Skip to main content
Internet Archive's 25th Anniversary Logo

Full text of "waq65990"

See other formats


^ 












'^\j& 



*&&#& 










iiokJIeuAJIjL 

Copyright 
All rights reserved /p. 
Tous droits reserves^' 



• |jl ' i jl - Ujj__ 






J J^ Mlfl t^^jJl ^'j^ ^t—lS ilsjjil <^lfi -«'j-- -~ j'' \j*wo 

Ulai. j iLJI 4^3l^»j VI ^Sj .:. ,-.l-.ij(- t ^i. * -^^ .j'l 

Exclusive rights by © 

Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Beirut - Lebanon 

No part of this publication may be translated, 
reproduced, distributed in any form or by any means, 
or stored in a data base or retrieval system, without the 
prior written permission of the publisher. 

Tous droits exclusivement reserves a © 

Dar AI-KOtOb Al-ilmiyah Beyrouth - Libm 

Toute representation, edition, traduction qu reproduction 
meme partielle, par tous procedes, en tous pays, faite 
sans autorisation prealable signe par I'editeur est illicite 
et exposerait le contrevenant a des poursuites 
judiciaires. 






mM<a^\ } { 



ISBN 2-7451-4038-8 

9 0= 




9782745 "140388 

http://www.al-ilmiyah.com/ 

e-mail: sales@al-ilmiyah.com 

info@al-ilmiyah.com 

baydoun@al-ilmiyah.com 



a .'ol»M ^.liJI jlj iJ> l^ a - i^iJt - J5^£ : ~Aj)UH BjIjVI 

(+vn ojA.uw'VH/tr^iiy^La 

Dar Al-Kotob Al-ilmiyah 

Beirut - Lebanon 
Rami Al-Zarif, Bohtory Str., Melkart Bldg. 1st Floor 

Head office 

Aramoun - Dar Al-Kotob Al-ilmiyah Bldg. 

Tel & Fax: (+961 5) 804810 / 11 / 12 / 13 

P.O.Box: 11-9424 Beirut - Lebanon 

Dar Al-Kotob Al-ilmiyah 

Beyrouth - Liban 
Rami Al-Zarif, Rue Bohtory, Imm. Melkart, 1er Etage 

Administration general 

Aramoun - Imm. Dar Al-Kotob Al-ilmiyah 

Tel & Fax: (+961 5) 804810 / 11 / 12 / 13 

B.P: 11-9424 Beyrouth - Liban 



JtfjJfcll uUr 







Ltyrjil tej^j t JUL ~*SjZ :"&& <Ay\ ijJUll iSj-i : dyti \**\y\ <1)L Uti 
olS^JJI oJla j\y>- I'jJ'j tjliPj ivijLlo ijj-^-j J* dJJi J^j tJL^VL iS^-ij 
syj&\ »Jla ^ i^^Ul oM siltfJJ [Y A_^n] S»LU tfyJI M» Up i_^Jl j_^ 
^ SLSj U^o Jb-lj J5 jU lil c~j; LJI .-j^^Jl J ^yJlj t.-v^l J aS^JI 
. IJLJ iKJJ SlU aS"jJLJI Ji* <d* iJlip U jjS' Js^xJ^i n-i^vaJI J -u^Lv 

L_JL ^Ij jtf lil ^1 ii^jU. j! jlS" LU j_pJ V JUL cJtf lil tf^JI ^ 
J ^cj U Uli t^JLjJlj »aIjJJI _pJ ioViLJl ijio J jj--^; V -j£\ jLJVl <y> 
^Ij jl UJU ^Ij dJi jlS *lj- Ifc A5"yJl ^ ^3 t| y>jyJ! j^J oViLJ! ijip 
^Ij j! : «kjL£J|i J <UI jUi! LJ ^jyJL ^^Jl ^-^ V UJlj 1 U_*j^I JU 
j^. jj V i^JLSl jllpj t JlLoMl olji ^ c~~ J ^jjjJl (1)1 oL-*-*j iJj-^>^ JLJI 

i*-Jill JC* 4iwa?ci Lsj^p JUJI ^Ij OlS' d)U '£-JI j*^J Mjl J^J' (j-L) Jr^^" 
j^i^lJl ^ Jb-lj J5 j! >-! ^^Jj i*, ^1 c^u ^i t JiJlj j>Jl Jd>H O^i 
S^j-» J^b J^ jU* \-J>jj* JLJI u-lj (1)15" lil* nJ^vaJL <uj-Ivj ^ !jL^j ^^-i 
bj& aJL J;* Jl <1)M '. jj?M M ^J "^J u^H ^ <Jj^i ^ <^ ^^ £~ i ^^° 
j\ *Alji JLJI ^Ij olS lib Oj?«i M ^b '***" J ilr*-^ i*-' ^ £/ J '"*"* 'J.^y ^' 
^ Jl ^ J (1)jS1j o! ^jIp aJUj f-ljJLlL <U3-U> ^j^ U-f^> ^^lj J^ jLv i^Lli 
jl5 U ^j IJL» jjiLi t <c^i J* ( y»-tJLJ L.U* OjSL. ^lyJL; J^Jl «l)Sf i>'^r <^Uij 



■y 



Is- 



^b i>*-^ 



^ LsU j\ t^U^^Jl ,y l^yils- Ul iL* JLJI (j-lj d)_^j j! «±Ui ^ J»>^dj 



i*j 



Mi 



i_r^-^ 



i jS'zj 



igj {+, jiJ.\j i_iJMl oJia Ji. LUl iJjiiP ^ £>-! : J.lSj t^ji « — aJT J^rj Jl ^ii 
JLJI jjiL J Ob '>'L»- j_$i tdiJlS' jj^LJI Jj«ii tLjw j^i *^ ^y c^jj Ui 
.frlyJl jc* oij^r^ J^b '^^° Jl bLl* Vj tAi«Jl ^-L^ J> \j*i>\>- 
SJjj^j «J-^Ml» ^ iSjJJI ,_jL5 J *Lu»- JLii iL^iJlj i_w*Ul jy j-JI L>lj 
'iS^\ jy^i oLjMl U^u .d^ «J_^Ml» ^i^> Jj tLgj ^yJl >J Ui ',>jj*Jl 

jJb J5 ^yii tl JyJI li* J J1 ^Ji\ o! iJ-^LJlj : l _ r ^- J ^JI i*sMl ^-o-i JU 



n, Xj±}\ jy^j o_^J| j j^cj V oUiVl Ujuj j4± ty JL iuLJL J,Ldl ^ 
'Jjr^" ^ Uj ijjUiJlj iS'jjJl ol :<i^ ^1 Jy ^y, j^jlJU ^jJLUI L.U 

dlbj t^Ul ^MkaL. ,_^jU ( _ r -_ ? JLiJl ^ r-ljjJl : "VIS i-a^jj jj!j iLis- _^>lj o^iJl 
lil ^1 i^J o^ JLJl ^Ij iJL^- Jt\ ,ji\ \+> ^"jJLJL j^>- jli tS^Li <*L Jjli. 
jI^pL V ilJUl jL^L J^, ^Jl l^J ^j, JUI ^Ij oV '.^^ ciJLL" oi^ 

.^L-iGlj ^IjjJU k_iJbiJ (j-jJ^I ^L°j ojuJI 

OjXjj <.iS J 2A\ ^.^ V :»-jL- jj ^1 ijjj ( _ r Lc- jIjlLJI ^J Ui;l lil j_pjju«-Jl ^Jj 
Jlij tiiiLJl jjj ^Js. L_^ ^J\i i U^jj U^va: _p L5 ^- diU &jj, L_^ isjI^Jl 
-kUJl JJ ol iy*Ui ci-ji ^1 f*>l£i t-kjJJl ^ U^, ^Ij tfyLJl ^ :ju^ 
,>-*i Uj t JaiiJL JV V ^^wJl IJuj t^^JL ^^ I4JV itfyJl j_^o- V LJl 

. i£jjj\ <dL> ^Ij OjSo ol tJUai V (jc^L 

i>* 0-^* "^TJ iy a**./* °^JJj-«-"j o^L^UJl oL> : JjJL «dJl «u^-j JUj>^j 
ijiJl ^J Crr^-l 0-*^' f 5 ^ ^b '^r^i *-■*■! ' cP ^ U-! ^Ij-iJl ol ci^" Vl t<U»-j 

^ JaiiJl JJ l^ ^^J| j^ ^ ^^ ^| ^_^ ^ l(J ^J| ^ ^ t(>;J dL 
jLipL oV l-Lftj t J*JLiJl Ju^ L^ i^JJl j_^ ^ ^1 ^_^ ^j t jL^|jJ| Lr j^ ? J| 

: l >AbkJl j^-^Jl ^j 4UL,! jiixJl XjJ, jlS"1=» 4iJU^. V tfJUUl y^ c^i; JaliJL 

JaUJl J^u C^_ oJLiP ^^JJI ^ap oV ^JiUJl Jl«j ju^. J_^ JU tf^Jl ^ V LJl 

. Jli/Vl olji ^ ^ i^jJii^Jl ^^Jl .j^b^l jcjo 4i Sj ii«Jl jL^L 

U*-lj ^-^Jl o^. !Ai 4 <d Jjl. V AiV s JlJl dji l^i\ j^. aAi* ol &j Vl 
jUpL i* — 5J1 cJj U^. j^Ij J5" JU^Ij J^a^J jSUJ 4jli.Sflol J i ( yii» J i^Jl3 
JL-^lj Jw^Jj^UJ ijL.VloIji,^. J»_^JuTjb-l Jtr i»JlOl^li| L.U 4J1JI 
(J UlS'ol iciU^ ^L^ lil^^ki.Jl^^.Jl ^ JlJl jL^L i_iJl cJj U41- j^Ij J5" 
^ L^^ f— h Cr^^ ' Lki>- JJ U15" olj u/ JJL. 1^ <JU ^Ij Jb-lj J5 Jb^l IkJbio 

i«— S 0^ iJaiiJl j.jj Up*J _^p| Ljlj 4U»jJl^ olkU ajj U^Lo Jb-|j J5"/«UJ9 4^J jdi 

JaUJl oOjJj LukJ^lolS'olj 4U 9j Jl^ c J| J J+i g^Jtlj 4^1^1,1^^1(312^1^1 

. jpjXs^a j*& Qj^>.. ...taj ajj ^1«^j u»2j 4JL3 4 IJ »V9 



lil ,_yaij iklsJl i»Jsj likjxJL Jal>- lil s\if _^r*- > ~" ^°^ ^' ' ^^--Jl l J^ A J 
ikjJl i^^-Uaj iJs^Lk* ^P _^^«-tJI io-i ^-Jj-AJ _^*-~-" v-J-Ufii t^^^AJLllj cJalsM 

tik^Jl i^^Us JL- ^y cuiv^- _^«-iJl ^i S^LjJt jV 'iU_J^> ik>Jl i«JL ^r^i 

L$ J>j JajL ,_La^- ikj>Jl Jz oUaiJlj loiLjJl dUb ^j-a!' __^*-iJl v r J>-Utf J^~-J ^Ai 

Jwalll ^J -U^-» J_J : JUi L*-^r j^^ 1 <J ^i CH lT-z* Cr*^J 4jJ_aJI 4iUl 
f-L» i«-i j-x^j : ,_yLiJl J-^aiJl ,_Jj toUai^- *jj L»^> jj-lj J5 1 ^» i»J ^-^ : Jj^l 

»^j I tt.g.; a Jls-Ij K f-b» io-i j^^j 4JI : 71-xwaJlj 4 Jal* jj^>-~ll> ^jj L^l* A^-lj J5 
,_j y"i L^j i« (J JL^Jl» ,_J Ju>^> y"i IJL£aj 4£pJL y^Jl JjU>^l j"il i^Jl ^ij 

k^L^ U-fr^» Ji^-lj J^ *-~j jl cLiUi <_J iLsJU ^jyJL iS'j-iJl Jij?«J iljl olj 

i£j£ W~ri LSj^> W^ -^L? J^ J'- J*— 3 (_r^ V^^ 3 u^Jj* k -^ 2 ^ ^—^ w*Jj* 
j-/)' j iULp ULi jlj 4A_^>jLL. ULi jl dlli jl«-i a^jJI jlLp jl.LL._i ^ 4»±LL> 

^Ij ^Laj dJUu i^Ji U^u IS'jliwo jU> IoJl*j ^/-jyJlj c^j-Ul JU ^-Ij ^J^ 

.jJU. N dUi jj jir jlj [Y/hro] c^ytJi ju 

^j^l ^^L* ^ jl l J^ i ,y>jj* j*-^j 4^lji L-aJ^Sl jl5 lil dJJiij 
jlj iA_y9jLL° ULi jl t jli'^iJLo <u jl ..^iliijj t<-j>-U^ *-*!>> 4i*aj ^jj* ^-' i ' " ■ '' 
.^jliJI JpU 4JL. JJ a^jJJI i_jl^ £j£. J ^y\ ^j-t /i IJ&* * ULj*> ULi 

jLp j! ivijUU iS'^ aJ l5"jiJil j^jWj ^ -V :J -*^^ 0^ f^~* «,_j£^Jl» ^j 

•J5U- _^ 

Ujt.j^-lj UjkLki^-j 4L-gJi«> IS'jiili 4aUJs <d J^r jj 4<»Ui. J J^j : ULI aJj 
IJL* jl JJ ^ : JU t jUvaj L^j_, jyiJlj 5yU- IJL* ^J ^^U 4__,>-Sll ^ i_p-l 
j»^Jj : t_jL<JI I!* ^J y^T ^j^ ,_J Jlij • {*-t~> ^1 c^* U-frkUJ ^ ^Jl 4-J.I 

. f-iSiJ\j Ji-^fJl i»J j^5 (^ L»^-j t yiJl 
jlip iS'jJjl o_)U- *j^Lb y-Nl JU ^Ijj 4^lji LjkJj^l JU ,^-lj jL< _Jj 
j! :U^>- ^1 jp j-*Jl iSjjJ 'j.H-^J 1 i/ i^-jLL. jl jl5 L'L* y^iJI LlLi* 
iS - ^! }j^ N ^LiJIj Jj ^ipj 4^jL*jj ^1 jy> t5jj IISCaj 4 j_^ N ivijUJl 

. A^aj LLo j I j l^ Lj Up !Av9 1 

N ^U-; ^u_ "Ai ti^j-JLJl i^v Js>j-i JaJuiJl yj JJ-P jl jLc t\~, 11* j 

^ Ilk 4. jLkbio M ^Lw ^vaJ 4^yJl i>«-^J Jsj-io .j-J JaJLiJI UJJ^j 4 jlkbio 

.4-^jUU j! jli 1 ULc- JLJU AS'j-iJI jlj^r JaSlj-i jL, 

^^ ivijUUl ^jJlP u ^ t ^s]\ diUi iL^>- ,yi tJa^ljJ. Siljjj ivijUUl ,_^>«J («-J 

Lr ^i JU 4 4i^ ^| ^ |isu iUU* a5^JI cuiir ivijUUl iiiL UiiJbj (J lil U^| 



l»LS^I £^>- O^ijjo M ^LJI ^1 of II* Jjjb -.lo-j-ii ^ ( _ r ^ J _Ul l^H\ 
J-LJt jw. oijLUl j.LS^l d\jyu oUSLoJl olS" jU i-dS" dJLii -Li. UL5 L^jLiJl 
. JaiUl ojj ^^U s^jJi oV i LgJiAL U^ (J olj i^jLUt ^ l/i bl L^o 
jSij « V L£JI» ^ .u^, jLi! *J| ioljL.Jl (.^^ ^ iaU o^SC- o! : L^j 

•oi^ 0^1* o^^ ^ ol iiJU^]| Ja! ^ L4L, Jb-lj J5 djiC o\ : L^.j 
^ u o^L ^ ol iJLKJl JaI ^ Uo> o^lj JT Jjj^^ i^yJl oJLa ^ jV 

^ <u^J_, UJ o~U ^ ^Li^ L_0> J^\j JT Sjj^> ^"yJl oJLa < Sj>- dV i ,jj>>- 
. JU; aJJI *Li oi IJLa Jl~ ^i U JL* U^J oljUdl oLw- 
gjjj Op-Ij Lr ^ r y. ULS" ol ijJiJl d~- ^ ►i^Ji JU L^JL. ^Ij ol : L^j 
Ml i J^lj 1 _ r J^- ^ ULS" jl t jJUjJIj jvjiljjJI ^>J t ^Ak^o l >~^>- y ULS" olj 1 Jb-lj 
lUjJl J> ^jUJl diJi ^» 1>^ ^U^aJl £* jj^SUl _^J *U£*jJ tili>-l <d 
oLi ci^jLLJl JiiJ Uii *>U* i^yLJl ,JL» ^ JUI ^!j ^ g;jUJl Liyt Ulj 
°i :i iLjJ l^ • — «-— _?-d _9-r*'_? ~<J^>~ j-J ^ 'J-* O^J t ;l jUJl ^. iixJL* oijUJl 
SljUJl oS/ ijJUi >Mlj tp-Aljj UjkJL^f JL ^Ij ^ ULS" lil j_^j M i^jLUl 

. UaJL dj& UJj jJUjJIj tjv-fcljJllI -^ 
^y J^lj ,j~^Jl oV i J_po ajIj^I j^Ui ^Jj lj&Ij j>JL, dJJi isyw ^ijsj 

i^jUJl ^wu- jj <ui J-As L^jj t j_^, y-5Uj i.,yu> *Jkljj UjkJb-V oLS 1 jJj 

. L^>Jj>cj L^iLLio jlxp ajjj J I 
JUI ja U^ o^lj JiG o^SL M olj i^l J L^l-j o! :dUi iL^- ^j 
,_,!* LgJ^j tJlo^l ^^U» .0 iJjLi ^JUI JUJI ^Ij ^^a iSjJj\ Xko <S* jy*u (_$!!! 

.JU; <dJl s-Li o| L1a jjy 4jL ^L Lo 
&> ^kJS U^^ o^lj JT jU i^-jLi. oL? oU t JUL, *Sj±}\ c^w lil ^ 
<uAj L.j iSjUdL L>-lj o^. o! J_^j Loj ioljUJl o-U^ ^ ^»ji, Ui <u^U 
toljUdl y> <u=-Us <dj UJ <u=-Us tf. M/j L^. Jb-lj J^ jz^j tSjUdl oLw- 
tiJU5Jl ^S^, 01 U^U^o o^SLi tiJL^jJI ^S^o o^U <Jj Ui U^.U^ o^5Li 
o! U^i U IISU LUi Ulj cJl^Ij ^^Ji y^uj SjUJl fLS^f ^j,. ^ ol^^^j 
j_po Ui UjJ^j U3J ^^ L, gT i> tijUJl jUpI v_^J ^jUJI ^yvixi JiiLII 

.^yJl c^»J *A>-b Oj^. ol 
*>** c^ S^U 0-* Vj W^ Jj-Ij J-S" j; -/vi LJUo ir^JLlI cJLS" olj 

• V-U ai~ ^rj U frU~,| ^ ^^U ^ SlS"j Jb-lj J^ o_j5^ Mj loljUdl 



J5 jy^ Vj iji V OiLJi <JI. £>rj Xa*}\ 3y&- iS"j-iJl «-i* <_s3 <jl :J-^UJlj 
-dS" 11a *<u^Lo »jJ Uj U^'.a J^lj JS" 1>-Jj M (_^ a^L-9 ^e- ^LiS' L_$i» da-lj 

. \+Ss>-j JUL ^yJl JaSlj-i d)L 

i. ^ys\>- f-jj ^ Ugl JL> Nj jl^l ii^-iu jl Lgjjj.,^^ lo^^JL iS'^JJl ^1 Lu>- 
»j^i L^o ^ji f.^ ^ ^UJ -dJi Jjj L.j 4 U-^jj L/-1j jl ,_dp LAS' ^IjO^I ,J j\ 
j^ 4.?...,..JL ^jiij LJJ ^V *»j^-jJl i^j-i iSj-lII ol* c~«~>« LJlj <, L'J^p Sj5L>- iSj-iJl 

tA-Sj <4^>-j dr° '-Jj-^Jl (_j* Lo^wo j^-Ij AS" J-*?«j ol : iS'j-iJl »aa j\yr ^y^j 
bj& d)I ,Js- lJ -*Jl ol* ji.il : Jli <b! gj Ml -W~! IS^iJLo (_$jlJLJI *-Ls 4~>-L/> jp 
±>jli t LLp jjii 0Sj livsjLLa d)j5J Ji iS^JtJl oJlaj 4 Lf* US' i IjjU- cLUi jlS" Llo 
t yJj '(>^J l^f* (_$jlJLjl ,_,» dlLJl Oj^j d)!j t 4JU&I JlaI ,y> Lj£j ol i^jLiJl 
^t—i Jji ^Ap ^M *L»Lp Oj-S^j (1)1 j 'T'-ijJl (_y^ Wj^-~*-i ^'j nl)Li-s<aJ Lg_J-P (_Sj^i~»Jl 
Lo JLp ,^-^Jl i»sVl ^-o-i o/S t^JJl JijlJl JLp i^jUUl JiiL JiikJlj t ^)fl 

~JI Jsjlij (1)1 (_5*riJ t^jli-Jl dllo ^j J^sLkJI Jaljlil « Jj^xj L4LJ jLxJlj ly> 

ciLL, ^ *>Ui>U; J ^^ i^jiJLJl ^ U_gJ L. il^i-il jji ^Ip ii^JJl «jla ^i 
tJa^^Jl I!* j_^j V ■ ( _ r $UJl ,_!& olS' j\ iL^iu ~JI ^ (^jL-iil Usji^lj t(_$ji-LJI 
LjkJb-Sf pjJl LljiJll (jSf IIaj i U^o dJLLJl U=jJ, Lo jOl JU L^io £,J\ bj£y 

£->J\j t(l)L_^ Vj dlLa ^ ^ ^jj| iljl^l diLJl ^ <UwaJ ^ <J i»j-i Lo^ jiS'l 

lil (.^i^^K oU^JL j! tLjL^Jl v L ^ JLJI ^>j JLS idiLJL j^i^. UJI 
J .^JLkj i <u J^JI J-i ^111 j^-SlI LiJUi ^ JiL oJLU; ^ oUJlj J^JI J-JL" 

JLi ^ j! (_$jj" V! ^jJl p-A! V Jiii OjJb L»! d)L>-^ll 4j-t_JLlaj LJIj t J-AAJI 

. jj^j M j«JI ^^o J ol ^> dULo J J^p| : jjJ 
^y Ml tJ^JL j^i^ ^Jlj J^*JI J^i) ^;JL J^ai d)^. o! jj*i :JJ oL> 

. LajJL <Usil™J Lojij I ?TJjj\ jJ>el^«J >— ljlsAo.il (1)1 

K_jjLiJl ^ IIS" iAjJLv* JLo ^j, J^«JI olS" lil J-ojJL ~j_}\ J^u-j LJl : Lii 

/»iL^- j\ jb L«jkJb-Vj tivsjLL. ^jJ. l^jidu d)l o'JU-jJI iljT lil :«,yeuJl» ^ 

Jj , U^jk j^>-jj dUi (l)*>t«j«-i iv»jLLo iS'j^i IS'ji-ilj K=-,_y-i j>-!>Ll (j-Jj 'ij^j^ j' 

.sjsi^'^jjtJi [y /L r »^ro] cjk u^jj. j u*jb-N Jji ^j^i ,>• M> L-*-i 

L^AO^-M jli' b[ <iili5j tojj>-j iS'jJ/ oJlAj tivsl^- L^p-UaJ ^jjxJlj tis^jLL: ^j 

. LgJL>t; SJLUI ^yLj tiijj-A* j~p i^aj jJ 
ol L^ <j^w>.-a!U tSJL^Uj i.X>^>^^ :d)LpjJ ^j . JL^p^L i^jJJl ^1 Li>- 
JUj 4JUI Jjj Li .U^lJbt oMojcij .(j-LJl ^A JUpSII ^Uj ol JLp oL^'I iijiij 



f-L»j>ti— I Ale- <u^>jLL« 4JSjJLjI oJLa o*xj Jij iSi3l>- 4Js,JL!l oJ-gi i log,..' »^i *,«-* .y 

. b'Le jy^J -iij i b'yo Lo J* Ifkjlj-l 

J^ojJI JyJu -U^Ua ^ *A-Sj L»^» Jj»Ij Ji' J-*^; jl liS'j-iJl oJU jlyr oiJ^J 

c*ii?l iSjJj\ oJLa grs^.7 : Lis ( _ f b«-Jl IJl* J^-^j ijjU- <d J*jJI J ; 2: ; JyTyJlj i<J 
Jlij liL^j jUL> iJyuil jl o~ili>-l j! jLWL>- j! oljUai .iJyuil jl tLv^JU^! 
<i_i; (^JUI J*jJI jy> >r^ L«^b> ^lj J£ jV '•■■^-^ V UglU-pl c~ik»-l jl :yj 
hi£Jj tiS'jJLlI jULp ^ jj_v2JL<Jl y& La J../?->o *>\i i <d_«_£ ,yo ( -~J iil!i jLi i-u^-Lya 

j^wj (l»-*Ji J^*-j J^j-^L? 'J"**^' J^~! J^j^' t ~ ~^~ cy ^j-~Jl »-'-* jlyr • Jj-aJ 

jLxJl ^yj idJJi ^ y^Lc jJ> U^o Jj»Ij JjSj i<C>ly^lj <bly^L ,»JL jl <J Jj <u^ij 

<_y j^jL-iJl jUlyJ.1 «^> J^jJIj jLLwJI JLJl <_y J-^UxJl J»jJi jy>*J iSjJLlI oJLa j^ 

<_y J_si>UiJl Usj-i lil J^jJI. jLLl^JI JLJl ^y' J_si>LiJl jUlyuil «-a. LJJj i J*jJI 

.J^jJI ( _ r ii jji J-^lj (Uo-xJl J»lyJbb_ i^~~£Jl Jli>c-»l j^ lJUj iJ-<>jJI 

^ 4;1p L» jJX ^^1 ^ U^° Jj>-Ij Ji' l >x^~«i L»Jl3 t J^jJI J-iXj ^Vl (jU?cu»l jl 
^1 Jjtj «iJLs liilL. iS"^J, 1_^J;I ^iO UijLiij J lil JJLJI i5"^-i ,y »i t J— «JI 
Sy^L L-JLkj jl L»4^ Jj>-Ij Ji^Jj ifrLl U^jI J^jJI dJJJu Jl^-Ij jl <ds t">L^p Uj^j^I 

. i_a-^jj jjl Jji kiDJi^j iJuxi Jji *Aj (^JJJu JUj>«^ IJr~*"l ! fLJL* Ju 
4j_^i ^ iwi^-jj ^1 ^ J-JjJl ^ jJLj ,_$jj IJLSj « ( _ r aiuJl» ^ J-s<aiJl jjI JLS 

A^jJI i_^-L<3 Jl>-Lj Lo^Jlp j L> ./} Ili tLo_ajL^-l jl c~^>- li| 4-i iljj i4jLjj>- ^1 Jjij 

i^-^iLo iS'^JJl oJL» j'b/ ^<dJl j^^p-j LjjLJLp 4j Jl>-1 jL^^^Ls- 1 IJjkj tUi>jLiij J 
t_>~-u >=r^l (JxJ^- j 1-i-gJj ty^-Vl ^yLo jj^>wa-" U^ 1 J^>-lj Ji' ^M-i L* ^l* t jU-aJJ 
Lo_Jj t JjljI f-LAiilj J-*-«-II jLwi t ^>- ,J 4_^>jLL«JI (^^rf^ L*jj^>-li t<ulp <*Juij iLaJ 
j^/Jj UaJls-I yl lil : IjJLi { js>- J^ojJI jLw> Jj- ^y L^>jLUl c yj«j l_^li *J dJJi I-Lp 

(J-^-viJ -»-) C .,( ^ J oJLoJ d— ij Sj^-I J I t I~?"l yH J I t tiAjLjI««uO jU-il J I l jijL/3 JAJ /w« 

Jwj Uy jL«Jlj ivsjLUl j^ (Jjiilj t/'ljxp-'yi IJLa jL. (^Lvj t<c ~rri ^i i^-Uo ^^ 

. JUu' <UI *Li jl IJU 

LiL^>ti»*.l jL>- k_L^2jJL) (U-x-ll aJ-s 7-j-K; 4JL?i ^y *>L?-j <*.<> *j 1 .,^ 1 1 JUil li[j 
J^-Jb Ju J^bJU idJUi Jl o-U- ^UL jVj ty^lo ^J _^p ^ dUi ^Ul J-0L0] 

jljijJI i_^^Lya i^plio Jlp jy-oL UJL? (, *^pLu ,-Lo <*Jy-»L; Vj tibial 4iy<j V SjJu 



w 



tfyJI ^13" 



,_yju tSiUJl Js lift Ji*j J-»L«-!l Jl* £j— i V t|JDl dLSUJl i_^»L^j ii^jiyu ^JJI 

J-«j«JI (j^ju oISJlII i_^»U^ h-^Sj L«hjj <u>Llo ojUI j! KuLS'i J oJj«il <GV i J-Aill 

: ( _ r ~>- J -Jl i*:Vl ^-w J IS tci-^JL ^-T Jl *SJb <*JaS Jbj t^Ljl Jjk JaLkJli" 

jj_yaJl Jlij tjLJLS' ^UJI i^-UJ <lJ (j^-j <ul il~s- ^ *UI -^ ^J^ -*-**-" '**-* 
i J^Jlj JJdl J tfjiil L^t* J~~ of jl^jJl Ji> itfjUl v^ C^ ^ -^ 
Mj i JJL't Uf o^jJl ^U* Jli _^ J^JI II* Ji*S c^Vl J**jj U*Jb-t JJi jj 

JJLj JaL?Jl J 4jLj>- _^1 J IS dJJJSj i jj^j V i_lvaJLj J-»jcJ tiiJlP 7-ji»lj CJI J^io 

jjj : J IS tf-LvsJl yL J I is - j t jj»«i ^LaJI j^-VI Ji ^-Aj ^ tA*JaS Jjj j-LJI 

. Uaj! jU- jlSjJl i_j-U^ J^p jJj t jU- JlwUiJI JJ; 

JLp ^ IJlaj oU-L-JI ,y Jl>-VL. dJUuw" ^Jl pL-SVI ,y dJlli «uJl Uj Ojp^ 1 
Sljli iSjUl JlIo <Ulp JlIo L. jjio o! iSJiJI jl_^- J»j-i ^ o\ ^Jutf t5-J-5\ JvVl 
S^-S/L, J^*j «JU* Ji" ^ JUpSII Jj^j OjHth ^ ^Jj-^ 1 ojL fi J/j^L? 'iJli'jJJ 
^,-PjJI ^j j^l c-U- UJjj 'fj^l '-*-* J?«i i^J 'Pj~^ ^^ jW- ^'^^ lJSj^] jy^-i 




jj^j ^ Ol ^j^i OlS'j tj^-il IJLft VIS \'*\ JMJSj i_pU- _^ji Uaio J j I Uw» Ua>-j 

<< p. IS" 

J^i, ol c^jiij UJ ^IjJl J^jJl Jl ,» aiSJ ^^ J ^^Jl ol : ^l^>Jlj 
U^Jl 0JL4J ^^l!l ol : Idi UJlj t^^Lil LKi t^U- diJij cJLi L. pJl J jiil : *J 

jUa lil ij-^lJI IJL^j ,J-sA»«J UJLj t?«-;^l t—J^* ^j-^l dr ij-*a-«-<Jl oV i U^i JjJI 



^i J ./ ? , a. ll IJL* Ju>_^_« j-S'-Lj J ?oJ_J! ^At Jlhj «.>: V (_y^^- jj-SJl<JI C-JjJL 

.AjIjjJI oJLa (_$jL>tk)l 

jl ij»jJl Ijlp 4J ^y-lJ SU-j Ji'j y jl «Jv>\l» 4JLS"j >_jIiS J ^ : Jlij 
ijljjl oJl* \y>^>^o ^cjLlJI ^ o^j tj»_jJL> C-JjiJ V iJlSjl jl j>_jJl IJL* 4J >l~J 
^J iJISjl J Ji L.j tiJISjl J iljj [Y /hn] ^ tfyJi J Ji L. : IJUj 
. £e-3*-^Jl ykj *Vjj» Jy" Jp jlxiljj iJL~Jl J jLai liSJiJl J 4jIjj 
L-aJU-! Jli jSCJj liSJjJl ilLLl yTJb J lil L. «J_ysVl» ,J Ju^> yTJL. Jj 
a* -^-l^ 1 i>! j-^ <-5jjj <u5^~ Lo c±-jj ^ j^i if^l y j»_>Jl c-j^-il Lo :_^>-5U 
iiS^Jl J* Jjb L J liS^Jl iJiiJ y"i lil VI i^ij V .0! iij^- ^1 ^ t_i-ji ,^1 
*J Lo j_p^ V <illi jjJ-» Lol tdL_jj ^ j^i tc-j^-il Loj (>_j-Jl (j^-il Lo : Jli jL 
ifjJl c~ti L. jl i^l cJ, Lo c-^iil lil : JU jl J-Sjl Jl UijpL. ^Ijl ^ 

lyTi U_gjV ^ jJLaJl lJLg_> iS^-^Jl C...*.7j ij_P*-d 4Jl JUj>^o j^ jL-Ju* _jjI (.Jjjj 

J L^il (^jj VI -u5^>- y"jb IjjS'JLo j^ JlixJlj tiSyJl .Dip lytjb J o\ iS^jJl j^o- 

.tf^LJl i*SU- l/i LJ ^ytJl l/jb (J JbOj^. O^WJI jr* ►lyJl l/i 

Jp iS^-iJl i«5C?- IjSUj jjj liS^LJl I^Jb J L-gjI : ii^>- ,^1 ^* (JjJ Lo Asr-J 

J^ ^LSJ U-^o JL>-|j J5 j^j-aj jl ^ j -A-kJl JLe iS'_ r JLj| O^l^ jV t^yJj-^uiJl 

J-^JIj t iJL?j c-i-i *Unil Vj U«J V ^yJl c~JJ jji tdJUi I^Jb ,Jj i^U 

l^i jJ Lo i_j!>\Jtlj <lJ| Lvij-a^o (_$ljl /r^j J Lo Jjjjij V jw-^jJl Jj^j><L>i f-^j-i f-lj-^-; 
^Jb JUnil iS"^JL!l cyi ^j^iiJl Jlp ^^1 j^- y» L. lyti L«^V i Lo-^ljJi 

. ^-oxJI Jtgj>i^o (_g .>>»«.! I jo o\j oj5L»- <OjJLJIj tj»5o>«JI 

i U^o j^j L^Jil L. jl JLp ir^iil jl la j ^^lU I^JL ^ lil >iUi5j : Jli 

J iJo'JI jS/ t^yJl blj! L^jl jJlp U4I0 U^. Jb-lj JS 1 ^jj^L. L. !>U>- LJ L^J^ 

CJ_JI yti Jl Vj t^LyJL; Lo 4...0-..J Jl jixiJ V i^^Jlj i^JaJl ^ ^i" V SiUJl 

Lo : Jji jl VI io ^.yJL, U-J liik* J-^JI Jl ^Ijl ^y lil ii]\Sji\ ^i!^ 

jl t />_aJl I Jjij jl j>«j i CJ Jl jZ'i y L^J Jb V i^~3- JjU- _^j J (.^ ^o C-Jjlil 

jlj liJIS'JI oJuo j'V i jJjJIj ^JL? <b/-L. Lo e^j jl tjyjJl iJL- ytJbj tljo' ^^ 
iJo-j LjJI VI iiJL^I cJu^l ■ t ^ J£JI Jl v ^Ijl ^>i ^yJl tij^.-oyr 

olS" iJLJl IJl* J dJbKj : o^jJ JU y j| j^- ^j^a^Jl ills' J I j^So- yj t-uJlko 
t <l>-j J^ y iS'^-i LftLJLv- t^.^-ij ^^ y iilJa» L»ljjy>- J LV iiii^JL !>LSj 



'-—H j& t-ur* Cy ^ij^\ L« : MLi t jAs rj Js : ^J^y, ^>\ ^p « ( _ 5 ir-Jl» Jj 
L -***^i i_si' dr* ''^y^-^Jl" {y y-\ r-^>y J i!L~Jl »JLa ^p y"ij _pLr jvgi t jLLaj 
■ J 1 ^ j^ ^b y^r sV '^r^ f^ 1 l-ift tojt : MU lil : Jlij 
U :y-M Jli J^-j ^ <up aJJ! ^j iij^ Jk ^ iLj jj ( >~^JI : Uiuj <Jj 
lil liUJi'j t_pU- _^i a-j-L^ dJUi J^ii ciJu-jj ^^-j _j_gi «jL>«Jt iJLu«! ^y c^uil 
U^jj. Jl?»|j Ji" Jli j] JJUJi'j t jUvaJ L_^ jlS' »jj| LfJUi t^jiJil Uj t.jJl : Jli 
(j-Jj '>ii^;j (j^j j-gi ijJJlJl ^y c^jj^il L : Jli lij diiJSj <. Lijj Jj 4~>-UaJ 
^Ij-iJl J l£yLil L_$j'M i<u^-L^. jiL Ml t5ji.il L^> <u^-L^> i^as- ^j jl U^o jl?-IjJ 
. jl U_^Lo jjs-ljj ^-Jj ttfJLoj l5 ^j j^i <. IJ-p »jvJ.| cujjXJ.1 j| : Jli jij t^-ll (_y3 M 
jjj t «^Jl J V frljjJl J \SjlZ\ L^jM i<u^L^> jib V! (5^1 U° V^-" *~ a>- Ard 
LJL-I^>- Ijup : Jli jjj tiiisL. iS^JLlli (iJLoj j^ j^i tlJL* *jJl c-j^xJ.! j} : Jli 

"ls^ y ^-Lr^ L- : >-^ J^ Jp-j :<~i~^ ^1 ^ aJ_J| ^j ^ : Li, I <uij 
La : J L5 o\j i. Lo jJl«^ V j o U— o _^J> iS^JL! I o JL* : J li t ^ : J Lis t cLLjj ( _ s Lj j_gi 
cJ>_^j J jlj ti^. oij jj LfJUJiS'j i_pU- iJLgi JJLoj L5 io j^s f-^ ^ ajvJI c-jjXJil 
^Lj j4s IJiS" ^1 ikw>Jl ^ c-jj^l L. : Jli jli TjlJli* t5ji«i-Jl 0^ «^ij ^^ ^1 LxSj 

t L<J cJjj Jj '^~ij (^h j4* ^r^ - J' J~^ u^ ik^^Jl ^ c-jji-il U : JUs t jlJiiJI 
dLprj J cu/Jll L. : Jli lil >iJJJ^j 1 LjK *Li\/lj jJjdl dJJJ^j 1 jj^. >i tJL* jU 

L^o jl L«J IxsJj ^^Xa- JJaL; jvji tSjs<aJL) Jli j\ i4^-j ^ r-y»- A3 J tdJj-JJ ,_j^j ImL» 

i— — *i jW tj^ju :j^LJl jUi tdJLoj ( _ y io,jMj jup jiJ>\ '.'j^ tWy\ <JLS lij 

,jj» J^j *jV ^i5'^ r iJl ^^Jlp I n.f.. : j J-jJIi tiv?L>- 4„.J:.,I (jjZJi\ «o I f-lj-iJl cij JigJMj 

!_^ "<a~>- y) JL»j tJi'j^Jl JL* ^Ju <.^aj J>M ^ Jc^_Pb '-V^' <— 4-aJ ^ y^ '*-§*? 

t±j^\ :^IjAJI jup Jli js*- i.H >ij ^ : Ji Jj t c-SLi ^slytj 0^! lil Mbj^l)) 

ol^iJ.1 jli toljiil ^ t,_yyl US' j>LaJ AjjiJil ^Jl IjJL^il : Jli jij t-d Oj£j (_s-~aJ 

jK lil j}UJ jK i^Sfl j^UJ l^ijjiil :*\jli\ Jb^, Jli ,J ^IjJLlI Jlip eJL-j 

■ yVl 4iJi^2j jl Ml *Jji JJj (J i_-p aj iJb- LoJjt; dJJi Jli jJj t LJL- 

jW '(vj«j • jyLJl J lii ' a^jj 41^ j!>Ls jl* <J t$ J r- , ~i l - ) ' ^"J y' ^=tj <^' _Pj 
_^gi t jj»LJl ol^^il j»j t^jj : J Lis ttLLjj l5 lj j^\i jlp jUil : JUi ty»-l J^-j -uil 
jL^j mJ jljJI i_i^j ^IjJLj *y>\ JjMl jV iJLjJl ^ jjvoLJJ ^^ Mj t^yMl j^ 
dUuw >ls lillS'jJl e-i, U ^Ml <u^ JU >.«. /t :ll dUi A^Z diL, M JU, j^Ljl 
dULw ^111 y-Ml >.i./7-.ll Jl iJliJl iJLS'jJl oJj^U 1 JjS/l Jj> ^ .jJJ ►Ij-Ul 



J>\iSS [h>d~j> y>-^\ k-ivaJl jUai iJlill aJIS^ U^^^; o^J<Jj i <U~iJ f-ljjjl J^jJl 
illSjJl JJ li} llftj : IjJIi jJl y jj^Ljl ryj t JjbU U>tL~o ol^ Jj^/I k_is<aJlj 
^ XjJI Oj£o i JjSfl jy jJi^j <JlSjJl JJ lil L.U tJjVl ^ j-^>^ ^Ju ^yliJl y 
ills' jJl JJ U -oS/ 11a j H^^JU ^ y'i IJlSCaj t ^a-sAi jj^LJI ^j t^liil yS/l 
. .c^p JU- dAJi cLUuj ^j t (P'jaJI IjJu- JU- <u>i Jjp liLLj J-S'jJlj 

JLjJI (jlS SoljiJili >i^J J~J. b°te X~S- _fJA :<] Jlij iJlli JUu tiJU "UiJ j}j 

j^iu JJliJl ^ illS^Jl JJ lil Ha j :«o^Jl» ^ Jli ijJLii! >(J Ji ^j ,>JjVl ^ 
cLJULJl ^ jl*JU t^UJlj Jj\l ^ ^^ I4JLS lili t^UJIj j/^l ^ ^it^-« 

Lijj ijj^lj ol o\y>\ 6ja\ J^-j ^ Jyj lx»j>t< cJL* : aLJLa Jli : ((^yixx^Jl)) ^ 

* '. 

iU^lj J-*J y^T J-frJ t(%-ftljJUL) JlIII (1)1 (Jl^ t 4JLj j (t^-J LaJkji /jjjJL^j \ij~Pya 

.JJ^L^yJlj 

^^ til^jj ^jIj 0}\i 4jjL>- _/-il '■ t\>r^ <J^ J^rj :■*■•■»*<• ^ (*-r*Lr!S • '-A;' *s* 
^ jl^-U J*^ JT cULiJLi'j : Jli <.l^\j>- l£jJil\j iJL-li J»yJl : Jli i Ul Lgj^l <ji 
^^Ip L^JUo-j U-j^j iS^J; ^j t l^pL*- 11a ol5 * Lfr«. : . ; * ol ^jij- : Jli _>-!j liS^-J^I 

• WOW" 
<! ^^-J J^>-j ^ [T /i_^V"\] Jji cjL- _jj LI c~»u«— : »LLa Jli : ((^yi^Jl)) ^ 
jmj Jlj 1 jjl> j_a ; Jli t ciij— j j ,J— j l5 j^tJ iS'j-i Lft_L>ts 1 1 a if 1 iijJLp ^y*- JL«j c 'i< - *' 

. Lo^JlP 4j«^ijj|j 

J-uaiJI |j^j J m*i» Laaj 

jli t^JI <!><-; lift i^j-ili i<us ^j-il :y-l <! JLai ' ^r* 1 J-=TV^ lS^' 'M 
: <djj ^^x-^i tijj—Jl uJiiJh iS'jJLil oV ^ti-sAj J (^ji-il (^l!l ,jA^d 'J' J-r^ •J^' 
t ( x- = Jl ^Jj-^ <<l • U_^i (J-j<-» ^-° *.— g ..r-? - M cll»j tiilij t <ui (_5->-^; l ^ ;: iJ-~ , ' *^ cllSj_il 
l yjJl jlJLLa tij^ oli t^^.Sll JLxj dlli jl5 (j[_j Oj^4 ^ (j.^:^l J^ Jj-^-<Jl p-^jj 
i!L§j>tj JL*ili >«-~Jl ■ Jji /y LjL>«-s^I /y , -* J r p 'M 'jW*"-^ ^fr* l -'j J S! f^ 'Jij 'jW - 
/»jJ-«j> j*ill O ji i rt-^XLV' /<-^-jI ■ Jli jV» 1 i '- J j tiL^jul p-£jt L»jJ-«ji jL^> lili t^ylll 

J L»_J Jjtj J *>l>-j <*-J ii^li v- a ./? : 1 1 Oji 1— a-v<2-Jl ^r^J _yJj t^jlJLaJl «ij-«-j |*J 

. <»Jlp iaivaJ I (_j Ji] j L>J I <d j t (j^i L»^* j l>- j ' (j ^ .^i 

ol L.I ^(j^^rj ^^Ip iJ f Jl alp tSU-j <ui ISjJi! jl tlJL^p LyLil 0*>U-j 

tdJJi Jic ^1 <J Jli ^ ijlJi ^ .ihS^Ji! : L_ft.b~f <J Jli ol ^JUdl J* olS^il 

0[j "*j>-;j jj-Jj-oJl {y> Jj-Ij J-^-!j 'J-=r^Jl kiJ-IU JLjjJl v-lvaJ oLS ^>-j-!l II* ^yij 

^]j /UL^^ol OyJl viJJ J^->J olS jl*JI lift ^ iJLf^lf :^»- "V L5 ol L. olS^J,! 



d\j OwisAJl JJUJJ jli" <us-L^> jU-lj 4<u>-L^> 4-~y*ij 4 -Ujvau ^ (jJL>-jJl -^ *SjS\ 
i JUJI ^J jjjj <waJ ^ <6"l^il jV ^jJl jJ»j t l5jXJL<Jl c-^aJ ca../?.i <di tj^j J 

J^-jJJ jl : « JjljJl)) ^ cjL- _jj ^1 ^j . SJl>- ^^Jlp Jii«j a^wsl! ^y <6^J;I L-$i* Jl^-Ij 
. il^LJl v^ ^ -U*Jl ^Ju- 4la 4j^ J o\j t.*£ij£ jU-1 jl JL*Jl vlJi 

. L$a lis" jl*J| vlii J*-_JJ* jl* <^L^> jiL j-jJI 

jUi <.j>-\ *JtJ jw 4j*jii <tj ( _JJi^ r il : (U-j 4-S JL5i c<waJj Ijl_p ci^r** 1 ' J^"J 

<ii tjjixj V jLS jlj cJLoJl *j #J -Oi 4 j/Vl ^jLUj Jl*j J,\iS\ jli" jLi itiJUi Jl* 

aSjLL^j *Am *J lil 4_)V * ( j^Jl ,j^ ^^LJLjl £->=*- J '*~jJ-*ajJl Jj^AJj iJLjJI ^-jL*2J 

*--^ ,J illjiiNl UU» J^5C jJLp lijj tJL*Jl ^^ ^ •JljiJ^U UU» j^. JjVl 
<SjUL»-> jvIp jLjJI «_>j ^LiJJj :«ij^^J|)) ^ 4ip <JJl ( _ r ^j ^-i~>- j-jl JLSj ti^oL>- 

.jjL^.jJ jljjVl 
<j| (_$^j y&j 4 4_j l _JJj J _jil : Jj>-j <d JUi i ■wiJj JLjJI t_i^aj J^J cS^r~"' '^b 

i£jZJ>\ <Ul jj-«j OlS" jlj t^y-l^Jl bI^iJiI (_$JlJ| i^ivaJl jX-j-oJ- Ail 4 J-x-43 JjxJl i£jlJM 

. aj> JJLuJ I 5J LwJ I ^y Lli U ip *• Lo _y^ j 4 iwivoJ I <tli i—a,,,^'..! I 

,_yl>- (j^jtfj -Ji 4 1 g a ./? i ^ ">l>- j iJ^ Li 4 Lj^P JLj ikla- 4jJLj ^ ">\->-j J I jJj 

^Jl tiUjjij <.£jl ^Li jlj 4^ Lo cU; Jl=^I iij-LJl ^Lj: jli 4^«L*k!l ct,^ Jyp-I 
4(^^11 (Jlp ^JlLjj liJLU Li 4^UkJl 4_a.ya.; ^ USj «^Jlj iS'yJl jV iAs-^Jl IJLa ^j 
jij 4<;lfr 4 2 a.,/aJ I jjjil! (j^iJl J-^s JlJi lil ijLiJl <Jj 4^L>Jl ^jLe- lJ JLj ( _ J ij Loj 

jli"j 4^1^11 t^L^Jl ,Jlp ^Jl jL<j 4£-Jlj ^^IJI w_iJLi>-l ^UJaJl ^IsaJ (>c^.l 

j! ^jj (iU^l^VL jV iUfj ^a.^a.-Jl JjJi j_jSCi 4 ( >»«1~ : ; J U 4_a,/^; ^ ill^lJiVl 

^LJI jli" lil ^jL-dl Ji^xJL, LJlj 4^jL-dl ^ya.ia.7 ^^jJlj 4k^JLo jlS" ^UJaJl 
- ( _ 5 il— Jl c-jL^JI ^1 o^^Jli 4(_$jL«Jl ^y^iuj V *~3\ jV ',>«^Jl i^^y^j U4I0 
,_yi M»5' i_ivaJl <Jj 4f-lj— f-^Jlj iS'^r-lJl jl :JU^^> jy; ((i^Lw jjjl j^ljj)) ^j 

4<ui i _^S J ^\j jlj«JI IJLa ^,1^1 : y>-V Jli J=rj ^y <V=- y) Jlij • ^^r a^'j ^/^l 
. j L~»d~w I I jjfcj 4 iw4-u_jj aj I J li iJiU JlS"j 4 lofl'..i j^i 1 jiji I j^j 4 p-xj '. o Lai 

( _ s i^ IjuJ. J^r^Jl J5j jJLi 4tikS'_ r il jJ '■ \>-Ji JLS ^ 4-u^iJj 4_aJL Ijl^ iSj^\ 
tl _lvaJl U^io j^Ij J£J U^j JioJLi 4L1IJ jJ : VLS J; 4<ui dhT^I i^V Jli 
li_* ^J-p ^i-AJ dLo^ : J^-^J J^-j JU jJ L. 4J^»_; j^l ^ ^^.i-UJl j^j 

4<iU-^jio IJLa (_$Ju* ciwaJ ijJbxj :_r»-V JLi ^y^- i l~Ji J^-j-" J^i (^i ' ijL^~«jkj 

. 4jL-~^<j j-j«JI t_ivaJ L_gio j^?-|j J^J jLS" i LJlS Ji : VUi 

iJj-iLi 4 U_*ji LaJ-p 1 - ^yi* l^-^I *J 4 U_*ji L^>Js ^yi* ,_ykp|j 4ikl>- UJ^>-I 



isyji^i* 



n 



t^-Jj J^i jl t yj-j { y>A> ^JJl jjk jlS" j]j itj^as-j ^^J\ ^j <uS"l~>-J dyi-j 




J_i U^^. j_»-Ij J5 JLo jj-jIj j^ tJLJl ^ij dJULj (j^^-^ >^^"j 'oLivau Ift^ - ..; 

b\ j*-H\ jV i^JLO' J SljL^Jl <1)N Lol Si^jLLJl JkJ V -.oU-^^-^l ^j 
C-»»l«Jl o|j -u^j i<Up-l*aJ -uIp Ub>»i«~<> ( j^iJl v-i./ji jLy? -*-Jii t(_5^iJL<Jl >— a-ygj till* 
t L_JLj <uLjjiJLj Ijls-Ij LXj-i jlJb»»j U Ji L-$Jl» iSile- j^U-* j^ ai* j^Jli SljL^Jl 

a_jj f-lj-Jl ^yU U4JL0 jj-^Ij (1)15" j] US' UjU (jJUJl Jb-l tl^jJl OjiC ol ^ Jb !>\i 

i*J Oibjl jl ly-ij d)l JJ J^Ai UaJ_»-I ^ jLy» iivijLUl c~>w i _^j>- iS^JLJl 

l j~*S iSjjJl JJLe- (1)^ S <Ui>jLL<JI C...,^.S.*>'il is-l^lJl AJ i*s>jLLjl JJLe- Jb«j ^jJJiJl Jb-i 
*JJ J Lj[j Oj_s<aJL«Jl ^ J Lolj Oj-^jL«JI jv^j J d)l e-IJJL.^1 (t-£s- 4jLUi p*i 

.JJLxJl cJij SaljJl <ij^-»j SiLjjJI JJs ibljJI J_^>«a t*ljJJl ij-^JLJI 

. i^a j LU I JJaJ 

J ij-^Ljl j^y ^^-^1 iljj jjJLJl Jb-L ^jiil lit II* j :<d!l <uj>-j ju>^ JU 

Aap ^jJLTj f-ljJLlL J ./>■=- Jli ij^ai<Jl o V t U^lLa ^^Le ivs«jLi<Jli tj^JLJL e-ljJLlI 
dJUi Jbu <u f.\jjj\ *ij ^JUI iljj tj^JLJl Jb-L (^^xJLJI Jl>-I xij lil cUUIS'j ti^jJJl 

. llli LJ i^ajLUl ( _ r <iij *i 

i^U .iLU Jj> jL *^i i^^Jl cuviix:! *\j£l\ JJ «>JUJI Jb-l dJLL* lilj 

oJL* j5* <1Uj dJUi Jbu j^^s/l c5_r-^l J^* t JijJl Jk>>< tJij«JI J>^ oli Jii lIJIa liU 

^^-x-J ^ j-^ij t A-^»L>- -J (^yL-l^JI jl ^wilj^JI (j^-x-j (_yi : dj-v'^l" ^ aJL- «Jl 

[Y /hVV] ^jj-Lill ryi. J> *]* Jl oJla jS'sj 1 L»-«^ i3y^^ ^y-LJl o! /wilj^Jl 



w 



8>A)I V L^ 



_^i t Lj> j^-Ij aj_^lJLj L. Ji" jl iS'yJl Ale ^ LUyJL, jl U : ( j r «->-j ,_J-p Lgl«>-j 
Iky^, jj jl L.U tdJUL. iS^i ^j t L_^ fc^ ,_gyJLj| 015 4*-_Jl li* J>j i L^ 

• ^ j** L«-^ -^'j J^ ^Lr-~: L> Js" jl iZj±i\ J-5* t y 
i^^Jl UsVl Lr ^-i Jli s<^U JUI ^UJ ^^JLJI jl* ^1 IJla Jj 
L. ( _ 5 i-& Jj^»^> i^U- <d ,_$yJLjl d)l : **»l_a*Jl ( _ r iL«j ^ «Jv»\fl» ^ ^i U iSjJ; ( _ 5 i 
^ ^i Uj iLlj^L. Jb-lj Ji" aj^lJL, L. jl LU^JL, jjj t^yLlI Jli* UJU»1 lit 
jl aS'j-LII Jip ^ LtjJi lil U ^^1* Jj^^. i U^j iJ^Li^o ^yJLJi jl ^Ij^Jl l yuu 
J W>j£. lil U^Sf IJlaj i^jjJLUl o_J>i Uj Lu^ ii^JLo _^i L. Jo-lj JS" aj^i^j L. JS" 
jj iSyJl cJ-L jl j^J'LJt .u-1 ii^lgi t lu^ j^i L. as- 1 j JS 4jjilj L. jl *$j]£\ oi* 

. tf^Jl di* UlM lil dUJS' Vj * L^o ^^JUJI j_^J t JUtf>)| JJaJ 

ciLU y-Vl dJLIa. ^ t^UJ 1 Jb-L LlJ, L^jM ^ <>JLJI ^ Jb-lj dJUU jlj, 

j^ i U^j LS^Ll* (_$^JLJ| Oj£jj ttillLgJl ,_,« iS'yJl Cwiiulj <.A^-Ua JL ^^JLp 

(^^ !>U t L^ IS^JL* ^yJLJl jL^.j t^LJl Oa-l L^uil ,_/»■ i*5li cJl^ iSyJl 

U^-o iiyJLo ^^l^JI :,j-~»Jl _^,1 Jli II* J^ idJLli ji*j y-^l JLJI il^ dl!i 

ifp U^j l^yJLo ^^JLJl jSf i **-^>- ^ U-AJb-1 ^ jlLcj V ^^ dLL. SSjJ. 

.dUi jl* y-Vl JLJI il^ ^SUJI IAa ^^Cj !Ai L5L4J l£jJ^\ c-gili i-L2* 

j»!5L-)fl ^~i ^i IJlSCa i<J>jLLJ| cu>L^-i;l iysjLUI t j T ^>j\kul\ Jb-1 ^1 jjj 
jj^j jl | - r ~?^!j ' ^-»-fr \ri i^jLUJI cu>t^AJl ivijLLJI ^vv^jLLJl i«^vi>- i_jL JjI jJ 
i*^ol i^^iJl JUj tiS^JJl j^Li^iJl Ji^l ^_i liU t liSOk oli"^JLJl ^^»- ,_,« »5C>Jl 

.«Jv»Sfl» ^ ^i IJSU SijUiJl o">U«j ^aJl 7w> 

rc_>~3 li| |J_S>J t 4jj I ./ l n 1 1 <JjJ-«J LfL<J>-J t yr ..,^11 ~ -,>■>_■ V 4_j| ^jLjJaJl ^ij 

■ f r -ft-H ?^-A; J tt >a.'L 'i^L/j (»J->«j f»-!j t't-j-U^ i^i-i 7t— J lil. La Li (,a^~L^> » .A-*.. 

jvif> iS'yJl C-^-s^Jl l 2^SC J JJl Jb-1 oL> _Jj t*Jklj^ jl^ jl hCJ>] JLJI ^Ij jl^ pI^~- 
o-i. — iJl ^y^ (v-^-o J^lj 0L0 i^'^j* pL^^I jL?" jjj t JL*j J jl 4:^^ dLyJl 
J^pI V :a^La) .j^S^ytJl Ji^l Jli lilj t^LJl j^ J> p^Jij ^i^-yi 55yJl 

( _ r wJi t^_>_i!l jl^Vl iljlj tj^aJL>-l i_jLo t ( j : wi>jLiu yu Xi'^S :(( ( _ ? «ruJl» ,_ySj 
l ^wJ>jlix<Jl Jj»l djj j[j t^^^xJl jji JlibJl jj^ij (j^^J Vj n_oL>Jl jji tiJUi Ugl 
•— 'JJ ^li '"W^jLLJI t ' . \ \a 1 i Jj ^y OjLv»j t^L'jJlj jvJ'ljjJLS' tiS'jjJl <u ?»c-^ U 
<J |J—j5 Lo_*Jj-l y>-\ 0\j t j_^jjJl cr A r 4J (»J Lo i^ijLLJl lla ; " J Li_^jj j\ \~0jjS- 
C— ^J i-^jLLJI j^ iJlAj i^J^-^l j/g. flj (V-! Lo ivijLLJI Jla.T V *-!_; jl t4_^bi 

iJL- ^y iysjLLJl Ojlvai tf-lJjjVl j«J5o- ^IjjJi o_jJLxJl ^0 j»j!>U j^pJ Uj ti»j*>L>j 
^l»j AiJI pIjjoI ^ >ji*}\ ^ iUiLiJl »i tiS'^i-Jl frlJJoVl ^ "<J>j\JuJ[5 aIjjJI 



oLoJl oLJJ j^r^i ioLjJI y* jv^l U>jlLJ\ o^ ^olic- i5"j->i iSyJJl cJLS' ioL«Jl 



( _ J 1?- oJj ^ La (j-^O (_$__^J ll)l .V-ygjlft'-JI /^> Jb>-lj ASJ : <Ujl <UJ>-J J^w>«^ Jli 

^ ^^-J Uj (_$^x-il b\j t jL>- (j-^rJl dUJb (_s^-il Ui t l^jjj^ jl !>LSCo o.L> ^y jlS tal 

jUs villi jL>- jJj liS^JLJl 1 _ s JLp O'j-* 1 j_>^-d ^J t (_gy.JLo.lL) L^L>- ,_syJL<Jl dlS 
iSydl JU Jbjj dUi cLLU y. SI aS^J, oSL ^1 dUi JJUUj N _>j>>j t *&yi Jip Loi~. 
l _ r J^- yo oJu ^ ol5 li[ Lob 1 <il!Ju J^_ J i lL_ r L}\j tiSyJJl 4j oJij<Jl JL. u l* 
j^aIjJU (_$yJiU t^Lo oJU ^ o\S lil : iij>- ,_yjl ye lSjjj i4JlJcuxL ^r-J j^s tdiii 

. oJb ^ L. (j-i^o (_$yil ^t& tJb-I^Jl JLixJIi' LgjV *jU- 

^ «J oil ol *ij <■ U^JjUj y Ijl* i jISCj o! y^jUiJl Jb- V : ((jL^U ^yj 

Ulj cSjL^Jl iL»j>- y> 4Jb\i iiljJI frlilj SjUJI ,__i oi)M Lol tiJUJI ^ jl tojUJl 
JLJl ^L^lj t^jJl JL. ^ ^y\j i^ 1 *&- |JL ^J 'JL. ^L^l LjJbU Ll^Jl 
o"^ 4 JLo ( _ 5 le L_^JjU>; yo Ijl^ Jxxj jl 4J ^-Jj tSjU>JLS' ivijLLJl cu^J J^-b 
( _ r Jjli Ai^i ^ Jjuj Jj_)j liiLJl o^/ ^JU i iL—xS'i jjb "b/j tojL^jj ^^-J JL> ( _ J ip Jx*jI 

r-jj il)[j tJL-xJl Tyuy i—itAi^j JLoJI i iL^lS^I i-o^l fz^jy^j SjLstl; ^j—J Lo ( _ J i* (J^-«JI 

SMS j tii^lll LiLJLc. x**- UL^.^,1 j_^j ^ U^JjU^; ^ Ijl^p L_^"jU>; yo L.I 
■cJlp jy^j j t J Lo jau-j o Lp iS'^-i ^L>- j iJ j LLj o I «J j 1 Li L^>ti^ I j^-iJ I j^p ^ />-iJ I 

. &J,j£> 'S$\ j;*" j\ l.'&ljS' ll)iL ells' (-\j^> <S^j-i ^yl-^J 

C-JlSj tivijLia a£jJ^ <5j[Ji o\j t<W9jli (_$JJJ t y>j\Ju> Lo^i» ^^^U (_$J-!lj '(_>Jj^' 
i. t y>jVLJi\ ke-L^u i_jL JjI ^y a^L-^/I ^_Jb yTi IjlSC* i^jLij ol <*-! ;_r>Jj ' LjLlp 
_»jI Jli j 1 IJL* J-xj jS'zj t^jLL ol <ij t < < L-Jl IJL* ^ l _ r _>- J -Jl ioJ^I ^^^^o-i y^ij 

ij oLxp *5jJ, M>-j Ujk-L^l iJjLl t _ rr ^.jLiLx. ^j >-i-ji yH^ y^ ^^^iiJls ^ 

jj-j Ai-^aJj t^y^Lji! 4i-Aii J-^^l (>" ^j-^l IJ-* L5y->-l L«j t «JjL=»- l _ rw i tj^i^l 



n 



tf^jji^ur 



dL^L! <L^> jlS" Ij_^ <^lj1I iJjLtj J ^111 ^jlLJl jl jjj t ^a-^-i t j-w3jU.--Jl 

f^rjij i.Ve-j^j> j& Jj liv^jLUl jjjj ULa i<c^jL>- ^ U.U* ^j _jJ dUJlSj 

J-p ^jJJI jlS" j}j t. l yfjj\ JU J diU Jj (j-ijJl JlS" jl i^jJl i-a-AU <5CjJ, l _ 5 ie 

lilj l i>^j^Jl ^ (>• ^J^-t jl a^jjA! jSL J ^^ i<SCj-i J^j *JU IjJU- <-UUi jlS" 
A-^rv] Sil^l ^ Mj t^.JJl ^L^j *<o-i U* ^t-j ^o^'jJl Jj ^ .y^ 1 ^ 
jL. '^ji jl ^i-jUxJl jb-S/j iaJLoI ^juM jjj JLp oljJI j\/ i^Jill jJi JLp [Y 
i_yL; cJJJI j^ olS" pIj-* jsU- j^s t Lasj Ljbjo-I <j ,y£j\j A>-j ( _ s i* U^jjUtj ^ ^JJl jlS' 
J ks>-\~p ^f- JSj l y^j[iu}\ jj> Jls-Ij JSj ipuLl-I jUjj^/l jV '-.Kf-L^ j\ i*jUJl 
^jJu jlj i4_*ijLL»Jl JU ^JU jl j^yijuLuJl -Uj-Vj <, <jjL><^j i_^>-l_jJl ^j-xJI *LLx~*I 
jukij jl <lJI Ij^ju -JjJLj ju^, i u'L^^jl^I <lJJ Ij^jl. jljiiyijLUl JU ^ ii^Jl *UJaJl 

. 0> |ju jjJ^^tJ ^/ jU<dlj lSjU<dl <W* ^ *^ • ^ *-^ 'J^ ^\j <-°j*> 

jl : JU jJj i l^j^; Sj^jJI ^ jjij ^j t dJJi dUuj jjiUl JLyJl jl ijji Nl 

^ jjJij iiJwaJl ,_y3 jjAiJl : JL5 ^ L^jLJLs ( 2 r »i t^jjJl jjj Uj (jJLyalj i_Jl^Ul 

jUWjI LoLi ij^L»^i ^jjJI jjj L»j (jj.viiJl : JUi tLo-g^-j <jji ^ *-g-^aj tiiL^aJl 

,_J| p-IJu»)/I J>\ i*-UJ| «i; JUii ij^^. (»-»>xJl JjJ U-; Lji ^ di pIJUs^Ij iiL^aJI 
U-s jUJl oJj«j L^i i_j^«Jl Jl L/> jjlo ^j jiJ I jL$j» lioU^J Sj^jJI iu\Jl JJj iic-Lj>- 
p-xlllj ^ruiJl ^ J^UL. pIxaNI lUuLju UJI ^ c^jLUl ^LU, N Ip^ ,^1^ 
.-s^ i^yJl J pIju^I LjUi UJI US/ iijdJlj i-^HL ^Ijj^^I ciuU_; ^j t>pJlj 

jj-j J-viij (Jj t«^UjxJl» Js jv^Ul jJii ^ tJjJsLjl plJUal Ji «-bij*J tjU>Jl 
"UJI 4_»^j |j^>^ j! "b/l i^_j^J| <u iljl : JU j^ LioUiLo j^j ^(^Jlj (j5j-i-Jl 

. JLJL J J l (jib I 

j,J i^j*jl^»J| [^Sji ' J^"J t>* <-^>jUUJl j^ ijb jj^vijUjuJl ^Us-I jU^I lilj 

Ujj t^Jt«Jl Ul iL*i>l JUi ii.|jj| C....U.P Jij t*Jl IfrjSj (jji-ll «ws>_ ? Jl J UJjj^-I 

tjl^LJl IJjk ^JiSjUVl cJljij tjjUo J «b| :^>-^l J IS j tcJ_^l jjU- aJ[ : <SC jj. 
j}j tU^Jjii' isijUUJl c-^J J-=^j U_i UjtJ^f Jy jV i^^^jc-^Jl l _ 5 le jU_s<5 ^AS 
JL^-Sfj tL^ \JS ^:,„J\ Jl* jLw. V tjUUl lJU* Jl cJlT SjU^I jl :^Li 
Ji 4JI foj^jl ^jl liLi tojL>i!l A-;ly (>« 4JV ii-^jULJl JU ^j_^j jl j^wijUjuJl 

JU>-lj Jjs JlP ijJl JlP JajL-^> <UV JaI^aj a» -JjS JjJiJU i. i^-\^s J} j! t <lJ| I/Oj 
Aj>^- jLi tili^^.'b/l J IJlxS f-IJbVl J 4^?-Utf ^U» U-A-b~l />jJi> Uji 4JLS 1 U_gJw° 
*JI ^SjJI c^ij fOj-Jl JjJL jS/ ifOj^Jl Jji A^jj-iJ l y^j2j (J dUi <u!p ^jI ^111 



,j£3j 4 -*-J| pjiJuJl ^jie jLwaJI >-jL>«jJ J»- ^ V i jL-viJl ^j* foj^Ji 5>I^j jp- ^ 

*>li i L^u t_r-ww»Jt ^Jj Lfii «1)IS" AJl joj^^JI ( _ 5 *^l *j ' Lj&ji>-I oL> jJj : Jli 

4JI ,_^l olj iJj-^ i»L»'ill ij ,_J> ^r°^l <Jj^J l ^r*' (_^i *^ *£■*>••-" i_A^ <J^— * 

jc^Jl -Was- iwi^aJJ (VUs j^i lol^Pi ,-ip l_jiJL>-j iojjJLSo U-^v< C>>o.i I Ajjj JJ Lg-**^ 

u^ *iJj j! 4J ^-J L.U icJjj ,_Jl «ijJl Jp- 4J jtf c^Jl <_ rr ^ ,ji O^/ *dUi <y 

jl LaJl»-S/ (j-Jj i<vjL>- <bb»- ^ C~Jl LiJL>- C~Jl iijj j^/ *C~JI tijj <_Jl ( _ J ?JI 

f- " ' 

Lw ^l^^l 4J dj^i jl c y i ~dJ : l_P^ '^i'jj^ j-*Lt \y isi>jLLJl JL ^y> l~-i (j^J^d 

4-ysjLLJl JL> ^ji 01 ( j~v3 j LLuJ I JLs-V iljL>- ^1 Jji ^s- jl ^-^Jl j5ij 

4jLJl>- ^1 ^ ( j-~>Jl i_$jj tijjLyLo 1 JLJl *iJb jlj l^ii-j jl <Jj t<o ^ J^rj ^r° 

LwLLi (_$l jLvijLLJl (jj-*j («-j ' L»_»ji>-I r>-~A>\ o^i lijjUi* JLJI ,*iJj jl <*J ^p-J "Ui 
jwLaJJ ^^xJLJU 1 U^i^ii jJIp jU 1 LJi. ipLsiulL «.sA>:...».ll JUcu-l ,»j ioUi>jlLJl 

i<_LijJ f-Uaj^l oS/ ili^jj-iJj f-^a-JJ (^^^iJLjl jlS iL-giyL; JL*j J jli toAa-j 

cJj ^ iJUaS JjjJl (»-^-j t«y 1*4^ Jj* (i^^lj iU^JU> L«-*JL?-1 ^j> *il)i Tt^j 

^1 Jji _j_*j 1 tiLIi <*J _J AJl ijLjj>- ^1 ( j^ iSJJJ t^-o-=^°j t ^- 4 ~ ? " L^i' S~ * Cx° 
Mj <J J-»^- M L»~-!J ^*j-"J J^" "^ ^ ij-r! i3^-*i ^' • l -*-*'>i L^i' 0* iSJJJ i '^ JL ^J J . 
ji^ jl <di niiiJu dLj-iJl <*J jit jl tojiL-Jl j_p- ^0 Jji ,_J^ yL lil J; tiij-o 
j^p (j—^Ji i^-Ui lSjjj t JLJl ^Ij 4l»j- j^o <*\}\j i4^LJi>j <cxa!j ajI^ ^y <u~iJ ,_,!* 
^i jl^Jl ^ L_J ykQkJl ci^jJJ iS'j^Jl JL ^j iLLJl i_— ~^>- ^-<j jli <■<*-*>■ ^) 

.*Sj±l\ JL. i>-V >JI Jl^ lil ^yJl JL 0^ ^^V 1 

JLil lil dJUJi^j iU-^Jlp iJLi^l ojbr >-^l ^L ^ ^ L^*J^I JLil lil 

. 4JU^I liSo i-us-Us? ( _ J ip Lj&jl>-| Aip JuJ liU t^^l iJli^fLj <.iy> Ji>JL J-^>«j 

(^^^iAaJI cJLkj jl ^-Sl! (j-Ji oL«j ii„jJL LLwi ^vijLiuJl jl>-I f-L li^j 
io_jJL c-j.Ja.2J; I Ji aSjJ^\j iJiLo ^-J <u'V iiS'jJJl (^S^o aJLU _J 4jSl U^j-iu 
*ii jJ t ^_ 7 lJLjl j! (_$^ Vl i-iSoL. *:V i LL-j^L-I f-^jj *JI l y k l!l >- a- , ^i ^ii jJ ,>SJj 



Y^ 



tf^ill ujbS' 



J IS j tASLj-i tw^^vaJ ( j^wijj i1»ajj 5jLl>- ^1 J_jS J ojU- i<c^o bIjj! jl i^^iJLjl 

J I l (_S^-L<J I {jA (j-*!! I l_*_ ft J lil ^yj L>J I -LSjJ LS^ <V5 L>- <CLyi>- J f-/?.l : 4_ i~»JJ JJ I 

J^jliuJl A>-| y>-\ \'i\j 4 UL>j>-l <U?-Uo v-w-^aJ J J^j Jj 4 <U^vaJ J jU- 41* al^jl 
jjjJ-ll 4_»^-J *lj-~> i^L^NL <Lj^Uo t-~waJ J J < cc-^' (jJ »_«>-^ jU»- Ufrl i— J>-J LoJ 
J^J 2 SjUtlJl £-jIjJ J-* _^>-LJl jV t LjJ JJL*_; jl 4 4-~»L^. JjL*_> jl 4 jj^J^Jl JJLy 

.SjUxJl ^1^: J liSCs 1 1*^1^ SjUxJl J LjfcJb>-l Jxi Jju«- Jij 4<C* Lb SjUJI 

L-ftJ^I Jk/li 4 J*-l Jl jo ^wijLiuJl JL^I Jlp jl* lilj : ((^i^Jl)) J ji'i 

jjj 4<c-a^ c^Jl JU J>- Uajl^I oL. _Jj . U~«^- L^JLp JUI ^j Jk, J^-Sft 

Jju c~Jl J* JUI J*- LJU 4ivi>jLiJl tiJLkj Uajls-1 Ojaj jV i^Nl i^p- Jj>j 

I^li iJL. j-^jLbuJl J* J^J jlT IM : k _L>, J j ^1 jp J*-Jl : LiJ <uij 
j-» L~i U-aA^I (^iJil lilj 4-dS' JLJI ^ U~»^- jl^ L_gi iOw j-c- U-aJb-l 
_^J ciUJSj t <IJb- <c *lyj| Jb»-j US' <-.t,z ji jl aJ jlS" (U ij j>H\ Ji>- ji 4U^jUj 
c_-*JIj Uj^j jl ^^iJlJJ jlS" <: LjP <o ^y-JU.11 jl>-j J; 4 U^j-i j* lt-i UaJl>-I f-L. 

. LsU >S/I ja Jb-j ^Jl j^ i^l 4^1 JL 

i>*^ W^r* 1 .^ jl ' Uv^ ^D 1 ^- ^ ti^Al <J^ ^=TJ Jr^jLiuJl JLs-1 J5j jij 
SjUJl ^^ ^ JJT^I J^ j'V ijsUf <^S dUi ^ JSj}\ ^ >S/I jl r ' 4^^^. 
Uljiil jLS t J>]| J IJL& tU^iS- J^^iJl J [Y/hrA] UaJL^! JxS ^ 4j-S' J iJl5' 

<^J jJ jij 4oU UaJL^I J^xj l^JLk; Ji *}\Sj}\ j\[ i4_iJ ^^Lx. _^i 4ciJLJi J^ J/^Jl 

^ jMJSj 4^Li U^j J^ j^L gfju L^~ U4J L^^o'jl^ Uljiil j>- ciJUi ^ 
jL^ U-gJjL>j ^» Ij^p j^jLiuJl jl^! jj-l j}j 4^1^} jj^SUlS 45bL U^jl^I JS'j 
SjUj ^a L_J L^Jb-l J^ jl L'^i LJ ^SfL yT V,,.. n \\ c_JLk, jl _^S/I jLj-lJU 
jj^wix. jwjLJI jSf iJLjJl jvJl.^ j?-H\ ciJbj^' v^^i ^^ ^rri'-^^-Uj 4L^Jui ^y^> 

.SjUxJl JJi»j <u^L UJ Ao-Uo je- JjiS" L^J> Jb>-lj Ji'j 4«jUxJl JJi»j ^"^1 J* 

j^-Ll^JI 4_JLk. jl j^5U jSC J Olj-JI ^ i^-U- <d Ijl* Uaj^-I ^^-T jij 
£b_ _J <j! ^ Vl i UpS'j-i ^ jjk UJ L^Ui^ Jj^.- LJl Uaj^I Jjo jSf i^r^L; 
^b. ^ UJi j^jliiJl j^| ^L. lij 4 1^ iJls" j^ji JL^-L j| y-5U j5C J jljJI IJLa 
e^i dr^l (^^ ^^ <Ji d OLS" i U_jSl^iiL ^^,^^^1 ( Jl«j Jj 4 li^il ^ t.L^>j\Jud\ 
^ij^ (_J[ <J-^ L> py«^r *Jl^ -LsLJI i^- j^o ^LSj jUa ^^,^1^1 j°V uLi U^l 
d\j 4 4JUp jjJj J^ju Mi 4dJUi je- <] Jj^ L^jUUl je- L^il^Slj 4i^ijLUl iiU- 

>S/I ciLyJI Jl ^ Jj 4JJLJI Jl Ml ^1 c? ^ £« jl <J ^ jJ dUJu ,JLp 

.4_ivaJl jjj k_ivaJl je- ^-^^ 



*LJ JL» 4_~j«Jl Js fjUl (^^XJLjl •w'L-- jLs tivS>jljt«Jl CoilaiJl Jij tiv9jLi«Jl /»LS 

(Ills' i li^sl ^ OjJl jJl»: JLp JL*J| oUaij j! 4 ( yjJL ^ (_r^J • S^ J JJ tivijUJI 
_/^-Vl jU^j tiS'j-iJl fLJ JL>- U_aj^l *jj ^ iJLa jV uLi Ug.j <u JL^-L jl J 
jl>u jljJI J^jl^.1 jJj li^jLUL ^jJI ^j-Utf Jp- Jkj !Ai tilUSOl ,*S^; Ulko 
U^jI l J-p j-iJL «j»-jj j! ^^yZJLjili 4<JI_pVl J-J <dS' ( y>JJl JU<j (Ills' Jij 4 JI_^iVl 
l _ y i> jj^iJL (^j^LJl f^-ji iSjli-Jl JI*j J-^>- lii •— c*J^ ->jJl <J^ °jJl 4j*>Uo S*L1 

.>VI 4iLyJl > ^ Vj 4£>U| 
L> ^piJ *:\f i<il_^iVl J-J l-r-lj (Ills' ^«iJl jt ^~o JU^c—Vl ^ (1)1 :<jyi!lj 
Lo I iSjLLJl JL«j <j jj>-Vl 4_Jlkj iijLLJl A**- L«-»Jl?-I l J-p *«-^>ej L>j 4<wa-J aJ ^^-J 
4L>jkJLs-l l _ s ie iSjLLJl Jlxj 4_~>o LJ}j 4i5jli«Jl J-J L>-lj d)lS l yJJl jl ^~i> V ijJL 

.jJlp! <dJlj 4>VI iiL^lJl * 4_Jlk, ^i 



*» '^ ( ■» ^i£ 3JL&JI *<^ « (jjxijlilaJI j^s J-^.lj Ji ^j-L» Laj^ 

j! <J ^JLJJj t aSC jJ; ( _ 5 1pj 4-Jip ojl^il jLr ojUtill ^Ju ^^jliuJl -b>-l _JI li}j 
L_aj^I fjL L. ciillSj 4 4JUS3I jti^j iiLj±}\j 4ojlyl jti^j jiJl *Li U4J i-Jlk. 
44JU5CJI *5o*j "Ljj^Ua fjJjj 4jU l ii^.Vlj (X-jJlj frljJLllS' tSjUdJl Jlap ^ ^ jj^o 
jl 4_../?p diL-^ SjUjtJl JLi^ ^J ^i jj-» L«jkjLs-l »jL Lo Loli 4oJ-^Li!l f-j^Jl dlliS'j 

44jLj»JI 4_~~> 4_^»-j diLw- IJL* d)N iiiLyJI /»jJb V :4_i>-_»j _»j! Jlij 4dUJL. jlyVl 
4jL>JI jL-^ ^> j^-^jliuJl Jls-I ^^Ip (—^-j Lo J> t ( _ s »^ s y I ^s- 4jL>JI ol^yi "bLii 

^j 4olS3_$i~Jl diLw- diJJLSj Jjlo jj.a^.Jl ^j dJUUl cJjj ^U t oljL>dl oLw> 

Ju^lj JS'j 4dUJb 4_JLSUIj 4(l)jiLjl l _ rr Allj 4(l)jiLjl JLjJI jI^JI ?t_^> ^jJI li_a 

dJUUI aJj V <bV ^ ajL^»JI (jLwi (_J!A>o oljUJI d)Lw» ,_i <u^U» ^ *>LiS' i U^ 
^^ipj 4i^wv^L«JI ^^ip d)U,./j,ll jlyi VJ SjL>JI d)Lw> ( j-^=r (j-° ^Snj Ji 4 d)_ov>wi«j I ,_J 

( _ S JLP -Lx-^o^lJ «^>-j 4 4_SULo ^aJLs^ {y> ciiJ 4_w^>UJl liL^ (_$il _jJ ^^J"- (iiJ-fr.1... «JI 
iL^jU- 4_w2J«Jl <*il^ jV ^4—wcLJl ( _ 5 l« 1 <U-^J )t>-J AS"j-iJl JLo ^ (_pl (j|j 44_~v^ljJl 

t j^LjJI (.lyJI ,j}Uo f-li^Vl ^ ^SloJuJlj 4JJI oUI y>j ^j^aiJl ^ 4_^5LvJJ 
"ajJc^ d)Sf i L^-Ip OjiCi Jj ti^sL>- ^y^Ljl ^yit Oji^j V oLwill jlji} iJliA (l)li 

. U^J iUjL- ciJUUl y>j J— LUI f-\jli\ 



OjiLjl ^ ^ V IJljJj i^j 4JLi_SLll oS idLjJJl c>L V :ju^.j v-i-jn. 

ij* Jc^ ij~J ^-fr^ -^'j J^J tiiJiJl ^ j^*j ,j-«ijJl ^ J-A=- lilj .--Jl-SUlj 

l*jf VI i£_jijJl aJU- ^ tfljiil ^j ^LiSGl j! ^Ll*. ^j ioIpjJI j a^u* 

. "U^jLia i__J_Cj c»>t-^»j Co«jj ^u 
Ip^j IgJj-xJj .^L JiS" lil $a__p JjiSCJl ( _ s ip ,^ijj Uj .c?-^ JjiSGl jl <_$y Ml 

lT" J 1 —* 1 ilr* ^Lr^ 1 ^J ^WJ C~*ij lilj t^^vaJlj JLjJI ^ «w2j -J IfijSj 
p-t^J* i>* *^ij-i «iiJJj -^Tji (J er^-i UjkJj-l JiS'jJj tiJliSCJI *i^xj ojli li^jl-Jl 

5jUo ^ £-l£JI ,j\| i^^-JL *£.j-i -^-'ji ^ »^l l ^wijLiuJl Jb>4 £-j^* lilj 
ttLLytJl fjl V LgxiiJ ^ L^JL-> jJ dilJiSj t -u_>. J 2JU5CII ^JiJ ^ t^l xS"l Vj 

i>--^ ^^ ^-r~ J4* tij .^ _A>^ jl jf*. J^-j 0* Or^J^ 1 ^ 1 ^ cM 5 " ^ ^ u-* 
. A_> Aj>- I Jj . A-L___>- ^ I J jj Jj S^s^j i_-L»jj ^ I J ji J a5u ^J- Aj -L>- I Jj V . j_>-l 

.^KJlj ajLl^JI >_....,,, V .i.li£.l >_....,,, s JJH/a Jl .1* J ^jLUl JU i_-»-I Jl dS 

.<Ui>jL-U oJLlt -ULiSJlj 

jl oV jl a-jS/ yl jl .^Jb aJ -uiLj-1 J-U V jyj ( -^jLilJl Jb»t yl Jj 
L-J-J-LPj l <_L___- ^1 Jji J A^-j^J. Jj- J ojljj} fw*J J tdJJi A^J-I U jl lA^a^ 

cj^al lilj tio^JI ^ Lii LJ ^w-u V Lj^j .aS^jJ. ^yi* a-jLiCoj .oJLjJ ojly} jy^i 
li-Ui ^ Jj-^j J iiS^I ^ jlj«J| |1» c-JLS' cj5 : UjkJi^i JU J . jUijLLJI 
.a^viJ j^>. ^ Jju,2j jSHj . JUJJ ^LUI iiiLw V U-, yl ajS/ iiiLyJl j^>- J> 
la~Jl, jg. jjjAi Uii 0.5^ jl 4-JojJlJj .JLJJ ajI^-JI Luf 4jls" cLL^JLJI J>- ^ J-voj 

tl—id^JL^ j&\ liU t UL^j I^Ll^ Aj jS I Uj y I J A.V . aJiP ( J-P 1-iUeJ LoJbo ^ij 

j^Vl (—-J^-Xj J^Ai ^ ij^j "4^ _y °j'yi f 1 ^ 5 'i^j-iJl ,_^ iJLa cui.pl : Jli jlj 
liio .AiC^ ^^ ^ ojlyl JuL, V idLjJL.1 j>- JU- ^ jiJl Liji J aj'V . L4A 

.ajLsOI J^j Jl^aVl JL>u y! lil 
[Y /^rA] il^UJl ^ dujJi i»L>JJj .A_iL, Ja^ iL> Jl Lj jJL, J^-j 
jJ *.Sf iitUJL y-Sfl dJLjJJl JbtL o! --.jlll ujl ^j J s\ijj>\ J .i^jUU a5^ 
i<c-*j J^-j iJoUkj aJLLS" oJLa oV .£-v--J V L^j> aJLjXIIj .aJLjXII ,*-x->--! Jl>-I jl>-1 
j^-^I liLjjJI i->-ljj aJU . IJ^iil J . A-^ii, AJaJ^j jl aJu> -^^-A; j-! L° J*>UWj IJLaj 
j^u JI^Vl Jbo _^>-Vl iJLko j^x-J !>U 5j.L>- iUaLJl jik<w i!US3l oV iAj^UJL 

,aJUS3I 
.-JLk, j! VjJ iJl v J ^ J IJUJj : JjSfl ijL-Jl JJl^- J j-^L-Vl ^-i J^i 

a^Ij JXJj .Jb-lj (jA ^.lS' U^. J-^JU i-Jlk. jl i-jjiJl c_^-UiJ jl : ( _ r ~^- J _Jl 



Ms t-o VI J_L*ju V L^jLLJI ^j ^ ^yJl SljL^Jl jV i^j?-U<9 j>LL« j^jLs U_^> 
^iisLJJL j>-Vl tiL^JJl ^JUaj L.jj ^^bi LJjj tisi>jLiJl 4i~JL L> iJli53l i Jju> j$£ 
Ij^a :UU£Jlj c5JU53l j^v. Ju_ LJlj tc^iail jlS i£^\ ^j jUjVI c-^-^Jl <jSl 
J t^-l LjbJ^! _^-L-l lil ~SS^j ij>S\i *Li U*j»1 J^-t ol 0) . . . • i^>^ ^ 

^rrVl 4 JL^Vl ^ cUUi <l-J^ ^J ^L^JJ -u^i SjU-l J j! :dJUi J 4^Jlj 

. UfZjJ. y ^-J -J ^jjjjJI JL*!I d! US' i U^j-i 

4 t^lm j-k. ^jX.jJL (^auajlilaJI j^ J^,lj J£ lJ^ VkoI ,_ji 

t<*JLo ^juJI Jj>c^-j 4 liiCj IjlS" 4-pL <u! t ^ t wijLi^Jl Jl»I l _ r Lc- Jl>-j ^il lil 

^Sj! lili _^}U UjJlo ojl^l jlS" i^JLJI oLpjI Lft_; ji! jJ jlp-Ij J-S" o^ *<lJi* 
4-u«a3 J*i ( _ s 1p 4_iL»«i^ ^Jl <Jip ^JuJl jV i jlyj jjk t^JLil Jj£S\ f-^-j ^JAs-c^j 
l y^ii\ jfi J£ U^jlj 4 JuJl (JLp 4_aL»J 4_^jJl ,J>e UAs^ y>-^\j oLJl ^Js- 4_iL^J 

4j<jLJL; UaJ^I jlyb 'J^i J^^ 1 IJ^ ioUil t^JLil ,yjJlj (^_^-LjJ jjPJ-JIj (^J 

4_iip« Uaj^I JU J^-j ^il lil iSjUcJl JL^>I ^ jli" U J5 4ii]IS"j L^. U ^jJLj 
JUil ^ jULJ oSl i^Sfl tik; o! ^JuJJ jlS' idJUi JU U* ,yJuJl ^UJI 

Jj»Ij J5 t-iU^J 4^>-Nl (>_>Lij U^o Jj»Ij J5j lijj 4 U-gJu«iS' Lj^JjoI Jjiii 45jUJl 

. jlyl y> ^JUl J_jSoJl frU-j yP-uJl ^^j L4U 
dL^I 4_AJUj N i UjkJb-I Jl* J^-j aUil lil SjUJl JUp! ^ ^ U Ulj 

j^-jUxJi j^I jii" oij <. sjliu ^>-vi <jy&*^\ j> dj^i Ms 4^-S/i j»jL m l-aa^I 

4 4il!i JL* ( _ yV aliJl <iU-j 4^1* ^JUJl JL?t>-j (U-j J* ojUJI JU*l ^ U~i (^P^l 

Jl?-.! lJ^U^i^I Jju>- JLii 4di]i <d ^-Jls 4 4iiJi Jlp -dJ^ j! jJ^^I ^jLLJl ilj! *j 

Jj^I iJL^Jl J ( j_w»jLLl<JI »l?-! l_aL>- J-«^j *Jj <■ U-gi^Uxi^lJi ( ^ r ^jLi^<Jl 

.4_iL»Jl J (_$j?«J Vj 4lJM>^-VI J (_$j?<J aj iiLJl jl iti^lj 4 U^ii^S' 



ye 



SS^ill.-iUS' 



_^i i L^a^j ^"jUJl ^ ^jliuJl a^I ^^lil Lo JSJ : «J^Vl» U J IS 

^J o — ^=jl^.I ^1 VI l^U-ii" L^jLUl ^SUj LjkJL^I *LJ, jV i^j-Ji ^j ajl^j 

dS/ i^.j-i jjp <C^U- J Oj^. jl fbVlj t( ,UkJl U ^ Jj <. JU Sj^Sj itf^ 
ULS 1=^,1 ^L ,_JLL, j| ^jQJj cSjjj^Jl olsUJ i^.jUJ| i^- ^ ^ IJU 
i5iT lilj i^UUl v_^ <ud, UJ ^U* ^ SuiS - jUs i^jlUl piUo a^Ij J5 o'V 
d\S ^1 o\| i^i^, ^jlU}\ Js. ^n/I dL^I ^j iSsyJl JL. ,y dUS-Lj.jb-t 

. iS^JLJ I J Lo j^o dH j ^yvaS JL»j i <L/» L>- Up 

yii ^Ju Ul^l olS' dp lUlkJ <uU; 4^-UJ ijL> (jr ^ J liiJl Jb-1 ^_/-il o\j 
i^jjjl jJU ^ ^t^ ^ .IjjJl IJU dV i Ulk, ol <] ^j t L_^ ^j dLyJl 
ttiLj-lJI ^L Ulji.il olj iU»jLUl jJLp fj-°-* c^>J }U-ta ^^iJ i<J Sjjj-^ V «uV 
j! UU1* ^jiil j} US ipLiu U4J ^L L_JLk; dl ^jUJj /UL^I i^U <J ^ 
JU ^ ^1 UaA^I ^il _J ^ t^:,.LJl J* ^l]\ JJl oj^j 4*U\ S^ 
V 1 ^ t** ^ '^ *(£r^Jl JL* UJi >.*■/>.. £^_ ol >Vl dLj-iU dlS" i^jJLJl 

ojUJl ic* -JJI ^j LLj^ ^1 j^j Jlp dl : i^i^Jl ^UJ|» J> ^j 
J~* £j*rj ^ c^iJl JU ^ ^1 jul* Ufjj t Ulk, jl <Jj t( yJ M, ^jLAJlI 
U^i 1 U^Jji ^j^Jl v Il? ^ jTi U ol "j-i^aJl ^.LjJU ^i Ji Lo ^j t^jULjl 
^^ 4&P Up ^-jJ c^jJJI JU ^ J^^. ^b^lj ci^U- J £j pljJiJl' ioVjhL 

.Sj_53Ij j»Uk!l ^ US' dili 

j-*j il^J-* ojLv? JlIs t "U-^U -Ljj-Lv? oSL; UljL-il UJ <ul : 4JU. 

oil lili ci.j>U c^J LgjT Jl 0) .kjJI J| ^UJI oV IJlaj ij.UkJlj Sj^SCl 

fUkJl ^ L^U- ^ t j^lll OjXJ t^U- Sjv^JIj t*Uk!L; ULi*Jl ciJUS ^ 4J 
JU ^ J^. pbVlj c^jAJl Jlp ^j pl^-iJl ol *JJI <u^j o-i>. ^Vj UjJs^lj 
Oil j-Jo UljLJI jJ U^ i^jLJLJl Jlp ^rjJl J^ dLjJLU Oji^. ^Li t^jjJl 

. dLjJLlI 
^ ojlj-i ^Jj 01 iSj-iJl djior ol j j; ■/ ? :j U JlS ol 4ws>jLiLJl 4 ; .,^S ol : <t-!Uj 
I'tfj-iJl U* Ujlj-i ^ ii,L»J| ^ 5jj^ Vj caJI Sjjj^Jl ^ UJ VI ^jJLJl 

J-; i^j^Jl Up ^j pIjJJI oV V tUjkj <] J^j i J U*U- ^jUJl ojljJ, UJlj 

i>*-^ t** ^^i '^*J t<u *^ u- duLij p-IjJJI juo dLyJl ^^.vaJ dJLUa ^jiJLJl oV 



^ VI U>Uj ^...U.U J^. V i^jJJl JLp *\jJd\ fjij {ij *JSI i»J»jJL* JiVl 

- » .^7 j '^UjJl J-*J l U»j-J e-isjJU jiVl ( _ 5 -Al5li li~jJl Jjj-laj 41* *< ;; ■ />'' jiV I cLLLoj 

^ ^ ^ji i_xll ^ ^p i]jL* JxpI :<dy ^j ^Jl c~J jJ US' idLLj ^ y i^gJl 
diLj J iiS'jJJl ^yU ijjUJl oJla jiJ>\ : JL5 jiVl jls o^-ii; jL»j kJjJj v^l 

(J cL^jj <^__p jiL L*l^il oLS jli nJL* 1> *Jl!I o^SLi i*lyJl [Y/hn] 
<jU tojUtill i_~~j *_ ^>-j z^o JJUJl jV i«-Li Ugjl jA*JL JjJ-Lp oI <j^sX~~oJl9 cuaxx^I 
. JL-liJlj c^^^Jl ^L&JI ^ ^Jl oM^ o^Jl ^l_>Jl jL<l uiyJl V_>J 
^~JcS ijjUJl ol* l$>^1 <1)1 Jbjt ^1 :^~^>jLiuJl Jls-I Jli lil :«Dj-*Jl» ^j 
^oj ill* ^ <Ji »J nSC^i JJj J Lo <d dj& V tl*l^li iaS^J. cuSLi ti^U- 
ttr ^J ;Ljl»Jl viiL- 6jiS\ o\ JuJ Ul : J^-U Jli lil U^o LjU *\j±j J^JI 

. <d o_>£j L^U i*-iJ J^S"_jJl IaI^U 'JSj^Jl C-SLi 
;<i-a-U> Uj^ VI ii^jUJl >^-y _^Jj" «JJUL«j V ^jliuJl J^l d)l : J^aJIj 
jl J^JI Uj J^jJl ,JUj *~Jj J>* dXL^ „I^JJL J^lj i JUj^I ^^1 J>j 

oJaJj iS'^jJl y LuJ. 4^-L» y y^jLilJl Jl>-1 f-U j\ IjJlaJI -b>-j Oij iJai^- 

iSjUdl J>-V iS^iJl yo LuJ, <u^U> yo I^aJu^I f-L lil Lo J5Uu jU- i-uJJ U^J 

ilS'^Lo jlS- ^Jl IJL* JJ ^^Jl ON iXJ^ jJ* yJLtJl J-^iil ^ ^Jl <l)Sl * j>« V 

^JU JjSlI J-^iJl ^ L.1 to ^iJI v. ^ •Ve ^ U J tdJJJ ^ ^^ t^ 1 llfc -W* 
. i^jJiJl jJLp j* oLS «uJI JJj i^SCLj (^jX^JI (j^^j ^Jl Oxj oV i^° 

U^Jl=-V oLS jJj to^J 1 ^ f-L) jJ US' t^^x^JJ ei^aJlj '^jLU ,^*iJl i_4v2J OjSCjj 
ol U*Jb-Sl oLS j} dUJSj lJJl* *;Sl i tpU- oLS tSjUxIJ ^-Vl djiili tlv« V> 
/liL^I ^.U <J ^j Jui^. *lSl HjsLr »I^UI olS' tUlkJ ^Vl Ul^li L'l^ 
i U«Jlp d)j£j yoiJl (1)L> i-iiCjJ. oiL pJsjil ojbr tij 1 --' 'M ^ ^y^i ^M O^'j 
<:lj i4^-i3 yo -jLJIS" j;^^; ^V tjlx^. UaJu^I *iUl d)LS lil U^Jip jj^Jl ^U«il d)V 

.Cm g_^» 

LS^i 4_S"jLi ol J^-j ur U J^-j ^1 : «J_^Vl» ^J 4JJI o^^j j_<^^. JU 

lilJI ^JlJI J^e-j "^^^ A-* Jb^UJl J_J Jjilli iJb^UJl Jj ^J JLjIj i.U>j\JL» 

: o_^>-j ^jLp I JL43 a\ya j^Lp OjJLg-ij i^ ^jPJ^Jl f-U- tl)Ls 
ivsjLix <Jl IjJ^.f.ii j] 1 U^-j 4jJU ^i (_$JJl JU!l d)l j i^ijlix <Jl IjJ-fr-i-J Oi Lo} 



JUL ( ^l5j iCIj J.JJ J~fr^- Jl ^1* ^j i L^j-i ^ <b.b ^y ^i!l JUl b\j 

JUL i _ s Jil i <=rjJl II* ,y oJj ^y (_$JLU JLJI jlj ti^jUlo o! lj-*-«Ai o\ Ulj 

JLJI Oj5 <l~Jj iU^jLjJLj ivijbUl OlJ 4jS/ iyfcllii t,_$j^jj| ^Jl^o ,y IjO^J. 
jl£L cJ^-iJl o\j livijLUl jS/ IJjkj ioLUL ivijLUl (»Li JU- Jb-UJl -b ^y 
f LJ JU JL>J| jLCMl ^yjj tJ LCMl JJ5 .ju ^ jK JLJI ol Ml i^J-P ^J-JI 

<W^ jLi^aJ U4I0 j_^So 4_*5jLLjl />LJ JU- t ^wojl,a-.Jl Jb-I Jb ^ L»j t4_^jLUl 
jbAi i^j^jJl ^-U^ ^ JL/iMl JUj IjJLgJS, lil Lo!j ,_$jL-Jl jjkj tL^jLUl JJLu 
iJL U'li JLJJ jlJI oV < JUJJ M i^jLUl »Li JU- J_, ^ JLJI b\j :,Uy J*j> 
c^ LtL o-b ^ JLJI jlj t( Uy ^ jis - lijj toL>JJL LjlL'l Jl ^-U- N oLv 
->-^l J-j ^yi Loj toLg-UL 4_sijLLJl »LJ JL>- oJU ^yi JLJ! OjXjj t4_^>jLLJl 
'j-Wj^ (Jj ti^jLLi <«j| IjJ^Jb lil Ulj 1I4J j_^j ivsjLLJl »LJ JU- ^^jLUl 

.a^-jJI IJL» J Ha ( _ y l* 
1 U4L0 JLJL ^^viij 10 JJL" o! : ((As-jji)) J ( _ r ^-_ r J| i*jVl ^---i ^i 
J lj-up jl ^1 :(.}U)/I ^-i ^ij tijL^Jl ol* ~bu ((^L£!l» J ju>^ jLi! Jlj 
0I4JJI oJ_g_> C~ij <tj\/ ' jLwsJ U_gJwj JLJL l _ r ^Jj toLjJLlI i yju <_s^ejJl ^r-U*-* 
LjJju Ij-J^-i o\j tibUUL 4-^jLLJl »Li JU- oJu ^ JLJI j_ ? 5' (^j^j 4-^jLLJL 
j\ 1 jLivsJ Lwf^j <ol IjXjJLj J Lj U^Lj JLJL ^y^a-aj M (^_^Jl ^^JU*-* ^ MjJC 
j^-JI J^J; jl i jju^ jb ^ jLS" JLJI j! JUJI jl^ j! i U^jJ, ^ ^j! IjJbj-L. 
-b-UJl ju ^y JLJI j^ c~J lil c-i; LJl L^j, cjlJ J ii^LJl jV IJLaj idJUJL 
^ JLJI j^ c^L, Jj 1 JLJJ Ij^^xi. J ij^li\ oSl iSjl^Jl M i^jLUl (.Li JU- 
iLk—l <Ll JIjjJ t(_$_^pjl ^fJ^^ ^ Uja; Ujl»j IjJbj-i lil L^jLLJl »Li JU- oJu 

.(_g_^cJl ( Jl>^ vp Ls^i; Ujbu JLJI 

JU- o^j ^y JLJI Oj5 c-J o*y ^j^Jl ^r^ ,J cUUl; IjJbj-i J U tJ^Uo 

o-b ^y JLJI L,U oij tjL<J)/L c^i^^iJl LJl kJ>j\U\ jS/ iijUJL i^jLUl (.Li 

.4ijl£)IIJJ 

oOj ^y U JLJI .Oj ^y jLS" ^1!| ^jl <■. ^.i.,^.; JLJL U^j ^LUI ^^ii lil 

•°^=rj jji* ilU~Jl oj^i ^y-JJl ^jp if>- ^ iiJUo jl il* jl Ul^ <u«aJ 
W~H "S;^ jj* ti^' JLJI jU tivijLlo ol Ijjb^-i ivijLUl ^Xo ^j^-- Jli' j| 

O^" 1 -* <_A> ' U^ j-- ^r 4 *i-*-i lS* L$U' JLJI jlj tLvijLLo <bl IjJLj-i jl c <jl i ,/7.\ 

ti^JL LL^LbJL <A* Lviio jUi> 4jV ^-cLbu J-U Mj tol^so «_«__j; M j^-f?- Jl 
^* H^r ^y ^L-Jl LUk» LCU o>«iJ 4j LS JiX*S\ ^il \i\ i^JL <ul> ^*aJLjlj 



^ JLJI jlj t<WijLio <bl IjJlgJi <W»jLLJI ( e*JU •Jj^-*' Oj__J tolj^J *.«..,.J J i^^P-Ljl 

jllp 411-J c-Lij iolj_e.i c^n-a-^ IJl» (_,!* Ij-^Jj (t-!j i<Li>jLLo <ul ljJLg_Ji jl ioAj 

♦iou jL£ Lo /j_v^_>-)jl /fj-L* ,-i I -> g '- ■ ■ JL»JL (-\ .a a II jl : J_o^>t» Jji "*^j 
Jb^L. y>UiJl oS/ iy>UiJl ^sLj jl? LJlj, t JLJJ l^y* ^J Jj*JJI jS/ ioal+iJl 

^yviLj! i^jfii *J*»j V i JLJI j-*Ui) <u^>- < JU ( w'Li!lj <■ lo^'..; Jj£-> (^tfjLiuJI >1>-I 

ijUuiS/lj *LJI ilL*. :<uU J-JjJi tip- ^ dJLUl ^yii; *ju J jlj <■*> ^^aJJ <uU 

. obLpJl ^->\£ /\ J ^j 
i IJl» { J*s- jjj jjj tivs>jUl» <0l aJlp ^J^Jl ji\ \i\ * jly)/l J-^i aJlp JJjJlj 
(>Lslj t ( _ s PJL»Jl j^ i^j>- ^ isJU<? jl ti-ji jl t <J IJI^o oJU ^ L> l _ i ~ />' i. o\ ^^ (*-> 
.■,La>- LL/sluJL frl.^all jl : i_ i-^jj ^.^J ' L\li L> <Uj_Jaj AILj dJLJ i <Lo tlili ( _J-C- 

iyijLuJI JLAjJ SjLjJLJI jl Vj l -.ljj^> iyijLUl ->-4* (_jJLg_Ji j^J I Jj^jJ I jV i 4J_J L 

diiJS J-*^J J li| iyijLLJl jjkj tivijLLJl i_^-j-»-; oiLgJi C .!./?■>• frl . /) 2) 1 Jp" ^ 

SiLgJJl J-*^- LJj ijLCVL **-' ^ J" 1 *^ ^LbJ 1 -! frUa.2.11 jS/ iolgJJI cJlLJ 

. i-JL; Ljj L.^Sj <L4>jLlJl cJL? . . . • 

.jJLs. ^ : JLS ^ [T /<j\n] Lii^UL. ^ : jb^-lVlj *LJl iJt-— L.!j 

.^>waJl ykj ti_l^.jj ^j! Jy ( _ f Le- U^lo Jy y +-fj>j n_J!>UJl 

JU«:Vl ysUi aj j^u ijjkliiJl j^i^ Jva^ pLiJIj jU*-j\jL f\J^\ jl :J^lj 
L. ilJ^j J^jJI j^ ^LJL> SjLjJJI tf- l^S Jjc»J J ^jS/L *4^jU^i j'^ ^^JL V 
J i^jLUL, jljiVl jS/ ijlyVl o^j lAi^Uu Lja L.1 i jSl<w. ^jS/l ^ IjJL^JS 
<■Lsa2.II jLSo i l jX*_* i-^>jLLJL jl^)/l ii^ixj L»_>«Ji j^ t Uj^>-_^ ^ ijLS' Jjt>o 

olj^o c~»^-^ i^J^Jl ^ ( _ 5 aIxJI Jj^Jaj «JLj U LtJi ^il aJlp ^JuJl jl5 _Jj 

j^o iLLLJl ,_yiL7 (^j>J /*--^i ^ *J-* ^■,- ; '^* A^jj^ws^ j^/ i Lg-LS" ojj>-jJI ^ AIl-j cJLsj 

. <] ^.,^2^)1 i^>- 

tivs>jLi«JI cu~«Jl i5jj (^^Ls t L y>Jl Jj ,_ji JLoJlj t^^jLLJI Jb»l oL> lijj 
^^rfaij J ii^jLi" iS'j-i *£jjJ> jLf *-*L;l jl aIj c^wJl iijj (>Lslj niili ,_/f«-!l ^>^rj 
j\ ic^Jl ;L^ JU- ojj ^ jLf JLJI jl i_^JLJI A^JL, jl VI i,y>Jl JLj L. ^^ ^ 

^j—Ljt^ ^ ivS> J LLJ L ( _ J P JLaJ I J J^-i A^JS _J I L>J I il L»- ^ J t I O $' ; l L» iS'j-l J^ aJ I 

aAo ^juJI-ju ^ JLJI jj5 Liy> sLsJlilU- ^ jV tiyijLLJL ,^-aIi i,_$_paJl 
*Li JU- LS ^\ ^j ^ JLJI jj5 OjjJ J Oj^Jl Jjuj tijbc«JL iyijLLJl /»LJ JU- 



SL>J1 JL^ 1 ^>J| Aj J jl? JLJI ol ij+Zl\ JLfJi jl dJUi tJ^ jl ju>- iiyijLLJl 
SU- JL- <uU ^JlJI ju J jl* JLJI <!)! ^jJl op lil pi i LfrU, JUL ^ jVl 

i>HJ cr^' orJ J^JL, ^s-^lill ( _ r s^5j t L*-f~H ^ ~^j^ ^y IJLa ul lj.Lg-i jl iC~-Jl 

. C..«J I 4j J J 
Jjfr-i Jsfri bl LJi KfrsJ.1 U jl .eViLsJl* oJj (ji L» 4,...a>l L~i ,_y>Jl ^jI _P 

<bl Ij^Jl lil Uii icJ^U % oL«o £^" V i U^o L. "tSji. ja JLJI II* jl "iijji\ 
. .U^oj k-i—jj ^1 ^o tJ^UJl Jp iJLwdl *^ol oL>- ilU— »Jj J (1)15 

^jIj te.tf.saJL ^^ jl? ^^ jl Laj^-1 ^i\ J; jlsi»jLtiJl J^iil lilj 
^Ju ^Ul j'V \ jLL^ L^ JLJI £^>*i tivJjLUl J* LLL'I Jij iiiJuJl y-^l 
Jj ^ jl5 jlj tisi>jLUL ejlyl i jJ&Li JjLsLJL ejlyl ^ a^-Ij jl ,_y2iL« ojUJl 

j'V t LJL.^i-1 ^yJl yi J*^ Vj 4-ujb <y 0) sdilli 0) U*Jb-l 

i*LiVl oi^j Ijlyl djZi V istfjLUL jlyVli i<vijLLJl Jip ^ ^tu^* *LiVl ol* 

^4~i 4j e (_s* c?JJl JLJI jlj tis^jLU i^^J, ^^J, <ol 0j; p l Js- J>-j ^jI li|j 
^J-Jl flili tSL^l is^jLUl ji«o <LL= ^-uJIj «, J cLLJlj 4( _J jLUl tL*^L*l 

. LLi o^LjJJI oJL» AJ£ V ioUjI L> j^ Jp £~JI 

4^-jJ ^jLi^Jl i^Lc isJ-b^lj tLsi»jLLJl ^Lsol JLp J^Jj : jL~^jl.-VI ^j 
L_J dj^i. i_jii'l jlj tivsjLLJl iJj^Jlj ^juJI jl : . $ ./> *^ «jL*i t jL~>tiw-Vl 
; UiiJ M ^y^. ejlJLq II* jl VI t^jLJl i^jLLJl Ui jl ,_JJ iJLJl ^ IjJUj-i 
li^jLUl ^il ^J^JI jlS" jj : JiLSJl II* J^j ^^LJ tSjLjjJl J^J «juj V «j!j 
: j*^-«aju SjLpj t LLj>«Xs-Ij LLJ ojLjJJI J-i; V tiJLJL j_^JJI ,i^..ij t<As*LJlj 
^j tS^LjJl liiL" ^^ iklLJl ^ lj_/i L. Jl SjLjJJI j»Lj)I jj^jJlJ o-U V ^1 
JLJI ^j ojLiJl £. isi.jLUl : Jji ^ (j-^^l (>• j^j t<vijLLJl Jv»l J* 5jLjJJI 
l£Sj tljAiipl L> J* dL ojLjJJI \j_ r Jii tdili jjJLiou ^-o ^j$,ill JjJi to_pL>- 
^Aa jAi J&j tj^^jJl iLSipl Jp V t<oUi*l Jp pL «sUp c-J Lj ^.Aftj ^Uil 
,_,!* iivsLJl ^JUJI ^jI ^ iivijLLJl Jvsl J^. SjLjJJI J-L" jl ^ Or^*^ 1 

. jL^eluxVI l_j|i>- 

cJlS" :dlli Jl*_; j^pjlJI Jlij ilJ!AjVL jj^JJI -Lg-ilj i-^jLUl ^jI jlj 
lit JL^VI cJj ^U (»!A5sJl ^ ^LJI JLJI j'V i jL^s-Vlj ^L2Jl JUi .cUJJLf 
IIS" ^li jlj t v-L^ Jj J «dS" jtf JLJI jl ^j Lajl»-1 /»lilj t jLsjLtuJl (j^l 
J* <^j >^' f^'J ' oLLaJ I tt . ' fr.> i <b ( _ r iw <G}j t JLJI jaj <lJU jJUij ^ysAS ai liSj 



t Jl?-\j ,_y5>Ls jj-o dJLli jLS jLi to^^P {y j\ <c~«j ( _ 5 _^>LSJl dJLli ^ dJLli J-i-»j <l~>-Lo 
^ £-»^Jl jV i JjVl ^ 'ryrj j^j 'j-^^L; LJLi! ^j*L<ii]| ^ £-jjLJI Lu-Uj 

frLaiJl ,_j UajJl J _^j» jL i JjVl *UiiiJl {j* U_^rj AjUai jJU jj^j ,_^Wl s-Ls-idJl 
U^o jl>-|j J£ a J * Jl»j jJ jl U4IJ pjW (J^J l (>r^^ i>* *-^ ^ ^L? t( -!j^' 

' JviiJl jtal^jj i<Jlp Lj 4^-Ut> l+-fj> Jl^-lj JS 1 -L>«jj i<JLP oJLiJI (jjJUl e-LaiJl 

^ ^Jj'L j*>lkJJ •U^jCLi U_»JL>-i ( _ r J 'IjJuCLo jLS' d)lj i^jfrUa-ill ^ £-*^Jl jV 

^Ul ^UJI *1jJI jbLi iJ^ lil \Jj lykUii L>_^ ^LJI (JUj ,J lil Ul i^-^t 
*Ui JlkJ iNj a] ^ il i JjSfl ^UJI ,U] S/Lk,l J*jo jl l >SU i N *SU* J^ 
lil dUJLfj t^UiiJl ^o ^jjLJI J-pj Jjl~Ij ^LUI JLS lit L. ci^kj t^LaJl 
jLS lil LJ ^I^JK ^Ij^Jl jLS t^UaiJl ^ £jjUI JUj Jj lJb-lj ^Uil jLS 

. L^a i^^Jl ^ JkLJI Jj<j N AiSf ij^li ,>• dJJi 

J Lis 1 l^i^ ^/L« IjJL?-j j^j LS'jJ U a^-o^- •ijjjJl 11 -•.,''> I j t j U<s> j LiuJ I oU bjj 
,_J jiLi jj 4JI : J Li j j*S\ Jjj-aJI <>.^j t Lu^. J ,_J jLS'j U IJL* : ( ^JL J jiJl J^-l 
L_gjwo J LJ li 1 ^jij£c^} I ^ J LJ I j \£ o\ '■ {s&rj ^J** \M* ^~rf £j^~' *l\j j^cu^J 
JLJLi 1L4LJ t]jj, J5 ^y> tS^ljJLi IjJL^-il jl ^pJ-JI JL. ^ jL5 jlj ijLLvflJ 
^Lki!l ^^ Uftj^Ij iLf-; L^iJL. oLS" JLJI IJL* j! Jlp Ui:l L^jV ^(^-JuJU 
.jScJI J^i JyJl j_>SCi t^yJl ^Lkil v_~- _^Jk. (J j iSS'^JJl 

^Li ^^1 (_$^i ^xj ^j t^yJl f-Lk^l ^^, ^ Aii SpI^JL IjJ.^ lil L.U 
U^J^l ^il ^ i^^l ^ Su-b jLS" JLJI j! Ui;l lil U^i ^JUI IJL* i^yJI 
IJL* : JLJI 4jJL. ^ (_$JJl jUi i.^^hjii] jl?-! ^ JLJI oLS" li| Uli t L»—i ^ J^i -*J1 
^^^oL^iJ ^Jj^iJl ^j JLJLi t^i-Ml Jjj-i!l (i-fr;J^j li^jLUI JJ LljV jK JLJI 
. lLjjj^JI aLL« jj^_^L ajj Jl j!>Ls tSfrljJL IjJLjJLi jj jl Ij-Lj-il 

jjxJIj i4_si>jLL<Jl J-i J jLS' oJj ^J L«^o IjL-i jl <*jL~>- JL» iJLijj^JI (^^l jJj 
|j Jl IjJ_^j J li} U^: : ; jLS'j JlJI ji <o L y?.:>cj M i^ojLLJI ^ jLS : JLij i^>-Ml 
IJla j! j>^JlJI *>j ^J j°V tdLIJLSo IjJL^J, jlj iL^jfc IIS" 'iJj-i J5 ^ S^ljJL 
Aij i^j^iJl ^ jLS L. s^l^l c^: J>-Jb LJI *JV iS^ljJl c^: J»-Jb (J JLJI 

jj j^^Sf jls [y /he*] <l! ij-^j ^^ ^jJJi 0- 0^. r 1 JLJI IJLft ^ S *~*' J 

.<uLp iLjJ.^1 JJ -ujx^ tSf.|^JI ^ iLp^l Jju JLJI IJL* S^- jlio ti^jLLJl 

i^jLjJ. ^^Ull JJj t,^— j-i-p Jo ivijLUL jl J^ll ^J^- ij^-iJl Jvj-i lilj 
iLLp CoWLS i^L jly)/l ^ c^UI jSf idJLii JJj ^jl- ^^ JL^ L^jLUl 01J 
(.{j^w j*Lf- Jo i^jLUl c-^-j 'jrr— ' j-*"* ^ iv^jLUL <uLp ij^JLJl jl J| LjLp _Jj 



( _ s -aaj )/j 'jj^—" j^*& JJ-° ivijLLJL; (4-A9 1 y.:-.« jJLp JL» ivijLLJI *LiJ[ jJlp IjJ-$-Jj 

^yip Ijj^alo •5>=rjJl <Jl~i Jj ^<»JJ t_Jj^-jJl ^j^aXi ^ *LtjVl (1)^ tdiJi JJ i^jLUL 
Ol^ L>j <L; j_a j^ya^inj 4_ys> j LLJ I J_J L»_»Jus-l ,\JLj jt-Lp l" jb'.i IJ-» Jl»j te-LiJ^/l 

ft <* ft ft ft 

JlSj tival*- J j^i j^JjlII Ju«j oL^^I : j-°^/l JUs ij^Jxjj-JLSI ^ Jl^i^/I ^ijj 
Jlp -ujJb^ JU*J tjU- *LJLJl oV ^5U _^i i JjjiJl JJ oL^J.1 I^-^l dLjJLJI 
SiLj o-ij «JV t^Vl i^j <~J^i <^Jl LollI olj i Jjjixll Jl*j lo jjkj tolij^l «_-> i! 

tj-aVl J_J JjJLiU liijxil Juu oL^uil : j-=*-N I : JUj liijJJl JJ oL^lJiI ^^1 JJ 

O^jLSaJI ^ jl^uaJI *Jjja>J (^ 

i U^o SjUi^^/lS' cJju>- U*Jb-l ^ SjUi^^l oV ilwij V ol i_c>o olSj t(jL«Ui 

* ft ft 

Joj>J tiv?L>- <d UUia LjJLp J-»^xJ iajJu.* oLSCj ^J>\ iib Lj*J^-I jLw>l _J ijj ^1 

i(l)Lw=> "As ijljJl C~JaPj (1)15UI diJi ,_J} <U~iJ \*s\j- ^y> aLxUI diJi Jlo ^SO^Ji I^JLp 

l^-J-L/'J H-Jji'jU <b[_j . . . . {jA ojlxl^^/l { JtS- l_-»l_pJlj (. l^o jVeA 4JIS" <*-L<J>-J 

IIa J«^J U5Jj*i : 4jIjJI i_^-lv5 Jli j t iia^- J«^»J ijb jUx>-l jJj 

( j/ ? .y a .>tJ (1)V i(l)U_vS> V tik^>Jl dUj Jla 4— JJ iklp- ^o ^^/l J«->J t<*_w^4J iklp- 

cJ-^j- jJ <i \ J«*=>J I {y* i_j j5ji I ^ Li (1) IS'j t o j Lip I t_» j>cJ t aJi« i_jji"jJ L L>jk Jb- 1 

«—^><j iilLAj t4 la'. ->Jl jjj JL« lljjb j| lJUJus- LjJl* J«->J tikl>Jl J^>-=»<J °J^)M 

. Lts-U bjUJ LIjJL v-j^JiJI ^ ojli: JIoj»^I ^j (1)^ ioLwiJl 

Ja AZjJil\ JL. ^ dJUi i-^l^ I tf^j oL^iJl ^^>-j lit iu/^l iJLu. ^ ^ 

-J OlS' O^j '^_p-j ^i iU^>-L>J Lj-^j Jli (I) IS" j} i^rla^J ?(jj^l L ^ij->- 'Sr' 1 * ^"ji 

(l)Lv-rfL) i^Jlkj (jl iiljJl i .^-1 ./*\j t(_^il lo ^ a.^i'.. C- o^>- Jl 4jJ t A^Jj 4j>-L->- ^ Lg-^ij 

Jlp ^^j Uj t JL o^LI jlw. v^l^l J^ t-^-l^l oLwJl (1)^ ^Li L^j ^IjJI 

. dHJl AiP JJ? <u>-lvJ JL <J^[ v^*"^ L^AJb-l 

cJ!>Uxj l <lJIp d)L-^> tAi t/r-J /Jj t oJu ^i ivijlLJI JLj t ( yijlLJI oL li[_j 

. L»Li> jy,<ii ajj! .^->.'l JL /--j Jj icjL bj pij-»Jl 



a>iii v^br 



rr 



lil jLwiJl <-^rji l«Jlj '*Vv <JLwaJl >— ^ry ^ «JLJ' ^ <jl : <-LlJi J <^-jJlj 
i*jijJl jl <£j *i\ ilfrJ-L* UJl ^yi ^ fci-^ i JLJl il^i ~dj4^j> iJUVl OjU> 

t<Jj^>^ ^~s^ ^ jLJl ii^ LgJ^ t Lfrio-saj ^ ^~j Jj ioL" IS} Hjyv c-JlS' lij 
. L-g^j 4K oJu ^y Lo jV ^ jLJl iijj *Jj4?^ £1*^1 j.;-/^" V ivijliJl Jj : US 

jU*iJI {-z~~& (V s jL£ Uj 1 <Cj \x> jjJL>ij y ijU^iJl a_J-/5 /j.* i_s^-* t 'jW"-' <Vr^i (•-' 
Jj>-\j->j i^Lyi j_gi 1 l ^^-j ill' (Ui fOjI~~cj! 0L0 jlj clog Lo-iS" <lJ L>_ftJu>-l J. « . tf j 
ur-Jl JU j^ ills 4_lLi£LJI (S^*- jgla-i t dJLLa jU..^» J-^jj^JI jU.,^» jSl i<*-^dj-i 

L>_SL>- L«oj_a J-x^r L»J} (>>Jl s ! iiiJu^-i J io_^«Jl J-J c^^Jl J-> ^ c-pU<j 
*J Oj^JI J-j cu~«JI JU -ja f-L^> ^L^t-o fOj^Jl 0L0 LoJju oJji-l Lu>-I jl yj . >lj— < 

Jj jlS' <G1 <Lw-il; fO_^»Jl ^J jJj iLj^jJLi i^-^-j jL_vaJl j^j l L4A IJlS" ijJUAj 

. dJLjJjt Jy J-i ^ IJLS" <dy JJj J i_pejJL jLwiJl <u_>J 1«-Uj c-SCL* 

S-L^aJl vlijIjJI lj^-sIj 4 ^IgJt* p-5_>-Jl CjLo lil : JjU jjJlJbtlJl ^i-* Jy { Jl*s 
t4-^>jLUlJ VjJ*j- *i t«-|Jb^/l J^-i Uij^o jL^> ,_y>Jl j^ '. <J_^i JJ iZy> JJ c~Jt 

4-UaiJl Jjuj i^^l «-Uaij| Jjt, ^jJL. y! <b'V iU^Ji* jLwiJU «iJUi |_yl* ilJl »lSl 

ij-JL, c^LJii tdili JU ^, (.lil ulj io-U, JU ^jJl uUuJ .JUUj ^ ^^Jjl 
■ V-U* (•>. -Olj c^^l (.Li JU- ij^l c-J iij> CAULS' 




ftjjt JLp J-*X-tj JvaiJl II* 



£^ 



jl JLJl ^Ij ^ UjL-J SjJU- jLijJt JJ'^Ji : M- ; ^ ^1 cr^J DjLJlp Jli 



.j^Vl^l, (\) 



rr 



Xjj*\i->\£ 



J^x~i ^jjLaJI JV i J-jJL (>^~i ^ijJlj 'J-^ 1 ilLL^ «jj"l 5iLj <jj&> ti'^Wl 
U*j^t J^p jlj Lt^i L ^ U^ ^Jli t L^Jlp J^JI Js^i lijj t J^JL ^Jl 
^1 oLj o^-j O^r ^1 J-vii J U^i ^Ul J^ J^Jl i^Ji ob >VI oji 
U* J,^i ^Ul V j j_^ V i^U Lo, U^JLi? JL* J^JI j^j; _p_, . J^Jl iLLU, 
. J~p jl tJUl ^Ij 4J <! o_j5L ol _^p ^ <!U ^j ^ Uj>. <u^UJ JbjJ, J^JI 
^Lll L^j^I ^j lil : «J^,Vl» ^ aJUI <u^j j^^o ^S UJ L^i L. oL, 
_^i iU^-Ip J~Jlj loLi^ U^-i jcjjl j! JL» It^llj l^ji Jdlj+^lj t ^» j3 
,y-*-J ^J LjUlJI ( _ y i^> o! VI i^JjUa-Jl ( _ y ^ ^ L_ijS/l l_^1^> j^ajj t jJL>- 

J^Jl j^i olj tL^U J^*J| ii^i u^^ >u t ^l\ jji J^VL s^JU ttfyJl 
jV [I/uU'] i jJl L_g_A jl_^»J| aj>-jj tUa.,! j_$L»- ^ t^LiVl «wj-U> ^Le 
Vj UlJI ^ J^J| UjZJ.\j t^Vl v^LaJ Vj UlJI ^^ Ji ^JJVl ^U 

. LfUa-j Vj 4jjU*LJI ?tvaj 
J»^ jlj t JL. ^Ij j\ J_^ <lJ 0> £_, | ^p ^ 4JL, ^ j"^ ^J^| ^^^L^J 

_^i ^U JL ^j ^ L^i «u-iJ ijUtj jj .i-s- i<IL jji <l J^l ^ <u^UJ ^ 

i*-^^Jl oV iJ-li oUvaJ ^^jjl i^li toLlv^ ^lj o^jjl Js^ olj 
^1p <JU ^ Jli* U-. >v/ i oL-^ J»^ ^Sfl v^U olio ,. JUI ^ ,>r il5U 
^^^ ^Jl J^" V IJUfr. ^SUj t JL-li y-Sfl JL^ oU^lJI 1,^j t ^U 
Li^j olj t s^UJl ij^JL JJaJ V L^ ^^Jli tlt^j, L. ,> U^i. ^li t Uojj 
t <^U ^di*^ plj-iJl JJ JUL* ^Ul i^Ij t L^JU ^!j ^ JL* o^^JL 
• ivijLiJl ^^ J IIa U^i j^j ^yJl >;../> St; 1 j t^ 1 -^ Jo ^y jl oJo ^ dJLU 
^jJl Jl J^e- <-. l+j J^_^_ jl Ji-z p_Aji ^jDI J^-j ^1 £« : ((jilyJD) ^j 

«-b ^ JLJI oV ^ L - i ' Ly L l LijU 'L*i ^y^ 1 cM ^-^M '^ ^r^^b 'J-l*U 
JJ c-5^i tl^u U-^jJIj tLujj ^1 o! JU tcLLuj ^ L«j J^pI : JU ^Jj t^y 
olj "^ oLwi V k-A-^i ^I j>*j t-U^. jjj; JLJ! civaJ ^Ui _^i tj-«j«j oi 
^^LJI ^j , JLJI ^i^J oL^i ^.Vl JL*i t JiJl JJ c^Ju* ^ t JLJL ^^uil 
^j-^lJI ^ LaJIj aJA\ oL5li tiTj^Jl ( _J^. ^ :JjJu ci^jp. ^.U t JJi Jl* 
J^ ^ v_^u J^>J t^jiil lil VI ULw. ^JLL-j V tfyJI i^»o a^Jlj 1 L4-U 
tiw-jJlj t^Jlj i^l ^ ^"yJl JU ^ <ol Jji j^^oj i,jjJ,\ L. l^LaJ 
jJ <bl ^y VI i^UJl (><waJ '(j^LSJl i^>- ^ JL. ^Ij i_^»-j Jbu VI dj&'y IJlaj 
<J J^Ji lil IJj^i t JiJl ^ ^^i |JLp t ar dU £,J\ ol Jl^ ciJSfl .JL^ ^i\ : JL5 



i j-^jU^Jl Jz U^i U _pJ ^jJLp oJLip U ^^-^j ijj^i d)l L«_£^o Jjs-Ij J^Uj 

J.LP iTj-jJl ^ A_/Ml ^Ju Mj t^i^U *ju l£jlS\ ^a |JL* i_Jl£j d)i UaJj-SI ^-Jj 

^jjj tiiLl^ J^pI :dL^iJl aJ Ji (J lilj t.^ iJjLij of -J ^-Jj ^1^- OjiLJIj 
jj-a j^uaj a-^>jLL» oj^ iJjLi lil oLjJI ^-tj^ J->-l d)l : ajLj>- ^1 ^ (j~*«-Jl 

J ^AiCj-i ^ j-a>^o ^Ju 015 d\j iJjMl £-* A^j-i JJvj lAvijUJl ^waJ '^dj-- 

ol^iil Uj iiSCj-i .JUj aJip jU- i^jj-i oil ^Ju ^Jlj t^lyJI ^ jJaJI ^ ^j 
^j-i Jb»f ,>aj jJj ijJjNl o^j- 151 t>H ^^J ' Jr^ ^-^ '*S^I a* - b ^ , -> 

. a^U> U^ Ml ^ (J *a^U- ^.Jb tfyJl ^ Li ^ b * JI 

L^Jl* ^jju iS'yJl ^ Ub objJl ^j-i a^-f ^j lil : J^d (>*JI v^ lA> 

M L^ Jb-lj J£ pU.1 ^Jl oM 4 L-ajl*j U-§Ji^ (_^-j ^Jb ^j lil aj a^ jj?o M 

lii jjju ^ji isi diUJ^j t j*j\ dJULw M iiso i.^L mi aJl. ^ y-Mi piy diL^ 

jU t<^iJ <u^U^ aJj 1° ^ <_£y~~i <l)l tiJUuj M yj i^LL^^U ol^jMI oM SolJl 

IAL^» ^ tlij^Ml Jl^P ^jJlll J5 ^jX-I AjlS" jU» Aj ^j'jI liU tA-j-Us aJj d)lj 
i_ivilj (_jjik<Jl r-?rjU t(_jjikJl ^jJLp AXs^2>o «j>-j «-Li (1)} ijLjJL _^ji aSL^J. UIj 

JU ^fyJ\ JU jM i^jJl ^ Alv^ AS^jJi ^ pLi (l)lj l^'j-JI ^ O-*^ 1 ^ 

jl Aja-L^J olS" ^JJl J5 ,j^J lil ^aJl c^d^ ^J 4frLLi-Ml Aii^ ^^x^ ^1^1 

. ^jk^L Iwijli jlv li} l-i^s '^aJl ^ Alvas- j*^. 

^j tA^waJ ^ jjU- ^i tooLuJl ^j ^Jj ^Jjl lil : Jji A5"^iJI ^15 ^Jj 
^ajuLJI >^-Ml ,_yL j! iajuLJI Uj ^Ju j^jl ojj 4 UL«»wJj L-LJ a^U^ i^-s-^J 
j^>oj (, U L->ti~- 1 j L-Li A_»-Li> ivi?- ^y jj^^i M ajI : ((ap-jJ;)) ^y pLi^JI ^y^ jfi* 
.Juix}\ ^ULi-ML ^^-J^JI <.\1^,^ IjI^pI iUL-^i~.l aiv=>- ^ 
t a^U- i^i^ ^ M y^\ jj^> M a;! : ko-^d ^ ( _ r »>- jr Jl i*iSll ^-^-i ^ij 
a^^5 «j^ gj^JLllj <, ULL» oLS" c^> ^ jL>- jJ aJSI i ajLs^j- ^ Mj ytUi j-«>j 
^yUj aJU oL^jMI jL>- a-j-U^ ^L Jj<i oLa tA-j-U^ ^1 __ r Ju J*i li} IJ-»j '(yjJl 
L.1 i^oJl y Aivaj- CJLo j^JI (iUuj tA^U> oil ^ J^i aj ykLk li-»j ia^Uj 
i jlj^-ll fJju Jli ^o J_^5 ^yU Ulj ty^Uii o^i^ ^ ^jJl jl_p«j Jli y J_^ ^y^ 



To 



tfrJI^LT 



(»LJ JU <o j\ d\j i JUJJ 4ibiu-l dLL-. V 1^.1 LJ SU <:Sf ttiLp ^JLS" lil ojlyl 

J J ^JJl jlT jlj iJjbJl Jj ^jJi y> JuJ\ jtf lil *&j2. J^J ( U* jU- tfyJl 
*-**" L5* -3-F^ J-^J '^j-i *-^>" ^ ojljil jj^> V JJUJI LJj CIS" j! 10^ JJbJI 

. IJL* JJ ^i Lo ^ie ?<u-ij 

u^ **->* ^ j+'^j 4jUjli~-VIj ►lyJlj ^JL JS r . j! L^l. J^lj JiGj 
J^y}\ £* J^Jl oSf i^l^l ^5U ^^ ^> U ^Ui U*jb-t J5"j jlj ciJlS^I 
Mi t<u=-L/> <ujb Lo ^lio J-^jJl dJLUj V U^o Jb-lj J^j $Jb-|j ,5^?^ oL^j 

. <cjli Lo ^y^jiLij <*JLSj Jjp dlL»j 
.Xs-f -iSlL-, Lo i^.jLLJ| ^^ JLs-ls" jLJl liJL^ olij-^Jl oJLa ^j^, L_jj 

. j uxJ I l £*jj£i jj>- 1 axLoj <W9 j LioJ I l J*jjJj 

<U2kUa oSaj t_ia.j UjSj «U*tlir> jit ^i jlixJI ^jiij-ui 0^1 ' «j'^" ^ 

^ L/i U illiVl ojU i^| vL^^ LjU^! 0) Jli lil ii^jjJiiJli ^ 

• L*-«^-Lc jL>. f-Uai ^Ju <itoj "*_— *j ^A* -»jj LcLl U-*jl>-! f-L j] : LAjI <Jj 

v^r v^ 1 <^ 4, r*t* J1 J*-^ >-! ji *i*i j- i«- ^J dilis-j t ^uvi y>^ *jV 

^JIj [T/IU1] £jZ 4J o^P ^ Ja>- jlj i»ii _^>-tl)lj Ja^Jl jj£j j! jj?«iJ O^l 

jU- i^l j-Lo ^ ^^ ^1 ^Jj tdL^Jl 4_~^ ^ 1L. (JU t i5"^Jl oJ J^-b ^ 
olp 4 U-aJ^! y-li t( ^i J^-j ^ L^J jLT lil J_2jJI J^Lj 4^^,!^ j! ( -^£j j JLJI 

4/ "jt^-^ jy^i **ry\ IJ-* ^j 4^LtJl ^j ^Ul yo >>->Jl OjiC. jl : JjSfl 

.o^UJl IJla ^U _^i t^*sJl ^1 lil ^L J-S"jJlj 4^1 J/j 

.iuluJI Uj lil :^tJl ^1 
t/* "^^ J^TH ^ L^r^ (>R-j^l t/J t^LiJl jj^Vl Jj lil :iiJllJ| 4*.jJI 
'j^? 1 ^ ^ : <^~~ t^l Jji (_yLc ?<u_ij 4_^waJ ^ j_>^i '-(j-bj 'fLs^-V^ V^ *— r-^ 



.yLiVI :,y 4JUI lij-^iJI :Jli lil (\) 



y^UL> jli tj^JJl ,_i i«_~JL!l c^J ■<,...,•?.; ^i y-Ul r^° jJ *j' : iij>- ^^j 
jl y-}U jli' -w^ LjkjL?-l ^^AJ y 1 t_L^j 1 Ap jli <^U t olS" L_p ^Jdl i-ivj ^*^ 
■»-~.s^ jJk^ Lili J^-Vl j>b L. a^jUlJI j^ J (jf L rt M j~>^\ ^vj "4* *SjLL» 
,_i N 0j5J oL^-^/t ^y i^JLllj iifc~JiJl c~JLi _/>-^l Vc-^ lSj-" 1 -*vj c^* ^»-*-^"' 

. L»-kJl ?t-s<aj Ji tjjjjJl 

jli jl t j^jJLlt *^j»- jJLJI Ay" y^S/l ji^lj L-^jL**: J> j^jJL. L_*J^I yl d\j 
i A~JcS jJl* ^i^Jl ,_i jV i I1& Ij-> o^i y c^yJ.1 : Jli jU JLiJl Jj <bl yl 
<l~Ju ( _ j 1p \yu> j>.-#-J> t Ji-iLxJ i ^\ *->-y JLi«J I <jyi^- j ' V" U*» <j* J^- 5 '—*■''' '" ' ' i^J 
d%& y k->yJ>l : Jli jL »Uj L_gjl yl bl Uli idlb ^*>h -J->-lj^ 'ilri- 1 -" £r*-?H 

jXllj illSL Ijl-p JMs y» ^-tj^ lS^-^I : J*i j'U ^j 4-~-L^> jl : Jli o\j 

^>\sS ~_~J y2*->_ ^j yTij u^ OjL V <bl jly^l t-jliS" ^. — J i*U j_i j^i Sy^Vl 

Nj n^ j^-Lfr yl 4J^ $i-~JI i*U ,y y?i U ^^-^aJlj n-^-soJl ojIj ^1 jly'V 

.-ojj^i JkJ t ojlyL Up ^.oJl aI>!I ^ ^LyJl ^> «J i^j 

ioiy jl _y-*>U j^l; *J * L— P 4j -i>-y t b_gjjL*J> y li-i L»JiJj>-I ti^^l j|j 

^^^jJl ^ ^U^j jl JSj^l! (j-Jj 'Ji'j^ ^jLhoJI ^j <- Lf ^=r\ Ul^S\ ^j y-NI 6^ 
jl -d ^ J L-frijUJ ^ L^i Uj»j^I j-L _J dJUI^i t-duij olyJil UJ ^ P LJI ^ 
dL^LlI i_JUaj jl y-5U (j-J iLJi jL*JI ,_^jj-i JLa-l yrli-l Jb iy^S/1 ^Jl*- »^ 

^^J J^JI II* JJJj t^yJl JL. ^ cij-^Jl ,y 4^-L^. J^j ^Sf il^>L^ J jy<j 
IJSOk \l~p\>- d 7t-;Jli Ttjjj <jjUa-« NU L^aJl?-! JL>-I jJj tiS'^f-iJI JU ^ o> i-i^^-a^ 
Ui jUai i J*JI L---J ,>«^~i ^jUiJl jS/ Mi^jjJLaJD) ,y _/ij t«J-^Sfl» ^ ^i 
L>y cJ^./j:^ tiijUi^i NU Jbil li| L>y «^»c^5 i_jly>JI IJl»j <.4j ij^ia <u^nj y>-l y 
l ~~J L» jV i <u^lv5 % j. , !i->- JU- Lilian jl t U^jjUo ^ y^ U-i jl t L»^jL>J ^ (j-J 
c^^iJl JJ jUJIi X^yJl Jl*. aJ JUJI jy<J t^jJJl cu>J J^Jb J Uf-jUJ jy 
^ J^lj Ji jV *4-^l^- J ^y 1 ! jli" tijjUi^ NL U-aJl^I Jl>-I _J i^^lJl JJj 
frl^L; AjS'y'lj ' <~j<-j s-^^ i_iv2J >l^-; J-^jJl ^^~«-; Lo-frJjW 1 ^ cy ^^ ^*^ ilr^i-^' 

. Lf* \JS \ Jbi3 Sv/j ^^j JjSf I- <)^j ^ ^>i Jj^l 
t-a../2,'..» t<u^-Lv i—P JU- LlUa^i jl t Lo^JjUtJ jy yk L»y ^Jj-yalJ -b^l bl Uli 
tJwaJl ,_i 4J*y iJUJI >-Jjj >_Jjl_viJl jyj jy^J T'-tj-'l i_is<aJj t *5o j-iJ j_j>J ^-jy' 



rv tfyw v ur 

<~i> JU- iJLS_Jl y 4_~iJ r^i ^W ^ t ' t ~ Jt ! *<_?-- t -^-^-' ^j-^ JA^ 1 ^Ir-H 

n~iJ .o^, jlS L. Jl 5Jl5-^Jt ^5^^ JSJl ^^ jA y iJIS Jl JJ liU cu^U 

if 

* a ■ /> '< {jj^a j^a-i ijjUA^Jl JL*j ijj^\ lili t 4^-L^aJ Aj^lJLj Lo Jl ij^-^jj ^j 
i—JjL/LJI yo 4_iv2Jj t 4S0 jJLj jtJjJl i a ./? i jlS i ?tj j lili t <lSo ^jJ 4 a ,,,? i j i_jjUa-JJ 

. LU^i U JU JLJI l-jjj 

^ j^ £>• 

i^yLi-Jl <wJlk. jl y^Nl cL^tJJ ^^^Ji i U^jl^J y LtjJ. L_»Jb-l s-L lil 
jji oljUdl ijio S^Lo J iJISJl ^JLp J^wiJ iSyJl ola jl L^i LJ li*j iy.il I 

.4^-Uis Jlixj i_ ^>«j Lo t-la ; ",,.il J iJtaSJl 

ty^l cLyJl Jl y>Jl ^yJLJl «i.s lil :ju^» yp aLIa J 15 :«JxuJl» Jj 
lASj t L^o LJ JSU- clli j! ISyJil c~~ IJLjJi UjiC. J jl «jUI t-^waJ yp l^o N 
iSyJl oJL* J ^-J <b! L^Si LJ <b y^Nl i-Jlk. N oljUJl jLw> y. UaJl^I a J L. 

JLJ (_^!j <ujS jUitl (^ij t JL&JI (_>4j t-iiCLkl ^j <LlAja! *IjJu ^ 

a^-Ij JS jV i<v»L>- J ^ t U^JjUj y> Lt~i jloJl jCjyJ; ~b~l ,_sy-il lil 

JlJLi <U IS j] U l <CP flSjJ l j~J J I 4^- Ul9 yP ( _y~>- I Lo^J J 1>J y> (j-J Lo «• I j^/ J Lo^wO 

U-a L»-^> -b»lj J-SCli t cLUJL L^-ilj t L£<Jl j I t ( -i>jjj<JLj LS'^ r x-i»( jlj t t ,,^ : .,^>ciJl 
■Lail>^> Cols' jlj t j 1 a , ,^ i I o.f >..i j-ji tc-lj^- i«_Jj| cJlS jU i<cpLoi io^J jJi (_$^-il 
Lo j^-~ao jj—^JL tjz*^ Lfr^L? 'J^-Jlj (j^Jj^^! Oo»ij LJ ^SjJLJI jV i cUi i—jL-^-i 
• ,S>j*)\ ,_J loL* jlS Lo jjLi (_gy„tjl J cUuJl c-ijj t^yJI Jp LyJ.1 
J-t. N Lj Cooj ^S^l cJlS jli tio — i!| liljl J; tdiJi Jju ^y-LJl UL jU 

t(_$y^ioJl JJ Jiol ^jjJl J L^i^ jM ifrlj^Jl »_jj <CaJ o^lpI t y>j J *}\ y> -J 

V <oV i,_$y^Jl J ^JiL. c-JL. j! jy»o Vj t^lytJL. Ly-il U.J U^JU ^Ij jU»j 
JJii ti_jjliuJl ^iJjJlj jjjj^Jlj J^SCJI y JJL« <J jlS jjj i4IaJ cCjii t -J J-JL» 
C_jj L^aJI yuj <o! : «*}UNI» J ^Sij ti*^ill a_jj L^aJI yuj 4jI : «J^Vl» J, £1 
iS'j-J J jJLs :«^oUJI 7-j-i" J jLi! <Jlj t«-j>t-^Jl yj i^jjAiJl Jli i^lj^iJl 

tiSj^JI A_^; ^J^JI J-A^J JLJI ^ij ti^L>-l JLlP JUJI ^fj <^J j-^pI «^uoL>J|» 

jlS lilj liLk^JLlI »_jj JLJI ^Ij J.,^->tJj tt-ljjJl a_ov (_$y^ioJl J cli-Jl Av2j>*Jj 
Ap-Ij JS cLUo LJli iMyJl ajj JLJI ^Ij i*J ,_sy^Jl ^J cLLJI fyij J yix^Jl 
i U4X* Ap-Ij JS ywi tllJi IpL lil jj tc-ljjjl jj^p JU (j-ij- jJii; (_$y-lJl yJ Lo^wo 
^oi >^^' <J-L* ^Ij j' '(»-*lj' s L»-*-^-l JL* (j-lj JLS lil (j^jyJl J Ui' J Jj^j 



i Lo^U j^aljjJL -^aljjJl i_^-L=> (5^-ili i j^ljjJl i*J Ji* ^JUjJI i«J [\/uU1] 
dlLgi i^iiL^j ^ dJili jlSj ij^JLJl Jiilj ijj^r j-JUjl!L. ^LjJI v_^-L^ ^^iilj 

<U^L=> ^yip LjkJb-l ^ry, ^ i I4JU0 i!L — <JI ^\jj toJb-Iji i<Lw» LaIjj^I jij 
14JLL2JI jjjij JU- i^iLaJl e-lj-i ^ 4~3-L=> ^-P *>L£j L^J-« -^>-lj J^ J-a-^TJ tc -(_?*^ 

UJI isyJl Ju ^ yiS'jJl uV ^dJJJ^ otf UJlj ciiLaJl lUll JU- dUA^ Jjcjo (Jj 

C~aJt*Jl JIas iSJb-lj 4JLL/2J Ljkl^-il li[_j 1U4UJ IS^lJLo e-l^jjlj jLl~~<JI ojj^^ C~jiJ 

L$~»L>-1 fw SJL-JI si* iiJIi^l ujJj U^ ISJil* ^^u, ^lLJI 0^ l -.ijj r ^\ oIa 
Ji'j if. I j— U.frllo ^Ij oLp iS"^ ^SjjJ- ^ <-*~*ji y) JL» : I'^^i^Jl" ^ 

^ 41s*2>- LjkJb-1 5>li 4 4^-L? ,_yLsj AjlP oJb-j jJJLLjj *~jj 4 <bl^ J^>-«i L-frla ^s-lj 

i^j-i La^- f-L _«J dJJifj i*^ij-i La^j 441^9- y /^JU tdili ,_ylLP Jig-ilj t^b» 
ty-^l JL-. 4JI0 iaJLst lil *^.Jlj i-jjUiJl dJUJi^j t<u^ »— 12; ol ( * ? ku~j M -u^ 

. aAjj <us Juojw jl *i oil Jij 

»bw 4 Lo <jlJ£-li s-ljjJlj itJl ,_Jj LjbJb^l jlS" lil jLJl ^^oj-i ^j '■ La; I V 
JL^-I li^ : Jlij 4f-L*Jl t_a./?l Lr iJ iljlj <.l£jJLS\ v_-j>-L=> 4-MaiL; -J 4<C-~jJL t^^l-il 

. dJUi <J ^-Ji 4 Jlp ^jU 4^jjJl dL« 
Lo-jjJul _jj li^jLLJl I a SI.: |ij Vj^jLiiaJI ^3 ^Jl^jj ^1 ^p : U^jI <usj 

.^.jJL ^Li U^! jl>-L u! *j>U oV idJUi <ds f-liJl c-a..^; !>■! L^Ji^! iljU 4£L> 
iljl j^j til— Jl oJla ^j J?*J\ ir* iSJ^^ \-*-z* dkSjJ.1 '.ojJd Jli li} : La; I <uij 

4. a:J <ij^t ^\ ^Ij-iJl cJj JL«-i!j 4dUi 4_i! L. j! ojL> SjLiSU iJ-^o ci^^ ^^ 

LoL^U ^j^\ jJ dUJii'j 4dili ^ <J jil lil o../?; dLjJLilj 4dUi y^j jj ii-^U- 

.pUkJl ^y> (Jj^i LJ o^J- iijJ.1 Jij 4 4— iiJ 



oLJl ii>o o'V ^0-°^ J^ 't>?ri (^J ' 8jL i l/ J^b toLJl u^j-i -^ ^ 

La ^yLc LijUJl i-J!>U*j L^L> oS/ i LjJl J-^i ^ i -^r*H ^j4?^ iJLo^l j^ Lp> 

J_o^>ri tiv»L>- <J LoLnJs L^J-^ J-*- 2 *^ ^i^ oL«-!l ^^.j^ 1 - L> '' jL^—l 

jjj t a_j I jJl i^J ,vw> ijljJl C-^Iaj 4 <U^iJ iv»L>- (j» (»L«JaJl diJi J-ta <£ij~* L^-J-*' 

A^o^-i 1-4^-p (L^j ' L-gJjL><J yo L0UJ9 L4J-P (L-^^ "\jl-i oLJl ( _ J 5Li J -i a^-I jLo^I 

.oLvi M i-olJJl C^Jlaj L^jUo - y |»UJaJl diJi jLo 

.J^SlL^L, C\) 



n 



tfytfl^lrf 



Jl <«rlj ijUJI hJcjt cJlS' ISI jL*Jl L ^, J ^> Jb-I ^ ojUx-^l jl : JvsUJij 



(5ji-il ISI -*JU ip-IjJJI J IJLSC* (Ujjo jjj iLf< SjLl^lS' U4J} <«-lj ajjL«JI <>uLa 



Uk^Xa A-Jl 4JV-4J l»JkJo-l 



^ 



\= 






X 



T 



j^i ii5j_JLll j_*j <u^iJ p-I^JlII (c^-L; (_£ jl«!L<JI jL5' jls t ( _~jLjj Jl»-; Ai^iJil L*J}j 
JJ <~Jc] *\jjj\ ,_jPJb (jLS - jjj ; U^jL^J ( _ r J>- ^ f-luJl o\S \'i\ iSj-iJI Jl* U^Lj 
dlLS" jls ; Uojli L-g-L— I J[ Ja^j iS'jJLJl AjjIjj 4 pIjJLJI r=-Jjl^ JLp jl Jalj iSjjJl 
;*tjju jlj jjj I iLlS ._** /--o «Jk la 4JJL1 4_L*-o_> «-« (_g JL.JLi>JJ «-g-9 t Q - ;— " I *' j-*~J ' 7*-;jl> 
ur J3- ^ iSjjJl J^ J-&J-UI Jj-1 ol^-il L. jV tiS^I Jl* ^gi t J~-l iS^I 

<~Ju ijye- dUL-j ^ <*J V ii5JiJl J_e j^i i^Vl liL^-iJl i~* Jl=- <u~iJ LgTjUj 

liSJiJl ?ojli (JLaj j»Jj 'j4~; ipjL«Jl oJlsi \3 o\S 4JI t^ljJiJI ?ojli fjs- Li\j 
^yle L^jjJj>tj Jl>o ioU- Lfijj 't^ljLj iSj-i-U (»_ L«_i J li[ "4JV i<vjL>- (_jy-l^JJ j^i 
.isyjl JJ plyJl j^^J 1 JUJlj ^^Jl IjlIp U^ls" ^ lo <-jj\ 

*\j£i\ fcjj\5 (Juj *Jj 1^ i^jLJl oJLft JJ jlS 4Jl i^j^iJl Jii* ^jjIj (Jl* j}j 
*\jZS\ d tiS'jjJJ Jl* jlj 1^0 U JUJJ al^iil 4J15' Jj<^ij liSj-Ul ,_J^ j^i t!>U»l 

J-RJ>tJ lo^jiojU f>J-»J (*J li} 4J if i LuSj^i /j^o aA lo <UJl "Cwwo-l ,«-» (_J^-L«JJ J^9 tpxjjli 

V^\ ^y-L-Jl j^ ^iSj-iJl ^^1* jjSl. *y ^yJLJLi ;l« l*Sj _Jj ilu USj L^jli" 

.^^1 Jut. ^lytJl J-^>- lil iS'yJl Jl* j^SC, 



^ 



\= 






X 



y 



lg-»5U-j l^Jajlj-ij L^jjj^j Lj__^i jjj t J 1^*^/1 J-ij J iS'^^iJl li^^t^Jli 



jJLJIi 4^ jjs : Jli j 4y^-Vl wXj>t>-j L»_&Jb-l <U yli 4 y-L; *J J-*-"-! < * J "J- 5 *Jl ^>-4i-^' 

ijj-s^j V (jl i^LaJIj 4 UL~>c— I yr-Vl -i^-Lj n_j_ji]| ^-ti niJJi ^y <j_u^ L-$^° 
i^LiSL Jl>-i 4j| jl»jxi» ^p <Jjjj nl)L*Jl iS^ ^J^h iS'j-^Jl oJ-* oV i^^u^ L5 JU 
tJ^>jJl il)L>_v9 ,_y Lu-^>ti_wol Lj[_j tA_^>L^ oJu ^y (_$Jl!I > a ■/?'. 1 L «jly>J jL/Ll> : Jlij 

^yLj LoJklJLfr L»yj 4 4-*J> j LLJ L j^jjs-jJI jVJL* ^ l»LJL>Jlj iv»L>- y-Vl; SJUa^Jlj 

Jj>t-« ^y j^-» (J-"^' jL*-y» ^ 4-vijLLJl ,y-»-a j-g-^ LaJ 4-il :jL~^i~*Vl <l>-j 

, 4-^-1*3 ^ylp L»jJl (U^-^ (_j9 °j1yi -J-^ ' U^jI J-»-*JI 
dysj j! _y-Vl -i^rj tJjJl (j-o -of UaJl>-1 y! ^tiy 1 - VJ~" <_y* ^ ^i ^-^J 
<u! k-jjill (JU -u-U»! ,_/V ttdJLJi |_yU y^Jl cJ_u» iU y* : Jli j ^JUa jJ ttjjill 
J JjbU jlyVl jls" J/Vl ojl&l ji*, .ipil >V ^yJL J\ >Ul j! yj .J yJJ 

( _ r L« i f-?-y Vj t jL«_s^-!L) 4— AJ l _ f i^ (jJLs<ajj n_JjJtJI ( _ f lp y*"^' <i-A-vaj Vj 4i_jjJLll 

yxi» y>-^lj ' J^-jJ dJJ_gjL~~o Oj-li jil Lo-frjlj tdJJi ^ f-^^-i-; -u^-Lv? 

jXJl ^jJLjj ti^. VI [Y /lUY] <u^Us ( _ s Jlp Jj-^j jJ icju :jlJ c~i. cu-j yr^ 

^y.^ jJLJl jljij. JLAjj c L*^ojJ tiii^i~»j J jX-Jlj t l r^-*-' c^ °J^~y ' CUJlS" d)[_j i iv»L>- 
ojl*-Vl tljZJl <u!j Vj : Jli t<dy JjiJl OyO ttlj-i jJu L^Jl ,_^Jb (1)1 VI i'Us-lv' 

. oL-?«iw-VU 5jU-Vl ,y c1jJl>-! UJI i**-_jJI IIa ^j 

J^JL SjU-Vl ^ JL>-Lj tdLyJl jjj |_gyJLjl l ^L Jl^L £5UI o! ^y" Vl 

^-J> t ^SL. J _^Jl j^Jl^^ ^LJJL, lI^jJI ^ dOL^! LJlj tUI *jLw«l *Li \».$\ 

. ^^jIaJI 
Ji» y^Vl Jlij tj^Ajju ^jSLj-ij IJLa ^ jjjlvaJl IJLa c-jjiil : L^Jb-l Jli o\j 

. U-gJ-j Qjj\ ./>\\j a] jl] (_jJJJ f»-ajJ t_a,,^i U^la Jb-lj AS" jJLwi tciiJi 

u! oyuil Jj 4 V :^VI Jlij 4JVAJJL; 11a ^y. OjjU^JI II* c-j_y-il : Jli jJj 

U^La Jj^Ij /<->-y Vj i*] yl (jJUJ (»-*jJ U^'.j Jb»lj J5" ,_yij<i 4 *-*jJj y^-Vl IJL& ^ 



i\ 



'*SjA\±j\£ 



r^ <-P"J o^j-^ '("jJ^ 1 >>-Ij l»l*l» \jLii ^^ j\s f.^ y, 4jL^.! Li i^jLSLj 
o\ ol>Ml *J> ^j^l ^y. ^ d j}j .L'^il ^ ^Vl : JIS cdl>Ml J^pj 
^ tiS^Jl ob^iU ji Ul IjJL^il : VIS jl t ^ ^^^^ tfytJl oUJbi <d^p }U*j 
J jl^jk. L^j i JUI viJWl J L^J ^1 Vj c^Vl LL* L^li c4T fUkll VIS" 

.j>S\ ja LUl LJ oJWl L^yL, Vj i-dLJ 
dUi ^j^l J^p ^ „ls\^ |_^Jj lr ^ SUp J^-j ^ I^LS ^ «^j dUJ^j 
-Ul o! J^JI ^UJ ^ *;! JJ ^ ^jdiJi ^ ^ku y^j i^Vl ^Jb' <di c J^JI 
of J^Jl ^LAi ,15-^i L;lfr lil ciryL, lLj ^V t J^Jl dUi ^^^ ^j^l 

L» J-*i t oT^ill jvJ-^j oL^aJI Jii^J isyjil o^U-j :«^JUI ^1 ,jj\zi)) J> 
Lti iisyjl .1* jj^j ijju. oT^iJl j^Jl^ jL^VI ol : k^j^D) J ^L^JI U^! 
J iS^JJl ^j t >_>L<J| jj^ J L>i^ U^i jij tJJ ^ LJi iLf. oJL-UJl iS^UI 
i^l L L_^ J^lj J£Jj tdiJi -uit Lj iJL^Jlj ta i^L>Jlj c^j^JlfT C LJI JbtT 
<5^UI J_~ JUJI oLT ^^J jJ lil tf^Ji oV i<LU o*^ i*J ^.jj i<J ai*Jj 

. L, L. r 5^JI tf^iJl JJj itfyjl JJ JLJIS - 
L jJi ^U, jlS" oU ioULj LkUj Ljb it^Vl Jlp L^o jl^Ij JT JUl jlj 
jl JL5L L-* li^l L. oli" ol ioj^Jlj J/ai joi Jlp ^1 ^3 L^. j^Ij JT jbtl 
"-*SH ^ <Jb t,i: ^— «j L*-^ J^-'j J^ Vj-^ ^J^i ^J 'J^i V L-c OlS" olj t jj^ 

jSf i^ivaJi ji dUi ^ ^oj uj u^o a^\j js jj^ ii <> _iji J ojjij j^ai 

L Ai^tj i L^ i_>».tJl ol^ L^IJ^! _,J L^j! ^ Vl -lj II Js. L^.Jbj J JUI 

.LIS 

Ol ej^: Ml ( _ r «-^Jl >_ivi^j ^^j ji <:M t^^-jj ^1 Jllp t y>i!l cjLsoJ <u jjUo Mj 
^>o J^>^ oipj iLii U iljj, M LJlj tLy> _Jl J^p ilj; M sjl^UJI oljU-Vl oL-^. 
^! dLjJo M LJU i^^JIj jJiiJl cL*^ L^ ^j^^Jl oV i^JL L. UJL JuJl ^-1 

_rr! ^>o 4j_^^. OJIS" lil 5J^,LJ| otjL-Vl J w^lj (JLa, ^j tOLvaj ^ 

Jp iljj, M t v L-Sfl ^ ^_w SjL-)/| o-lJj 1*jL^ oJl^ lilj t^Ju L. LJL Jjjl 

lil dUl^j iaJLw^j i^L« ^jl ^ (> J a J| Uii o! J-p ITy-il lil diJl^j 
L>K oL^^I .l^i ,|^| L^^j kJ150L*j V ^ o^^ u- L^crt ^^ J 1 * ^O^ 1 
'^ W^ Os^ 1 ^ ^ L ->^ ^T ,_> bf>iU i J^J IS-^JL- j^aJl ol^ ol J coJL-li 



t JU ^Ij L^J ^ ,J olj colip tf^ oJLfri t JU ^Ij L*J otf ol *fV * jsUr dlUi 

(Lf, j^U t ^Li ._../»; j! m^L-jli .-Jtf U-^Jj iLk^VI J l*>il lib 
tiJiS" i^^i^ «JV i^KJl ^^UaJ _^i JL^-i US «!>Ujls tUaJL^Sl l_J^JI oLT olj 
<u alkali t o^J> ^ aJS jUi jJ U£ t0jn JJ UL*^- lil VI -d oUJVl diL. i^^Uj 
VI iU~*- Jl>-'VIj JUjVL, LUVl oV ^US 1 IjJca jl^I ol : US Ulj tjr ~*^~Jl 
ol :Uji ,>*-. II4S cLK JbiVlj Jl^VI Jl^Uii luUVl cJLSo tUa-i^l A^Vl ol 

. U*.b>-1 iwJlS" hJ&js -U*aJl 

J5 V U>1 oLS n-iS" U41* JLa-lj J^ J-jli tk-J^ U«J~« -^b J^J oLT olj 
iL^o ^gi ilJb-lj Ijlw? LU>1 olj io-UJ JL-^JI dlli dlS" tSJj- ,_J-p IV V^ 
oLT i-di* -uUlj c>-Vl ^USdl *U- ^ i-cii (J ^1 VI \Jl~s Uaj^I ujU»1 olj 
UU\j J,\il\ VjJ <JLS i^jJlSCJI J>\ JU. Sjj-^JI ol* J i*-\M oSf Sy^U^ U^ 

1 JjSfl J\ JU 5jj-aII .JL* J JL>-Sf1 o'V * JjVl <C^1 U U^ Jj^l ,y> J-^oJl 

. J/VI ^ jl*JI L-Ji, V ol£ JWI V_J 4s 

o! Jl* ^hh >-^J < J-~ U*JL^Vj tlS>il lil SJL-LUl iSUiJl Sj>v O^J 

Jli U-gJ~« JL^Ij J5 ife VbjiJJkZ oV iSJL~,lS i^^JLi lUt'.;; j^-Vlj U_*U»-Ui 

^Jj . sjl-IS i^JI cJlS" diJJu ^^ jij 1 U-, ^rr'Vl Oj£J dJUIa y4 : <u^U*J 
jli L_^ Jb-lj J> 515 Uy.Ai-j t J~JI JJL" JU ilL» JiiJl o'V i^uX JU/VI 
olj tf>'L>- oLS' ^LJJu rj -^ jJj t Lv. ^rrVl Oj^j ' J--«^ • • • ■ Jr^" <r^Ua-l 
oLT L^JL^I J^p SjU-Nl ^J LU^Lij ^j iSJL^Ij Ul^ U^JLpL U^o^.- <«J U^l 
. tfyJl JJ U5 L-^ob Ji. ^-! jAS ,_J^ U^ri U_^i^ ^Sfl 

^1 J^ ^Sfl ^-J diii ^j c J^>Jlj 0) . . . j^ ilJJl ^ U^p ^ olj 
t(.jJU- _/rl 4^U* ^j^p ^LH olj tiS'j-iJl JJ US' L-ji^ _/rl J^j tU^jb Jt* 
Vj toLL^ U^ji yrVU 1U4JI ^^ iJl -^ UL ^^ l >. IiJI -w^'j J"^ 1 ^"'>- r 1 - 5 

6j vl > v j^ji *>u: j- i ( jri ,JLjl ^ ! >- r 1 ^^ ' ^-^ t> ^ ^ r^- 

a^-j U^-o Jt^lj Jr^l <J* -^^1 -^^ '^r^ 1 l^-"1 U^SI^l ^ °^^ jJ W>l 

. t-lj^Jl Jl^ 

■>U*j o! Jlp c~o >-5Uj t( jijUai!l Sb! L^aJ^S/j 1 LT^I jy^UoS o! jJj 
Ij^a ^yJl o'V S JJl*- II4* tollvfti W^rf ^_-^l ol ^> i II* C-h ^J II* Sbl 
t SbVl yrl>* ol J* : V_^. (J U^IS tSbS/lj ^~JI SjW J^ V i JJJl Js- ^**j 

.ijsU JUpSII JJB J a^^JIj tc-Jlj 

.J^Slli^Li (^) 



it 



tfyUI ^bS" 



•Ji 



ol ,> jJl_p-j otfl >% lib Uao^j If^uil :sjl-UJI tfyJI j_^ ^j 
U^i ^Sfl ol Jp sbSfl oJL^ o^U^ '^[r/uUT]^*] Ul^-! Ui ilJJl^rl 

dib o^u; ^ ^J** ^>_^, ji J.UJ9 j^^ i,|jj| ^j.f u tSJL-u is'jji 0I4S (oU, A ; 

yr\j iLUJl Ji<^l Jp p-JL Vj c^LUl ^^LvsJ *K^Sfl Oli" i U. fr uil SbSfl 

iLUl J* J^>J| oS/ Sb_^LL> iljJl J*. OoJj SjU-Vl oS/ i jil^Jlj olTVl Ji* 
^i c^Jl jjja, ij[ 3r y\ J L^J^oi t J^>J| Jjl jJl^Jlj olifVlj O^^Ul ^* 

. ^»- il /^o *(J'' Lo-^ijLflj 

4-C.IOj II* j i-u'bl lift J^ju ji JU j»t*kll J^p ^LiL, ol JlP LSJJil ULS" Jj 
Jr^ 1 J* £»J li** J^JI OSf i II* SbS/ ^j iJLa LLU yJ\ Vj coUvaJ 1^-... ^S/U 

. f-lj^Jl ^^Ip J-JaiJl J L-fcj tJ-ojJl J 

<>■ U ^' l« ol Jp i La^IjJ J^ J| Lb £j 3 SUj ol Jj : iij>. j.1 JLi 
L*>»-l ti-i-Uj lijlAJl i_J 415 ^-Vlj cSJL-U iijjJl oJUgJ coLlsdtJ U^Lo ^ c^Ji 
toLi^ U^o ^Jl ol J*- fUkllj jj| I^Lp ^ -JJ Lb £« Jj .*Up Ji-^-1 

c^I. Ja, *jSf ifUkJlj j^Jl ^^UJ ^LS'^JI Oli^ tUaj.1 SJL-Li lSj^}\ olji 

. Ob Jio jA LljJl L-^UaJj 

^-J i^lji lj±* ^ J* j>.\ Ujb-Sf o! J* oM^, LSJ^-SI :« 1 _ 5 Sr..Jl» J 

L° ol J* JljjSfL *iLu, iu. (.^iJ SUj 0) jL*Jl jJu Japl rd^jUAJD) J 
^^ 4ft ijIJl ^L^J jl^JU cijjil ^ j^J| jUi Op (.Us ^U^^ J^^ 
. jJJI i_^»U> Jp <di» _^>-|j iJljjVl I*J 4jw »IS (^JUI J^-jUj <.ojJu ^y, 

Ui coLi^jj U^o ^loUJl Oj5LJ c^JJUJL; oL-Jl JI ijlS\ *j* lil lJu Jlpj 

(»Li U Ji^ ^-lj t L^ile ^JUI .Olp Jjl* J^-^JI .iLIJUj cS^I ^^UJ _^i ^j^. 

^ lil ll» Jpj t OiUJl ^Laj -uOJ J^^ ^u-^ LfJUi J ^l. J-* *^i i UJLp 

.oLivi; U-fr^o e^^l 0_jSCJ v_iUJL J^-j JI i>-L>-jJl 

J-IaJI jij ^.i^ijj i^-U-jJl ^.l^j tJ^-jJl ^iUi ^ ljjj\ ^Asa! *->; ol iL^Jlj 
Jp U^^ O^UJI o^SLi 1 U^~; i^^L^. L^b^-lj Sj^Jl jrtrA : j^ fjLu, ^_, 



^Wj '0^' u-' 1 ^ *t5vti ojl -w.j t^>UJI ►cSj-jj tiiJUl JUL, <k^> ijs^L jio c~J jAj 



iSj-iJ! ^hS" 



it 




fcy-L* y.-Ul jl* i US^j iiO^ Jls-Ij <_~~j A^lj ,yL* ^ ^ ^tj yo JS" 
Jlo N i Ujup ^y-^^l J ^jLIj jl y^5U jl* i o LJi UjkJ^I ( _ r ^i liU t L^ 

i U^Lo iSy-L* jy& <ui "olyM ll£i <. L-4^0 lSyi~o J*JI jl* liU i J*Jl j^l 
Jj- jSl t Uj! j\ <o> ij^-1 u fijJu>l\ OjSL jl -^xJl IJ-* ^ i£y~*iJ o*^h ^>!l* 
J=^S\ y* J tf^Jl o^ii i^l ^^ <U>LJI olyM jU*l c^. UJI tf^Jl 

o! >5U ^ Lj, u^j^! ^j iii ^ i*y-^ j_^_ V t^^- V us^- jl L^j 

. jjA-9 lo— 9 Ojlij 

0-*h J^-j y L^, Ijl^p UL. j^U-j : «^UJI» ^/iU Jsl—Jl y* oL 

IJl* oSf i v 4S"jLio ji y-50 jl* s^yuLJl y* yjJl y* Li L^o^l yLIs ij.jLw 

* *■ * * it 

i>w=> jbU i U5o- Lolj ty^Uai iLJb- L«l t U5o-j 4JL£>- i^>-lj <* r « r ~j l«-£J t_^>-j y-i 

N j>H\ jjp L>aJ^! ^-^ ^yi-JI JJ ji j^ iy^M gi " A3 ^ eu . "^J^ ^^ Cr 

ySC J yjJl y« b~i UaJl^I ^yi^ii tU>- Jlp L*J waJ A^Ij J* t _^— _Pj i jyr«; 

jl* IJ^Jj t^lj^l yLU J <iy& Ljj iii^aJl jN tiAj^ y^ 4/ A^jLij jl y-5U 

■ j>- , ^l Jj- 5 Lo-*J^-l t-«flj JJL jl (5^ul«JJ 

jlj tk^L. <u ^^-I^JI jLSo tUi^- a^lo .-.,...11 oV SaSjL^ j! >5U jL? ^1 
j! j>ty ^ (J *LJ *SjL^ L^. Jl^Ij J5 lJ — ^Jj liijii-j (j-J L^p Sf^j JlST 

. Ui U iiljjJl y*Ui yi ^^iJl ^» ^UJI iijLij 
L^jSl i jLiLji U-i L5"^Lil i(»^i*- yrL J^-j 0^ ^-f^i ^J^^ b 1 - 5 yr^ ^J 

iJ^LJL. JL. ^y. y^iJl oiJj 1 ULyLili t^jLr *J LyLiu jl yJ^-j !A>jyl _pj 
yjjJI ^-jj^-j i~~- jV ty^l ^ jUi^L L^o jLS'yLij ^ <-3j^ ^ {y jl l W~H 
jJJI ^5^JI ^Jl J5_^JI Jl^ V.^^ 1 Vr- ^ iUk ^ ^^^ J 5 -?^ 1 c> J^ 
^JLU ^rj Lj j^^Jl yo *pL r ' «. <_iJ ^yJil J-^jJI jU 1 J^j-Jlj JAPI ^ Li^r 

(> ii' J Jl y. Jl^Ij J5 jUai «. 4iL^^- ^lSji\ ^ ^>-lj JS" ^ ^TJ ^J <■ J/^' ^ 
.l,\jj\ ja\& ^j 1Ss~ Uki^o ^_... Jl oLS" idJUJu L-^-^ jij iaJU — <^ <uvai Lob 

^^J jJ 1 Lili j^-j ^.yJl ye J^i cj^-y" jj> ^j^ ^t J^-y 1 jL^ jij 

Nl ^jLuJl J^ y^5U jys, M :S/j! Jji JL-*u. jl* SltJi (H^ 1 ^ i^M^ 1 "^^ 



10 asyjiyur 

ja Lol o\j t ^jLUl j^ ^SU o^C : JUj grj ^ 4 L^ ii^JL. JU j, Lai lil 

• ^~*jt i_fi ' 4Jji j* J ' ^*4~H ^r- 1 <J ^° 

' ^J^ ^ U^w U41* JLs-lj JT 4JU5 jV i U£». iiiiiw L^JLi5 dV i r x>ji 

( _ r Ji U-;> cUki jl ^j jL .ij ^ ^aJ Lo ^UJl £>-! Jj : ^jjJiiJl JL5 

J^ £JLU j^i N **£L. ^ ^^JUJl <u>->I lil Ijl^U Lu £_J| UiJ y,j 

b\S iaS^J; ^ JL^JI ^ L Jli *uJ ^^xJLjl t> ^. jt <d j&j 4di!i ju, JL^Sfl 

. olS" U J* <u>- iUi 

V Oi^ 1 i>* &*■ ^ tijLa a* fi^ 1 lo-aJ^f \jAi ^ji UJl ^jjJl dlS" Jj 
LjOp-1 (^^l jjj Lp-^*\ U-J dUij 4j^>Jl J* U^~ jOi U* U^u oU^jJI 
^Ji\ jSf i Vj l]| J* <J J^ Vj t^jdl ^ LwaJ *uju jl A&yJ dlS" iLjJ ^-^ 

ls 1 * <i - cy ^^ *&j '/A; (J ^ij 40. ^.jiJi >„a„^; ^L. ^.yJl ^^^xJLo [y /fur] 
4-ivsJ <JI ^Ji fr Li Olj 4^i^ ci^aj Jj^ Jtei „Li j| ijLiJL «JL^JU 4^.^ 

Li^^ jU ot ^UiJU 4^_^L^JI J* oLv oV ul^jJl ^Ulr ^j 4j^J j^Jl 
-uU ^Ul ,0* <i^ J5^ g-jj -J' U^ =^r^l •!• J> u ^i i ^ ^UJj 4<i^ JU^ 

kiU; ^ 4/ CT^- 6 ^i i<J J^ ] i -^ L - J*^ o^.^ 1 ^J (U— UJl oV 4^jLyj| 
jU-j lii^ ^1 Jji J j?«j (J ca Ljk^-f j>.\ j}j [^ <uk»j dl o^S^j 4jlaJl 

15JU ^ (J ^jj ^ ^Ul dL^JSJl cy iJ lil : jUi 4 L-frJy JU ^y ju^oj 
dl5 jlj cLiLi dL5 dl ^jLi J^ liLi 4 oji Jj*j ^ ^ [^i ^jLlu dl >-! 

U^j_> dj^U 4<u-^LL d! iSLjJtJ dli" i^ji U. y-jUl J^e (Hi>Jl «jl Jj 
i^Ul «u^ ^ dUij ioi>lLj ^jjJI J* ^LjJl II* ^^; ^ 4 ^saJ 



.j^Vli^L (U 



.dus 

J (_$Jl!I Jl^-U iajL_~^>- diJij i<ii> A^»ir j^-j-«-U J? 1 - 61 _P <•</*■" ^' iSy ^" 

Jy; aj\I s ».$■>* aJj iaj«~J aSC^lJ ».$■>* 1 SjJLp j^lp aSI.jJ.j il*U~i>l 'Ul^-I liU 

J^lj«-J| dlJi ^o aJ ^^iJ t j_j^^-j aj<jjI jSLjJJ ^ Jij iJ^jcJI J->JI j-&> a^S 

. |^f--l S^p a1»j>JI j^^i <■ L*^ ^j—*^ J^ J-*?^ <• jj-~»^- 

(_,^iJl oS/ *«iUS .... AJb- i_ls^-; ^-^ :^jIjj J? J^S • o^iLjj V :v -*~ , _« uh' 
. ajU-^JI >_i,,r?'i <o JL^L jl A&yJ olf iL*y> asU~*^ ( _ s 1p L^=rjy jJ *ji : -U->^> 

. aJip ,^r^ J I a^j j-lJU 1 U Us 

lUbi cj^ikJl Jlp JuJl jjjdl ^j Jb-1 ol jJ '-^"ji cfil (j* Mt^^JD) ^j 
aJlp «^^j jl aSLjJJ ^j J dUJb UUi aJU jUj tola ji* j! iaJ Ij~p Jd> jl 
jUai iaJLp L_gJ l_^j jl JJ ^_~-~> ,jJi (>JUaJl -J^-l L ^* VJ^ 2 ^ ^ A? "V^ 
Jj IaJlP jl5 Lo ( _ r vii -*jV 'A^JjJJ ^jJLJI A1P Jai- ^JJI ^ jUw» 1M lUsLv23 

. U^>^ JUS L^Jjl jr** ^j 1 U^JjS/ JUS ^. ^jJI Jb-I jS/ '•■ ^h 
OjU J^-j jp ^U ^LWI JL9-I 1 >«U jJ :i-4-^i i^l o* :«,^i^Jl» ^j 

J JLJI dili -cp J_^LJl ^ tJ ^\ jlS iaJlp aSLj-JJ ^^ Vj iAj UUi A^a^- 

. dUi ^ A^jLLi UjI aJlp ^-ji jl ASL,yJ ^ 

J^-j JLp jJUJb aJUI jl CAl^^o %iS J^ij^i\ Jb-1 J**! Vj IkJl jl jJj 

jl jj dJiJITj . aJ a5"jL1j jl y-^y Jj_pJl jl tj^l ,y dLytJ! II* .Ual U^ 

t^yJo- «-LLl— I tjJ>>J\ jSl iC^ij jl A^j^^JLii ttiilfi Al^a^J L*j Ul>-I c-J^ikJl 
^jX-il jJ dilJi' ji^waiJl Jj! Jl -Ui-j ^jjp^JcJl ^ diLJl jS/ iAiwu o! a^j^iJ 

,i AjjU-o AiL) ( V^*J1 -A»-l O-Ai jJj lA4Xp| j\ lApL) jIloJ-P CjLoj iJ^iU f-\j^J l^>i 

.JJj L. jS/ ^Ui a^j^J ^ J 'fjL-li X\j2. ^jX^Jl j! ^j^Jlj i^_waiJl jtU 
.JU.JI ^jJC lj^Uu aJ dJLLJl 0) . . . . J^iJl j^Uj V Ai\/ ijJL-j ,^-Ji .JtP 

~JLvai t*-*j3 cJJl Jj»-j ( _ j 1p L^J 0*>U-j iiwi—jj (jjl JP IK^^il^JlH ^jij 

<.^> L. ^5**. >^l jU-!j 0) j^ji ax^ Jlp I4K eiJS/l ^ Jj,juJI LjU^I 



iV 



tf r iII. T .bS' 



i<~U jlw> ^ki L^y J&, c-SLLa Ji i^UJl JlS d\j t^LJI * ;./»; «Jj jju ^ 
C J .> J ' ^ {fry. ^ <■£-* L» o^-l : Ji (Jj t t^ivaJl jU-I lilj i^.^JI ^^ JLij 

^ <c« Uaj^I <^L^ . . jl^ j\ a>U J^-j ^ju J L_gJ j^Uj :Uiuj <lJj 
^J iS^Liu V *JU t^^UJL Iji. ^}UJ| ajJu Js ^Ul JLS jl : ti— jj ju.1 JU tiiL. 
^jLio V *\j^ Ua :«JJ| <u^j j.*^, Jlij <. L^i <6jliJ «J Lb~U- oLS" jlj ti5LJI 

. LSO^i^. ^^UJI jlS jl VI ' l^i 
Ig-i-^ Ua^I ^^1 iijjU. J^j ^ L^iil j^j :^i-ji ^ {j* :Ul,I vj 
U ^J ^ c Ulijj L_e L«_; Ij^-j i^ji ^iJL, L^lvaJ ^Sfl ti>i-ilj ij^*ji <-JjL 
i»UiVl ^ Ikir^ ^1 Uii i^ UJ <u^U, <i-jLiu V ^1 ^ *x^ LjtJL^! 
^.jl^Jl c^uJ lil clIJLSj i jbii^ <;V siJb- JU ^1 U^. Jb-lj Ji" «jj j! 
UJ ^UJI -tfjLio j! ^5U oLS" LkJu^. i> <jj| Uii j_ii co^p- i,.jL>Jl oi>j jU 
' ^-°-6-~H ^^J' -^ <*-£ ^oLS" ♦ — aJ V I oJLa Ljlj t *^j <jjUJl oJLa J «i J 4jV i(_^aJ 
jj^-iJl U-b lil : jUi ti^^jJL ijJl J^ai ^ <Jji ^ -^j <ul l^jj ^1 ^o» <5jjj 
(J ili/u c-~oJl bj jlj t Ujkjb>.! -»^aJ UJ liV^ili tt-^oJL i^UJl bj »J tLkh^o 
Uii lil -u ^ LjUa-t 4-aJj UJ jlS^ ^Jlj (JLa^l^VI J UJjj t ^J ^^JL, 

• Uai^^. ^1 Lo 

°jy' L^' <5U-Jj| oi* ^j t coiS" :^VI J IS j tcJJL^ : L^ajl^I JUi t U^» 
^L^l ^ ^ i^U_^ II* ^jj r .>Jl jl r ' Cy> o^iil ^VdJ^i^ 




ii^U <ujj U^JjU^iJ ^Aji . — aJT d^u y { y>y£~,\ ^\ j\ lil jL*j| ^C^i JL»1 
^jJ U^iila^VL^^L^ U^l. jl^Ij JS ji! jlj tU^-jl^^^^l^i^Vl jV 
• ^>-sJl ^a aSC^ Jp ^-jj jl 4J ^j t <o 1>-L j! ^jUU jlS ^ i Ul.1 iv»U 
. iJsL-Jl Oj-p» ^ ^ju, (.JuJlj jiVl i_^j jUi t JJ,L ^l^-VL J^l j'V 

II* ^ ccS^l : cJL? JL. J^-^J Lo*a^I JLS i ( >J^ J ^ a^p : Uu! ^j 
L^aO^I ^ Uo aSjJA\ jLC jlS ^Jj t jLLa; L_^ 4_^j 0) ^, J, t jLjJ| 



XjM\ L^bS" 



£A 



oU *jyJl [T /uUT] iw^j jj^j :JU ^aJ y-Vl a^^Li Vj -u^ £^>- ,j ^Jl Jju 

• ,c -^ > - t>" fi^ 1 15^ (^ (J^iJ '(»-*>> *j* 1 — *>■ 
t aJlp aJ Lo Ji^j JJUj Mi« c_~j j {j» US' *j,yJ I y> a^j : *U I <u*-j ^£j _jj1 J Uj 

i_~./2.; Jii^j jj-«Lo j^sl^jJi ^ jl=-Ij ji d)Sf ^L-9 j-fs ^"W 5 " (^"-H ^ ^b 

_^i tLjL*-! plUl jlS jjj ipJJL ^1 dj^i V Oj-Jl; l ji c Jl -J^ iajUJlj iaSCjJ- 

U^i Jij t«A:Uilj)) y j/Vl ^jUI ^ JLfrJLlI jJ-^aJ! ^i 1150k i JU- JS ,_yU ^U- 

it. 

«-j ^p a-j~L^> UjkjLs-l ^^ ^ ia^jJIj JJLdb U--J ol ^^Ip oL* i^j-i \£jl5>\ 
jy^-i '■ 4-»J-~« jj *L»j>~o JUj tOjiLJl JLjJI ^ US' A~gJ Jjj»j 2 : j^ a J J" • 4- V '- ' -' ' 
jl*JI Jj i^Ml ^ IA& ij_^j iyJl IJla Jl* IT^Jil jJ UlJLiiMl ^ oSl ^ 

.*L^I ,> liSj OjRM V *UiVl J> ^j^\ ll» OjilJl 

i_yU- IJi^i t Ijj-j _^i 1^ ^ ,_^L^ -aJlJI i}}j Ui t^~i o-^* {y <~J^\j Lg-» -^^rA; ol 

?-^v jJj tolivaj ^~i fH-^' ^^ i-^ 1 -^-^* ^ ■— aJLjj t Lgj i j A M il)l ^ji^ ijjUiL< iSLJl 

L^u TtjjJl ol ^yi* : JLs liLi tU-gJU ^Ij jJti ^^Ju- L-L.^-1 U-^> ^jJl oLS' «, bj-u 

JV4--I <j'">U ^ jv-f- i_is<aJ *J UajLi d)_^J (.i-A-aIj O^^ 1 *" ^ Usj^ J^ -^ 4(l)Li^a; 

^ ( aJL;j (. Uj (U*l : 4JI f-^iJuD JUi (*-*j^ ^' jLjJJI a2LJI a^J cJlS jJj 

«jj ^ It-J. aJ ij^ij (J «ilaJI il)^ AjjUi^ Ujjj^ jJ-«jj ' UjkJjs-l ^yi* ijj-i^ 
J^pIj t^ aK ^jjJl ol ^yU ^Lj J^-pI : aJL^JI oJu ^^i: jUis itUi olio iaJU 

^y> AjU^-^-j (^aJLj t Uj (U*l : 4JI f-y-UiJ JU 1 1 — aJl ^JUoJI a^J cJLS" jJj 

t JLJI ^Ij jJl5 ^yU L_^ t^jJIj tA^Li. IJL* jli" ijlivaJ Uij ^jJI d)l ,_yU cHJL 

J^LJJ Ja^iij ^ ^iljJU i^l l^b UsjJi lil U^\ ^JlL-L, ^1 aX^I^. il^lj 



i<\ Jtf r ill fc jUS' 

oJLa jjJLaJi jLs^j iJ^L*JI uL» (t^lj J* 1 - 1 J ir^-*-' ■*-~-^-i Jsj-i (J-; '4JL0 p>t-j j jj-o <-~-i 

ij dUL ^j ^ajij jl ( _ r U tiULj J^pIj t,_yJ pjJl (1)1 { J^ J>\^>. J-^*l :iJL~Jl 
. L~> jTtj^] I 1 l \s- : J IS *j 15 j \./t\ 1 5tj j3 1 <LL^ L« i» j^i J^M 

J5 -_£jo Jls-Ij J^Jii ' J^"J t>* ^"*" p '.^M-" f ^r~i 'j-*-^ _t^ ^"^ • "Oj-dl' Jj 

J UjJai. <1)I5 i J5JI ( ^ fr L. Jla-lj J^p liU t^-S/l ^Jl^ J-**JI viJb' j^. Jb-lj J5 

.i«j>JJlj <_sJ_*Jl jJi Jp U-g,"..; ^-jjiJIi 1 Ljj Ui~ji 
. j. ; tf.^' ^-*4~ri JLo jy *J^ ^ jli*aj U-frVjj jl5 diJi Jl>-I lili iS-gJI >wis<aJ <J ^.jj^j^JI jy 

• -^L> J^J ^>*^ 

\jj\j 1 JL> l | rrs i>jLi^o Jip -J jK J^-j i^jL-^j ^1 ^p (lojiljJ)) J (_s-L«-»-Jl 

(vJ ol ,_yJj i«Jli Lo-^j iSjJLlI JU ^-vij jl t7«-;j ( _ s ^>- JUJL y^^l J^-^J ' L_»-b>-l 
tdUi Jj«j J^p liU cLfj iSjJjl rt~iJ cJ_^l dili ^^va-a lili iaJlp Oj^JI JU^l 

UjtjLs-l oU U» L>v»^r Lj^I U-§Jl ^/} tiLi^- 4-^-U^ >^~waJ jj* Ijbi^o L*-f^° a>-Ij J5 1 
N iJi^Jj i^liSfl j^>o p^-JI ^jJI ^L^i. j-Vl ^ oV i(_^i t^ ^-U? iJjLio M 

<■ <■ * » ' ► . 

4_aJi 4i*J ai^i ^J (t-*j^ ,^1-i l-^t* <— j!5 <u! Jj>-j ( _ 5 Jlp iJLg-i ulJjiLi : Uiil <uij 

i^JL>Jl1 4J J-va^- (j^_^p j^ ^ <^p J_r»-5l ^ l^-sfli U-fJ V i VU- ^j-i * — «J1 J--JI 

c-i: ^b5Jl oSf i^ji ^1 ^.L^5JI Jaj ,_Jl5U! ^j| ^Li Ojj iiii.Ul U-^ 1 -^ 

^Ul j^ J (l)15j i«J l^ii^-l L. Ji^ Li»L N ly^Ui j! ilitLj ly^Ui U iU^j'iL^ 

. dilu Jl dilu ^ JUiV Jili il^Jl J^ o^ iil^Jl JJ^ <_o-l5^Jl 



l_jI£JI ^ L.1 iijji\ JLL. Jl ^j JJP Jl JLL. ^ JL&NI JJ J <o! ^ Nt 
Liy^l lilj t LL£Jl Jjl> JLL. ^ Jj^Jl fLL. ^.JjkUJl (»lil lJug_U t JLu^l JJJ N 
U^Sf i^l ^S/L JjuaJl U^cjJj t^S/l tiA^I L^J ^U» ^_JL>LJl ^ JJS 
<jV iL_Jb>LJl J^jj t(3j-^2i]| <Jl~- oLxs t tiLWLJl oLgjJl y>j '^rrr*" ^-r— *i !■> !■*>■■' I 
Oy J-«j l Jj^\ &j\j ,_Jl (_$^l J U^ JhJ i^Jj^Jl »Li« »15 ^ja <_J| ijbS^I JjU ^il 
JL&NI JJL M <ol : Lii LJ J^J\ JLL ^ Ju -uSl *l_jI£JI »Mj o^j J_^JI 
^ LJ i ^ N JjUI diLo ^ J^JI ^ LL. Lli LJl oLuLUIj t JiL Jl JiL ^ 
,_pl ISL5 i^j-JJ ojMj o_^Li t^j-Jl JJu> *iCs- ,J Ul> J^*-Jl ^J-p ^JLSUl 
J-*j cJjUI ^^ <uS/ i J!*., N ^ji ^! ^>. J -* lJ:J, tY /^ **] -^ <>* ^"^^1 
l_jI£JI «J oLSoL-, L ^JjkLiJI oN * JJS J ^ : J 15 ^^J LJ <tfjLiu o! <u^UJ 
o^lj J5 oSfj <:k^Ji\ oLw» ^ U^ojJ L jLi^L JjJI JUL. ,j (Jj-Jl fLL fl5 LJl 
^Aj t L»_£l* Jj-Ij J5 AjjJ J>~° J l . /a .aJN i^>-MI (>jJ L_p J ./?*)'■ a <u~JL)l yLa. L_gjj> 

-b~lj J5 oiLv-ij tiUaUl oiLfjJL l^jJij U4I* J&-\j J5 ^J^- c^-j^Jl <_~~Jlj toJJl 

_J^ L-*.l?-l f-_^>-jj is-^>- JL LaJLxj iol^.t.ll i_JL4j LJ[_j iy-^/1 iblgJL) jXid *!)/ L_£~o 

. y-^/l £0 i^^jJl Ja- Uao^.-^ 0_^j ^J t Ubi^ > ■ 11 jUai t^^l f_y^-j 

*:6jl1* jJ* j\ i£jiZj> JL. ^ i^l Li! ol 1JL* ,_i cSji-oj :«l_jL^JI» ,_i J 15 

jl JJJKs ^b'S/l JJ £yrj\ J^ L^J jLS" L^JLwi jL^-l ^J ^j^Jl o! &j N! 

oLS 1 4JLw~Jl JJj ^J jli t^ljJLJL) ^-JLS'jJl J _^». 4_!L~<Jl oJL» OjIvjj t^ij^Jl ^JJ 

J>\ pAji tJJL oMi ^ IJL* j_p «-L <u! J>-j jJlp jlJjkLi a^>i lil <uJl JJJLS'j 
t <*j ( _ yV iL5Jl ^yviSi iJ«tj ,*jLJ|j c JL!i ^Jj (_$^-iLj|j '*-*>> <«-ili JL*Jt i«Jj tii^ 
^1 j>*iJL ^^LJI «^l ^Li ol ijLJJl ^j^ii oLi tU^iLg-i ^ olJjkUJl *^-j ^ 
4JuU«u £jUl JLU J> olJjkLiJl J>-i! olj i\U -cuJ ^JjkLLJI j^vi >Li olj t J^-l 
oL5o (^jLdl *ly~<>j J^-j^Jlj J^-y JL!i o! Nl ^ji ^^il! JJij t<c^J tiU-^>! JLoJl 
oU t IJLjJ JlJl c_^- J t-^-j jy *JUI ^^Jlp XjJI (^iLu IjLJ <srj y li^| <o ^Jl 
jlJI il ^ JL^JI JLU J N i^l JLU ,J £'UI ^li. 0) 4i_^-iJl jjj^Su jL^I 

UaJ^! j^J oU t IJL* JJ y> LJ _^^l i^iJVL oUjJ^iIij '(>aJ^I -^-^ W V^*iJ 
.i_JlSCJl <JL™« ^J Li5 LJ <J <us-Lo AS'jLio M LJ. ^y-JI y 

^yiJl <^J OjLvai tj^ji 1 iJ 1 <cuJ J>-j .y IJl^p I . ,,^? p o!>L?-j : LsAj! aJ J 15 



J49 i (_^j-*J' j~az- *j *. < _ y j liJ 1 Jj ^ cjLi t L«_£X* JLjJl i n»j 'J-=rj *■!■>■ (»-j ' i*-*^ 

i^-s^LAjI ^ /> ,, / > «-Li j|j t j,_aji « a_j I -Cj»_j /fJj jI /j ; ■ •/> L*J I /)-«— i> «-L>i o| ijLjxJu 

(_j-Lp L«^rj ' (i-Aji *— «-!l L^-fr^ JL>-lj J-j^VjLiJl /, o ,,,o d\j 'rt-Aji l^-" «ju_J ^LiJl 

ol (j-j-ii u ^«Jl cJj ^ oL^Jlo jU „^1| frbL 1 » ^ i *y i(t-»ji L5 ^'-; (_yJLiJ1 k_w»L*Jl 

jLiJUaJLjj tj^^jjjJ'i/l JL>-1 L»_gJ <w-~Ja-> (»_aji ^ysJl < *-^» 0lJL>-Li t 1 *> g CLa >.. ./?p ^yJLtJl 

cJj JiyJl ^ l ^w>UJl dJLlo oS/j iii~*- c~~, dlli L-gJbLiL^ SaLjJI ^U^L, 

|j_a> oL£i i . . . . |_yi J_^>^l ^yo ^-ij& L«-i «*-»-j Oji <»^>-j {y> C^jLj ,_yJLi]l <—• .,^»Jl 
^1 Jji IJL» Ojivj Ol i^s*uj : IjJLS vl~->- f jJ 4-i 0_j^-i i <*^>-j ^ 4^-L*j (*J L° ;*-!J 

IsjJi La-aJLlP 01 ( _ s Jlc- JLj SJlSIjJI » aJ*y 1 U.gl >~jL-jj ,_y;l Jji ( _ 5 i« 1 L°l i-U^»^j <L^j>- 

7*-! Jl i~J» Is^J. JJb*jL> J 4j>-j ^ Lojj> dJLLJl oLS' liU toL»-s<aJlj dJLLJl :*-; Jl i~J=> 

i|»_»ji tjUl ^Ltll ^ La.aJLj-1 ^aA oLs t^^ N 0L»-s<aJl 7*-; Jl bjJ> i_jL-jj ^1 Jj*Pj 
Lp-j^Ij t._^aJjl y*j iaJ \SjJ,\ i_>.-~.; JljJI 15X0 L^jV iAJ aS'jLIj ol j^l oLS' 
<LJjjLv» J-=rj /h iJ-^c- LpL Lo-gJlSj 1 ->.$, •■ *■ ■ ■ ■/»£■ _j_*j i_l>-Ij >»-~-~«j ^^Lsj I ( _ r Lp <u_JLll 

Ju ^ Jl^kjI cjL»J 'J-=rj /w" oLpLi t Ijl^ J-^rj if \ ; •# p o!A^-j : U^jI <uij 

oLi t^^r^LJl j^-vi »-Li olj t^-^UJl l j-w> <^Li jl ijL^JL; ^^Li i^^LJl 

f-bij i^_s^L«Jl ( j-j Lk-J tilLJlj t L»_^5Jlo jjtj ioLpLj L»-fJl j-^j <■<-;■ < /> « -!l , -^- s j 
0) . . . . ^Jl SLD cJLT <^j ^ coWl dJLLJl dJJi <^j y UjL oLT olj ioU-^Jl 

.^•LCJI diLU 

(w^-j ^jAJI O^ 4 4-i <^jL1j o! -t^s-Ua-I OL^ J^ill ^ Ll-J. Uj^Jl^I ^^lJ jJj 

JL>-Ij J5^ -j~j Ol j-wP /w» SJL>-lj XsJl^o iLa ^--^LiJl a-j jJ^J I L»5^>-J AijA>- J^-lj L.. . i 

l_ly2J "Co^ij t ^ r ^>Ujl JLs-I Jj-JI ^^J Ojj t La-gljJ 15' J XA>1 ^jOJI 0L?O t < ; . ;-^ . ' jj-* L*4^ 

y^j n_~Af L^i <*J kiJLLJl c— J AJ'i/ •j^Jl i-a.,^i <*J iw-^>-_j_j 1 4, :; ,., ^ , i ^ a-JI *j <^u-^ 

i. a .,^?'i (_$il (_^JJl i^-^LiJl (^a-^J /J Olj 1 1 ,,r?«Jl C-J_j jy" pi n .,^11 f-bL; J-j^JI t. a . ,^'i 

^ ^_JI Ul, j^>- "<^Ji\ t-iyaJ Uajt y>-^\ ^-wlJJl dJJUl ^ ( _ 5 X^ j^jJl ^ i«-iJl 

^jj-cJJl jy" <cvas- (_$^x-LJI ^ j^w^IJJI -Ij-I ,ja~2 r*> <-"j* t^-LII (_s^*«-U j^^l <— i-tfJI 

j^lJl dLUi -LLJI iUJ JLIpj tiluj>- L^J. Ju»-j £j| oSf t^J ^jLIj ol ^>-S\J oL^ 

.iLiJI (Jjiij iiiyaJl (JjjLj tAi tiLiJl ^Jj^ N (JjLJI ^Jl ,_JJ cJUi" 

ojU-lj i»Ll ii*>U jLJJL. U^jI ( _ r U LuJ; J^-j ^ o!>U-j f'Li jJ L. : IJl* _JaJj 



Jji; yJjj jji iaj iS'jLIj jl _^-}U oLS" Uj-1 ^^J L-^lj i^-MI a jU-l rw tUjkO^l 
i_yjy~-l Vjl L^ill k.ivaJ ^il ^JJ| c_^»UJ| jl jjj t Ljjk 1JLS" iiiivaJl JjiT ^ SliJl 
^^ 4^JjJl t-ivaJ _/>-^M i_w>UJI ^w> i_waP dJJLJl jl ^ 4^*iJl k_A*aJ ^/JLjl ^ 

^ li: L. JL>- jS/ ' jJJS <J jSi J i^aJ LJ JjS/l iJjUj jl ^Wl iljli i<uco JO: 
jv5^ iLLUj t^y^Ljl 00 ^ Llo jlS" ^Ml <_~~aJj iLp jlS" JjS/1 ^^ y-^/l 
M AiJl dJj IjLl^w- L_£i* a^Ij J5 4->^flJ jLS" jJ iUJl jiw L. jl jp- >.*\±zSi\ 
s^ UJ JjNl iijlij jl ^LtlJ ^ J isjj tl^ ijtf i JLji ^ LJ tfyJI c~i; 
JjVl jl jw f^-_jJl IJLa ^ y»JI Lv^ LaJ jU iwj ^yJLJl ^ jl ^JliJJ oL5" 
•^Ij 'tlr*^' '-ji-s^; i_$y-Ljl <<-jI s-Li j| t jL>Jl ii o\S <: Usy~* j\ LvaL^j .paJ 1° y*j 
^UjJIj iSy^Jl jM ' j^JI ds^x; ^yJLJl jU-jj (J 4,j^-5 U-i iSL^i iJjLi *Li 
*Sjli\ C~>-j i yiJd\ -i^-ji J jJj tJ^-jj J (j^-aJl 0^ jUai t-jkljjJl ^-J^- ^ LJ 

. L\^a dJJAS' i U^ 

iJjLlj jl <J ^^ ^yJLoJl ( _ j 1p La^y t ^^ij jl ^"j4^ U^ Lo JjVl Jb^j jjj 

Jy Jj> JiLl, LJl tJ^SM y- ^^1 jj^Ij «LjJ| ^^ i Jl jS/ i^^J UJ J\t]\ 
jLS lil Ml [T/uUi] J-/.SII ^ .yuiJl ,^2t-., ULjJI ^ .JJ^ jS/ iU^-'^l 

. i-ij* U ( _ y ic i 4(JL- Jl ilL-^o aL^>I !>Lli lt, ; .>t iji^Jl 

1 -*-M>" J^ •J-^^'l dr* (/^l o^^i ^Wj-" ^ ^~" c^' "'-** ^ ^J 
LioLl^ j^r** l u^V '-^ L5*^l ^° ^"j-^l Js- JjbU c-JL M jl ^yi^J ifrlj-. iiy>.Jlj 
M : J IS ^ j^j^j t<cp <JJl ^J>j Uli>- ^1 JjS V U4J jS «i_jb£Jl» ^ j/jUI J IS 

.jkll Jy IJL* J, 
SiLjJl c-^^j i Jl jl JlJI ^j IJLa ^ JiUJl IJLa J_^S ^ iij^ ^S/ ti^illj 

J-<kI>o M Ui^P- (J ^_aJL; J-vaJl jlS t,j^iJl ij>t-^> JL«j t ^£J ij^tf^l ^0 l _ r i r lll (j^-SJ 
J jjj tt_Sj^ U ( _ y i& ijj[]alj tt_jLCJl J^p ^ Li' <ub- ^ (jAaJI j^laj !AS <. /}.i',\\ 

'jAJjj J^»JL><l» «_LJlj t«_LJl jjt,j tJjjJl ia">L- Mj ti_jj Jl ,)/>■_'! (Jwaij J »-LJl 
i4AivaJl ijjij jAj t^^iilll J-<k^>tj M Lo L) ,^,."a.\[j Avajl LLg-A L»l 4_ib>- ^ ^,^2: II j^lij 
^ tf a ■/ ? 1 1 (3j^3 Li-$1^- j^ ; j>tv' (_p<2-J> ijjjjjl (j^ij ttijjjJl (^A^S l y~s>- JjMl jU 
i>" lT^~" j-^i. pi J tJ -2-«JI <^Lij «_a iUtjMl (_L»^xj M /t~Jl ,_yS cJy-SI ^^La iiivaJlj 

. iwJLCJl J^p Jj" ^ j^laj J US' *!>■ ^ Jv» jl 

^jAp L*iy i ISjjj jl t UaLoj j\ t ISy^- <wiJ U Jb»-j ^JJI y* ^Ltll jLS" j}j 
^ { ]^> h LJl ^Ul J* U yS"! jS/ (jiJ L^S JjVl iijLL, jl J ^ J i^yJLJl 

. dJJiS' l:^i> i IJLa JJ 






./» i 



i jU- v-L^ jU-l ( _ J i^- ^yJJI ^yLJLi J j^5 i4JjL»-l ^^U <u*-U» ^-~waJ y iwiijJj 
^aJ lit ^jJJl ,y Jb-lj ^iM^, U^Jip diU diU _^ ^ L^ Lfjii- dlS Li 

LfA L.I iU^-j ^jLdd UJbJ iS'jLLJl j^ yi-5\Jj idlLJl j*-^ <J ^^1 j_^Ls 

^AjiJl «ii KUS-LV3 t_ ^^ j_i IjiU 4jji^J <U?-LV3 ,_yi*J l4~»iJ ( _yU (J^iJl dill* J^ 

Jj Jul lil JlJL J^jJI iJL* ^ 4J1JI <u-^j -u>^ ,_yU i>^ ijLjl oAaj 1 L-$iP 

. X»j>^o JJ^ 4„iJ \j£\~» j?-fiu 4Jl ^^Jl Oj-^>J 

i_jL ,_j (j^-^l <j^j L^j iJLJl v_jL ,_J aJL^^I 44^- ^^*L» 'Jc-^ i_r^ j*-^*^ 
jl^^J dillS'j iL^j ^j_^Jl dL!i jK (w: ^ ^Jl y-^l jU-I (M to-*^ 1 

j^iJl diUj i ( ^l ^aJj t^Li ilJL* u-yap ,y 'S\ iSy ^ :«>_jU^JI» ^ J IS 
l ^ cr ^UJl iJL. titA^ iJLo! dilA jy^iil j! ^jJajj O^fi **ci 3^"' dUUJl il)l j»i toJ^P 

J*?M (^J t JjVl ^aJ L-i J>\i\] a^jJ, ^ 4JI <u^Ai tj ^S/l ^ ^ i l >*lJl i-i-^ij 
'■ ir&rj i>° ii^b l i_A^' lM ^—o-^ ^>*-i "^va^ Jj^l L ya c 3 Jjt. ^liil j^r*-^ 

^ jjj t^y^LJl ^ J^Jl iUJ J^ ^j 1 L^K Ailj^Jl J^ ^i ^Ji ll^Jj i*^-j 

J^j^o 1 >^UI aJbu ^pj obJI ^JUI jc^L^I iJL- ^ o'\ : ^\ii\ 3j^h 

ijjj~*0 j-«>j i^^-Jl (jl^iL, li^ oi jUJ i.La~. Jl JIj^Ij cJ^il IJ-jJj tijl^i^fl 

' " 'if 

^ydJl O^iC; V 4.5.tf../?il (jl^^l ^oj iLji y>->i\ <- rir ^ ^.J '■^ L**Jj-i 



V iii^aJl j^JUJl <y JisUil iUJl J^j iJb-lj 4JU- J^ ,y JiUJl U4A Ul 1 l^^x-lx. 
. IS'^JLi jjSCi jyxiilj 1 JuxJl iUJl Jc*j 4-^^Jl (jjiij Jyi M IJ-^j t Jij^' J^^ 



• J^JI^ J^l^j .diUUl^ 
ol* oli t dUlr L^i t(> iJ| ^ j^^-l LIS a^Ij ^ L. oUjJl <pL _^Jj 

. L>.|j JiUJl oK lil U .J^ p|ji«yi ^ oi^l US' pI^NI ^ !jU->l J*»u 
^1 LL^Jl J^ ^ iabi-Vl JriM jl^jJl ^ry !jbr>fl o! y*j : J>Jlj 

C~>-j)li tiS^ila iiivi; cJL»«lJl SjU-)Mj 1 _yo^Jl W> (JI^M J^al JS iilvaJl a^-Uj 

otf lil L.U itfysJL J^iJl ^^j (Oi t JI^MI Jj>, ^ jhi~.Nl j^ jl^yJi 
""jWS\ 3y*l> ^*i iy UJ JI^NI J*i*J M LgjV iSA^u iilvJU Jjj-lj jiLJl 
UL lil o^U-^l diJlTj iJtf^iJL J^iJl ^>.y uUJ^I ii^j jl^>Jl c-J 3;;,„1i. 
UaJ*-I ^aJ ^ i y-Nl ojU-l ^ i Uaj^I ojU-U t »Lt <J^\j jLiJL Ugj! JLp Ijlp 

• >_j|j-^L; »Ip| rtJJIj tyiLo J^JtJIj (jaJ UJ A^jLij 



tUtaJI cjUtf 



: SUJ ^ ^1 J* J-=-*i V 1 ^ 1 ^ 
. 4i"fct ^ ^ V/J -V s a-*" t*~*i J^ 1 t^ 5 " A 



oo 



j! ^ til^Jlj dJu — II Ml L^ ^^ JjL; J^o Mj idJJi ^j ilj^Jlj .iJU-Jlj 
ii»j cjU lijj 'J^j M <i* ^^ cjL» lil iiL>— Jlj til* ^Ju jl iUj oU J>o il^^l 

. -dJl *LJ jl ill* Jju ^JUi d)L ^j'L-j tj^«j 
_5^ JjLjjML; ^^-Jlx^-woJl ^ <JjUj J^j (_$JJli i.1^>-j^aj ( -Jli~~o : jLpjj «o <d Loj 

<U^>Ji (j-y^l Lolj 'fLr" <UjJli i^ylA^I jL^jjJl Ulj ir-L>-JL!lj *i*Jlj j-aJlj JjMI 

>* p-fr 



*2J<-I JLLP 



( _ 5 1p "jj>^> <Uj>J <LLl>- ^yjl JJ>i iJjuJl Lolj i <Uj>J ^ iAl^ M : Lj*JU*pj tp^>^<aJl 

Jlp ljj jL^-Jl jLS - jlj t jLtMl JLt tjj ^^iJl jLS - jl idi!i5 Uj*jh*j t JU- JS" 
j»ljj>- L»_^j>Ji ii_JiSolj tjj^Jl L»lj toj^j M ; Jl-J J-5j ' » j-^j • (U* -*-** tiSOijJl 

. y>nj| JUv'J l «JI JUv 5 ! jLpj)J ^it^ cl«*ojJl Lolj 

. dJu-Jl Ml Lp» ^ JjL" J^j ^i :^JI v Lo! 
^ i_~L>^ (_ji J^j i«-L*J| ^ (_jU ^i K <c^ J^Jj M (_$JJLi tjJl JL-^> Lolj 

. £-}L* _^A (_gJJl i^JU^Jlj lrl)L jA (_jjj| (_jLJI i_Jl>^J|j i_jLJ| ^o il^Jlj IjJaJl 

Ijjt^j niJUi ^j,\ Uj ^Judlj ^-^Jlj JLgJJlj j^Jlj i-Jlllj J— Ml : JjSlI jLj 

i^jMI ^ LaL£L* (_£JJl ^Ij-^Jl (^-r*^ - U^jI Ij^^j tjJjJIj ( _L r i5l_j jy—Jlj i_jUtuJlj 
4jU tk_JjMl M^ ,j^j Ml ^Ij-* /V*^J ti— jL>JIj ,_yjjl (»L^j Jjixillj fjjJlj SjLill _«><j 

L»!j idUi 4_il L»j ^jLUIj j^jJIj (: ^LlJlj ^jUlj ^i-^Jl i^LiJI 0-WiJ 
^ j^j>^ ^j t^KL ^L M j^\ y <J v_JU^« M L^> JJUi ^-il Uj i>lij»Jlj j*i*Jl 
^j i./; M ^>JI kail jLS" liUj i-dS"! o^SC. <-k~^\ J^l lil : JjcUI ^ «oLJ_pi» 
^ i_^>Jl kii^j oM : J Li ijjiJLJl Ji'L ^L M : Jli <j! <1j^ ^1 ^ ((^LiuJP) 
. iwJ^o <u Lo j i i_jL>J I J5^ L M Lo JaJ I vo o j5vj LoJ[_« 1 1_ L>J I 

JJfL Mj ^^Jl kiiL ^jj :^Mi ^Ijjl j-p i^-Vlj ^JLiNl vlr-^ 1 L-b 

t_^hJI klio <CwO fjjj <.!>JjSi° jAj H_L>J| M| J^L M Alo f_jjj t j5o M 4J[j H_L>J| 

JJ^j t4i^^>- ^1 J_L* ojjiC^ ^i- 4J[_5 t^gjji-l i_L>Jl J^Ijj ay i_j>J| < _LS" L; ik-l^JL. 



Ji.irtll i_jLS" 



oA 



O) 



O) 







(T) * 

t ^Ula./sMl f-j^ayi jjk Lo ^^SC^Jlj ijjklii ( JLJL>JlJ i.^yS^-J i^Jh^" it)l*jj SJl>-l 

i^^-lv=> aSJU Juv Ljj (lixi l <SC_Jip i ,,? i ,y> d)| t^-^" '-JU^Aj *J jl t .aUla./?* 1 <U , \ ., fl* 

Lg-waJ ^J ^ ^^aJI J^-S/ c. . ,/7 ; LJl iSLjJl j\/ 4jLipNI <^~ ~ jj> iSL-UL 
Lg :: .,^ i i LJ IjLi^l i5LAJL) <J IJl>-I j-,-"; /J aJ^ i<^L»j ^/ J-v? Ljj jJi>ci i^Li^jJJ 

<U J ,/}ii J jjj 1 4SCL0 1^. ./ill Ul U...SU ._ ./i'.i 1 ./»« jj^ iJL^/) <U (U-oJJ UaUa—i i_w2-> 

. *S1Lj V JU^JI 

,_jJ} *LJI o ttj^j LwJj^ La Jj>-j : « L yL^Jl» ^j <dJl <u^-j -U^JJI ♦S'UJl ^Sj 
jl_vs l _ r ^- Jj 4JI ^/l ^LJl iw^aJu ~J jl i<u*jl ,_y3 cDu_~Jl Lr ijj i*LJl i^^jti |»J 

IJL^T ^^ N JL^aJI 4j Ojjj N iyiV T_/j _/»>■ ,j^jVl ^_^U» (1)15 _P j i-d _^i Is-i <o 

lit IJukj iJl>-^\J Oj^Li t<u^>jL) <J IJl>-I ^./jii J ( _ r i>j v y I iw-j-lv=> oV '^! _^f» ioJl>-Ij 

JLj-^aJli oJb J_^ j\ K>JL>-I ^J-P jJi; N ^-^H Ji--vaJl ^ IJL-j«j ^j Vl ^^Lva jLS' 
<J |JL>-I j-sflj J jl iLJp- Jl>-^I ^ <^»j l^i-Lij ^! \SJ-\ jUtf "bV i^jVl i^j-Laj 
jJij M >^=^; JUaJI j^ol -lo<j ^jVl 1— j-U» (Ills' lit 11a ,JLpj tJbi^U 0_^i 4 4-^>jIj 



. ^Ju ^ ^1 iioJ>Jl (-^^ JiiJJI IJLfr. oJl=»-T J CoJl»Jl (Y) 



yo <C5Co_J 4 1^-^ <J IJL>-I jUo 4-J2 ^^jVl . . . 4-< J-*2-AJ J J 4 \jLl jk>- 

oA>-lj y-T ^UJ i l$J JL^aJI >Oji iLks^Vl S .... 4j IJUM j^J J (1)1 *ij»>- 1>-S/I 
. yJl i_^UaJ j4S aJLp jJi oOj JU _J <^-~*j JLvJI y yJl ^_^-U? Lb (1)1 

jL/>j 4"u1p uLII jIjJI (_^Ua jlplj k1)L-J1 jb JLwiJI J>o lilj 

i_jUI J!>UI ilj! ol <u1 :«d_^*-!l» ,_J yo jJ> y 0) . . .Ju-1 oJl^-I ^JLp jJii JU^ 
<^_JI ^j jIjJI (_^LaJ JLwaJl (1)15" s j>A oJL>-I _J ^y^ -^ILJ ^ J d)Jj a5Uu tX^sJJ 

( _ 5 Jlp jJLL V JL^zJl jU»J HjIj JJipI oTj Lis Jj>-j jb J>0 Ju-^ ! « ( _ ? £luJl» ^j 
ll>-T jljJl t-o-U' jLv? JLai oLLu^l ^p y JL>-Vl ^ jAl> jljJI (_j-U'j t^jyJI 
Jou JU^Jl ^-y- _J ^^ 4j l£JU Lb-! j-^sj J i<b Jbu Jj t^-jUl ji*! j^j <■*! L£JU 

. JUaJJ t-iUI 

LJi :« ( _ s £^Jl» ,_i J Li <bU tiJ^i c~.Lj' « ( _ ? 5xuJI» ,_i t^Ul JMpI Js^^i JjJJ U5 
. J-/VI ,_i fy»l£ jl^JI J^-Sf dj& V JL-*JI ^jj -^ ^Ul J^b, t <bL jJlp! oTj 
VI J^-^U j-«i cj^-j ^jl ^ jl cj^-j jb y S~p £\ji j\ <.\d~* !>■! yj 

^P yo oJl>-I ( _ 5 Jlp j-UL <L~»*i ^ajy^J i jLJ( (J^LpLj j! ^y^iJLj jljJl i_j~L/> ojyo (1)1 

jJLL : -dji ^^Ijo. ^-Jj : LlioLLx. JLi t Jl^-VI Oji jIjJI ^-UaJ dj^>. ^~>^ l --^r° 

. *4*- Vj ti^L>i ^-p {j* i>JL>t<Jl JJL«j 

<Uo Ui LJi toJL>-LJ JL^Jl i_o~Ui> >b>- jjj tJb^SU JL-^aJU iJl~yaJl ijilj i/l «-UJ 
.4JL>JI (_^^U<aJ j^s '>>-' oJL>-Ls tcJLiilj ti_J J Javi'Li ts-Li d)l o-bi-l ( _ j Lp jJij ^1-—^; 
^y j! Vl JLwai] iJl^-T jUa jjj t4jl~>Jl (_^UsJ U~^»- j^Jua^I ,_^ (1)1 ^liyJlj 

...tffc JOu JJa, JLJ! J^iJl ^J co^l- JJ JbtSfl JJaj JjSlI J^iJl 
c^Jb ^j blj cJ- r ^-l"Jl 11* ,^Jlp cJliJl bl t^jLJlj c^JlSCJI Jlw^ dUITj 

oJU-li dL>~Jl ^~*ij tdi«->Jl r^o (1)1 J-i >LJI ^ Ja~>Jl ?JaiJl *J t a5C«— . <b CUa1x3 

Lg Le- jJ_4j t-j'y ,_J >LJI £-jb^ dL»^Jl O-— Jl v_*j»-U« ^j jlj (.l^-^ki j+i tj^l 

jjtj tC~Jl (_J-LyaJ ^^ i_^l L«sJL>-U C^ASj i^LJl ^ CUxijj C-jjJiviU tLa-LsM 

. (l-bUilj)) ^ c~Jl 4JL-0 -dJI 4^^j Jl^JI jAviJl y'i t bii Lo ,_J^ >L> 



-Will ohS" ^ . 

<ui* i _fL^i ts-jrai <. |j^> ^j J^-j ^ : j^^, ^ ipLw ^1 : K^JhlJl* ^j 

j>-\ J=rj oLy tjLki l^iUa o\S j! Lr Js-J ti^jJl <up k_~Ai -J '£>>- ^ ,>• i*L- 

V 1 ^ 1 iy i ^-«-' 1 ^ v^ ^j t-u^ ^~~ ojl>-L J jjVt oV : jui jIp 

<tA* t/ <Jj^l »-^ Olj iJU* j-*J iy^l ol^l JLii cJL-aJI JU- ,_J| jU ,_JjVl 

^JJl L_^ Jj'MJ ^i i*JL.U«j <d%L^I JJ ^UJI dJLL" JU y»j tjS t^f| .jbitj ^Ui 
Jii iJjSfl oj^l o! JJ JJl-l olj 1 Lp. Ji^, ^ jJ -dJ ^jJJ V uSf : Jli i.Uj 
S~^ J-^J J-*J : <JLi ioJji| j_J OjiLi IjL-^j jU^j i V_H «jl J-J JL»- ,_J) jLc- 
_>4i t>-l oU J J_^ j^Jl cJHU tkr JU iSLjJl ^^-Ujj tJUo I4J *iji li^Li 

1$** ^k^j V i>-lyr ^^»-j t _Uo ^t ^j bl l^jj 44JI <Ji oJla ^j J j J - 

^JJJ j^JU tojjiti J^»-j u t«-L>J] i^j^j Iju^j ( _ JJ . J lil :((J^,Vl» ,_Jj 
^J j.S'i L. t-jLlLkj IJubj 4 J L<JL> jL^J Jjl4 jU> ^s-j^o LJ JjVl oV ioLoj 
oUj ^' ^JaX^u V tL-^j -Uijlj <bU>U l_Lv» ^J jJ : Uajl «J L v'Vl» ,_Jj K^yL^Jlx 
oLi t Jj^/I (V ^ A J| ^ <uL/,| Lo £. ^Jsjj J^Lo olS" Olj t JjbU JUaJU t <kij ^-T 

J-*iJl ^ ^Uls: ^j id IJUI jU JjVl J^aiJl ^J oV i^liU j^i *JLiii ^ll! I 

A^-y-li i-uiJIj <u^U> JJL. UaJl^I ^_^ <bU>b 4 Ljw IJl^ 0!A^-j ^j jJj t^yllH 
(3 s " t/ e^li t ^jl <U-«— <;U»! ^JU J^i t^>-Vl »^— 4jUc»T ^ tlJU* OjiC oi ^ 

.^1 ^1>J M tiJUSM ^UJ dJUUl 
jU^ J^j jl t *JajU- j! J^-j jb ^ J^j ^J j^^. ^ : i^SruJli ^J ^5ij 

S^^Ji^Jl dJJi5j tjljJl cj^J _^i tJU* ^Ju Jl>-Jj oLS" jU c<da5U j! J^-j jb ( _ r l^j 
■ «J^»Sfl» Jji ^JUj t^AiuJl JsL-Jl ^1^ i_iJUu ^IjjjJI IJL*j 4dL^JJ 
J^"J <_A^ 1/ ^ j ^ i!^*j v^' ^k 1 ju* JIp US' J-jl _^J : «J-^Vl» ,_Jj 
t0 Jw .jU! j^J L ^i*J jU5U J-*. M v 15 ^ 1 <^^ ■ V 1 ^ 1 v^ 1 -^ ^^ -°J b J^ 
LJ oV i J ^ t .ui-j! jl j^-j jb J->-jI j_^ «^!j j^» ^J-p J-o-jI _J ^JL^j 

. 4J ljl>-l jLtf a ,1a ./> I j tj>-j>-\ 

J* Uil <^i» ' J^J J 1 ^ J '\J^> *IW»I J^-J y» : <-i-Ji ^^ ^ tijj^l J J 

LJI O-saJl Ol y-Jl Jj> j\ ^I^JI ^ o^Lk^l A^ iJLJUaJLJ j4i tO-ti>'t Jv! <bl 

olj ijU5U OjiCi y>^ij .-daib- Jlp <Jj-^>o liULj ^j iJl>-\|j ^^A^^L dJLUj 
<o\/ ^ j*» ^IjJl ^ «Jl^1 oLS" oU oUJI /S\j Jaj>\ c^S : jIjJI C-.J jUi Lih^-I 



. (jL-JI Ifc.Ji.'.h oLij ^j-ijSowo •^o U ( ^ ) 



»Jb jV ijlJllI l_^U» J^S JjlJli lo^^^-i j! ojb ^ t±>\ b\j ijtJJl ^_^U> J^i 
J^S Jjill oK ioJb ^i j.* J^^o ^ al»-l liLi i JaiUJl (J J-pj tS^v-iJt (J J-p i-Jl' 

.y*UiJl jL^U ^U> d*^ ioJu J ojb ^ U j! y>UiJl ^Sf 
1j_^, jU U WVl ^Us oLk^ML N| l*Jw> JbU ,> j-Xi M l^A oJl* 01 

^ juI y ( ^«i ^>o <ia>o jiv ih» tt-u=» 0^0 N cr Ji J* tit*-Ju '^r* ^ 

Jl ^ L^.Ll^ ^ <DI 4*^ ^l^bJl UiSfl Lr — i >ij 0>*> >+* ' ^ .«* 

^ ^ djU-I ^1 jjj cl>-*AJ ^43 <. jl-*j Nl ol>-! ^ jj oK jl i^^Jili' dU-Jl 

: JU < JUf JL* Jb-Sf J^- Mj ^jV( v^UiJ dili oLT c^iS - J^ L^ ^>i 
(Ji 1 J-oJ'l Uli c<J cu:l5 JUl J^JI Jl^-T j\ i^Ju J^JI II* J j^\ *-ii ^b 

tJ^jJl ijlj5 J^-j ^-vij lil tjL-_jj (^1 (j-^j tiai lA^> ^Ai ^J tiai l^vs l >^i 



SjljiCl <_^UaJ J — «JU 4 l$J CJ— *3 



■ Jlij c(.^i ^jb ^ 15LJLJI J^-^JI ^j (SI : ^^ u* ^A "u^^ 1 " J 
io-Ul jl dLLj <u! <oi^> ^ ^LJuJl tjik^l t«Jb^ ^J JJU- >«J nJ^I j^J c»jjU 
-Gl : ,.^ .J* «-; Jlij cJU^I jlip UjJl^. j-^u 6y&>^ <j-* o^J ttiLJ^J : j»-f-^ J*J 

dl v J^^JI Jlp ^l_pJl o_^ o! ^ f Jii* L. o-Li ^Uj «^U^JI» ^ >i IK* 
cojUL o! Jl^^J ^j c<J ^SLJI ol5 >:JLJ\ v ^ *L>j t**J J^^l II* J^- 
ijL-Jl ^ >i IJL^aj ; J^I ,^J jSLJti CLiLJJir ia-^. (J b\j k^Lu M oJU^ ^j 



. -uu^y c— JjS Mj i a~ij ^j ijb : ^>^aJlj 4 Jv» Sf Ij I'J^ : iij ^ ijb (Y ) 



'* IT 



■Op jLwi !Ai tlt-S *LJl dUi ^ JUl ^ t ^>li ^1 ^ *L, J^ J^j i«JJl 
V aS^JI ^iUi t *L fb L. 4iSl iOp Jb-V J^ ^s t UJL. *LJl dJi jl^ lilj caJ 
cJ~*Jl <u^, jJx, V i La,| 4^jL J^aJlj 4^jl ( _ r ^»- ^ Uu! UJL. y\^> L-Ujj iCjI' 

i£}j> J^ j^ i*^jl J ,>J*JI r ^Li i tjsrj ^jl J J_JL ^J ^j : JLJ 
M ^ -^ ^j JjSlI iL-Jl yi Lo LJ ^JJI dUi Ju* J^Sl J^l !*i i^A> 




^>J J 5 " y»j cJwJIj '^j 'JJUJI uLil i'^j AJ*^Nl jl jJUj jl 

i^JJl Jiu jl dUij cSlTJJl J* I ^ ju'UaJl !ij$L jl i ^ J _ : J^j jljUJI J 
ci^^Jtj ^jJl j^ V U15 lil jy^Jlj tsr ^Jl ^ J^>. N ^ ^L-^'j 
^L/li l^j j] t8 jL, jl US' J^l lil <, ju y _ t dJLli o^Uxj ULS" lil U^J,^ Jiji_> 
jUip^/1 ^^o j| tU^JLS" JjUipIj ^y^ -^j^\ iLo J Oj5L olj iJjJj JuJl 
<<1*I J^, V ^kij ^L/u x^ Jl ^j jl i J-jt lil ^j^Jl jl ^ ^L^Li" 

'"^ p 1 -^ ^^ '^-^ tf-'^'j J-^- 11 0-* ^ «^lj JL-j^l jN lJUj 
^^ i3^L* <uS( i^^jJl 5JL- J ^ *jSl iiiJb- ^j^l ^1, c~i; ^ <^L.)/lj 

^XP Js^i U^dlj cf^>Jl J jj^j ^ jlj Sj>j>*a bj& ^ jl JjJi £0 Js^iijj 

-up U^Jlj /UiU ^a\J\j J-j-JI ^ ~i JL-j^l jl L^S U ^lj JL-j)fl 

■cirfl^'j jj — Jl ^j^-^l 0^ ^L ^j t LiU- ^JJI -Up IJKa iJs^Jb ii^ ^>jj| 

.i~»~s}\ #LLo »Uj j^jxJI iUj tj^jdl iL <] o^ 
jl iJI^aJI J-jl'_Jj i Jjl ^-^-Vl J^ J U^JI i^LL. c^Jl L^jI 6j V\ 

cjiji lii (O^ji L_Jiai ol ^^ ^juij v^ 1 1»* ^-^ ^ jl.j)ii ^Ui5j 

tcJi:l Uj^j i^v, <b l_JXJI ^^L^. ^U* jLi ijijj ^ <Bj Iju* JU-U h>U ^. 

M *LJj Xj^aJl Istli JL^bU L»>»j Lit Jjjj, (J jlj ( *;>L4J ^->. J jU t tr w- j 
^^1 lil Ulj tiiy^ ^J^Jlj o ^Uall ij^-j y^> V-L^ ^rr>. (J LJ <H <! JS'Jj 

.JS"ji jl : jL^^Vl Jj tji'jj ^ jl ^UJli -ddj j^JI JL>-tj t-u^Uaj 



^_~j Jj klK J— j I lil Lo-'^-jj tilt — <JI oJu* ^j jL~^l~.MI <-j\yr J^ 6 J 

. aJjL: J30 M JU^JI Jl^-Ij yry^ <_f»^j *yrj ^> ' ^• x * fi 

itJKJl vi^UJl Loli t JL-j)fl jji ^-jJIj ^ji 0> 2-^i N 0> *-— Jl 

J^J 0) J L^a J.JJI ^Ijjl.1 Jl i*-UJli ij^SU- <u jl*^_ (J <ul ^ Ml 

Jlpj J^J di!i Jc^ ^^ Jij JL-jMl ^IjcoI iJ>~ dUS J«r »>>->. yr}>\ lil» '^^ 

tJ w, t( jL^ »^r> i US oluwu ^ jl y-jJt-Jl J-jl jJ *ii*y ' J*>- ^J J ^ J1 

pJL-Jl *]L* J JUaJI s_jh5T ^p J *U\ <u^j ^-^ **5^l a— 1 / S ^ 
Loli t<ubo J ,_ r *y~J\ oyrj ISI Jw=JJ J^Jj LJl <ul ^j^ 1 ^rrl? "^ J-J 1 'M 
J^^_ M ^r>lj dJUi jl^ ^^jwJl o^-j ^ tJL-jMl j-- ^* s_Jjat ^iij lil 
o*^,i J-^J M tiJU! ^jjl JUjMI ^ iljL^. M jl )*jJ± ^J-i^j ' 0> 

lO-LMl s_~— j i^»Jl s_~— JL;.s<aJl J £**H. ^ • l-J^* V>-~^1 iij^J ^J^^ 

. JwJ! y i JL-jNlJ ^1 Jl~ >T J~~ JJcJL, M jl ijili ^Jj^j 

coJj J^ oJ^-j ^ t J-j-Jl j* s^JlSsJIj JLwJl ^jl r " lil :«4jl^Jl» ^ J IS 

j^j ^^ s_JlWI iJyj jj jl Lol : ^^rj Jl* ll^i 5^* 0) ^j -lLlS jJj 

J,p i J^; :oL^^Ml Jj 4^3: M ol ^Ull ^rjJl 1^* Jj •^ v^ 11 -? tdi!i 
/uUl] v l^ Jlo J>JJ pM ip IJL*j : IjJli u±i* s_Jl<JI Oj^. ol vl^D) J 
JUaJI Jbrj lil L.li cs_JiSai J-d *;! yfclklli t oJc^ jl? lil s_Ji^Jl jSl ioL^^-Ml [T 
J^^ JjuJI ol J^>^. ^ iUL^u-lj LlJ J£>j !Ai aAp sJ^l Ji lUSsJIj cLv 
JJJI ^ Lj jl? lil ,^ s_sKJl J^-jl L.J^ >T J^j jAUil lil L.tj *>T s_-^ 
J JUi t 0jC P jl 4^^ ^_Jij>Jl j| (JjJb M 4^1^ <Jj i<>J^ c-i&lj tLv o-^J *^» 

^jL^Ml IS>- ^s^i 4.l?JLi L- o-brj L<hj <^ ^. r 1 jJ *^ Hc ^^ MV 1 ^ 1 " 
*b U JLj^MI IJla jLxpI Jai- jSJ ^0^ J^i -ol J-»i^i -oSfj '•■^ h^ f V 
i*l/ -u iljlj c<Kl c^> J-^iJl 11* J yti (J iUl» ^ lil lj^*- JLi UJ^ J 

(jjjjJiJI J /ij c^y-^Jl i»sNl ^-o-ij ' JIJ^JI ^^1 a-*^ *^ o*> ^ 



-UaJI i-^bS" 



•\l 



*SS 11* j t ^| jjSfij ^| ^ ^ 3)j f J ^y, ^ ^ t ^ M a;1 :U; 
> a^ 1*1 io^Ul ^ lil LI i^KJl i^\^ ±\ ^ s^ij ^|^ ^ oA;rj (i j 
V i^KJl Ul^ ^ o^J ^1 Ul^f I* jLj t ^KJl ^1^ <g! ^Lp jl i^KJI 

' UL — ^-b L-LJ JO* ^ >T J~~ Ji^il olj t UL^i-i J^j: >T j^o JJcl^. 

.^i-djij 




^ t Ll^ y VI oJl^ jli t U^jj ^jUlj yL^}\j o^jj ^JlSGL^ j^j 

^ jiij t [t :osui] <^$Lf ^ J& t:;> : ji~- *iji ju sll. o^- of 1^ 

u^ Vj i^^Ji 0) «J5 U* <1J| ^l o^ij ( Ju^Jl ^JLir cJl^I lil» : f }LJI 
*L-jl lilj t .Ui lil ,j^ jL^ uL? t J5Sfl il^j t LJ_p iJL~.VL Vl UL*-. ^Jl^I 

<UI ^j <i^ ^| ul5j t x^J| ^ kn/I iljj .Uu, Uj 1UKJI JU; o">Ui 
JlT L^jj JSo 1 LA*- jK lil : Jyu j[Sj t Li_, cJ^. Vj t L^ cUUi J a^_ V 
J*! Jy Jl ^iJi ^ ^ : j^_ atf Lo^ tr u. 4:! asUJl ^ Jp ^JU> lil : Jji 
^" 'M ^* o~*Jl kSjjj ',J^ _^i 1 Li*- jU» : IjJli liU i^jiiUJl ^ JL*J| 
^JUI J»u V 1 Lfiljj ^Ui J ^^_, .^l-jj ^! Jy yhj tr U. ^ L'%' J^Sfl 

.vlJWI J»o <:! LJ U^p ^jjj i G iJ| j^ Uj 

JLi «v J^>. >V-^JI ^ J^I lil oL*^ Uj ^jUl u! L> ^ ,Ui lil <^U, . /:r . 

J *Jaj Ul jJ> ^ ioUJl Sy.jJ| a^p ^Ua ^l>! lil IJLa I^jUl J> LioLLa ^a^ 

• »-^ chi ^J ' ULui ^ V ^1 J ^ VI ^^ V jisr lil L.U lr ^JU| 

»>" ^^ ^ U ("^J tr U^Jl ^ ^ ^ JL^J| ^ JS"T lil ^KJI dUJ^j 



• uv ' ^.-^ -V^l ^ li-U^lj ^^T^^j^o^I^^o-^I (>) 



jl Lju JLS" lil LoU Oj^l JUL. -Ul Li Ji^Jl JLS" lil II* JJ L^ J*L Jj 
■ o>U- Mj _^>«j J ij^l tflLo <u^-L/> jji jij ts_p,j j\ Ij^J, l _ r aJ* 
^J ci^UJl jl ^ ^j i^^^Jl UjVl Lr _^i Jjj-Vl fU)M ^JLlI Jli 

i^A j^'s ll£-» *f>>*J ^l *Sj~0 Jj> JULJI ojj^-i (J La jl \jjk*j>-]j i l y i L < aJS\ 

}j>-\ Lo i^LL Lujx^- j^j^. U_gi IjujLw^ <d^»o j^^j LLjj*- Ll jl : JvjUJU 
<y <ds1 jS? <<iio iLp>-L aL^i- ^i^Jl |JL» Lau j\j ol^l ^j Oj^ j, dUUl 
t*U*i V U-J jlT ^ L_i Jj^l ^"j c-d^J djSL jl J***j J*t ^IJI jl^JI 
U_J 4I4*. v_^.^ V IJl*j cdUi ^ *j\ j! 4 **p. iJl_J jLT *JL^t jl J-j^o, 
i>" ^ Lu£>- Lo u ^i (J ^j tLUL^I JJii^Jl ^J io^Jl >_^-_oj Lo L^>-i 1^ 
(vi^.- ,J <u\f ^_^l ^ j^_, J Lo J5Uj t jLiJI jL^-VL ^L. L-J ^L^l 

J_jJXj jl ^ <^-J^>- JjO ^-LjVLj jvJX^J LqJI LoU t<U>-J Jji ^_o ojy^J jj Lo O-llL) 

Jhj'j • J-^Jl J *iT yij JL, <u JwJl ^^ ^j. 9^ ^ ^ ^SJ\ J^ Jj_^ 
JJ y-l jL$i*-I jjt&j cJ^-^j ^ <ulj JSSM i^LI ^ jj^iiJl. : Jli <dJl -u^j LLjj*- 
£_l Lo Lolj t ,UiJl JJ ^UiJ >T jLp^l J _ H JiS' 4*9-1$ I ^ jj^UI _^ Lo J_^^ 
Jy ^U Lolj t *j ^Ji ^^ ^ : u^jy j^ j| ^Li ^ si _ ajJ l^ ^lji 
. M*.U- ^isGl j^ J* ^jju]\j i^'UI jjUi: lil ^Jl (JT iui, jl ^^.j ^^ ^1 
y)l\ f\s^,\ J> U^ri Lo -uJbj jb-j t( JL*j ^^ dUi Jjo »-u. J^o Vj : Jli 
i_r=~ -*r?^ (^* oLc -^ '^U ^ J lil (jjUl ^J oMiJl IJL» uiUJi^j 4 o!>UJl ^ 
<u_U^ j^L^j ^VjJl Jlc- cLUi JUy ol^ dr!AI v^Utf ul>I lil SUU- o^ ^5U 

^_oj pJ n^KJl ^ a^l J^-JI i>-l jlj cj^jj juJI ^ ^ l _i£J| ^^ ^j 
(_sip j^j t j^j ^J t L^LS"li jj| <JI 4^L^> ^j jl t Uki o. ,_^fiili 4 i_JlS0I aJLc 
,Jp ^ M cilli jl-j J^S/I ^i <Jl ^JLJI j^u v-UJ iJL-.)ll ^>-y> ^\ ^ i-ui*; 
^l jij Lj* ^ *J^T c^^ ^^U dJL>.L j! JJ JTl ^KJI jl j]j t jLk^Vl 
Lo <u* J^L jJj t <dui cdUi jl*, juJI i^l ^ t L^U i*Jai o JL^ili JL-aH L-JiOl 
tdULJl ,_J* LSL^jlo ^ ^ t jLW.Vl iJU ^J x>-j Jii <o. j5"Vl jV i J5"jj J 
0-* J 5 " 1 j^ ^^ • J^M -^0*13 10 4^Utf ^JlJj jl.,0.11 JL>-I oJL*j JL^I Lo J5"l jjj 
^j 'j-^ J-^» JL* [Y l\\ IV] jL Lo JS"T liU cojfuj ^ ^UJI oJla J JwJl ^ 
J J^ 1 <> J »-^b *-— " »Li5j <drl J^ J5GI : Jjii t JL-j^l iJU. SJ^Ij s^. 

.^jUl 
• J^i ^ ^^ t SJ^-lj i;^^ (j-'LJi Ttji lil L»J-jj. IJla jj J i 
cJj ^^iJl J,^ IJL^Jj t JL-jVL; J^i^. c_JL<Jl ^L J ^Ul jl :«i J Ul J 



SJlj^Ij a-^~J <tJu<i tJu^lj JL-jVlj 4 JL-jVl cJj i~*—Jl Jsj^i: ULgJj tJL-jVl 
ji jl>~ £j*-\ ^— : ^ JL, Mi i JjSM JjO ^ L^ji jU> JUJI jSf i(i>>-l ^i 

Jjtil J,^> U_gJ>tji jM ioJlS-lj Uo-^J ^fl^J <*J^ toJlS-lj Oj-OJ Lj*«jij t^JLi A-?wl 

<lJlp c_Jj ^J tJL_vaJl ^SC»JL^I ur ^>- JL-jl J JLgjUl ^yS blj t JL-j)M jji £-kiJl 

^ t> SC>dl II* ^ o-UiS jV SdJUi Ji* J^i bl v^ 1 ^-^J "^ f^H f 1 t<Llli -? 
bl J 4 jL-jMl ȣ>- *j ^Jai-i Mi t<_JiSL!lj JLfill J^- J SykLb Isle- oIaj tO^sJl 

bl *Jbjbj lAiS'L ^-l V <i^j eJL>-li JLwaJl «^l »J i^ J* *iji jJjcJI AjjIj J— J I 

j^SL, *Mi_^> UL.J i^S^ lil L.I * JL-jMl jji «-. fi*^ ^ J^ O-c" 4 -^ 1 *- pL "' ^-° 
i Jl** _^p y-T cJlS" i AwJl JiS J ^jLij jJjcJI US' J-jI jJ ^^ J-y j;* ^ 

j-ji^j Jj "U* ^J ^b ' ^W^' i'yJl c-Jl-sr 7^=r^ l i>^-»-* j^ J^^^h '•{r*^- 
jZij <-^>-jsr ,y oUj ijjLx-Jl i_JlSCJI Jls- ^ ^— <u1p ijj jl ^~yr L ^- *-*-* j* 

U^JI ^jP jli" jlj cv_JL5J» ^ IJU ^ tijUb i*Kt Jxj; M 4S t ^Ulj V Jl 

^ \JSj t <lsL ^L M iJL^I IJLjJ LIL ilajl Ljr i^ ^i> 0) (J^JI ^Jl 

jl i<Cw. Jili jl>-j! 0) J_^ iJL-jMl -bu U^o jl*-jj V b\ U^j-i o^J 'tiJ^ 1 

ja *\ii r j^ ^L-jU- OjSL o\ L^^i ^ ^JlSJlT cJL-^ll JT>. M 0) JU* 

Jl «J^.Sll» J jLilj tAUa^J llj-^iwJl* Jj «0bUyl» J y"i J^i M ^y ^ 

. Uui jl lU-y <i^S 1^1 U^^j J-^d (J j t^j Jl>-I : Jli ^LS tjj^j Ail 

<ui : «J_^Nl» Lljj ^ J t_i- jj ^Ij lii^ ^1 ^ iUj ^j ,y->Jl i^jjj 
^!j IL> ^! Jy «J^Sfl» J Ji L. : Jli ^ ^.LLJI ^ t^y^. (J jlj J^. 
_/i Uj ijUul iiJ-^Nl)) ^/iL. : JJj tJu^>^o J^S «obUyl» J _/i L.j 4^^-jj 
: ii:^ ^1 ^ >-i-jd y) iSJJJ (( obL,yl» ^i/iL. ^waJlj 4^-il «obUyl» J 



"W 



1 1 r-lJI . )bS" 



.Uj^ iJ'S/l cJlS" til «K iJu .yliiJlJ 
^ Jj*j Vj :«J-/^I» ^ <dJl <u^.j ju^. JU ibU^ <JVI cJlT lit L.1 
dj>SC j! VI i J^ V *jSf i^- olj i^r 1 ' ^J U^Jlj ^l^cJlj y^\j iSJuJl 

UU i^Jaidlj JjyJL J-a=»o Liilij t^jJl J~~J SlSUL >_jyUa_Jl jV ll» j ij^ 

_^i 4 4j f-Ul J_™J J-a^; Vj lyklikJl J J^j Vj t^Ul <y ciyj ^ill r-yJl 

. *-l_^. cLUi J OjJj>JI j^j tOjJj>Jl Jxij i^y^L /»ly Siyj^Jlj oijij^Jl ^jw 

. 4J £,LLJI k_ih>-l fsbVldJUi** JsyJL, Jjk°\ . . . JaiJl ju».j ^^o J5 J 
c~Jl5" lil : JU ^ r4 ^,j t J,y_i_, V : JU ^ ^^.j t J,y_JL, : JU ^ ^^ 

4^-~- J> f-l ; IJ-wS ^j jjj iJsyJL; V S^^ CJlf lilj lisyJL; S^Jw i^ly>Jl 

iS^-o j I ii*j jl <.AS\jj Jl oljj JaiUw j I y^J, j\ £,j (H _J| ^y> jlj t J^U <i5" 

iuj <oj olj -01 : v_L-jj ^! ^j i J5jj <c^ ^ <o y _ jj olj t JS"jj (J Ll^> ^-UsIj 

(J <kij 4 |J_^ ^.L^fj <U^- J^ o^y t yiT j^^^, ^^JJ ^y; jjj t J5jj Sj^u jl 

.J5>. ajI :«obLjJU ^ >ij iiJv»Sfli ^ J* li<* iJ5>. 
j! :«J^Sfli yi/iU Jijb :^ljl>Jl UiSfl ^-^i J*-\ll f L.)fl ^JLlI JU 
V J^ y^ ^" j^ iv-*JUl JUai LJI t JL-,aJl Jl ^1 J^2i ^ JUJI ^I^JI 



. J51 , L,,aI| OjLvsIj <Z~* J ,■> ^.-ll OjJjJ oJOJui /^i^l CJlS" jjj 



J^ 



\ 






% 



y 






lyJl JJUL' 



.j^Ml^l (>> 



Ju*a!l l^lllS* 



"tA 



M ^jSfl JU> ^j r ' c J-JI JU j! ^kJl JU ^j lib t JS>. 4i t oU j! *l_*Jl 
«d J-^Nlj i*bi iii>Jl [Y /uUV] o^5C oi jlj>J fly- ioyJlj iSj^ji. l«j\ t J^ji 
tpyJl 0& ol jlyJ ^-*j J*J J^-i t*Aj i J^>. M ^-*j J*J o-^l ^^t? 
c^W..,lL5 JjJL V ^j\l J-i ^^1 dJJi ol* oli ioL,j^ JU ^ij Jj i<kj 

M y-Ml Jb^j ijj-^aijl iwaiJlj ^ Jl Jb- JjU O Jli 015 <j}j t JSjj 4J3j~~JI yr^lj 
l_9">U*j ojL^I c—^J i<j£»j> <^ JLt^'j 'y^'j 'J*-*^' Jr* ^' J*-*«i ^ • J^3i 

iSf i^jVl JU. iji-Jl ^--o oL. <u! J^^l ol Ji>. ii-»- ^jVl JU JJ-. J U 

jgj.it, J I jLl^l JaJL* li}j tojLlpI JaJL~j ijiC*-* _,;£ ^jjl ( _ y i* JsjJLJI ^P jlys- Ml 
ia-I^^Jl CJlS lil IJLAj I I J IS ^jMl J**~*i J* L« Jp JayLJl jL^I i«— u^J^" L5^ 

cJlS' \'i\ LI toJu jl tbrj i_jU<sI oL Lp» -UvflJl *Jl~j ol jyr«i ^-ly*- ■A-^aJl c-jUsI (jJl 
jtijJlJI Jl»u j»-jjJLJI J j-Lj L> jIjJLo sL>JI ^y> <ui ^yL o[ Lgjj> J— i ol jj^M jl **-!>>■ 

t.u>^ Xs- >j>u V ^^iS"! jlpj <-i-^ J~~ L. jlJio 'dUi jj-o y^JLsJl ^ <ui ^ 
Uki JLu 4 *LJI Jy ^-lyrJlj <■ LsL. JJI otf ol i^LJI ^ ^jj ^U» ^j lilj 

( _ s iH o_p-_pl ^y ^* ^UJI i—~~j o_^JI o_^j jl J-»^xj oJ jl 4P-LJI ijji i^Ul a^ ,_j9 
JLL7VI ,>* (JL^ V o! j>>hj i|J-u ol Jj^j iiUl o-* ^j^ 1 J^ 2 -* cr» ^^ 

i*iVl a — i ^ij iIIa^^)) ^y a^-_^I lift ^ iJl Jl ^}L- Jl ^J. ^ij t^J^i>-Vlj 

j! OIT L^, J^>. V <t ,UI ^ ^ij lil _J*JI Ol to-^i ,y (Jbo" -dJl <u^j .^^-^rJl 
<Jb- 0_^J J^- i Jl JUUaJl J-^aj d)t JJ Oj*j ol Jajl^ ^y>j i (JjX^I X^ J^>uJ i Lj^ 
Jl«j L^JLj ^"L to ( _ ! JU oLJi' -UA3 ,_,?- jAj tJUUJl «J| J-^>J J -b^ I kJ^^J if-1 % 

.AJJULiollJL* 
. ^i^^ Jl y j^-ljjJLS' U!l o^ Vj i Li^-j^o l^i^o o^ ol -uajlj-i jjxj 




J oj : {j&r J lJ^ iiL>wJI oJL^i i. Lf >- jAj ^-L^> <J\ Jv_^i <bL^li -L-^Jl ,_J| U,^.« 
^-i Jli i^JJb Ml J^. M dJUJJi lilMl JiiJ llr SC»Jl ^JLp b\S ol i^JJl ^* o^l 
aJ! lX-jj ^Ij tilj^ ^1 ^s- «Jj_^>S/l» 4_,ljj j-J^ ^y ijjj .X3j «<p-j-i» ^ ^!>L-)fl 

. TtjJJl ^ ,_pb M U jlJlio SLpJI ^o ^J ^yL (1>L CJ Jl J^viJ ,j^*Jl ^J^ Ol^ (jlj l J^«J 



^ij t«<CUslj» ^ O-^JJl jJLaJI JbM 4jj t^yJLJl Jy jjkj tj^j : JlUa jj -Uj~oj 

Aju ^.Ul ^J jtL^ L. jIjJj sL^JI ^y, ^Ul jlS" ol 4jt :i49- J J,t ^J »*&J^\ ^J, 

^b 'J^M ^ ^tr^ (_*}' <J>> LS ^ L*' ^J-«j>voj t-i— jj (jjl J_^i jJk : JJ ^J^j p-iJl 

M j-lUI cLU-L ^JJI «J ,_/b V All ^1 ^Ul J OjZj L* ^1 sL^Jl ja JU\ olS" 

. APIS'S i3lj.il ,_,* l_^«Jl5ij t Jj- UgijS'Ji ("tj-Jl 
Jj* oli'i jj j^. d*^ ^ slsUJl Jjl; j^ju o! ^jjj 015 lil <u! : J^L»Jlj 

Jj«j £-jjJ_«JI ^ ( _ r L L>_« jiS'l oL>Jl y <ui ( _ r L j^J ^ji^u ol ( *- a j^i ^ OJj 'J-^-i 
^y> <ui ^yL lijj tJ-A> : J^j><j> Jlij iSlSJiil AjA> ^ : <dJI <u^>-j ^«.->jj y\ Jli '?«jJJI 
J-iJ ^/ : k_i~»jj jjI Jli s lgg..tj iS'^Jli' ?«jJUI Jdu ?-^jJlJI ^ ^yL L» jloXo sL>JI 

j.^L-)ll ^-ij tjLi: M 4j| :|.^L-)ll ^J; ^rij tJ^L" 4jl r^^^-Jl UiSfl ^-^-ij 

Lo jljJLa oLaJl ^ <ui ^yL Aij t , g,..,ll jl iwJlSJl C^-y>- \'}\ L» ^j t IJlA ^j i£j~» 

*£ii jjj tdULJl sJi^f _J 1 _ s ^» i 515111 t>U^ djSi V 4JU 4 7tjJUl Jjw rjj-JU-Jl ,y 

SlvSj-oJ ^_-J5Jl <Cj>-^>- jl Aliol ^j>- <uL>t-o jl ojLaUj Ju^aJl (_SjLll Uj^ lilj ?«jJJI 

tJUv> ^yJI U4— ^y>j lijj t<d5'l Jj>o ^ <ul ^^i* :«jLlJl i^Lp tJL-^Jl oLoj -u^Ua 
Lu.jl\ ^a oL <j! c-Jlp lil 11* : l j\ J i^l\ ^jS/I a -— i J^-'Vl rc^Jl Jli 

.... *J 0| i4_>L^>lj ,< g ... i y>-\ J->-j «l-«j /»-J t4jL^>lj ,i ^ ... i oLoj OJj ',_yJj J I 

^-jj j_<j| ^ ( _ s ij Lo jIjJj oLj^JI ^ <ui ^yLj ol ,_Jl JjbU .... b\j t J^- JjbU 
*"'*''*' . * * fr 

. Uajl Jjsxj A^-_^Jl iJub ^yj t4^lj JjVl jU (jU ti_jljJavJ>^l yu t 9uJUI Jbu 

^i J_ji ^ji^i t«jJJl jl<u ^-jjJLJI ^ ^JL U-« ^51 «L»Jl ,y> aJ ^Ul ol5 ojj 
*L»j>«_a Jji ( _ s i*j toJi^P 5L>Jl o-L^J S^^ V <b )/ '^1^1 i^j^^. •^■sa.ll ?y*i ^ ^a..."jj 
Ol J-J ^>-l l - r ^-v-J JL-^Jl j~-xj|j ilv> jjl ^j lij i oJULp o j^p SL>JI aJLgJ oV i O^ 

J->J I |>>- ^ « j rr*-' ' J ' l-V*" ^ ^ ° ^* J trr*" *^ ^ • J^" (*-fr*-^ ' *4 ^ ' c - ^ ' i < i ■■■ ^ ' 4 rr v *i 
. JL-^oil i_jb5" ^>-l ^y JUj>t< Lfc^Si 5Jj>-Ij iiL-^a ^y *yj ^y^l cuS_^I 

(i-«-Jl J-s«j pJi ' J^JI ,j» J^-aIIj tyl^b tlJ^v ^j lij J^A^JI : L^Jjj-^j 



JL^aJI i_jbS" 



^jj*^ [Y/hiA] JLiP *ijj i^UolS tJL-^ ^1 L-g— ,yj lil :«Jjl_yJl» ,_ySj 
lilj 'fM-Vl *jJlij A^ji ,_^Lc- jili <b^/ i<]jL; Jj>o M cjUJ cA^ji ^jIp jJjJ jl-Lio 
: iij>- ^ I ^ (_g j j i o Ui A^ij ^Js- jJdu 1AS. ; ",..,j j IS _jJ J Uo jvSbJ I j jv5 U i^ *ij 
tf> "tS Jl oJL» L§lL»j>- ^ SijJU^. JiL^. J> jlliiJlS' oJLi* ^Ul jSf ij^o V <oI 

pill Ji*j V ^ jllp «Jj olj tc~JlSj t—^UJlS - oAip j^LJl oSf -J^i *^ J-<w>~o 

JJU SUJI JjS/l J-^iJl ^ jS/ i J*o JJi ^ ( _ r ^o" V SLJJI cJtf jlS t sLlJl ^i 

^j SJL.JI JLg-iJl jJUall _/ij icJL»- pJUl cJj L«j"Lr" <*-^ ^1 : i>«^"J <_5^ 5JL-~«Jli 
: JL-vaJl yjLS ^ ^ ( _ r -»- J -JI UjS/I ^—i ^Sij 10^ jS's j?* ^> «<GUilj» 
pJj<J J>«j V : Jji jUsJl j»— UJI y\ 4-iiJl jlS : J IS *4>-_pi lift ^ ^UlJl c_ik>-l 



1 r-jjL. ^cJl pjJI LgJ-o jTj^ J I t?-ji-™<Jl pjJl Ug_Lj r-j^i *Jj iJjJ»tj d)lj '(J^^J Ji c^' 




V <sT^Jij 4j-x> cjLo Loj tj^jj <SIj 0L0 Lo jl icfJL^Jl o-U ,_yS Uaip J-^'ifl 
t^Lo (^^s- ^ UUJI o\j t iiL cJLo L^jSf tjsl >LJI ^J» ^ ^^ IfiiS olj tji"ji 

J^iJ ^ ^V i 0^^ ^L ^\i ( ^ rfr l5' l yui ±~* _^Ju Ui^-1 ^ jJJu y»j 4 L^. 
^^ Ms cJL-^ __^ ^ (j^Jb^I { _^S- jJi V tilS" j[j ioJl* i!L>Jl cJlS ^^ id)lSUl 






v\ 



ili.irt,U *_jbS' 



t<d5'L ! ^L ^\j i/»jJL«ji (iilij oLJ JSl ^-J *UI J ^^iL L_« LuJ, cuKIj 4 LgJ^ 
. i^JLoj Ju^>Jl J ^yL s-LJl Ju^>- jl liJJASj ioJUj s-LJl J l^laij jJ cUJASj 

f^-~vl f^™" j^J 'tlrri'jJ *ij ^ lSjj-^I jS"i ^Jji J' *L«Jl lt*^ ^-^^o jJj 
'Mj <• J*S ^-^^ Jj^ J^J l J^_ ^ ^^^ ^ JjJ ,j^ Ol : Jj-^Sfl AjJjj ^ J 
4 JSjT M *LJl J Lg—Ij djlS 1 jl i l^vinj ^ *LJl _ r ~*Jl lilj t JSjT LfU> *LJl j~s^\ 
4^5 Sf I Lr ^J, _^Si IIsCaj 4 LjJj^ 4_^^ dJUi jM t JSjJ *UI r-jL>- U— t> oLS olj 

. « 43-^8 J ( _ y ~> v Jl 

Ji* L. JlS lilj 4 JS>- M Jil j! t _ft,^-,l| ^jVl Ji* L. JlS lil :«Ji^Jl» Jj 

jM i L4J1SI c^j^-l U-^ J -^j^ 4<SC»^ ilkvsl lilj 4JS3; 4_i„aJl ^ jiSI ^jVl 

J J^-j lil <o! ^^Lp Ja; iJ* Jl oJlaj 4 jlSUl J . ./> 1 iJliJlj 4 JL^-VLi oJU JjMl 

J J_o->^ ^e-j 4 J-SjJ M 4-iLkJl CUjLo jjj 4A5JJ LgJl iSCw 4-iLkJl iSLo^Jl Jaj 

n-^ oJL. LgjV ^_ r ^ ;;:; (J ^i -^ • W^ i_r"^ ^ ^ 4_iSC!l Jaj J jl^-jj" iSCJl 

Li La *_las Lo jlS j[j 4 LgJU » la«. Lo LSL (j-^lj V t g ■/-»» ' * la^j 4 i_jjLv=> Lgj i_j w*s>l li|j 

jLJlj 4iL 4^jU lil J">U- iSU^Jl ^ cu^Jl jl Ml c-» ^y^l ,y jLJlj 4^^! ^ 

^ ( _ r -_P^o a-V^ dLwJIS Ob. 4jV ^JUI ^^ ^-L M tiiliSj 4 4JL 4l~* iSU-Jl ^ 

J^o |Ju>^ «uJLp ij^^jJl £yj tdJu-^Jl L&Ju>-l lij jJU-woJI uU tLwj ^^ /^o Aj>o 4j^/ 



J 


-\, 


*i^- 4J5? 1 fJ VjiJ -^ cT*" ^*^ lW (^ 


f^ 



J-^ijLi (.Jl*-^ (j-*^ 4jI tj-^ L^^- ^-*-**< /waj ;<( L^^l)) J 4_U I <uj>-j jl*j>s-^ JU 

jli t*->Jj| Jj^lo ^p j| 4^>JL]| Jj^Lo i^- ^— (5-Ul ^j^i <^l ^J i£jZ~u ^c-jL^I 
<b M">b- <bUal U JjLo j_jSC M ioLUMl ^ L->- jl 40L-JI ^-^ ,j~=»Jl tiili oLS 

.yUi L. JjLj J>«j M ( _ r ^>JI dUi ulS L. ^ (J olj 4iLkv»Ml J* 
(5jJL Mj 4^^! dili 4_^ij 4^1 I^J» k_jU,U tTjjLL. ^j lil :«jil_jJl)) Jj 

OlS lil <bl 4_4_,jj ^1 ^J 4 4jUs>I (_$!)! j]eb\ JjLu J^ui 4JU tLL>j jl LJlaI olS (1)1 

t^j^Jl J 4l*i oV if-LJl jiU cJMio i^Ua! Lo JjLj J^>o M _^^x>- ^-^ ^r-^Jl 
J <JL*i d)M i f-L-Jl _yL- ^Mitj t Uajl ajL^I U-i Jjj Mi 4oJlL>- J U^i _yjj M 

liili (1)IS d)lj 4 4jUs.| Lo *j>J 4^-U J ^'jj jl jUi 4JI>JI SjLfW J y'yl pL-Jl ^jL- 
J Ij-;-^ AjJai i">L>- ^^-^ ,j~*Jl tiUi d)LS jl 4f-LJI jAa AjJai 4 iSL>_w» ( _ r ^s- ,j~*Jl 



JUaJI cjbS" 



VY 



•bl :<Ju»ji ^J\ ^pj f-lj-Jl ^^Ip «SJj LgJLsT J iJU ioISjJI L4J1P *Zj V <bV i JSjj 
lili isL^i i^s- j| iib jl jLJj <j| ^j iJJJL; L~^>- «_<w IS} :«JLluJI)> Jj 

IJL-^5 1_jLv»I j\ I <_>- *^w (_£JJ| .l.-.^ll Lilli <U^-X l-jLvsU iJL-^5 <_>- *-<W (_£JJI tiili 

VI jl-^JI J*o Vj : JLJ JU * JL-*Jl ju^j V ^*j .L.j *JV i J*}j V -diii _^T 

-i t^°JJ l 4— s- *-<w> j I oiljl (_$JJl dili Oj^J jlj iJ-waJl -J-J^i jAj A~o^j jl I jj;^*-^ 
^ ft ft ft * 

jj Uajl ((^^iluJl)) J iJL~Jl oJLa Jl«j ^ij i J5jj V j I JSjj U-a jl^ s-lj— i |JL*9 
J 4~^j<J ^^ '<J-^' -A^-s* J-* '^ l 4—uLi (j-^Jl i— 'U^li t p (_s - *' ^ 4-Js>J lL-> *-«_^i 

jj j : J IS [ Y /i_j ^ I A] ^jjj^ I Jl JL^i J Lo.S' j L*ai t o JL^i ft-So- iaJL~j <UJ ^yjJ I 
■(Jl jjJij jj^j oLojj <u_^- «_<w lij dJU-iSj i J-SJj I-L-/J i_jL^Ls »LoJ iL* _ r; jo J| jJiJ 

i JL.v? 4jI jjJaj j-»j t 0L0J !../<■ j I ijj jj* Js J| JaJ jjj t l-^-^V i-jL^Li tJ^s 

<b! Jl*j ( _ 5 ^- jl^ ^yikJi jS/ '*jU»1 ^JJi a^i jsl ^yXi yi tt-iJ! ^ jl 1 jl? uj! 




SIS'JLj Jj>o jLjl>-VI SlS'i ^p J^-«JI (»ijj <.^s>-y li} ( _ S —J^/ 1 jl IJL* J J-^^l 
L»^»j>-j JUj^aj iiwi— jj jj! JLS ij»*>LJl ■uIp 4jUI Jj-^j ,>p jjV ^JJ *J t jljW'i^ j I 
( _ r lp jJLL M -b'l Jlp lij : JU ioJL>-! Jp jJLL ^i 1 IjU lij :5jiJl j\ '^*r" i_y* ^' 
( _ r -ij ^ rJu L« Jlp IJLaj t<^oj "di t^Ul /^o "^rr^ ipL»j>- cLUJlS' (X-*!?^ 01 VJ oJL>-l 
SUJI Lolj : JL5 t J../3. J I ^-jU- jl Ij-aJI J jJI Oj^i (1)1 cLUi J ^j^j *.*~p-V^> 

C~-Jj SLiJl Loli t Jaj" jiJIj 1 Jj-^ij jj^JI bS S j-aJI J cJl? lil i IJL?1a ^^-Ji 

J c-b U UAJI ^S^o oil iuL^-VI 5l5JJl Jlp SjJuUI slLl J o! Jl jUi! dUlT 

t LjJlp jJJL V <b'l L^s-Utf ,j^>j iC^AJi if-ljj><waJl J OJu oLlJl CJLS' jlj t j.. /8- tJ I 

. Lj~0jji d)l <*Ji 

.(jjjjJl _oa Ti^-.^llj sLiJlj ojJLllj j^*JI f-lj-^ j~a1I 5 LS"i LgjLSi jli tL^~»U<9 

oK jl 1 UL»y Lg-s-U» L4JI J-^j V s>>^ col*; Jj»- J i>-Uo : «Jjl_^Jl» Jj 

. JS'jJ V i L^Tji i-sU«j V jL5" jlj 1 JS'jj L$j"_ai »JL>^ 



vr 



il.iiflll l_j|^S" 



c^UsI jl (_$j^; cJK jlj i.y-\ \j^,y, J\ tLp^JLo i^l cjUI LgJjj^. Jl ^^j 

<Uj-j J_»^> ^j I^jLLJI lw ibi| ^T [*J>y> OoU»l jlj t LglS"? Jj- ^jJUl i^^JI 

. «aJ^, Ja! ^j&» J /i lis^j t i^Kl J>^_ M aj! : Ojj«Jl» J <dJl 
u^i £>-* ^--Jl J (J-* lil *,^JiJl ^ ^J «-Lybi J JUJI» >i IJLTj 
Jj>o M i^l Uvij^. cjU»I jlj nisi J>o ^jJUl cjUjI jU t Jl>-j oUy tf-l^^waJl 
lil Ja- *kii j^l j! ^JlliJl V L^I jlj 1JL-44 Ml JLstjj tAi i J^jP. jl Ml <ds1 
Mj t**-l>-l Jp jAi ^ lil aJI ^ijiJl dUJLSj tfJ JU| Jl i^Jl C-^Uj i.lol 

. JUaJl SlSi 4jIS"j jU t<^JLo Jp 

. JS"T ISLi JlS jlj 
J* jAi M jK jl i <u^»J Jil *k«3 aLlJ o^ ^«j Up J^~ J^-j : Ul.1 aJj 

. aJl aJji<»j JU-aJl J«rj t JS"Jj M aJjSj -b j^j J jlj t-GlSi dJUJL, jIjIj toI>-! 
J^ ijJjJl ^ij „dj l^-L^ J->oU iSjMJI L^JLp j^j6 lyu :«JjljJl» Jj 

. (JpI aUIj t J^ a^I* Jp jjUL M jlS" j| ^JLII £j>y j* J *e~j>- jlj nisi 




IjJLS A-.UUJI JaIj t j^, M UJLiJ ^ jl iJL*]»i sLi ju ^ ^Jai lil : JU 

J-b* 'lt^ 1 Cy Crri* Lo " : J 1 -^ 'f^ — !1 ^* -ULJ1 J j— j (^fJLp iji ic^Ji JjJ-«Jj 

jjx. j^ L^ j_^J| jL5 j| Ja^i Al\ : JiL^Jl a Juk Lr j^- J j^,Vl (J i 0) «iv 
-U^Jl JlS" jlj tj^jj M jLJlj vjj aj^ ^ oL. lil i JSjj <c^ jLJl jU 4 jLJl 

. U^>- jLJlj nx* jLJl Ji"jj jLJl jjjb jiju M 
. LgJLU eJLij Jai lil : J_jVl Jit. 
^111 viu^>JL jLJl Lo^ Liy> LJI UV IIaj i^ljl ^ki lil : ^LtJ| JUl. 

jyJl Jjl^J t J-KJI Jl O^J jlkJlj ; jlkJl ^yJl jLJl Jjbo lioJbJlj ibjj 
oL^ j^s "^j^; -U-aII JLjw UJ dlli -uit L. jl JLkiJl jLJl jli" liU t,_yJwj 5jj-^ 

y j-UJI ^Uij 1^,111 j^ ^jjJuJl J JLj U jJi Ml «JaUl II* Ji- Jj<j JL, M -bM 



^ Jl^.^'j ' t < u ciod^ ^_^ji j^jioJij t rrn ^jl^ j-^ji ^ <l^u ^i a^^-I (u 

.rn/r ^.iuJi :^ui ejujj ^ ^jlJjij ( nv/j i.gi 



JU^aJI <_jb5" 



Vi 



** 

. d-jJb*Jl o>J J^Jb ^j ic~Jl ,y UL« jl£j tUjJ. ^^ j^ SL>JI 

^ Ji jLJl o\S jl i^ljJl ,y iisUa jLli ,_y«— -j iUw> Vj-*^ .A* ' ^ 
d\j ijLliJI II* *Jai -Uj L>- JL-aJI «-li p-a^i -uSl ' jLJl J5^> M S^LJl *-i^ 
11a Jai Jby L~ oJUj j^Jbj^ M <uSl ioL-JI J£>. .^Lj 'u-^ 1 ^-^ J^ 1 ^ 
<OlMl tfjklJl dlJi jjJb J^vaJl JLjo jl j»jkjlp fJ>y> y ^ L-- £^ ^if 'j'- 1 ^ 1 

J5>_ JLjJ^L fhxWl J^~- ^rj Jj> ^L>l cJtf jl : ^^-j JLp li^i '^_ (J 
dlJi JL* SJJb>o jLJl jLu jl JUjjNIj f liJVl J-i»- M *=rj J^ olS" Jh '*** 
c-Jlj 1L&- Mj ^JL- M SL>I Jb-j: ^ JjSlI <^-_Jl J jSf io OL jJ U iJ>~ 
Sjj^ jj>-y jj o\j i^ iJLVl oJl?-j :^liJl ^=rjJl ^j 'i/*- 51 0-° oL^Jl y> 

jSl i^l ,y jLw ^-J II* jN *Lp> i^siJl dlL" J5l J>^. L>X* i-csflj jLJl ^aJa 

. M^>l ^v» ^ oL>JI y IgJ ^ U 

J 



\ 






% 



y 



jl (_JkUl tf j^waJl jl IJLwaJl k-jbS' £jJ> <J ( _ r ~^- J -Jl hJtS\ ^-—J Jli 

. ^Jl ^ ^ ^ ipJbdl J^i. vL-~ J^ IM fi*Jl j^j i,J*Jl 

Jj^UJI yKIl Jv2i i^j^l Lr ~J. jSijLfJscll JJj V ^JJI j>Jl ^i j^w ^ ^1 
i-ui ( _ r ^; V ijji* ji^ jJ *JLr- ^ >w~i^' ^' <Lk*-^j^\ • ij "' 1/ ^ ' i o**~j'y t/ 

j^iJl Jj^UJI ^ jl y-Sfl «^_^Jl ^ jS"ij t<*J <d : Jli ^ j^^" JaJ ljii^-1 oSj 

.ajIj^I ytUi ^y JjU- 

aj! rilj^Jl y^Ui J o^i J-I>J1 ^ L«b k^h jj^i ^ ^^ :«jal>Jl» Jj 

. Jil>JI ^isGl ^- J^i V : Jli a;T «j3ljJl» ^i Ju^ ^j nui J^l ^t M 

trr UJl JJL OIS" lil JL-\l dJJJtf, :*iJl ^u^j ^^^Jl UiSfl Lr ~-± Jli 

^jUlj J^iJlj : Jli Hjcj j^?o V ^(vJbcJl J-i V jl5 jlj i^jcj jU- -U iUa-AJj 

jSU«i 1-0 «ii^ ^JJI j_^l ^ L.U lSISS l^^i jU«i 1 JU- J5 ,_yU jvJ^cdl j^^i 
V L ^i J* 1 J_^j lil Ujlxp ^ aJ j^JI jl ^I>JI UjSII j— i SjUj iJliiML 
J3 lil diJ-Kj tdi!Jl5 ai»J U^i to^Jj ULw t LjL jl LI** Lis" Jxi ^ jl X-^JI 
tASCJl ^. Jl*Jl i^j •u%"L jLwiJl t_~>o <o^ j_^>o -ul U^i L J5j iiji 5y 



10 



V ° J-vaJl^bS- 




j\ oUJl *L-jt jjUl JU JL. jjjb Mj nkij Jjl-^ JUl lil jJL*J| ^jUl 
dLL-j cI^Ip J^Jlj t ^t>UJ| J#| ^ Dj s^, Jlft J^ ^JLSGI diJIfj t J5>. V t V 
jSUj ^LS" JL^^Ml ._/ LJlj t L, j^,j JaJLiu Mj ^>JI jst ibu; ^1 L4JU 
<jr* ^^ _r^4 ^ "^rj (_^* '-^rf-" ^J >— a-^^J! JjLuJ JaJUj Lo Lob t L^ljjj ^Ul 

. Ifcle <_Uj<-SIj <uj»J JS'L ^L ^i <uj>J 

'•y.'j^- cAi <S^ ^ ( J | j^ : «j^l>Jl» ^ <UI <u^j Ju^> /i L. Jl gj Ml 

JsL ^L v II* ^Lpj t<4 ^j^_ Mj t ^j ^ ^ «y ^i j<y i<L irL ^L ^i 

i«-i-*Jl Ml jsl M ^Ul ^ dJUIi ltrf >u r U-jUl j! :«^b£Jl» ^ _^i L.j 

: JU ^ j^i^j tUjj jjJ^VJ : Jli ^ _^o t<dJ| j^o^-j bUwl j^ oUjJI c~aL^-1 

. o jL& : J li ^ (»-fr^ j ' J j j-i^ 
sLlJlj t jj^Lc- j^Jlj t Jjjijj! (j-^ JjMI j! :iij>- ^1 j* l y^>J\ tjjjj 

J 5 " L5* : (H-^ <-JLSj 'fji (T 1 ^--^' c^J 'ii^ 5LJLJI ^j tS^^ _yUl ^j tjjyLp 

' hM plj J^'MI «J^ C VI» J Ji ^ lI^jZM 4*s\J\ L^ Jj^" ls ^ : JU ^ 
. LflU cHi: j»b Lo If^Aj t L^o «jiljj|» ^ /ij t ^J| /I Jj 
i»j p liU ta ^_ M <o! ^-^o j! :^o jU>Jl jjj, jlij ^a>JI ^ Ju^. ^j 

j' V^^J '_^-* I i ^^ - 6 ^i ^ *Jl tijJJ ' t >«— Jl II* Jij> 4_i (i)JU^j SJLo i_iUj ( _ s ^» 
fji^U- (^jUJaJI ^ij t »U JJ^VJ in >w" ^^ cpL- Lgjxji o^ <*j| J_jj aJ Lo jl ^ji 

' (J^>- •^ L ^ "*^^i ,_y^ J-i-«i L» jlJ-L. OJ_aJl ^ j5Cj jjj lL> r^- lit ^-i*Jl 
J-wiJ 4j>^S j^j (J^aIj jJj t4-j>-U^ ^jilj t(%-g— Jl AjL^I li} JL^aJI Ji j£'i IliC* 

s? i^ ^L^JI viLL- ^Li J^o ^Lo^ J^ M <g! r^^^^l i»iSll ( _ r _^i ^ icJ_JI 

. Usui II* Jj»cJ M ol 



• **-*- L*^ ^J 5 l_^ <J^- ^i 

iOjJlJL«J| i-jUJl C-«-Ll;li 1(5^1 i£*— 0*L>«i i,_^ Jii*-I : Jlij i«j'UI Ja-iJl 

SjjJLJLJI iiU_~Jl r>Jj lUoUo (^Ul jjk kH i^fLll V^ 1 <^ Wc* ^b-^'j 

lift j\[ iO^Nl LfvaiJ d\j ijLw> ^ y (^^IJLJI J>\ ( *-L~ j"j i LjJaj y Sl^^-lJlj 

oj <^llJI ^,-itJ iaJUj tyLJIj cs^^-i-Jl (yVaj (J jJ j~* • l j^JI -^ J-^ 5 " oUai; 

Uj» ilL^Jl oJla ^j i^LJUJl ojJlJLJI Sl^JLJl c-x-bu! lil : 5_JliJl ilt — Jl 

. LIS U tjjLLJS 1*^5- 

<lJU <uj!jSj ojjoij i*~*Jl 4-JLi a^j>-jj <u*ilj d\j~>- -X*-j :<(Jjl_^Jl fjA>*j>y ^Jb 
N sJJJL ^1 JUlj iiy- .I>.L [T/u)H] olj 1 JLdU iUwNl tj^u 



£>LoJt oUT 






vv 



<Jj*j i J^ ViJ Ji~ t^-Ul yrvaJl <>^ij i^l^Jl r SU H j^oJL ^x*J ^>Jl 
u J^j_ Jli ioL~> ^ l^olSj Jiu .dyj 4£ |jjSll ^> y ^JUI hiljJ, )a r iu oL~> iu^ 
^ jiL>Jl £kL J^JI ul jJju ul oL*_« : r fr .Aio Jlij t^o^xJl Jjbo oLj^. L^Ll. 




Jl dUi Jji L._, <.Z&\ J dUSj tSjjuJl iJU- tijl-rl ioU^J S^JUl ul JUl 
<dS- jUJ| ^ ^UL ^L M «^j^| ^.LjJli ^j tt^jjjLSJH JkU y, |JL> jjs^JJl 
t 4^U^ <LJ ^ 5LUI ^i v U=i ruuJ^w Ja! ^jL^» ^j t o^Ulj -da-jlj *LL.l 
y* t^j_j| ^J> ^i ^i <jV/ t L^I ^^ ^ j_i^,| jf ^^iJL^Jl ^ JL*1 jJaii 

: JjVl a^jJI ^ t ^ Li ^ki j! n.Li JjVl ^ki ul Ul :o-«-j «_> IJL^i 

ih^iy P^ ^ o[j csltjji ^-1 jua (Jc . r ij! J ^^Jij ( » Jh iL>Ji ^ki lii Sj-uji 

^1 Jji j^j iiL^>. ^1 ^ j^Jl ^jj cdUi _^_i; ^ oLIj^JI cuik>-lj t «dsi 
jil ^j i/Vl ^041^1.^:^1 Juu/tfl ^ ^^1 ^ lil *;! : J_,V| ^i^j, 
j,l ^j i^Sfl ^ oii t^lai L. ,iJj ^1 iujVl ^y ^5WI ^ lil *;l JjVl tjL-ji 
^1 :o»j^. jpj tj^^ijJl j^!j t^^jJlj j»_jiL»J| JaS \>jJ^ : Jli j ill* jp ^L-jj 

N L.j t J*o ^ij J5" ^ ^-iSJlj t^^Jlj p^UJl «Jai lil <j| :Uaj| <Jj 
JSS\ ^ki uU cUUl JJ y sLUl ^i lilj t oU_pJl ^ly^j :LioLl. Jli i}U 

-u-Jlj c^ji—Jl j»jJl J__; ykj tij^LJi y, l. Jj^j^J 4 jU. jj^fi ^i _, I t 5UJl 

.-*i*>U 



jcSliJLlI <->\£ 






A* 


L^ji li^ 


J fc 


j^5L» J.n.a.H kiJUij 








J' 




<u .^TJu Li 





fc_9jy_Jl fcioJL>-U 




: Jli jl i^-ii <dJl :iw»_~Jl djliCo JU |j|_j tj^>o i^jUib t^-JJI _jip (jr*-*- 'M 
5*--— J I 4j iljl jj jtjj^ 4_w«_~_Jl 4j iljl jli nJU jl«_>JI : J IS j I 1 4JUI oU-- 

i^iVl _ r ~»-^ ^ij *^t *JUlj *JUI p—L. : Jji jl fc__*_i~Jlj ^(JUJId JU 
ijjJb ^-i"! <dJl i«dJl ^ : Jji ot fc__>__~Jl ,u.^,ll i_jL^S" r^-t ^ 4JJI <u^j ^IjlxJl 
( _ylt IJugi t ( _ r »^j SLi ?_o lijj t^Lo—Jl jJu »\a*i *J^ ^j^i. j'>" ^°J '■ <J^ • J^>" 

: is^j I aj^U 

( __Lp iL«_~__l 4j jy> Ljlj 4j jj^LJL; CjL J <_Sl S»_jjJL]l ( _ ? Lp 4~»_-lJl jji- _IjI oL? 

.«JjljJl» ^j odl_Jl oULa 

^j (►-jkljjl Jli i4_J jj jjiLuJl t_a.li->- 1 JLii til)^U *— -bj <dJl j^-~j : JLS jJj 

V : 4^JL- ^ JU_»_ii JLsj fc((AjL«ilj)) ^ J-4AJI jJU_Jl Jl>-1 <uj tiiwo J: ., ^; : fc_L^< jj 



j&\ U» : y-T fctuo^ ^yj .1 itjjb. -jIjJLII ^ fc_JJL» 4^-y-l «ojKs ^bjS/1 _V U» : fc_^JbJl ^ ( \) 
i.\\ i.\o ^L. ^LJUl _,i t5jU^JI *>-^-t «fj-J» ji -— (>^i J L« JiO i^* 1S1I j^-l ^ij f-J-l 
^JU^Jlj i \o i_jL | _ 5 5-l v =>Vl ,_,» ijb^tj tT< fci-jOa- ,_^-L>SM .y (J-~«j iTV iVT iTY" tT < 
4 c-jL ~jIJl!I ^y <l>-U ^jlj 4TT t T\ iT* t > ^ cyL LU^aJi ^ ^L-Jlj 4 \A i_jL Jl-aII ^ 

.MY 4>£»/i 4H£ t nr/r Ji-Jl.y Ju>-!j 



AS ~jUl1I k-jbS" 

IJla Jpj iO^ /»Lj aIH j^^j i^jUJL. Ale- JjilJl (jl M} *_Jxj ^1 aJLLJI ^ Jjil* 
: Jlij i<dJl Jj— <j JUj>^oj fdJl jv— a : Jli jJj t^ X«j>^ /t— lj "»-Ul («->-^ • (JLi lil 
V ^^JU Jls <jlj tj^o *i JU JU 01 *aUI Jj-"J -L^" 4 ^1 (•—* : J^ J' '^' f-~2 
J 4j t jj>Jbj _p«Jl t y*Jb ol5" lij 11a : , t .si *j Jlij i«JjljJl» J ji'i liSU ijjxj 

J \j^jv> j^Jl J IkiJl ijjj ^ 4j! Jl«^> ^jj Lo ^LJ Jp :^_$-a*j J IS j l^ 

OjJL; juj>^» Jp <dil { J^> : J IS j! iJU^° Jp <dll ,_yL^j ulll <»— j : J IS j-b 

.dJISi 0j & ^J i^JJI J^ SjljJl 

#| j_^> ^Ju iljl :JJj t^iJUl iL—dl jilj jl pJUl J*- :«JliJl» ^j 
t ^JUl J^j p*>LJl Up i^, ^Ju iJ^jJI i\J\ jlj * J»o V s *-*— Jl J illjiiMl 

♦4JJI i*ill j^^j : <dji yxj ^'j^j A-a'JL TtjJJI J^S iw«— Jl -Uj jP-L> jl °j£>J 

Jb^J [T /ho.] ,_^-j Jl oV * J >pl i^UI : Jji j\ 4J!Ai ^ : Jji j^ '^ J^ 

J JJ '^ i_r°^ "^ <*^-^ -*-*-! ^ j' v>-~Jl J^ ^ 'M ^°'J '^*~JI ■ij^ (J j fUo—ill 
JjSM <^o-^dl aJ^j J ^sLjUI ^ bj_p ^jju j! iljl lilj tji| <dJl Jj— j ^ yVl 

J \}j~s ^-jL^U Jwj U^— J°j j\ ^-^j >W> J** ^ J-*jl Ij^j ' L*J*; L** 
. ij^-Jl ^JUcj ^jj j^-Jl dUi ^j jj ,_ y »— j Uj— I>-l _^j t J^ Wi £!r>J 

^JJlj <J^/I ^'y ~UI Jj* 4*jj1j> jL^-^I slS'S ^ v-Jl o! L^jj (J^aJIj 
tiJSfl JU cup^ if— dli jl>^Ml SITS J Ulj tiJSfl cJjl; LJl ^ Lw Jjl^ jj 
<dJl ^1 o_/ij jO^Jl dU5 cJL-jl lilj)) yU ^ ^JuJ Jli (.tUl U* yJI oU 

ON ij^Jl J cJ ^KJl ^ cJ lilj 4tT J&Jl j^j aSl ,_> w-Jl J»^i JuS 
<pj^» iv«— Jl cJli' lilj "^^ (>* "^-Ai- J-o-M ^1 ^i ^-r^ u^ v-^' j^J (»^-Jl 
JjlS 1 jl>^>l 5l5i J SJ^I JJu jU cJju; AS SJ^lj sJ^i J^ j>^Mi sirs ^i 
Jl>-Ij L»L.y j^SLJl Jai: Jii ^j L^>hAJ SLi ^S\ uU jV^^I °l^i ^ £t&\ 

.duos' L&Lji Jjj^j ^ if*— Jl dib Lj^ij l$>>-! 

jl LjC jl>- jl ^Lo ^j^ j\ ULJI US' J L^Ip l ^— j Lfr^lJ sLt ^>^l lilj 
pj d^JL»Jl Jli <jjj ti*-Jl dihj cui^ ji5^ ,J J-** o- ^ V^^ U J **■** ^ 
. SiUJl Jl v Jij J, ^Ji dUi J ^Jj WAS"! c^/ J^JI 



. *>o y>«j *-a lioJaJI <>JJii ( \ ) 



£ 



SlJUl ^jUS" AY 



^ _£'* ^> t J^lS _^ji !>Ui Jbo jlS' j|j l^-iS' jjiO obJl ^ ^Ul ^i£i~-l jj 



• ^jl Jilil 0> - 






.j^Vl^l O) 



lUffatf?^ Ul^ 



.«Ii«m ,y j* Uj jiJlj X-w^SlI t^^j l** - ^ 
. S^iV Uplift I ^i-1 



o 



Af 



^Jolj^jl !S^>-\ J* Ml LjU^>! JLp ij>-lj 4-*^^ I :((o-jJi» ^ (^jjJlSJI J IS 

. ii~. LgJU i_L-jj ^1 l y- 

<J ^ ijljjJl j-*Us> ^ j-vj^JIj t«dJl .^.^o-a-j L)Uw?l alp jL»Jl Lfjjj-j -»j->ij 
4pIi*j <c5L~a P^~°j *^£~~> {£j-* «-iJUS A_Lj «-,_j-i jl ' \j^i* ^jj^^ j' 'f-*J il '-^L* 
j\ "uJj jl apIi* ^» dUi Iap L» L»li <. L$ie t^^— >i M ^l 4i>-U- ^ -uil^j aj^S^j 

. ojb ^ . . . . l$A» U^ j\ £L* jl 

Mj J^/Vl ^ *L>- jJj t^UJl ,jp ^^i jJ dJLiii'j iwSlI <i* v^~ r 5 ^ 
t-iJb>-l dJUu o!>Uxw>j jUp <d jli' jlj 'V*^^' "4-^ p J ''J■ 1 i_r^ ^Li- - ' (^ ^ <-^ 



. <U9 



LJ Ijib^lj i J^JtJl Ijj^pI °^j (JUjJI ^Jip _^.lj il$i*J I^jpI i^j'jJl ^ ^jiillj 
J IS *^»j tipwiV! <dui ii- OjS dJUS ^ J*ii> olS' ul : JjISjJI ^1p jjI J IS <■{<-&?> 

. i^wiMl "*Jl*S IJpUai rt-*j-5 ^Lo jJii dDi ^o J-^S ( _ J i«i ^^-i o_^s 
L yj£j Mj oiSJ M ijli jlj j-*y jV d\s- cs^iJ V*£j W^ <J^ ^l : <-^ f-P'J 

^1 ^p JU^j. ^ ic-U-oi ^1 (^jjj t<uip 2L><^i>l "i\i *i/[j Lsw>^l <ui>J j^»ji ^L* 
^ (_$j~- SjIj^I oJla J^lui IJipUai ^ji bib. J ^ ^ Ml ij^w^Ml i-oJ M aJI iLo- 

. jy ajIj^I _y»U» (jipj lA^^wiMl ^ ^j-jj i_jUiJI J^ 

4jLj3- ^i Jji ,_yipj t L»_aJLiP Li-La r-jjJl oLS^ lij ^-fr-*-^ °j-~"j^ jr 1 *-" »lj-»Jlj 
V-jUJL. Jli ^JJI J^jcJI yi *^. o!A^Ml IJla :JJ tdJUJb Sj-j^ j~m M ^Nl 

Lgju-S 7tL> jl tl^j y^ij *.*>_)} l^U Lfr^J ikj- ojup jli' o\j lOj-U^-MI" ^j 

.Aj^wiMl <«JlxS (»-ftji loL« l^U_S jLil j\ Cjy\^> oJlP jlvaS jl i *-ft ji ljb> 

"Ulp 4~> W J , I *>\i V Iji jl {j*~3*-l ^j»-» j-*J rt-^J^ ^J^o <U^J t_i>c^2^ <U ijli ij[j 

4JjO aJ Iji jl J^-^J M jlS' (jlj t4JUjC-~j Mj lji Mj Ojl^J jl <^» Iji OlS' f\y* 



ti^wiVl 4-Ui <ul«i iL~*Vl Jl 4~Jl~d i^i^wiJl ( _ r ~>- jJ^> jJj 4J jlS" jjj 

.*j\jJ\ ja\& J <o^jl j* ^j>~j*i. ^ <4* u~^ ^ ^j"^ ^j-Jj jli^ i^/\ 

L^b ii^>- ^1 JJ^ Uajl JJ Jij tdiJi <ul* jl iij^ ^1 ^£. J—^Jl ^jjj 

. dDi <ul* !_,„] __^Jj JL»j>t^ -U*j dDi <ul* k-L»jj 
c_/Vl c> : l^oli- ^ JU ^-^-Jl JujVi ^-^i /ii JL j^jbU jlS" jlj 
<Jl ^v»Vlj : <UI <u^j Jlj [T /n ♦] iLi>. ^J\ x~s> -JL ^ <u* ^y^H o\ (_jVjJIj 
J JJ^i ^ ^^j 'f^ 3 -" "^ (i-JU^Jlj t/»jJl iiljU *i; LJJ <JjiJl jV idDi <ul* ( _ r J 
l VM (J IJ-§Ji jl*l» ^-ilj 4*^>J| J^L jl <u£«-i V Ujj jJ^a}\j t^JwsJl JL> 
jlj 44JL J ^^o 4_i^, ^Ij <ij^ ^J\ J_J J* j| : JljJUJl UjSM ^^Ji _/ij 
"^ ij***^. ^^i JLaj jl ^>waJlj : K^jJ.)) J ^jjJ^JI Jli t,^w> i_. »Vl <U* ^,5^^ 
4JJI e-Li jl <bL, ^jL L, Jl* 4^, ,j^_, Lo JUL 9-L.j 4<cSdj L 41* ^..,^1 1 J^Lj 

J-oj>^ Al*j 4<JL> ^a ^y^Jij, jl <Jl* I^L^Vl rjj, J X.j r Ll\ jJ-^sJl ^ij 
^1 ^p jj— ^Jl cSjjj t ( j-^> dUi L5 -s^jJl jl «_j*i/l Jj«i jli idiJi 4-JLo ^^J ^ijj 
oljj L J* yjj J^>t« Jji ^ylo niUi ,_^>jJl j I *-—» VI ^yw* iij^- ^1 j^pj h-4~-jj 
"^-i ( > < ^ ! -d ^ ^^Ls :*-jL» ' jj ^Ij ii^JL^- ^1 Jjj ^^Ip Lolj 4 jUwaJl 4—^<-j (j—^Jl 
J5L t _ ? waJl oLS" jl : I^Jli p^ju t^_LUl 4_iJbi| ^^^Jl ,_jjj 4 JU- J^ Jit 4J!>U 

. jU-^Jl <uLJ 4^1 V jL^ jJj 4 ( _ r ^>jJI Ju> jU^ ^\i 

^ li^ UJI ^jJI .J^,^; j| vi^p. ^ tr^^'j ^r'^ 1 i>rf J 151111 iIa ^>J 

. JS'L ( _ s wi!l jL^ lil lysUi Ub jj5C UJ^j 4 yslli «i3 <ui ^JivaJJ jlS' lil ^^Jivill 
. L^a j^i. Vj IjUi. olS" lil iij ^ UjLs 4 4_jVI ijj-^: Ul 
44_/Vl ^1* jLwi M U5 ijU- J5 Ji* ^jJl Ji* jLwi V : JU ^ ^j 

. (_5 jxil I aJlp j 4 -*JLI I <u^- j J li 
^»dJl j»LI t _ ? ^o JJ jiiil ^^ ^.^u jji 4^^jJI j»L_l Jb^l J l_r"j J ' J^ t>°j 

.SLiJI jVvij (_j-U<alJl <C* ]a"t.,.\_ J ^>eJI 

*^J| jiU ^j^. JJ oL. j^>- ^a>_ Ai 4^^JI »Lj1 J I^jv jL^ jJ ciJUJi'j 
I^J ^>cJl J.LI ( _ r ^» J-«-> 0L0 jJj 4e-U<i i ^/| <ul* t_~^tj V ^yi^- L^Vl <c* . .- . U s . .. 
_^>-Ij jLc; i-jjjrjJl jl Jl j Lil 4 4j ^Uaj'Vl <ujj ( _ s ^ isLJl i»~k> jjX^rM <cs. kL^j 
L -up ( _ 5 >wii^Jl (»Ll J <d jJj lil ^j^Jl J ILL*- ^IjjPj 4S>UaJl J Ui'tlJjJl 
V^iVl jIj-JI Jj»1 ^j 4oJjJ| ^L LjjjfjJl : Lii L. JL* JL, ^1 (.LJ ^^j ^J 

. 4-SWlSfl JdiJii" Vj 4^^ JLa j^lJI jV tJLoJlSM^.J^^>Jl4j , >U H 



o! J-J l^-J>H\ fLJ ^ >l~i il+, ^w-j iSLi 15^1 lil :«^i^Jl» J 

Ji\ jLil l L^^SH <UP cJalo. J la- ^ jL^> <bSf I JUi J1pL$*~j Dl *li l Ljj ^ 




aJJ : Jli oL jJcJU i~^viSfl vrb ^ sLlJl ol : *JJI p-s-^j ^^' ^r' 
ol iiJl •iyr^j Vwi'Vl Vr^J ^rr^ ^ W i_^ Ij^-o^r'J iSLiJl oIa l _ 5 ^w'l ol ,^1* 
ijj *LJJL i^^SlI <~rlj _^-^ J-»j i4~J ajLJj j5ij jjj sLiJl oJj» ,j*^h ol c5_p 
'L^K oUj^l JjLL'l; Ju^SM Vrb ^r^" ^ W^ cS^^- 51 ^ <Jl : Jli \l~>~fiH\ 
.*^i Up c-^j Mj O 1 ^- Jj^ 1 ,>• p V W| J l ci>l ci.P'j 'U^ jl J^ 

i^SM l _ r ^Ji j Lil 11* J\j vrb ^r^" ^ W-l : Lj^*^! ^ J>\y>*^ <Sjjj 
J> ol : «^^i» ^ ^I^JI i-jSfl ^-—i jSij 1 1(^^)1 ^ -dJl <u^j ^^j-Jl 
__ rr ^su Ljjl : Hoj-^^o)) ^ ^jUJaJl j5ij (o^^l Vrb jt^ ^ L.U^>I ajIjj y^Ui 
UsSfl ^p^i _^i Jii iLjj ^>^4 \a\j^\ <bl friyJl cJj <cLJj ^v=. lil Llj li-r-lj 

t<u* cJuAi ij^^bU Lj-^-jli iL>^l (^ji-il J^-j :«us-L^I ^ jjJlj^yl ^ 
LUol ^>Sfl v^jl ol^ ol : Jli Jj^l ^rj (J 'w! Wrrjlj tL f^ ti^ 1 ^ 
U_g_,l ~Jb ol <ii iJj'Vl ^* V^. Wrrjl O^ ^b ' Wi ur^^- ^' ^^ ' L ^ l ^~^ 

•^^lj cr^' (>ri J-^i p-l? ' pLi 
^^-1 ^^JbU tcJ^-J ii-^1 ^^1 lil ^^1 ^Aiij— JaI L$jLi» ^j 
: li^iJlj t Lip OLS" lil Lc-jj <c-o Jy «, U4J ^^ ol aJjo tjj^l J^-j (J ' LjJlXx. 
^^JJI JLp i-j^rjJlj li-j^rjJl iJ^cJ oJbco ^lyJlj i^lyJU jiiJl ^ ^>yr^ o\ 

.SJb-lj VI v-^^ 1 ^rji f- 1 t^ lj 't.-^ 1 ^^ 
LjJLC ti^LJL, ol *JLp ^^Jli icJuiLS i^wil t^ji-il lil ^rr 5 ^' : LAi 1 VJ 
Ha JjLu ^l^iJlj i»lyJL j;ii)l Js- ^>yrji\ oSf i dUi U*i tLp ol^ jij nSj*-\ 



Sfl^hT 



AA 



• ^^4i VjH^ 1 -l"~i ^ 'Oi^ 1 a -Hi V*^ 1 v^Ji f 5 f/^'j 'Pr^l V^-^ 
t^^l ^ iL,L>w»i Ujj ^Ui ^ ^J! jU- j^~ I^pLj ^.^1 ^^1 lijj 

i-jSii Lr ^-i jis ij-^jLJi j-vii, jjl^. o! A~Ui i^/yi ^ i^s ;uiiJi ^^ 

,J oV ii*^! J^L Jjuaii of aJU ( _ r ~li ti^wiSM [aJLp] c-^j ^ Lp olS" lil 

^ UJU* Su* 4j t _ 5 >wi L. olS" lili (Up a^-w^S/I c~i c^l* ji L^i ^ Vi 

II* ^ a^I^JL, <u,jj Ljlj tUp a^,! aJU ^-li t^iiJl Uj i^tT ^ o^JL 

ojJl U- Lj-i a^LJ J-^ii-l lip t> =M ^ o^L ^J c-£U jJ IJLjJj ia^h >~JI 

>l»- >.Ml C)Sf iOUJI VI o^L V : I^JIS ioL^>l ^Lp a^AJ Jlp ^j! J^j 
Ail ykUaJlj :mUilji J aUI a^j JL^iJ! jA^Jl JLS ijjljjli ^» /i IjlS^ i^'VL 
r Lu ^i : «^jUJ|)) J, ts ^.| J a_^ ^ JU: aU L. A^iJ Jus ^rj! ajS/ i^^ 
L. a^J aJ^o jsi _^j ijiUl L^» jrL V sLi ^i jiJ lil :ju^» ^ «ojj|jJ» ^ 

oU c^Jl r LJ ^ ;Li ^S\ ji Jl* aJU : JU lil :^I>^jJI «^Ul» ^j 

. I^aUs i_^>-ljj| ^ ^1 i-9j-A^ (_jU*jVIj luUdl 



L.. 



T 



!>L-VI 



:01s**- <a*o^ a^* ^i* JU: aU : Jli ^ o! ^ V! 



A^i 1^ otf oLs 4U4A lis" !<Jp ^Ij y> L. v^.V 1 ^ cr* H VI A^iJ ^ a^j! 
. U4A lis" jLJl jip i_^.j| Uj jJUL i_^-j| U ijL'Li aJlp uli" j-ol oL» t sLl 




^i ^ ^1p ^UJlj t ^P ti^UJlj t^iUJl fJ J| ^Lj «5L» L 



j__,P lip lA^t>Jl 
.l^Jjl 



cJj Jjl :(( ( _ r ,b»-^l» J JU <-.\Aj\ LgJu^l i»Ll L'%' ^1 ^j : 0> J^ JU 

y\Js Jujp j-^Jl Jjtl ^Jj ij^jJl »_^j ^ ^liJl j^J-II ^jA> ilj-Jl J-*V i^^W'^l 
Ij^aJI JaIj ilj-Jl Jjm <J {£y*~i 7H^\ ^-Uj >"*■'-> i^Jl /»_# J^A\ »^U> ^ /»■ Lo^f ( 
t^j—oJLlI f-jUs Jl*j ilj-Jl Jjkl Jj- ^i 4~>~/>Vl jtjJU i^^i^^JI cJ_Jlj :Uijli<Jjli 

,_J j^i t jL>- 4.k->Jl JJ a^\ ./?1l JLx-; ?t_>i jjj i»LoVl i-J^>- Jou ij-^jl JlaI (Jj- ^Jj 

^s jU- Jl^j d)l JJ (>L»^i JLg-ii 61 ^*j ?<->} jij '■ <As>- Lf" if dr*"-"^' i>! ^^ "^^I" 
jl : JJj t^L.1 jl5_j c-a*^! j* jU- JLo jl JJ aI»)II j^j! jl : JJj t^L.1 Jj <c~*^j>l 
t jj^j V Jl-j jl JJ »Lq^I j^Jl: LqJl*j ~o j} : «^jUJl» ^ij i j_^ V ^l«)M J^-ii 

^>L.)/I As- j^j <-pAy£ A*j ji (j-LII (iji: JJ lj*i* *l_y~< ^-£~>*A>\ ^y> jUr ^Ut 

J^j to!jj«-l - fl»Vl f-I^J ^^M - <A& Am jl JJ ~i jj^i l*JLjd o^A-^JL (^iUj tiiUi 

cJj ( _ f vi-« jV t jL>- Jlj_pl >i*j pi ojj Oj^^i SI J'j>" J-r* £H-* ^i AA\ ±*j pi 

.ojUVl 

^.idl \jj+}i jl ^-l^U ^yLjj 5MvaJI ±A\ fiy, ^y\ j>-\ lil :«oUil_JI» ^ 

IJUP UIj t Ij4- L.I o^aJl C^U jU tS^-y. e^aJl dJDi JJ jSl i J t_3 jJ t cJj ^1 

Jbu ^oj (T) . . . . Jl ^ 5*>UaJl ^1 aL«V1 r^ 6U t/>_^JI II* ^J "<^>^fiA\ pA jU- 
^jJI ^J cJlj- lil ^-^JJI j'S/ i jU- J^> L.Jl*j j! ^L.)ll JUu, j! JJ ^Ul ,_pwii 

^Ukill ■Uy-j As- dJWlj ^Wl ajJI ,i aUVI JU-aj LJlj t j_jl~JI Alj}\ Oli J j Si I 

. \^jA\ Jj- (i viUi ^^^Jaj >U 

C JljjJI JJ jjV vlJliJlj ^Wl ^jJI ^J 4 JljjJl JbO VI ij^ffVl jj^" V t jlkUl 

^^U JU cjljjjl jbu H \Au\ ^JWIj JU\ c^JI ^ j,^" V : J^ «tijUJl» ^ij 

lil L^; ^^ -u-iT JjVl J_^JI :<dJl <u^j ^JJcJl ^ ^Vl ^U!l JU :«^jUJl)) 

. JljjJl Joo VI ^1 Ijla ^i L>^Nl jytJ V ^! Lfci Jl^I_JI (t) jl^ 

S*>L^ j^j A-*aJ Jlj LjJ J-j (Jj (jls LjJ C~*ij sjJj jl _P : «oUil_JI» ,Jj 

.il_ > -JlS' OjU» pi^Jl II* ji SJUlJI jV ijU- j^l ^jJds JUj Ij>w^ iJ^JI 

Jr 5 dr* fW ^ dr 5 ^- f 1 -? 'r^ 1 tP ^ c ** i J i:> i ^^i^ cr^^^ 1 <J 
<.j>J>}\ £j\b Joy j^J L^J>S\ cJj jj5o_ jl : (j-LJi)! t jl*JI sMv ^ LS U<aj jLkLJl 

. ( fw»-iJl Jljj Juu :jL«>«i->Ml ^j 






iVl^Uf 



(y. "*-■' tijr! *-«■?* '^j^ ?y y ( _ r -»-^Jl Jljj Jb«j <c_>t^£>l ^tji jj : 1 ./i.A aJj 

UsjI 4~*-^>Vl ^ oljs-l ^lill c_jJl 4JI ^J -j^lJl »jj 4JI ^jj jA j toMvaJl JJ ?cji 
J^ 4— ilj TjZ-j i*-aUJl U^-^JI J <AxwiILj JLoj J^ f^)M i_iJUc*vl lij i U^i LJ 
t4JL>Jl Jjbl ( _ f L v aj jl JJ Jjj^wJl Jjkl tj^^l L«JL«u Jj>-j ^ywii *l> _JV1 a-o 4Jl~*JI 

. .As- I j u^-j o L«>eiwu M I j ^ LiJ I : JJ j t Li L~>ii~u \j t L* LJ Jj^j ejj../?l I o jla jJ JJ 

t ( _ y L^> ^AJl JjjiJl ^ J?-j L y^vi til IJla : <dJl 4^s-j JljlsJl i*iVl ^-o-i <Jli 

^ij OU- ci^l i-^UI ^ J^ ^^i lil :^I^>aJ ^USfl ^Jj 
j_j J-/" [Y A_j^ o \~\ t _ rA J| ^j ^Ul iiU^ij ( _ j Av=j j^ {"L*V l - j ^^~ i, l y '■ tijj-^l 
Vj tol—^L-Mlj t^LUl j^JL Jj iij>w>Vl ojU- soli" U^jI ^jl^—JI jl>-1 
jJLi cUliJlj iJUJl 4JJJI ^J j^^jj t ^«J| ^Ll ^ JjSfl 4JJJI J l^jcl\ jj*~- 
^-^L V j^ ^UL Uij liAJJLS" J^ LJI i^l jL^IJ L; L*a j/Vl iLJJl J,c>«: 

^JJI ^jj V 4jf ^^U t _ 5 >^S/l »jj ^ dLiJl «ij lil : ((j^Ul oUilj)) ^J 
Jiljj (jj-^o o! Ji\ t-^U ^-! oli tAiij ^ j_J «Jj o! J-«^»h 4JV i^JLiJI ("jj Ji\ 
Cy* gy>H ^ '^j _k* t^* ^j <J^ irjjJLJl j^J jji Uj (jJL^aJLij <, JS'Lj ^/j 4-L5 - 
aJlp ^ L^IU^, ijL-*Jlj cclJLiJl (.^Jl ^J *i^j>\ 6_pJA j]j cdAJJb ^1 iSJL^-Jt 

•Ot*^-? ljM IJ -SJ 'o-UI ^y.wii ii^ ("jm. -u*Jl Jl^ lil ^L.VI :«J3l_^JI» ^ 

. IjJ^JLj J jl ti>is>JI (_$i j!>La Lf )iP ^j^-i o^Ap JLg-ij ol UJ 
^ UaJjl IJL* ^ i^r*^ 1 ^ • V*-v=^lj «!>UsJl OjU- : JjVl 4j»-jJ| ^ 

. ojj-+a i.-*-./t"\\ Cjj\sf i'y^aj\ cijjL»- 

V s^LaJl j^yu-i Jb^Jl Jl Sjj^- V «j\f i jj^j V : JLUI ^1 J j 

l-L^i t^^Jl ^ Jjl jjtj 'JWI C_?JI J ^LJI l/w» ji J>^l J jjui tij^viJl jj^ 

-JV i^ ,J : J/VI ^1 ^ c^. ,J jl ^Wl r ^Jl J f L.>l Jlv, ol U 

W ■ J^r*-~^ (J^ aJL^JI : ^y'llll d^.-jJl ^jj tSM^aJl cJj jjk *jj ^J S'ilvaJl JJ L y>w=' 

^UVl o! Ij^-y. oLS" oL> t Jlj^JI JJ ^ oU tJlj^JI j^ j! i Jlj^JI JJ ^^^ ol 
-ul ^J lil 4K IJla < -.< t y> H ^'llll 4^-_Jl ^jj t^Jj^u y~y_ M ol^ olj '^J^i V ,_J-^aj 
oOap 4j IjJ^i lil I* jjfcj <, JjVI 4j»-_JI ^yii klj IjiLi j^^J {j~Zj jj li| Lol iii^* *jj 



Jij tj^l llfri «. dJLJS j^J oli" l j-wJ jJ <JV * JJJI Jj! ^ i JJJI ^ lj^ — ^ o\ ^ 
oV $ Jlj^Jl JUj AiJl ^ l_^»waj dl J»L>-Vl o-U* IjJLf^j J li| l» >*J 'ls^I < ^"^ 1 




jJij! :<dJI "U^-j J^j»^ JU ij^iJl pjit -Uj <Cp 1_j^>=jJl. (Ill jU- iAlP l_pwaj (1)1 4i*l 
J j-aJL; 4la!j iilj-JL Jc^-^Jl oLS' _Pj kUp ^-jj-LJI d)j.> r=->-Ui a-^j>° ^i IJ-* ty 

, LAjjj .J I Cj& i^JJ 1-lSOfcJ IaU^/I O^L/J Jju l\ <CP <U?w3 jl Ttli J?*J 

j^Jl ^_u5o iy-1 ^ ^ <d*lj i^ ,_J olS - lit J=rJI ol : U*jI LfJ ^jjj 
j-aJI ,_i fL»^l °!>\-/> JUj l_pwij (1)1 (_y*-^ cis^JJl d)l£« ^^jw "^l* iCP l_p«-A> d)l 

<_«j ^yU^i t^- <^-viJl jj^ ^ : JU 4j! j^^JI ^.1 ^* ^jjj i«_J ^jj_, ^JJI 
d)l ^y^j ^y^.SlI ajj ,_i »j>JUI J>^ d)I tij-^Jl itjl lilj ' U»L>-I Ijv^ Oir-**^ 
IjUlpI j_^i iSM^Jl JJ iiLa y^iJ 0) . . . . oJla ,ywj ^Jl i-3w>S[l ^l^k yiL 

■JlP <~^->_ ,jaj> (lll^ lil. llx^^l i»~4J JJUaJl <Ujl> (j^lj l^j^ai^ d)l»j ,_i cJ^P 
au! C-wi* J&- Jjia. Ji iLjj L /*waJ t5ji.il j! 'U~*i ^ '-r^ '°^ °^ l V^^' 
^i JJUaJlj tcJjJl ol^iJ «jJJl tl^p- ^ l>Jii\ iolSI jA*j "0^/ ii^ If; (i- 1 -^ j^Jl 
jL^I Ja>^j i<Jjij<^ i;i *Jl_j Kui J^-J-4 a] ^jQj i liS'j (j^i (J <1)U ti-^^^l l-iL 

J .i ,^»" Lf*L| oli is-LjJ^I d)ji ^IjijLL! LuliJi../allj i^LJl I- 1 -* <_r* ^-^1 .... 
2^4 ^Ij tLg-^L. (J iLf~rjli iwl 15^1 'M ^'j-^J^ lt^^ 1 t/* J 

aLjI C~vi» ^jij- Ur*-H (^ "J^ t f'U ^yJl '"JU-ji (i-^ 2 ^ ijJ»^Jl aLjI (^va-o t y>- LfrJJ-H 

jiS"i i^>- LgJU-i o\£ d)U tjL?- Lg-<^>JL; Jj •fl'j t l^>oi oli t<~- L^j (J-W2J ijj>tJI 
ols iJjJl Up ^^J iJjuJI Oji -bS/ iAX«J AfP Uj-i l^> J^l _pj ' J-^4 (i- 4 -^" 
(jV t*i>»4 J i JjVl aUJI ^ Lfrj ,_^>«wai j^Jl aLj! C~yi» ^^ ^ «iUi J*^l (J 



te 



^Y 



UOjo L^pL, jK o\j c^Uii V il oai l*^ ^^Jlj i^^JL oJLi c-iy> ^jlJI oljl 



s<2-« 



. J-^i!L (JJUaj <;» ,^^1 0^^ 



J^ 



V 






X 



=/ 



aJI >Ul ^ jliuJl ^ Jai^l lil <ul .L*-j iLJip jl* lil oUJl ^ ^JbJl VI ^ 

JaI J^S ^aj liJliJI ^i jjaj 'jH-1 i*r- ^aj li-Jl jiS"! U* ^1 plyJl ^* 
jlr— a] ^ ^jj| _^J| ^ tiJLJI ^ yiiaj i~, aJlp ^ ^JUl ^1 y> ^Ij niAJl 
J> *tf IIa cLiUl ^ ^j 4^ ^^ <J r " ^JUI J.VI ^ tUliJI J ^j 
1 JyUl jj-^-j LfrJ jy V ^iJ| sUlJI ^ ^L^Jlj Lr ^JL ^L Vj 4*IiJl Jjk! 
^j i»Vji)lj L- cJli" lil J^>' l^ ^ I ^aj »Vji)lj 4^-*- cJli" lil »L^jJIj 
cpyL" V cJli" lilj 4I4, ^l !*i ,^-J cJli" lil pU-yJlj i*v- ^^ >M ^>>"Jl 

Wu"j [Y /h o Y] dUi ^ JiL^ ^! V [+, :ji »^ ^jSfl JU «l^l »^; ^JL^ lijj 
iJ <-Jy?H <1>I . . . . bl J-»^j jl 1 L«ij «JjJ cJK lil Ulj 4 jy>>->. Li^i^ L«-s^j 
c jCi! LgJ ^-J ^Jl Vj c<JLX (>r ^J| ^j^| i^li ^a jl pIj^i Vj pL^JI ^. 
^ J— 1 ^jjj 4 jU. jiVl S^^Jw cJK jlj ci-JVl i^^LL. Vj 4^iVl e;-W j^ 
_^l JU 'iLj jj jy-^JJ LUi^aJl ^jj Oj?«i <J^ W^ J- 1 ^. (J L° *~L^>— ^ j^r*^ 

UJ jLS" lil :iL>. _^1 Jli s.Lijk jji^j obLj)) ^j c-^Jil % cuiU- lil jU- :iij^ 
Jli i^_JJJl <u-iJ iaL>- S^^Ju^ <J| LgJ jli" lilj iCil IJ ^J j! Ojo Jj>«j jl^^Ju^ jCi! 
j_^>o V <ul : c-i-ji ^1 ^p ^jj jij iaisL iJi Vj c_Ji I4J ^ Jj i^^^ : a^^. 

Vj 4 ^\i V Uj 4 jU- OL-S/I ^y. ^L U^ 4_i!x*; cJl5" jl L^L^l ^^ J* jlj 
J5b ydl iJ^UJl Vj cL^^. JjJl L^^JI Vj 4^- V ^dl .LiloJl ^^jo- 
J V^ 1 ^J <— Jlj 'y^b ' oiVl ^ jjJL ^l Vj ;U> jrb Vj c^>Jl 



.J^VU^L (\) 



^Y Xs*~j>i\ i-jbS' 



ii>Jl ^JOoi iLfj'il Ja^.j ^o ^Jai ^1 ^j if-li^iJLj ilf l-lS Jl J-iJI Jvu. (Jj 
i°\ . . . a Juu jl ii_JJJ! ^^axjj SJ^-ljJl t > r *Jl (jA^ c~*i lilj i>-^M i_JUJI Jl 

jl^ ^ M SULi v^ lJUl ^ ^b ci^-M&^l jl^r £-* W* ^ A,IJ| ^ ^ 
^ >,«■„: II Ji* juljJli c^aij JJuJl ^ J-^liJl Jb- J lj-J^"j li-^SM 

^S/ J^S o^i : ^jL-jj jj! J IS ij^ V 1 -^ j^ J ^V*- L?) ^J ' L-*^ J-Ji 

.ddyi Ji« JjS : jUi i<dJl <u^-j iij^>- 

t JLiGl Jp iuLJl Ji>. ^* Ji" : Jjij tSul J-^UI II* >Ji ^ pLLJl ^j 
. -l»j ^ ii^Jl olgj j^5L ^ Uj iw'il £~*i JU53I J* JL^>JI jl 

j^JI J*- Jj t JU- Ji" Ji* }y~ ^j "-r^ 1 ^^ ^^ ^j 1 -^ ii*-L- ^j 
,_$iL *>\i i JU£Jl ii^» i»JJ1 J ^^rjJI ^j-JI J*- J oSf S Jl*- J* J^ j>fJ 
^aLi cj^Jl J JaJl c-i UJlj loJJl J ^^-j M >^JI J*- i> L-^ tc/J iUL 

Ju> Lfr^oij l^JJJ L^*Jau^l ( ^>- l4jL>Ja-^>l J ^^r^l ,>• ^-^ W^ 1 <l>b 

j-p J i_i-jj ^1 ^p tijj icu^,ij cJa^-I ^ c^diJl lilj cUL-^i^l jU- LfrJlS^ 
^ j^o -ul :jl!^ ^j ^S MJj ijU- dJJi 3y> & ^-^ !i i ^^ :O^Sfl» *i'jj 
^_JI ^j ^_^_JI ^ ^ jj« ^j i^ 1 J ~^^\ dj& ol ^u ^UJ l 
^jl>-j ^1 cJK ol fVl ^*: Jl*^Ij ^^1 osi aJ > :J1 »/J tcJJ ^ °b 'U*^ 
^a £y *jS( ti->^Ml ^ t^i^j '^>?-" ^ ^^ ^b l V-^^ 1 ^ t^J^" ^ 
: 0> . . . ^— ^1 j^Jl JU sUJ v>1 *iN iJ*^Jl ^ J-^l c^^b '^ 
JLJlj t ^!j (Jipl LfrJ^ iU-iJl J Ij^l-I li! V-^^ 1 J " oLiJl <>• cH"^ 5 A JI 

is^sji £- ^. jvis! slsji jN t^ij 4 i^2Ji J L^-i !i b '"vM 1 cr - <>• tM*' 
iL»j p\ »jL±\ £-> b\s ob '^ " oUlJI r^ ^ ^^b ' i ^ 1 J L .^-i ^b 

L»J L-^!i i«^Jlj ^1 J Lji-I lil U^j! II* J J^S/lj c Jviit S^iJI ^r-i 

t( ^JJlj t ;L_jJ! J Lji-I Jb :WlS i^t^loM tU*JL r >l c ^iJl^0b 

.j^Vii^L. (^) 



Sn^ur <\ £ 



^-~\,\ *;S/ s l^i iii j^iil oUji ^ ^uij * j^iit _^i ,uj y^l ^cJi cjis" 
cdiJir ^*ji ^ ^uVij * L»J ^j*\ 4jM « Lji-i iii j-^il >gi ^ j^S/ij * L»J 

'Lr 1 Cf lP^ ^^ ^*Ji ^h^h is»^Vl *L-i :«.I~JJI ^1 ^jLi» ^j 

dUAfT y_^ ^_y„ Vj * ^Ij yJl ^ iL^Jl JLi" ^ ^^ L. J* oL-Li j^-y- 
SO^I^JI p|^i d\S dUAS jJ^j ^ y _ jj ^Jj t J^il yjLUl *L-i olS" J^j ji j^ 

.j^il 

t<Cp^l y JS"L jl t y^ w iJJ c_^X^ij c<L~i^ Jxi iij^ Ll ol ^J^J t^Ul (j^u 

^i <c ^ o! j^^ 4 u-ij lyu jsai ^l jl jsai js-l oij c> "u^ ^^ 

0~~^ tJ^ a - *-! ^J 'cr*^ j' (^J— * Jl 'j^ J^ (^"J fr Li L» «LL» c-^-jj tj-iiJlj 

li J^l Oj^i ol VI ij^kil iia^lj tSjuJl y* pLi ^ >-Jb, t L*J ^,.^..11 
^Lyil ^ 4_1_»^>J| j_» tj^-J-P <j ^-^jj iJLjJ -lpJl. jl J-vii V I oli i JL* 

i^-iUJI ^*j t JL*J| y, U_: <J j^j j :^^ r . ^) yp aJ^JI y. ^ ^jj 

S^L«Jl ^^ y£] ^Lr^j SLl (^j^j Vj t^JLe ypj t <^JJ yp -jjj| y. ^i^ ,_y>wii 
. <dJl <u>j iL^- ^| J^S ysj coL^i^Vl ^ jU- i^pj ^p 

oV i-u ^-i^j c^iJl J^i Ljij^. y^j i.l^^S^ jJlhj ol J o^jj : JU 

Ol <J Jj^j Mi t Uplj^-1 ^*^j A^^^Jl ^y£\ jSj t Lgi, Uy.- o>L y»Jlj tc_Jl^l 
^1 SLtJl ^ Ha ol Jli ^ bU^I y. t Lfr. (jJLva: dJUi Jxi o^i c L^ju LJi ^^^o 
Mi t^^l y^p lil^_^J| L.U co^l ^y^l ilyiJlT^I^ c^Jj cL^-jl 
■up JaL-j jiAi.i ^ ^^-lj yt UJI jtU, j^ ,J vj^-j 11 i^ '■y^h ^r^ 1 . o^. 

^ i4 i (^ij ' U^j^ >>«i jl L^J "-JUj ol -J jU- Iflj ^j Ly»yi lilj : JU 

J o\S olj tJ^Vir iUlk. L^iJl olj^ Jbo ^1 Vj cL^lj ^JUL c^Jl L^iJl 



^ e V**^ *' ^IsS" 



i^b &h *>U t^JJl (j^ii^ ijUl *LJL d-Ai LfP^ p^ Jl» /j 'jJ Lfr*^ 
C>\ Id* 4JL2I }U JUJL 015 li! L.U ij»Jl fit o- V^i ^ ! M f^i M ^ ^ ^1 
C~kp lil ^J-JlS i^U (JJu^jj . L^J^j ol ^^ O^J l i^W • • • • '"'-ri il^ 1 
Uj : «<blx£» ^ JUJI Jli i Lf^>Jb JJua^j <. l^d_ oi ^ ^ ' <d>^ £^i <J' Jr 5 
Jj^jj t UjJUL l$il*j o! Nl vijIjjVl IdS'j t-cu-J j! di*-> Jj-^j" LgjJ ^y ^U>l 
j! iUI^ j! tlkL-i j! Ijy IaJ^o jl £_d*Jlj ^uJl ti-^J 'V^^ 1 -^ £_ldJMl 

. L^uij JjJ-va; ^Jdi J*i j^j <• *-~* ^ <uiJ ^Ij-iJL 

o! ni jt^jJi ^Jjj idJJi <i ^ ii^ui jju^j ;l^Sm r^ cy- *^ ■£•> 

lilj i^ljip^JI .^Uil ^ *jfr^. JJu^j <w^j '^!i J-^" Jb 'dU*^.lj ^j 
c-J 4~*wiJl J^ oSl iLp^ LajJjj 'W^ Ij Jj oJji iwl Wrrjb '•°S b . (-Sj^l 
t ^"15 j! ^j ji *i ^UcJVl ^ ^ Ui" t*i ^UJ^I ^ dULJl £*j ^- fUSfl ^ 

pi ^rj JJjJl Jl J*JI ti^- lib '^ Jl i5-r- f^ 1 b^- J^ J^ ^-> 
<*^i 4*^.3 ^J *;Sl i^Sllj JLl^Jl pJb j! <A* v_^jo M : J15 ,>■ pLLjl ^j JJjJl 

iL- ,_^: jJ_^L L^a i^^^idlj iSsj+aJu Jj_^b VwiJl iljl lil IdSOb IIa : Ids 
^iL. : Jli ^a LoU^I j^j i bj-^L. c-1. M o!5 ob <• ^ ^lt^ 1 ^^ ^ JJ«J 

c^rj ^1 V-^^l lM ^r^~> {^ C ^ ^ ^ ^V^ 1 " y» V 1 ^ 1 0- 

^d^Jl ^i >i V iod> t^^. Uly-il lil L.U i\j~ju. l^^Us j!5 ol v^L 

i jU UJOy j! t^l JJ .j^SlI fji d^l pi liU c^l Id+i Jd^ ^ J^JI C>Sf 

.^l^pjil »>i IdSC* iolj?-! j>^i\ f ji t/ W^ *i (i-W^j f^d jd <l>b 



'* 51 



• f Vl ^ JTl U* ^Ijjl ^Ui ^ jrL 4il ^UVl J -dJl <u^ j^| jJLa!! 

i J5T L. U^i Ja^a; <^ J^i j\j t<i jjuai J_, cjjyi ^ Jj>L M : i^jL^JH 

. jj*l aUIj t^II v_^l L^ UjJ^ Jjl^jj 




*i^l ^ *^L J^aJj ^^^ (> ^ ^j jj jj^j : k^jji f ^ jLi)) ^ 

dUUl of :dUi ^jj ^Sfl l^J\ ^ ^y^ id i^, v oL-^i-Vl ^ij 
HWj S^Vl f LJ ^ l^ L^dl ^ j^f j& L^_ _,U, ^JUI i^ "lc^ U 
iJ^b oi^lj t L^oUl ^ ^^_ ^jLe ^l^lj tcJ^Jl ^^^ o-^L jJ dJUi o'V 

j*j ,J lil L^. -x^lj J5 oV ^"Li UJ <^L^J [Y /h or] L^. jb-lj J^ t> ^, 
-i^lj^ Ja^^ : JU i, Li o\ ^1 ^^J t-cJj ^JUI iiUI ^ ,J <u^U ^ 

pi; oil (j U l^u (j L^U oSf i^U> _^i c!.LUI v_^U i^vii y^. i^S\ 



iv v^Sii^us" 

4_«_JLll ^^i>j 1 4..,.^aJ ( ^_p Lp^ij '^j-^ <~ >«-*»l 4. . ./} c- A^rj '• n^ yft S ,•■,■ « >. J I > ^y) 
*bL> aSCL -J JxpI bl 4_~^liJl jLj tJL^Nt ^JJU»j ^i-^'j '^v L» °^r^ Lf~-U<aJ 

.JLij N jLwJl 

^_waJj| cJj Jl Luxw JLLLJl w-UJJ c--ij jLwiJI *b! jc* j! :3j^\j 
L-i cULLJl djlS 1 j i<L>-jf ^o cJjil liili ^oj "^-j ,j-° JL*JU cu5li Jcjl^JIj 4 JjLJI 
Lf&ij 4 <j?*^ ^^ i_s^i ^ tiiJuJl iJLft. Jioj i<^j ^ UjIS jLwsJl f-blj i_wiiJl ^ 
^yl j^j 4-»- r ~S £jj> (j^-Q-i i_. ./i ij J .,^^>- b[_j t J^*l bl v_-jLSL<JI 4jLyal k_jj_5Jl iLU 
drt' <-£-?-> '~^*j <• (JlxfrN L <cjli_5 iDL^aJl *bL> 4_>~ij ^ f^iJil A5y>o ^/ <ul :k_/L*_j-> 
Uju»-I dULJl jli3t| olj t^ilJLJJ l$i*J l_^jUJI ^ bl iJu sju^> jys- »i«.j 

UI>-1 ^41~>^l ^ A!y»o V aJUj JLJlj lUy-J 4_~^UJI jlSC jlS" jij 

tLp*Ji "to-Ua 4lw> jli 4 ( jp*I^I i_wj«Jl jlS jij 4 Lfl»-i ALw> jl 4 4j>-_jjJL<> dilLJl 

J^ai «4^Ljj-I» J ^^aJsLJI jS"ij iti!>L>- ^Lj. <ujj»»j <u'l <l^-Lvs>I J ^yljjLpjJl ^Si 

<t— il ^ W^^ ^r*-" <^^>! J^-j-ll u-tf* lij : LsAjI ^IjjipjD ^yj-Ui j/l Jj 
UJUM fLi q\j 4 L^ioJ plJJl jj^w* *U2 j[ ijL^JL a-»w>S/I v_^-Uai niiiJU Lujcu. 
)/ •cu_ s i> j^ •(jpj^l (jv^ tlri J -°-*«^ JL»j ' Lf^-U^ (%*■ Jj*«j ^ j Us- 1 LftLjj ti^-^jJu 

,_y>t^aj iCt ^gj t .,< ? , ; ' LLas Lpj (j-^-ji j;.,^' jj-^j ' UjJ 4^,-p «ji °j-^! ^ oljJ -L5 <u ji 

U I <! Jju jj j I a-JL) j»lc. j^^/l ^yj^ j^k-v* Uj (X^-ji ^j '(yU-s j_^»UJU t L^»«jJ jvj /Nl 
.^JsLlJlcJlS i^lilc^ ^j^^^ . . . U-LbU ijJUj J bl L«lj tykUii 4( Jlp bl 

J^-jJl ja\ bl :^i-ji (_^! ^ ipU— ^1 ((^UsrS/D) ^j ((.^Ul oUily ^ 
(_$^L«JJ jli t a^JL) («-Lxj jjkj t jjjiLJI L^tiii t L^pL) j^j^/I jlS Jij tS Li ?tJ-L; o^jp 
: JU ^^Nl Lf Lp as-jj jl f 1 -!'-^ (_r*Jj ' Uji»-J o>,.^, : ,< t«jljJI ^j-jj jj-^l ^-*-^i j' 

aJ jlS <Uw> jj aJ^( : JLai LU Vi^siJl <C»-vaj jl (_£yJLjil 1 jSUj ('wiL Jju ^/ jlS jJ_« 

,»wJl ^^ii^i tcLiJi Jxi yt *JlSo tj^^l { J^ r^ji J' 

j^JI <u*bf ^ ( _ f p| J Jl Jji JjJJLi t .... ^jAj 1 1 ^">^-;J : («-i-<Jl i_^-U^ Jlij 
.olSJJl y.j 4£-»JI c-Ij J *:V iLjKl J>u ^j 4 jLwiJl 

.J^Vlj^L 0) 



o> 



4_?i_rfJ 



iMl^bS" U 



<~»— ij I cuSjJ : J li j i L^j-tjii t L^>tj Ju o^p y> I j t iL>«^s> I (_$ ^^2 I : LAj I <Jj 

i*Jli ^JJl j.1,1 jlS" jl jJij tiUi Jl*J ii~. L>U>- <oM ioUJl i*J plJJl ^ywi U*p 

Jr 




L-^> Jj>-Ij J5 1 _ /r *Jlj jiJlj ti«Jap cJlS' jjj tJL>-lj ^ Ml *i£>><^ M bLJI 

JLs iC ih>-l jl iiylll CjL$j>- cJLLil <dJl 4j>-j Lv OjJb^j IjJlS' lij 4-ic— * ^ «.(_$^>«_> 

±*-\j (>*" J^i f' •(^"JJI -^ («-*J^-l oli' jlj Oj^ ^ "*ij^\ ^WrT c~<Lb^-l lil : ij 

. jLaiJI a1»j M j t oibjJI a^-»j <t~Ju -j-AJLjIj t ,■» ^ '■ J 

jM i^>?o : jL^U-Ml J>j iL>J JS31 jj^wajj t*-«i>>«i M jl I^-Lill idiii JL*j 
toLi ^r- 'Lr^ V*^^ 1 V-! LaJI^ jU^i ilJJl dUJtfj te Li ^ /.LL. UilS SjJLJl 

( _ 5 >w'J l4-*->LJlj Lf s>^>j I Lg_L« L* f-L j»J li^^yiMl i-Jj oLJ. /u^— (_$j^-il jj^J 

^AJl ojl J* ^[SjJ, ^j <.k* jLa liU iLja Id* sJiOl ^ jU- cJL jj^^xi^Jl 
IJ-A _^Aj jj C-SjJl CjIjS Jjo Lc-*-Ij JJUaJlj tcJjJl ( _ s li L. L>*L ^yJl f-L~*Ml j-o 

.«^jbSGl» ^i JviiJl 
4-1* : IjJlS jv-gj! ^L ^.LL» ^ ( _^ : oi |j y*L>o cij jj^Jl />*>L-Ml ^J. JU 

SjiJl s-l^ oIj ^i LJ IJjkj J^jii jl o\S Lip SjiJl f-L-l C~- <a«J cJl^ 01 ^-;ijj 



. l~**< . < ' M*^t> < 1 f-\ y^*I 4J 1^W4J 



Li> ^iUi JiJ £jU| ojJL <uU i Lp. sLt ^L_ ^ i^viMl ijj oLi ^^J.1 jJj 
j^iillj t*.|j->. j-aAJIj 5Jj>-Ij oLt ^yU ilj LJ ^^liJl oM icJjJl ^ L J^Ji jl oLS" 
^ U^A>j ' U>^ '^ ti^rA; ^ ' U^ '^ f}jj ii-»w=»^l V^ «L-i «-^ cS^I lil 
JJ diii J*« jJj : J IS i Lja IJLS" i^^u-i Jju^j tcJjJl ( _ r iw jJj <, LSL cJjJl /»b 
. f lj>. 4JJj [Y/ v ^or] ApjJI ^J uiU >\j±l\ Jbo ill^iiMI jM i tlr ^!ol^,I^JI 

^Ij-iJI ^>~ jajj j! Ml *LJJI J^u LjJ ^^i! ol i*--j M « t y»^Jl dJL.L.» ,_J 
ti^ 1 0^ <-$jJ 'M L*tr* ^ ,_$jl M cjL-jj ^1 ^j niUJL; ^L MS i LjJ »^j±i jl 

jjI 4A^S' J^S tj^^jLtj jl jjj J jij <.<k 1 ^>- ^j] ^jf- ijljj <uS Jai^l Mj tj^i'jJL; jl 

jM l -.^y>zj M iJLJ «j^Jlj <uxJI ,_i f-lS'jJjl jl^ lijj t >-«.-! jj ^yjl JjS jJ^j i4jL>- 



£~Jl j- Jil ^ Jb-lj ,,..,^j jl VI iJUiJI ^ Jil ♦ ISyJl jl* lil JlilSj 

Jil olj^Jl <w~*flj jl^ |^j cJ^xJl <>_jj Igj Lx^ai SyLj LjIj ol^ol iijJJ l J^Tj^ ^L <JLi 

^jjf ^a^I ^ jl JU ijk, J> yC vy& 6ji^\ : J\y*}U c^Ui-S/l ^j 

jv-f^j Oj^Jl 0_^j" jl ^yip iyu Igj Ij^-ilj 'jLlo j^-^'j '.rr^ ^^ j^^h 'js^'- 5 
jlj t£~JI ^ Jil ^Aj^I t-^vaJ jV ^(^J^J (J Lf> l_pwij t(»-«Jlo ^Ij jJi ^yU 

i L-gj^j^ij V : *-vi*j JU i aJ «jLl«J| iwiJb>-l ^ Lf; L>r./?i t /^l jVj ijjj jl SyL culls' 
Jj>o jj lili il^ VI ^i Jj^j V ^w- ^^ivaJj t f- L_w-I i5>L* U-g-L» Aj^Ij JSLI o'V 
J^-iJl j-U<aJlj c^i-JJl jjI aJLUI JS-\ <bj tj^?^; ' (♦ c •* *^ J^J l ty^' T^i (^ <y**-)\ 

aJJ-i jl ( _ r l* SjJL; ^ jju A^^ki ±}jlJ>\ lij : L ^^>y>t}\ 4.J.S.W OjSi U ojj^aj 

^ip o^JL Lgj IjjUiU t^jjLjj ^>-lj 1 a./?ij ( VjlLO r 5 *"^? t 1 a •,<?'< j i^li.1 <L5t>\j .*_ajj>-l 

4 f 6 ' ■ e ^-^^-viVl ojL>- Ljj Ijj>w>j t»_jJL> ^Ij jjj ^^Lp , g ; . i Sj-2-Jl jj-£j jl 

( _ r $3 fUpr-zsl l j5o J jjj tx-^JI i a., n't jl : dJUi 4^-jj ' p-^* >— a-A)j jLx— -» ^J-a-Vj 

t Ijj^j jl J-s «-fsOAj oLJ iJJj j I 'Ojij ^ l^^iJil in.** : ((J-^VI" ^ Jli 
^y*^ o\S lil ^LS' J ^J| jl»-! jL^^^.Vlj ^Lill ll» ^yUj t^jjjo 4j| : jL^i-'yi 

. oJLJj />l /,* j I I. j i k^aj\ oJUj /,* 
7«-;.l jlj-=T Oi ioLi «ji ^J~«-; ^j-*j' *~> <*-^» (V °j^Jl 7^^ 0\ '■ jljj>Jl (Jjjjaj 

V iilj)ll jl (^~- jy SjiJl ^*?o L>wi« jU^> p£j> ^\j J^ jl vi~>- y V ioliljl 

. ix-^JI ( _ f Lp jl_^>Jl j-^l UJ (Jj^iaJl IJ-f; Jl^ _^J ' ix-^JI {j£- jlj^Jl Tj^tj 

J5" jL^ jl £~~ ^a A^I^JI Jji <*L^JI Js- l-^-j LJ ^Uiill jl isy Nl 

lil ix^Jl ^o ^1 ^yU ^UjxJI l-^-j ^>^ M «lj)ll oSf iSu? S^li Jj^r a^Ij 

iUjI jl jljJfJl JjjJ» jl *1p i*--- yo ji^l jj* 4JJL-J1 oJ^j" (J Uj t JxSJl ^ l_j^^->il 
~-*J^>-\ fjy j] \^S jj-Jj t L^Jk IJlS" Lf-jJaJ C— Jl jr 4J V C~;-»Jl ,j* J I toJ-Jj />l ^P 






•^lutr 



iS-LJUJJ Sj-jJI jjiC; tiUi |j_e- l«~ij tiijill iLii ASCII {y» iiljpAJ cjJl>-jI lij Ip^-i 

ijjjJl <J Li o\ UJ ^(jjfp-j Jip L$l*>-j t<u^-Ui>l J ilL^Jl oJL* JIjjipjJI y>'*j 

Jj i uL-Jt IjJjJL j»J j I tj^JC.^AJl /h^j tc— oJI ,\p Ljj lj^t-^i f-LS'jJtJI 

4^-jJl Jj tiijjJJ jL>- V JjSlI o-jJl J jl VI iJU^t^o jlip Jj**j !■*?»■>■ O^fr 51 "-^' 
jj^ij ' *-*ji*-^ IjjLi (1>Lj tc~«Jl ^p .< ,^ ; .., ^i ljjL»-l Ijjl— i d)l ijL>Jl *-fl ,_yjLtjl 
sLi k_ ^-j Jii <. <u~ij ( _ s Jlp k_^-jl c~~»Jl jLf j^ ii_jL»_^j ^1 JJwPj t t v r c4 J r_j-5' J (♦-£■** 

^ jl^^Sm 0) iijjji sLi j_^j V ^^ jjj 0) . . . j! o^i lil UjjJi 

. <*^jij ( Jlp i_~>-jl c.-.t.i I Oj&j jl «** (V s *Ij&I c-jt.' I 

jl ijj*«j bjj <. L»j^_*»3l jj i , $'._.; |»j»«JJl Ija~JL jl Ijiljlj ' »^ I_^s>«-rf9 <U-—» 

jW>JJl ?u> \jb->- b\ lilj^r Laj^-^JI jlj Oj^d "^J^ 'Jl* (_y^ LP (*-r"^' t^^ ^fc* i*-ill 
Ji* ^Jl jV ij>?H ^ 'j^*^ (^ <^Lj 0_H?H £j^"^'j 'lT"'^' _p^ -1"—^ i>* ^V* 

. y>u J ,yi*J ,■> j •/> «u J.,r->ail Ijllb-j <. IJL* ru> .... jU <. jj>*j y *>-jJl 1 J-* 
<^-\^o JJUJ <. Lj Jj ^iS"l Uj^j^-Ij <. UjkjJb (t-*ji J^J t^\ 'M ^**riJ '^-* dci *3y 
f-Ll* ^ i^Jl cJUas- (»->«JJl J-^i J i-jk aip (Uaill J^" jl -(ij^Ilj 'jj^ ^^-t"" ^ 

A^I^JI *AjJlJl (jL i**»ij| J-»I>o V f-UL* Js i-^JI cJLs^r>- :,yliJl J-AiJl Jj 
<U*««i jv^c-tJlj j»j>«JJI ljJl-«r lilj 'cy'^ ,?^' J^^ 8 J _^^J 'i*"*»*ll J-*- ;;>,1 d ^ /^~>«-vaJl 

■ 4,o 2,1 1 CjjL>- lilj^- *^~j l_^«-~9j e.g.-! 

Jj .JjJ>j V jl i^LiJLi kfJUJLSr i L4J I j *- -A ii I ^ ;„. )o 5Li ,, g '■ a Xp-\j LSLI |»_^j 

t Lfr^u V j^SGj toLi jt f'.« Jc-\j JS3 [T/llo i] (JjSo jl J* oLJi x^ ^1^-1 J-o^uj 
»^jj. A^lj J5 jN ioUjjJl (JLaj'Lj t-jljj^Jl ;>• ji'i L«J t J lil I j-* ^Ij^Jl 015" jLi 
(_SJL9-| JLp t-iljjjJl ^ ^ L*-» Jj^l j-* ilj-*JI JL5" oL? tilaLS" SLIj Lj^^o ^^ 

j/ 4J1 : ^tflj^JI jj^lxj J -S^i Lgj L^«-^> /wJl?-j \-i c^JLS^ li| /»jJ<jI (jLs <. j-JLiljjJI 
i_SjjJJiJl ^i 1-liCaj tjL>- U4SCJ ^p L*L>tji jj^"J drri (JljLi • "JjljJl" Jj -jj^ 

Jp ^y-jJl jV ' Jj*«j V '— -^" la-fijUS' jj* U-*liiPl Cx^rj iS*^ (jriJ '"^* <jri tSj* 



.j^Vli^L (>) 



S'S S^^Sll^bS' 




Ml i^SH\ dj£; N : 4.JL. ^j jl»^~. Jli ^"Ll, ^^^ J^-j : «JjljJl» <y 

j! tw> Asj t^jLiJIj oLllL. ij^SfL ^L N kL^- ^J\ ^e- (j— ^Jl tjjjj 4«4iUSIj» 

. 4^>JI 0.1,^,1 jdol U^Jk <Cj5ht^J>l 

a LI ,J La-L»-j (»j 4 <LJliJL i j>^J>j t Lo-jj-Ls-J cupLas 4 "Uji-^^aj ( j~>Li ^^y^l 

jl Lfj { j>^~p ^jS\ y «ijl ^* c-JlS" f-lj^u i *JLp *- ( _ r >i *^J tj^^Jl (>LI ^xj jl 4 J j> t Jl 

JL>-j ^ iliiiJL ,_^wai t^jS/l C~pL*j> p-J ti^j^wibU ^^! c5_^l jJj 4lg^. Oji 

Lo J-sAAj (JJLs^ J-s-ail JLS' (l)lj 4A-JLp fr^ *>t9 jji jl 4-Jllll Ji-o C-J15 (1)U 4 (J JjVl 

. S^^ojiJl JjL~«» ^ L>^a 

SyL; i j>^j>j \jjy>- j> *s*->. j^JL* L» oLi (_gJL»l (1)1 ,jL> <UJ : Jli lil : Uijl Lj-ij 
t^x„j ^jLj sLi ^yt-vJ' (U-j : Liul IfcJj 4<u^J U^ J--<ail t£-^ ^^ ■ jW- jjj^r j' 
i^^-L^ A-^-t-4>L) tj»-AjJ ijl»j (Jj-^ij _y>-l J^-jj t t ^* t — c5jL~j SyLj <_?>*-£ _/*-! J^r jj 
jJslp! Sji ,_y>^> (^JULi 4^1 oLiJl i^J d)S/ iSjiJl 4_-^L^> k 1 s-z^>\ ^j> JttA oLiJl 

j^ul *J 4 l_£J ( g>r ,,(?^ 4^,^19 jJ&J __^>tJI />LI ^ A-J»t-^!>U oLi ^JL^X '. LAjI Lj-Jj 

^j_y>-lljl ^ o^Pj 4Jlju jl «ul*- : ( _jl : -o_^>Jl JU^j _^l Ajiill 7y^\ J 15 '. ja^jJl aLI ^yS 

. JL?-U ajj jlju ^/ : IjJli 

l _ y Ip dUi ^<-4jj 'yL>- j^i 4 U-^i jv— ; («Jj 4 <u* ( _ s ^ t - w aj oL ^yVjl : U<ajl ^j 
44JL. ^-o^-; tij^A! 4jL_ ( _ r *=>j! lilj 4i_ijL«JuJl ^ LgjSfj S^^l yj* U-»^ sl -^' 
^jZ-Ljj t L<^-<^>- (*-gJji ^ «yL>- i—^jJU tJj'j^Jl _^j jjj icjLJ 4ie L^j ^^s^vijj 
Lgj ^y^t-AJj Ujkjj ^j^-Ijij o^i; (^^-^j il)L l _ y v»jl jii 4 -tip Lgj ( _ y 5>t^ajj 4oLi i^AiJL 
t-b ^^jl Uj L^jkJL* ( _ y ip 4^p { j>^->, <>^ 4 ^jij^f- <y J-»l <]L> i^iij cjL> «-5 4-c* 

Jyi 5-LaS 0L0 ^ t<LL* ^y^-vi-JJ LoJkji ^JjJLxJI oJ-^j oLi 4J (^jJL-Lj d)L ^yVjl 1-5 lj 

. L-jJ li">L^ ii>x»- jjjl Jclp tw»j L>^Jllp ^tvaj jJ t^P-lj a-aj.> j»-»IjJjI 
^^L-lj 4SLi <] 6jz£j d)l LLJI >>-Il-Ij 4 5Li <d ^^iAj oL LLJl Ji'j lil 



iVl^bS' \.y 



jUaJl JjLxJ ^^ ^| ;LtJl jl JlpU t^^bU SLi J ti^^JLj jl 4i5j 

.^y ^\ U^JLo Jb^lj J5 cS kjA*i\ 

i 4-> (jj-^j 01 <ulc- ^-J «^-j lijj t jO-SLJl Jp i>_^jJI jU^ij ^"^d <J' *^ ' Lb* ..All 
UJbM Ul :^sUl JLi jli tdJLJi jj U* cr Ai t ^>^S/l ojU- 4^^-Jl sUJL, jV 
,>* iji--l U-> JJ-^Ij jl ^^iJLoJl ( _ r L«i t ^-oJJl JLilj LaJl>-I lip tiilli «lLj to-^JLo 
^^uJl ^y j}j tAjip t-^ "% «jLJI Jp ^yjJl lS^" <^b tL r^' oU^ i-^~ V ajUI 

ii)l'i fl»i <U<2j>- jJJL (JJ ■/ ?: _! Mj toLiJl i^aj>- ya jl£ L»j 0» (jj ./}*± ( _ r <a_x_Jl J^ojj 
J-/>j Lo jLIp] <x„^ JJ-^j ^j^Aji t-~jJl dUaij 1 j-lc- ,yJJl oLS" _jJ ,_,!>- itw^jJl 

i«U-^j*l» Lfi*-j i_~^>UJl ( _ r L«i t L5 >t-^<Jl ^ jUrj I $■■/?* *j tSLlj ( _ ? =>*-^ , li[ 

*Ai n_wsL*Jl Jp <U-JiJl C-jjj jlj tifcjiJl ^ <uJj J-^aj Uj (JJ .,^0 jl t y> l ^i*Jl ( _ y i« i j 
V^ Oj>j "V ijl J^X=»ej ^^ii j I ^jj*. ykj (. Lf^jo j I LgJLS" io^ill ^yt .... ^yip fr ( _ y Ji 
(j! <J j^jo M i^iJl JLtl lijj c^^LiiJ J^Vl l_^; (j! <J (jl^ ^IJiVl J (jV 4^ 

Jil ( _jIp i_w?UJ!j (j-»w9 oLS" o}j t L^j (jJLvaJl <t»j] ifcjSJl jjaJ LoJl«o oV 'o^JJ Ls^j 

(, JjS'b fr^ ^^Ip A^JLva jjj t<JI J-^aj (^jJl jJiJL; MJ (JJUai (jl AjIp ( _ r J L^«J ^0 

. C— Jl ?"l^ /k OIj L»j judjj 
^rr-=r U-^ ^V^'j j^»tjJl »LI ^ dJL»i t^j^wil l_^j>-jij tSLi ^^.jt^Jl t5ji-tl 

9y>-y\ Tc~t> lijj t ^vaj M 4j| : (_L-jj ^1 ^jP iSjjj L^yrj r^ \^\><^>\ y ijljjJl 
'r^ 1 ^' dr° ^>=r^' ^ -^ Vi*r^' a* - ^^Vl ojU- iiljjl yUi ^ [X /(_jY n] 



.Jv'VL^L; (^) 



f-Lj 4J|i i ,-*> Jw^J (_£j-L> Vj <.CJl» LgJL* SJb>-lj Ij-^-J \yd LJls iC~j ^ Issj^jxJ 
Jb-lj J5 TtjJj 4~»-lv2 j-«l »-&J> Jb-lj [£ oLJi xjjl L^UJj tjjiljj <.<lLj>- aLp *l o-Us 

. L>^-j>w5 v_iijJl cjL^ j-LuJI J^>-ji t£_r>-\ <^-~J ^^Jlp <_)-;_>-* • ^-AijJl i_jIxS' ,_^liJl 

.[Y/Irn] 



•C 



ilj JaJ^ l^Jj cJ^S/UjUll lis 0) 



u%Jt cjU^ 





. i^j "ii u_j ua^\ <». 






,Ow> 


Ja5\jjij lOvtfj t^jJijjl jl^sju (JmiIi Lo-i . 


. Y 




.r 






. frl^jl ^Aj i»iSj]| ^ J?jj-tJlj jJUi UJ . 


. £ 






.tiSjJL jly)ll ^ 


. 






•«-* i J JI </ V^ 1 </■ 


. "\ 


i kJl^jJ 1 O J 


L** ^1 rf?ji L»-3 Lj»Jj>-! 




.V 






. *j \*&i {*J <-~to (_^* i»j»5j]| ^ . 


.A 




. lUUJLi \~t£*, Ljj 


t aJLJj <uijj « jJj jJ^j «jJj ( JLp t_oS^JI ^ . 


.<\ 






. *i>\ji *\J& ^Js> ^Jiji\ ^ . 


^ * 


i—iijJl <ui w 


' ^.'y <>* ^ <_**-M ckj 




U 


.dUi 


oLwilj t jl^j^Jlj l_,i/H»llj 


_j-i>Jlj t <J*yij ki-JI Jjk! (^Ip i»iSj]l ^ . 


^Y 




. 4.„..a.j j* fl^u jl «jjj ^o Jl*-I r'bs^J nl^^ail! ( JLp i_a2j J^-jil ^ - 


^ 




.liAJUJIja^l. 


uLf«!j oljjJUJIj ^Ij-Jl ^^i* < aS^Jl ^ . 


U 






• u^dj* 11 *-&J </ - 


\o 




. iLill <—^j i-jLS" L*U-«- «^j ,-1* 4-^>j) i_a2j J^f-jJl ^ - 


\"\ 



\>e 



. j«-fr*a*j jp j I j»^K jp iLrfJI till; Jj_p ii^aj ^ij^ojA *pLj>- 

. v Uj dUJL jLeS ^1 JsL~JI ^ . U 

3>-IL> j*W*JIj oUUJIj ^U-Jlj oLkLjJl ^J 5JJLJI Jjl Jl ^j . YY 

■ ^ >J ^1 a^J 1 Jj j{12JI J ,/JI jl*^l Jl sasl-JI JsL-Jl ^i . Yr 
•>-t «.*\> Ji «-»lijSll JAp cij^. ^ 4. J^ai, Uj L^p ^Lis-j ^1 cilSjVl J . Yi 

. jli^JI i-iSj ^ . Yo 
. olS^^aiJI ^i . Y"l 



Wl 



Jr 



\= 






X 



y 



(_5-^jl : Jli jl t^Uj Jj«jj ^L?- JU- oJuj» ojj^«-* iiJ-v» oJla ( _ r v=>jl : Jli bj 
ojjj^o -u^j^^i aS-Uo 6 J_as ( _ r vJ , jl : Jli j I i^lij JLkjj cP^r*" J^ (_s* SJbJ» aSjl^> oJLa 
t J^JI .Up frljiiJl ,_!* lojM IjjU- Uij ^^ t^'Uj X*jj ^"U JU- 5Juj» JL-j>- j! 
ls 1p "U^Uaj ajL^>- ^1 j^ ij^UJl ,_1p aJL^JU t^plij JU«jj ,_pl~~ JU- Jij *J Jj 
jjj <u-™>- : Jli j I iL._j-^ iSj_*a oJla ( _ r i>jl : Jli Jj . aJJI *Li ol IJLa ju«j ^L L» 

o^aJI J-aIj iJU^iJl Jli j t > — ii_jJl y^u ^y ialp JjS Js t liSj ^.,,^1 ajIS SJuj^> : Li, 
'-"J ^rc-^-d J^l— <JI ,_yJLp iijij-o 4iJ_y9 Jl» ^^jl : Jli _Jj t liij ^^^-s^j V : <JL 
*U> ol IIa Jj« ^ LJ JLoLJL jL« cJijJl jU>- o! Jl dJUS ^ Ij-aJj t^L^L 
Jj ^L^JI _/Ju jU- LJlj UJ JloLJI _/Ju VI o_^. V JloIiJL; UJuco j^SC Loj iaUI 
JSUJI JjS ^-j Li Oj*ki V ^V sjufeJl /S ^UJl ^i oV .JutJl ^> ^ 
jjj t(t — SJI J^>o V UlSf iSJuj» c^iT iiJu^Jl oV iiiJu^JI _/Ju c~L US' JLolxJl j! 

: Jli j\ toJ_& l _ r ^jl : Jli jl iijij^ oJL& (_gjb : Jli jl t iijij^ oJi_& L5 -v»j! : Jli 
liiliSj t USj jj^j M JMaj J^^» J IS j t LaSj OjS^j ^i~*jj (^jI JjS l _ y )ui ioJla (_$jb 
aJ* — Jl ^J Liij ^^j ^J LJ ajV iLiSj jjiL V 5^.^. 1 1 Jj^Ij ^SL^Jl Jji Jl* 
. jJjl olS" La liSj jjsflj M obAi i<S_jSj>Jlj ASJu^aJI ^ ^>- Jij »j»J^s- < Jj s )1\ 
LaS j 0_^SCi s-ljiaJl ^J^ LjXiSj J-*^>tj t ( _ r v»jl cJlsj : 4J ji jl jLoj>t» Jji a?-j 

i-Sj^JI : Jji cJ^.^ _^jl_j tcLLlilj liij OjSC MS t f-Lic-VI ,_^lp UpiSj J^i^^j t L>lJ 

J^i jjlij ^Jj ^.LLj jlSj s-I^aa)! ^yU ^ — ii Jl IJigj OjJo^j ^1 ^Ul ^ L~s jaUsJI 

: Jli lil dLllSj Uij| <u ^j^j j^jj :«ajLJIj» ^ jl^-JlII jJ_^JI Jli n-i— jj ^1 
_^i <cl^j>- : Jli j\ 't^yjxj* : Jli jl ^.j^j. ^ : Jli j! Lp^^ jl Lp>^ bJL* ( _ s -^j1 
ajjJj^ : JU j I i^ ixij^^o Ajjiy, oJla ,_yvijl : Jli lil diJJLSj t Uajl tJ^jUJl LS i* 

. LajI i_JM>Jl ^yU _^i lIjjjj Vj iw-AjJ Vj f-Li V i«^^» ,j~>- 

aS j^> : J IS j I <Jdj o 1a (^ j I : J IS j I aS jS y aS ju« o Jla ^^ j I : J IS J ei-U JISj 
,^-^jl OjiSj : Jli oli l y^ lil Loli t L'LJ} ^j«j J lil Ijla _ ^J!>U- !>L ^^i l^,^>^> 
l _ s Le> : Jli jl (JJ-Ij { _ s i-e- : Jli jl O^S ^jJlp Aijij_« oJla ^jb : Jli j! d^i ^jJlp oJla 

. jj?«J J - 0_J-A>O (»-Aj ,_yO \ji 



i_a5 Jl *_jbS" \ *A 

|JL~J| ,\~*j f%J li} ajI -<J yillj • ljl—j} Jr-'M (•-' l^i ^-«-~riJ '-*-* (jtr! '— *~"_?i J-;' <^j* 
jl ^-*j V ULJl ^p lilj tijjjjl f^»j lykUi frljiiJl ( _ r L* k_iij Ail jI^pIj jlj^JU 
aav? ji'i lil L»l t ljyl« t - j "^l -^ j^ij lJl~Jj. ^* lil l-i* frljiul ,_yLp USj Ia* Jj<j>«j 
aIj Lo j^Li! aJjJIj . LLSj jl? i^jJj ^ylt aJjl^ <>JL» ^j-^jI : Jli jl aJju^JI JaiJ 

jj5J V AsJ^aJlj AsJ^aJl ^yU l yu U AlV i pIjIaJI ^J\ aUJI (-i^-A; j* ol» lilj t L>- 
uLII ^ aIjJI Ava^^J j}U j5j jtfj tpljJLUl Ji* liSj lJu jl* pIjIaJI Ji* VI 
t ( _ y ^jl c~isj : J IS j LjLJJ ^jP lij ajI i_ L*jj ^1 ,ye-j t ((oUilj-lU k_4ijJl ^ Jj VI 

Jjli" ^ Ju^>t-o ^Jj^ 1 ^J <• <J} ,«Ju~JIj ^ A^> cLLLJ j^i til! L$^~~3- l liU k_dij ,_yA 
^J /<J>-jJ '^ i-ijij^Jl 0L0 lilj AU*j J^-j ,_yU "wiijJl jU- : k-i-xjj jj' J I* <Ul A*J-j 

oL» lilj 'Aio>j J^r-j (_jifr k_A3jJl jj^j i-i— jj ,^1 (j* : <(aSC«I^JI)> ^j i<«jiijJl aJjj 

aJip i_Sjij_<Jl Aj jj ^JJ t-iijJl fj-=rj ,_f* jU-ai i ( j-S'L~<Jl ^J} ^"^rd < 4^ jS <-ijij-*-jl 
^iijJl ^j [r /h] ai^ J^j Jl* ^iijjl jlj^r JU Jju dL)i J^j . a^p oboljj 
jVjIj oJlIj -i-ljj oJiljj j^ Jp A3jij» aSjlv» ^jVI oJL» cJl«j>- : Jli lij tJI-Mi^Jl 

jjI Jlij U<aj! a*j : JU tLoLill j»jj ^\ Jbj> k_A3j j^i tilli ^y> ^^-^ IJ^* t*j*jVjl 

jd jj ojd jj j^i ( Jip IJjI (JLhj - aJJ aj jij» aSju^ oJla l _ y ^jl cuLt?- : Jli lil :>— i—jj 

. IjuI : aSjjII t jjU- j$i hjSj 

Lo JL>- oJllj Jp Aijij>i aJJlv» aJ U<ijl J-*^- 'M ■ '-^■"jj jj' <_J Li ((^yiiuJl)) ^j 
. li~/> jL? jl Aiijj ^JIj iL> oL^ j| L^j^Uo ^l c^*s>-j \j^>jju\ liLi t^Ls-l lj»b 
: Jli lij ajV d)}\i ( JLp LjAp jy JjJij as jij-^ asJlv» l _ r ^'jl • <Jji ^r^aJ IJ-* (j-^J : J^i 
JJL fjj Aijij» AiJL/5 ^ : JU lijj tA-^>L>- a! Lj-^-j1 LaJ^i d> ^AjV ^ylp AijSj» aS-L/> ^ 
asju^s j^ t^—l L«J^ ' l-f-^ 0^ t^-i ^ lT^ 1 ** 1 ' '^ t^ljjUJJ Lf^-jl U^ til)!^i ^yU* 
aJJ isjij-o oJLa t _ r ^ l j\ : JLi lij ((J^Las)) cjiij ,_y3j «oL«iljJl)> ,_y3 ji'i l-*i CU^^I 

jV ilJbl aSjl^> ^j>j\ : a! ji (J j J co oV i^l — Jl ,_yU U^^^> USj jl? tlJbl ,_JL«j" 
as jij^ : Jli lil LiUii'j tAJjJL, JJUaiJ J-^Vl k-iij ^ VI Oj5o V ,_JL«j" aJJ k_A3jJl 
lil aUI cjIjJ ,_JLkl : Jli jl aUI a^ J as jij>. : Jli lil lHJIs'j cJl/VI /i ^ ^ aJJ 

( _ f k-li ^JLvaJL IjJJ l-ia jlS" AsJu^j oJla ( _yv='jl cJjc>- : Jli jl t AsJL/s oij* ( _ r ^jl I Jli 
: Jli ij Ai^j^- j| • J js ajLsj ^ J">Lai j5i t IjJ-^j l}« 1- s *~ u lg.«; ; ; jl If ■■■ ' ■; ij ^-^' i Jl 
t liij j^jljj ^ j^SC J j[j t lisj jvjjijUS ^ IJla 01? o\ tf-ljiiil oJla l _ r ^>jl cJjv>- 

i.(-\jll]\ ( _ r lp Uij jjiJ jl ojjI : Jli d)l te-ljlill Lji!bu»- aJjJL jIjI liU aip JL-j 

iJ a! j^ J jl iaSj^oJI Aj iljl j[j tAkil J-*i>«J L° c5^ ^^ itljiiJl ,_y!p liij Oj^i 



^U iJjytJl (_5jJji!l juj»1 ^j jj^>^J (((JUaiJIj J'iU ^j i_^rj.» : t_)l^ <lL»J : Jt>U k_i5j (^) 

. Ao . /Y j_^l ^i5 _^l) j^VV • t- ,^J>uJl ^1^1 



byi ijl> jj lil. Uij 4<daiJ <d«i>*j U ,_£jj *jbU tii-UaJl (_£jJ li| Ul tiS-UaJL jij j^j 

^ W^*^ <i-Wij ol <JU jlS IjJu ojU> ^j t JL^-VI jj^ Jij] 4jL «d oLSCs 11a 

J^jJl 11* jl? jli :J-wai; <ui 4 11a Jy* jjj Jj J.>-JI oJLa ^jl : J IS lilj 
t^ijj II* jl j^ijU: ^_y ^ ^j£j jj jjj 4i>iij :j^ijLo» J* JaiHl 11a »_y ^ 

j\ L^-ju (Jj-vaXji iij_^> j_gi iij^aJl -u iljl iJL? iwliji i_iSj.ll 4j iljl j} 4J^ JLj 
jXj Jj e-ljlilJ ol» lF ^>j\ cJbcs- : Jli lij U _jAj ojULJI aJL-^JI ^j U^ij 4 IfX^ 

oAa j^p L'l^ ^^aj oL. lili 4 Ijij jUs lil <uV < U-$i : » Jy Vj IjJU jj£> <ul IlJ, 
oIa ^ : Jli lil Uiu! *_^j_Jl 11a ^j . «ol*iljJl» y JjS/l 4-.UI ^ iJu>Jl 
dlL" J_ft! ^ ^U ^ JiUJl jlS" lil VI 4'liSj ^ J lift JLp ij, (Jii ;J^JJ 
£j_ r *aJlS' jjAJ ^liuJl ,J| Jj^j jikJl jV i^Jailj-lj JjjuJI 4_AijJl Ifj v-Ul 
j^Alji Sj-I^j j^-i J5 ola ^jli iip ^ Ij^xJM : Jli lil Uajl *^j^Jl 11a ^jSj 4_iijJL 
jLvsi i<Jdji\ ^Jju> ^ijj Jiii Ha jV i Liij jljJl OjUs l ^S'lwJl ( _ ? Jlp Ijiyj ly 

. ( ^ c S'L*Jl ^yU ^j^ jUj oIa (^jb oiij : Jli l*? 
j5vj Jj I j^J <ui j LS'j 4 Uij ^^ i]y cJjc»- : vy ^i J Li Jl>- j Lvij I <ui j 
iiy" C-iij -Jji JUi ^jiGl i^lijj VI Uij ^vaj V iljii\ jV i llftj Uij AjiGl jUs 
Liij ^^ ili cJbcj- : Jli jj dUlS'j t il^Jl ^uL ^^ CUiij Jji aJ_^. ^^ 
oL? 4 IJjI ,_JL*J <dl "ulij jl«j <w=»jl 4iJLtj iwiijj jL ( _ r ^jl : Jli lil «j!>U 4_iij» ^j 
^>Vli yJ'L^Jl ^^Lp Uij Oj^l; ^Lx^ <U 4_«ijj| oV tfrl^S.all ( _ s JLp 4_iijJLj i^vj 
i_M ^/r oJ^ cr^ji : JLS lil Uajl -uij j-S'L^JI ^Js- 4_iijJL Ij^l j_^j -U 4_iijJL 
i>* °J^ j-h' ^^ (^^l—*-!! ( _ S -L* ^^uv' i-iij _j^i ^~>Jl oj->-j ( _ s lc' jl j-Jl oyrj 
J& jUsi 4^^lj ^^j^j jJ\j jJ>^\j [A :i^u^Jl] 4>J^? C& : iJL»J| -*-U I Jli iiJUaJl 

. 4ijij^» AiJUis oIa ,j-^>jI <u > >^ jJ-*-2j 




•i*j L» ^l iiUiVl 5-Lls- ^j! JU> 4_iijJl j|_jj>. Ja^J, jl ((SjIjjJI ykUi)) ^ ^i 

jjI Jli J . 7W2J j»J <*J L yV_JJ (»Jj 4 0j^Jl JL«J U ^ylj \..i../>i j\ { _^J>- ij-^jjl jl 4 0j^Jl 

J-^b>-j . 0L0 ^^ <xp tijj_jj 2 j <*^~; ,jj> ,<«^w<ij !> ibjJij (j-J 11a : -L»j>t*j iw/L*jj 

^5-L* t>^-" '^-~r ! " ojjJ^j : 4_Lj^>- jjI Jli ^iLo ^JijJl ^jJ-4j 01 ^J (*^"b o!>L>Jl 

<.i~0j}\ Jjjiaj V} i^jJu^o S^^jJl cJl^ li| «waj Mi 4 ( j-5'L*Jl l Js- <b (jJOvaJj 4 ^^JU 

' " * <• 

(j* ^"jr*^ * S ^* S ?J i L J^' **-U' iJi 4^^° o* i>^l cJjl 4_iijJl ^jJL2I : U^lji ,_ylpj 

^po-i Jli Jjj«-~w»J| ^ 1*5 4 ( _ y ^5 yt ySvj J jjj (^u>ivi lift j 4iLjdl! AIaALoj A^lLo 



-kj-ij c~~J LLjj- ^1 jjlp w»jJl ji Oj_Jl Juo L« Jl iiL^Ml l^j-Jl i^J^I 
<iLyj>)/Lj L>_)M j; ./?,_i UJjj '(*j^ ^?* *-^ <■ t-iJUS Oj*J-; o-i^P _pL>- v_iijJl op t jlj^li 
J* jj-Jl L~jU- ^jLSIjJI Jjc>o iij>- LI Oj i IJl*j <u iw»jJL ji vOj-JI J-*j L> JI 
__^p SjjU- 4jjUJIj iajjUJI il^ioj o_^i iUL< ^Jl if>Jl JI <UjL<JI UjU^j v<£L« 
: Jji ol <u i-^jjJl j^Juj ti^jjJl villi JJ iJjJl t-ij-^ jl_^r jljj>Jl l _^-'j iojN 

Oj^o villi Jli lili i-^y -*-*-> aj c-^vjjIj SJljj^o iijJj^o iiJws oJL* ^j-v^jl oJ-*->- 
•* * 

j-w-Jl» J <L»^-j JLoj^ j^ij 1<U* vl)jj_> Mj vlJj^Jl J-i 4-x_>j tilLo_i M ( _ ? 1p- l LojM 

oL_JN ojli iUJ L-^jJl Jjjaj <ijj- ^1 Jcs- rc^aj Oj^JI Jbu L> J} iiL>i lil g ^r^ll 
v_iijJl jl (_$jU>JaJl j^ij ,j^"JL> i~ y sjJLS' jjkj t frlj.ft.dll villi l _g^>y. jl <W>jl <Lle jl 
v_iijJl ol |«^- lOj^Jl Aj<j Lo Jl v_sL w i*JlS' 4jLj>- ^1 JLXp Oj_»Jl ^yy J j-iLoJI 
4_*jSM ^-o-i JU ^jUJaJl o^i Lo Jlp TjJtsr- L>jM ^L Oj_Jl ^^ J ^-iL-Jl 
ti^waJl J j->iL*Jl5 oJlxp cjjmS\ ,j0j* J j-iLxJl ol «->t^aJl :<ujI <u^>-j ( _ ? -^>- jr Jl 

M J^-J tOj^JI Sju_ Lo JI iiLyi)/lj W-jJl _^J> ^ ijljjl j-*lk J jj^d M t ^>- 

. <uj>-j ( _w»>-j-Jl ioJ^I ,j--«->i o^i Lo Jp *jL 

Lo J} liULo ( jiCi J lil o_^Jl |_^y> J j-iLJI v—aSjJl jl f!)L-)M jt^ ^ij 
Jl?-jj J aJI jjj>ij M : Lg-J JLi ( jl!I ajIjJI <*j>-j oLjIjj <LLjj>- ^1 ( j-e- oj-oJl j_*j 

Lo Jj t„fl.^_i J j ij>z^a}\ aJL>- J vJjijJLS' jj^J *Ai iftJb- vlJj^JI JLxj L> J \ 4JU<s>^/l 
Ml iO_j>Jl JLxj Lo J} iiUiJLS' ^yaj^^Jl vUlij-^J ol t£ J ?- s l\ AjIj^JI <?-j v^Jj-JI Aaj 
a^j^j JU . IjLipI o_j>Jl Jju Lo Jl iiUs>Ml CjJj>-ji vLJLtil jj» aILp^jj ^ju <ul (_g^ 
J| v_iijl (Jl^j J jJ "(Jji J* ol ^^ Ljiijl 4j> l v' ia^-i J_«zJl J} *JL-ill : <dJl 
j-jl JLSj icp vijjjj ol_o lilj t dlli ,_yi r^rji <J' ^J aXLo ^^.p Jjj-> M JjJuJl 

.iL^i^/L <J JxSCj ij-i ,j~J J_j^«Jl J| *Jv«~Jl : v_i—jj 

/v_jY] ^jJI ^ v_iiljJl vilLo JUajV f-j-i f-^J v_iijl Ol : v_1-_oj ^1 Jji <^-j 

<dJl ^ viJJuiJl o! :<uL- vvJ^j^-MI Jlp L-Li ^^J jJ> ^ ^aj vviLLdJ N [r 
Uj <ij5s«Jl J* JLvJ ill I vilLo Lj_LjI J Lo oH \ \jj*aj& L^j>- ^y ^>Cj M ' JLJ 
_y L. ^ijiij i*JUl j^ viJJuJl N wjjl^iJl vilLo JUa.1 LJI SUU- vJ^dl vilU aJ 

tiijLvaJl J J^ ^ ^~ri ^° vj'M '(j^r^l OjJj ^sj M £~~- SJLLJl iiJLvaJl vJt>L^ 
J JL>vi -dJ C....1; Li tojj^aij 41* viLLjJl O^ '^rr^' i>° '-il^-*- 1 " dr«-^ J ^-t-i 

J c~l> Lo ol ojjj^ J-ft>^ M ai» viLJuiJl oLS" oIj vviLLjJl J-j— J* c^l> <^iw> 
JjJI ^ JLc <JL! vi^ij Lo v_iSjJl J Loli t <=- ( _ J _-iJ I villi »&>■ ^S^>- Lij^i <- LS ^\ iy^ 

iLjJll LSvXo J--AJ M v_9ji_o^JI (^jJI Op l iLoJl ^y vilJUjJl ly~j> J Mj <■ \SyOJu> 

. jjs>^j M jljJI j* bj-^lo JU: 4l!l j* tiLLwJIj 

' I ^» — J> -y Ijyua A-yi>j,. fto Ml <LijLv2-Jl j J->tJ J 1 aJlP "Uji X»J»e^o Jji Aj>-J 



\\\ 



ciSjJI i-jUS" 



,4ia-^Jl ^ US' p^UdL, o^ Ui tp^Jl jj^k, dUUl iJljl <_ii jjl ol v c/^U 
^•^j ' ^ ^j (J L. j»jji! L~- **jS jy^i ol J\ && »JLdl JJ -J jj <uSf II* j 

(J oNjI ^ tiaj oL; UpUail p_A_^j i^>- ^ ^iij _jj j^. X»^» JUP JsjJ. _l/UI 
( j~J J_oUll t-i— jj ^1 Jji ( _ 5 -L« 1 j -l_»j>«-a Jl^p » — ii_jj| ?*-aj ^/ tc-lj-La-U Oj->-l J-*^-j 
4 ^° <Ji i >*i l_j-^j^b \y{* lijj ioJIlp i_iSjJl jj^o iJUwJl el* ^ ol ,_,!>■ t J»j-ij 
C-^ s^ -^^ ^"-^ ,ij * ^ ^^b i lv olS ol *ij'jj dlU Jlj 'u~ olS" ol 

>*"' LS* ' U ^J - Uj> ^ ^ ^J "^' W*^J (.y-^-j-^ 1 ^^1 J-"-^ Tr- ,Jj tijUUaJl 

Jji <ul Js- dUi J-oJ^J li}U *J _/JL jjj t JJsL cus>Jl ^iijJl ol :^iijJl ^>\sS 
^ j^-^Jl ^jj Jii tei— jj ^1 ^ ^Ij^Jl cS-M j«i JjlijJl JLp olS" olj tJU>^ 

ol cJ*>U- V : UllS UioL^, ^a^jj ' J^ cJj-Jl * a3_jj( ol :^-<jj ^ ^ ciJUlo 

^J\ s±* ol <.jA ^ ^ iJUwJl JJI; ^ ,_j^UJl UJlj i^iijJl i*^o J*^i juUJI 
o-ij M j^>j»^ jj^j t<j ^>.| f-^^i, ol^l ^p j^ <J>iji\ ~Jc^ i c~JLi JLoUl ol : ^jL-jj 

^1 ^.L. ^ jlS" UJj t *lyLiJ| jf j^l — JJ o^-T Jjcj^j jj L. Udj}\ J±, JLjLJI 
t^i ^Jl i-ij-sflj 4^j^j ijPjlAj oiMjl oLo lilj tcJijJl ( _ r uL> c~i. JLjLJI ol t-i-jj 

U-iVl ^--^ £V-J» ^j ((^jUJaJl ^J,)) ^ ^ U Jj_L, JJLDI IJlaj 
: , -*-Ji L5i' i>* -r^ K^yi^Jl" ,_Pj Ik^- <SX» ^1 ijsu oiNjl oLo lil 4j| : « ( _ r ^ r Jl 
U^^J 'J5U- cLUIi IjJ IjJL-b; Lo ojjj jj j j ojjj ^ i»-L>J| ,_$i Ji^- ^J Utij lil 
M| dsjJl ^ jj?H ,j~J : Jli ^>o J *4l^> J^jJl e-\jla} UUj>o Jj ojjj dljii ^^Lp 
"*—! <J-*lj tf-ljii jv^V ij»-$J-£ cJijJI jj^j N ^yL^- tjll 0^ lili tJ^j^JI cJi^Jl 
3jl 4JU j^J-^Jl frljiiJ 4j| l _ 5 £uJ jiC Jj l^jiil oU i j5U- j^s IjJL-b" Lo jh^LJj 
tU^Jjl Dy-I aSj ip-UJl ^ji Js- ^ju» UU>I ol J-J y : JL5 ^Jl^JI ^1^ Js. 
oSf sJ-Jl /I M oJj Jp ^ii_ojL5" II* ^j : JU ju\| Jp dili ^ ^ii_jJl oKj 
_jJ ^LIlSj : Jli Jjut ^iij _^j J_J| ^Si isjj juSfl J* <Jiy t ^-J J^JI Jp ^iS_jJl 
: k-jJ— jj ^1 jjP ilr—^' J/^J t »-l_j— . ipU>Jlj SJLs-ljJli t UUJj SJLs-Ij ^^^iJ ^^L? <uSj 
lSj-^^I (^ lj-L-U7 L. IjJ oi^/jl jNjIj oiNjI ( _ 5 JLp j] i-lLJj ojJj ( _ 5 JLp eiij lil 
Jj>j\ <-La> <Jhj lilj t^aSjJl j^xj jj Ijvi^ij ol (^SCol lij 4jl jAj t tl^Si L> ^ <-\y* 

t5_y Nl ii_i}U- % teJijJl ij>«^> «^w ^ i*^iJl ,_U^=j Ui po-JLlI ol (J-^lj 
•u^S jUai i«-«SJl (_U^>o N aj^ i ULLo oLS oLS b\j <-jy*i (>U>Jl <Jua> <Jij _«J <ul 

. l^Ji]\ J-o^o 'i/ Ui pUJl 

Jji ( _ 5 I« i kJ*>U^ <uii ?cJijJ| Xs-^fi -^»j Jjk U_- iJl J^^xj UJ ?-_^-iJl ^j 

ol ^^J-p iSU J-^UJI ^ aJU^JI oIaj t^*j 'i/ ei— jj ^1 Jji ^Js-j i»u*j j^>j^ 



J-*jj>o L»~j ^,<?.Sil J-/9I JL»^>tjo JLLe-j t ItjJi O j^j *i/ 4joL«J IJl5si J»j-i>j lt-J 4. Z . l l 

j\ AjLaJ J^>eJLxl j^j ojli j\ <t_si9jl A-w»->- e_49j jjj ' ■1/'; " ^ i*--i Lo 1-^* J9j-i <W~ulJI 

Lo ol l j^ JjLs^LjoML jN iJUj>t« -Up ^yL U_i eJijJl Alaj 1 LxjLi <4-.il Lo jl a*jj 
tJ^U^j IJlaj iJi»L o-Up i-«— Jill J-*^>»j L^J f-UL<Jl i^iijj t LpLL« olS" eJiljJl <uSjl 

. Ju^»u> ujki IjJl>-i yzAi «jLjj 

i-S'AiJl ^ jL->-^l iljl jlj li_S_jij-Jl ^J«^J <U-~JjJl) j^f £ LJU i»jLL <jl <«!*■ l_^>«j 

t^jjl ^ (_$^>tJ LJ[ i»_~lJl j^ ioU— juj *i l yL Lo «^j jl : tiUi ^ <e»-jJli 

i>H ^-'j^r <L»-~JL!l La j N i jL>- <u«-a ULJ| j-»LJ l _ f ^a\Ji}\ ^l /«Jjj a^j (♦-! jLS' jjj 

y\ Jlij 'O^JjL^jj t ., - h *)1 '. iiji?- ^1 JU io»—iJl .yf/i.tj t«Jj9 jLj CjLtL>«-JI jJL*p 

M i^-JJl Ijjljli l-jLj^I { _^s- [ijsy olS' jJ J^Jl ol Ij^^-o^r'j (t- " > 5j : Ji«j>t^j *— a--jj 

tipjlj^o 4 ;; ,,^ /<-9-^J l^.o—i j^aJLs-l iljlj <ulj ^^Lc- <«J Ajl^vsi iwiij J->-j Mltl^JUl ,_yjl 
J-1p i-jJ-5jJI ^jLc- IjJ-aju jl ^-ii_jJl i— i{jjS ir-^J •^•' ,V jj^ ^ *— "jJl ^La_v-i : JLi 
{ J^s- HjSy aSjU^> Ljj li, l./a.'j (jJ^-^ u^J^' cJl^ lijj . (*-aJI ^i iii!i L>J|j tiejlj^> 
^^ii j_po SJiUI 4Jjl-a!| ^ <di» j^ £yL»- liili olS' Ljj Aji Jlj ^1 UUijj >IjAa3I 
t ii ^i y> isJL/> SJl>- ,_yLp LpLJL^ 1 g a ■/? : 1 1 ■> ^ '■ -» Jl>-Ij A^ (Jj-^iaj j\j '^jl ii_jij-iJI 

^-fr-- -^-'j J^ ti- 1 -^ oL? t^<j J tojj- ,_,!* J I j ^1 LfisAJ U-g^« Jj-Ij J^ jj--j 

U-;^?- <J^ L*i*vj i, IjLs-Ij *iL>-j tilii ( _ f Lp iJ'j-" t\*^J <ijiy iiJLvs oJLs- iJ Le- *1aj 
. jL>- (^LJl jJLv j»J LpLLo t_iyaJl /JLvj Ji^-lj ( JLp jIjJI a;^^) Ji^-IjJI (Jju^I jjj jL>- 

^iL»-J «J:LiJl ^ [V/lV] L*iL-ij JL^Jl ij»^^> ^ «^f*Jl o^ (iyiJl »L»- LJIj 

^j oJu^Jl iiJ-^JI ^ V*£ JlL«J| ^ ^ (^So>Jl Oj-j cJj | _ ) ,^. all ^ 4^oJ-Pj f_«^iJl 

OLS' ASvJl LS ^e- JlL«JI o^/ i^J-c- jjix^Jl ( _ r iju (j^t^i Loj t^JLc- jjlx-oJl ,«-~»jr (_^-4j 

j^^Lo-J -_$L>Jl cj_j-j JL»- JL«Jl ^j^o Jj t | j^ r aJl ^ f-_j_JLll ^-iLoJ oL$j t IJj>-Ij 

cuij (j^HJl ^ f^^^l ij£-»i i^JuiJl ilL-^Jl ^j '/<jL*j tiJUS ^^J JixJl ilU- cj_^jJI 

. L_£i* jlLJI tijij *J*y aJlp jjaxaJI ^<u>- U^'« Jl^-Ij A5 >_. ; ,,^i j^( £jv^>Jl cjjJ 



J^ J-*^"J <• Sj^>-Ij isjL^> f-\jll]\ ^^le Lgj [is+aZ (>r^rj (>H u^J^' oJLS" b|j 

i_..„. A' j 4 ;r ,gj (j^a-iJ Ulj U-fL« Jb-lj J^ J-**- j[ (jJ^TJ l^* l-^J Mb I ofl'* «a*-Ij 

.b-lj J^ J-**- d[j i^j^l oJu (j^uij i^l^Jj '• ^j^ {«$'■* «A*-lj J-S" JLS jL <u?-lv» 

. -»S»J| Ojj JU- ji.ii.Sll 

t-iij J^Wj ^ (j^ji : d^ >— A-"_?i ^i J>* ^y^P LajjA" ((< uSj)) ^ji i_sba>Jl j5i 

<j j(j j 2 ii—isjJl ivaj- j^jLi aSLjJi (v-^Lij j! <di ' ■ « .^;ll j_a>j LgJJ> <l^^- L>_aJb>-' 

j 2 i^_A3jJl <waj- jjlij cfLjJJl (v-^Uj jl AwujJi 0L0 Jl5 cjLSIjJI (Ills' jU 4JJ tjiijJl 

_^ a^_A^ fy J^ <^>~ \-Hr* ^b J^ >^y u^j 1 Wrrf ^^ (>Wj <^b 

J^ jjijj idlb L^ls l^u—S blj! j^J UL«— *j>-j ^^ l*^-=r L*L«ij lilS o\j ij5l=r 

. La 1 Cj oJu ^s Oj£jj iwjtij Lo l»^» Jl>-Ij 
(J>tI~~«JJ ( _y^LiJI ^^aij 1 LxjLi lgfl./?> Jpi^l j»j l^jl *~ «^>- t_4ij tA^-j (Jl Jj 

j^^iLij jl i_is|jJu jl£ h_L>ijj ^1 jllp <JL>- ,-Lp LLSj ,J>LJl '■-'j -/s'.W ,Jsjj (_a .,^'.1L) 

^ liui jj^t-j -uV tk-jL-jj ^1 JLLp jU>- f-lji tjjJl -u^jl jl ojb ^ i_iij jJj 
L4JLS jl^ Ji! jl £|ji ^ij! cJL^ jU jIaJIj ^jSfl gjl. r * t Jjl ^iijJl Jd *jj| 
jLS' i<jU_~»jij i_iJl c-JlS' j|j ieJ-^Jl L^Lo i^iijJl jl? j-lji ^^iJl c-JLS' u^j 1 Liij 
jj^j i—isjJJ jj^o 1 LfJ J^J ^/ Lgwajyj (U>" U-s^«-; (_j* oLS jlj ijLtllJl L4XJ i—iSjJl 

}\j\ n-l IjjjJIj i ^^J>j )/| -^o 4 . . ,,^? i Lo_&Jl_?-l i_ijj tJJ^J (t^ijl I ^ g '< ; ; O^k^rj 

jjI JUj i.5Jlj>- lj -Ls ; jb J^Sj (j^ji J-^ *-~Juj dJJi <»JLi -LSLij-i !»_^L3_i jl (_LsljJl 
ijy (_y-^ljl 4>° ^j^l cJlS b| x^?- tdili ^>h <J' >— ^>U ^JUs^l jLS jj :i~jL»_jj 

■0^ ^> H ll ^ <J\ j^^u U J-s<ail dLj-lJl J^o j^-*b' J -is-lj jl i-jlsIjJlI ^p-Jj t 3Jl>-Ij 

U Ca> Oj^U viJJi jU- toJU ^ jlv U Avail ft-'lji ^ij^ 1 *— isljJl ^^a^l Jlj 1 /^ 

. aJ UiJa^ *_»lj^Jl ^ nil 

jNjI ^ ^Aaj ^ 1 IfJlo ^ l«-^y (_j* V>« cJij slyil «,JUL»Jl iJj^ tji 

jL>- tJjj^JI (jj—- LgJ jLa Mj iCjCvs L»j t_g^>y ^ cu^-^lj t l^>-lj ^^jI ^jj^I 
Li oJiJl >-ii >i j t^Lj— jJi Jl* L'jjJI ^ j^lliJl ^ j^j jJj vldiJl ^ k_iijJl 
1 jIujMI c^ilp U vlJllII ^.iijj *^»l4-x jJii ( _ y Jle »-4-LS' ^jjjJI ^ (^—* *jJ^ t>° Kj*~ 
J XjjU j^ V iiil^l cJ»^i U^ UiNjI ^jlj U^jl J! iliJl cJ^v» l^L. bU 
c^-\l j^j" (J bLi tLL-L; L. Uaj^jIj j^^U 2JJJL, w>j ^iijJl IJLa jS/ idlli 



k_iS^ll i-jbS - 



\\t 



M 



^y> 4-wvO^JI oJLa 0*>Uaj jV tLoJO^jV OjL>-j t^JLo^U 4_wvO^Jl C.llq; 



IJm :«<gUSIj» ^ Jl^jJI jj^> JL5 . l«-fy> -U-> U_»jNj'V w>jJ| ^ ^i '^j 1 ^ 

t J^jx» Jy ^yi* ^y^ V L« ! iJjUt f-LiwoJl i_iij (1)1 i—a~-jj ^1 Jy ^J-P ^yl^ ('HLr*-^' 

^ j^gJlkiU Oj^Jl Jj<j c~i> LJI iijjJl J->- oV J£JI Jy J^s- /H^iJl IJ-* ol iS^^-J 
Jj «JLJ| frjjJl ^ t_iijj| Uil j! ( ^jl, ^j 14JUJI oJL* J^e- j-^Uj IjILjjI ^JJI jOS 

. 4JJI *Li ol l^\ !_jI^ ^ dUi oLo j;L**j LjU» U>j-i IJL* o_^o 

J IS (^fci* liSj JiCJl jU» OJ^-I lil LIS 1 1 iSjJl bj>^i (J lit IJla :d~JUl jjI AjLill J IS 

ol { J*s- f-Lj tj— »jj ,^1 Jji ^yi* ^l^; U->| ajj^JI l-i-* :«ajIxSIj» ^ JLj^-iJl jJ-aJI 
. Lj L ^yL- JiCJl ^yU /uyJJl IJL» ol c£-^*j jt-iiv' o-^* f-LuJl t-iSj 



J' 




rdJldl 


J*mN 




k 


k 


jj^ 


M Uj JlfljSfl 


J* jj^ ^ 


JW^ 


f 



Tjs- l^L^o jjSLi 0) f L^l <\Jl L^ljj JU> If^U- jJUL N ol JLJl c-J o^r 
4jV 'jy; ^/ ^j^l »J-* i— iij fL^I olS" ol : Jjii j_>?Jl jr~^ ^y 1 I^Ij 'TrLr**^ 
Jljj i_. ^>-jj ^/ jjjJI o*^ ' jj->^d dJULJl jj^j jj^JI i_^-U^ Lg-iSj o[j Lg_SH_»_j ^/ 
Uij <Jlp Ia^^j ol /*Lo)/l (j- 8 i—iisj L^ipIjj ^^ l_£~?-L/> jOS ( _ J i^ "bl (_5^j ^/l tdJUl 

^ J_j—jJt f-Ljjil L5 lfr i-ii^JI ol : «k_ii_jJl cjLii')) ?-j_>i ,_yS j»^L-)/l ^-i j5i 

fu>[s>z}\)) ^j i_ijjjl j\y>- AJj jj^j c < iS^Jl <_£« L5 -»-- 1 lij ( _ s -o--iLgJ\ ^l < iS_jJl CjKsX^b 

,J*j : ixj JLS <Sj „r?ll5' j_^fo ^ c^LJl aJlp <JJl Jj->-j Jj^I ^^1* iwiSjJl ol (ijii-^Vl 

SLS'_)JL5' i-J^ljJl 4J, 1 .,^ I I (1)1 «(_5jjJLiJl f-j-i" ^ySj tf-lj^. f-jiiJlj 4 ..^^^yiJl tilSJu^Jl 

^L Mi f-jJaJlj 4 l,,/?.j I 4j»-j ^yi* iSjLvaJl Uli t j_^J "^ oljLi^Ulj jjJUlj jj-IjJIj 

. UAjI Olliljj f-jlatll 4iJLv9 ^j tolliljj « i5_^J 1 ,_y9 jUaS 

J\ ^j^-!J jyr-i <-Oy**H (i-aj c>LJl 4^Lp ^1 c^. JaS/ JL. : JG jJj 

. L^p 4JJI ( _ J v'j ioJali J^/jl 
oL? (1)1 '4jy f-I^IS ^^ jl ti^Lo f.\ja ( _ y U- ojli i_iij ISI MdiJUl ^1 (_$jlls'I ,_y9 



. f UVl Sfl il+JUj t J^.SlL!jUJl liJ O) 



jy>H * '— 44jJl j j ic_iijJI IJLsi j_^>o ^/ id^as^ (-\jiji\j Oi^s jl <bL?- J iwiijJl 
M p-ljiiJl oLS" d\j leiijJl /»laa-. ; ii oyj^j j^j| jl_py c I Jb Jj. «JL J IJlaj IJUJj. V| 
IjjLS f-\j^i cjjj«ij 4jj_a J_*-j dijJl jlS' jL, c |J_> L/> tliij <U*y iiwiiJl jL>- 'I' j ■." *^ ; 
jl <o}\i jj-^>o IjjLS lil LJj i IJb_j-« *Jj <oV jj-A>o *y IjJLS lil LI ^ jl jj-^>o 

: JLS Jj>-j i(_s^I <!L~o <!L~J| oIa ^Jlp ( _ y L^j«<c;Lilj» J jl^JlJI jJl^JI JLS 
IjjLS pIj^/ jL>- ^^i^- ^ -wo-L^oJl! ijj>-\ A-t-^-j <■ jjijlji pljij (J-p- oJL» ( jL)l^J> c~a2j 
<j^U ( _ f lp 4-!L-^jLi ,ji*Jl ,_yip j» $..,<a,«j J-v"j (1)1 (i-^l -sljli t jj../3.->o ^/ jl j_^/a*o 
Oj^ojxlj l j_JLj J iJl X>-\ j\ Oj^os^j j\ dj-*2^*j ^/ <Cj^3j <»-1jI^S e-Lii jli' jj LJ : 4^-jl 

.[r/^r] jj-^i m >^i ji^Jij 

ijjill *lyLi) l^iyajj LLill f-\jH} UiJl (wiwaJ J*>o (1)1 *-aJJ : JjVI 4>-^l ^yU 
c±^u jV if-Lt L-S (jAx-Jl JlP (_^a-«-Jl J . ^ .ajj t(t-f^ s-Li ^ Jjy J^J Ja-xj ^ 

. dUiS' j^>Jl ii-L^I Jj iS-L^I 
c^ t_/W J-^*i <Jl ^ (_r^ ji-*i-Lxj ^^Jj^iJl Jl iJjJl cJ^j : jWI 4>-^l Jj 

. kiUJLS' j*5C>Jl <Ls^jJl Jj i^JjJl oJUai j^ i ( _ ;i <2xJl 

jj^aj^ ^jUI Jl iJj-s^J : ^jl ^JLyiJl ^j aJjJI Jj«^j :dJLiJI <l>-JI Jj 

0j-/2>o i/ ,jjjjl jj^o j»,f..Jl IJla ( _ ? laj<J *J Ju-lj 4JJ.,^ll JpxX~~Jlj tiiJlvS ^h^J j_^v2J>«J 
LT"* 1 (-T^ (^J-^' 1^"*J "'I-*' L*^ p-fr-—^ 1^-* (^* O^*^' L^* L/**^' cM^iJ p '-*' l>° 

Jji ( _ s i-fr ^^i ^ LI (_r^>- (•— I Lo-asJJ-f- frlj.2a1l jV t *-i-«_fr> ^Ij ^-a-Jj- ^1 J_^i 
^ tJLajJl _^i LUsjJl s-jUS" ci!Ax^Vl IJLsi J^al tA-«J>- ,v--l o.Up s-ljiiJI j} :x>m 

t^Ul ^Ip IJjI (_yJL«J ^U ii^5j» iijiva oijk ( _ ? vs | jl :J^s lil j_po ^ (_$JJ1 ^Ji^Jl uL 
Jjk! J^ j\ fof^ Jl* : JU lil dillrj t eiiljJl dLL Jl* ^jS/Ij JJ^L eiijJLi 
tjj-^ji^j *y ilJLij Jjkl o*y iJJ»L; t-iijJli t ( ^S'L~Jl Jp _^ji IjwijiJl liLi oIjUu 
jL^jJI Ha ciL^iJl ^ij iJJaL. tJijJLs jL^jJlj ( _ s j^.jJl J.P : JL5 _jj .iJJJlS'j 
' L ^- a J-'b jL^-xJI Jp jjii; Vj jj^SL^JJ jjiC; iJjJl : Jlij ^1 r-j>y J (^j-^j 

jl jl^iJl f.\ji Jp eiij : Jli jj dUJSj |Jb! JLJ 4i! iijij-o iiJU* : JLi -uV Jlij 
jl : « JMa eiij)) Jj nj^yi^ ^j t^JiJlj j^^J ^^JJl j^ Ji»L; _j-ji s-L^LllI Jlp 
. *-L\pVI jji 1^X4 s-ljiii! j_jS\jj jjJjbj -0^ i^t^i^J « la a", o 1 1 j (^jJl Jp (wiijJl 
J_j4?^ 4J ^ ^ j_po *y <ui jL.., ^ , l l j»JU<j A>«-~w<Jl i^JLx^i Jp twiijJl : Li*jLLo J Li 
j»-j^> Lp j y <: jy*-i '. I jJ Li L^oLtwo ,j^j<jj iwii jJ I J ojii Ja jX-L; *y : l ^*j t ■i'^rA! ^ J 
. JajjJLjLS jjiiJl ijiiJl *&*-> jLa3 i_JIp j^Jvo jjiiJlj pljiiJI 

<JJI <u^j pLVl ^LSJI jLS :<JJI <u^-j JljJi^Jl i*s\l u ~^ ^L.)ll ^JJl JLi 



*J jjj t jyr->, l«J^ ik*-* j I IJlS" Sj^S' (Jlp iJLLs ^_J^ <_ai>j li[ (j-Lj^l l«i* (_J-*J : dj-*d 
Jli Jaj ^JL&J 15 ^f^iiJl jUai il_JLp * $..< jJLkilj t.*\j22}\ y j~ *^ a <oV (*-*j-^* -k^r-"*^ 
Hk-iijJl ^\jS £y^» J> <*JJI ^-^j ^.^-^Jl UjVI u .^.>t J^-Sfl fL.>l j^JJl 
ti?-L>Jlj jiijl ( _ y JiP ( j/?.. / g:7 <J Li^sA* ji'i L5 ^> <ol JjL~<JI oJLa ,j~^>- ^ J-^U>JI 
j/ j I jj ./? >c-i IjJL? >Ij_wj <UjJ t ,'\. .a -». ^ *y j | ij j . /» ->- _■ loJL? f-lj-w- ptotv' k_ijjjLi 
<ui (_£ji-u ^£i (.r^J '4»^>*j IJ-A AJ U^i Jij -1»jAj 1 j- r J JljUI jl ^Jl jy^>_ dj^a^u 
jLxpL «^ ilUJU jj-A>«j IjJlS' jLi t -xiilj ( _yjjl JL> Uj-o l^£i i_s~*i jc^'j i_r*^' 

jAi t^JLiJlj ( _ J l«Jl AJ (_£jX~j (1)15 li| 4JJ.,r?,11 oJ,,/?5 Jj^i ^ AJ^ l US J As^ij^tvaj (j^voJ 
jl MJ : JU Jial Jj^jj^jl j^o kiJUujJl j^j i jjj_^>«j jvA j tiJLLkJl Jj^k; tw> jw> 

^UlS t JiiiJl ILJb- jUpL V ^-Ul ^ 'VU.c-1 ^-UJI JU Jjo L. *]*}} J dj& 
iwi9jJU i j_j-a>u_ M IjJLS' jjj frlj^o , fci f-\jll]\j p-LjwP*yij jj-,aj>ij \jj[£ jj JH^js^i 
jlj-sr ^ iLJbdl <Jj^»J JL-xJL^I jV i.»_gjLi^l jji ,»_gjl^Jii ,_JJ Oj-^ajj ^^^<9 

. ojLxpL A^XJl ^sx^Oj 

lit dUJi^j t^LJl ( _ y JiP iijij^ oJla LS *0j\ : tj L5 lil : «<uij» ^i ol.,^>Jl Jli 

: JU lil «J^_» *_iij» ^ Lr ^ ^j !l iuJ^I ^-o-i »^i L» ^ ^ IJl*j ^Lj^Sfl 

__ r -p jl jj^aJI yi?- ^y jl ^j^Jl jLiS'l ^y jl jjjjt j\ iL^Jl ( _ y JLP Sijij^ oJla ^y-vajl 

o_jj>-jJt ojjk ^^Lp <_iijJl jU<ai JjL; L-o o_p-jJl oJla jV 'Jj^=r tLUJLi ig^.t.^ L-o <dUi 

. l vS'L_<Jl lS Lp i_aSjJI ilj^w 

t_J>y> jliS"! ^ ,_y^»jl li^ : i-ij^i c»jt»-« : JLi ipU— i ^1 (( L5 iiuJl)) IjU^j ^j 

^ (-\jijii\ ^Js- cuiij li| L^jJI : JUs !>L^I i»j ^ij i.fAj\ju> j&- ^ LiUiS'j tj_??*d 

^j| frljiiJ jjSoj j^jJaio jv^J'bf i^o J?r~^' if} i^" ^-**J 1^1 (( J^A> c-aij» ^ 

4iJ-^> oJla ( _ s -^jl c~Lo>- : Jli lil :tiU^>Jl Jli ,_yL^Jl ^y U5 j^LipI jji J-^—Jl 

tdLi jjJLc- tiJUi Jj(j- <oV 4 JJaL <_aijjli ^ly ^JLc- jl Jjj ur^ - j' (_y^ J " *^ *JjJ_j-« 

^jJlp dL!i J_«j ^j jjA-e- j\ -bj ^jJlp IjjI <UJ iijij^ iiju^ L^iLxj*- : Jli jJ cILSjlS'j 

* & fr t 

^^l* l-bl ,_yiL«j <*-U *ijiy> i£x*a oJLa Lf *t>j\ c~Lc>- : Jli jJj t,U»lj LAjI _^i ^S'L—dl 

cJL5 ^jj* liU i Lj- »b L» j!>UJ iljJl jjiJj ^jU- <_iijJl jl JL*j Jj{~>- JLp- j^i 

• Jj^iJ C~«-o-^ ^jj ji_ . >UJl (JU ^o Jai>. iJllA J-xJj ' J-^^^i 1-^ : Jji; C-x^— < ( ^ 



.LI :JU 4& ^l~J) 5JJJ1 
<-Jiy -Uj jMi ^^llp 4ijij» : J Us jjj t<GL>- JJL jjj jMi ^jJlp : Jli li} iil!.Kj 
c~L*>- : JU li| ti^J '^ <J^ '4jjjJI (Jl i*^y (^ '***" J^ I-* cs^* ^j^ U^ *■■-* ' 

Uij jj£> -ulJ tjU-U (j^j^l ^-w»Lv» <-fJUi ili if-\jlii\ ^ys- Ziyy ZzX^a d!Ai y^y- 

U 7t-U<aj dl iijiy i_i?-l_y2j (J-* *J U*jl t-isj (V»-^ • Lvijl j^j y} 4JL4JI J^wj 

. (j-Ul t-JlSj! y U ^J IJL* (jV ijislj k-iSjJl : JU Alo ^jJb 

j-Lj ML i]^ Jj oL. d)lj tjjL>- k_iijJLi Lg_va-Jj ^^-o-iJl (_pl jli tojij^ j^^li 

tk_iijj ^>L> J_tLj ^/g.all J-i JIjJU n_iSjJlj a^-JIj JpjJI • Jj-s^i 'ij'iVij oJlaj 

<.\y\lo i_iijJl i>waJ (j^iJl ^>J^i *J ^ Jy <^* ejl_^>Jl IJl»j tiwiijJL Ulis tJij 
jjAjiil AJ (_$_yiJLjl c_j^j iL_gJ LS" t_iijJl lids' Juu>^ jjkj <. ( _ J ,^ j ■ 5 H \>j^Li ^y Jji ^J^j 

^j+ey y ^-** d\ : JU> li| L»^JJ IJ-» ^Vj (3^3 iol» jl 1^ ?c-vaj M toJj^ t^-^jl ^-~«*J 
k_iijJl jJb^j is^JLlL; k_iijj| jJlp : Jj^l J-^jill ,_^ d)l : (ij^Jlj . USj ljL<j>-li IJla 

^ iyJL J^_jJl jJuJj i^JL J^yJI jl* :^'WI J-^ill ^j iJJ^L, ^jJiil 

Jli jjj t?t-s<aj ^ LLSj oJla ^^jl cJl«j>- JLii jljJl oJla cJL^-i jj : Jli lil IJla ,_yi*j 
IJLe jLS' o| : <iij ^ji <~i I ■,<-? ->J I j^i t j» L<J Tt-^i Liij oi-* l _ 5 -v='jl ljJ-«j>-li C-JL>-i o| 
»Ji lil : Jli jjj tifrLJl Uij Lglx^j (J 4J^/ : Jli JJs^ jf» ihyy *iX*a oJjt ^^jli 
liU tjJUlj l y*- : )\ ^j~^. j*J ^jh '^-* "^l* ^ Jl ^' oi* i^'j^i 'O^i cu^K lil tOtAi 
iiwUiS oJl& jswijl ! Jli Jj Liij Oj£uj y>j^ILi <JJ .^t^i jl 4-Jlp t - r -^-J i»jJLjl Aj>-j 

. Ji»L j^i v_jkii otAs J IS j ijDlJ f-Li oj <3_jij» 

k_iij! oi ^jJlc- <dJii ajJL?-j ijl : JUS f-^ <J k_^»i J^j :«i^JJl ^1 <_$jb3» ,_^ 

jJlJU frlijJlj jjj lJuk O^ '^-asjj <JI <-^ i— ^>«j L»JL?-ji <, J^-~Jl frlljl ,_yJ-* l^jI 



^1 *j\j2i\ Jis- j\ i_JU-Vl ,_yU v_iij o\ LoJ t<>-ji a}*>C ^^U l-igi iwiJj jLi t<— »-lj 
JjSfl A>-ji\ J i. I4JI stfjJl ,Lkpl j^»o V ^J| il^l Js. j] L^JI stfjJl ,Lkpl j^»o 

^iijJLi L^JI sLS-jJl ^LLpI jy^_ «y ^1 i^i^i JL* cju, jii O^h ^ ^i i^pl 
ol v^i Jji-Jl v_iS_J*l ,_ji dlb ^ s-^ tjjiiJl ijj J <bV i^L; jJuJl Lolj iu>w> 

j\ \-&\j£ jLS' ol <■ bj-^Lo <uLSj Ulj 1 jUL*JJ byJ Liij JjJLl«JI _^-*2jj L^i o_^L«-*j 
oL5 olj t JjVIj J-JJI ^-i*. ^Iji^L ^^j t£>LJl £>LJIj t _ ? i*J J t jj^. Ls-^— 
oli' olj t LiJ^ j_j?o ^/ ol_j~>Jlj oLJlS' <uSjj ojUdl ^j J Uj-i ol^ ol cfJLJi i^^j 
^ jjJiJlj ^yljVl ^ <UJ r-li*j Loj ol~xJl oLJj oL-xJIj cjJ-SJIj i _ r /Li!l5' lijL«jj 
j_^>H ■ J-o^>*-« Jlij t jy^-t * '■ >— i— jj j-; I Jl-s tOljiJI ot-\jii i_ij>r .,<? o 1 1 j ^yj-cJl J— ~£ 

^ oJ^ ilp jl -cjb j-^li Jj<^- bl : -dJl 4_»^j ^IjJUJl 4_«j\n ,_ r -o->i JL5 
li^j^ <«J!Ai i-i— jj ^1 Jji ,_yU Lol t^JJl (»-§-«^j LoU-U Jji ^ <-t<-sh ^ l j-S'L^Jl 
,_ji <-Sj& ^j «_3jj«Jl ^,-Xjij <b'Mi JUj^o J_^i ( _ y Ip Lolj t^-ljSJl ^ *y| JjiiJl ^ i_ii^Jl 

•^^ ^rr^J jtrtH ^ i«-l— » ,^j -Uj>t» oLS' : Jli c_ >I^Jl >_isj j^*-^ j—aJ jjI Al~» 

Sji-j 1— tsj ij-*-* 1 J^-*J t J-s^-l <jj tilb 3~>o jij<-=r jjI 4-iiII oLS'j '^5' 1— iij Jij °j?^H 

V - ^ r-~**y" ^y oLS^ JL5 J~— J I f-Lol l^sjij L^Uk~-j LgjJ ^y> z^j^j Lo ol ,JL*- J»Ijj ij^ 
<GV : l_jJU 1 Ulk« jlj^JL, : Jli ^ ^.LlJl ^j IjjU- Oji^ o! o_p-j -blijl ^ c±JLJi 

J-vsVl tjiij __^J> ^0 tLJl ^_iij :«4iij» ^3 ^j^aJl jMa ^5"j «oUiljJl» ^j 

OV jlli^Jl jjk t j_^><j ^/ J-vVl tjiSj OjJj jb^Jl tjiSj liH-iSj t^xwaJl j-*j 

^y ^=r J^ *jyy <jikJ\ J-^Vl oli 1 bjj t<_jjUoi ^ Lgiijj J_^> »-bJlj jbjSJl 
^^ ^ Jj^i ^ : c-4-^-i J^ V ruULJl tjtksM (^^1 <jy i^>- ^^ LajLjI L^JL* 1 ,_y^i 
UjU^lj <ij ixSJl cJli 1 bj Lo 4IL Lo ti«iJJ Uj frLJl ^^aj ^ c~ibi| bj iyiJl 44?- 
' l"§-*r*?y *ij-^l J-^ 3 ^^ C-aJb>-l o|j ^ij-2-ll '-^-'l-^r Oj j^? 1 ^ : f» ^ -^ *-! JLsj c 4— ill 
. ij^iJl J-^Sfl oL'l Jbo jviUJl o!>b^l v_^-jj ^ i^>Jl ci!>b^lj 






,1 g -,h <-j j A^s>t^p jl + £ .,h «-i (_£j-!j 4jJLi jl o JL> ljy>cJ _4j 4_>t~>« ^S ! Ills LO iJjk 
tObjjijI J-/' I i_^>-jJ jb>- f-aialJl (1 ^,,<i«jj .!../» II «■!)>- < g ■,<? «j j t jljjijl J I 4-*X»JI (_£J-» 

_^J \jS i*JLU IxJ ^^^jj Jj^j L«j i*iJl cJlS' ^1 4^>Jl ( _ J ip f-LJl i_iij lil L»lj 
^ji Lg— ^ j| L^iijj Sj^t-i cr"./^ 'M ^°^ 'oJ-^-lj M^*" (_y^ L*^-*^ "*-s^_7*jIj *l~JI >— i»j 
t J U2JM I j»i^>tj ^j Ml IxJ jt^) ^ j *y I ^A Lf»utf j-* j L$-«ij jl Mi <i_ji j^» ^i ^j > I 
. JjL>- ig^JldUu ( _ 5 1p Igiiy <3_jij^> ,y>j\ <_y cJl^ j|j ~-2j *J lfi-/?l jji Igiij jjj 

*LJl j^ ly^S\ jSf IJLaj y> (_$JJI oM^-^l jjui (^^l 44*- ^jJlp Lgiij j}j 

. *UIS JU^l (^^ ^jbU ^ ^j ^jSfL L^lil jl ^-9- ja 

^yO— o jl ( _ S J<-^J I l-fci jjloJU jJ>J LgJ^J L/?jl 1— 43 J lij (("USj)) ^ cjLvO>JI j£'i 

t _ s ^ij t^iJp j^-jj __ r SJl ( _ r «— j jl ^^j ji diUS'j t^i^P ^jj tk_ii_^JI ^ jJJI 
'&£■ ^y> * f.a'e\ )o j^Lj .J j\j L yi>j^\ aIp {j* j^JIj Jt*jJ' ^**J J' ^i^waJl ,_y -k^rAl J' 

ft <* (. ft 

J <blio U^Ap 41»Jj ^j^loj <bc-j jl <*J jli t L»j«Jl j^p jJS^JI (j^s *-ji*-vs> jli ^j jI 
dJUi jSl idJUJL ^L "$i a j>J y i\ iU> ^ dJUi ^j jljJj jl iljU iaJIXo Lo^U <c^ii Ju»o 
c^j^fl x_x> dij lil 4_pIjjJI oNlj ejljjJl ^ j^Xj^JI lILIJlS'j ^j^I 3jL^_p jj-j 

. dJUi IjJuju j! <3J-aJI e^Ijij 

[a j\ (»UJaJl jl j»_8>ljjJl k_i5j lij yj ejUtvol {y jl5j (((^jLvaJ^I k_iij» ^j 
<Jdj (^JUl <?-jJI ^i I g I .,<?ai (_jJ_^iIjj 4jjU<a^ «_*ljJlII ^J^-jj jj^»J *Jl Jj^i J I JL^i 

^ J>S\ IJLa : Jli li[ ^Liil IJL* (J 1 -^ <jjl_va-o "C^J (^iJ^j f-Lj jjji j JI^j I^»j 'sA* 

pJ t- g...ai^f Uj^j^j jl *.$}, jJb M ,jjJlJI frljiiJl ^jij jl J»j-1 ( _ f J-* i <-iSj iJalr^Jl 

■ Jik- l-M 
L^'yi k_iij jl U^jI VJ •JJjl- a j ^-Ij* ^ ^1 JL^I ^ jiS' IJl* Ji»j : Jli 
^Ji\ [^jjiji Jl frlidJl ^ Lg—J olijl ^ Ljj jjj«iius te-l^iill ^1 ij^Vl AiJjj ' yl^r 

*"*-? t/ J^A; : <JI^ 'i>*^jiJ 'Jj^i ^l^lo^ Lfe*J Ijl- 5 , -«ij (>** -^ -^' J 1 * - -' 
j_^SC jl _^>-jl j»Lj>- ^-^j k_«ij _^J : U^jI aJj «d~JJI ^1 tSjl^i" ^ ■ iJU^I oUU^Jl 
t_isj jJ U^ tc~JJ LtJ liij ^-vaj I4J1 ^1 ilji-« cJlS' j|j oL>L»j>JI j*y i Ijjl^r 

^^-^ajj 1 jji*j J^wxJl oljl^ 4-i LLo k_aij jJ dJJii'j iJl-jJIj jl^^l ^y Lfc3 L»-; *W 

Uj r-^lj '-^-'! { ~^y. j' ill— ^»Jl a -^-*' J-djlj J_^i J' *— •^^J "--cr^ l-v" I-^j J^^l 
. b\j~$\j -J^>JI ^> ^J^l l - J »ij cj* l^ (»l-o->Jlj J^l 0^ V 



. (T *T0 /\ j_jJiJ| i_U^^laJl) yj ykjl ^ i^jL^'Vl -(ill JLp ^j JU^« i-iij i_jb? _jA (^) 



.x^^Jl ^ W^rj t-is-L^o (^yuil lil «iLj ^ ,^»~»JI [V/(_j£] k_iij» ^j 



^yj l&Lw °^=rj ( _ 5 i* i>w ,_yj Lv»jl (_|=r^l «_iij IS} :«4j»i>j» ,_y» iil.^.>Jl ^i 

^r^-iJl j! : jMfrJ «k_AS_^l» ^\sS r^i ^ <dJl u>; ti^-jj^l j_^>^ i^S/l ( _ r ^Ji 
^J JjiJj Jj* ^Jl Ufj tObljj ,j^jVl eiij ^ <J_pO ^jis iU Mj <d Sj^j* V ^JJl 

\-*^j ""jjj^ J- 5 " - ^ <.a1j^} J-«j Mj JujJd i>uv9 M : jUi Jl^j 'J^*--^ *jl -Uj>«» {j& 

LiL— jU AjV *^iij>j| j^ju M I4J ^1 jUJiVl ^^1-lj ^>J^\ ^J 0\j 

. i y&><-» <Siy\ C-j»«J A>-ljJI ,■■/»■» t 1 $ » ■ .,<? 1 ,Jj*-»-i jb>«Ji Jf I 

: j!>U ji'ij 'j^-ii (J Lo J-=*-^ ^ ^J 4J jLS' olj t J-= ; - i «— ii_jJl f^ i<-i fjJ-U ^>_ 
Ai— J^ ,_yj ^iaij jLS' Li ttJijJl ^ J>--L; M ^~>-^J jl J^ Uc* jLS' jjj : ijLvaiJl 

^ 3^ j^^aiJl S^^J, jj^j jl Ml ^laUlj jU^iUl .iJUJlS'j tt-ii^l ^ J>-b j^S cULIi 

J^-b" M £jlJJlj J^Jb >_JljjJl dUJ5j c^l^Jl J^ dUi J, jj| ^U-jj ^LJI ^U-j 
^yj t^>L»j>Jl jJi J->--b |>L»j>JI i_iij ^j jIjJI <i-j ^ J->--b jl^ L° -J-^-b bjiji>- 

. ^5C jj jl e-LJl ^y oLS" «-l^~- iwiSjJl J* M-^i 



\Y\ 



i_ilj]| c_jbS" 



Jju ^U; <JJ iSjSj^ iS*U=> - Ui-b-j . j^J* cJl«- : J IS / r »* iJUaiJl Ji~. 

M : J IS ?USj iuJl ^yvix jl«j ajwJI oJl* Ojii Ja ^LwJl j^Lp cJjJI II* j^ i~- 

liS j oU~Jl II* ol J*>J oUj i^ jJLc J^J <bUw SJUu J^J (j-^j! lilj 

*li : ^^j^U J U oj dUASj . t_iSj jjkj _pU- _j-ji (j^- jJLjJI oJlss Lf -Jt-° -I-*-; U*~>w» 
ol jJj tjSU- _^gi <iij j^ r-_r>M j^j 'jj-i-Jl oJl* (j-^w Jju liSj oU~Jl IJL* cuU>- 
Jcr" t^* l-M l*^ ^ ^Syj^ iS-U« tiJUi JOu ULc>- *j| |^J t ( j^-> <I i*^ y»-l !>U-j 
aA* M* L. JJa-, o! ^jSfl ^UJ ^ : JIS i^L^Jl JLp dUi d^ ^ cUL. 

. LfiSj ^jj| iwiS jJl ^» <uip UU>- L> l _^e- liSj iA—^Jl cJlSj ojU-^l y> 
UiCiSI lilS U^w US j Uiij <UT pj* (, J^-j ^ <d i*^ ^j ">U-j of _jJj 

(>*^b 5 jU-)/l J-vaS ^J, Oij^Jl ^j-Uo oL. oli i liSj oli" dili -L«-; USoSI jJ ^j^ 
cJl^j <JL. ^ ^jJl ^! <x^| ^ JU J oir ol 1^1 J-^i ^ii i*ll&iNl JJ 

Ulj ti^jbjJl JJa-ij (jj-lJl ^ ixj^Jl Cju i«waJl oJlA ^jP Jlo <J ^j J oL? i liSj ln—^Jl 

. liS j -u^^aJl cJlSj i j^-li>^Jl j I j^-^/l ^j-^-; ^y 3 ^ «jl>-^lS tojU-^i/l J-^S ^y 

' >>j *J »^J1 a^LJI jU-l fji UiS_^S t jLiJL «_5LJI ol ^yJlp Sjowsi ^jiil lijj 

. jJipI <JJIj i^wjJl 



<J Uiji ^iSjj t<L;lp ^aJ j! <lU-J ^^viUJl aJLp ^>l>- J^-j :>_iSljJl ^ ,_^jJj 
((^jIUJD) J j iaSOL. ^ 4^>o ^j <JL. jJu "^ ^Uil aJU j>^ LJI <uS/ j^j ^1 

JlSj t^^vsUJl oilj ^/J JJ^l; tj&j '■ j£> y"\ "Uiill JIS i<J U«>ji < iSj 4~Lp jj^>^o i_y^ 

. <Sj_*aJlj A^gJlS" jUai p^J <bV <. l _ r ^>[2]\ i] oil OL? Ji»lj *iij : ^UJl _^t -uiiJl 




tUSjJU tf-ljiil! o-L»-;j L»- />b to ( _ r i*Jl jl <uUJ J5JI ia^-ij <ws>jl i_iSj lit 

l-L* i Js- ti*>UJl ^i t 6 ^-^ i— iSjJl : tU~o_jj _jjI J IS j 'ciJl^Jl j!>Uj Jm>^> jup Ji»lj 



4j-j ^^U ^iSjJl jy*j <bSf c.Ljl]NL pIjju^I 



i oj ij IS t ~ a ryS p-j> \JJ> ^S "U>- jJ I 



U*j}\ ^bS" ITT 

,_y^ J-=TjJl ^"J ^J* ^JLi t IJLgj JjJj *y (-jjiJl t _ 5 ow 0^ iJLftj tiLJI ^ 0^ ( _ y ip 

oLS')) :/»*>LJl 4_J_& ( _ rr Jl ol <c* JJi ^>j c-jLi j^j JL.J *j\jjj 7=-^ jl5j tilju^ <u~i; 
<:! Jj t jJUi ^ Ltji <~iJ J*^_ olj ^1 »_AiJ.I ^ J*Vl ^-iiLJJ J»o ^j 

dlLJl illjL, i_is_Jl ^ Vj-*--" ur^ l - ) ' :J^<-' JjJ "^rj ' Li?-i 4-~ -^ -Kr-^ JL5 

7t-L ^tjLLaj l_lsjj| 0>iV A^*^ dlLJI Jljj ,^-^o-i <~JJ 1 $ ./} «-) jl JjJl J-? Jolj^Jilj 

. * — i5_jj i ^ ^LU \*z?j lSj^aII "Sr^J "— ^"_W i_si' djA{ Ij-L-I 

'J*>j Al* jj^>J iJLJl j-» Ji'L Ol <l~jLJ Js^J, _J <ul : jr i«J>- _^jI <JLki\ j5'i 

ot^Sl JjJl ^^o JsjJ, _jjj t4-JJ Lgis-lj-iLS" oLS' j_gj oLV JjJI ij-i _J dlllSj 
<• , 

LL-i "C-*. J.S' jj^^i SJjs-Ij A5J ( _ f «-~ "j 1 dJi Jlkj (j-^ djJj>o (V°j ^j JL- ^ oiMjl 

AJ^i *— jL*jj ,_yjl Jji ( _ 5 1p L« I to*>L>- *jy JjL>- _^i <6\jj Jboj '^Lr 9- J^- ^ LjLca 

J5LL«j x«j>t» JjS ^yip Lolj ',_yJjl L>lgi jj^j <bL>- JL- a~JcJ iLJl ..a*-; -tj-i J. 

ii^uj <b"L>- JL- ojVj! oLpS/ IJsl^uilj <gL>- JL- <u~iJ UiJl il^iJ.1 j^^j V <cV 

t LajI aJL>- JU- ^ ciUi j_j^i cJU-'il _yLJ Lfisl^iJrLS' j^J L^lsljiili aJj^j j^iaj 

( _ r ^ji c^Kij : Jli jL?' lil * ii_jj I J^sl ^ 4jLj>- _^i JU U5 IJL»j tSlijJl Ju«j LJ LhJ 

LJ LcJ JUJI ^ ^.jjj jLS'j JLJJ LjV [V /lo] ^.,,^1 ^lij jl«jj ^Lj- JL- oJL& 
ti^Lo oMjVl oLpli" -Cj^j Oy&*j *4lV <*j^;-uJ dUi L yw lij dUJi'j tOj^Jl Jbo 
|j_a SIp ^ ji^j ol 4^J ^^yUl^lj 1Jjj-° Uij i-iij L[_j . J_«j>t>! J_^i jj^ ^L^flj JL>-jJ1 
^jA Ai* L*~oj>- Js^JJIj i_iijj| jL- ( _ y i5- t L>- »lj L <4?-j ^W^J 4 -~~*J t^* >— «ijJl 
*jL) J5I ( _ y ip ji o!>L ^J^- Lij >_iij Jj t^S'L^JJ iUJl OjL^ Ij-^jiJl LL l<Jl^jj 
jLS' JI <Ij'jj ,_Jlj t L>- JL5' o\ «lJI ><j>-j \_yt>jii\ jU i*L»4 Ij^b L _}L- t^LpL 

V oL liU ti^L- IJLJ ^x^aJl u^-j! : a-JLsJI 5Jt <J! ^ jUs Jjii\ J>\ jLifj 

JL»JI C~^o Jii frl^iiJl ^J^- iiy_j» iiJUtf LJj«^-I ^j^l 4JL»JI ,J)j ' 8 j^ (Ji J-^r! 
J5">.j JS'l; jl 4..,i:J ijj.j Li5j ^iij lilj t^L^Jl ,_Jl c^j ^Lii^^fl J^-j! -J 
Ijli t I_jJ-xLj L Ijjl , g 1 ,., ij ojJj J-!jj o-Jj ,J-^ oJ_xj ^ j»j t Ljs- >»b L i_^»l j^ 
jV iJj JJ iw^j dJi j^j Jj tiij^- ^1 JU> _jjL- j^i t^i'L^JI J^ j^i \yi>yL>\ 
l_J— L: L tat oiMjl ^Vjlj .aMjl JLp ^iij J <:! ^ *yl t JJI JL ^ JSL aJ Jl 

. ((^L^-^l)) ^ o^i La diJi j_j?tj i^l^iJJ oj>-\ Jjt>-j 



.iVS/riJ^li^^y-LjJI.j^^^-l (>) 



sir eis^i^br 

"* ft ft ** ft 

j»-j i !—>- /»ta L» A5"Lj ol <~JcS ij-ij LiSj k_iij li^ «_ui _»_>» J_»l (_$jLi)> jJj 

j^ LS ^u-«Jl o^/ * i5_^J I ,_y]l i^ ( _ ? xiu~^Jl o^ wiijJl IJL* ^ w~jjj jJl*^ o-Upj CjU 

J^ i^j Vj 4Ijjj-I <^p ^'^rr "Jj^d •— i^jJt dJi ji/ 9 " oJ - : - p "J^ _pJ tjj->u Jij i AS^I 
Lo J-xi JJi ?rjj»- lili j-Jl (j-* /r>>- Lo Ijj^jjjo ol f-Lv?j!>U l ~J 4JI ^jiJIj iiwiSjJl 
-lis tiw~jjJlj ,jJljt<Jl ljiJU>Cj ol f-L-^j^Uj t^uijjJ IjI^~» j-r^-i" 1 4^»»J dJi ^J <j~^ 

ft a* 

i^jzJl yk o_^Li Ol wiiljJl J I ijj <£ijjJ Ulj~« j^aj (JU aS^Juj jJls twDi aJ Lo Jj«i 
JU^JJI : J">L*j ju^>t» Jji ^^Jlpj td)L>t-j>t^j JU^JUlj wiSjJl :i_L^jj ^1 Jji ( _ r L*i 
* — i5_jJl ixj -1>j-2j ^r-J (J_^*JI J! (vJ— J I Ol f>JL2J Lo ^jJlp pLj IJLaj . oMi>L wiijJlj 

. JO J* J_«J>t-0 .Alp J t 4jL) I <U^-j (_ a ..,ij ; > ^jl .IIP 

jl wiSjJl Jv>l ^ ijj, lil : Ko-^JJ ^ 4JJI u>j ( _ ? ~>- J -Jl iw'Vl ( _ r —i jZ* 
IwjL*jj ^1 _ilp JjL>- j^i t UgJLSLo liij OjXJ 1 dlli pLi lil i£jj»-i U^jI 4j Jjui~u 
J-«^>^o jj^pj mJwCo <>o.t) Jjljl>_jj 4JLJ- j ol io^-i lij dJJJLS'j tJa^-iJlj wiijJl ,_y^><j 
dLLJl Jljj ^ £~JI J J^ V i^Jl IJL* o\ 1 JtL iyJIj 3JU wiSjJl : J^Uj 

^ji-jj Kdaj^JL) wiSjJl *jui wiSjJl Aval JLjbJl ^y^x-" <j f- jL i~! ^ J ^^ r*-^ k-iSjJlj 
ft <* ** * 

Jj dDi «-j aJ ol twiS jJl ^ Jaj-i ojj t4— lI; ^ Ml»L Oj^i Ijl-Lj LUj-i JlJ-x-Ml 
l-L^jj ^1 ^j tJJsL eiijJl : x»j>t» J IS aJLS^o Liij Oji^j Lo <Cw<jL) JlJ-x—iMl Ja^,!^ 

. Ajjjj ^jj tiL^JjiJl o^i JJaL JsjjJlj JjL>- v — 03_jJl o I 

^ ft ^ *ft ft 

^i iljLi* jl Ijli <LL»_Li Jj_JLw-U L^>jl 1 g ■ ■> * ■ JJl-JL™jj L^jt^-j ol ia^-i jJj 

^^l ^jjj dJLIi <J ( j~J : <djl ^ JUs v»j<_^j^ ,J Jl=-Ij uL ,J i!L~JI oJla i_sLa»J| 

j^i 1 IJLft j-s- JJj Jj L^x^i; Jju^-j ol j Lg-n-j-j ol «l.... a'.l \s_pJ^\ jJj . dJJi <J : JL5 

a-JI ij-ij eiijJl jL>- lij j»J t<GL^> Liij Oji^j Lo aj^Ij Jjui^jj J^j J aJ^ J^L 

Lji*ij (_$^J.Ij «^J| jL>- liij tJisL >»-Jli ^J ^LJI ^>Cj Lo apLJ (j^iJL J|Jux^.Mlj 

ft ' ft' " ' * ' . > ' » 

Jvl ^ dlli Ja^i lil VI iJWl «^j ol aJ ^^Jj 4 LjJaj^i ,Jlp liij bj& iJj^-\ Uijl 

oJJ^p ,j-»^Jl Oj£jj toL*-^ !Ai oJb ^ dLLftj ^[^-ojJl ^.d . ? j ^j^l f-L; o[j tk-iijJl 

<ui* CJiji L^pL ol* tv_i-*jj ^yjl Jji ^ jvJkjIjJL Mj ^j'b/l f—u ol aJ ^r-Jj 1 5J Lo I 

^--j ol 4J jj-^Jj C-JLS' Lo-S' Liij ijj»Ji <jliL) jl *-\ /■■» j^p jl p! .,<? S 1 ^,1? . 5ii Jl*j i ^^j»j 

L^J^L. (^uilj Ljj>L, olj tc_iijJl ^ dl!i ijjuil Dji^ o! Nl ii!L»Nl Juo ^jNl 

aJLJI Oj^jj icJlS' U5 ijj«J 4JU pLvai c^o ,_^j^/I aJlp o^j ^ <£y>-\ Uijl L4JLC0 

iJliJl ^jVli ij_pJ~Ji\ ju ^0 L^pL ^yJl u ^ji\ <iJl>c^\ oU iaJ Iju Lo Ljj ^aj <d 

. JJsL <iij oLS" c^2>c^\ ^Jl ol (Li jy liij Oj^j Nj tf-Li L> Ljj aX^j «J 

ol : j^-fjJ JLij oiMjl ^jJlp k_iij 1 j-«_p (^Jj^-jj'i/l ij^j>^> /«">L*i)/l ^^^-i J-S—j 

IjLa j 1 M1»Lj ejiS jJl oLS 1 eiSjJl ^ LUj-i iJuft oLS' jj : J IS oj-^-i ii'Lwol ^ ^>'y^- s ' 

Lo J^ JU jlS I JJa-j j wis jJ I j j^o (_ i.,^jj ^ I J jS ^Jlp U I t X»^>t>> J jS O j>J o I 1— ~>o 

. IJl* JJ L^i 



«Jl (_5y Ml i LvijJl />Lj .ux«u o^ eJijJl : JjJL juj>^ 'J^Ij Ja^-iJlj j5l>- i_iS_jJl 

V jv-LJlj iJ^vaJl ^ jl ,_gy Ml t (j¥ ijiJl *LJ *1»j.jUJ| Jal^Lilj ^o^S ^o «^2j M 

^ ■■• a' l J-«j^>oj j»jjJjl *j JS-Lij e-iljJl : J jjL iwLxjj _^j|j ?jL>Jl Jaj^i *_« ^,^.sH |»ju 
: Jli jlS x^Jl ^ US' <us jL*JI J»j-i yr../».i i^~ilJ jL*Jl Jal^ilj i^jL-MI ^^j^ 

. aj&j ^yi J^ta o^i (Ju^< Xs- l_pL- t-iS_pl cJlil> M tjL^Jl Jiajl 

jW - 'iJ^Jl -^ ^J>\ "^i {y »-fc JlJLx~» MIj fljiJl Jjp ^ <u~iJ 4jMjJI Ja^ li| 
i.MjJl -k^JL. (Jj ^ilj jj . JailyJ J^_ M Ja^tJl IJLa jM t JS Si\ _^Jl» J Up ^ 

l<djj«j jl ejlSI_dJ ^^J 1*^51! ^MjJl ! <JJl <U^-j JUj>^ Jli leJb J^ 4^-^lj c 4.^a.J 

4jMj M : i^A^-^j jjI Jli (v-JLL) 4jMjJIj ku^ojJ <L>Mj }\i ^j <Jj oLo jJ IJLSj 

. k_iSI_dJ 

OjJj re^v' o-Up *-^aJ1 4jMj JJaj ejiSl^l CjU lilj '4jL>- ,_yi »Ji3l Jjj«j jl <Jj 

JL- ^ UJ <d^ lil Ml <b>u J>cJ cp J-^jJlS" J_jiJl jls" i Jju]\ J\ r ±~A\ 
e-isyl <u>t-ys> Jaj^i ^ju}\ ,_ySj j»JL«Jl Jl»j>^» JLX&J t lii j ^ : .,<?j J&^eS AjLsj J-*jj AjLj- 
y* U : -dJl <u^j «viJJl ^1 ^jl3» J> <]jp dLLu MS <c* J-^jJlS" ,_^jiJl 0j5C ^ 

jljl j»J (.^yijX-oJI J I <u_Lij oJu /j e_isJl »■ j!.| lil : Igjjo^j <J L«.i»J I eJLa> /j i o -S 

4^-jjio jl <di ^ill Ju ^y> Aj>^\ *i jl e-iijJl i yA ^ IsjJ. 015" jl oJU ^a *sr\j>-\ 

. JL«j*i^iJ li^\>- i^jL^i »j ^j| JllP oJj /^ 4^>-y>«j 

,_yi <— ^ lil : J US t_i— _y_ ^1 J_^i ^yip : JjL~« «Aiij» ^y >wSl.^>Jl ji"i : LIS 

g> J">UJ jl Jipj : ^L^Ji y-T ^ Jli pj ^JUuj Mj l-^^. Mj f-L, M ..iSjJl dJL^ 
^Mlj ^5U s^l jM ijjiju-jj £-> jl <ds tliSj jjSC L. <u±j JIjl^-MIj tdJUi 
Ml t«pj jl <] ^pJU tdili ^j j">UJ jl ( _ylp :^jIi5GI Jjl ^ JIS jlj tJjbU £— U 
M 4jl 0> ^1 ^yj jLiJl <^lyLj| Jjl ^ .^j^j jLjj <5Uj Ijb t5_^-il jJ '"%>-j jl ^ 
JJsul Aij ^5U- frIyLlI jl ^jbSJl ll» ^ >_1^>jj 1 _ r< — Li ^_^-il L~S j">UJ jL^- 
jL- t ^»- ' *^» J-^ii '— iSj ^yi -u^J A-*->h jlj ^-^^ri ^' i— iSjJl ^yi Jaj-i lilj tjL>Jl 
<(j| : i(4iSj» ^ ^jLajMl ^Sij nxjj jl <dS [T/^-jo] >_a.^_yj ^1 jlip eiijJlj Jaj-iJI 
^ iuo Mj Ul ^jj lil ^UU ^^ : Uil i^jUlVl JIS t^LJl JiL Ml ^ M 
LSjl L^uJo ,_g^iJ;|j LfpL jlS teJSjJl Aa M Ja_p-I olj li| x^Jl ^y <] jiL jl iwiSjJl 
jy J^U *Jh eiSjJl J^l ^ dUi Asj^JL, jl Ml ^j'Ml ^j jl <J ^-Jj i liS j jli" 
' J - A j^M (»-' drc^' — -^ *~^ J-^^dJ '— iSjJl ( «--j jl eiijJl J-^l ^y Jaj-i jJj i«AiSj» 

iwSj-^ajj Lf-^^J jl Jsj-i jJ 4iSj ^ i^SLajJl jZ'ij id^aij)) ^ ,_$jLajMI o^Si JsjJLlI 

jJj 4^^ jl tjiSjJl J^sl ^ Ja^ jlj tJJ»L i_iS_piS jJ-J\ *— iIjjI j-» (_$^j L ,_yS| Lui 



i>-U- ^1 Lji»i <-ijvajj W*ri Ol ^ 01 (.s^ «r^ *-**J 'M "tijUaJ^I «-iij» ,_,» 

* * * * tit* 

.LIS U 

^ ^ yLP <JJI Jjj-, ^ Ly ^^ : « j_^l ^» ^j)) <1~JJI ^1 ^jla» yi 

j! J">U Sb~»l ( _ s io-Jl jJUi ^ iJ— jj ^1 ^j iJisL; _^ L$~~U? ^ HijJy ^ 

j, -LSJl y\ JU L^ l«L*~j jl JajJS ^1* *_iijjl ,J \JSj tJJab J^jJlj jjL>- ijijl\ 

i\J\ jl L^ »bL. *SL~«j jl ^Ap J~_~ 11 -u-ji Jjc>- lil «»i~Ul ^1 tijbi» ^j 
juU*J <tfL~.l J^l J~>o jl <d JJUi ijiie ,J jJ ^V tdJUi <d Up juUJ JL~.NI 
t^jbin ^ .J^-JJ V 7w>j idJJi <d ^ (J jL^JI _^ aj ^irJ iJL~.)M i\J jlj 

. ((vlJJl ^1 

f, * * * t t 

jl t-iSjJl ^ isj-ij ^l~J! ,1a ^Jju y> ^ ^jS ^ Uojl <-^j tA^j 01 jJ 

j}j jv^> oLaa! ^Ij j^ ,_^2^! d)l <tJj ^-iijJl IJ-» J-»l (>* o^Wj lib 0"* "^ ^' ^ 
d)l t dJUi Juu «J JaI wb-1 Jjtil j\ lwb-1 *^ r/*-lj aJ 1 _ s ~~" b> ,1^ bj-i p4^ f*J»Sp-\ 

iljl liLs niili Jjij j-a; ol aJ ^-Jls ljj> JJUi J*i lil :«<tiSj» ,_,* oL^aiJI Jli 
J^ij dili i^LL; : Jli Ija ry^ij J 5 "^ cy 2 -^-? ^Ji o* 1 ^ 1 ^ •' ^^ ^ ^j^-i ol 

^j dJJi Jl«u i^aJCj d)l ^Ji <Jl»^- b> ( _ j 1p iiJivaJl oJLa iip ^o b~i d)!Ai ilj ^J *iSj ^ 
{j& *JryZ-\ ^j idJJi JLkj oJU^j (1)1 <di iiJUaJl dJla aJlp ^ 4l>c>- L^ b-Jt d)b\i *aA«j 
Lj^p 0-^0 !5\i liaJ^aJl dJLa ^ Jstil ^j niili Jjo LjJ J^-Aj (1)1 Aii liSJ-^aJI ol* 
Jj^j Llj L>- jK U Ijl.1 4^Ji ( _ y U Ai^aj^jj aj!^ 4S - (iili J*ij c5b ^ l5* ll ^^ -^V 
d\j t dUi <0i L>- »b U oLJN oLi^l oJu >_iSljJl Ja^iil d)lj lit-IL^ Juu aLJ^-j ^Ij 

d)K L. dJUi J** (1)1 -dj t <_iJ J»ljiil aSJl^JI JI_^J dJUi J»jtil :ob^Jl Jli 



«1» J\j\ ]ejJA j] dlJlSj t <d JsjJ, L. J*! o! iiJU^JI »JL» Jly 1 oK oL. liU t L» 
dj^i dlb j^L (^iil olj LfLo ^Ij L>j tiiX^aJl oJL* ^j jl *J (1)1 oJl*j ^ iiX^aJl 

Ss~\j J^Jj wJ iljiil ^jl^JI Jl J dUi iljiilj jjL>- _^i *J *JL~, L. JU Uij 
•Ia Jl J i^iil o\j tciil Jl oL. L.j^u dUi J*ij Jl Jl ^j dUS J*i ol L^* 

^il^Jl oL. oU cL>- c_^il_jJt ^j L. iiJUaJl J|_Jj dj tJLgi t L^ v_iil_JI »b L. iiJL^Jl 

i>'L»- dilJi .uU ^ ^j ( _ ry ii, of Uti\j}\ }pjiJ,\ b\j tdJUi ( yju b\ JljU ^-Ji 

'O^ 1 Cf J^ ^ ^Uii ii-UaJl ol» iU ^ (^Jjj ^J JlPj C~o ol : Jli lil diliSj 

-kj-* ^J 'i 5 ^- ^-^ U-W^ *-" cy^ ^jL=r ^i -i*j *SJUa1I oJL» Up CJ15 ( _ r iii lili 
i2j-Ls- <u ^j._b»- tali t 4J_p ^ ^j (.r^aijj oJJjj <u~i; JLe- JjLj 01 t-iiljl! ^*j <d ol 

Uj IJj jl <U4Pj 4_L_Jj ojjj jjjj ojj jj 0*Ai (jj dyJd "<x^Jii\ oJL* ilp CJlS' £jyj\ 

. <u_iJ Jjc>cj Lo j>-\j 0*^1 A*>- 
y\s>- jjsj i^_L*jj ^1 ^*L ( _ y Ip f-lj^ tj^-\3j «ujJL4j «JJI <u^-j k_sU^>Jl JU 

. -da^Xj/l L> Jp 

o! *Jj ijU- ^-^ ^i~*- U^e ,-w-l o! Jp Lb! o^i^ iiju* ^jf : Jli lil 

ol <U (J ~Ji 4±ju oLJl J jl 7^*Jl (_jj jl tjj-S'L-wJl ^ jwaj oL« f-Li iA~>- UjJ^ - h i 

Ur*-^j j^j t4 ^ ,^r^ "^i lj">^i Lfri J apl jt o^Vil LpLu»- : Jli _J dilJiS'j t4i* ^-^ 

LJI II* j t i_ii_jj| JJa, <u_ij ^ Ljj«-vij jJj tioU Ai^Ljl O^ t jU- Jjji Jj<j Jjji ^ 
-u^ii o^p J^p Oj50 Oij <u_ij JlIp Oj£j Ji «w9jJl oV i ll»j J">U Jy ^^Lp ^L M 
ac^^i J^^l j I J>^ j^J *~^ ^ ^-s*j liU t£-s*_^l J>^ o^ o! Ui 1 ^-v»>II J>^ 
J^i yl* ^ii_Jl JJ^_ i]L>j ^ii_J| „|jlj| ^ ^_J| ^ _J Ui" jUj *Ui/yi ,y 
M ^ui; Jl ^jjl ji ^^ ^ L^lp J^\ ol JLp : Jli _J Lo o!jU« dills' L^i J">U 

^j tJjjJl JjLUj jj LJ -u-iJ Jl frLkp^lj -ioJl J<Ji 4^jL; JlLJI JjLuj jji OjiC; 

. 1^ Lo Jp Utj^iv' i— iijJ I 

'ti'jJj o^ 1 cui - i 0^ W-^ J«*^ ol J o! Jlp <sjiy Uj^> ^J : Jli _Jj 

Jy^lJ '•■^^o ^Ss- t_ii_oJl f-l-Xil oV iojJj ^ «^Li ^ Joju o! *Jj ^^^s i_is_oJU 

Cr° ^r" ^^ 'Jj^4 ^ eJ Jj >r»^r l-fr^ c?^i 1 - ) ' ■*'->' j^ J • c-S-^ W^ 1 -^JI *-LLpI 
f}l£Jl I!* JjLco il_^ M SI j^>o :oL-^^Vl Jj .^-^ Lu-lj i]^J t^iL^-dJ 

J U5 J£J| .Uapl ^j Jb-I_^l ,Uap| ^ <L^iJ jUJl oLil ^ iljj UJlj t^^xJl 
Jji ill — Jl J j/Ul ^-LiJI iyU^- jj! <uii!l Jli iCJLi Lo ^LJs j^. J5 : djj 
Cr* iS^r* <jr*\ '-*j?^ JU lil «£.UJ|» ilLw. Jp „Lj U^Jy oL- ^^-Mlj tiijXs- ^1 



^jj> CJL.t ^jj> LgJiP JaA jl Jlp lJul JLJ <dJ iijij-o oJU* t _ s -^>j! : J IS bj. 

L j*>UJ L4JL& cJl«j>- : dJUi Jl«j JLS jjj . <~Ju <J&ju jl aJ ^r-Jj t Jjbr j^S '^Ul 

liiJUi jl*_> JLS jLS t dUi aJ i»j-ij i_ASjJI JLlp »Lw a/LS' ^.^j jiU- dUiS i,jiLp 

^_iS_JI IJL* ilp ^ C-*Ja£l JL9 AXt-Lo oS/ StiiJi aJ ^-J J*>Li! L^Lc>-j j}LS ^f- \^y- 

.JuLdl Am>\ J> ^.-jcJLj J^dlj tiJUJl oIa J *w> Jl5 a^ju" jV * L»- j}LS ^b L 
Juo j}LS Jlii t*Li ^ aAuu o'AS Jl JL ^lJLSj c—yajl : JLS _J L ^^ _ykj 
ciiJi aJ ^ y-T L'!Ai A^kel : dJUi Juo JLS ^ t U^LS <uktl jl c-i-i : ^j^Jl cj>* 
J~r oS/ i^iSI_JI Jl ajlJlJI o^ ^Lp L aJjJI aJ J~r ^ oL« jLS ;bU IJlS" 
J a^lJI JaS UJlj toMiJl y JL; aUI r-^o L a^t J LLp a— A; Jl a^lJI 
oL o\j ■ of-ljj UJ aJI A^^La o_^s 1 j^Li SL=- JL- J ^=r_>j L ykj oMiJI i yi)u 
jX^> J JU LJ AiSi ^LIAJJ aJLJI cJLS' ^Ul y J^I_J aJLJI J**u jl JJ ^ASIJI 
^s^i-l icti yi L^Jip Japl jl J* : *Jj^j t *-ljiiJL5 L^i*?- Ji aSjSj» aSj_^ : ?"y&>\ 

jLi tf- Lip Si I Jp <Jij lil L ei'ibWj ^LlpVIj *1jJLiJI >_iS_Jl IJ-* J J^*--^ ^ 
^[j JUo LV aJ (.\jlili jl jj-^j }Li t^ J>\JaA M *LlpSM jSl ij_^o V tiUi 

Jsju jL Js- f-LiiJJ j_^j jl jj-s^Ij LJL^o Jj tAj^i; iJU—J 4_^>JI oj^j j_Jj4^« 

Ljdp Jjo- jlj (,*Lt ^J dJUi Jjo L^U^o jl <dj jU- <u- j*>UJ L^Lp Jjo- _Jj 
: JLS _Jj UJJI [r/h] >.a„^; ,_^JJlS L^Jl^I oL jli t^Li L. L^u iJJJLi 1 >JL>-J 

. f-ljiVl J aJip ^_iSj _J US' 7W5 <^J-!_J Lfdp cA«>- 

^iS^Jl jjiC jl ^LULS ^UpSIIj ^1^1 LJjJl JaV LjJlp cJL^- : JLS ^Jj 
jSl LgJL^- Jlp i^JLJl aJj tJJsL. J^?Jlj 7^>w i-xSjJI : jL^^x^Ml J>j t^i»L 
^iJl ^a: J bU <.<~Ju i^Lj aJUJI jJ^\ aj! VI t j5U- aJIj *\jM& .-iS^Jl J-^l 
aJL. ^JLl, ( _ ff ^J\ jij tSL^-1 Ltj (J Ajk LgJU Jlp a^uJIj aJU Jl* ^iS_JI ^ 
jU-1 jLS tc^-Jl ^,1 JLip ^-vaj jl jL^-l jLS <.jSl>- dJUii ^Li ^ Jaju d^u : JLSj 
jSl ^dJUi jl~ iL-lJl aJ ^Zjj r^jj\\ Jl ^JLiJI iUj Jk, !_*! Jb O^r ^t y^ 

Aijl_J ^ej\ ^oy^\ jLS" _Jj . ^oy^\ ^-jtS ^^ ^ ^ ^\j 'i^-P 1 O^ 

. A^jU Ajjlj ^^ j^ lil l-i^s ' jj?^ ^ 
^-vaj jl ^jJl jL^-li t^Li ^ Ljlip jt>\i Ja*j jl jJp Aviy J i-ASj jJj 

j^^^j^ Lr v«jJl (j^^'j V^J c^j-^ 1 J ^-a-s_j-5' jSl <-. jy^->, V O--JI JJj ^ diJi 

j-^' jSl iL^jJl J L^ LoLS . iS^Jl Jk^j toJLl_J ^^jl i_iSI_Jl jl£i t^^j^Jl 

i J-gJ i^j-JI J oaJj ^Jp ^iSj ^j-Jl jlili n_ASjJI J ^j-Jl O^* 1 ^ cr^J^ 1 



jl VI ►tjiiU U^w* £>j *LA jV <;UwJl Jl* 4_i5 Jl : jl~^-Vl Jj .dUJtf 

. "CtjA* Jkj "V^j ^sj 4_i5_Jt «u ^sj L> frLi jlS i&JLjl j">US J**- 4_iSljJl 

JJ 4_i5IJI oLJ tpLi ^ Ja*j j| j^UI jl J* <*yy *5-U<* ^jl : J 15 bl 
o_^j t^LJl J ^Ijl ^ ,_5l: 4j\[ sLlJ -c^L* cJtk, Jb-V iliJ! j^i J*>«j jl 
di-L jV iLa- ^b L. ^JLJl -d : jL^u-Vl Jj 4LLJI j^lk, <^ry, <u* o^jlJI 
j> UJlj 4 4.1^1 J I J 4ip LjC j^i J*^ j| ^5^, ^i tlw iS J| ^^Uo J|j jj ^_AS1 Jl 
^J 4 L-j ^_waj U5j 4_i5j i y a S oVj Jia-j V c_i5l Jl Oj^i 4j^JLp lJj5j^JJ ^Jj^oj 

. 4 43 l_jj 1 oL> 

4_iit jJl aJ J Ud*^- : JU J dlii5j 43U JlJj ^aJj I^.WpI j}U : JU jlS 

bl L> i_5*>Uo 4_i5_Jl Jk, c_i5ljU ULk&l _Jj 4_^»«j J a~a> J j}U Lfwij _Pj • jU- 

jV ^4_i5_Jl Jko ^ d~^ ^ Ja*U liUJI *lk*l J 4_* Jl iLJLjl ^i||_J| J^ 

0-«~i t*]jbi JiiUl j^ i*lk*l bj^i Uj tJjUa, V JiiUl jV ulk*l j^SC V dlii 

■ 'JJj^ (J^* A -~ jSj * J'"*' 4_ *5j >—i5ljJl ll)!5 jU^J 4 41juj i_i5ljj| 

jUj 4 4_i5l J Jl t >~*i5 *^*; j^ t^_ii_jj| Jk, pUibU Udi~>- : J!A5 JU Jj 
*I>UJ i!Ui Oju ^ c- 4_A5IJlJ UiL^ : JU _J dJUi5j t »LipVl Js. Udj 4_i5l_Jl 
J jV i^cu V <oli ^ijuil Jl* diJi Juo jj <_i: Jl* U£j j} U5 4_i5_Jl JJU, 

■ jj^i V AJlj 4__,ia>JL liJjJ Oj£j i-Jl -Ujj Ii5j jjSL V i^Jl 

(v^ C-U. ^ Jiil jl J jl ( Jp j>\i ^ ^^Lp ii^5^> iiJLv? ^j! : J 15 lil 
oU jl 4 »Lil V : JUS Aju-Ljl ij Jj fr Li ^ J.,^.1, jl J jjiC j 4 IjjU- dJUi jl5 
4 — *^ J-*^- ^^ -^-^ ^ ,_r^ (^-^*4 fj^ j-b '^ij-J 1 -; ^>^5 ^ ^ iUJl 4^JLS' 

. jL>^ J V ,jA*Jt Jp tr^*?" Jr^ 1 i_s* *~JLJt 
ol5' Jj 4^_^ *.Lt ^ J-siij j! Jt>UJ j! Jl* j^i ^ Jlp 4_i5j J <iiJi5j 
4±JjJIj 44JJJI LiL* 4±S UiJl i^iwaj^ <LUAi ^aJj-S/ : JUi 4S^I dj^L' j^LS l_^ 

<J& tft i/*^ ^r*"^' 4_ls<aJl J kJj-^aZi Jj tivsl^- 4-lJ«Jl 4_i«aJ -d Jj^>- 4jSl i^^^U 
4iUi 4_U^i 4 4^>L>- 4_ivaJt Jj <iii dlli jj 4J jLSo 4 4_a5jJ|; AvL ijj^iJL t g-.. 

.^^SUciJliJlj jliilJl 

JU U5 ^ji 4^ c^J, y. i y^\ jl J jl Jlp a^ yju„ ^J : JU jij 

ui^^Sup 3_^. v jl i^lsji 4 jsai ji jsat ^ jj 4^ ^ULi ^ ^^^ jl ^ 

t r-i^> \As-\j ,j*>-\ V : JU Jj .11* ^j^ y> jUj 4 jj^j <ul : jL-^^,^1 Jj .^ 
t^-lj ^-\ jl ..Lit V : JU Jj .4_45J|: J^>L i^dL jv^w jL5j 4 jL»- ic II «Ju 



m 



i_iS^JI i^bS" 



j& 'p-*^ ^-^ <y (v-l <J' J <Jl ^ : Jli ^j •^^-J^ L^xo jU» J_^ ^ ^ 

. (,y) <ul£J L*Us "Uj^pJ J^*j Y JSGl />^p- jjj . ^fj> *Li ^ a^^j j! aJj 1 J IS U^ 
^ U^i US' j^>^j i^L-_jj ^1 Jy ^LS ^ : Jjj . y> 1*5 J^c, ijL^^Ml ^j 

j^j t frljJtiiJ «U«J1 viLu (l)jio <il~i .^Lay- ; Jli jjj . e-ljJLLU (l)jio 01 ^JlZJU *ijiy> 

oUj d*te j! o^U! <JU ^JLL ^y-^jl lil <_, Jbjj cwjJl Ijl* 4-JL. Yj : J^U JLi 
: >_j}UJI ^yip w>jJl iJlw> : <d!l ^uj»j yU>- jj] <Ji&\ Jli . a^jjJJ jLJl jlS" ( _ s v_^Jl 
d)l l_L- jj ^1 ^j t Jj-^>^ <J ^yvsj^Jl d)V silUL, w-jJl d)l ijLii- ^1 ^ ^jj 

. Ajj_jU JLJlj lix^ l^p^ : J^a^o JllPj . L-$J J^xJl ^Li il)LJl JJ) CjLj 4jJLP 
(j-il. i_isljj| JiLo {j& Jjjj t-iijJl d)l iJ^iJlj . jiiijJl ^jj i^jJl ^ Juj>^ 3j*J 

jUl *J c~J ^J 1 JJUU1 J 4jlj Aiii«J aSOl, Jj> ^Jij}\ j5L p] ol» ^ i,JliYl 

. <*Jlp «-L) 

{y>j 1 LiLe- U jy^j Jjj L5 i* iJbl ^yJLuJ *JJ iijiy iij_v9 oJL» ( _ r vs>jl : Jli Yi\ 

(.JaMJ t^ji * — aJl i— J^ ^ dip ^ t^aj^i 'Jjjj i-JLj (1)1 (J^ ^UvJI ^^Ip UaJju 

' l-*-£~rf *J^ '•(_r^ *^' i>* '— ^^ ^ J-^* *J^ "-^ ^ cA* 1 i 5 ^ _H^ ii— J AjjJ jj^-p 
UlS dJUii i JiJt ^ Jil OIS" lil Jjbj ctJUi Jmj ^j^ jiil VI i-J Adp ^ (j ob 
tiMl <5*>U 4JJJI jLS" d)li tii-J 4jj5 jj^* Ja~ ii— ii* cjf-U- *j* Jbj cjU d)U iJb_p 

t<J-«JI t ,,n i />Uj AJ OjSLjj 1. *-kj} i_i]| 4J| lis j ft-ftji 1— ill 4J— J Jj-o-C- <Zjj£j I f»-*J-i 
^ji jaJI JjJ Ja*l Jj^* CjLoj i Jjj C~*j J d)^3 t^L^JJ (JiUlj aJL-^<^- ciilij 

. l ^ c S'Lw<JiJ ^Ul dj£±j tiUJl <,_ d . |f ?i fl»jj <*J (c*- - cS-^JI 

^* Ojj^j Jjjj IJ-j ijj^jij jJlsJ-j Jjj ( _yljs iljij^ iiJ-/5 oJLa ( _ r vs>jl : Jli jJj 
dJJi Jil. ^ilp U IJbl aJ aIJlvsJI ol» Up j_^SCi j^*jJ *j' i^iU b. IJjI 4J ^JLviJI 1» 
. Jjsl <dJlj dljiilj iUJl cJLS" \jj>J&\ liU Ij^jj-^ju -njJi; ^0 ^i U ^Jip 



«/■ 



V 






X 



^ 



jUr diii Jls. ijj jjj liijij^ i5j-^ U>! <l^w» ^y yll t^jl oJj ^ J^-j 
jlyj t-i5j ^jVl oIa :oJj ^ ^jVl ^ Jji jL j J J o ul ^>hj -^j j*j "JJi 

( _ r ^jl : 4jji oY lift j t(_ii_pi JajljJ. <J ia^lj Y ^^ 1 v_iij *IJIjL ^j^Jj n_iijJL. 



JJi dJUl Jij^£ Xs- JlJIj idJLLJl tij^aJ ^» <i\j 4..„>a'J [V/e-A] ,_^>j^l l£_^ "I* 

II* : JLS _J_j ?JUpI *lJcol jL£ i^>- ^jl* :oJL ^ -LjJ J IS ^ jl ^y Ml i^jMl 
_yLJl Ja>«j Mj :«.uSj» ^ (_$^vaJl J^Aa J IS iLjj* US' iJ£*JIj Ijlyl oLS" ij> jl*JI 
iSjL^> (j^j^l oJl* : 4-!_^S jM *««uSj» ^s ^JLviiJl ^Si IISCaj to ^c*J U-' ^ — iil_j-3l _^» 
L_iSl_Jl j_& Oj^j jl jj^o L»5j it-iSljU ^^jjCj M L»l iL_iS_Jl J-^>M ^jjCj iijS^x 

oJL* jl i_^-iJl jl^JLj jl VI : J}U JLS iJL*^Ml jLSCJ USIj o^J> j^_ Vj tUSIj 

iJLp 4jJu ^ (Urji' j-*j tL_iSI_Jl j> yL»Jl (U->^S jSl ^p- yLJl llf! cJLS' ^j Ml 

J jl_j t<! 4jV_JI c-i«- jlyVl I If. jSl j^ -J jLS" jljJI jl i_^f-iJl JLf-ij y *l\ j\ 

.f-^ *M Jl ^ *J -»5Cs-l Jj tojIyL T^ jl*JI bLor lULL IjJLf^. 

iij-v^ ,_$j_i ^ ^Jl ^jVl oIa : JLS lil : «<uiSj» ^ ^jUaJMl ^iL^jiJl ^Sj 
ojMj jLS" ^>- 4J| : 4jJj ^ J^jj JLS _J <<j| ,_^^l M I 1 LfiSj (_$UI j> <j IS" Jla>u_j *ijiy> 
JLfi lil : II* ^LS ^yi^i : ^LjJI _^l aLMI ^JJI JLS ?<u1SLp JLp ^A^-j y^Ai 

(^*H ^ L5*ri L^J ^ '-L^i p-b '«-IjAa1I JL* '-iij ijr* ^A ^y c^J^ 1 ^' i>fr^l 

.i^iSI_Jl j> <Olj 4jJU ^ ^ ,_$IJl ^ ^iSj Lfl 

llfJ cJLS" (j^j^l «I* jl ij-§-iJl J-f-ij jl VI j!5L» J_^S : L^jLLj ^yix-; JLS 

Juu VJ l j~Ju V SiLfAJl jV IIaj 1 LiLiwo >_iSI_Jl yk ji^Jl (J^r^S 'jil j^t^" j-*-°-" 

diL> ^ ojLS' Lfil ij^JLJl JLf.i^i ,_jX?- IJL* h>j^aJ>Ji\ ^-a>. ,y L ^-j i^^w 1"j-a> 

jj^k-ij i.f-\j&£ 4IjI J C-jLS' jL. 4jLSj Jj«j C~«Jj OiviiJI jl Aa1>«j '. t i\y>cj\j 

JU>- ^ jl J-*i>o jl ijjl (t-fJl iLjJl i_9j-^ jj^j 4 i_ail_jJl _^» <Jl c-i ( _ J ^>- i^Jl 
j_& 4JI <uJl *-;ij jl ,_J} jr i»Jl r-L>t_i tL_«SI_Jl j> 4JI ^jj k>^* Lfl* i-JL»j <oL?- 
( ^ r SGj if-l^iiJl ^-o iijJI p—i ^^ 1 LiL-^o^l 4J AjM_JIj oJj ^ LfPJ^i t^*- *~-jiSI_dl 

j& sJLi jLS" jl 1 lykUi i>^- (^j^I ( _ s l* ylJl Jb jV II»J '°j^- Jl Lfi°Ji l " ) ' ^ 0~^ 
a^j ^jJl dili jlS" J*^ ^ >iJLiI^S s^ t^SI_Jl jL5 jl_j l-CLva^j oJu jL5 ^ASIjJI 
ti~>- ,j-« ii>t>i oJb dJLS" lilj 4ilJU«Jlj y-^V./?U ,1* <l_j^J>t» jV^L^JI jy>\ jLS t L&yi I 

. i>t>Jl <JlP LflUajl jj^J M l j>UaJl 

"j^i W : oc*^"-? J^ '-^ ^^ J^ (>• **yy ~^^> Lfll yl ^jl o^j ^y J=rj 

4_Sjl^> (j^j^l oIa : JLS jL. £jj> i-jj^xj <lJI ^iL^I oLi ojJlj ^1 ^iU^I li} L°LS 
ULp ^i^jJI ^ J^jcl^: ^ LJl5' jM "UjV dJUL IjljSI II* jLS' t^-dlj ^ ii^S^x 



\r\ 



k_ii_jJI *_jbS" 



JJ oL^Vl y> ^s- ^jZj <~>) J} ijyj^Jl ^jVl i_jy jl2s ^ oil : JUi tdJLLJJ 
^V diLJL. yl : Uy ( _ f jw j4J 4 J-ol£Jl <_jylJl y* "b'V siiJb- dJILJJ o_^j oLJl 
<GU 4yM JL> <d ( _ r Jj 4~/sy u-^ji j\ jji ^Vl Jle jlS ol yaii iaJLp (-iSjJL ylj 
jlyl d)V ^^iJiJl y <~*>ji\ JJcjj ^jjJl ( _ r sAli 4 w-jJlj yjJl jJLi ,y>jVl y f-U 

JUI jlyl A*j y^j jj jLs 4^ jj j! olj^, ijlj vl~«-U Ja yiJ JUI J J 

J -J diLJl oSl t lyklii *|yiJ| J>^ <u^ Jle yl <oV S*lyLiJl Jle L$iij ^/^l y 

4^Li y> y-l Jjj 01 ^^UJJj 4<J 4jMj Ms 4<U~iJ ij*y_jJt f-Jb (J Oj ya^> jj 4ykUaJl 

^j\j <** oLS lil Ulj 4^>UJl JLp ,ySf M^- UL^s-l «dy JJ ^Jl ,yol olj 
4-iiyM y^i! olj 4 bJLi LS <_j|y>Jl jlS ijljJl IJLa <j y! U *-^>o y^l y! ols yM 
. t_aij y«Jl c. : .,^ij f-Li Li' aJ i-Sj-^j <J LSCJuo y^uJl 4_.,.,a,l d)l£ 
dlLJL. Ijly} 11a oysj <j'U 4(_$jJIj y> ^y_^» iSJU<9 yjVl oJLa : JLs IS} L>tj 

Oj£jj 4-L^llJ J^O- 1 (yO iU^ dSl $4_iiljJl y* Ijlyl Ojio Vj ojJly* y/^l J 

y i_3-W2J oMi : JUL U^ (_$jJI_jJ 4J1 yl Nj 4(_$jJIj 4_»--~j yj^l oJLa ci^aSj : oL«^ 
J-JL V oJJly* dLLJL Tjlyl IJLa yC, jJ lilj 4 IJL5L »jJIj ^ ji^l o^kij \JS djJIj 

Uj yl <bV ifrlyiJl ^^Lc 4_iij (ysjVl <l)i ejlyi 7^ l j^J 4 O IS" L>! y-T tijjlj ipjli» 
4J JjMjJI CjLS'j 4y Lo ^yLc- Dj^ Vj jjk eiily*! J-«^J Vj frlylft.1l Jj» <Jl oJj ^ 

. IJla JJ U/i L5 UL-^i-l 

^ "* * ft p 

cJoj "U-jij oL»^ Lsjjj<-^ ^=rj j^i <l)li 4 ( _yjj>-l (Urj ^J\ <J>£j]\ i_sLvil ISI Uli 
y! -uSf i<JI ^^j l^i-U oL^j *La-Sfl ,y J=ry"l JLIi oL* oU ^ ^iy>^ oU»)fl 
^y aSJ-^> o[_5 4 U^iiUio C^j idJJi a--^>- ,y <uJL^> oli . 4_asjJLi aJU JLj-ij <J diUL 
. IOp-Ij JlaLiJI oy^J ^LiSjJl cuJS Jj UJjL^ diUl c-,1, iiSy"! ^i ^i5"j 4diUl 

4iJ_*9 oLi 4^^ U u Xfi 4_~.Jl^JJ|j JjJi^alJl ^y AlJjj ^JyVli 4 Llwo oLS' il)lj 

Jj-UJl 4_~waJj 4_j»jij ijj^i«Jl i_™a^s cLiijJl ,y (jA^JI < 4^J ^^ /V^ 4^ l^-*^' 

"" "ft 

liLi 4 LiL-^L^I 4J L'jy 1 ! JjJL^; JU- ,yli JjVjJI Ulj . ^Li U5 <ui cJ^^a:,,. <J viLU 

-L>- Li ^ LjU Ijj : J !>Ia Jli .L-Li^J^^j^U 4 ,_^J I <j-LS"j 4 V^y" I ,y (j^J 1 ii-U« 

4J ij^/j Mi ijMy 1 ! ,_J (jisjtJl 'uIS'j eiijJl ,_J oyJL^> li| tiUJi'j 4djj-aJI 8 Jl* ,_J 

^IJjiJV ijVy'l <J Luj! LJI »^LJ-^; JL^ j\ i^LUL <ui Ji^-T : JMa Jli 4L.LS 

ij.Vy'L ol-L*Li JLgJL, o! VI : Jli . I±$J <J JjVj Mi LaU f-jLuJl J^-j JLij fjLJl 

V U$jV iU^-jL^J, ^y -u^j- V «j\ t^_^i. >iJLJi ,y ^'jly*! Sil^-ij 4^,0^1^11 JU 

i_Sy>tj iiU^)/! C-JLS' olj 4oly^ lo,,^.,. l ..i.iT y> oL*iJLi Vj 4j«_ftl» I o g ... ail JJ il)lyf«-i 

. Lj Lo _pj JLc oMil dJUL. jlyLi ( _ r J iJLji (y;) 

y> iiyy ii-Us ^j^l oJla : Jli oL <u— j J ^^A J>\ iiLviVl tiJLS' ISI Lo!j 



JJ 4 a .- ziA J J U5 Tc-aJ IfrlyLiU oJj J Uj i! 4jV t liSj jUfl L)"^i ,j* jl 0*^i 
t(jjj) ^i^j iiLv»)/l CJlSj Vj..<?<.» jli" li| JjJuaj J ^U-j cUUS JL*j ^»-« O^i tJL>-l 
j^jj l^IjJI j£u J*JI dUS oV i-C^-J Jbo frljiiJt J»- JUajl J), ipl j-JUo J <uV 
jl iVl Jju «J AjVJIj tSjj-^aJl oJLft J diLJU «J i! b> k_ii^JU jUl oN SojlSOl 

j*^- ^^ jj ur jwi jiyVi oSi tC^) ^~ ^uvi cjl^ til 4j juji juJi 

ol <JUi JLx_j o^Sj jw <lJlp tJjJj_»Jl ^Sj /^p cuiCwuj iwiijJL; [V /IV] jil jJj 
OjL* JjS/l fM£JL oN * JWI "Jy J^L,V ol ^-LaJU o!Aij o!Ai aJlp .jyj-JI 
SjUJl oV ^J^ij dL~>C— VI Jj . ♦Jkji' J} Lgij-^ J (jJu<aj ^i tfrl^iii! Lb- aJUJI 
. <uip tiji j^Jl ^j *LiL^Vl X* V| <uip i_j jij^JI OjJ tilijVl j£Ju Cjj>- 

4JJ JJL V ^>-l Lf»-j dl)i JL«j ^ ^ LaL^i i^-j Jp iijiy iSJUtf L3J1 il jJj 
L. oUl Jl o-UJl Jj^l <^J| J oV Vjl ^ L. o^j t UL-»^-.lj Llj JliJl 
^,-5 Jvsl llaj JJj >U oLJl J} i>-U- V JUJI *>jl Jj . oUl J 4JjS JJJ 10 

. <J| i»-L>Jl ^-L^ j^- ^jij LJI oLJl ol jly)/l i-jI^ J 

^j 0}\i ^LiU W^J O*^ °^ • J ^ J1 V^^ <-^ S^-> <^ Lf* iS'J 

,j>oj aJL jil IJi» o!Ai ( _ f y9LilJ I^jVj : Jli L^ oV 'ojly} r'-^i ^ *&j*y> te\^> 
b\S b\ jSCJj 4^r^o VI ijUic-i, ^i t <Jl JLUVI ^jI ^i^UU ctJUJ^ ^i^dl 
i«-_i -c-jjlj ojlyl jj^- V[j Uj-oi ^tv» oU t IjUj kUUi J ^^UJI cjJ^j (J^«JI <wiSjJl 
J oy^Jl jLk,l Jl ^jjj V t y>- JJUi ( y^> l ^! : j!>U Jli iyl L. _^J JU 5_LiJl 
t/*J ij^i (j^jb tS-^h J>y f> iS^j ^L^U Ifr^Vj ^jVl ol» : Jli Jj iji*JI 
jl ti-Jlj ^ J cJlS" ^jVl oJLft : Jli j] LiUii'j . <dy JJj V US' Jp AijSj^o aSjlv' 
jJ kiDJiS'j . 4J ji J-Jij V iijij^o aJju^ ^yAj lJ>\ L4-; t^vjli ' o yd J-j J oJLS' : Jli 
If. ( _ s -^jl Aij dUi JJ j*A o^i Jb J CoLS'j t Jl 1 _ y ^'jl -lij o!Ai Jj J cJli" : Jli 
V-friT i! ^AJI o>U ^jlj Jl ^i-xJL ^j J J J^i, V Jl l^j ^ji ^JJI o!Ai Jl 
. jJI Jljjj jL^-i J; <J aJL il <uV <i Lf. ( _ s ^j! ^JU! dUi Jl |_s^j!j «Jl. J c-JLS" 

^ Jjj Jp iijij^o iiJUtf oJu l _ s J>j\ : Jli !A^-j Jl jJ :«<uSj)) J i_sUa>Jl Jli 
JUi t^.S'L^Jl Jip *-»J-«j jjjj Ijl^LJ L« Ijbl ^if-j -OuJj ojJj jJjj oJUjj 4JJI Jup 
(JJuaj <oU *.jy>£- f^-^j iS-^j ^jj (S^j i^^J l^* >— «5jl °^-* J^" *-iSljJl o| : Jj j 
jjj J*j -bj J* j^»ii L4^«^i Ji^ iliJl J} ^,^4^ t0 ^ J* i3-JU<*j Vj "U^i Jp 

t kiiJi J 4j«>i Jja& i\>-2 Lf^° l-ljj t— 'Ivl Loi t 4JU. J j oJUj J<JJJ oJJj -j* \iy>-J-" olS" 

JJaj JuJ 0L0 lili ifrL^-Vl J JuJ oLS^ L« IJ4I jj-»-& j^-ij J-ij c >ri -*-iJ *-v^»- Oj5lJ 

i>"J "^3 ur^ U^J 1 -"l_pl OlS" jJ kiiUSj .iiJivlJI oJL» J J>- jj^jJ jj^J *Jj ojl il 



iJbj jl jJ dlllS j .^L^JJ L^JlT iUJI cJlS" oL. bli *L^\fl J jbj fb L. ^ii^JI 
CJL5 bLs tjil L> ^^Ip j_$i toJu-j j^^P ( _ j Jlp LgJLS" ^j^l oJLa ^JJj ciiljJI jl jil 

t^JJlj t*J LgJl ( _ r/ »Lill Jj^c Jj>-j LaLcoI jb jl ,y>j\ *jJ-j ^i Jj>-j : 1 ./i A <uij 

^ Oj-^iJl ^jjj V ^j t ^ j\ L. ^ L^iij ^jSfl Jju»«j ^UJl jli t( _Jl 
jli i,_J ^jSfl oJLa Lo 4iJb- : ( _ yV 9LilJ JLi jJ ^JbJl jl j^- niJUJL. jlJI l_^1^> 

(j^jV! i«J 4Uw2J j^UJU I J^-jJI IJLgJ LgJ Jl jl J^aJl ,jC- J& jU tAiLsrJ (^LiJI 

n_iij jIjJI oJLa : JLi jlwJl *jAj ^J ,_$JJl jLS" jli n_iijJl ^ <u ( _ r vi-» L J-Lo Vj 
ljL*L; L> Lb I ,, %\,.,\j *joMji J-fj JMij jMs Jlp ^Jl~JI j_a j^- Jj>-j L^iij 

jljJl ojjs jl : A-fJlt i^iij LgJI yLJl Jl ^jJJI «-VjJk J Li j tjj-S'L-JI ^Js~ *-*Jbu ^j 

tjloJl a* ^J ^Ju\ ^ ^ji JJ tLul* L^iij ^UJ ^ pJ LfrJlj ^xJi\ lljJ 
cJLS" jj^~Jl *Vj\A cjU jli oMjl i^jlj aVjl j^J (j^j J jl ^JbJJ Ljiip jj£i 
j^Lij j!>U Jlp ^j L$j| _il Lo juo jIjJI <ujb J ^JJI j! jli t^^L^JJ SJuJl 
jj^-^Jl *Mj\a jl *J i^JbJJ jIjJI jl _j| j| ( ^S'L~J| JU *-»Jby ^j »joVj1j 
j! -d jLS" t^J-Jl l5 JLp ii^j ( j^_, *J l _li J jljJl ^J jlJI t-^U* IjjJl^j Ijj-A^ 
jLS" 'j^aJl {j& IjLCj (_^J-»JJ jIjJL. Ijyl jLi t^ljc-i ^jip ( j t «-~Jl f-Vjjk k_il>^w«j 
cs^* Jj?^ ^ I^J iJc^LwJb *-*i v l/j! iVjIj ^iVjl jji ,, f...ail ^ji* lyU- *J>jlyl 

<<-jjIjj toJj ^ <s>-y>-\ <C\j i^i^j i_ iijj jil ( j-«-£ J^— " l( J .,^> all (_jjLls)) ^j 
yL> 4_^JJ ^^i* ojl_J^ : Jli oJLj ^ <=tj>-\ j-SL A <ul *J-«-j ^jjIjj '<>J-j ^y <=ry>-\ 

. ■?**S*s~P CXSjJIj 

0^ J-^"-> W^-*j <-j«-ij jIjJI oJLa jl jlaJI <uJi_f ^J (_$JUI _JIj jb oju ^ (Urj 
/>Aij Jj>-j f-U- ^ (, Lgj />LdJl oVjj aJ[ l^xiij jjS'L^Jl ^ji^j jJl »-jIjjI ^ ^JLxJl 
L^lAJij J^-Jlj o_j^-_Jl oJla ^Js- i-jiijJl IJLa cuiij Lil : Jlij t ( _ J - rf s>LaJI Jl jJl i^js-Us 
jL^ jJ jJij t <ujj J ^ ,_jjj| ,_5^j ^ L^iij jl iljlj t \jky>\j_ cLill <uJjj IJla ^JJ 

(_£JJ| J^-jJI IJ-ft jL^ jlj t.4^A L^wiij jl <ii t L^jiSj (_$JJI j> <ul oJL^> <U-L ^J (_$iJl 

: Jji jJl i^^-Lvsj tinjij aJ} L^joi UJjj Ljiiij Uj (j^j'i/l oJL* killLa Ul : JLi *U- 
Jji J^-aj V ( _ s ->UJl jLi (, L^Jyji ^Jl oj^-jJI oJla Jlp L^iij «ul *^i t<J cJK LgJl^ 
J^-JI II4J L5CJL. jU> -Jji JJ jJ «u\f i^J-Jl IJLJ ^jVl oJL» j\f jlJI t_^U. 

Jb ,_Jj ^j-jjI iijJj 0L0 ^0 jl : ««jL«JIj)) ,_J <JJI <l«^j jb_jjj| jJu^JI yii 
jK t LlJLp L_iij ^yk : Jjij y>-^l lH^'j *ci' dr* ^^ 1 —*^J ^' t^ fi-L i *-*-ws^ Loj^Jip-l 



JSjJI i_jbS" 



srt 






jr 



\ 






X 



y 



0^ Vj A~iJ aj^jJI A>>^j Jj 14-^j! J^-^JI k-iij lil : 4-UI <uj-j JM* ji'i 

J IS jSj : JMa J IS . AiSj ^ i_sLajJI ji'i llSO&j t > 1SI_ ? JJ aj^jJIj jjLy dSjJl 0} 

J IS iaJ V^j "^ J*^_ J olj iaJ ajVjJI eJlS A~ixJ a/^jJI \>jZ jJ k-iSljJl ol IfjS 
.k^i j^-OJl ^1 ,*Ji~Jl ol aJu-sI ^ oSl i Ju>^^o Jji IJla oj£j ol a^SM : LioLLa 
dlLJl (»iUu cJlS oVj o! : Jji!l IJi* a^j iaj^j aJ ^yij V J— ISLS tk-iSjJl a^w 
IJla ^J ^Ul ^yl cJSijJl o! : JMa yo L. a»-j ialpMj Jj,P 4 ^-* <-)ljl «-JSjJIjj 
?aJI ^J>\ *ft i j^JL ^Ul Jjl J^JI ol ^ Vl 10^ Jjl Oj£i ^JSjJl 

ol iljl ^ Jj^Jl Jl [V/^V] I4JL-, Ujl ^iSj lil MJUl ^1 ^jUi» ^j 
iJUi aIS ^jiJI -U ^ ^-I^Vlj JjjJI aJ ol eiSjJl ^ A^J. oL5 <jli i<c-. Ui^-L 
ciJUi <*J ( _ r J :*u^« JjS u Jlpj idJJi a] :^_L-jj ^1 JjS ^JjiS idlii A>j~i ,2^0 (J o\j 

. US U l _ y U c-Lj 

_^J> L«^o jjk oLS'j iA_iJ Aj^jJI iwiSljJl -tj-ij f-l^-a-a-ll ,_yl* e-iSjJl ol£ lilj 
J£J <.\j2j\] ly^U u^ ^^ <jV ioJu <y 1^>j ol ^UiiS <.Udj}\ ^Js- Oy>\* 

OLS' lilS if-ljJJjsJl! A-i Jj»JI C— jj aSILo Jlj" i aijJLj tA^-il; a— «J ^JaJl ^ J?t* (j- 

. jUwaii Ijiii ^j-^jJl r^rKi ol aJ US' ^IjiilJ IjiiJ A^-^p^j Ol ^j-^^U «Jl5 U^» 
( JlC' "j^^i. (^vsLSJLS Oj-«-»J Ol Al$C«_l L> AxLp ^a oJj ^J 0jL»j«Jl il^J jJ tiUii'j 

. oJj ^ A=r-y^l ^L? Jjo ols tSjU^Jl 
oJj ^0 L^-^yitj Ol ^j-^Uii Vj oLkLJJ | _ r J jlj A-~iJ LfXi^J k-iSljJl J^j-t jJj 

^UJJ jJJ.,1 ^JJI oSl i^iJl (^UJ ^AJU^ ajS/ i Ji^L iysJl IJLji u^i UJjij 

jJj tt_isljJl J&jJ- 1*3 aJ AjV^JI CJIS" tJ-=TjJ t_i«jJI AjVj t_iSljJl Jj^r jJj 
i^Jl llfri ^1 £_!>! a] ^ ol ^-iSljJl J»jJl jJj cdUi aJ o!5 a^I^I ^iSljJl iljl 
J*^- jJj tL.j1> C....I yi5"jJlj illij A^ljiJl oSf i^r^l j^J i-iJU~. ^^ t J-UU 
JL»u Lv»j ajLs- JU- ^ tA^j ol^i \y\^r oLS" Allij JL»uj a:Ls- JU- J> aj^jJI aJ} 
: J IS jJj . a;Uj Jj«j V a:U>- JL>- aj^jJI a] LJ^S c^SjJI 11a dhJj : JlS jJj 1 Oj^Jl 
Juu a^>jj ajL?- ,J <*-L^j j-*j t_pL>- j-fS ,_jjlSj ■J'-»jj i^^ - (_s* °^-* ls- 3 -*-*^ 2 -; >^«-iij 

. AjUj 



Jj i. Lj y 1 aj cJI • (t=TjJ J^as Oj-Jl o^^i^-j Jb-M Aj*y_jJl (—iiljJl -k^^-ij (J d\j 
AjUsjJI jJllsl 4jM iijyjjl ^ oJu J jlS" U-ij oJJjj <JU J ( _ s vj _j^i IJ-* J* -sJj 

L^L>- i^AijJl J l _s^ a J j-* : J-<^>t^ J Li 4-/»L>- i iijJl J <UJ (.^jl jJj '(j^M i*-Lj 

iJiSOk t LjJLS' e-L-iMl J (O^j y> : <LL^>- ^1 Jji ^Xe-j t^ji—^j ,^1 Jjij Uji Jit 
t Lg-LS" f-L^i 2 1 J i_f^j j-* • '— *-*_# i_fi'j ^r^ !_?;' ^.^ i.?^ ( - ) ' -J J 3 ""> 'lj ' J^Aa ^"-i 
jj^j djiljiJlD . 'l_j-=r -iilJi J*Aa ji'i Loj t <d ,_^aj>- Lo-J l _ s ^"j _?-* • JUj^l-o Jji J-^j 

jj 4j*I ^y Ml tjjAJjilll ,*-£><j ^^ cr"^' *-»j-aj 01 :^-*--ji ^lj ^^~ S^- 5 t4 ^* 

(O j ./ r fta (1)Lj Jsj^Li i Ju_yili\ (^X>tj 43j-*2j (1)15 jJj i?W (OjwaJLa ^-J />Jj "UJ (.y-^jl 

,Uj«j (wlUJlj ( _ J v»j-»Jl /» La» ( _ s v»j-»Jl ^olilj t4J*>\j>- <j ( _ s v»j-»jI (j^lj '(Ic^h' i_y* '-^ 
Jpj t^j^jJl Jp J*p <uU» LjLS c->MI j* lii>- (1)15 U Ju>Jl5 »j*j«JI Jp J-*=>Ml 
<J cH-J (Ji ^~"J^ J^ "-^J J j^ (Ji <_r^-?^ i(-iijJl <y> <>rj Ji (.r^jl J ^ 
l/"^" ty^~"J ^■'■'J" I o 6;^ (jcr^J ^^ <^j<-; _^»"l (— is J ,_y9 _/*■! ^1 (.y-^jlj *~^*J i— isj 

iijLlj ^^1 d)l :-U^> tf- J>U /i t J^-j Jl Ifi^j J^-j ^J (_iij jJj 

*j jA> Lo f.\jj L^J »LjJ| iljLij M ^LiJl d)l : i_i^_^j ^1 j^ l j~ij\jj}\ tj,x^-\j 

j-£ja\j i. 4j!_J^>- ^->l JJ-f-j to>ljj l_«_J jJ_Lo j-bj 4 .,-3>»-i L«-^9 jjAV-it-II ■ijjl—~J (»l-«-Jlj 

. «^lj-- <ui ^UJlj »L«Jli t^^a^AsxJl J-i; M <jLajJI <*-J>^»jt ^1 (j^ 1 ^k'jj^' 

t^Ml J-i; Jj diJi J_5 L-ftJi^l (jJ^-j Jl <j"lij Jj«j L_iijJl 4jMj J^>- jJj 
Ja- t^JJl olS - jLs tJJj J (^JJI aLL. Aji ">U-j J^ (^JJI «^ Jjt>^ d)l ^La^ lAV 

. JjU»- _^i <tJ^ ( _ y vJ>UJl cflli /«->jj ( _ s vJ>UJl JIp LiLIJJ U-^>j^ 

J-AJ lilj ti^Jj ^ J_viiMLi J-ajVI ^1 (-iijJl IJUfc ^_Mj :i_iiljJl JLi ^Jj 

<Ju j^J iMjJl :d)L~jx^— Ml ^j t JvaiJI ,_ji <Ju ^y JJ <jMjJI (-Sj-a J-viiMl oL. 
j* ojjj ^ jUa jj j»^Lail ^UJI Jj j^J '■^y <J>o-! J-^»^l »-^l <1>^ ^J-A^l i^ 

i^-"iLvaJl ^ oLiMl ^y^A lijj iL_iiljJl Jsj-iJ ljLi*1 «tJl ^MjJli t<Cw« J-a»I j-* 

J-.L |JlpI j^-MIj t UJUaj Lpjj L~o! L^ftJl^l 015 jjj t^jl L_isjJl j^L; (J-^Mli 

. dL> j^jj JUu o_^j jl J-rj Jjl JipMLs (-iijJI 
LwaMSo JUj aJj liU t J 15 U5 _^i JUj aJL«j i Js- ^111 Jup JJ ^;^jJI J*>- J^J 

: JMa Jy ( _ ? 1pj tJuj ajJ Jij juj -dJI jup ( _ ? U j^r^o J <jM ^^^ ^l -^>* oLJlj 

. Ulj ^JJI jlp ^ Mj Juj Jl iM_^l cJy»J 



4-^UL* ^ Jlj d\j liijij^Jl 4JJL*aJl ^ (j-jjJl <1)V Si_^-I jj^o ^...tfj cJiljJl ^l *^ill 

*&\j> t _^s- SliLo LgJl Jji ?SJUJl>- iiJU^ LgJ liJL./a.>j jjfc J-x^J ' <^-* l,^ cJJi>- LgJlS" 
i_~vaJ ^j i— i j ., ^") l ^ ^JLill iSLiAj ^-4^>- <^Ji-« ,_jJ^ SliLo cJIS jJ L»j j^*-^ L*5^>- 
_^~Jl» ^j «^u_^l J-^!» ^ iJL~Jl Ji IISU i LfrA Ii5 ^UJI Jl V aJI .Jj-^iJI 
0L0 LoJUj *-iJl 0L0 jjj <• j>-\ ?-;* •— wa^j ,Jj' i_?^^' :< *-^' "Uj>-j I&» Jlij (( _«^Jl 

jL/> (»-j ojj-^aJl oJLa ^yj e_JL>-Vl /y> ft-j^i-ll i\*^ t cLlJJLJ ;*J-v2j ^yo 4I~j <J-*Ij *_iiljJl 
7-j-i ^ *JJl u>j ( _ f ~^ r Jl ioj^l ,j~w o__^i IJLS" 14JI ^j^o cUJJl! ?dvaj (y * g : 9 
« — «51_jJl dlS lil V| <uJJ i-J^-AJ V *J\ : p-Qz-jjJ, Js \jj$i LsxjLJLo ijA*jj t > — i5_jJi i_jI^ 

*VJ l^ " — ^ C 1 -^ »^ (v^. 01 iljl lijj i«^r* (jJl ^jj "1)1 ^>Uj tOj^Jl 

jr 




L^JjLju iiiJl ^ ^jl |vj2JI lJLg-5 ^jVl oJLft iip ^ L^jjL^ ^1j Jj U^^^w' Uij 
J o\j ojL»-«-Jl uV IJlaj is-ljiLII ^yJ-P j, ..>L liiJi ^ A ■/>'"> L»j [V /I A] LgjxJwaj Uj 

IJUJ^o iliJl jljij i ail_jJ I ij.,nli (1) V tf-Lviil ilaj JL» ^i L^aJ ^isjjl ^J iLsjj-^o /j5o 

u| : LJ_jj ( _ r ^<-« ( _ r ^i i L^jjLa^-j Ljjs-^L^L J .^xj L»JJ ^j.,^2oll IJLaj t ( j t ^'L k - i -«J^ (.s^ 

jIjii-«I ^yi* ^L_ij J^jJI d)V t4— jJiJ >U<ai L^Lp ^ iJ^rA; '1 ) ' ^ <1)^ W^"^-* pc^' 
jjk j t t_iL- ^ UJbi ^^yiu ( _ J x»- LgJ LSd ^ yj L La j UjJ <j LSo La^«j >»k5'. ; ^ dlL^xs u U_p I 

( _ J X»- Ljj>-!>L^>|j L§4=rj Tt-ti' ^J 7-ljj^i ll^t c— Hi V iit^ ^jVl «JLa jy i«Jai cults' 
lil LgjSf i^jJiiJl dJLL - ^^-U-l iJj^ ,_yJjSn iJLj>- iU ^ Ijlj u! r -Jii 015" tcu^: 

. (-[jlili «aI uLS^ aJLaJI O^ C-jjJlvs 



^rv 



Jijl\^\* 



iiJJl L^i jj»uj L^LUj LfrU! (> SL-J hj L^J ^ o! pJtfl jIj! lil : JU 
OUJIS llftj n_ii^| jJUa* y^j. ^ ll» oV idJUS J*aj o! J Otf dJi Jl 4^-UJ 
jJ^J t 6 j— jj vM' j^ij oUJl 7t-iio /oL>- Jl <J «-i»-l lil f-ljiiJl J* ^jjij^j\ 

\j£ Id* Lo 4i>_, jSUf _*i dU.L f^J J S^S/I J.J* O^JI ^ J^, Jl J^uJl 

'•udrrJ lM JvUJI J *Jl — Jl »i^i 2jU-)/L L^La. L"_^ L^J ^ o! jIj! o\j 
dUi ii* Oj^ij Lf^^H jL>ii^l J i-^p^j j-^Jl o_^-j IL^Cj ^Jdj}\ ^J culls' j} 
Vj i^-^-Jl ^p lA-^, ^_ASJ| ^jl jLT jlj tdUi <d jlT J^Jlj ,j^jVl Up Jji 

J *?\jJlj ^k ^ (J~^ i^bjJl <*^ J* IglxjLo AjJj" 5^-L LjT^ jL>£U-I J l_-PjJ 

J^Jl ^^J ipLjL J^U^^/I (1 ^ ^ Uj J^U^^/I ^ ^ L. ^SIjJl o! dUi 
,y ^iil^l ^^p of LJaS (JlxJ USl i^l^liJl J^ J (^y-l ^ jbrjj J L. ykllkJl li^ 

^ f.\jlj}\ Jj» J £JL,\ ^ ^y^\ 44^ L„L>-J JjS/l 4^-jJl ^yii l^L^I f-UJl l^iSjl 

Lo .u^. ^p ^jj ji_, to^-jJl iJjL tiiljJl ^yJ !>Lv2*J yklikJl II* bSji ti*ljjJl 
^^ p^L? J*>Uju-VI ^ ii^j _j_J| ^jSlI cuijw> lil : JU «*JLi 1 IJLa ^y. X*J y> 
y L W^ ci^. ^j o^J^ 1 oIa £5* it ^ <J^ Uj ^ or* iSs^ Ujt h^>. 

^jU-)' 1 ^ J^U^-Vlj ^LJL UjiL. S JJhA ll oIa ^ ^iJl r^i Jlj tj jkUiJL <J LU*i 

t^iU Lo o*>LiI ULSL* jl ^d* ^l^iiJl ^d* iij3_^o iij^^ Jla ^jIj :JL5 lilj 
Utij li^i tf-ljiiJl ( _ r Ui j'te 0L0 lip t^iU Lo ^To^LLl I4JL5L- o!Ai oL liU 
,_y LoS 1 <djj| Jj>ti^j ^y. ( _ ? ]_p 5jLw«Jli SjUjJI J I j^>-lj <— ASjJl ?w» lijj i?t->w> 
,>SUj M ^ ^ ^j ^lyLUl UjJJ J^l^JI JjVl uUl ^ o! ^1 JjVl uUl 
l _ r ^>^i iUU j^o^Jl L^aj tojLoJL iiiJl ^ IjLj j^I ol : LJLa* tSjLoJL j^^JUa^ 

i§\ Ja [Ajrosu o! <Jj cSjU^JL ^JUajj LJlijSlI Jl iljJl JS O^^ Jj SjU^Jl Js^V 

Vj idULJl <iSj ^1 ii^aJl Ji* cJ^Jl ^ L. jJLL SjLoJI j^d^l UJlj i^Li JL. 
.dUi *Jj S^LjJL U^ o_j5o Jux^i oLjJL o^i ^ji o! VI 5iLj]L k.JUa. 

(_jljj tiLiJl J SjLj SjU^JI SjLj J j\Sj f-ljiiJl Jj iijj-^" 5JjJl culls' jjj 

oj— lij dLIi <d IjJU p-frjsju <ti ^.LlJl eiJb>-l liUJl JUj^J SjUjJI J jujj ol *^iJl 

Ol j*^l iljli t^rva-JI CJj^ ilsa^i cJlS lil f-ljixJl Jp cuiijl j^j! (jl IJL» ilL~«>j 
tSjj^ ^p ^ SjLjJI SjLj Jj ilJJI J^ <uij dUi ^Ji ^>-L Ljiii^ L"_^o L4J ^^-j 
S^^ !j W J hjj-* ^ SjLjJI Jl iiiJl ^j* oS/ idUi J ^4 : Jli ^ ^j 
JLJ Lo jJij ojLj*J| j^jiJl Jp Ja^L^Jl oV li-»j tf-l^yiAJl jAj Lji^-^o Jl iiiJl Jj^j 



OjU IfJ^aj LgjSl *~*'-i ^J ^-UUJI Ifdij jd\ AjL^JI Jlp jljJl jl iijiy ^j^l 
aJJJIj aJlp aI^l-^ c~-~Ji villi Jl* oLjJl Loli <.f-\jjLi)\ Jl v-i^Jl H>c~~j> Ifis- 

jl A-l* JJjJlj I aJL^T. a j~& i^>- Jl Hs^L^a aIp *Jij~P jj^d ^ IfrljJLili AJL>*^~o 

Ulii-J i JjSM Jl Lf»waJ (5^-1 U»jl j! (5^-1 Ijb iiiJL i^^iii jl Jljl J Jjh^I 
SiLjJl v-jL ^ dUi ^-JU c_iijJl ^jl J iiVll Oj~Jl <^U L.U tdJJi aJ ^ pljiii! 
jlx^>Jlj Jb-lj JJ*i~Jl Loli i JjVl ^ _^- ^r Jl J^i^-Vl i^- JjOJ dlJi LJl 
ajU i^li JlO)M ^Jj SaLjJl aJj^ ^ SjU*Jl J-^l aJj^ ^ <J^ t jLik^. aJ 
. U$a oLjJl J Sjjj-^ V US' J^Ui^l ip- J-.JJ Jl iiiJl Jij^> J 5jj^ ^ 

J, I* U aJjJI aJ J^ ^JUI j^i ldt~. J SjUxJl Jl v-iijl ^U-l jU : Jli 
aJU v_i%1 SjUJl J jV SjUJl Jl* ^»o V <oU SjUJl Jl JliJl Uj t JjbO U 
cJu^^ lili tSjLttjJI J Ifil* j^ JjLl> Lo jJlIj i^ (j-o v_iijl I -La yr\ J j^-SUj 
J* J^JI IJla 5^ jJLij iy US' SjU*Jl j^ JuV <CV li»j aJI aJUJI vjj^" 5jU*JI 
j>\ j] aj! iJji'i (_$JUI IJLaj te-l^iiJl uL J Ui 1 aJjJI J SjLojJI cJ-s^>«i iojUjJI 
c-ij-ysj ai^>- j^-1 ^j aw2^>«j j^p SjUjJI iljl ,yi : Jti ,j^*Jl uri'j ^U t>* ->' 

jli A~-ij (»-So- j4*J J5G JT^ti tA ^l J ^i (^ ojL<w«Jl J-V2^J Jl Jl SjLwJl J| A^l* 

jls l$J L^M^Ij Lpo^ j^\i JU aJs^ ^iUL. j%i] aJjJI J^ ^ L_i5IJI jl5 
LJlj iJlLJI jIL. ^vaiaj \sj^\ IJla jSl Jfl^-Ul II* £* y\s>r Udj}\j o. Lf! 1; ^f 
jli" o^l U* Js^ij ^y^LJl aJ lejJ. LJ *;! JLOl ^J J»ytJI IJL4J iJL-*Jl ijjl 
^ <Uip a^o^JI Jsl^L-il «-o jl !_j|_^>J!j tA—ii jl J^i ilj^^^o Sjj-^lj 3jL>-^[l ilj^-oj 
(>JjJ|j Js^jJl IJla syrj jU^i t Ja^-llL <JU Ih^i^^ j~<aj *)} h>yJ\ j^ '»jL>-l j~^j 
frLJU 0L0 ^ 4JL0 ^ ^j^LJl *J Jaj-i (^Jlll L^o jj iiyj^Jl jIjJI cu;^ jU iiJji*j 
ijjijl o^SXo jl <d . . . o_jj«ij jU t^f-Lj l_°-*ijl («-f! JLLi ^jj ^1^ [w»_jA] 
Jl^I ^1 jlj i^l^JL JUj JU dL-IoJ jV t^.^1^ jl*- i^-UL; tiUS Aju -ui* 
^^J> y, lo^j .^I^JJlj ^Jl J* ^ V jLJ^I jV ^aJlp j^ V dJJi ^.yJl 
a] ] S j j Ju}\ oL? jli t^iSjl J iJLSvj LJi US' i_j|_^Jl ^JLaj oL> *i Uip ^j ap-U. 

oL. ,J 0> UJ J^il j\ \j. *./**■ j yr% ~*iy^\ jl^Jl JLW^ jbl ^^iSLJI 

frLJ ilLws villi ^y f-^ JLsS- 1 a^jJ L r*^ L * '■"■UIL jj-^j MJ >iiJi ^y> f-^ £JJ ^Uj Vj 
dJJj <^LJI i*J c~Jl iijj l y^j>\ oJj^ L5 ^LJ1 aJ Jsj^lJi! JLL ^Jj tAiyj^Jl jIjJI 

yy liU t<^LJl a*J jJlis C~JI iijj Jl aJjJI cJj-^ai jljJl u/ jl ^1 jU i^^SLJl 

. ^^^LJI AJ y. J\ J^Ji\ OJLpI villi A> 

Ijb j^s- •** jl ^y Vl : Jlii aJL-^j Uji'i U ^-Uij)/ <(*_jIiSvJI'> J -i^-i^.lj 



1^-L d\ jIjJI j-»-p ^JUJ (J ~J *jL» jIjJL. j^-^ VI l^i*^ {J o^>h V *Jil ^^Ju J^o 
ol j^xJL^Jl y^, <jjy' «j| M^ t L* las' ^cu^a i,J «J jjavj :jIjJI i^^-UaJ jULj iLpa^a 
t*jkLi>j £t*aj V ^ Lol tc~wJl iijj JL>-L (1)1 (^j li| jIjJI (_/SL- <J ^ LJLwj J 

: j rr50 JJj toUij *w> O^ Jlill JL>-L (1)! jljJl i^^-Ltf ^yvij \i\ ajL~J| (iJHj Jj 

jj-^Jl <i_^xJj t^j I^Lj tjljJl iij kiUlo jIjJI i^^j-L^ ol U^j JjiJlj ttiLu^ 1>- 
«• aj-g-l ( _ 5 i5wJl jL^> U-JL? c-ljiiJl *-§Jl*- i_Sjij-JI <-a,iJI i_jLj Jj toL^j (J-*- 111 *^1«-; 
7wu. *As ^IjiiJl JJ LtfU c-LJl «i^j jj-aII Oj5Lj *IjJUJI ( _ s iSw ^y ^ ^^SLJl e-LtL-L 

t J J J I O La ->j A g ; .ti I La j I ^-jja-j •— Jaj j I , * i-~~ Li J j V I »j La (1) L£ d)lj (. a Ui> j 

J ^j ol ^" Ml (, LgJ ^$041^0 IgjS/ t jLtJl Jp dJJi ^ <-^ Asrji ol o'jj Lr Ji 
J* ^-5r_^> ol (^^^^oJJ Oj>j 2 jlJul cJi>cl~oI j»j [&>-j}a~* ( vJ» jl I ^..^, .,<??- j Ijb (^j^»il 

II* J J^-j iJj *J <J_j s-l^iiJI J* (_3_ji_j>. o_jJU- :«iiJJl ^1 ^jL-j» J ^i 
jli ol ^rla^j dJUS Ji*J t*-i!l l _ 5 J-& cLUJu ^-=r_^ (1)1 <*J ( _ r J *-2JI oij ^^ 'Lu o_jJL>J| 

jj-a ^^Ij La «jj >USL»J J j^j t 4j<i j <ULS j^jjJlll c-LuJL ,-/-'_; (1)1 r^ .V ,5^ La «Jj <Ll5Ca I 
J-A <J*> ji (V-J (1)} <*jLa ( ^iiiilj (jl [U2J Jj Jf^-JJ <*j«ij <U jj—li (♦jJlllI *-LJb j-vij (1)1 ^^* 
jj>o JJ^J l_49jJu c-LJl Jjt>tJ (1)1 ,_yl* ^/J^jJl tut fzMa~fi\ b\j t l^jjS jJJ P-LJI fV^iJl tiLLw 

Jli tdLli jjL>cj M JJI oLS L»_g_ili t Lejjj^o <*jl»_J ^Ij L^a aju_J ^J,\ ^b:^ jill 

AjA— ^ j5L _jj I d)l5v» (^>~J (1)1 <) A* iiiJL aj ^^aj^Jlj iljJI aj JajjJLoJl Lalj 

j^iij Lojji iC-. oJL Ijj^i -us oV Hia-iSj)) ^y i_iUaj>Jl ^i IJlSCaj . j^SL-j V : Jjij 
j^L; jj\ (l)LSj tdLli (Ua-rd c5--^-"^^J <CU<ai ^^ aUjJl oJla > _j J .,/?:,'i t ^ J C-~»Jl ( _ f Lp 
aLiijJl O^ '*-«- : ^-i (1)1 rt-^llJ c-LJl -^a la 2....>j La : JUj lj5wj aj] aj ! Jj-flJ (_i L5wM I 
-LpI (j^l ISI Lali . \*~/>y> ^Jl AjjU| ^^aJ (J ISI 11* J t V_ji-a jUoi (1) L U^O- cJlj 
^ f-Ljl ^ ^JLj La dJJlS'j tJaA^i La Jju j^i] I d)V i i~AS_oJ I JJj ^0 AJ V <: ij^i> y> ^J>\ 
"b i ifrljiill ^Jl JaA^il La J^oJ ^yi i-Sj-AJ Vj tiaj^JI Jj 4^J (-Sj^J ^A-J (%-jiiii 1— ' I j 

,_yS *^J Jj»JI L<Jlj "£^ ,_y «-l^iiJJ Jj- Mj i_jiS_aJl k>jj iL*j>- {j* l _yu>^i\j (j^xJl J-L 

(j> kiLIi ^-a J^i Laj a^j^Jl Jl (-ij-^lJ Ujlj (, frljiiij dJUi ^-a e-^ ^ j^U ^J <^^Lc 
J-i ^y^SLJl aj isj^JL^Jl (jL? jjj tiaj^JI Jl 4j^-L>J| cJj J I (V-jiJl <^wj ixj^jl 

J Ml ^J6 M SjUjJI oM ^SjUjJI ^jj> (■ iJ Ji <Ae- ^j-^ ti— <i* <J claj-i L»J| ^IjiiJI 
<■ J~~* aJlp <J JiSjJii lil dJJlSj tiuJl ^_^-L^> J| J-xflj ^ L^jtAui talLiL^Jl ,^—Jl 

(l)Sf SSjLoJL 1^-Jj J^ ^iJb* J <JjJ| <J Jaj^^Jl Lalj tSjUjJl ^ ajLP .^ ^j 

. <Uj| ijjd ojLojOl aju!la 



1>-1 ^JUI JajUJl ^JaJ jpJ iJUJl ilJl ^1 ^jij^Jl jljJl JL3 Lo jlJuw iLJi SjUju 
jJLi jLkj^Jlj 7-_^k~Jlj Lo jJLw* j^j iJltJl ilvJl ^ Ja^LJl «1*j Lo jAS i_jI^JI ^j 

n_iS_jJl ^yL, V ol Jl JLJI ^j JUI ^ £_L LfrL. ^ ^y- UK <uU i-d* 

<L/Jl O^ icJaJL* ji iwiijJl (j^jl J iL>«J f-^J "Uaju *~i' iwiijJI ,_^aju £j ^^j-Jj 
J} V^jJl cJljj ^jJL* jUs aJ^ <CoUj jSUj N UsjJL* Jai— lils t JUalNl (_«*-> ^» 

. <Jjj Jl iJSjJI L\L~U <c_p ^ >-L jU nib 

Li 4^ iJJ^L *~Jli «Ja£.1 ij- UiJ jl *JbjJ »JL^J J <^L\JI ^ L~i ^1 £_L jU 

^UiJ ( _ 5 iu i ^j ibsU- jU> ajV '^jJl 11a jfi pJi\ ^J*i ol ^LiU j>rt J^ 1 
*Li olj ^Ul liJUi i*J «J ( jw> <^Li ol ^LUI ^ -Jj*j ol <d~- Jj o 5 ^ 1 dr*-^ ^ 
Jb>-lj J5 1 ^Jlj dULfu-l L. ±i*>\_gjLuv\ ^ Juc^. U^o j^\j JS oV i^_^Jl jj^wi 

^iijl! Ju ^j ^iijJl J^Ui-l <S tUjjrljj (^U ^IjiiJl J^ ojb i_iij lilj 

LjJ ( j5L-j (jl (t^iU ^^Jj te-ljiiJl ^1 Jj-A; J-A9 L.J U)"jUj«j UlU ^ IJ-JJ I o. 

JJaJ ^ _y>-l Lo Juj -Ji]\ oLo oij '■^y j^-i * — i5_jJl ^iLvo lJ!>L;J <bV i^>-l ^Ju Ij^-I 
JJaJ ol ^LiJl i(l)L~>^-lj ^Li *J>» oLo ^ ^-1 ^JUI y* UH\ji\ olS' <l)lj tojU-Nl 

(4WJ o^,?^ Jb-Sl ^-J dJULJI <J>~ tjuljJI (1)V itilSL-Nl >J y\ -Ul Ajj ojU-)fl 

<JV tSjLf-^l (j^ii: V oL^>^-^l ^Jj cSjU-Nl c,^S:;l oL.j o^»-l _jJ JjULJlj 
ljW$\ oV IIaj ioLo jj jbtl lil [r/K] ^Ij J-S-^JLS" .l^iiJl y=j o^J L*^-l 
J_^ JJ^ ^ _,JLi t Ojl_jJl Jl Jjfcj Oj^JL ciLLJI oS/ i^UUI o^ j^JLi LJI 
IJl^. L^_a <>jJjoo t^-x-oJl l^j Oj^4 ^ ^b 'j^r^' jtr* '^-^ , ls^ >*^-*-" f-LLj^-l 
. J^jJl o^ (y^^" (J j J^^l ^j^ "j^rV 1 (j^^" (^ Ji^ 1 
_^j .SjLr^l ^^i; N ^^1 oLoj ^1 jb ^rl lil ^^1 : LIS jjJJI li^j 
ioL. lil j[s t j^^ NL JKjJI ,_/ <1)L~^~-Nl j (j-Liil ^Ju ^j <. O 0Jc£ Lxr ^Jl -oL. 
tiUVl ^ UJ ^LJI o'N i^l ►ly- J-S^l JL^ aJL- jLy^-ML J/^JI iSf 
J^^jJl L.U cdUUl ^ J-JTjJJ o_jXJ J-^^l i^- ^ dJUL^. <jk jr^Jl ^^i 



\i\ 



^Jiji\ ^bS" 



J* oL5o J<r_^JJ ^ jb ^ jJjs; UJI ^JLJI jV idHUl ^ <J ^ SjU->b 

. <Co £i j}j <.jj> V jJbJl J JjS'jJl 
M saJI *U*I JJ J^> ^ y^i jijJi j^\ lil ^Uli «^UI oUilji J 

5^ ^jJl L*^-l ii J_^> jb Uajl VJ> -^jiiJl 0* J^jJl *J><o <bS/ i5jU->l JJaJ 
JkJ V SjUVU tSjUVl Jkj V sjuJI f L; JJ ^ ci JjJl ^ oL ^ i.^ 

oU ji \3Sj . JL j^J _^i ^ Jju v_^-j Uj i -uJjj Jl kJ^u" c~<JI I Ia oU jl 
-dJl *Li jl li* ^ ^Ui f UJ j'Lmj ^UJI |Ju ^ _^i ^ j/Vl o_^. Jbu ^^i^ 

Ijoiu jl dUi J ^Jli LfrJl ~^| J_, t ^J| J* iL^i - 0J u_vi j^>j Vj 

■ iip J 5 '^ ^'^ ^ <->*^ «^ <->*^ yr\^\ ^pii iL- JU Ju* Ji" wlji. 'b^ap 
. d>U^ a;V pV ^p ^IsJl jiixJl j^ cj^-U <uV UjN JjVl JLixJl jj^ i~, ^ 

^Ijl jlS" J e U li- ^ p\ iiyy {J>J\ j\ iiyy, \p ^Jijl Jj^u _^-l jjj 
p\ I^jW-I cJLS-j i^ UjUr^l J j_^ M ^Ulj i^ y, p\ ^.Ij, M j! J^ 
t^el^. ^iiljl J*^i jV iiu- ^ ^1 ^-jU-l j^>o V ^Ij dSjl Jlp jil 1l- ja 
p\ -Gj U-l j^ ii^i ^l^iiJJ ^1 jis" b| VI "t^j, ^y> p\ ^vljj jl ijj, jii jli" jU 

l ^- o* J& yr^ji ^ <JI ^5jJl i/ i»>li ,J Jb 4-lji-U 1^ ^Ui ^Ij lil ^- ^ 
jV IIaj iiL- ^ ^1 ^-Ij: V : jjjJi ^j Jji jL5 *jT >«- ^1 -UjiUl ^ ^jj 

J> ,_> i3^Ul o^io 4J ,J_ /V aj ^ All ^^-p ^iJjJl JUa,l Jl Oil cJUs lil SJUJI 

^i\j U6j\\ ^^l^Jl j£,\ juj i4iCL. ^J J^ 4j| ^ <uiJ ^ JTj <. jUjJI 

.liiLJlj <(J JjJL^JLjj iJj-^j ojiJ ^jUI f-^j^s dJLUl 
£j>" oJLS- jl_, t dJiia s^. 1l- JT J ^jjj ^jSfl cJU jU ^jVl J Ulj 
-KrAi ^^ J^V l ^ ^U» t- J^ J gjjj '•/■ 0~*- J* J J "•>■ 0c^ J^ J 

u^-T jj ^V iSiUJi j* jsai h>\jj ^ ^L^ji a, l ^w ^jui jj^Ji jui sjuJi j 

£^UI JLTj .^jSlI vi^" Jl cpitr* 'a^J^ 1 J 5 " t J >- ^^"■■■ Jl 0JLA ^^Jlj *i- 
J ^J^JI ^L^ jV t^^^ ^^j ^l^i ^ y^ ^jLkJI jl^j- _^l JlaIjJI (.UVI 
^ ^1 ^L^JI >^V JlS-j t dUi ^ Jil J ^J>y_ V ^-k-Jl jV ^S 
• ^^J jl^lj ^_UiJl J j^ o%* J ^iJi jjijo oJlJI ^1 <uiiJl jLS"j, tSJ^Ij i^, 
0^: J jlj^Jl ^UaJI J t _ ? ^ i j| jLi^Jl : «4jLilj» ^ Jl^JJI j-L^aJl Jli 
^j-JI o!>\j^-L; tiii^ ^| IJukj 1 j'j^Jl ^ ^ ^>J ■/>.. J I OJL5 lil VI ^-0 
»/*iri ^ : Jji -*JJ1 4^^j Ly i_Jl JLp ^,1 (.L.VI ^LiJl jLi'j 1 oU.jJl o!A^lj 
l-U ^j tcu^^j SjUVI ojU jLo ^Jj tt> ^ o^* ^ pi ^y, jl J^uU 



^ t- Lf £ Up ij^Jj^Jl U^ J-s^j ^/ k_iSj y> Cwj jlJ-i» p-~py W^ j'-* ^ J^-> 

Ul JJLL- £w?j-Jl II4J oK oU tiLJ* SJLo 6^-L^. ol jIjlJI l-^-Lv iljli i<U> 

Ul UL. «^.jJI iJLgJ ^j J olj nUSjJl ^j^, jU- jJ <uV jjH?*i N (Ji*S/l Ji^Jl 

ojl>- ,_yi^ J-^l >=r' (_$-* iOjJlxj S^L l ^— ii>*>C i-iij e^j' j^rL^—l l^i 
SJuJl (^fi^xj (jr^- 4 jL *-: U-^ >=r' ^j' oLj tojU-Nl ^-~i? *y LgJjj>-I c~A>-y °jl^vl 

c^— jj ((^jUJaJl t-^D JjIjj Upj iJliJl p-^ij N (jl; KJUij-k— ^J^D 4jIjj Up 
^ JL>^ ■ { y>j^\ CJIS jJj i (J r^ 1 UJ ( _ r «_~Jl >_^j «-~ jaJl cJj Ulj <• J - i *-" ■ 5 " Aj ?MJ 

i_^>tj <JiLij cJj : JL5 juj JLva^JLwj U 9jj L^J jl^ ol» L^J SjL>-Nl ^-~i j-^-o-j 
.XXp oLgJ li^ .»_JLi j^-^l o-iL>jj *U » _/*-! '— *«i -UJl />L«j U| SiLUl Jj<jj c J-^i ls*"*" *J> 

i_^-L /3 ^1 1^^ <Cjl»P Uij Cj_^U- «(_$jUJaJl r^ll iPjlj-° ,_j3 iU^Jl ci* 

_^>-Il~j c^»ij jJ SjUjJI cJli' 0} 1*1 ijj-^>-j Up iJLfj *Ji» ^L o^-Jj ol <-iijJl 

OL^IJI O^ '»jc* t>° _r^5i-> °jL*-*-^ /*^J UK ^J^l '**■* Uj J-* >=^^- > i ^ j-^ 

J$\j sr\^~± N cu*ij IS| ojUxJl CJ15 0} l°lj <• jj^*i ^ 5 JJ^" js* i>* J~*^' >^' 0* 
i_^-Nl UJJu oJb ^ iu- ur i r jj ojUjJI *ij Ul£j ^ -*-=r_jJl IJ-* U>j >* ,rrl j: ~i ^ 

oLT ol <Ju_^ SjL=rl ^ii j-ll ^rr^ fy '■ <-»UaiJl >-iij ^i «^JJI ^1 l$j^» ^ 
^ 1*^1 dUii'j t LfUa-j o! jv^UJlii tSj^rV °- Juk ^r-! , -^ Ll!, WVj <_y^ "J^i 
.5jU-)/l Jkj ol j^UJJ (>^ _/»-ti~Jl jy L^Jj ^ ^^i J^rj 

4_Le JjCuj yr\$i <->J>h <jl -^Ijl 'J-rr* -^ l -!-' J^ ^^ (<JJ ^j-«- J J-*' l$J^" ^ 

. aJ ^jXj ^Iji J jJ <uV '■■yr^ji ^ ljj^« jU^> lit* 

ojU-^l oV JiJ U f?°Jr J-o-Al k-iijJl JLo ^ o^^l JiJj ' — ai^t SjU^ ^ ^L^U-li 

4>.Lpj t^LJl Jlp ^ M <ul JMft /i ^-1 __,Ju SU-j jSL-1 lil *_iijJl Jji* 
t^j" J jl J">Ui^^U SJbw jlJJl CJIS 1 t-^ JiJl ^>-l Up o! ^j.UlJI ^ ^_y-Lji 
j-ol jJuj »~a}\ ja\ jJu ^JHj}\ jta j^SL- l y k J IjJU tiUJLS'j .(jyji\ Upj »_aS_pj ^Lvs 
^5_^]| Ij^oj lil :^U?JI JaI ^ I_J"U IITj 1 jJu U UJL JiJl yA Up O^ ^jiil^ll 
j\ J^Ul^tAJ oJOw jlJJl CJI5 f-\j~> JiJl ^-1 l-j^j Oj^'j^JI <ciL- jl ^vaj jj ,_^ 

J ^^liJl cSLJ iJl>^wJI Up lijij^o Mjl^ pju 0^-^> U_^ ^ I Jli Uiii'j 
^Jl ol J>JI ti^JLjl JlP ^Ul 11a ^iU o_^ Ujj JjpJl II* l ^ ,lijl Ji* 



J>JI IX* Ji. ^1 ^^Ul ^Us t ^U| J^J| j| ^ ^j! ^uj| jjjj jj^l 

. ^ ^J jl J^Uu-tAJ SJOw jljdl cJlS *U- 

^ r 1 ^ V ^ Ul Oi 1 *^ ^ U ^ Ji-Jl ^ ,>• J^ L . jbUl ^ ^ blj 
^ Oj> UJl 0J UM U ^Lp ^l L. UJL JtJI ^1 Up oK j^L-J| <cSU. jJ SjUMI 
' jy^i M <~^> cy ^iijJl jb p-lll ^1 lil iSJi^U SjU-l „^>.! lil liLUSj t-jLLJl 
^ 8> >-l jJ US' jj^o M -uj'LSC j! oJ-* r^ tyj, _,J |JlSj t ((4ilj» ^ J>U jS"i US' 

^ b* u^.y^. ^j~*Zi u^. j^ij ^ oS *<ui; ^ ^1 lii j^Sjji ^ls Jlp <u^ 

olS ol u^JC ^ ^^\ JL ^l lil ^jJl ^LS Jlp IJLa dj^t jl ( >^. : JJj .0^ 

. *A~>- ^ I JJ*P j y^j t_4S «JJ ixjil-o <U3 

• jUSjJl otAio <Jj^\ UU U^j'M ^^jJl iiiJlS'j to^U- ^ jj^»o -olS <.*Mjjfc 
<ol L$y" Ml t^iijJI ^ U^j olS olj ti.VjJl fbu ^-J c_iijJl Jlj olS ijU- LLj>. 

M L^A^-j t ii> ^1 o^ jU ^jyJl ^ ^^ ^y>Jl jlJJl p-iJl j»-l lil 
j=* 0^ J'^'h V^'j coljU-Ml ^ iJt — J! ■!* ^ij ijJUjJIj ^ajIjJL Ml j^>o 
io-^UJl 4JJI <u^j ^^o ^jb jj Ul : UIU l^uLL. ^ oj>UJIj co^Ml /i 
J-Lu ^Sfl olS <j\| icJ^UJl J^U ^Sij i^j ^ JjUj s^Vl ^ ^. (J <:V 
u^-lJ 'u-^ 1 t/ ^ J-L^" jrr^\ ,J U;Loj ^j i^,^ r \ -LjiiJl J IS >( yjJl ^ US' 
5^>.| ^Ul <ijU: L. <JJ| 4^^j ii^ ^1 jjlp ^iSjJl J> j^»o UJI : IjJli LioU. 
.^U^-)/L jj^, ^S jloJI Uls c^^lj ik>Jl Ji. oUUlj oljUMl ^S IuJj 
.l^i olSO^. U^jS/ !o^l> ^ j^jo ^^u j^l jb ^r! lil ^jJIj v Sflj 

!i i r ' J^ 15 " 0l5:i J-^- ^ ^^jJ' J* u*^ Ol^» ^^jJI (»-» L-lA 1 J ^.^Jl 
^-I y» ^U| ^^Jl ^ ^U jU»JL JIS ^ J^i Jlp ,>^L ^iS jj| - 0J U-I jU- 

O^l OS/ iSjUj-)fl Oik; ^»-U_JI JU O^l J»^j ^iSjJl ^1 ^-1 lil 

ji* .wdSjJl OlS blj li^^Jl J> Us^vaj ot o^lj io_^Uo -Jklji ^yo—j jl Ml <J_^>^ 

r^ ^i v^ 1 y» ^ <>• M ^'M i jU- j^jl* o^Sj^ji ^ c.is^i ^1 ^-Is j^j^. 
<:Sl t j»-Sfl ^ ^-U~JI L*s~ h;„o <jj Ml v_JU-'Mls ^1 j^ ^ jUiS liUJl ^ 

. JL>-Vl JLij ^i UU i^L-l 4^ JL>-I jj 

V^ 1 «> (^ J*- M 4l\ U^i UI jj^ M \jyr\}i o\ IjjIj! ^ j^fcl* o^S^Jlj 

Jl ^ 1 ^>H M ^iSljJI oLS ol <J <K _ /! .Vl jLS lil :^U^- ^1 -l^I JU diL» Mj 



^ Lolj tojU-Nl ojU- JLiLj- cASjJl ,y ciL^J **j> l _ r Jj jjjJlj c-JIjjJIS' SjUaJI 

Jijij^Jli Jwai Uj jj^Jl jJL-j g\j±*}\j jJLjJI pjJ-ai J»j-i cASIjJl jl5 jl ^j^l 

.UjJIj jr_l>JL; i,IJU)l «-iSljJI i^jJLl J Usui aJ jSf ^"jU-l ^ ^-Ji ^feip 

<bjU-l jLicI ^^Jlp -CjU-i jl_p- jli' lilj "-iSjJJ J_jX«j ^-J 4JV ii_iijil *Ijl>-l jl~*l 
<ui jl : Uji t _ s i*^ ^jJU j^i ^^ ^j r'j^ V u-r' ^ j-^ 1 ^ «-~iJ <l-JJ dlL. 
o-jU-l jj^J jl l-^j Jj-Jlj jr_l>Jl ijlJ-. J»_^A. (J lil Uij t^LSIjJl i^ JLk.1 
j\S lil c^SjJl ^jl ^ <-i~-ji ^j>) ^f- iSjJ ^ j^ 3 J*J "^ **>»Jlj ^Lr*^' ^J^LJ 
_^l J IS 4~il; LfC-jJj U=>jl *^-« Jj>-Ij J^ i^-lj Ij^w-lili iJ^J jl jj-^il jt- fc .1 g >-S_^>»Jl 
j_^ji \ i-rly- (j^jSfl cJlS' jlj 'p-fr^i ^° U^ J^" 'kr-* c^J^' ^^ <l>i : '~«~' , ji 
iLUl ^ojt- ^ i$?Jl OjUaS ' , g : lc iS-UaJli' , g.lp i_iSj Uj t iS J-^s ^,-1*31 j 2 : J IS 

. jIjJI { J^> a^U SAj-Ij 

i~~U jv^ Jls-Ij J^ ,^5^; jlj Ij^-~i2j jl ^ IJLi \j*i *-b~>* i-S^^I jlS' lil 
Ijl_, US' Ijl_, jl ^JL^JI J~- ^ il Ja^JS ^*: <ui ^-J il >.LfrJl Jrr- ey^ W^ 
0-° rl>Jl ^J^ f-t^j^ jc^L^ 1 Si ^p oU ti^lyJl u J>jS\ ,J Ulj <, jJ^Jlj ;rl>JL; 
tJyj-Jl i»i ,_yS jjiC Jj t SJjJl ,_yS r'j^ 1 u^ r' JiW^ 1 Llj^' j^ Cr* *-' toMiJ! 
ij«i^JL; jL^j LJj t4-^ixj Lj j»^o Jjs-Ij J^ ,_ya^j jlj tjjLjJl 3jj-^ JUJl il f-fc^e- 
i n-iSljJl J»j-i j^jJ <uS j^SLi tdilLJIi' -oai ^ r}j^i\ Oj£? tiiULJl jl^ Ua^^ 

. iliJI jji jr_l>Jl J^C jl J^-i *j*l^l iSf 

±i_^5C^aJl ^ LxlLoj ^ ^lOJl ( _^u Jb^l JJj : -*JLS1 <u^j ^^a*?- ^.1 aJjUI J IS 
Ij^JU S^J^JI j^^x-Jl ^ j_^j" V i-iS^I SjU-l jl Jlp (jj^Jl jl^ UJ lJSjJI SjU-I ^ 
L. ^j I15L; ii— J5 j^\J {jj> L«^s<aJl <iJ_& SjUrL j^\J J^j t-lSljJl jl di-s^Jl ^ 

. iu- ^y ^1 yk^Jl Jb ^ c^SjJl frUj dilJb Ijiljlj -J^J >«J iJl^jJI y A*-^>-l 

LyJ »>._^>J (j-Lil olS" Jlj i>-iSjJI ^ aJI^jJI oJLa Jiv ^ ^1 : .^- ^ 'S^ 1 ^ 

.• 0J U->I Jk: Li" ^iSjJl ^L^[: 

' j-*'' Jli < i ■/} 1 1 oJl^j iJLS'jJl ^ i<JL— ^ JU^t-oj l5 ~»«j jri j; 1 ' ^' *-«■»■"■•*• I -*-*J 
^y U^i^>-N Uksi-I UJJ : jAia? y\ <uii)l J IS t j_^j ^ :i*L- ,jj J^=^> JISj tj_^>d 
cjli cikJ^p UlS' sLju : iJio. ^ x»s*u* Jli t ( _ s i^'j cJli kiLlj* L-g-* : U-«Jji l _ s ^» 
i]^l oJLa Jlp ijj N jl lJUaS U_^S/ iiMyJJ ^Uk- li*j ciLUI iJlTjJL ^j 
dLJ>^ LJi^ :«L^ ^ rr ^ JUj . JyJl L^Ji* i^ iilTjJl jl ^JJI ^ ^j t J>Jl 
tJsjjJLJL. L|iJb«J TwiJ illSjJl j'V i^Ai li-gj r^v jJj t^JuLi^ iJlS'j jjA^j cJli 
4J^ ^^iS_jJl ^y iJli'jJl oJLa JkJ {y*Jj '. yu&r y\ aJLjJI Jli JjJl -i'^r^! ^f*^** r^ 8 



. l^ilS i 



4-LiJI ^yi -u^ ol »j-^ jIjIj c I g ■ Cj LjjjL>- Lg_J (<^-;j <ijSjj> L/>jl j^Li—l 
j^ij M *L\Jl «ij olS" o| ^Jij dJJi Jj«J tj^-i Ji" ^Ij JULo SykLLo cJlS" lit SjU-)M 

<JU dlU; oSf tdULo M [r /h •] ^^ V otf ob '^ ^i ^~. J*t w WJ 

. 45Juo l *a\s>£j (1)1 jJJ i«^* Jj^M ^ 6 U*J _£*■» 
<J i]^S y>-\j e\jjud\ i_£3j ^— j _^Jii : « JU<aiJl ^jbs)) J KiiJJl ^jI ^jUs" ,_j9 
<J -^o jl LjLJlp -jfi Xi>yL>ij> AjIj Jli t jj^>tj j^-Vl {y 4-JIp i—^-j L° s-ljJLiJl i_-»L~*ti 
IaSCa i jU- JLJI c~j J <up- olSU <w»jl ;rLr>- "4^* -^y 'M <-)Ul c~j JL> ,_,« J^- 

. «dJUl J\ l£j^» J J^ 
i l~L> jlS" lij ^li~~<Jl OjjJ-« J* aJUJIj JL>«j Ol -*Jla k_iijJI jta ^1 k_iij ,»-i 

.obil ^-VL ^JlkJl ol& >L^ Jbtt lil *: V i Jj! Jlii Su* Jb^l otf lilj 
^ ^i_5_jJl ^j! ^ ^Jl jU^iS/l £-1, lil : «d.-JJI J\ ^j\sj)) oljU-l ^4 ^ 

^ jUc-iS/l f-L. olj t*~L-Jl ?wv j^\ dil^j lljkJ^ dj& V u^jVl oSf i^jJ* 

Lo jl l j-^— jl 4i— iLoU-o <u<o jL>«^i^l «ij jl» oLS' o[j ij^JL-jJl ^vaj "^Ki jL>^Ji Ml 

^1 JJJlJ lajU-Vl j_pJ !^i >>"^l (JptJ iiy«-i^ ,j^jNl (_^3 S^W^I J^ iJUbJlJ oJJJl 

jUt-i^l ^-j jl : JsLis-Mlj SjU-Vl ojUti SyU- iUU^Jl <dJI U^^>-j j^>j>^j i_i-x^j 

. aJU- LSiio o_j^J ^j^' S?\}i (^ ^Jj^. 
^Jl i>c?-lj k*J£j> <ui oV • jl=r i-iijJl (j^jl ^ ljJu-»J ^l>>-l ,/r^— t jl ^Ijl l^L? 
(j-^bJl (j-jL*^; ^ L° j-*J v-iijJI (Jl <j<-5rlj oLL>t» <lJ jj^j J lij jj^»j i*jlj^ t < — ii_jJl 
jlS" jl_j n_iijJI ^ J-<^J J^IjJI ^bu^> j4i »-J>}\ JJ ,j-» jJlJI jl5 oj <J^ t L^J 
^ Lg_J Lo «Jj jj dJLSJ-S'j i7-jL>Jl (j^-j <u^o ^j^l y»-l JlIs JjiIjJI J-i ^o j J-Ji 
oL° j[j t iLo L«_oJ I j ipjlj^jl SJuo s-LvaJLJl J-i j^-JSJI oLo oLi tjjj>o 4JloL«^ A;^^! 

.0!>UaJ iUUvJlj APjlj*JI (jLs tJ^U^Jlj f^jlj*Jl 

j«-ij| dUi oLS' li} t^jL>- j-fi OjJL*_o l j-i— - <*jlj-» i_iijJI ^jl (v-j^' / l -*- s "^L> 
^^ix^Jlj iO^JJLj y.J-iJl ^^i- ^ 4j^Jl«j ( ^ c l~- ipjIj^Jl J_a^- frljiiJl Jj- ^ ?cJU^Ij 
^>. V jl yt. U6ji\ J^ iJbjJaJl SjU-Vl }y~ V jl ^.LUJI t> ^^-l <Jb>-\j ^JLil 

. JU: «JlJI ^Li ol J-lJL o^u ^jljJI ,j» jiti V ,,^-p c^iS^JI jLk,l Jl 

"^ i—iiljJJ <lJ Jaj>- *^j iLoLxj i_i5jj| ^Lio ^x-SJ j\ ~*s-j\'y i_iijJl (j^jl ^xJJ lijj 



t j Lw> >U j LvaiJ I j^ ^ j V I c~»-Lo j li t ^ j ^/ 1 L-^> \i- j^a>j i_ii_jJ I ( _ J le- jy*j 
js> r;UJl (>° (v-jJ* *-Jyj^-il p.^ Mj JL>-VI ,_yU p. Li jl i—*-lj jL_yi!li C~ aX> d[j 
■Jl gyxJJ ^ Vj J^kJl ^ ^yiJ LjiSlij^lp oy^UJ ^ jUlJl Ulj i^jSlI 
o^Sj Jjs-I ^^Le. 4j a^-jj Vj iv»L>- JL ^ «iljj| i J>s- <*JUp ^>-l ^ <ub- UJl <, jUiJl ^0 

. ((<U3J» ^j J}U> 

^jZ^j] i_Jia 4JJ0I C-Jwi=>- LJj ' LjPj jj <L JLv« -*_&IjJ_i ft-f-j^ i* - ^ ilr" J^J "^r!"^*"' 

JLSi niJjJl l _ r L«- jl (_ivaJl | _ r L«- j^pjJu ipjIj^JL o^jJI ,_s^- L5 <JuJl y i**>Jl 
jl J^uJl UugJ ^UJI <Jy jV ii^Jl JL»-L jl J^uU jlS - tj ^Sll jyLc Jjj^JI 
dli; i,Vj ^p ^v*- ojJu: j^ jl^ jl ojJu: c~>j dUi J>o *J *5"UJI jJlS; JJ jlS" 
( _ J lc- j I i^i^aJl ( _ J le- ipjIj^JL tJ^jJl t5_^>- Jjj Lj^jj lili t<jjL>-} ?r ,/>i A!i ^j^/l 

.cLUi Jlp i£-_>Vj» «JI Lpoj Jj^Jl jlS" jU ilJWl 

4... ^'i .*i.xJ LjX«— i jt-ftJL?-! iljli <, <ljj ^^Jlp 4J i*^ i^iij : «vi-JUl ^1 eSjLi» ^ji 
^yip IjJuLxj jl t_ iijJl i_jLjjV ,j-»-Jj t JL?- 1 ^y> jj-?«-J V ^.iijJl 4_«_>-J : JU i<Lpjlj_a 

. jvJiJ dJUi UJ[j t4Pjlj^ Jlap twiSjJl 

rjWl ,*^<>->- j-- 1 ^ £L>l*-aj ipjlyi jv^lll Ljj<ij ^ij-i^ CJ15 lij ^jiijJI ,_^i>jl ! Jli 
( _ s 1p jJLxJI j»_ailjjJL) 5jL>-^ll ^ c,X~£- jU tiijjs- ^1 Jji ( _ s 1p IJlaj i.»«ilJiJl iw..>.,^.i ^ 
^ jJJl jL< jl 4j*Sf iipjljjl ^ dUISo rjUJl ^ i-^j : Uoxpj t^l>JL< _^-Vl 
fjljJl JJ jy> jJJl jLS 1 jlj i^Jlp <d5" j-IjJU tJ^UJJ y*-\i~jt j^i t^jSlI i_jj JJ 
^iijJl ^jl ^ jJLjJI l^j 1 ^ jl ,_^Jo jLS'j klJlp jJLjJI jL<i ^j^l yr^ji ^-^^ 
t jlkLJJ y^Jl jUI j^ jS/ s^Lhi^ jUVI jS/ i^.^-j UJl pI^JwJI Jj> J-^UJI ^ 

jjJvlJl JLJ I ^Jaj jjkj . aJ cij^alj (_£Jlll jjk /i-iJIi t^jii_pl UJ^j i^JLjJI Jj- "Us <Jj 

oLS"j <u~«jij| JLJl i_^>-L^ e5 J 3^ ' Wc^ SLSjJl ^—^r-i W^ Jj^' J^~ '^i ^-S-; ti-UoJL 

. IJjs-Ij (^^"Jl !A^ ^ Oj-^-Jl jLS' j[j t^UL; (jjwijj 

jlJ^A JJ> L^i jj . ^ ,/} hj cjUi *^iJl LijkJjs-l #ji ( _ s 1p iiji_^ jljJl cJLS' lijj 
{y Cjy J-3 ^ jI ,y 1— >-j Lo jl L/ljI L^ij 4J1* ^JjSj^Jl >-^j-«-; ,</>'"'■" M SjL>-Vl 
o^VI cuL>p jLi tj^JLJJ JiS' j^i <Cj-o Jl«j i_ >-j Loj <u5 j J £j\j?* liUJi '(»-^» cjU 
0L0 (_jJJlI j_j5oj Ln^vJjJl ^^S'.T jl ^LjJU j»_aijb»-l cjU »J (v-fJ-p i-3jl_j^Jl Lj-»-v~3lj 
LiJj <6Ju y^i M <Cj-o a*j kljjL>j ^1 LtiiJl jS/ i^Lo L. jlJJlo iy?H\ y ic-as*- 
^ p^> JLs-lj J^J dJLLJl *Jjj C^jxl^ Jj io^JJl jV ii«— JJl fj/ta^i Mj t l j^ixJL«J 
cjU J-=r^ iwiLJl i^-Ji!l ^ ?-Juj V io^JJl ^ _«*-*Jl i_«— Jl {j> v1jJj5- Lvi fUjwaJ 
jl (J L">\J| ^llVl L^iiLi jUJl J^Jj ^jj ^Ul J^^ ^JLcj ^jj ^Ul il^j 
i^iJl Ula Jlp ^JJJL^j : JLi . La \JS <^1\\ JJ^" V cu^Jl 1^1 ^llS/l .-^L^ 



oIj jvJ jjiJ 4jMj r*-g-r' LP >-*_?-* J-^b (»-*J' s i5L«-J ii~» «— A3_3-3 1 jljJl ^>-l lil : JU 

^yUl ^j ^lill c~Jl iijj ^j JjSM cu~Jl tijj ^ S^-Vl ^ Jj^l liiiJl ulj 
£>ai lyiUJ 4K ^JliJl ^JdJIj oli-^J ^JUlj ^lill iijj ^ ^lill ^liiJIj cU^L'l 
^j (j-Jj SjLjJI J I iiJU^Jl c~s-l>-l lil : «aaSj» ^j J"Aa Jli <. jLs- ^jLj ^ 4Jl~*»Jl 
LoUl ^ <-\XL,\ ^-~>*j N (jJ-Lil j^ it Ifcl* drJ- 11 ^ ^' ^ (_r*^ l l-*j-*-M ^ i*-^ ^ 
}U |V-fiJUa^ jj^a^i ^ ^^iSC ul ^} Loi ^ dil^ o|j i ... M^iiJlj ^_iS^U ( _ r Jj 
^1 <uiill ^j i*lyLil) ^ iU ^ ojUai dlL-> N «Jl* Nl *JiJl iJ|JLU-L ^jJl cJj 
Uj-Xj dll j-><J ojj j_si> A.J L«^i ^iLJUl ijjJL; (j-^J i 1-L* ,w*LJLJl ill I «U-II 4-«->-j ,jL*^>- 
j' fjjj^' fr*^ ^^J' J! p-j£l I r^dj •il^rf^l ^Ij fjj i-ii^Jl ^jl ,_^ [V /i_j ^ • ] 
J»^p-^lj : Jli .Sjj^aJL; ilyj ^LUl oV ifcUi-Nl *J jU- ^l>JL; olkLJl *JU» 

^~Ju~dl tJL/2» ^ *_e4 j^iC^Jl AjMj 0^ i^UJI y>L (Jj-U—j dll CjIjjj^oJI oJLa ^ 

<c£L«j Mj jvS'UJl ^ Ijlju Oj^i ol Nl t (^joJI o_^5 ("JLp ifjJj ^yiJl o_^J <-<^j y 
iJj-a; cJlS" lij Loli tilp i-Jl ^SCj J lij IJLaj . 4^~ij ^jJ^-j oL ^L tAi <■ jj^as>J\ 

jXs dS ir-l^»Jl 4-^5- t j-»waj AjU c UjJi ^- 1 jj>Jl5 tiL~»j Jj l ^S'L~Jl ( _ f lc' iUJl ,..a.ll 
*-i]| /<ij liU ts-ljiiJI ,Ja- ^ ^Jis^j> iij^Jlj SjLjJI ^ i_iSjJI <UJ r-bxj L»j pt'^^' 
jI^>JI J^l ^> f~»->- ^^ i LSLLa j^-«-=r ,_yjl <ui-iJl j^ (^jj t5-^' '-^*J 'dr -^ ^^ 
LJ^ (^jJJI l«i*j ts-ljiiJI JU f-j^Jl ilj^Jl Ji'l ,_yS iilJu-Ml jj-^oj r'^^l o^.J f\)^ 

tr-l^iJl <i» (^jJjj f-LJ UjJl o'V tAJlJJL^I ^\ ljjj^> !Ai iU (j^jS/l ^ ol^ ol 

t_jL>o| (^^~4 Nj f-ljiiJJ ( _ r J i aS_jJl iJJ^I "^1 La ( _ r Jis aJlp (j^j'i/l ^ (j^vj (J ojj 

0_j5Li ol Nl <t>-jJl iJLa ^ J^^° J-^l l-^f* l (M (_r^ J^ (^ *lji»Jl ^1 rl J ^ >t d ijd' 3 
r-I^JL <--J_^is ^5j JUJJ ljJoo> 4jo ol^j aIp (j^j'i/l |_^s ol^ lil U^J i!L~Jl jij^i 
Ol^ li| i_iijj| jl SjUjJI J-vii (_,!& JJb r-jjiJl ,_yi j-«j<-^- ,_yjl <uiiJl {j* ^jj L ^J 
Ot ( _ r i- r ^j li~i SjL»j«Jj cii*^ttj Jj (-\ -itfJl (J 1 -^ il-iJI f»-^Jl i_3 »v»j ojL»j<jI ^1 b»-ll>c^o 
jj-^ <~^& ^-i^J SjLjJI J} i^jUjJl i>-U- oJLi*il Jij iie i_i5jU j5sj J lilj . ^ .o- A i 
iaj 1 - r Jj-i : ' lil r-l^>Jl ,_yi U-Sj iil^>Jl Jl^L ^jjJl ,_yi Lo-S ojj^-^Jl c~i>J Jij ^-o 
s ! i*-ill (Jl* aJIjLl^^/I ^ ^y^jJlS i^iSjJl JlP 4J|JLL».^I ,_yS ^iijJl *J ^-Jj : IjJlS 



<di 4J|jx^NL eiSljJl <sj/\ jl : jjfs-j jji* IJ4S t^ax^u jl jIj! j^s <-f- LS ^ * i5_jJt JU 

.i^jJl oJL» ^UU j\/ 'iUJl J ^-jj J ilJx-^L 
J dlli J*^J k-iijJl J^ ^JLi-j jl jIjI lit JjiJl « 4J Ai>UI oUilj» Jj 
fcUi-.Nl JUUj ^UJl j\/ ici^U ^ dUi *ii ^UJl yi. dlJS iljt 01 jJUl ^ 
<Ji j^UJl ^1 ^Ju dUi jljl jjj c^^UJl jSL Uajf dUS JjiJl dJUu-i t-iSjJl Jlp 

jli 4(j-*j-il *-9h_* J-Jaj^ *-i jN -f-vaj N ^jJb i_iijJl jj-aj til i-iSjJl Jji* 

IjJiJ t ^5C i J jl jMii^M! Ijjw jl£ *lj_ iL I* UJl JiJl ^>-t aJLo aJ ^^Jl jj^lw- 

jJaiJl Jj-i Jai <US jli'j jlSl gjjj J iijij^ ^jl : «d~JJl ^1 ^jli» J 

: Jjj-aJl i^>-U<9 JUi t4-»_^>Li-j Jjjw<Jl i^_^>-U<9 JL^li J^>-j Jj-^« ^ jlS"Nl o-b>-ji 
: ^-jl <u}U Ju> IJL^i ?dUi -Ul jl —HI i yJ\ JaiJl ^ isU dLk*l jl dU <lz^> 
dUi Jj^ <ul Aju jl jl i^l^JI diiA ^ ti_p- Jsjo Jj^Jl i»_^-L^ jl *Jju jl Lo| 

H : JjSfl 4^-jJl j^ii 'Ja-M U- J^J J j— fcl Jl* jl tdUJb yl jl ^1 jl jlJULjl 

<^-jJl Jj iaJip frL. JLs^l <o^ i jU- JliJl <^jJl Jj io^j L^J^ i Jj>-L jl <J jj^j 
V dLLJl £»j li^i ^_ J ^_jj| jS/ ij^, <ul Li JLxj U jIjlL. Ml jj^j N liJLJl 

.C-iiM 
IJ4S t»- ( _ f i Jp JjiJl <^Uai i^iSjJl JU ^0 JjLj jLS'l : ((JUi^o^. (_$jl^l> Jj 
JU ^ i^Jl jj^_ M : JjS/l o-jjl ^ii cijja jl Lp jUVl jl^ jl Ul r^^s-j Jlp 

. yklii ( ^ <ci ^^o J li} Jj?«j : jWl <^jJl Jj t k_iSjJl 
jl lijjlj jl jllal.- jj> j^-ill Lj_j1p i_jU- i_iij ^jl : «C-l!l ^1 (5jlii» ^j 

^-j jl 4JJ dJUi ^yo ^-^ tJLs*- (V-^5 A^ IJLSj t I g '■ - * ■ (jj-^aljj 1 g «_■■; t I ^;Lp 1— -L«J 
twj U Jju <-iiji\ jM i^u M jl J* ,_$jliJlj : JL^g-^Jl jJLs<aJl Jli . t y*Z}l> JX*o1jj 

. «^Jl J»i>o V ikJly^ 

jl Jj^JJ ^pj jIjlJI c-jj^- i aij jb J t_jiSj oyjt-i : ((Jci^^w J-ai (_$jL3" J 

M jljJl SjU* J* j^-^Ll (^-Ai-JJ [AjAJUJ jljJl (^jiC J^J jljJl _ r oJU_j S^JLlI «^»j 

. l^K J5J jljJl ^1 lilj . J5J M S^,^! flj lil <oS/ iS^^^L 
i^JiaJl Jju Ml If-co^ro JSj^tooJLS" jl iijij^Jl jU^iS/l :«JUwJl ^jLi» J 



.1^1 y. :j!5S/l 0) 



U<\ <^o JILLS' 

\JSj t/>XgJl Jj«j Jj^jj i/»xJl JJ» j_^?=j V ciS Jl f-L. x^j t ijjij^jl frbJl iJ_^*j LgJ *y 

Lgj«~j jL>- IjaIa jJe. jL^lJi^I cJl^ ojj i lift IJlS" aJj-11 -X*j MJ <u«-u Jjj^j V e_ai Jl i_jL) 
. J^va-aJ ^^ y ll» AJ 5^>tJj| iJL~o y> jjj iliJl ily»j LgjM SjJLllJJs 

fL t^j^Jl ^Jj ^ (j-wft— -0 c^Ljl ^J-e i_iij Ly" : «<*L~JJl ^yjl (_SjLls» ^j 

o^^-Jl *jI_jJ Jai (_$yJUJl iljl jJi tiiiJl 4-Sy»J <bM i jU- OjJl jUwl (Jjj ^jlJl 
cLLo jo j^jI^xJI JaJ yp- (_£jlJLj| jw y { Jjl*i\ >CZj»\ Jj l i*;~»j C J LgJ *y • A^»J 

J> yS'l—JI Js- ^ ^^ilJ ^ij ^y^jl <jS/ i^AljjJl Jsju y<Jj Jy>o V yS'l—JI 

t-iij <yrj ^y cJJ : JLi «<iij» ^y JjLa^JI y"S Lo : LaaJI IJL^j J-*aij U-«j 
4jUj Jjuj t 4jL>- JU- y ^*y^ fW*^ ^i J^^J J^"J t^i U-^^J J^^J l-^^^w Lii_j 
Li «-Ji Jl l-U _^L <uLiJ t LojLw MU £— Ji' y <-j" _Jl II* ile y <kvM 1-LgJ Jjc>- 
y< ^Ul -ujUi, L. JL* dJUi ^ : JU" ?J^JI y< ^aJl J^ Jl IJL* JL* ^^ ^JUI 
yj| ey Jl y 4j^U' y f-»zs>u Lo jixjj •C^le x-jj dJi j!>\Ju-rflj SjijwaJl 5jL»^ fLJiJl 
jl j_po U ll» y> ^JJo^j L<J[ : Jli ?<u~ii; ll» (U-^l _r^>, r«J ot. cujIjI klj L4L— * 
ilLli jj-Ji ^l^-^lj ^MS'^I <d*jL oL? Lo Lolj tJili ^j j^oa d)I ^y^jj Vj tiito <d«ij 
11^ ^J^- oU ?«.*>tfjj| <Jlo^_ Lo L^Jlp oLS"! sly I Jl Jili J*^- _«J <d ^ Ml iaJi* 
?4J UjL5 yMl IJLft O_oi0 Ja ttJLAJI jl Jap ^Ui jl ^y>s- j\ yy- Ji^ <-Lfr ^Jii\ 
yrSfli J^Mlj ^Ij ^oMlj ^t^l dJUi ^ <iiC«-; ^ Jlli ^ aJLc J^-j lil : jLi 
^ -uIp jjja d)l JjiJ Ui : cJi tyMl <U* «Jai ^oJlJlj Jai^Jl ^ (U"j jLi t^li 
,y ciijJl r\j>-\ («-S'L»Jl ^Ij jl i_ii_«Jl ^ 0^ <o<^ Jj^Jb d)l *^L»Jl (_$ly tiiLo Sf| 
jl l _ y i^j ( _ r Jli tj^-^l lift Jb ,y [V /h ^ ] r'y-)" L°l : J^ 'o^* c^i «uJL-Jj oJb 
<C* «Jai oJb j^ cdSjJl r-ly-J ( y->cu-l jl dili ^> liLj tSyUi AjL>J Ml dJJi 0_j^j 
^L >Li JLJI lift ^yutj <J O_oi0j jji-l «-*^o J>--Xj (1)1 (_$lj d)Jj n-ASIjJl -d (_$yl L° 

(^111 Jjry^ J*?^ <^^ («-^L»Jl ,_$ly \juj> SLii i _ r »— (^111 JLJI II* oli" olj niilJb 
j^L /»LJlU <J Jj«^>- i_iSlJl oLS 1 d)Li t . tiJJl; ^L >Ls n_iSJl ili> ^ lijj <u«^ A^^ 
y JS\ J?- Jl llf! «-Jil_jJl oLw- ^JJI JLJI o\5j ti— Ji' ^ Lo jlw MLo t-JiJl lift 
o\S b\j :cJJ 1 4-LL0 yA Ji\ 11a ^ J U-. ; Mj tjiL?- j^i <j /»LiJl ,_yJLp -lLl. yr-1 
11a ja\ (»LJL; JT_jj ol J Jj^j t S/Lo i^, Ji" ,J) ^1 J^-^il IJLJ Jj^- i_iSI Jl 
lift : JL5 iL~> L^ ^yi JLJI 11a /^o J-S'jj jj-J Jju>tjj t 4jLj- ^ji ^.ii J I 



^Jij]\ ^jUS" 



\e. 



jU <. JlJi^^lj J~S\Jl ^ly-l ^li bL-i JLJI dili ,_i J^j SL5"j V JSj jU tjJU- 

(J^*- (_£J-!l JUl Jjc>-j i4jlij JL«j dlii ^J 'W'j <*Jl«j>- jl '4jL»- ^yi *>LSj (t-jill ASj 

^ 4_IuLp i_jsi j| t 12. la a [jj^- ^y>- iwiiljJI <duc>- jL5' (_£JL!l (i-^-aJl jl (»-j ' a^om j\ <J 

L^^JI dUAT, JUI Jiv.J ^1 WW ^ J& <I^I JV : JL5 tcHJi ^ j! ^il 

J 5 " J r^ 1 cH" ° U '«-^l ^ Jl ^ C?"^ JLJI J^-J ^1 er"-^ <>" Jl J^" 
^^^-jj jl jt^ill IJU ^^-Jj : JU to^Jj JLJI IJu* J*^; j! ♦^lU J»y-lj Jj ^/U. iw- 

. i iS_jJl lJLs> ^L />LiJLi ^j-^jj jl ojJ*- ,_yJ| <o t- t _ s ^> ^j JUI li-gj 

jL5' U> ^1 ^j-t-i l -7*-<0j <*-!-**■ ^J} <*^"J (^ "*-! f^-^ u^ j^'-i ^~ v " 4 -' L ^- c ' <-l'J J J 

IJL» j»L fLiJJ fdu<aj ^ jt^JLlI |JL» jl -J'UJl JC*p fws J|j n-iijJl IJL» j»L; f> LJaJ I ^ 
idUi JJ JlS" ^111 j^UJl j! ^U ^U- »Lf ^ ^T <GlS^ J^j <e^U ^_ii_JI 
<bl j^UJl lJLs> Xs- ^p jU itfJUJu /»LaJI <J ^^ i_iSjJl IJL» j^L /»LaJI (j> ^j-^jl U| 

. t iijJi IJLA a!p ;y> <d JUI tfJUi i_S^"'J t<,:> J >-^JJ-! £-*0y 

jl ^^j-^LaJu ,_y<-~» i-taliU Oj^p /»Ulj 01^-Jl /-a 4>-«j f»-~2jl lJLs> ?^^>-l .y^^l <Jl _VJ 
jjSL jl iljl i_iiljJl jlS' jls ti^iijJl aIp ^1 ,_iUl Jjj i-ijyUL llJi J^-jJl t-i-gJ (^^?«j 
,_J i^,!^; jl J*Zj JUI .JjUi -up Jkj J^UJI 4>-^*-l jLi ij^iJl 1-LgJ LjU- JUI IIa 
. i] dS cfJUi j_jSCi ii^iijJl ^L 4^LiJ J^ ^j |jb! j^l IJl^J jU- JUI IJia j! <uij 
» — iil_jJl oL>j iL»^v5 Liij <uJIjj» ^jJlc dSj ,Urj : (| tlU-!l ^1 (_$jlii)) ,_J 

iJ^j-UaJl !_jL>^^Ij *-i!l Uj L4J L>-U- ^/ iSjJaUUL) J^>-J (^J-J ,_J iJ^J-Ua 

j>^i\ Jj>^i™o ^^r-^lj t_^~rVl <J>«-| ^V iii_^IJaJI iU _ r ip i^^j ^ UIp j^li 

.^^^-UaJl ^i a] J^p >U J^«JI »ljb 

a^JCj dlii ^J J- <> - ,, -'l (>* /"-^l lj-^^I -'-J 1 -^! ^-i*j (_^j^° : (( Jjl_^Jl f'j-*^- " t_J 

j»j>tJ JU ?U_jia AJjS' j^p ?7j^«j A* t-uilXo o^e ft^Jjj ^yvJ (_s*^^' Jl j^^' (*-*^i (^J 

j-oLj J_a <> .,<? ■ "a 1 Jj LlLoj -^JiijuJl ^jJlp La ^vsUl /^ «jjl«I jU : <ddl <u^>-j ,^-lII 

,Js- {y jtS, JLo <uip jX-^3-1 LoJj<j ( jUjcUl (_yi«J 1— Jj> jli ' ^/ : t^d-^' f*^ J ^ ?iiHJb 

V 




jj i ii l_jj\ lyi -jj^i M • j!A* JU (_y~4J (J* iij3_j-» isJiv' oJ-fc cj-^j' : J^ 'M 

-U>j>t^ {j& l »Uj iy U iJ-f' O^TM ■ ^-^Ji isi^ Jj^ J-^ '*^ Lt ' 1V 8 l^ - ^ 4*~iJ J»j-i 



. i^,UI U5 tjA IlL- *1L* JjJj 1 JvS/l; IJ£ ( 



u 



jyy± j ■ Ij-lli ,■> g ;h «-) . 4Jji .jJ-C' •tcjULoJI i_a_L\>-lj t ojj ./? tl oJLas ^i Oj_aLii 4jIjj 

jj^tJ _l»J>v4 JjS ( Jl£ IjJLS , g ./? «J J . oJu J-a rj^-l (*-> 4JLSo t_isljll UAjU JjlttJI CilS" 

^jlt i—iijJlj t Jj^vj oNjI oLjj>1 ^jlt i_isj lij i—iijJl ujlxi" _^>-l ^ Jlo^-o jS'i JJii 
■u-iJ Js^lIj ol j->o i_sLSL»^l jiC jjI oLaJI oLSj . <u~aj j^lc- i_4SjJli' iMj^l oL^I 
( _ y ip <_iijJl : JjJL oLSj i<l~aJ ( _ y ip i—iSjJI j^^o Mj L^o JS1 ol ,_yip : J jiJ 'J-^1 

<^>-j ,J-£ <— isjJI ;TJ .->- -Lx-' jTr 5 "" 4-~jLj /LS^' ^r^J ' (P 3 -^ iL~aJI r-y*^ T7_r*~ **■* -^ 
^J~s- />U ^t-jst-^s i_a_sj iijij^ iijLv9 ^-*ijl 4J ji C)l ! i-a .ij-> ^1 Jji 4-^-j-i t Or ,, <g ' I 
oJla ^^vijl : J Li jJ L^ t_iijj| JlvjI Jia?; N f-Uil^Ml ^ iiJL^Jl l _ y ^° oljiJ f-l^iiil 

N L^ 4~Ji> ^Js- LiJiva^ OjSC N oLJNl ol : J">La JjS 4^-j td)*Ai j^Lc- ~Hjly> a1x^> 

i_^AJi t j j ,. /? . "o 2 <u~aj ^ iJJLUjJlj tiLJUj L>_£l* JLs-lj AS bi ■ <u~AJ jy La I j d)_»>j 

jj^ ^>\j n_lijj| Li <uJ_p L*/j-j>t^o (1)_^SCj 4JL0J t Liiia-o ( j~j>«JI ^yi-J-i <jj-4jI c^*-* 

ijji pjj <uij 1 jj-s<ax» 41* liLJujJ! d)^ -^j^i-il k_i*>L><j <u^iJ ^jlt ^^--^JL j!>Li^}U 

. jj-^j M dLLJl JvLi La LoLs ie-l^^l ijy djz j&j 

jJ L^S" e-ljiiJl l _ f ip Liij Lt^jj A^Jh jZi ^y^i (1)1 J!>La ijjj l _ f ip ^yA^j oLS'j 
^fi \yhj t«-l__ r iiil j^L* Ut^^^s Liij Oj£j <*JLi t^j^Jl j^L* iJ_^i_^o ii-L/s ^^jl - (J Li 
cJJii tdiJujJl Jj^I ^ ,^^-J <u~aj ^ ^-^Jl il)l J^ Jy t_^-£- L4IJ (ijxilj c ( _ s 7_j^Jl 
j^i ijj^ai>_ N <u_i; ^ 45LLJ jj^Jj iL«j>Jl ^y dLLcJl Jj^I ^ <u_i; LI 14JJ iiLv?)/l 
M <~iJ ^ <5LL>J d)J vi~p- ^j 1 4iL^>)ll cj^^-ipI <L»j>JI ^ (iLJuJl Jjm <>[ vi~p- 

. i_iijj| Jllp tiiLv'^M ^^«J j jj-^d 

^Jl--^ ^jJLp : JU jl t(_$iNjl CjL^I ^yip ii_^ij^ iiJu^ oJi-a ( _ r v='jl :JLi liLi 
-L-jJIj iMjl oL^ol ^s- i—iijJl (1)^ ^J^U J_^i ^s- ^yLj LjJ IJlaj 'J-^L <_iijJU 
(l)">\i ^yit (_$-L><j /^j ?\& Zijiyi Xix^o oJla j-viji '■ J Li jJj t <u^4J ^yit i—jLsj jJ L^ 
^ SUaL oLT ^ ojj^ ^ ^' o^ J& lijiy, iij^> : JLi lil dliJSj tSUaL oLS' 
<i-A< 7*-/2j tl~>- d)">Li ( _ 5 if-j j^if- Zijiy iiJ^a l _ r ^jl : JLi lij L i_i^L>tj iJ">Ia Jji 
tijLj ^J -u^iJj (l)Lj ^ d)>UJ L^K iiiJl c~il JjVl J-yaiJl (^J o'b/ iO*Ai 4-as- ysj 
^ A^k] LgJiS" iiiJl c~jI L iJL~<Jl oJla ^yj tt_iijJ! Jia^ (l)Lj ^ <u»ii! J^JI ^>j^>j 
■ oLjVl (X-^r ^y <i«-!l ,_y (l)">Li ^j "*-~iJ ^ i-A>Jl c~il Jj (l)Lj 

oLS" 1 o.g. v. 1 ,^-<>-=r liLs i?wii o^-p ^1* i^l jJj 7w2j N "*~^iJ l _ y l* i ai_jJ I z>^\ yj 

(_$JLJ jj ^ a.i 1 _ s 1p iijij^ iiJ-^ : JLi lij diiJSj . '^Ju c^*" ^-^J J-^ oLS'j U ^'.. t 

. La;I J">La Jji ^^Lc- IJlaj ~^j4>l* J— ^ I ^Ua>- 0^ ^ J^ 3 L «dS" t_iijJl oLS" l _ J LJj 



• oS^Jl k_jbS" \ey 




LJLi t Isx-^^^a LiSj l ^ c 5'L^<Jl JLe- oJ_«j j_«j ojjj J_e- 4-^jl (U-j-ll <-jaij ISJ 

jJL>- ^jj i-jL-_jj JLSj t^J-; r=-;LJLo J-=-l <jj . J^L» J^S 11a j dUS JL«j _L>-j jl c-iijl 
ij-LkJl :j_p-jJl IJl^j jIjIj n_iijJl »_jj ij^>-j^Jl jJjJI i_iijjl c-j>cj J-^-JL : ( _ s i*—JI 
(>jj c^ijJl J <6CL*j LJI jpJl jV : J IS 4 JU; -0U1 *Li jl 11a x>u 4JL ji L. JU 

dJ-Lj Vj n_iSjJ| <_Sj-~?<-* JjS J* <LL« fyr-jA ^Jlc- jSJu V k_iSljJI jl i!Vjb k_iSjJI 

,_yi ^jV'j-o-JI Oj^o f_J^ 4-ijjJI AyJ jl-A9 C_43jJI f_JJ JSjJt ~SMJ ,, g;Lfr ffjbj^p JL>oJ 

■W'jJl J ( _ r v»j^Jl Oj^a ajj <JJ| JL* JUj Jl ^JiJ 4<Ul JL* JUj ( _ r /'jl (j-aj . "Lw'jJl 

aJuJIj tUiJI dil*j Jj ilijJl dULw V aJU ^jSj^JI jl J}U JjS <?-jj . Lgjk dU-x^ 

1— SjSj^JI Jp- J jLyaS tJj^-j^JI dJ_L»j L»J|j 4 dJ_L»j V /»jJ_*^J|j cftSjJl f_jj <LojJL*^o 
^_43jJl 4jj i^iSI^Jl Jp- Jj <d ( _ rV s>j^J| Jp- J ( _ rV s>j^J| cjj-o aj^ 4JUJI lyrj a_jj <uLp 

4 ( ^S'L k JI JjO Ij^a^il ISLS 4jJjJl ^ J lL)Jo*j Jyi ^Js-j ijjSj Jp : J IS jJj 

jV iiUJI Jj^-j />jj oJUj JJ ^Jij 4J1 jAj 4 Jj^l J-aAJI J i_jIjpJ15' <ule i_j|jpJli 

jJj <J Jjj^ J *jlj 1 l^~. jL£J >!, J J ±,jJ, jJJI ^ J ^jl*j ^ J^j ^Jy 

. l_ r Ju" V oUailJ Ijl^I: jUj^JI jlS" jUjJ, liU t^jLL. aJUJI JJ ^iSjJl Jbo 

^ <J iip-^U tiUi Jjy jJj <] lL<J^I j^s 4frl J iiJl JU C~«>~i SJuJl CJJijjl ISLS 4J_pxj 

Jj-y ^1 iJUJl t ^JxJj tJJjJl IJl* tL)jj^ j^ iJjJI oJl* (JLL^jl-I jlji jV '.SJUJl oJL» 
jSf i ►lywJl Jl iiiJl oi^» JJj <d J-, |J liU 4^ L. Jj_pi IJL* Jl vlj^u clUi Juo 

jLyaJ frl^iiJl ^ iijJl e-Lll^V jJjJI jJiij 4«-l J iiJI J* USj j_jSo iijSj^a iSjivs <JjS 

jLi 4 ( _ 5 1j Lo <J LfiLii jJj J tijJL*- jl 4j! VI frl^Hll JLp iijij-o ^^jl : JLS •uli' 

II* -.gji^-lj ^^g-il il~o J^ JiV iiiJl fr^ystx JLxj JJJI jJJI a I j\ S^pJl A3\y>\ Ojjj 

.iliJl ( _ s ^a (JUSj \}j>-jA jLS" <bV '. iJUJl oIa J jJjJI 

oij^-JJ t l^AUi C-jLj jv^UptX^I jV ^gS'jJiu jJ Ij^C-Uai j^-il Sl-J tUe-U- j^j 

jLS" j}j <.dLlll ^u^lj^. c^i: !>U 4 Jbo ^ lL.Jo- <b! jljpj <J ii_j£JLa cJ_JI tiUi J 

J_j^JJ 4 O <U-J C—1j olpjli ilxJl CjJj>-j />_jj ^ j^-il <CL- (V JSV jJjj tlJf-UJ iol <d 
J* J)J-^ij Vj 4 0t>UJl jj> tiJUS JL«j jL L^i J^-Jbj tiiiJl aJLA J J^>--^ ^J ^jl 
4<]ji; V} i-S^^JU V JJj iiiJI oJLA l_ji>x^-l ^jIII oiVjl ^l» J^-Jb jl JLp ^J I 11a 

ifrLJI ^ ^r™^ drriJ ^-fr~rf L" ~^j-; ^lj-^1 4^<«-Lp>i iliJl l1j«-L>- ifrL* t-iSIJI cjL« jLS 



L. jJj^ o*L>- lil L^-jj If* J>ju}\ j*V iiUJl J jVjVl iJj-i iUJI LfrJ o*L>- jJl 

-Uj ^Lp jLi (i^UaJl i_jU5' ^ k-*j* U ^jIp i jj 1 c~L olijJl cJj ( jr-"*' ir?J W~rf 

j^jj b~j U jJ_^. ajI^I Of-Uti obi aJLai ^J>\ Jj-^jJI -u^«j U cJjJl j* iUJl iJljiJ 

< i ( _ s >^' ^~- aijj>-jj L^JL>J iJjJl oJLA ^ jjjjl |JL$J J^-V iJjJl iJljil cJj ^ 0c~~" 

*,j><-» k^-Jj <J^ jJ Oj^Jl jV 'JJuJl ojuk ^ tAiva^- jJjJI IJL4J jL^ Oj^Jl cJj j* 
jli'j liijJl Jjj> jJjJt i_^j ^ Jj! *jV ^j! *JLJ jl^ lils <vi*a>- jJ_jJJ jL^ iliJl 

. J^i^j IJLjii bC i_ Jl 

b ^^Ip <uiJI ij^-j c_jj 5jviJI ,J^bi jr^id l ^V^J" °j-/ ? ->'l is^^j Si j/jJu ijubtx^ j/1 
jv-^J k_isjJli 1 jb»_*Jlj jjj«JI i£-*-!j <Jlp iiji_^> ajJ-v' .wsjl : Jli jJj ioJjj jj. y. 
j-Ixjj . b_gj J-b^i (^o-^l <bb»j jj-^l ^ .^; (JU>ti^^/l (jlp <uV t p^j^ ^J* *b»l>- 

. AJJul AjJ Jl k_4ijjl fjJ ojJj /,» jb»J«jlj JJJtll 

cJj ^/ k_iijJl dJj Ij^j"-^ ol^ j^ Jjlib*^-^! j^*-ij tjb^Jl Oji jU-s^JJ k_iSjJli 
SiLjJ Oji'i jJj 1 JjJj ^/ /»j^/ k-i-^j ( _ r »jJlj jj^l "J^i jb»jJlj jjj«JI L«lj liliJI 
iijjy, <ijL^> ,_fi0j\ I JLi jL /JlkJI (t-^L; jS'i j}j tfJuxJI (^^1 <5 _/?=-« iSj^ <-^~Juyci\ 
j±-\ jJj <vJ diJi jl*j jJj jli to^jl ii*^- ^» (3U>^i^^L; o!>\i ,_^ai>-l t5-*Jj <J^» cs^ 
.^^Jlj jr Jl ^ dDJiCi t^Li>^-Nl ^ Jj'Vl ^bll iJjLLi ^! j^-NI ciiiJu oU— j 
( _^5'L-j f-ljiiJl k_s*Aio i^ij M ^Ijj JjJj <U^Jj jt^^ Jjjd l"*-" ^^ <Jli tjJwsJl Ulj 
M j Lo Li Oj-l! I t ^ r 5o j^Jli t ( _ s JJ<JL~j j Lis t i j*-U o bJ^/ 1 ^P J j Jj ji^J I V i j-^a-J I 

.^.^bJl dJUJTj .JIjjJl 
JjjC; M b>^Jj JjjJ jl JjjJ ^ iL^j bU jlS' lil (JU^ju-^I jl J-^UJl jbai 

J-^Vl IJla ^^i-xi liliJl l j><-» <lJsj ii^aJl tfJJj />LJ (JU^JL^I ^y ^y^JiJ t JljjJl J-hj 

jJ_^l jJj <Jj aJl^J jJj j">UJ ,_ r Jj 1 j!As JJj ,_ji* iiyy iiJ-^» t^ji : *-)^ 'M 

JjjJ *^ >\i jJjJI jj jj <bbaJ jJj j^iJ jl^ j}j . ^y\ JjjJ cJL< ^Nl JJj 4j Jby_ 

(jMlsNl JLLP JU_jJ| ^ I j*V ilJLftj tejjj -U jj k_iiljJl JJj ^ IJL» dJUlS'j . JJjJI 

j* jikJl Jjbj ^b-S/l ^ jikJl jV 'jlJjJI jJj JjbL. Nj v-JLyJl jJj Jjbj 
jJjj jJjJI jJj L.I lik-lj "% o. jJjj "bV 1 4.J..,^.I jJj UILw jbJ^I jJjj 10L-JI 

j£j J li} U-ii 'JJjJ VI jikJl C-^J J^-Jb V ^iJlj • Lbu lJ-!j JlSo ikwoljj O. 
J^^o J jj -bbaJ jj j 4J ^5vj J lil <b V i ^i^^aj <j b^> jJ*j t JJi JL?-j -bbaJ jJj ^J 



. 4-L_J jJj ii olS" bl LJ Jl^-jj J JJjJl Ha Jioj Liij^ lyJj _^Ml jJj Jie 

jjj <U Jbjj JjMl JaJl J I. _ij*-Jl (_gjJj J-> 4i_^Sj^= <sJLv£> oJlfc _ r *»jl ' cJ L5 \'i\ 

Jb-lj ^ b Li c^Ml jJj ^Wl JaJL jbji JjfS/l JaJl J_JI jkJl iijLii Mj Jw» 

Jl tij-^aj Mj pl^^iiU iikJli t v r ia c Jl di!i ^ Jb-lj J^jjlj nJ £LJU JjS/l J-Jl J* 
JUJ ilkJU c^Ml JJj y*j ^l_l J_J| Ssrjj JjSfl JaJl J_rjj ,J oU c^l_l JaJI 

jLJlj JjSfl JaJl f j_> j}j J\ii\j JjVl JaJl ^ L. >■ J JUJtf o>Jl ^ ^ 

b\j tO^kJl ^ «Jji ^j c_J_Jl JaJI i^_il ^Jji ^j f-j'jLj ^--LJl jiaJ! A^-jj 

isi dLl ^y Ml c^^uJij ^iji jaJir 8 ^ ^i^j jii ._j_ji [r/hY] j*ji o^ 

^"AiJlj *lf £}_ /Jbi o^Ai jJj jJj jJj J_^_i il_LJI /JL Jip\M .-jSM Jl c--J 

L_T ii_jL_jMI ^j-ij («-$o>Jl jl*^; ,^— »— ' li} -*?*^'j *V*i V~*^' Ji t - J ^->* •f t ~ >,L V f*-*^ 
t£jr~*iJ <-f-br~^ JJ i-i_ r A;! ^ ^jI :>MjM jl tj^-iU t ^J jl tj*-*j t _^J _*-"_>! J 

Ml i^^i^-lo _-P JL*JU ^yllJI JaJI J Lli i L4* \JS ^~*ij* yj <CbMj OJUj ^y> <ui 

jLcj }_ o^- Jl!j JJj lift Jji^ y^ja^lj j5±, JUVl i-jS/I Jl <CU~J lil <_J_! £j 
<— aijJl J i_j|_pJl j^i ojjj Jp <_iSjJl J Aii^e » * \_^_=»— ASj ^i-jL-iiMl ,>~ij *^><Jl 

t Jj^l JaJl 4j (j^^-l l$-^J -^JJ iS-^j (_r^ ^j^j-^ ^i-U^ oJift ,_y*»jl : JL5 j-ij 

jL»>c— V I ^j . (j-ikJl ^J LIS L5 1 LtjMiJl o^kJl <*j (_^>^ ol ^Liili (_sJl!j Jl!jj 
L^jJI i^^ 1 j-r^i er^*^ 'M 'W" ^^ ^^ ^ l lj-L^~» ojj l WK Oj-kJl iij^il oj 

.i_jiVl jL*-l iaJL«jj 
jjj JJ ilkJl C-ij-^ drt^' -^J ^J A~LyaJ jJj *} ,j~Jj ojJj Jl* "W^jl <-JHj li[j 

liLs t^> Lj l _ r «a» L JJ jja^j Mj tiJlji^l cJj Lji>^lvwo Ji Jb'-i LJli tiijJJ iip 

j I i_aijJl (>_jj b_^?-j^ oL' f-lj^ aJI iijJl c-ij-^? ti_iiljJl oL-» j^ liljiMl cJj Jl>-j 

C~1j-^5 jJj <J (t-Jj ojJj jj-Li <tijij_o <i,l ,,^ -wijl J-«^>- (V" <^' l$j^ *^' ■ '-^-i 1-i- 1 -^- 

. L^a IJLS" <JI iL2x^Jl <iiJl cJ^ JJj di!i Axj 4J ^Jl^ ols U\jiii\ Jl iikJI 

j\j tiikJl ( >t : w«j>- L>tX^I l.iol ■/»« oLI <Jj ^j J* is_jij^ isJ-ya ,_yvi>jl : Jli lij 

Jl JL^-Ijl j^sij 4j;-j j^» (X-o^Jl ^^-^ (.y^^-*-!! J O^ ■f-»- : ?«-M -iail; i_jL>tj)/l J-^a^- 

^Jij » iS_jJ| ^ IJLS'j ?«^j>Jl *^>- ,_yii*Jt J 1 *' V^J' '— '^i J "J' L$y ^' tJL^-ljJl 

t^ljliiJ y-Ml c_a.ya.-J I j dJiJl ca-v-J j^MJ 0-T tJ^-lj _,j| Ml ^J _^1. J Jj t wjl 
c_L-J ^tAJ Ol-" J--lj ^jI Ml 0%iJ _r-Jj O^U _jJ *JL clJ_j _-^j! (>» -I _^y ^^ 

^iij lil <uli t jJJI ^LT ^Ml p-,1 ^j ^j^JI ^'jj o^. j^i\ ^-J-Jlj ^^J^ 1 



\ oo <Jiiji\ t-jhS - 

oS/ *f-fr^i 5JLiJl CU*^i iNjI aJ <l)l£ jJj iaJ aJJ<J| «-~»j>- olS' Jl»-Ij JlIj aJj oJlIj J^f- 

j»— »l ajM i ^ aJ_^S j!)Uj oLa^j /t«j>Jl ^Ij a^~s*»j -A^ljJl i_^l *^j^ r^ 3 ^ a*Lj>- j\ 

.j^IjJJ iliJl i-^-ji U)U ici^ <l)U>-j jt—l ^Nl <1)V iiiiJl £**- 

^j L<4-^>- («-* : J^Aa Jli oLjj Ojli aJj LJ ^ ^yip iijiy ZsX+£> ^j-v^jl - <_3 1-5 yj 

^ oUa^Jl _^i ll£*j 1^ 1 _ r «— j" f-U^>-Nl JllP oLJlj j^jJl OS/ i*lj~* i-iijJl 

eSjjJ I JM* JU . tjiSjJl ll£s t*lj~o aJ jv-Aj ^r«^r f*-^> *^-liJli oLjj Oj^j aJj o!Ai 

ol 1 >~^j N <ul ^j Ml : JUi JIp toLJl dji ^-U dlJi o! ajLj>- ^) ^ ^y*i 
4jLjl>- ^1 ^p olijljj aJL~« o! ^^ip L^->Li~° ( _ r i J ij ?<l)!Ai ^ (j-* olj-JI ol* : JLL 

Lo ( _ y ip dys^ oLJlj (j^i V J>-Ju aJ| i^jj 1° : <JLai t^JoljjJl ^o Jij j»^wa*Jj 
Lo ( _ 5 Jlp Jjjt>t» toLJl aJ J>-Ju M ajI (_$jj Loj t*c-<" cr^ '^-W* v' ^^ ^^ 'M 
o! l >~=>o M : Jli sL-*- 1 UJLi L. Jl JJu^l ^ jLi! Jij ij^^ ^4 l^. ^^ !i i 
-^5 Oj^^^o e-<! ^ \y\S lil L-i (^^-~j ^-"i '-*-*J '<^^j ^ ^ olj^JI el* : JUj 
^i k_ji— jj ^j! /wP (_$jj . o_pxJj t f-r*-' iH (lr° °'j-*-^ oJ -* ■ Jlaj d)i <»->.tti^j <*JU t tiUi 

sl^Jl »1* Jli ol j-** S\ J5 ^ Ml 10UI oj^ l >^iJ iJWl : Jli ajU c^_Jl 

. UJ j! liJ Ji* d)!Ai ^ ,y 

iiiJLi jjij «*Jj oLj l5 !p : Jli lil dlll5j tob^i-JI 0L1JI JjLij M t > t ^JI ^1 
jJ>Jl o'M ^oUlj o>Jl v J^i JJ^JI ,^-li ^5^1 oL5 jij i-Cr^U ^ Mj *I>AU 

J'i li5Cs>j t J^-Ju M <ul J>U ^5i ?cjJI Jjj aJ J>-Jb Jaj (. II* y aij o">U !>L 

^ Jj>-JL. CJ-JI JJj (1)1 «.JUliJl» iaj^ ^J • "^r^ 1 jc-Jl" J* 4-LJl A^^j X»^» 

jj Jlo^^J ajjJlJI Jjt! (jr ip «JI <-j\s5 ^J>j oI^jIjj aJL-^JI ^ jU^i i_iljJl til* 
caJJI (v^^j IjoUws! ju^> oMI jJj aJ J>-Ju -ol jJjJI jJj aJ^S ^J aJJI a^^j jj — ^Jl 
J>o ^iMjIj oiMj! (Jlp tiij lil :cjLoL>>JI ^ L^w^r t'eSJljJl ^ JiL^» ^j 

. ijMl jJjj ^Ml jJj aJ 

«1)M ill* j t^i\ Jjj a^ J^i ^Mjl Jlp l_yj.L-l lil :«^^JI ^r-Jl» ^J 

ojjj JlIj Oji^J tAHil AjJlIj J^i tojjj Ail; I j t oJlI jj ojJj J^M p--l iljis- jJjJI jJj 

_^* (»-AjJj ,y aXa»J| ^ J^jJl -sMj! oM ijv-AiMjl jJlp ljl.b--l jJ U j^, Ai-a^- 

.oUl iNj! Oji ^Ml iMj! dJUij tSiM^L; aJI Lj^lo D^SCp ^ j^SUJl kl^- ^j 



j! J^U Ji ?oMl jJj v J>-Jb Jj»j ^Nl jJj 4-i J^i <LL-J Ju* ^iij % 
oNjVl i^/jlj l-J-aJ! iVjf aJj aLJj ojUj JLc ^_iij lilj iLjU^I ^ ^j\jj <J 
j'b/jlj *J— Jl j—l c^o, jJjJI ^1 cu>J jjpU-L «_UJI j^jU t^Nj ojUj o\j 

. J~Jlj jJjJI *-xL) Uajl * ii_jjl J 

3\2^^^\ J aJ^J ,ioUJ| jj^i j^ t j^jj ^^LkJl ^jj_, JL* : JU jJj 
^aJj Jl* : Jli lil L. j^L^j nJL-J ^j. ^UJ| jjjjlj 4__AJ ^1 J__J| JiUb 

tlS>^. j_^. V p^Jlj i^JJL^Jl Jl <JUJ .iVjl J^ J JU^l-^I JU*1 
.ojMj! Jl ^iUJl J_J| Jl JUUi^l jUt J-JI J^ ^j 
^ JLU^VI J J^b V ^Mjl Jlpj ^^Jl ^jJj JL* : JU lil dJUiiTj 
(H-LJj ^Nj! j^/jIj ^jlkJl ^jJj JL& : Jli jJj -uLaJ jJj [r /^T >] <J ^.Jb- 
if-M'tfjt iMjl :^ i\ tlJuj iIJL-Lj U Tjl.T p-wNjtj aJ ^jJuw.Jl ^j! J>o 
jVjI iVjt JUU^Ml ^i J^_uJ lf> u J_JU oNjSM j^jI ^i Uu jLT jl 

^ ^ r 1 • c -^-' r^jt ^->l> o^j^ 1 i5^J JL* : JU Jj 4 J^JL aMjVl 
jJJI jJJ jyC, ^ t^Mjl iMjSfj fUJi .iMj\f jia^^Vl c^i, aj\ t ^i .jJj 

Jjjj JU^i^Vl yi -UJl j^* J^-j j»_«JLJj jj^pj Jbjj aJUI jl* ^ : JU _,Jj 
^JUlJI J_j ^_, y^»J| J^^Vl Jb> ^ *jV i IjJl-L: Lo L! ^Vjlj j^j 
Jujj -UJl j^* JLUcJu-VI yi J^-j <LLJj jj^pj JoJj -UJI jl* ^ : JL5 _,Jj . ^jJI 

f-*^ -^"'j u^ ^i^l Ji^aJ J—Jl >i <iV ii^U- j^^P iVjl ^ J-^a^ ^j jj~*j 

.jj»* La ^ylj l^i ,>£Jl ^y! Jl .J^^s^: i,LS3lj 
Jojj <dJl j^p JU>cX-Vl J Jjo U^jLJj j^t^j -^l3j -dJl x^ Jl* : JL5 jJj 

J>\ ^J^CJ i^\ j* ajL^II Jijaj J^Jl ^i <bV ijj^-^J -bj iVjl J>-Jj jj^Pj 

. JsL-Jl ol* ( _ r ^>- ^o ^-Ull II* ^j t Jujj j^^p Uaj ^jJI 
jJjJ L^K iUJl oJlT jJj jujJ ^j ijuj jJj JUj -dJl jup jJj JU : JU ^Jj 

^J -^J ur^J ^-3 ^J ^ , -V 1 ^ ^ cy^j' (>• <J^» liw'JI jJiJ jAj kUI JLp 

.<dJl jlp jJJ -05" ^LJLtJl jl5 

VI J!>LiJ ^j 4 ^UJI ^ ^jbu ^ jj oVd JJj ^ : jli ^Jj .iJUJl >.i, A ; <li 

. *ai; UJ tJL* ^^-^ j-o jJj 4 *i LjK iiiJU t Jb-lj jJj 
V; jhj °jh lJLs^i^VI J J>-Ju -uli ij^JUl ^jJj jJ jj ^jJj JLp : JU jJj 



iiy J**- jui tt_jUl Ha J J^JL; cuJI Jj : JLS ^Jl ajj Jl Ji* IJ-ftj 4 4j"L. yjj 

t i/s ^Sm jjjji ji Luj-ij jjcfo (jj J^i j Jij JjVi JJi J! u^ij j_^Ji 

jjJl 4JSJI J J^i din* J~r jJ M j/JJI Jiij Jl ^yl l>i >^M ^1 ^ <^b 
UJlj tiJijJl lift J oLJl J^-j: Jj ioJJj ,y cjLJIj ^jJI jV t<d-*3 ^ oLJlj 

J J ^ JjSUl JlPj JjSUl ^Jj JlP : JU <uk 4j^Jl JjiUl 4^*J £^5 4 J Jl 

^^^jJl Jl* la j 11a jli" ^jJj jJj ^ jj^UI iVjlj ^Jj J-p : Jli jjj .^Jj 
L. VI f-ftiVj! iVj! J (^Jl oLaJIj j^JI oLa* La jj^UI jV i^ ^ oUlj 

. ,V&>t, " , < J I jji 

Jjj cjJj J* iJLjl JL«j -J *ij*y aSJl^s oIa l5 v?jI cJ-*?- : ax>«v» J JL5 li| 

J jlS" Jj J5 aSjuJI olft J J^JL. 4^ 4 IjJu-h; U I Jul j»J~Jj (*^VjI ^jb ci-^J 

J Jl Jjj <JjJl t±JjJb~ JJ 4-iSjJt lift Aju J t±J-blJ J J J5j 4 4_iSjJI lift <Jl»j {jj 
<U_£~- J^J lilli Jju ol» ^sj 4 C^> cJaJL* iixJl i±Jj.l>- JJ *4^» oL> ^J 4 IJjI 
J Jli lil VI 4*ljJl J* cUJi J Ji-Sfl JJIj JLpSfl JJlj t<> J dUi jj&J 

ji* JL5 jU 4 . ^jJL ^Jl JoJL J 4^ JLp\M JJl ^iUi J Lu jl J^ : <iSj 
JJI jji oJl^j JUI IJ4J \^S aJUJI cJtf ojJj ^j JsH\ ^>\ oLJ 4^-jJl 11* 

J1U r ^ ^Ji jl JL* ^jL ^.JJ! ^ JL*Sf I J^JL, Ia-, ol J^ : JU olj 
t(> ^ jj^i V ^Ul jl tr ^ Jj'\ Vj JL*Sfl J^JIj 1W I ^,UJ 4^'VI Ji» Ji- 
JbJ jJjJ ^JU (iJLij ^^j! ^ oU 4W>jJl lJ!)^ Ilftj 4Mj-Jl Jls- ^j ^S liUli 
Jl^j tr4 JL* j^JL ^-^ 4iUU 4^ i^J JbjJ jL^j ,j-ijVl Ji>- Ji* >UJ (^i-i 

Jk-j L. jSf ^^^j^-ll aJjj JbP iy, iiJLiJl ^ OVI uU Ui 4^-^ CJLT jJ CUX; 

. Ellis' jjSC V 4_iijJlj Uljj* jj^ij JS"_yJl Jl jjj«j w*^^! u* 

: JLs A^J 4 Jaj JL*j Lkj Ji Jj IjJu-U; U LlI ^Jj Jjj ^Jj J^ : J 15 Ob 
jl U^i L , g -A ♦ : oy JJ »^>JLi 4oJjJ <UI olft ^ a-j^-^J jli' -L>-l oL Ui' 

. 4jjJL (^4^; "iiLJj 8 J j Jjj oJj r-^r-' Oj& ^JJI 

Jlp ,-..JJ <ULi 44UI o«-U- J Uj iiyj -JwJ vjil Jl Jj ,j^> oL. jlj 
Ui 4 4_JuJl Jj ^a ob. ^Jl Jl*j 4ULL- Jb ' JjJl Jjj J-b^l <_y^ fj^ 1 ^-^ 
<J 4Jo»- ,_$1JI -u-j— cwJl 11a JjJ j^hj eJL JjJ ^^ ^^ ^^ u-* ^^r*-" ^L^ 1 
4»jkji 4_JL oMJ c—-^>ji : Jli jli 4 . i-v» Jl lJ!>U^; Ilftj .«Jlj ji-j— <j 4_i5l Jl 

^» A_wlJ Lo JJ JaJJ 4j*U 4 4IjI i ^ tJJL J ^^jjl jLS'j ^Ijil ,_yUi; 4Z~v»jlj 

JUS ^ ^V' i>*^ t ^ JLiJ, * JLj !- c>° ^^ ! c>° *K^ ^ ^'^ Jl •>* ^^ 1S » ° aiJl 

. 4J tiJLJi ^>«J Vj As-lj A^-j ^» ,_Ja*ij 



i_iSjJI ^bf \oA 

bJ-V. <Jl J^ \j^*te U lojf ^i^jlj j^JuJj ^jUj jU jj ^jUj JU :JU jJj 
&s>- LJj£i i^^uLL o>T Jl .^JjL ^JJI JaJL Ji JU\M J*JL dlJS J 

U l*U <U~Jj ojjj jjjj a-ijjj <JjJl ^o 4...ya.; jli' IjUj iiyj *_fuo As~\j JlP Oj^Jl 

Nj IjJj ^ jjj r ^> j^\j Jj, o_^Jl ^jb- LlSj i JUVl fjii j! JU IJl-L; 

liiJ-s^Jl oJ_a J_^l Jl Siji^ iiJ^aJl oJLa ^ 4^waJ jli' Lip ^j ">LJ ^j J-lj jJj 

jU t jJj jJjj IjJj !}jj dUS Oaj ( _ r i*Jl oLi JUVl JaJI JU 1 ^j~. iJUJl cu^—ii 
Li idUS Jjo djjj^ ^ tt-iijJl cJj b_^>-j» jl£ j* <JS\ji\ iVjl J^ jv-~iJ iliJl 
Js^-i L Jp j^io oL jx jJjJ jli" ,_yj^Jl uLi Lj toji^I dJJS ^ *L>-Vl uLl 

. eiiljJl J»yJ IjL^I < _ s JLc-V i jJaJi j»jJLS; ^o eiSljJl 

c-^^aJ jU cAJj aJj ily LJlj i vLJ Ldj JUVl JaJl ^ c-yJl £jj ,J jJj 

jV 'dJliJl ^ Ji-T jtf jl dlJJtfj cdJliJI JaJI ^ ykj oaJj aJjJ iUJl ^ c~Jl 

'Ard p-L? <J^I p-*^ ^^ '(j-^ l J~* J^^ oW -^ <J^ <Jb '^r 1 '^ ^L^ 1 

cuo-J l> i r Jl ^Ml jUjj JUVl J*Jl ja JjSUI iujVl c~pjLi jJj jUj Vj IjJj 

oM '-r' L ! i/ <JLAiJl tjiij ^ L^L*-!j *]' — Jl Ju liVj! I_^>j J (jjAJl ^"j-JI 

. i_il jJ I i_j I; 

ojjj jj jj ojjjj iiiJl jjiJ 4JU tj^Ljj ^jki^/jl ^^U (♦JkJbo *i '(«-fJ^ tJijJl IJLa 

jr>J V ^L^JLJ el* ^JU- 4JU : J Li ISI dUIS"j .^L^JI JU J ii=^i L JU 
(*-^~° t/^ ^° tri'j* lM ^-^1 [V /IV > ] oJla ilU ti>?«j d)l Jpj : IJla «-• Jlij t/»^ip 

. ^S'Lv^Jl L ^& (^AJ-^; ^ *j t IJb! oljiJ jjSi aSjU^JI oJl«s iU jU t^b-l 

t-b-l j^io ^ L Ijjl jjj jJjJj ji*3- ^j "dJl J_«J LfJU jjSJ jl J* : JLi jJj 
4-dJl ^p J^-j Ojj jJj iJLp Jlp ^Ju iLkll (DLs t^L^JI Jlp ( _ y gi 4 \yj>JO>\ liU 
J JjL^JI oj^ l _ r Jjr ^Lill Ijjk l JlOj t/%-f-«i iu- J* *— 2j i~^- JbJ jJj jl5 jU 

. Li.1 c-jUI IJLA 

jj J^Jj tiJ-!j aJjj tiJ-!j J^. Jlij Jjo Hjly> iij_^> oJLa l5 -^>jI : Jli lil 

^J l^J ' jy^ ^ ^jljJJ \r°^\ d)V • J_F?M ^ *JLaJ oJ-lj J^ tjiljJl jli ioL. 

J^^o J <bV i L>- ^JLaJl jJj ^.b L ^ JiCl jjiC Vj -Oji^ ^ ^V ijy>J »jUj 

-^j o-jJj ^-^ J^j ^-UjJI J-lj ^jjj iJ-p Jlp ^- J^ J iUJl j^ii ^_J JiUl 

t>H '—'Lr^' >f> ttwJ-va-II -Uj i_jL>al Lj t i_ii j j»_J j^i jJjJl jJj ,_jL>al Ui tjJjJl 

o^< ^ ty 21 ^ ^ ^\j^\ <1)^ * l -*- a ^j ^=rjj^'j (Tjj^ (^j^Ai c^ <Jj_Jl /sr*^ 

jJjJl jJj ^-jjj i^P Jp ~Ju UiJU tc_Ju^Jl jJj ^ajo oL. jU t ( _ r a*Jl jji aJjjJI 



\o<\ 



i^iiji\ i^ibS* 



i_JlviJI jJj jJj oLS' yo t^jj'jjJ <ivt=~ jj-& (»-^-» oLo ^ «J tk_iiljJl oy aip 



Jj 2U (l>t!U*0 Oj-Jl 



H=r <y 




^ ^ ^jiJj ^Ijii J& : JL5 jl t^ly *ly" ^ *J^ »"*-* ur^J 1 -^ 'M 

J; Lp oLS'j! J-^SM y Ij-is b\S <-\^ iUJl ^^y-^ |»ji \jJa olS" y li* : «^ JLij 
ol5 j! J^SlI y Uli^ dtfy J* jrfh <.j±\j> y £^l <y J^ :Ajp Jk*\ 
<-^>^ ^_ S^aJl. olxSL* jZm jl,\J y lj^\ j£~i y yp : dy£j '^_L^1 j»J Up 
*J y ^ bS\ y^- LJlj iLSL, y^_ (J jl AAiNl <y v^. L^L- ^^ ^ ^ 
. <_iiy"lj SlSyl Jp- ^y jJi yi i^U-j y^~* <*J b\S j\ yi- V y~~dl 

tSLS"jJl Up ^^-j <o! ^ Vl iJLp <oS/ i^iS^I j- -d Jia- ^i io*i JUl« ai^r^ 
LuU*i ^jj ^L. ^jL- J-sAiJl d^ij cuLill j! c~Jl ^ y J^i <J dlS ojj 

^ (J oLs t^S^ilj Sl^jJl iiJ^ ,> ^y ^ j& ^jj ^U cijUo J-^Lill fjUJIj 

.4JJI *^*?-j LoU^^I L-jsJU \1aj tSlS'jJl i-Jj^-J l^" i_s* ^** 

jjt : ei— _jj jj! JLi AjjiSo Lo *J r/tj" ^-Jj (*-*ji t/ 5 ^ cijUJ ^jl <*J il)l5' jjj 
^ Ju>-*^.j 4-Ji— ^ Jlo^« J Li j tj!>U Jji y^j tk-iijJlj SLS'jJl ,y LS ^-i ^ ^yp 
4^., Lo il*Jl y ryio V dLS" lil :>**■ j^j V^ 51 J^J '^ J-* : t5J^' lP 1 ^ 
*>LiII J> ojj^aij u j>j s t\ oJla ^LL iUJI dUaiJ dLS' jlj Cj^ii j& ^j^l ^ dUaiJ 
^ jJJu V j-ftj d_v.i .j^LJl ^ dLS" j I A1P l_JLp JL. aJ dLS" jU tt/ lP j^i Lj^Lp 
j^ ^ aJ ^ly^-^U t(J/ My^l ^ jJLi dLS" jlj t^iijJlj Sl^jJl aJ J>- »I^1 
LJl^ UV i.>^ N oJla UUJIj ^ii^Jlj sLSjJt J-^jJ lift £*j ^iijJlj SLJjJl Jy> 



Jls- jjJu jj»j tjU 4J ,jSLj fj jls" ol>-l Jl* jjJu V ^JUI ^.JUlj ^jUJI JL. 
. L* lis" .^ V -ul ^Jl U>iji\j stfjJl Ji^fj ^yi~, (Jii ^l^iL-Vl 

1>-I ^ jj>oj tjv-iU ^ *lyiJ sLS"jJt JU-I jy^_ V <:! ^ Vl <. «--lj eJijJl ^L 

■J?** ^V^ (j^d (J ll>b "-^^ V ^J b^ (Ills' jlj t^ j4S 4j jio _jjkj fr( JL> 

^ Jjl ^cr^ f ji j^ J^rj f-k*j J^>}J ^j*> <_M ~^J*y> ^-U^ ^>J : J IS _Jj 

M I . UjJi «^ ( _ ? >^ f_jj <d t-^-j JLi dlLJl j'V S <o^»- olfri <a^»- JL>-L jl JJ ( _ s Jcu»li 
' ^ ^ JKi ^ ^b ' ^r^ Jkj M ^vaJ JU-1 JJ iUJl * ( _ s >«^ Jbu oL. y jl ^ 

JjJl ligj 4_A^ Mi _^Ji| ii^ ^y JiSf 4JUJI ^^y*^ Jbu IjJj Oly y Sly I Ojjj jLS 
yiJl <i^ *J C~ij UJlj c^ Jl J^JJ A^U ^j A^UJI yk yUJI jSl J J^>jj 

M dUi o~ ytii r ' iuji *^ fJi Li jis oiji y jb»b* _^s f S/i ^ ju*^l 

. L^a \JS LJb iljJl oJIa y Jx^—j 

'-^b^ ^i «J^S J-^ ,J cr^j t j^i J— i ,>« ^ >J^ j^ JLp : JLs jJj 
-dJI JLS i-i^ljjl ^j UU^JI ^ LLS" ^JL^: i^ ^ LJlS" jV iiUJl *^»- di 
LiXj> : JLS ^ jl^JI iJiiL £Ui-Vl ^i [yo : f i«j\i] <lj| ^. of ^j^ : Jl*; 
j\ o^ki j^j t-\j2i J>s- : JLS jJ L» ti>U«j oj^LL [To : f u;S/l] 4»>i^i ^ ^ |n:>S <i^ 
^ylc- ^yaJ ^H S iUJl c^aJ <Ii t Jb-lj ^^43 ^/| ^J ^^Jj t j^i Jl ^lyi JLp : JLS 

llfrl L^-y jLai t l ^lJl <-jUI IJu J £^l ^1 Up jJLkj L. Jilj La ^Jl w 

. iL>Jl L_i^J Jj>-I_J| 

i-dSj <cj> 4JJI ^j ^UaiJl ^ ^^.^ jJj ^!yj JU iSy_^ <Sjl^> ^J : JLS lit 

^b '(^ l^ ^^J^ 05=^ ' t^^ *Lr 2i ^^ J ^J^ Jj ^Ui J^ 1 J^ <^jl >■! J^-j 
UiJI c^jal ^ LuUi ^ji b5U dJLL- ^ a^Ij J5 uU»li j-diJl ^a^l m^pl 

(H^ J=rj -^b J* i-r* |J^ Jb '^ ^ ^ jLdjJl o5"jjl _Jj t^^-Vl JJUJI 
^yvsjl J U ^Ji; y^j ^ydjJl jj^> Lkjli jjLiJl <i^9 jSf * Llp <u ^^^^j U aIp K y 
^ ^S_^i t <cjc 4JJI ^j ^LkiJl ^ ^^^ jJj ..ijiiJ <JU tiJLi, U^o a^lj JS" J!>U-j 
• c-te^i W-* -^b J^ jL^ Jb < j^ ^j <^l>^i U^o j^\j J5 cJLS L-Uj cuo <>>rJl 
ujI^I jLS ^j J j^vijl j^aSj eiSj oij Ijl^Ij }U-j eiSljJl jLS _J lHJIS" 
lU^Iji ^lyS Jp USj ^Sflj V SM jl^l jj^j ^ eiSjJi jLS lil US ^I^LS aJ 
,Ia J 2 ^ [^ /v^ r ^ Wsi \SjlL* Ujl LiS j LLS jl J& Ujil\ y Jb-1j ^^ ^L>J 

-Jj>-1j i_iSj IJU j^ <: tJj^lj tUy j: «^ l 



Cr° i'j-^b ^-^ ^ -^L? J^ ,>* J^-i °-^ ^ U*jl A^-lj JT *_isj Olj 
i-slj^l % Al^i AjUS Jjlaj^i U-sjl «-iijJl OIS OU t AjliSUl JjLxJI oJla ,j~^- ,_j9 OjJiJl 
AjLiS ,^iaj<-i Ijj-ib- iwiijJl OlS 0|j (, a.'....JLj \../a>ii LJJ ^jV *^* OV ' jir-^ ^J 

J->-J f-L>rJ t<Ll)lji f-lj-43 ,JL& iwiij lijj 'j-g-i J-S J ./?>o (_JjjL>Jl A-Lc- jV i tj-g-i 

aJI l _ ? i*j ijlj-iil l _yJ-c i i^Jl i-»lii (wilS 1 _^Jii ajIj k_ASI_JI i— jji AJI ^Jjj iliJl ^^j 

iuJl i*lil wilSa V 01 ^Lilij t AXAAJ <UjJb -b»-l aJ jfJj twASjJl IJL* ,_J} /T^^ J?** 

alJI i^LSI wilSC : US j . UL~>^I JUI ^jip ji>- <;\/ t^wJl J-^Vl OS/ i^ 1 <J* 
^JLsoj N -o'Ij t JUJI ^U^^-lj y»U*JL Jl^S/I jiiJL JU»u-.NI OS/ idUi JU 

Jup-I a] ^j^J AJI ^J.S iuJl «ulil jIaJI ^JlP AljJl A_aL5| *_o l»j-i *J t JjUL>«I— ">U <U>t>- 

Jlxj ^ylj 5j-iS oUAS <usj KwiijJl <*S\s- JJs- ji JjL«JI *LLj Lxp __ rr >j ajV iA^Laj A^jJb 
Jb-I aJ (j-Jj t(wii_Jl IJL* ^Jl r-b>^o jJ& <ul ^J^ axJI j»Lil OU i^Iju 4-Ul *l>i 01 1-1* 
^ <c* JL-j ^jis- 4l>-jb V 01 J^Lik ^y-^u-lj twiSjJl ^ ^^UJl a1>o! ciiJ <ujJlj 
^jj ( _ s v'UJl JL-jj t Uli U ^Js- iw»UJl 01 1,^1 JlSj '(j—^- *Jjj • li>tjLioo Jli t j-Jl 
<d>-Jii *y ( _ S -^UJU t oii] <ujlj Jj>-I <d ,j-Jj (. j3& AJl iuJl j-JI j^- (Jiljj ' Uaj' j-Jl 
i Lo-A l j r ~^- <\j '. liioLls Jli . jJs dlilj i JU dULo 4JJL (wil>cu-j ^y^- (wisjJl ^ 
dUJiSj kJl* *_iL>«ju~i tdili Jlhj jj^j ii^iaJl ^ Bj~f- aJlp wii V jJ^\ JU oV 

i^Jjl ( _ r oJl ^^^j i,^ ajI j-JI ^ 'Six* oj^-lj o^li ( _ s l* OlJjkLi J^-i o[j 
.-jLJI Ha ^ ^wJJIj : J^U Jli ^^1 Jl*j ^JJl ^ ^r^^Jl <jS/j icJL. *j\ 

jil; Jb-I <J ^j^J AJ'L JjiJI /«Jai jIJLaULII wilSo Vj <b ,_yi^j AXaaJ <uj!j Ij^-1 <J *JL«J 

jlJiaLtJl uiKj ^j aj ( _ ? i~C! o^J> LJjIj aJ jwUJ V L'l IjJl^J. lil ■i'lj-Jl ^ US aJlp 

. 0^ (_Jjlj aJ ( _ r J AJI JjiJl jJai 

ajV ^l^^j"-^ jLS 01 wi!i *li n_ii_Jl ^ ojiij oJLij Lly oLJI J^-jJl iljl lilj 

i>j\M ^jv^J Vj (_jl jwJ Jj-C. J 0U t(_J >V l/l aJj^j IJLA ij <JH\ ^JJ l-^lfi Aj^j aJ 

oSf i Ul_»^a^.l a^r*^ ^ ^JwJl i-ly oLil <->l}4& t JL^- jt *> jl A j\ f\ {-&lj 

^ jj>^aj\ ( _ s 1p A^gJl J_^i f-^/j^Jj '^4^ dj-J>5 jl-^ai jJtvaJl Jp- ^ AaJIj (j^* 5 - IJ-* 

^jip a-^JI JwLi i^j^l ^^ Oli ttiji P^J ajI^I oLj} ^j <Ldl JjJ j^u 01 V) °_/>s- 

. L>- (_J^I OlS lil ojiij ^waJl AjI^S C-l; ^j iL> (-J^l 01S Olj Vj^vaJI 

jl (w~>-jl Uj^ iwJkljJl A*-^ 01j 1— 'VI <- L f^J> Jc£j\ jJ OjjJj Ujj A^gJl 01 tJjJd^J 

tiL^Ul A^oJ^I ^ u^iij ^r^-^' ^'^* c ~~i r^" 'H V^' ^^ '*l^*' ^r*-^' w^ 



<_J aJjJ! *-J>j1 Lx-s-ij^ ^-Ml j\ -_«J| j\ «MI c-JlS" o[ *J ti^LJl oMiJl j^jl^J 
Lju^j^o jjSo ~J ulj t <u!p (JLij^/Lj (1)jj-°Jjj p-frrl /*-*^d aJUoI /»* j-JwaJl ,>aj L«i (*-4i-^ 

iwii^ej (1)1 ol i j^o e-lyliJl ^^i*-; jIjU 'oly p-ljii l _^s- ^JUj lil : «Jj1jJI» ^ 

<J bj jy / ll ML° rt-g-J-^ Ij-Pil (1) L> 4j>t-J>rL-^ iSj^^ f-frC"^ lj-^^1 ll>i '•W**' <»-fr'^ (_K""^ 

oL5' uU t-^jL dJUJu Ijil jj ( _ 5 x« /t.fJLg Ij^^l («-fj^ ^^jiJi^j (jl j»^J oL5' *LlpI 

jv-jJ ,j->J *Lip| e-Mj-» jl Jjo L. 4JJL — __JaJ i IjjLUu (1)1 e-Mj-» iljli ' *-fJ} J^M («-^' 

o^L^J ^JlSCj V j->-l Lis J l. JJaj pL>- *J (_5-^^ "^ °j-^J ^'j^ J^J-" *—*?* 'Mj 
J5 <_J I_t^9 d)L5 cJij ^ I^^Jti jl^ ^j tL_iij <_J ijjj C~j <0M i^JLaJl ^^Jlp iljJl 
i— ii^j M <t-~>-l L_ijj e-Jdaj «-L>- jvj <iij ^J c_ailjj| ^ <^>)j* C~jI jJ <iDJLSj . L_iij 
JL>-t ^it il)LT lil <oM *otj ^M j/Ml ^t ^LJl uLT lil UjjA\ J^> <i~Jl oUI 

tiKj M <utj <uV <J ^AaJl r-t *U jJ dUJLS'j .Sjjj-^ >-Ml f-Ml oy (1)IS" ^Ml 
dUiS'j t JjSfl il i Oj^ hj_r* ^^ ^ <^ icJil^Jl ^ il^l JU i-Jl 5jUI 

.oU^Jl jSL- II* Jlp 

J-i ojiij *^I^aj l _ s ^ <^ JLS' (_jJJl l _ r v='UJl jl l _ r v='Li!l JCvP i^j Aj>-j aUI jJj 

^^Lp J^ji C~j' Ji jli}\ (1)^ i^LiJl j^i SJL<Ji cJUa d)lj t cJJ iliJl <lJis*l^\ Ji IJlA 

Sj^Jl cJUa lij 4'...J| SjLp| aJL-j ( _ r viLl!l jl : Ulsj <, L^^ju-I o^^ Jjjl>o t y>- liUi 
tytUiJl yt IJl* %jJ» UUj 5Jl>-Ij aJL~ ^^ ^yiu M oLjVI (1)^ IJl*j t^jii <ul ^^ 
tiixJl liiij ,£>CL*>\ <*JLJ l^jJi d)L5' l y»i tiljJl iIjjJls- JJLp 41** AS ^ jlii\ j^ju Lo-Jlj 

LJ} JLij ( _ f ii^ jjtj iJjJl cJJaj i±Ui Jj«j f-U>- J ^^ii <j| ( _ y vJ>UJl ^..^S liLi 

uyl ^^Lp <j JL>J Li^U- *u^- ^3 ^yUJl ulSo toj^i Li^p Ll*y '^ji J^-5Jl j^j 01 
,_yip ls-^° L" ,_y^ L*5Cs- JLJl J-»>oj ^l5'_ r lJI Jy JjUl :d)L~»JL~* Ml ^j tcjlijMl 

yt. La "JJL. ( _ r ^UJl <iL>oj ttlUi |^Ji 4it>V^i^l Ijiljlj ,js- <\ \t-\£ji^\ Jlij j~ci <ol 

-Lg-i lilj t^Jjl ^_a p. ( _ r i I^-l JjSj jv^jljii «_a 1 — i»_^J I li-» ^ Jj^i-jJl ^* ^^ AjjDI 

^ J>-Jb UJlj t^JuVJl dJUd j_i J>-Jb J iJuVJl JjjJu- Jjo (iUi uli'j tojii ^^Lp ij^JJl 
diL" ^ <u^ cJ ir^J iijJI kijjJi^- JJ jiiJl uKj ojii ljJ_^ (1)1 Ml 5-JUJ! iijJl 

.1W I 

<u*p- ^Ijlj ^-5 '^J^'J J^-J *W^ ti^iij ^ ^^LiJl JlXp oyia C-^JI !>L>-j Ul jJj 



ijl ^rr^i ^ (^UJli t ( _ 5 U- t >J *>\i tSyiJ C^-yaS JlS cLUI : < _ s viUJl JUS i^^aUJl Jll*. 

J>^-i ojJI yyj c^L^-j y^~. aJ olS y oU t (VfjJJi fUp} ojj k_iijJl ji» oV idJJi 

t-JJaj *U<i lyJ-Sl ,y oIJLpI C^J jJj i L.U_a 0_^o V lift jLo yjJI ^j ik_iS_Jl 

tky J^ -H-i lil Jy; V ^jJl ^y yL*J (H-^ ^'j^l -H-i ^b ',^^1 ^y*i 0* 
y J^^J Ij^Jb »LlpT [r/hi] jj^JLJI olS olj ifcyJL. VU oyJL, ^ i<y~UJ 
y" 'M p— s-* ' ^'y *ly* ,_5^ «~jujJI k-jL. ^y «<uij» j$ tiUaaJI y"S «y*j ^ly; (♦-^'y 

j^jiLg-i C~Ls oj^i^ tiUJj ., ^..>a,'i| y ljj«iJj Jj ij^lilgJLj AjuCJ> * g..,ail ^Jj ljy?«J 

L>_^ijiy k_-j>^o y o!>^>-j j-g-i jj <j j-A^ yy '^-* <_M y^ ty y* ^ '-^ ^ 

^UJI jy U^ol^i Jjl*j J oU tyU- tiiJS jl oly Ijj-ij t-iSIJl <>\J ajI J^-y 1 
Jl* y Lo-fJl. J-aj l«y L>_^aj. J^-Jj jl i_iiljJl ijlji aJ lJLg-i (^JULLs t UflbLgJt, 

. dUS ^y U^S'jLIjj tk_iiljj| 

J-«-ij ik-iiljJl y yrj 4-;lyH t>Lyy-l Jt>Wj JLg-i ISI : «4jLSj» <y j!>U yfi 
J^"J J* ' J^ : ^J ty "^' -Uj^j jMa J IS . J. r /?.i _^* y U^oLgJ. cJy" o^aaj jLy 
i1jj-1>- Jy Cjyc$\ Ljjj tj Jij Ul : Jlij . i_iSjJl t-Jlki ^L>- ^ L^ ol^ <^l ijlyJl y 
Jy jUi j^j o^ jjuj Jj dLp LJip ^S U^ l . JUJJ l^yj oli" olj i*Jy JJj V iJUJI 
iykUi ^y. J^_e JUJI pjU; jV '. LiC^ JUJl Jjc>«j Vj <Jy" j^^. iJjJl ^jJl^ 

.^ 4j >u-i V y»UaJlj 

olj t4_UJl .y^jL^I iliJl ^-.jJl^- J— i aJL. k-LL'! aj! ^ g .'. I I j_^_J, olj 

lilj . <JI .jl, J-^l; ajl>J; ^ oii" lil aJ^. "y aWiJL ^liJI ^1 j! 0) : ly*li 

'M (TJJ^'j Lfr^JJ i_M ^^ <J^ • t -^y'l i>» J*^ ^ ^ ^jj l^-ij S^yi sly I cJli" 
-Uj tAi iSyJl y^ rjy^ ^^J ^ V-* AJlyl cJl? oLj tk-iijJl y> ,yL>u l^ii oL? 
V aJU i^lyi jLi^a j^/ji jjjjl llgjj tj yj yj aj aJUj V ^^yT jJj aj^I oL? ISI Ly> 
^J j-*J (^*yl ^Ij '^-J^r JL° ,y /» ^ - S a 'i ,_y>yl b*i ik_iSjJl y> JlJjJI i^j\ ,yL>u 
lilj .aj aJLj V ^ aj'^ iol J& Ha, V ajV tk_iSjJl ^j aJ Jifl- aJls tAjyaJ k-oyJl 
. ajI y* Alii o^ ^k-iSjJl y yus V ^yS jAj ijs- ^j| J^-jJJ olS 1 

•i^i ^U^-^/L o_^ y^ Aiii <i~rj y olS ol Jsl — Jl oIa y^- y J-^Vl jj" 

y olS y JSj tyjjJj^Jlj yjJijJIS k_iijj| i^-SC?- ,y Alii aJLp i_ ^>-j y yxj Lyi 
5jly y> lJ-» k-isjJl (»-Si>- ^y Aliij aJip i_^-j y ^yxj lyp Jj»j V tJt>\x>-l Aliii i_ Jj^-j 
til! j -L>-Ij ol aJj ol— Jl. JL» ,y Aiiij i_^>-j y AS ol ,■» ^ ■/? «-; Sjly^j t^c-iLL<Jl y>u 
Aival* iJ'iLoVl >iiL«j Aljy Jla- aJU ^y aaaJL ( _ y ^UJl ( _ yV iiij Usj Vj t-Uii __^p y 



.j^Vuy-Lo 0) 



k_o3j]| i_»bS' 



\M 



Mj ( _ 5 viLi!l ^ySj^J o^^ JL» ^ Aliii ^->-j ^ ASj lilJ-^-Vlj ^ijJj-oJlj ^jJljJLS" 
41—p JU- ^ <dLo ^ iiiJL; l _ y s<aij M ( _ 5 -^>UJlj t Ui>j jl p-LviA; MJ <*JLo ^o iiiJl Jl»-L 



J^ 



\. 



^ly J* <U*jf J& J^JI ^ 



X 



y 8 



J^j *L>- jU i^Ml IJL^j (JU^jl-.^Ij frl_^Jl ^^Jlp j»_gJjLij iiljill j^-l jM t*lj— 

jM !d <^>\j» <^e- C~l> u*a> _^i L>- i-iiljJl jLS" jU n_ii!jJl i^ly ^ <bl ^Jb 
i_w2liJ l 4lP 4j<^»jj oJb ^ U-i Las- -u~aJ <u1p ^jPJb jjPJLsJli i oJb ^y iliJIj k_A9jJl 
U <ulp Lkj "Obc>-j o-b ^ i_43jJl (_$JJl 4^*9 J <U-A>J Llwo k-iiljjl jL? jJj I <d LwS>- 

^J-JJ L .., ^ .>- iw^s-azJ t <u~a) /»LH» oU CwJI iaLSL CwJl j>Lio ^li j^^aSI jMj i Li^i 

Mj j»_frpUj^-l -k^JL, Mj t jL»- j^J^l Jl* ^ili ^iSl jl jL-^j <J jL£ jlj 

M .-isjJl i-jLjI JiSJLS'j t Uji* j^ ji ^/l .JJUS ^ ^J-JJ L^- c~JI <±jj\j Oj>± 

<sj Ml i j>Ji i^*^. »^J uji j^j diL. M *;Sl i^js^i *_jLj! l.1 ^j-JJ U-^- o^ 

^^iij IJLft ^ t_jlj>Jlj l<uM jl <UjM jl <Ulj <UjM oj^-I jl <CjI AJl Ij^JLi t(>_jLw iw—X; 

*J Lo ^ilg^i J^i, M iuj JiSi ^yip j«LsLs tL_iiljJl J— J j^ 4J1 jjp-b J^-j frUJ t<LJ 



:JLi y^l 



-r 3 -' V*i. 



^jji <J j^la; Jj dJJi Jli» jU t UL»j ("_jJLijj ^^i ( _ r si>Li!Li 



JL^jj M 



jjI Jlij . JUj>i^j >_A.,^^J ^i tjj£ IJjbj t !>LaS' 4J-a JLsMj iLiJl *JaPI 

ij^jtf-LvaJl jjjj ^^Lilli h-^^p iily <d :ij^JLll JLS jLi i^j^l ^Js U^ i yji£ <cj> 
Mj IjJ»Ll>-I : »_gJ Jji 0! ( _ r vs>UU 1 _ y i- r o *-* *i" j^»iJLp ^jJJ M :^_j^JLJ! JLS OLs 
jjP-b j>LiI d\j 1 IJi"j lii" eSj-- <Sj^ ^>)j* ^ (^*J ^ IjJjixJ Aj \j^LSj Uj M| Ij-Lg-iJ 
JLi iijly (j-" a]^j tiwiiljJl iwwiji IJla jl (_^s<ai ^^LiH U*>Li 01 lJLg-i ^JtftLi iil^lil 

i—iijJl L^j j^xi~-j i;!^ ljj~j 0^9 tijIjiJl ^->~aj j^p L-$JL~j jl ( _ 5 -^>LaU ^ytjj : J^L* 



JLj ^y-^UJli t l^jLfr j\ l_pU Jlij jj^.t, II j— ij jj olj ' l~-* 4 :^vi ^-* ^b '^^l 
<jly ^Si o| t l^Ji <uk*j ^/ iUJI Ljj J^iXwj ^ <jly jZ'z jU lijIyiJl o^-iL-jj ^JbJl 
yjji "*J_>^ cj*^* Jj jI (.j-^^' <jV • JjVl ( _yvJ>L«ll p-Laaj ! Jl» (>«Jj V 3 ^ Wi t> =>t ~*"i 

(_y/2i jJ (jl^ c_iSjJl J^X-j yjy JS" ^j^J ( j5dj tp-UiiJI IJL* (j^JL; ^/j tJaii k_iiljJl 

jlj . iUJl <uk*jj <w*-*i J^' cr^^' ^ kuJlp i-jj5_^« <j L; l _ r /ii j\ iUJL 4J ^^UJl 

► Lai J-o-^J iWl ^JaJH ,_y^^l : J">L» JU Lws (1)15' jl Uajl i>lysJl ^-JbJl j^i (J 
l-A^Si ilL~o Jl£ <^,Uj I Ujj Jj>il~u <jlyL (_$^ AJi Jl^J i>>^^Jl Jl£ Jj^l ( _ 5 -^>LdJl 

<jl (^Lill Jllp aj-j a Lit lil ^l^-Jl ^Jb ,y df : «obb_JI» J 4-Ul <l»j-j JU^« 
^yviUJl IJlgi t IJla Jp Jj^-iJl j^j -J j tc^wjl oMs lijjlj Jl> ^j+ai 1-^ JlL ^yvsli 
jjjl U <L>j>- IJla t La IJi' Jj^vaJl Jie- Jj^l ( _ yV iUJl A./7~i A»j>tjj o>~«Jl ^jlj <Lv>«j 

. «<uij» J J">L» 

(1)1 L5 viJi 1 JLS" jJb ( _ r ^li (jl ljJl$-i lil ^PJbJl Jj^-i (Jl «<uij» J i_JUa>Jl ^ij 
^/j Jj4-iJI Jlj~* _^Ju J j i^^vaJl Jlp ^Ju^-tj IJL* j~>4 jl ^^>xiJ\ k_iiljJl »>-«jjS IJla 
aJL^o IJla ^,-Jj iljJL 4J ^j-aIj ^ 4JI ijALe-j : jJl>l>- jj! <lJLLSI Jli t^ytJuJI JljU- 
^ "<j\j2S\ L.U 4 JU Ji" Jl* ^j)|| Lj, J»«i-j c-Jb" ^ L'ljjJl o\ <«obLjJl» 
.i'ljjJl ^ il^l Oj^- tAi [r/c_-M] j*^j M ^Sj iUJI Ljj j^^-j ^3 c-JS 

yjy a-!I ^-slj >>■! ^L>- *-i Ljj ^j-^Lill ^^viij ^y-^Lill j_lp *^ly ( -^l J^rj 
>i>-l Ji Jj^l oLf jU t Jj^l 4J l _ r Al«Jl ^Uu ol jIjU t^^jjJl JL^o Jls tk_illjJl 
tjLil! U..a>- jjiC J iUJl ^ L-l Jl»-I ^5C J olj t jLill j,-^- j^s iliJl ^ L-i 
(jL«><jL^^/l IJlaj tj->-l (j^li Jl <LoJi jl Jj!>U 4j (_j-vai (^JJl ^yviUJI J| <LoJli p-Ij^. 
ilL-o J US' U-^- J*?«i ol Jj!>U (^Lill Jl aj^3 lil 4J1 ^LiJlj . J"iU aJI k-jki 
iiiJUlj <J ^Lill ( _ J -^ij ^JLiJL. <i ( _ r ^j! cu-JI ol b^fr-i flit lil tiJjJb w-JI 
i^jjl^l a>=j JU JU tliij 4J ^jv'jl c-j-Jl ol (_^^lj J^>-j ^L>s iaS'jxJI j-o LJi oUipLs 
J JjVl jlf jlj tsJb J LvJ L^i ^Jj 4jV i JWJ jtwa^- j4S t«0 (j-ySj^Jl lift »oi 
Jl <uJi jlj t dJ U-^=i (jj^j M ^T ^Ls J} JliJl <LoJi oU tiS'^l ^0 [^J, JL=^L 
.diiJiS' il^aJl J <_jI_j>J1 jj5C ol «w>*up i<J Lwa> *i*>- JjSlI ^UJI 

lili iiijjljl tiLj-i «J ^^jjJI ol H^rjj 'j^^-^' drri t3yj Jt)L* ,^— j>wJ 
«lJlp eijijjJl Uli iiijjljl fJi jJ Li" jL^> lijjljl dJL^i a->j5Cj jJLp ^li Jl oJi 
V.y ^1 t-iiljl Jp ^Jb LJ1 Lvi JjS/l Jp ^Jb M jLtJlj ^jljl dL^ ^ 

. U-^>- (Jj5C V IJ-fli k_iSljJl jj* 1w-jLi ^j-J <uie i_*jSj*Jlj 

^>-l p-U- iUJL <d ^^Lill ,_yva5j ajIjaII j—ij iwiSljJl ^-0 oly cu-JI !A^-j ol jjj 

^ CjI^S j-^j ol /r^^i ^J 4-LiJL <J ( _ r viij aJU t Jj^l <*J ^^vii.Jl ^jI 4Jl iLj /»lilj 

^.1 oL5 Jj\| ^1 <jl JUJI c^il bU 4^~JI ^ <^ly c-il JjVl CiSi i^iiljl 



. «JL>o iJL~JI ^Lj slyl JjSM ij ( _ r iiJl o\S ji SiJSj rijjj^> iljiSl dlb J_jVl 
<~>l JJi j^o ^j^i Jj^l ^y-AJ il>J. ^^viUJIi t.<L>y 4J ^y^iiJl *-l "Gl i-j ,_^liil fLal dlj 
^jIpj n_ii!jj| jj> L~^>-! i^^l <^^ ^ J-^ Cy ^j^. <-b^ i_r^ ^b 'i>^ Lf** 
j^-Ju {-* LijJlj ujy J^-jJl l-L» 01 i_isljJl ,JjI SjLg-ij SiUjJl oi_» |r^ Kj^H '^-* 

ij~ji O LL; I J-g-i oL i_r^~ f 6 *^ *■; ^IjJ^L J-g-ij c~>^jI ill J ,»-gJl f_^S us*^ _rJ 
4J 4J L_> ^Ml Jjj-iU JLg-i Jjji J^ d>M i-^iLj-J JJL M t-iiljJl ijlji L^JI »-f-» 
^ v y-SlI Jj>JJj Ml j^.jiJl JLs-V c~ij JLJI AyA ^f^^L.^ stf^-i 
U-^J ( _ r *i-Ljl j^J, *J ^j^l ^JUkUJl o^Lj-JL) Lr JiJ ^LiJl uLS" ulj liS^-iJl 
i_^LJl ^o iSyJl «i" dJJ jJ L^iS/ ^ jj_J_jS?1 ^.JlaLlJU L^oLj-i JJL M ^JlaUJJ 
oJiS'b LgjSf iU_g_!L^ ^^Jlp i^Lo J/M! ^jmLiJI SiL^ij t( jjJ_»LiJl j-oj U_gJ 
ol g . t . 1 ( _ s _vJ>LLll (j^i-i «J lij La j_*j iJjVl J ./*j1l i_s^L>tj 1 JJa^J }Li ifrL^-aJL) 
jJ ^jiJl Jb-I Jb-lj olg-i iJL* dV tiJUjj- ^"ilg-i JJL V >^~~ d^j^ 1 Oi- 1 *^ 1 

. ^s^Utj La Ul iJi'Lj 

dJJ-L iwiiljJl ji\j A^-jIji ^ <*Jl ( _ r £i1j J-^J «-L>ii <^;lji ,_5J-e 'W'jl t-iij lijj 
j>i-v2j M OjJjjJ<-° <j1j-5 *— iiljJJ dLS' d)Li i <lJLp O-iij Jr*-* '^ ■ J^-*J 4jIj-2-SI _/-—-* J 
^ ( ^ c ij J _*_<Jl jp>- JLkj} Jb^ jl^SNl IJL4J j-gi i^Jj^ji^JJ c--j Ji t-iijJl dM iojly| 
N -*Jli td) jijj** Xljj <dj ^^.^ jl ^ysM |JL* ji ^1 lil ^^ijj-oJLS' JJL^aj t>\i ^(j^LfcJl 
jil li| Uli tiwiijJl JLip Juo ^.xiljJl ^ jlji^l uLS' li| UL*j tLjjk 1JL5" ojlji^ ^aj 
d)V (O idUi Li <JLp C^aij l y^o IJL* : i_iijjl JlIp ^» Jli <jL t-iijJl JlIp ^ liili-; 
dLf lil U ^i!^ jlp-I ^^ U>- SUa_» j\jy\ IJl* ^iC Jls Jbo c-JL. J ^^1 J>- 
M jl ^LiJli d)jijjj<-» <jlji <J jj-So /vJ lil L»l it_jiijJl jJLp JL«j ^-jiiljJl ^> jlji^l 
d)l— »>c^Ml ^jij (<-^- (j^^i (_y* dji i jJu ^i f-ljiiJJ C-^j Ji Jx-!l d)M -»jlyi T'^Ai 

L'jj 4J ( jiC J lij l yijj A i I __,JiJ jjkj (, 4^j«j ^jA^jJ <^~rl (»-i (j^J I (1) V i <J ji J-i 

CUJj J^>- JUajl <lJ dLS' d)[_j '•'>j\jil 7^~0 (^°lj (^i^ cr^l 1-^-* '■ i^rj^ J^* idjij^j^ 
jlji[ ,_y» i_jl^^Jl cJj^ lilj i<u-*j (j^^-iJ c~il Jj^JI (1)1 L^i U ^yijt^Jlj tjLJl 
™-^a \~py J^ ^yii lil^L i_iijJl jljij ^^s- SiL^iJl iJL^o <u!p ^^j ^;Ij^L t-iijJl 

. ojlji} ^yLp SiLgjJl cJlJ <>jly| 

o^UJl ,_yS jJUaj M <Jli 10I <Jl jU-j jil *j "lLJj oJJj ^jlc- t-iij li[_j : (JLS 
c-Jo t_»*-jJl (1)M ^iilL— ^Jl o*>LiJI ^ (jj-AJj ^ijjjt*!! Up- OjL« Ljj^ iiwiLJl 

. i —ill ^1 f-\ 5— JI J^- Ajj Jl jjL*j jA (3Lt>cIa«M| JULxi ojl iL 

i_iiljJl d)l IjJlg-ii i^j a Li I j Aiil^S /^o 4JI ,-pJli J^>-j ^L»-j "^l^ri ^yLfr i ai_j li[_j 

d)l IjJig-i _J diliS'j Lt-i SiL^lJl oJi^j J>=i— j N 4 L^i i^ J^ ^ ijl^ill « <uk»j uLS' 



J^j^>o h*s~ i _ 5 J>UJl *ii Oj^j !Ai l~-S ix— J^ J ijljiJl a» aJ| *iJb o'i' o!Ai (_y^li 

. <J ojlyL ^iil_^l ijly (j/^v l^ <_r^ (j* 1 *^' l - ) ' 

Jit j\ aIj I ji (_$i jl <Ujlji Jl* k_iij lili i*lj_>* dUi J ij-a-llj /X-o-^Jlj '-*-r*-HLj 
J^a^- j} : iiu^ _jj| Jlij . LjkJj^ e-ii_^l c^>J f^^jjt J^i Auly <_gji J* jl iJljy I 

olS" ^ t aJ^J I c^>J J^i Jr^J* l5^ J* cs^'y <_y^ ' ^J* -P^ <jLk>-JI JaiL caijl 

^Iji (_gi i^^Ip : <*J_ji _po ,»-»^<Jl JaaL ^_iijJl J-ya>- jlj '^jU^ ^ i — iil_jJl Jl i_j ^i 1 
jJlS^j i IjlpUsJ ( _ s x!L*Jl J| JajUJl ^3 j./i.: i j~?- a^jjJI Uj5i L» ^ j-^*j JLJ> I J* 

(t-1— 'I I J I ( ../7 1 I »L«J ' , ( z^" Jli /»">\— *Nl J <J I l| lj-AsI <Jji ( _^-"- a J ;i-jLL»jl 

J jgij^i <J*>li>-Ml IJla oj^jj t ( «-L-i (J jl ^^L-Vl iljil i-jI ,_yv"l <>lx*» : ,, gyJ*J JlSj 
f^L^I iJjil ^1 jj a^L-^1 illjil ijiij ^ Jy Jb«i coly J^ ^iij lil ^J*Jl 
{j-e Jji Jlp i Jl£ iMjij y>-*->- ^VJ <Jr** •i'^jl k_iijJl C^>«J J^JLJ ti^JUa jjI 

^j! j>.jb ^j J^ i^jl ^ji o^o" J^-jj i J^ (Juo! ^! Jj! ^^i ^ i^-i 

Js^Jb vIj^JI ,L^I y. J^\j Jl^-— il j-i c,U i'%' Jl Ll^iJl :J">U Jli _, 
/ho] <;\f iioUJl ^_|^J! J| ^Jdji\ Ji^ J! <^j V <;Sf i|.^L-)fl J <i v^ c^^ 

LX-J. *-fuo Jb>-lj J^ u ^v2j V > aJjJl C^»^ IjJU-i Ji lA^LJl U_^JLe ?yJj Ail iMjl 

J < »1 l _ y *2JI l-ij—pl jJ Lol i<ult ei^j^Jl pLiJl. i aSI_jJl J-yai jl (JL»J (j^J t U-ilX» 

i—jjJsJI ^j lXjj^>i UJjj itiLJS IJ_/~Xel l-A-gJLs i LkjiXLo UjJr f»-S-Xj Jj>-Ij J^ i--->., ^j a">L-^/I 

^j Ixjj-x UjIj 'J^Jl Jj^! f»--"l IJLaj i—^jiJl *— »Ij Jj U^cu* M I o^ i/»^>t<Jlj J->Jlj 

^,—X^Jl jv-lj ij-X^- jv-l ^L? ll ^-dj-^lj ijljill jv- -L; (jLi>CLwoVl O^/ iijJJ-Ilj ( «-»^Jl 

U_i j»-«j>JI j^ic-l L*Jj. aUI <u^-j ii-x?- jjI Lolj t «^j>JI JL»i>-l ^ Jj>-I_jJI J} eij^aXj 

i^L$JJJ io^^^^JI LljUl j-IpI UJ[j i Jailll iLi>o Mo^ t «^j>Jl "daiL JLiVl J-va>- lil 
j-JLtl L<JL? I Lfi-yaj O^J^- ^'^ ^ "^^ ''-'' j-*LlaJL* ti>lji)l ii-^ k-iiljl }j../>,2 * O^ 

. <J| JaiJJl ij^ ^jl o'i' ^-jy! olS" ( yj ^>jAi\ ,y A*r- ^jljiJl o^ t^y^U ^jy^/l 

i a^j>JI iaiJb (jjli^l J-a^ Jij jVl>-j oU^ c-aSIjU ol^ li| U^i U ii^- oLj 
^ i_jyl j^jJl ijlyj n-jy^fli uy" VI _ rr xjo <oV ijj^jJJ iliJl ilj>- ^yjl Jy J^i 
tU_^-Le jJ-k.^ ^^Jl j*— I j tJUJI oji (^«J-1 ^jI^^^JI oLS' IJl^Jj tjUJl ijlji 
j^-l o! U^S"i LJ vy^ 1 o 1 ^^. ^ W^ ^'^Lj^ a^^lj o^J ^J^ 1 : Lo^Jc*j 

. JSGI Jjbi il^l 



UZjll^te HA 

^j <Jl^]\j ilk! I k_jLyai jv-xl! iij^>- ^1 Jji ^Ixi j^L^-j Jb-lj j^p *J jlS jij 

jl ^M oyaJl »jJI oLSo ejyl ^1 i>lyj n— iy^l ^y^ixj ii^~ U j^ *■■ ^a+&> ^^Jl 

oS/ SoJuljs. ^»JI iLiL JLUVl jli" lil UjJl ^J-ya.; ^ ^1 j^-~> V jl^IjJI ^Jl 

j!j iJj J f-*^{ n~^ >A*-ljJlj /«-»^?J' -^J^J^ ij^ 1 *-* ">jj->^Jt »■!* (_s* »X* J^l Jjubwol 
yj ,_yi*Vl L>^pI LJ|j tiwAvaJl °^j J^-ljJl J^i>~j 1° l _y^lj l ^r* 1 J^' (>° i_r^i 

jUs>j ^Jl ^ ja r-j± vliiJl cmJ »jJI JL>-t lilj i-b~1_JI ^ _ys1 *j»I>JI j^m "^i 
^-i— < jj ,^1 J^i ^^j tjjJLkJl j^j Oj^J i<u* (t-fr ^ ^IS ^LJl i^a.,/ ? ,:.ll ^ »_isl_Jl 
jI^juj ^j e-iyVl jL-^-j ^ U-^JJ : LIS LJ ijj-JL jJLwJlj (*jJI ^> il*Jl j^j>^j 

A-v'jJI ?"c-/2J Lo} ^ IjJlS - g./Hll l A^>uOJ L-fl.^jJ ^j| Jjl ( _ y lp «jUL<JI C-ius>-l /»-> 

ioU-j . pLv^s-^I Jb- jjp bj?rj>*i ^ a^L-NI ^ <d \-j\ L ^ai>\j <u^>«j ^» olS" lil <U_^3J 
^JUu <JJI 4j>-j <u Jbjl »_iij IJL* j^j iJU- AS ^J-p ;*-~>w >-ii_JI jl ^^Ip ^jLt^JI 
^J-p ,, j'..i iJjJU ijj^i>o 1_jJ LS" jl dUi JjtJ . JL*- JS ^J-p £-*a^i <j\j2}\ ilv? jAj 
Jji ,_J-«i if-ljiiil ^J-P <JHj 4JIS" jL/> jj./?>«j M IjJlS' o\j 1. { jJdiA\ J-viij ^ *i_J-~-j' 

t jj-jj^- («— I o-iip p-ljiiJI jl ( _ y JiP c-bj f»-f^> Ju>-l_Jl ,_JJ iUJl ( » n ^>- *- JjV jL»- ' — *— <_ji t_y;' 

Jilj i^-^^T (*— '' e-lj-iill oAlP jl ( JlP c-Lj /-Jj^I jji ,_Jajtj jl j_^>tj M J^>j>oi AlPj 

r^U: aJJI Jli :LU*jJI ^ lJ*>Ij^^I 11a J^»l ,>s-JI vM iJla l^ t*^ 1 

Jlp ^JiaM N ^^Ij JiJljJl Jlp c_o_^jJl L.akp [\A' ::>JI] ^SbjSflj £%$. *~<0fy 
( jp ^jXj UJ|_j i <ui*j /uijJj^Jlj /jJuljJI ,Vjj i—ijxJI /«p (J-j i^j^aII j»^*il j j( j <L-jjj 
<--i_/Jl (t— I jV ijJjJl jJjj SJb»Jlj Jb»Jl ^JijJl IJLA CU>J Ji-ij -Vj^ 1 ^J^ i ^>i)" 

•(He 1 * J^. 

^>~>^ ( _ 5 ^<-<Jl j^/ i^jL-JI tJjJ^j 4jL-J^j ol>j^ J^-^ ^y (_y^ IJ^* ^'y tiJ-^J 

4Z>\ji {y> Ju»l_J iljJl jj5^j jl ^LiJIi <Cjlji ,_J-p jl ^-jljJ c$i ^^^ ^-^ij j-!j 
jL_>d~.^l ^j CiwiJ iy iaiill jSl ijvjJJ LjiS' iliJU ioMLs^J jt-* *J jl^ lil ,_s^- 

^Li ^J-p tJMiJl ^J-p jj5^J jl t_->o 4-IL~o_!l oJla : <JJl -*^^j 4-a~ J '" jJ' J'-* 

^1 Jji l _ r L«-9 t J!Ai ^ jj-o Jus-V j\ IJ-fJj li-fJ *JL« (iJJL; LS ^j\ lil W_jJl aJL^o 

ijjjjjj o_pl-=^ <l--^jJl jL«^>t-« J»S (JlPJ '- J 6 *?" " C— «Jj Up J iAjLtfL <U-^jJI <m-^>- 
UjiJb-l jj-J .0^ i L^J fciJjJl IwjL-jj ,^1 J_j3 j^J vlijj^Jl j»li« jj^wli *^J^ • jl~>«Jl 

^! Jjl Js. JiOJ UiJl J^iC" jl l-^j iJL^Jl diL- ^LJ JUi i^SlI ^ Jjl 



Oj5o <jl i_ ^>o 4-4~>- .jl dji J* J t Jj-IjJJ Ifcjllicj jj^«J Ju>j>^» Jji J* J ' *— ^"Ji 

. J i^taJJ i^ilj <L. »« Jl :Jli l<^- ji*-IJl! <L^JI Jjt>- <J j i-Uw>«^ uy& 

4JU c-jy^li i_JsMl <uL^jl j\ 4jLJI jI asIjjSi jl <^jly tij^ J* <-juj d> LS" jJj 
^yVl -Jji jM fo^- !Aj £*j>JI j-i^j Mj c->yMli lu/'i! eiijl c^o" J^-ju 

Xs- Jj-IjJI JjblJ ;iji j»^il AJ\j t <] Sj-j«JI OjSLi t/»^A5\Jl jJLyaJ \j~~Ju 7; j>- t-jyMli 

Jp oJju j^j <Ul j I Kj> (^-Ul > ' ji 1 J* » ai_j IS} LojI J-va-i!l IJ-gj J-viJ L-"J 

C-^J oM>-Jj M <Cjlji ^o j^UI i_jyl Jic- v_iSjJl oJ Jjl-i (—jIj ,jjI «Jj ^S\^a1\ 
Jj 4Zj\jZ ^y L~J ey)j <^>\j *Zj)jS ^y k_>yMl j~*\ Jl^l J-^-^l J <^M **-^j-Jl 
S^*J iliJli tol^lj ^1 <J jlS jlj 4 aJI Vj il ^Mlj -Jl ^j5\1 _^pI JjNl J-*iJl 
Mj t^L^JJ iiiJI ^IS - oNI jt ^.Ml oL. ISU toMI dUJtf <JI ^y^ O*^ 1 ^ 

>>-Ml t_a,./a.;Jlj i,-J .,,?•■ II ,_y>J-! jlS L»jkjij>-I oU jls til)U.,^i U-gJ-j ilJJl cJl£ ^^-p 
olf lil dUJL5j . S^MI jji »bU iJLvJl c-JL^ s_^-tj /.I eiiljU olf olj i^-fl — JJ 

Ju>- jLS' olj 4<-J^I Lv2jI <— >Mlj tS_j-^-Ml ^j J^Jl {ja ^->Js\ fMli ;JL>-j »l i_iilj-U 
iO>Jl jji S_p-}\J _^>-Ml Jji Jj < >V I iJjUj alJb jj^ Jji ^j -bJJ iiiJU 'ejs-lj <-^l 

<.fi ^\j v^ ^ *J o\S oLi t( .lj v \ ^bU iJUJli ^>^ 3j^l ii^* ^J o\S oli 
. Jj! c-.bf ^Vl <!:>- ^1 jlpj ^jljJl Jl cfJJi J ^kj Vj iL> L^l aJLvJU 

•d oLS' jJj . <dS" IJLa J w-jjl JJJii'j to-'Jl c-vJ iUJI cJl^ oJLa ^ Ji-1 ^1 ^1 

<U;I iw~L/? jV" C^-'b/lj <JL/5 /yi IgJ x ',Jjl jl^Jl CJJ CJs^i CJJ C^Xjj (>Ij i — ' i C~>-l 

olj ti_ii»jJl J Jj! cjJI c^J t^ihjJl Jlj» -J olS' jJ aJI (_$^ Ml t^jMl ^jXxj Mj 

.dj|__,~Jl J C-lJl C~Xj J* LoJLi« iibJl Jjx oK 

/Ml cjI ^J jli" oli t JL>Jl jj_^ j^J cj'MI jj^, ^ ^iiljJl Jj^; IjLj -u! J-^UJU 
/i_j^0] c^Xj Uj^JLLpj ' Jjl >A>Jt iij3- ^1 Jllxi t/>lj L-i'i jl i-jMj (>l «J ?-Ml CUjj 

^1 ^J olfT jij t Jli;ML Jj! ^ cuJl c^o jAjfl cjj ol5C olfT ^Jj t Jj! ^Ml [r 
ju^i ^M ^1 ^Ij cjV ^t ^l j ol5 olj t £bU iiiJIi (»Sf j! ^Sf ^_!j (»lj C-.M ^t 

frlj^i L>Jk : Jli LJ l;lji J-2j *Jj iiljiJl Jlc- jl iiljiJI J <5JL^9 ( _ y v'jl ^ Jli jJj 

Jl ^L^j Jj (»U-Jl ^jJU jl cjLj'MIj cjjIibU : Jli jJ diJI^j ^IjiJ diJi OjSo_j 
aMJIj ^Mlj 1 4JL»lji jLJj J^ ij-jj«-« oMj n-jjjJl oLSLJ *ijljil dUi jj^i <u ~^< 



■ ^b "Sri 1 J^ (>• ^}J ^frj* ^J '^ J^ i>" "^ i>°J 
bj& iJjJI ^l^jj t ^l JJ ^ ^li j^j ^1 JJ ^ ^1 J ^ : Jli jJj 

0~/?jl Jli ^ jl ijj ^/l '.Jli . 4*1 JJ ^yj -CjljiJ jj£> Lfivljj l«Uj| JJ ^ -CjIja] 

. i^UiJI i. a./7'i L»^» ^>JLU c~« L»jbJL3-l tali t.jy>s- jVjj -ijj .vj i_r """■ . 

J5 U-^> ,_yxJJi c~wo L>_a_l^| lili jj^pj JujJ ^U i^Alj c~-/»ji : Jli jJj 
( _ r Le jvjkjjuj i_; J'i/li >_; J^l <iilji ( _ r Le i— iij lil :«4jLSj» ^ iJL^ajiJl j^i . ct-JLiJl 
*^JLp (t-"-ij dJJi ^ ^iSl jl |»-f; il jli" IJls-Ij o> -CjI J oy^l L^JlS" iJuJU t ( yS'L~Jl 
JJ l yJ iJjJl cJli" *^j JJ jl IJla JJI N : j^vixj Jli jli ip-^-jjj jJ> J* 
Jy ^yJ iJjJl cJlS" <ull t- > Jl IjJlS" jjjJJl f-^/jJk oL> d)U t*^-» J-?a> (J ^ JaJL-'j *^» 

U^^jj L~J J I yUl i_; Jl c_i5jjl IJUfc ilp ,_y!aJO : JU jJ \JSj . I jlaj Jlxj LLj s-^/ j-«s 

► lyii Jb> ^iij lil IJtf, JjVli JjSlI : Jli ^ lilJJLSj tl iiJi jl*< u J^U ^ J^l ^ 

t _ :5 _> T ^ JMaj lil ./?-^J| ^i 1151* li-JjJ^li i^yJ^L; ^Jb i^ji^li i-JjJ^/l <^>)j* 
jZ'i L> JU j»J l— > J^l j»j (_-> JVl : JjJb (jl ^M f-lj— lJU J jl*JIj 1 "7*i/^' ( - ) ' 1 ~-^'-?i 
^Lo ^yo _^! Jajij ^j ^ji jZl» Jajij ^J^Li AjIJLJI C~rj lil ciUaiJIj JM* 
f-l^iaJl jSl>_ (JjJi ciy^ f-Lr^^' » oS_^J! IJla j* ij^aijl j^ i ( y^jLJI c-lkpj L»l t^ji 

ty^LJl jJLi ^Li>^l oS/ i^LJI <y JS\ J*m ^j j^sLJI j^ JJl aJL. N ^IjJJIj 

^LO 4jb (_jjj| ( _yiajO fr ( _yJl SJUJI ^ ^yij (V-*J-5 (^Ll ( _ykpl (j U t J L jj I ^j I i>- L>" ">U 

jjiCj jl ^LiJU if^ iiiJl jj-a l _ y ijj ^j- 3 (.r^^ 1 (t-fr^ -^-Ij J-^ t^ 1 *' <l>Li tjv-*j-5 
. cLUJu l^i tiiiil JJ ljjVi Ja« i3LAj t u J'^U u JbU <dJ JlJi 

Ij^J tijj^JL; Uj^wLo oLS 1 J-va^/l o^/ iijj^JL , ^". ; ; «-~Jij : oL-j»ti~o^/l ^j 
^^Ip (t-jJ-t *ji (>U— J I (j- 4 J-as Lo OjjIj^JI ^J UJ L^ J-^^l ,y <»£>■ -i^-Jj J-^-^l 
oJla ,j~i=r (_J lJI./j.>JIj tjL-^jL^^lj ^LJiJl ^ylc- iJL^«Jl j!>La ji'i t Jj-^^/l jjj 
<Jl (v-fjjil oU lil iilyg>Jl Laji'i L» ojj^»j t jL^>tl1~-^/Ij ^LiJl ji'JL; jvJ <JL~^Jl 

jlj t JJI jl jv-*ji LjLo (v4^» Jj>-Ij J^ L^wJJ (_$JJl (jli" lil 4jj— JU *4i-J C~a-~J ipL*^- 
j»-~i; : Jli t*^JLP J-siij (V^J-5 LjLo ^yip^l jiaJl q* S*-\j J^ t—^^aj Lo iUJl ^J (jli" 

: JU olS" lil : \jJ\ JUj i*^ jiaj J^ ^j JUJI jjiC dJJJLS'j : Jli 1*4^ J-^Lill 

( _JaAJ «_£> JU IJU : Jli 1"U-ai L> iiJU^Jl oJLa <Ip ^ (J 2 ^ t^" *— '^i^/li <— '^^U l-^t 

0^ ^ J-^ oU '^>-T Jl ^^ ,_^ dUi Ji>. Ui ^Ul Ja*j ^J <Oj ^ji bJU 

. j^J kilii olS" SiJUoJl oJLa <i* 

(_j JVLs i_j J^/l aJJJI /i^-o^- ,_^a-«-J ' IJL— j (1)1 Jl* ,^1^ f-lj-ai Jl* : Jli jJj 
dLli ilVJb (-aji ^U <uii*J LJ LJlj t^^-jl IISIa <uV iiJLiJI J5 lj J\l Ja^u 

. LJMi^ p^l ^U- lil iJNjJJ »l _J Vj t^lyiiJl 



w^ 



i~a2jl\ cjbS" 



( __ r ij«j <— -^-jl Jias lilUJl ^ i.LS' Lo : <djl ,i s-LgJl oH silJJI a;*^- ^^y: ^J p^j- 5 

~ ~ — X 



jr 



\= 



:ytp ^ilsll J*ai)l 



=/ 



^1 aSU JJ ^ja aj J-s^j jy J^ <— a5_jJ1 c~=»«J J^o Cj Ja>I i Js- <w=>jl ^J&j lilj 
c~j V <_™JI c~j La jji'Ul O-JI y .il^-Jl oV IJlaj Jlj«JIj t-ojiJlj /»^~JI 

J-J jj-o dLj^M i— ~Jj IcjLsjJl C^>xj ,L>--5 <~~o C~o ojLjIj 4jtx>_>cj ^ J^- 9 t^y^— Jl 
Vj Cjo Ja! ^ _^i t»}L»)M ,_j 4J t_j| (jr *ail ^j. 45 U JJ ^ 4j J^aJl y> JSo 1U 

iiL*)M c~>J J^-Jb V <UI oL^c ^ iL- dtf jJ y-^iMl v^ 1 ^ ii J JI C - >J J^ 
iNjI ^LijJl 11a c~^J J^-Jj ^j ' LIS LJ t^ijJl La cu^J J->--^ a-A-lj dUJLS'j 

c^j JaI ^y. j^J^ ijjl^-Jb I^~>^S ^j-J^e-j tJSjJI |>L^I ^ ^0 Ljj>-j_3 jl5' lil 

il)V ^ <C^i J-al ^JLp L-aij li| L»_i >_j|jj>JLS' <*_-J^>- ( _ s 1p tJij lij Li-i i_jIjj>JIj t <u*~J 

jl L>~^>- ( _ 5 ip jl LjXo A* I ^^Jie Slyil c~iSj lils tlJi>-lj ^Ujcu»I o!)Lji1~j cuJl Jj*! 
ja ^Ul j/Sf I U-il Jl ^--. V l^Jdlj 0V i l^JJlj ^iSjJI c^o J^Jb ^ 1$ J* 

. iLJl 6 JLgJ J^-Ju N L-dj diJJ^j 1 Lv~J cjj ^_^L» 

ijLip- ^1 J_ji jj^j t-j^p N ajI^I "C^>J J^-Aj 61 (^LSJLS *JL*I ^^Ip cJij lilj 
d)Lv^>tX— *y I jjj t^LDl j5Jo J j iij>- ^1 J_^S <uSj ^J JM* ^ij ii»J aJJI <uj>-j 



<>) 



J^-b Vj t (_sjL«jl<JI j_» IJla 4jlLsJj <JLp ,_J ^0 J^ i_iijjl 



J^ 



_b 



.J^SfL^L (\) 



<Ji^\ ybS" WY 

ii«j>- ^ j^i jL_Jl iLiJ J jli ^ Jio JLjJI L«1j . tiijJl c~^J [V/h"\] J^-JL. 

. <Jji* j-p jl <djJo J jli f-lj^/ <JLp 

Jij LjU t v»l jj-p oljjj i JLpSM iJji-»j (^jJl jl J}L» jS'i J_ai j^JL>Jl L=lj 
J ilLuJl ^j ^Lij"! ^^U* oSf i^ ^ jLkL~U JUL, i^p! ^J^JI jl :JJ 
.<-l>Jlj JLxJl ^o (_gj-^ lJ-gJi t^_jX>Jl j_^»j><j ^/ ^r ^! JsLuljlj ^bJl Ja^ljl 

J^L* b_r^j ti*jLiJl J^jl-o jUJl 4jLj^- ^1 J^S J 1 ** '^'jrf ^J^ <-**j \'*\j 
j\ jli UjM. UaJLII J>C~u <bl Js^Lj ^-J JljJVlj ojljJ UjM. j^£j jl iJUaiJlj 
ttlUU ^i jl ^LJl jli LSl5Lo t^^xSLJl 4jLjl>- ^1 iw~*lo yklk J .^j ijjj"^ ^~p 
J ji'i U 5t^> t _ V 2Jlj t ( _ y iSLJl jjj i^ILJl jjk \sj*tA\ jl iL^*- ^1 ^^ jl»j>^o iSjjj 

Jj t <t-L>i-«J I Jw>t_^o | »_^«j> t j ^ J^ j L>J I : JL»j>^oj *_ a-^_jJ jj I J li J . Aj I J jJ I j-A U» 

. jL-^ii^l 1 o gj Jij '(T'LJ 4i~» (cjl Jji jl ;<(otalJI» 

^1 JUb>u~-l J j^V Ulj-Jl (J Jlp liHi J yljxJIj JLwJlj ^^^iGlj jJwaJlj 

jSf i^liUJl tJ^Uu iciijl lift J Jji^-JL; N *L>)/lj X^jJIj . *lj~JI JLp jUJI 

jl iSj ^' tfrUNlj -JtwjJl ,_Jiw i—J'^Lkj <uJ| i^U<Lo iwJLSlftJI l ^SLaij ^jiLJL jl_pJl 
jLi>-l : LioLL* L ^i«j J Is ?i*jL!j| jUa^L-j M ia^lj J-y<Jlj '<**JJI J^«x-»j iwJl5l«JI 
{jisjc* \y\S liU t^lj^Jl «^> Ijjli' lil Lo ^^U Jj^j>^ Jl~jJI ,y i_j|_pJI ^ ji'i U 

^/l ' *-fJl iJU<aJ ojj-^Jl oJLft ^ jvJkL^i jV ic_iijJl C^>«j jjJU-Ju ^jiU IjjLS' jL 

ciijJl Axj cJijJl jl_p- ^o Jiil ^j ti^JlSUlS' i*x^Jl (J^cu- j jjiUJl JLjJI jl ^y 

«Jj /»_jj k-iijJl jU- jliCo Jl IJLft ^ Ja^j Lj^j '*,_,-- * o5_^Jl (j^ <J ^^SL J ^j^— I jl 

aJs^jj 6jy, j\y*$\ jV iijIjiJI iJ^Ai^j : JMa Jli iJjJI OjJb>- *jj ^ iJjJI i^^J 

. LjJ oUj LjJl Jiil ^1 jIjJI jl^^J iiiJli ioL. jl Jl ^-L I^SL-j 
t Ijb LftJ^Jl jL^ jj : JU i L^J oUj <5Lo J| rj>- ^ ^_r^r J-* •— *^j Jj 

jl^^>J iiiJU I^JU^ jl U-U- rj>- jlj t «JaiJl Jli oJLft jlyr jV i <^«J ^Jl^^^J ilijls 

. «Jaij jj j»Jkjlj^- jV iojJb 

jIjJI jl^~>J iUJl jU iaJuJJ (jj^Vlj UaIj^I J ^SL« j y>j jljb <J jli' Jj 
iiiliij t^jjljjl jl^~>J ijJJIi ti>-jj L^w« JL^Ij Ji J <J jli jlj i IfrJ jiL-j ,_jJl 
J J>-Jj ^/j • **-jj L«-4^» Jb»lj Ji J aJj ii_^JL t^j^-Vlj o^vaJI-; L*iJLs-| cJli J 
i,\yi}\ Jp L-Ls IjU- jli lil J^-Ju jJjJl jj jj (, IjU- oLS" jlj >-ailJI jJj k-iijl lift 
o_P^I L.lj tJ^-JJ M o^-jj ^iUJiij (, liy> IjU- ( _ r »— j N ajV i UL_^x-l J^Jb ^!j 
*-Li ioUj AJl^—r f-ljii Jlp c_iij Jj t (V4I* *-«j jW>J' f»-^l J^ • J J 5 "- 1 ^ <*-!L>-j -u^j 

. AjjjJI a-j Jj CUilLj ^/j Ola fjj <bl^>J iiiJIi t (_g^>-l i~>-\j JJ IJiolj diij* a^jj 



e-\jli ( _ r Lp JJL> J jL 4_>~jLj ^^ jl^j>Jl t . a „fii Jj (jl^-jjjJl e-ljJii ( _ j Jlp i_iij jjj 

j^j^ y~- jlS" j|j tijIjiJl ^jj US LJ f-lj^. ij^j-r *\y& ,_^p : Jli jJ Uj lJL$i t ^yl^*- 

^1 cJiilj c^-jj: ^ Uij L^J\^j>- ^ylp c-iiji jb ^ ^^SL. ; cJli" ~<Ay>\ jl jJj 

t «_ki^ A ^aj\j>- j*y i^JjbU iiJJli ojb ^ 4>bu jli' j| : IjJIS <. Jj^l l»jlj^>- 

iOj-a>j l^ft r*-^^ -ilr*^ ty**^' ^J* f i , ^" u . (_s-"j^ i^**^ '^Ltt^ - t^* 1 lw ^J ^L> 
k_aij b| U i_s^U*j t^^viJ pAj^e- !_J\ (V—-*- c_ja! U>=i~~« lib- «ii Jii t ^-J-jvio l_jJl£s 

. ( j t j»-» ( _ r J J^tiw^Jl ilLa jV tc-ljiiJl [ Js- 

M J*JI obj JjU- c-JlS' bl J-^-Jj" <L»jVli 4 4Jl J ~>- *I^LS ,^1* «-iij blj 
l$j\/ i JaJI ob <_s}U^ iL£>- IjU- cJLSo L^Jl .-sUl* iL.jS/1 j£~* jS/ i J^s-jl; 

All 0L5- iijAj /J J OjjI 0L0 ii^Jw J I ^>W (t-~Jl» fCLilj* A lil ,_ylp iwiij ISIj 

iijil lilj ; L^j jj£j jl ^ 4j-_^j N Jb>Jl ;L> dJUIS" 4 L-^j ijj5^j ijl ^ 4j-_ ; io M 

4jjL>Jl iijilj a">1^'-VL> a^UJI iilj^L? 4 La-Jj (jj-So (jl ?r^ JLai IjJk^o}\ j\ jJk^o}\ 
4JL-^JI ^^AS 4i— Sj^lP ( _ r -*J : - iL ^y^- dJJi ^0 fr^yi t ^So jj (jjj 4 ( _ r AJ>Jl jl J^«Jb 
f-^j?^ Uaj SjjUJI C-w^Ls-J iljJl f-^5?"^ «X*J (> > ^«JI *iXs-l (jlj 4i3j j jw iJL~Jlj (_S^L»-I 
jj jjkj t iJLiJl OpI> ^p- C~j JlS (jU^JL-ul <U*y iiijJl oJl» ^0 <J iljU "C^a^J 4, 5JLAJ I 

.LiJLli Jbu illjiNl JJa^-^ 4iijJb 

Jli j t aJjJI f-j^?^ JJ c~Jlxp-I UJI : t ^J>Cww,Jl ^L- JUi dJJi ^ Ij^JlJ jls 
,j£~>- J? i-stAi^-^/l «Sj lij iliSJSj .dji JjiJU 1 5JuJl *,j>*a Jj«j c^«Jb>-l Jj : c-^/jjk 

jl Ll.ilj^Jl ^ J-^-S/lj 4 4iUlS' A^>*}\j 4 4lJiU- ^.1 A^IP-NI jS/ ULftj 4^.jL?Jl 

^ <^-jj->- ^ j^JMi^l J-^L^ jl : 4j»^ij_; olij'yi (-jjil ^-U L«JjJj- Jb^j 

Mj 4«lJ} ^LL ^>-__ri 0-" J^ Jl— J^l »— ip jL (JlpU j">\i *_~ip ^yL? 4_iij lilj 
j-. j^Ju ^ iMjl dJJIS'j 4 jMi jjj ^ oUJl r-ljj^ ^^ H ^i ^bJl ^J V J^i 
JbJ ^yU 4_iij jjj 4 d"te -Jj ^ ^r^-ljjl jl^ lil VI 4_iijJl IJL* ^J J^-JL. V ^UNl 
ty~i ^ J^^ 1 ^J <J^ i4-«i^l Cy '■^ ^J^ Oj^i V ^y- Jbjj iNjl JbjJj -uipj 
J-»l ^ b_a^-_j-o jlS" ^0 iwiijJl c~>J A>-i <u~j AaI ^yL? 4_ii_« lilj <.£y> JUj V} <uap 

>( »JkiVjl i^/jlj 4j»Jki*yjl ^ ^MjA Jbu ^L ^j <Oj 
t _ f ^Sj^}\ Cjy dJj b_a^-j» jlS" /poj Jj«^jJ| jli 44^) J-»^ <*JLo i^Jlij ( _ 5 -^jl _»Jj 

i-^^l jl (ijiMj 4 ( _ r ^j^JI oU ajj ^y j$S\ iu- ^ JiV <Cj Jjkl ^ jJjj jlS" jj^)j 



±JZy\ t-jhS" 



Wt 



^ '■J^. cW y y^^ y J^ '-^ -^ j^. J-^ *Lr" J^ *-"-> '-^ y~J 

cLUi5j tiljJl s-_^JlU cJj yltl Mj 4,«..,.J.II «Jjj ajj I^Jii d)l5 (1)1 IJLa ^ yijl :k_sUapJl 

fy- l^I j^ : - ^i *— '_P"j^ C_K (_^l j^': ^ sLS'jJLS' i^aSjJI jL/> *lyiiJl ^i lil *_iiljJl 

.IJLa IJL& i*bVl 

* — iijJl d)l5' lil Lj-jj t^;5L~«Jlj e-l^iiJl ^jJlc- *_is_jjl (1)15" lil Lj~j J!>la Jyj 
/>jj jJLiJl yju jj^LwJlj [V /(_j^ 1] frl^iaJl ^Lfr iwfli^Jl il)l5 lil : JUi <£jly *ly»» ^J& 
iUJl f-jlt (>jj j^i»j ijljiJl frljii ^yic- i^aSjJI d)l5 li| U^ij tiJliJl f-jJlt (»jj M I«—JJl 
f- jJu9 /» jj Lxp (1) 15 jj j i 4^w2J kL> j jj o Lo li[j i ■» - -.^' ,Ja-«J t^JUi -by (JJci— I jJ lj^"- 

. Lji Jmj M yd I ^ iUJl 
^jj iUJl ^ (j^-<JJ C-jC _^ J>Jl l ^ r 5L^Jlj e-ljiiJl ^yic- iwflijJl ^ d)l ijjiJlj 

oLg—i d)l £y Mlj c f-Li ^yo >y>^_j c-Li J^o ( _ r ia-«-J (1)1 r»-^iLI (1)1 (5j-J Ml . L^jjAjj- 
ti»— ill »jj j£jl^ i»_~JL!L ,jpJl u^j LoJjj 4AJj^i» p-ljiill ^yi* eJijJl ^yic- ^jj^iiJl 
*JU jJ *-iSl (1)1 (_$y Ml Ij»^JLg.U j^^J i— ^>-j JL3 ,jpJl oly e-ljii ^yic- i_iijJl ^yi Uli 

IJLa l5 Jlp <jljiJl ^y, ^jlaLlJI ol^Ji JJL M <ul ^y Mlj 44J l4-'-»../> *-aAj-I L^- 
jl Oj^JL J-»Jl IJiA Jla.; >\i t LjjjJ^- »jj iJjJl ^ c~J Jls Jj>JI (1)1 (t-JLxJ >_iijJI 



^ 



\. 



:j-ip dJlsJI J-AflJI 



X 



y 



(1)1 iljlj <jly (jAaj ^-bs-li t ( j ; 5L~dlj f-ljiill ^yic- A3jSj» aSj-^» <wJ>jl [U=r lil 
(jl L4J j^SoJIj 4^ij iwfliljJI ^-L^-l li^ : UaIa>-J : olxJL^ L* oL ilJJl dJULr ^ ^yiajH 
jy-o-f-Ml yXj jjI ^uiiil Jli . <jjj ^ JMa ^5i 1150k l -<- i _ s ^ <^\ di-lu ^ yju M 
J»j-i jj tJiljJI d)l -uaJuo -^ jli c 5-c-^w' j!>\-* t^jkJLo ( _ j 1p (_jI_^»JI IJLa :<JJI <ujs-j 
J*i V i^Ji Jbu ^Lto-l lil lo5a 1 J5MI J J»o Mj l£ ^ M L- ^bL. <u-i^ J5l o! 
jJ *}ji ^ oSf Sjwl ^J— jj ^1 Jy ^ L.U tfrl-LL,ML ^L^Ml IjLj^I J5MI aJ 

Jt j5"Sfl <d J^j lJL5o tJ-5^1 <J Ja^l ^ws 4 Lj J5"L jl (^AijJI frlJL^I Ji !hj^ 

J& t^w c->l_^Jl iJu. ikJLC-Ml ^ _^l <tJiiJl Jli tdJiJi A^ aJI ^-ks-l lil <^LpMl 
<d J^j UJ| J5"L j! ^iijjl ^Ijul.1 Js \>j2> lij ^i—_^j ^yj! Jji Lf ^ C)V i J5UI Jji 
cJlj UJI <50» ^ JiliJl Jy_ ^Ji dyiJl j^ ^ iiiJI ^^ii-l JayJL ^ i J5NI 

i y- Lg-J C-jJj a5CLo ^ cJlj iJjJl L^Jk Ul fU_iJ JLLLa y£\ jyja-3 (. 45CLo ^p 4-^>-^Jl 



Wo 



uu^JI t^LS" 



; ^i *=rj ^J ii5a-^Jl J^ J^ J^Vl aJ J^ jj <L~ij diU ^ST jj-a, ^i i^ljiiJl 

ol~AJl <^j JU ^ iytJI oSf iiy^L Jj^l-j LJI :»UiiVl J JUJ c^L^Vl 
JU U5 IAaj Ujij *^>o Jjbdl <J jjs^J is-ljiiJl JJ .uiUiLj ^vs Ji tJijJI IJl»j 
J^-~j V aU ^ aJL* JLi yl_£J| IJla cJuJ ul '.j^\ JLs lil «j--Jl» ,_y JU^. 

. iLiJl a?-j <_1p rj>~ **"$£ oV i^JuJl 

uV tv_J_Jl j>*^l IjiLS' A—iij f>L»Vl Jxas <uL- <Ji }LJ Jii y : JU jJ tk^j 

^-ii^Jl ulS" Ul 1-iSj ij_^j M Oj^Jl ^^o J ^jljJJ a^I ^ J lift uV ijuy 
Jju 4i_ji_^o iiJ-s^ oAj& ( _ r ^jl : Jli uL Oj^Jl Jju Lo JJ i-iUaj J&j ii>*vaJl <JU- J 
tilisL ^jjljJJ w-jJIj L^jJI oia uV i^liiJl y r>u- ^j t^L^Jl Jie- j:\ij 
lil aJI «<iij» J oLaiJl _^ij KtiSj J J^U y'i Cjlj ( jiC J ul ojJj J-lj Jaxjj 
r^b>-li i^S'LxJl ( _ ? U <dlij Jl*j I Jul <dJ iijlj^i isJ-^> <w?jl Jji^j ul cJSIjJI l _ r ^>j\ 
|J_» uV ij!>Lfc JjJ ^ V^'J '^-r^jj IJ-ft ( _ r »Jj tisJ-vaJl aJL» aIp j»_»Lla>! ojJj 
UUi* (j^d r^J *s*vaJl <JU- ^y ^iijJl OlS' ulj ii-jUo^I Jjjia y H* : Jlii t L-^ j 
^ i J-^il tJiljJl jJj jjl Oj-^JI u! Ill^yiJsUl oLolj» ^y y'i tO^JI Jby L. ^1 
i *)ly~° <JH\ji\ ja i_jy I p_^l «j-^- aUI ^1 J; <Jii\j}\ Jiy* Ji\ Jl tJiljJl Lly ^1 
. Ay2\ JLs y Jjl y>j t^ji ^U y Ji! Ja^u u! -ulj ^y J>U ^ij 

-dJl a^-j JUpVi ^ ^1 <uiiJl Jy ysj dJJi <d ulS" -uk»j V ui ^JJI <_s!j _Jj 

Lir U (ij-vai: ul cjiljl t yj- ijj<^^o ^ 4JJI j_p sl^V <]jj J> a^LJIj S^LaJI <uIp 
Jl* Sl_S"jJl ^jL, ^ ul aJlp JJjJIj ° ) «4jI jJ i!I y-!j iiJU^Jl y>-\ ulyrl dU» Lf>-jj 

a- ^ J*~. o^j "-^i j^ 1 Ji r ^'^ ^ r '^ r^i ^ J1 ^ ^-• iJ1 ^^ 

^5L; jj| 4-JjjJI ulS'j iSlSjJl ^y* L»5 o^Jxjj 'jj^?^ ^j- 5 cr^^ J**' Jj l (•-* J- 5 cr^^ 
^ykpf Ul 4jV i^iijJl Ha jy ^^ ^iiljJl Lly ^ JLs-V ^^kio M : JjJl. oLSC-Vl 
jLLvaJl j»_^Li!l jj\ <uiiJ| uL^j n_iijj| JUaj} ^J ti^iV 'OLojJl jjj^-; L5do oj J1r ^> 
ul dUi ^y -w-^L?- lil 4jV ^(yaxj V *-ill f-L.j ^^j l - r J-^ ul : Jyu <dJl <u>_, 
/«> _^l <uaiJl ul^j t ^Jbj Jj (wU«j (J lil L» JiUo <-iij}\ JUajJj dlLJl oJu^i 
Lr**i **j^l f^J <U-s^U><j *J UJj t ( _ 5 laj«j M 4_p_)Ljj i^-ill (t-^L^- Ul • J j-4J *l-Ul <Ujs-j 
•ij^-v" ^J- 5 <JL°j^l o^ J ^^r^l L°-^ tiiiJl J5 1 <uJl o^-aj M l ^SC!j t ^Jjl ykj 



.roAr ^jb- s^i ^ ^LJij i\<>> ^.Jb- o^jJi ^ ,Jl^ *>.^l (^) 



<Gl (j-Ut .Up «ij Ujj <uS/ t^^p eiijJl JLkj| («!jjJl ^^Ip -_$Jl JSJI ._i^> ^ j*V 
r-L^>-l j\ s-lyLill ^^Ip k_iij lil tJLas u... a.'.J tiili ol^pj .Alp dlLJL 4J OjJL^JLJ .« g'xJu 
015 o|j 1 »-f-J| iJuJl *-?»->■ i_Sj-aj 4iiljj f-lj-Si ,-Lp iwfjJj li| Lali t<Cjlji jiw <JJ 
eiij lil L»lj itiUi < r ^-j\ tjiSljJl jV i*-*ji j/jU ^ jisl (» 3:* JL»-tj J^ >-... ; ../?-i 

Ck< ($j*J t4 ^i f ^-*"' 'M oJ Jj (_^i ^j-v jW- *ly£iJl (^JLp ejjJj ii[ : JM* JLi 
J slijJl t_jjj>-_^ <jl (jjiJlj tojJj ^J\ StSjJI i_i^> j_po V <u"li tSLS"^Jl ^j i_ii_jJI 
Ji" ^ dLLJlj ^l>Nl dilLJl Jl* l-^-I^I oisa <.5LS"jJ1 jOS ^ jJUUl ^LU J>_ 
liL^u L-gJ-o i]*>UVt «JL» <jV i ji jjJ_jxJ I j ^aJljJl j^j L«j jJUi J1>cj Vj i*>-j 
J5 ^ >JJLUx]tj ^ly-Vl Up ( _ r ~Li iJliVl ( _ rJ ij ciS!_Jl dJUU ^ Jlj Jii cii^Jl l>\ 
j^i JJLxJL; J^>Jl Jl>-I l _ s Le- aJLpVIj c ^ g 5-=- Jl>-1 j^JLp s-t^jLdJl aJLpJ <u1p LoJJj '<>-j 

: JMa JL5 ^jiJii cljliili J*^- L> [V/hv] j^Jaju ,-f..i.'Nj V ^y*-. (jiJ! d\Sj o'ly 

- u ^'' ilri t^*J c^M' l ~-^ , _« a! f^*'^l <-^J ' i_r»-~}l -^\>- & l ^ L ~'ji 1/.' <Jj* >*J 
oly f-ljiij f-ljii (^fiV if-ljiiJl c-.j.^.i ^ Ojiaju ^yljJC^Jl jA«r- jjI ^t^'j i_f*"J^' 

Olji ^Jl^^^- ^^AXJJ <il__^- (j^jlj A^jIjS (J* Ui>jl t_4ij j-o^" L*^^- /->1^>JLj OjA>tl>~J 

iS'jJLl I «Jai J^i Jjji J^ c_. : ,/>„i ^-j LJ 4JI : J Ma J ji <>-j 1 ^^J^ ' i>° UjA^X—j 

. -us -i <L)Lpj <_ jxj* <ui*j Jjji ^pJ J»j-ij 

^-^L-^cJJj l.iS' "Cjlji f-I^Xi! ji k_ii_pl ^ \>jJa j! v iil_jJl ol <JL~ty_ ^1 ^pj 

l _ ? itlJI /»^Lwo Jj J^^tj Jl>-I 4jj if-ljAtfJI t_.. ,,<?i •jj ill Jill p\jii la*^ t IJLS" s-ljjiijlj 

p-ljiiiJ <uA^-jj Aijljil vlJLiJt i j£-*- t j cj-^j' >J^ tij-^jJl j; lai IJLfc yw-^-j <*-LII <u^-j 
•UjljiJ ilJiJl (_^*-j eyv'j' _P ' L ^-*-!J ' \j~& <J^ 'M »-lji«Jl A.y/i'i ^y> v-^jjiJl (Jj>tX*-l 

. L& liS" ^IjixJl L~tfl ^ c—jjiJl J>C~. ^ ^l^iiU ^Ulj 

jjJaj«j V /.-fJLi 1 jjjs-Lxr*^ ijlji 4-lj /w^jUJl ( Jlp iiji_^o iiJu^> <w»jl A*?- _P 
Ja*i N : J-j-Jl ^1 J JLS lit SiJSj iJ,^ IjLxpI ^jLp l^_^ o! VI Li L^ 
: JLi 4lll J^^ ^j : JLi lil IJLS'j tJ-^Jl ^,1 A^ly ^ j^SL ji VI LLwi L^-o A^ly 

jJl-wO-S- ! V Li log! I "UJ I Lft. g ■O-^- J JL»J^» J lwil^> OJ ^ I /fP J l J Lg->«J I J J jJ«J I <JlJ I \ ; ,;.. 1 J 

■UjIjJ 5-Lis-Li frljAtfJl ^yip iiji^o "ilx^o <u<9jl A*?- jJj t 4JUI ■U-.* j-Jlj ^rr*^' °_P"J 
?oljiVL ^-^-UJI ^ j^J Uio- IJLa 0_^j1 Ojill l^ia (♦JkUapli ,_yv»LlJI ^j liili *iy 






wv 



UHjil i_jbS" 



J \JSj tjkj Jj^ J ^^ <.i>^ ^Uai ^j ^jxiit JJjuj II* LJlj t V : J">U Jli 
* <J' c~»_£j>- Jli jjj t ( 2 r «-AJ J j*-*^^ (*-r*^' J 3 -*'' J-" { - <s ~y^j (J-*-^ 4 - **-; f-=rj 
^'^ l ^ j^ 1 J*-^ J J "^4i of ^-T^UJ ^-J L5 i>- <u^~ JL*J c^lji ( _ y L tJ _ 
4j>-j i<u5U. lii. M : JU-pSfl ^ jj! <uii!l Jlij t<iij J J}U ji'i IJLSCa i^ 
i.1^1 Jie- Udj L. ..iiljl jV *£>iJl V-^ L» *-*">Uj ^S^ IJLa jf dlJi J <dy 
p-fr"! ^~r- 0^ 1 -«*jJl ^-^J l^s*-^ frVjA ( ^50 J k_iij b> JU-j ^I^JLiJl Jl*. k_iij LJl 
^'j- 4 ^ 1 Ji *-»j-^-N ,_<JJ "-Jl^l >>-^l (-iiljJl ij-^aio jl : J^U ^i La 4j>-j tfrljii 

. JbLi jL^>-^I *~j>y> o J i ■,■*»< jl£i jiS'l 

'-^JJ O^ 1 ^^' *Lr** J^ lij-^f •*-! U-sJj OjIjJ ^Ijii Jut <J Us>J c_iij _jj 
£-ki Jij t^-lj (_Aij 4jLs* jjuu ^ jLj-Ij jlIp J dlJi jl^ jli t .i-fciiO V JjI^aJI 
^>-l lili t isyjl ^ki jji ^aip J jlS" lil Jli i L^i J^lj J5" ,>-! c*^ ^^ 
iJj^tj J-L«Jl o\S lil L_i <_ r <l_ 1 ^J| ^ ji'i L. jjiO jl <_ *jj 1L4J j^jLw-l jLL^-JI 
• '^-* (J-r 3 ^ L* j^ J* jJL>- ^ k-L-jj ^Ij J">L* Jji Jp 
^ Ja*U ^i Ji -^Iji (j^v ^lis-li ^L-Jlj f-lyJM Ji* -w^j! ^-iij lilj 
J «uLL*l jl jJju jlS" jli 1^ iUJl ^ J^ Ji j \jj^ jL^j Ljiili ^jj ^L. iLJt 
1*1 p_U jlj <.<J&± L. iLJJt ^ l^Isjij ^ ^s-s^jf *^ ^-i^ L*c* U Sa 'f ^fj ^^^ jr^ 
^ ^l^>J! II* diliS-j oLOJI J^ iU' j^. a:^ ijuu V iLJ ^ jil jt Jj-,1 

"^j— j' "L^ajw Ji Jjcj aJI Jjo jl5 lil j-iftJl jl ,_,» 5jIjj Jya-aJI IJL* ^^ijj SlS'jJl 

SJJJI diL' Jl ^iiljJl ^JJ| jJJ| J^| ^ ^ i|y J _, oly ^l^ii Jip ^iij lilj 
"Jji« ^aj jU.^. Mi cSaJUl diL" Jl ^1 cLju jlj cSjULJI 8 jl* J ^1^ J* , ...."L. 

-^3 lx^ '"^' <i_yij» <iOv' oJla ^5-^jl cJLt?- : Jli lil iJ^aiJI IJLjj J,.^ U-«j 
■*J crib* ^L^' jl **) J-c- ^IwJl Jlc- j^ajUj jy-j <, IjJL.LjLo IjuI ojJj jJjj jJ j j 
j-UpI ^.^ijuj jv^vi*j r^-^ tipL»j>- oly cJlio j^J <&■ cJlio n_iSjJl IJla *^Ip 
^L^li Ji\y> ^b^l jl : JU j} cilLLSj t^lji j- ^L^l ^ Ju .-lijl li_s> ^ 
oUi <.jj^-e- J^ t_iijJl IJL» iJL» Oij l^;L> jl Juj jjj jt Jlp : Jli Jj t , ^ .A . . 

tJUaiJl ji'i |JX* tAjj jjj J5" O_o^j J*?- "LJjJl i^J J ,_^*JI (Jjj Jbj JLlj j^ajo 

.^ Orr 1 ^ 1 c> ^J 1 Jl - L ^ i J/^ 1 J J^ ' Jj^l ^M 1 lj ^ V^. ^J : J 15 
tfrl^iiJl J^ ^j^ J^j "iyjx <iOv' oJla ^j-vijl : Jli lil : «4asj» J J">U Jli 

^j Cy J ^ 1 ^l^ 1 ol» J^ ^ o\S t<viSo Lo Ja*! ^jdj jdjj ^jdj ^ ^-Lt^-I j^i 



■ u >~* " ^ JJ^ 5 - _^l ij*f jjj jJU^ ^j < i— _yj 7*~>w2'! jl JJii J-" (>Jij ( \) 



i_jUjJ1 tjbS" 



WA 



aJ .Jajsl jJjJl J-!j y»j r-^»-l 0}j i 4j j-* ^/g"^ ^\i iti»jljAJ jj^d 2 'W'jjl ^J~°~i 

.Jj\ ^sy^l iljJlj ^jjJ 1 ^^ ^l ^-rd ^ V 1 ^ 1 



JT 



\= 



:j-i,p gljl J-*ill 



X 



r 



IJla Aiipl ^o J5J iUJU t^j^jJl ^ Jj>-j jj^j aJ\_j» ^^JU a-^jI J^-^l k-iij lil 
tOj^jJm «Jj <Jlj-J *JLo i-t-iij ,_sv5jl (>" O^ 'V^J^'j ' — iS^I ^ (ij» toiVjl oL^>lj 

JjiJlj tA^iijJI ^ |^J Ja^N <bli t-bj^j fr^/jj* JIPJ ^^vSj^Jl oLi iNjVl ol^lj 
iOj-oJl Jl*j CL— i> jJjJl »\j ^JUJI f-^JJ (.y-^J- -" 0_j*j ("j-> <~*Pjl\ ^yrj ol _y-*J 
dJj ^LvajJl OjJL><JL*«j *Ai tc-Nj N ^LvajJl ^>jj>-j C^jji Oj_<Jl J-x-; 0_j-il«-; j»-fJ > 

^ t-i—jj ^1 ^ l5jjj n-iJUi o_jA>c^~i c-jU f-VjJI iiiJI OjJjs- i" jjj k_iSjJl V-^J 
J5 tiijJ! Il» J, Jj>-jl di!!5j lUi wj ^.^.JlJIj iVjSfl oL^.! o! :«jjIjJI» 

4jLij JL»j J_Jj 4j (Jj-I-Ij (1)1 ,_5W»jl 015 jj dJJJLS'j I4jj^ ^JVJ <L4l^_; ^^w* J I <<J J^ 

Ji\y>j J^-jJl IJL» ^.fS-cl ^j^. Jjt^I iJLgJ (1)15 il)U t^-iijJI IJl» ^ lji>o tOji^i 
"Aj 4JI Oj^-^. «*_Jl_j^o o'Sl IJL»j tjJjJl jJj «-o JJjJl ^ \^S t <Jlj^J A-UJU t^lj^Jl 
^Ij^Jl ^Ij^Jj iLi^ aJIj^J ^Ml ol$J ik^-ljj <J| Oj^-Jj ,_^Ij-JI t/^'> J - J t ^ a * - '-J 
jikj Jll^Jl ^—1 o'V [V/^W] L«JL^ U^J iiJJU jU r <d oL5 jJj iljLfw. 

Jljj> <J oLS" jJj tf-ljilll k_LvaJlj aJUJI v-a ./? i <di Jb-lj Jj-^ <J il)L5 jJj (, U^-jIp 

o! i-^j : JU ^ ^j.LlJI ^j cJ*>Uj oU^Jl j5i IJlSC* J5JJ iUJU loLJyj 
>>Jij jJ U5 tfr^ oUj^JIJ d)j5sj M :iij^ ^1 JjS ^^JU oMiJl ^^Ip <JL^JI Oj^J 

IJla Jji ^Ip AjIjj»- jjI r-ll^tJ i9-L»j>-NIj IJla : Jli ^ rv-^j '—'^J 'Jj^ ^J V-! i_r^ 

jlko Jlj^Jl ^1 o! : J>Jlj c Jlj^Jl iJU. ^j ^1 at— ^ J>JI Jl jslil 



w«\ 



kJ3j)\ ^jbS" 



w^Jl ^ Lc^ I^Ui -UI^J ^jj |i| diliij tOUVl ^ ljl»o ^WVj J\y 
iMjl L.Ij c^k^lj }L <UI o^-j^ p-jjSl ^iijJl IJuk ^J OjJL*.Jb ^t^Jl aNjtj 
dj^^_ i^JLS" ol ^1 : i<iij» J JLaiJl ^i ?v_ii_jJl lit J dj^-Ju Ja oU^Jl 

'V l^-Ai (J u^' f.^ Ji f^M ^J ^ Jb ' Oj\S-Ju <Jd\j}\ Ji ^U A j, 

<A* ji^ <j\| ^ j| ^bjJi P ^j jS/ sJIjJI JI^J UaJU oUp Jl_^ <J oK olj 

S^lj^Jl pMj ^~-J C^l J^o M iilij| pMj ^^j tA J ^^k^ SNl^JI pMjj 

UL^-,1 j^Jl ilAJl ci^ ^^ly J|_>, Ml a] jSi jj jlj cJLixJl JJ p-JJl J*to« 

ol i^-Lillj tillUl j^p j^iL- UJ| SjiJlj ^Jj^ji]\j <_fj, Jij\ y, y L^jfc ^ t^i 
iUJU id y. ^Mj _yt> cL»jj JLi Jl_^» <u/^j, Jl^o <J jl^ b\j i*\jAaU iUJI 0^5C 

^ bjSL M id Jl_^ Ml *J ^ (J lil jJJjtf, ( ^ ol Jlj^J bj£> ^ <JI_^J 

^L»J|)) ^J <u~jj J_jJ «dj| 4_»^-j J_»^o J_ji jjsj ^LJ |j_»j t^^r-i 4-UJl oJLft J^o 

■ j^fr-il 
ciil_pi b\S Jj : jMft JU c^ii^Jl lift c^j" J>-^J <Jl_^ AJj Oj£j *^y\ Jiji <S\y 

*Pi i >(/ i oUI iMjV o^i M ^1 pjk^Vj ^-ji ^JJI j^JLJj :^ii_Jl -Op ,y JU 

yj c 1 ^ 1 ^-> Jl J^ ' J 1 .^ J'y J'yj J 1 ^ J'yj J'y l> : ^ u A? 

oi^jl i^jlj oiMjl ^i* <Jdj lil Lo i^j t^JjJl <JL~o ^LJ Jlz ^j> Ji-! y» 

• J*-^ j^j c 1 ^ 1 Ji^ 1 '-"^l t> J*-^ oi ^j^ -^^j^ ^/h 

oLil dLLo -JV i^-^ ojl_JI o'S/ iojI^L, oj^j c~i -JV SLjii^Jl ^ J>-i diJi 
^ ( » c 5i^o ^l^pJI ^^iLj : \j}\2 .aj j\jy\ dULJ.tl-Up j^u jl o^LiJlj ^M_^l 

kL. jU, diJi oV jl^l 11* JJ ^^ ^J| o!>UJl ^J f ..;,: ^ ^J> LJLjJl UaJI 

11a oli" il)U 4 tjv-gJ-o (H-^L» JUa->l J^ ,_J ojl Jl ,_J JJU^, !Ai t^Jjjj^Jl aJIj^J 
U-Ji 4JJJI ^ jj-ijiJl L5 k*j M -uU tp^AXp! Jlj^j ojiic-l Jlj^ <dj Jlj-Jl y J-=r^l 
■Ulj^J <1L. iilij ^-/jjI lil W'jJl ,J bk^l y (_$jj llSCftj t^l^^AAiJ iUJl djSCj 

• ^ "^ l>flj^' L^M ^J ^jA |^ ^ I -^~WJ '(»-^*l Jlj-«J 0j2&] Jlj-o 4jj 



<JZj}\ iwibS* 



U- 



>Vj] ol$J k_ii Jl cu^; J^i (> ^-jj ^j {rt2i*i J *Vjt oL^Ij t( >4ispl olS 
_^j 4lrf i^l ^ v_AS Jl c^J J*-Jj Vj t l j*=rjj olS j*j oJup ^ ^ j^~ J ^^Ul 
JU L L-*jl?-1 j^rj ij^ ^ J L r ,L ^ 1 '-^ *^ ^^y. lt! 1 o*J '^^^ Jji 
t jJj f ! JiJl oH k^i^i ,Jj jJLlJ dlS ^ L-^- j^J kliiJl jt JUL k-U^ 
oLp! tjiijJl cu*J J>o aJI^jJLoj Jbj iVjl oLpI ,JLp k_iSj ISI LJ t-jL^Jl JJASj 

(>«iipl JlS jJ i^fj! oLpI Jb Jj t-cUj^ Jpj Jbj iVj! oLpl Jp J IS ob 

LJL. Jbj f-Li i^l — Jl JL oJbo ^j Jbj ^">L JL. J-p "Wijl k_ASj yj 
yj . JL. ^ k_ii Jl JJaj LJL. k_iil Jl JlL jli i jb k_,LS «*- jj-b" JLJ iliJli 
Vj JU dj£i Vj ^LJJ UJU ^LJI JLp .Jbu ^j J J— JL J* : JIS 
^JJj ISI Lj-jj ojjjjo Ji aSJLx JL kJJj lit Lj-j Jy jj . ^^ kiilS ^ k_^l JJ 
oSl : JUi j^iJl Jl ju^o jLifj i^JL. ^ ,y.j ijy*i aj'I^jJ^j oVjl oLJ Jjj 

J , \ 

ikliiJl jj-o jjU- eiS_Jli j^SLJlj *LaaJI J* ^>y J <^>J\ ^y\ k_iSj ISI 
^y y^ iOjJI Juo L ^Jl iSLaJl w> Jl iJj^*j (j^jjJl o^ Jjr^'j t/^ ^ 
jli ibU US' klJLllI ^ ^j«j -oli i aJ Is j Jl*j <*j>j\ Udy jb ^^-jl _J LS tkiJill 
,y>jSll oJla (_$_^ gy\j JL J ^SC J oL JJLllI ^ ^>«j V iijijJl y>j>l\ cJLS 
^j <c^ 3yj .*Jj Jl j^. ol VI ^^JLiiJl ^ J^ i,>jSll kiJi ^i k_iijJl Jj^j 
^ t ^_, ^j J Jl Jl J^JI ^ ^ ^. V vl-liJl cy ^Jl ^>- J^ ISI JiJl 
i^y Jbo *>t^J jSLj <uSl ik_iS_JI tJ^Lkj <j<ijj <i^~i (jSC^j V JiJI 0^ i^LJ' 

.^LM J Jkj jl jLJ 

L Lbf aJLJj oJj Jjj oJj JL iJbl JL: JJ "^yy iiJw "W»jl J-«r ISIj 
ojL kiJJl ^ ^>^ (j^jSlI <JL cJLS" oLi i^-SI — Jl J^s- (^*Joo ,j^J I _J— '^" 
J oLS ISI <o! ^^ OL^JI ^Lg— J* <ij Jl ^*^- Jp L^xLV ^_ i: jj Ji^-iJ "^^y 
t 0) toL.j^Jl L^J Jcuu i^jlj <^-jj <J jlS Jj] t(> ^Jl LJ Ja^. iVj!j <^-jj 



. l^ j^SlI '^Ij JJL Wj J-^k. SjLJI lis ^jSvw ^ b 



(» 



\M 



(-iS^JI c^LS" 



L^j Ay^\ y <li]| j£l~,\ ^ S^Ml ±>- Ji- J^ ^MjMl ^ JO p-i, 
Ml ^jljJJ wj V <u'M i£~>w ^r* ^J^ J-*^. 1- ^4 '£^w frl~"^Mlj ojjjj 
J_e i«^Jj| j_^ci i^jjMI *&*-> »■£*=- J iiiJl JLL>ti^l jlio ciijjJl JL SjU-L 
•>Mjl ^4*a jlS" jli oMjl jv^w {j£j (J j <uLaJ jMjI <d oLS" lil IJLaj i^l^jjl *l^ 

Jj>j tJUJi iMjl ^jjj ijip j^ UiJi ^^i ^ nju, [r/hA] juij oM/mi 

U^'y i_y^ °'jJ 0* (•-"* ^^ t>° ^^"^ <oMjl ^Ul Li oMjMl iMjl ^jjj iJU 

<d*j«- ^5 4jM i <jj— JL ,< &. ; . ; (*-~i> iMjMl iMjl < >Ls^»T Loj t Llo Lo _pj JL«J aJJI 

M v_iijj| Jj ^il_Jl j»iUcj jv-frwsJ j^JU^-^i ti>c->^ j^J WjJl j'M iJJjJ! JlJjJ 

oMj! iMj! j* iijJi o^-J lJlaJi jMj! ^yui lii* i,^i*Ji ju ^yi^OJ j^vii; 

M ^iijJlj WjJl jtiUo-Oji^^—j j^Sf idlli ^ -u^'M Mj <^-jjJ 0_^j Mj <d~Jj 
jU- i}jj»-!l OjU-l jli c^JiiJl ^ £j±h M ^jSM oJuk CJ15 b\j i^jMl *-£^> 
J*^- £w> Sjj-^l ol* J jM i JiS\ Jk* ^Ul J-*ai> M ij^vJL »^-j iUJl jj&j 
<JJJI o<^^4 dUi aIjjJI JL jUj-T lil ^^w ^jUU JL^jJl ^ ^MjbU ^ii_Jl 

Mj ciwWjJl J J^wii^ M <uM iijj^JL , $•...; jj^Li ct_iijJI »io*j Sjj-aJI oJlA J 
bj^i (*J <JL> <-j* M iMjbU CoJj W>jJl jM U^ c±Ui y <^-J^lj Oi-M^ <J^ 
4-L^- ^o <JjJl ^~jCj tf-l^iiJLJ Lisj ^-Sj-!l dJ^ jU^j CJillI ^0 t_ii_jj| _}L>- t_iijj| 

Ul i^ii^l «_,jJ! ^^U^^J ^j"% iiiJl J*^ oV t-dJl ^IJ Jlp L'jjJI 
tcijI^^Jl j»L^» Jp j»— ia lijl^jjl *iUu 4JUJI -j*~ixi c^> Ji frljiiJl ^y iiiJl p!j±u-I 
-uiillj ^L^MI ^o ^1 -uiillj ^JUiiJl ^j ^1 ^LsJlj J*>U Jj Uy'i (_$JUI IJLaj 

\jj~*-l (J 1^1 ^ 4lll U-f»J>-J (_y~»o ,jJ ^wlJJ i«JLu ^ jL»j^a Jlij .i.jL^iMl j£*l ( _ y J 1 

^j" iJjJlj cf-l^iill Lisj CjjU^ ^jMl jl : kiDi <^rjj . f-ljiill <JjJl cJlS' iwii^JI 

^Ij jll,Ml II* JjR -j jUi cSjUMl ^jlJ jb)fl ^-a. jjj <LJL jjT ^1 MJ ^jbU 

. frljlilJ dj^i ^j^>, 

oJJI : <JJI u_^<^-j *}Lx ^ J-<^>e^ ,jj j-aj jAj ( _ s —.jLaJl jl»j-I ^ Jl& JUj 

M (*-«-^ J*-m J J-*-*; LoJl i'j_pi SjL=ri ^^ i^iijJl iijjJl ^jL=r^ oL? ^IjiiiJ dj& 

s J^rl-! («-§-^ J^-H ^-» t^lj-ti-U iiiJl CJIS 1 2jU-Ml OwoJLp jJ aJ! fjy Ml i(^fi>- 

<JU vUi, ^>j\ cy^la^ *5jjJ1 Sj^rk Jk; N J ^^Jl j^ jl ^ Ml ctt^l 
i^JiJL UgJ ^j^Jl J^ J (t-^jLrl J-»ju M iijjJl ojl^-lj Ji!i ^ aJjIjJ ( _ r ^jlj 

.frljJLiJl ^y- J liio 

^lyLiJLJ UiJl viJii jjiC jl jujj IjjUl lil : 4JJI 4^-j jJu^ y \ <JJA\ JU 
UJ SjlrMlj c^'jjJI j^ J ^jbU Lv plyAJd j^ cLiiJl jji jM iiMjbU JldiJlj 
■ iMjbU ciUi o_j£jj i*J |^"jW J^jus ^1^1 j^M aJjjJI ,>- cJM dJiJl f.\jj 







( _ s ip k_i5jJl olS' jJ Uj IJi^i fJ Zjj oly cols' il)U t^ly ,_y^ *-»jl ^j Jb 

jji L5 J_e ij'jjJU oul; j^j Jt>U Jji L5 J_e aJjJI bj&j cJLiJl jy MyLjU USj ^j^l 
^IjIaJI ^ 4JUJI «-Uix-l d)V ifrljiilJ aJUJU iaJip ^ijiyJ\ CjjIjJI cjL uU t*_$i.jlj^ 
iijj ^jJliu oL oJj t^jbU l*o t-ljliJI ^ aJJJI coUi aJlp i_s_jij^JI Oj^j JJaj Ji 

j-^-n-l ^^-i CjL> J^j tijjjJl *^-»^*J iiiJli ^ys- 4-Jlp i_SjS_j-<JI CjjIjJI il)V i_A3ljJl 

ifrlyLiU oyMj t ( _ f Lj j (_$Jl3_j jJjj iS-^J ^J^- "^yy <9J-v o-i-» lj-^jI : J^> jJj 
^j jJ^Jl ^ iUJl cu— i IjjU-l uU t JLJI cJu y 2y*J ^J^b ^-^ i/*"-^-* 
jJ j i_j L^> I U j t i> j^J I; /t-jio ^-...Jj jJ jJ I jJ j i_j L^> I Li c »4~» j j j i J-e ( _ f Lp JJ jJ I JJ j 

jjj ( yij<jj < Jt ./? 1 1 jJj ,y2-*-; dii_a ijlj . y L<J "^jy^ /"-r*- 5 !" lKH ^'j^ J"^ **:' '' 

<jjj .x-^^ ^yi^ (♦—'4 "— J-aJI jJj 1 jL^=> I L> SJjJl Cj-L*J *jj jvJiiJ_e ^1 jJ^-j JJjJI 

j\l $4^jjJ Uji^" *+^ C~Jl S-yaj>- *J ^Ij^ 1 J- 1 -* (.r 1 -^ '-^JIjJl ^L» ^j-> i-iiljJl 

Mj J—Jlj JJjJI JJjJ S-UJU ijt-frK i-jUaJl JJj ,j^^l (JU tt-iSljJl Oy ^ li>>-^> 

jSLJ i-^>- Vj eii_^Jl j^SUo J-Jlj JJ*_^I JJj ,y JL^^-VI uSf iUjjJI jiU »^i 

.k_i5jJl iJLa ^y ^jjjJI 
jJj jl5' jlj ttljiiJJ iUJU ^Lji>! W*>" IjJ^ J^* tvlJitil ^y _)jU- _^i frljiiiJ ny>-lj 

iUJl ^JK Ijja .^JwaJl JJj oK jU 1^1 jl ^\ j\ jli" Tjb-lj <J iUJU Tjju jJ^I 

jjjjl jJj ijOjuj \j^ iwJUaJl jJj ^^jo uli" uL? «■ A_LJ 1 ^^ailji L yU iJjjJl ^>^r ^! 

. "J dj& J-ijJl JJj <v^>-J 4 4l«j>- k_iSljJl 

^j i^iijjl ^ 4JL1 i±Aj C^»— J ^i^jJ (^'j'j ^J-° O^y i_y* 4 -^'j' i-A3j jJj 

AaI cjLvsI Ui t^jVl oJL» i^ij i_dijJl J-»^J LjLvSjJI J-*^ ^j****? LiLvajJl jjL- 

dJUi jUai jlJJLJl dJJJu ^jVl ,j^ r>»-i k_iijJl ^jl ^J c-jLsjI Uj sjJj^-I LL^jJI 

i _ s **?j\j *-~0y> ,Jp <J lJ-^ (j^i ijb iv/ ^ Uij^« lii* 1— iijJl LSCa d)l5' yj 

(j^jMl j-J<-j Vs^j Oj-S^j ^Lij j-^j ( _ r ^lji L _ 5 -L« i <iJ_s^> oO> ( _ r ^jl : JU jJj 
(jjiJlj toljiJ l y>j y i\ iiJu <^j UjSJ ,_^Uj Jut; ,Jj\ji ,_y^ iijij^o : Jli j]j .oljiJ 



: Jli ISli .Li^Jl dILo Jljj c-^-jh. ^ .-iijJlj iLi^l diL. Jljj ^"JH i***-^ 1 ^ 
lil U ti'iLkj lijl^iJl ^J] U^i* '-Jj-^'J "^-* lt^ *c*^ ^j^i ^ lt^ "-^ iijij^ 

<Lw»J Ujioj 4_Ljj 4_U| J^P JlSjJ jlij Jmj Lgiip Jajo oJLft ^j-^jl ! Jli jJj 

ISli ij^J Jj«j»- jjJJI cj-iil jj^J iAjJli iJjjJJ 4_UJl Jjl=»- -v-fcJLxj ^j JjU- ^-iijJl 
_/S li£* i*LiiU iliJI cJl^ lyU liU i^iijl^ jjl Ji^ ^jjJU UiJI cJLS' \j*j>j&\ 
dilS J^ iljJl d)^" jl t.^^, : Jji JL^Vl ^ jj <Jii}\ o\Sj t«<dJj» J J}U 
<ijj jl pjjUl 4-Jjj .slj-oJl d)l ^ Jj iJjjJJ («-»Jl«j ^j : Jli 4j*y i (.*\jjLh\] cj-2JI 

j^o Jij <Ijjj t — a-iljJl Sj^juij tJ-g_*JI cjLjjjcJ <uU, iaMJIj i^i-l^L AjjjJI ji'i <-_iiljJl 

. I JL* 



<i 2 i L^o-Ij t3J-viljj f-Lo j I LfXo<j (Jj-valj iiJu/s ^lij -*-*-! oJLa ( _ s -^jl I Jli jJj 

. 4JL^»- UJ Oj£j ^i (.f-l^iiil iiJunJIj liSj-sflJl Jp ^<aj 

^r>«i J i^J^b &y -^ diljj ,_f^j\ f-\jlai\ ( Jie- Aijiy> iiJu^ l _ y vJ>jl : Jli lil 
JU c~JJ ^ ^ ^ U ^ ^1 J Jj^ ^jSfl ^ J jU j^ ^JjJI ^ 
jUs ^ji LaJl c~<JJ _ r g-tj ^ji t_iJl (j^jSfl i*J jli" d)L dJii!l ^ (j^jSlI r-j^l 
^Jii *iSf idJiJl Jk.j LJij ^jVl HU jU ^ji ^-AJ! *J _^ o\j ctiij ^jVl J5 

iiijjJl ^j^c Cj ^]\ J ^iSjJl JkjT j^ ^UJI uLS' ulj c^jS/l WJ ^]U ^L* u! 
j;U ~*5jj}\ £, ul «^j» ^ J*>U /i JU o^JU ^Ji J; L^JI j! ^JU t:jc iiiJl J> ±S 
(*-S-5 jit I L^liJl jl JJ j-" : jUi Jipj t««uij» ^ iJUa^Jl ^i IJLSIa '■ { y>j~>. ^j 

t^j-iJl (JMt^lj diLJl ^yU <^Lj *-«i^a: olio 10U *-^i»j ori^l Oi^*i ^j-^ 1 

jl j^Ji Jij Twij *J <Li i^iijJl d)U i ( »^5CLo <Gl jjJLiJ ^yip (j^lll ^ (v-g-^J ii-J L*Jl 

. 4J jwlv' Ji i ii_jj I 

dili ljj~r^; il)l <jjjJ1 (_y;lj <jjjJI o-i* oj^ ykUi JU <ij ^j-Jj J^-jJ ^ (_r^jt i_^"J' J^ 
jr& ^ dUi l_^L L'jjJl ul ^ t^jjl JLp t> JLiiJ\ ^UJI jjj ^UJI Jl l_^i^i 

^iiljJl Jxs uL JU C~JJ J-^>- jJj ijU C~JJ ^ lil II* 1 La liS" ^jVl ^ylL* 



.^IjJLtl^ij 4 J^Vlj'.jLJIIJ^ (\) 



dlLJl jl ^ V SI JLirVL ^Jl t> iij V JL JU J:UJI U>JU *Jj Jl Jl ,J Ijup 

Lj Liij ijju «-j J Li (j^jtJ' Oj'i *OjJl o^*! t}i ^ -Pj 'ij=*^' i/* ^->J^ ilr^i (*^ 
^Li ^o 4_iil Jl ^Jls- jLS' jJj t LSCJL. L yij«JJ IjLipI i— ^»_HJ ^jl <c -*^i i5_r*~i £H 
JU>_ ^j v _ V ^UJI ^ jU c 4^? JL. ^-JJ ^Jij ,J ^.JL ^jS/1 ^U!l 
U-j! dUJb ti>^ij to ^jS/l ^LiJl ^ ^111 l y>Jl jlJLL. ^Ji ^Ul JLJI ^ 

Jil jl t*Aji « «J 1 L />j s i\ i*J cJlS' J ( _ J i>- i*Jt)l ^~*i r*-b ' 0-*-^ jr*^ ^ 't^j**"' 

jOi j^Ji ^lll JLJI ^ ±+}i t^U-^^-j ^ji «_iJL ,y>jS/l £_L ^LaJlj ij£\ j\ 
V (^Lill jl :<ijiJlj . (j-^Jl ^rrM p-b **^' jr^^ ^J^ 6^ <j?J '^L»— *>-J >-*J> 
t l v r o±]| Jl ^1 ^ 4_Ai Jl 4-jLjI J^ Jij <o\f iiuill vL^ii (>5Uj ^U SJ^JI ^i^Jj 

JU-Jl (^JJ 4^5^ p_$J-P i^jJl vWol jSf tiJj Jl JMio JiJl £^23 Vj-i i>VjJ 

( _ 5 Jlp LJJLLp.o.1 4j| j_Ji «uS ' L>v»^r ^wij-Jl ^ <u-i!t ^r^i 4 -' , : l -*- , ^i uH' b* 
.j£> ^JUI JLJI J 4_^J ^UJI oLw> ^LJ jJU: & VI iij Jtf (v^jl v^ 1 

j-» dJJ_& j^-oi JL-Jj lS-Jj -^jj lS-Jj ij^ "^yy *J»J-^> <J-* ^y-^j' : <J^ 'M 

Jp <Ul *-~ij JjL>- _^i (^jJj jJj Jle- 4_asj j^s ki^jVL <WaJ dl£ Li (jJwJ (_S-Uj 

4-iilJl o_j-« Jbti JJUU ^j *L>-SM ^JLyaJl jJj ij-jjj i^p ( _ y Uj jJjJI jJj ^jjj i-i* 

W>jJU ( v-fcJ- p tJ "J ^^ ijJjJl jJj ,_yU Liij Oj^o i-Jl-^JI Ajj ^ C— Jl i_jUs»I Li 
Ojio 01^^ I i_jL-s»I LJ CjIj-s^I j^jj ,, g. ; ; ,<■■■■ S; f-Ls-'il o-4j L *j A^ptvs |v4J 

: jUi 4l~ij jJjJl jJj ^jJle \jlj dUi Jjc>xj jl ^iSljJl taljf d)l» '(.-fr^* ^j^L; j»4^ j J 
'. jj^o N li^i (_$jJ_j jJj ^^ i^iij _^i *L=»Vl (J^j i-^j- j^ j^ji* c~Jl ^^->. Lj 
ju ^ ( _ J JL jJj Ll^^ o_j5o jl {y> ryx-ij Liij ^ a....,,^^ L»i dUi Lj_^>- jJIjj 
Lai j (iJUi ^^aj *i JUi ^ ^^ (»-f^ J^-j^i *j Oj-^sxj !Ai ki-dj^Jl ^y> ^^ <^L^Vl 
.jj>v M dJij c,^ ^.jjt J^^t?" c/^ 1 i> CTj^ 

<ijiy> 1 _ ? £S CjL jU t <1> tAi ^1 ,_yLe- Ai_ji_j-« iiJU^ »J-* ^^-^j' '.<J>y ^ jLi bl 
ci^j^Jl ^j^I />b L> <uJjj /t^r (j-j ^Ijf" >frj ^Ji ^Jjl\ j^H ^ iS^J -^J cr^ 
<j| VI t^~x^> (t-fJ-^ <-jii Jlj rt-^* "-"J ^^ ■ J-~^ *^ ->^ °^* D^i i i L>- ^Ap 
^ 4^>j! ^iij lit 4^Vl SL=- JL- LJi jji^i~o !Ai ^Vl o_^> Jjij ,,-fr J <=■ 4_iij L»Jl 
Jll Jl JJj J* U6j ^j^l 4iJJi ,y>jSfl cSj- -J JL. Vj oJJj jJjj «jJj ^ <u^^ 
Wijl! Jj^I yk jl W> Jlj i^ Jl J-aI JJ Jl jJj oSf i hjl^H &1 V Vjjl\ ^jW 

dUi L'j_JI j^u jJ oU 4 jliiiJl Llj iljj-^j ,J jl aJj Jl 4^>JU-! 4±JjJI jAi ls>^>^> 
.aJ_J| aJj ^j c_JUJI j]j fr, illii ljj.U-1 olj 4iijJl cUlJlo illii 

4_iJbi aIU ^ ^jVl oJla r>*^i JL <Jj 4 L^>w Liij A-^^ ^y -wijl ^Juj bl 

4 V LaLlL'j i^^ij L4IL* jLi 4 4 i y> J Vl oJuk ^ *J JL. Vj oL. ^ <ly> J-i JLJI 

dili jytu <GU 4^1 Jl J^j jl JJ JLJI 4_ibi pjli JLJlj 4_iil _JI oL Jl dU-tfj 



\Ao 



t_iS^ll t_jbS" 



iS.L/> <w=>jl dj^i ol ^-^jl li| : ^iSj J i-JUaiJl J IS aJj^U bj& olilillj ii^JiJl j* 

oL^-jjitj °j-»iJlj (j^j^l cJl5 oli 4<Olij Ju«j Sj^iJI cJjLa- jLi 4 USj Oj^o ^j^lj 
l_jJ i±jOi>-j Ut^tv^ Lis j "W^ J ^jVl iwiSj _Jj 4 4-1* k_iSj <JlS' cHJii ti^JLJl ^ 
jAj Lg-isj |>jj o^^i Lg-j jLS' jJj t ( »<3jVl *-« LiSj (1)j5Cj Sj_<JL!I d)Li t <CLij J-J oj^j 

ojj jj Jjj J* |jbl iJUj <dJ aS_jSj» <sJL/» oJia .-ysjl cJuj- l^^ijj^Jl JIS lijj 
(_jjjj jJj j I (_$Jl!j r-b^-i jLi 4 ( j r JiL~«Jl Jl* («-*Ji-«j ^j IjJL-Lo Lo Iju! ojJj jJjj 

d)Li t<Jl jj^-ll^^ Ijjli" Lo Lgj Jj-I IjJLSj i «_* j^* d)ji (<■ gl ^jVl oi-» il* c-Jli" 
iiiJl fi— ~aJ iijjJl yL- L^-i <L>-^j <*-£^I 5JL»«J 1 «^»j>-j <Glij Ju«j aJlvoJ jJj <lJ| ?-L^>-l 

COj <UL*aJ oJjj ?-t~>-l j»j <ul jl 4>-jj JjLo k_isl Jl ijjj jiuu oLo d)Jj I La~»j^ (*-$J-* 

r-Li>-l ^ Jl* cS^rrl (.sr^s^aJl J-lj t>° -^1 77^1 ^i* t( -^ ^ LiL^ «1>L» 4*^« oLo ^ 

oJJj ^ ij-^SJl (J - "*- 5 " (T^ 5 '"' '-'I* l _/^" J-fr* l— «S Jl A* I t j-~' Lo a..,.,,IU iSJLaJI oJLa <d* ^ 

Sli* ^iUi jJL jU c<J.,a- J I ilAJI [r/!n] illj^ljl i- ^"LiiJ ^4*-, L. Jl >J 

oU»l (iJJi Lwow^J liLS t^jjJIjJI ijjj JL~j /woj ' , g '■ ■ ' iLoJl oj-a (»->^ij jL^d- 5 *jLj" 
^ , T j: ; '/?ji L° k-isjJI IJjk "tie /-a r»-&r- c ' -^j^J ^*" ***-J (*-f < -~i ">-* J^l i»-fr~ a (j^"^ 3 * 5 -^^ 
^-Ll>cj Lo ^J\ JaLi_ '. (-jLvaiJi JIS . ^71 aai jlJiio d)Li ^« Ju V J t j^- 5 ^ jl-lio tiUi 
cLLIi J^^x-i <C»J «_£jj_»^Sj jv^oli^j 4J^>-jjj <UiL>-j oJJj *>L«j9j <oLnJaJ .1 g '. o aJI jJajJI 

J 



ij-ip ^iLJI J-tfiJl 



X 



iJUJI jt-^j t^-T UUmi sj^-j ^^ 4-^jI i«AAi Jsr^Jl ^ 



iijj 



jLS' tU jJj U_gJ iUJU tJbjj <JJl J-* JLp iS_jSj-o iSJ-^ ^jl k_iSj li| 
Jjjj aIII J-* J* >*Jj-4jj tf-l^iiU ^j^l Jj<->- ^S^j-^ <S^-v "Jj-S (l)^/ ifrl^iiU LfLS' 
oU lilj ^IjiiJI Jl UJJI oiUj „Li^^l Jk; L-U liU LiU L. U^J iiiJI ^^-.1 

n-^J AjjJ I C^«_>-J <pLoj>- ^y*** i)\j 1 A£}\j ,trf2j<JJ IjLlpI c-lyLsD ^jt^aJl d)U (. LoJoJb-1 
. |»-£l« ^ jj-J jM'j ^IjiiJJ Al^aj- oLo (1)U 4j»-4--j3j -5-^ J^ 

jjio *J J-s-1 <JJl x^ jJj ^ ^jij Ui ur »^~->, *J j «JJl Jl^p jJj J^ : JLS jJj 

j^jiui "JjLUj ^^U Jb-I ^ Ui <pUj>JIj Jb-l_JI Jjl^j »U jJjJl *-«l tl) V '^I^AftiJ 

oLS' U_»jl?-1 oUi oMS j d)MS j 0^-9 <dJl jl* jJj JL* : JLS J Lo i-SMio <J iJjJl 

J^ i_iij 'LLS' jLvai <J j^laJl oL? j-— ij 4_i>o li[ f^SUl O^ i t.\jli\} iJuJI i_L^J 

J oS/ ijLtltJl jj^lj Jl±l}\ JuJ d)L5 -cJLi JuJ jj-»-oj Aij JL* : JLS Jj 4 j*>ls 



lil AilLJl iljl <Gl ^ ^*ASai y-l'j ii^LJlj AiJLiJl J^>o aJIj L4J *_^-j! *Ui,Vl 
^^o— lil dJJASj tvlJliJJ ^Ul jl5" vlJltll ^ c-SL-j j-^Vl ^_~v^ j^j AiL* ^^o— 

'(♦—J jvJ (jl j^LJIj I ^j-*-" (jl ,yw La (Jaj«J 4jL3 lLjJL-4 LSIjjl ,1 g •/? «-J ^^J ApLj*- 

ChLr 5 (_***■ Ax-—* (jT^ r*"™^ ^^ ' Jj-*-^ ijLhJlj JbjJ i_i*aJl Jjt^-J Ij*Pj IJbj ^y*-* jFJ 

^Jl!l jj^jlij k_ivaJl jjjj : J 15 jij <. Lf £i\jJi}\ .^LS ^Jie- aajjI jj^jtlj 4j^\j JujJ JjjJI 

^is- L-§Jl i_iL=>l *|jjj^l ^ <u^ iijLLaJ L-^-j ^jiUlj t^yo— L Jo-lj JjxJ ,_^a-M 
jj^Li aJLLJI iiUtfj^/l j-JUj J ■,./?<: 1 1 Jl»-j La jJuL MJ L-fr" ; ; Ajj_~jJI Li -h~~a-j> *l_y-~Jl 
L ^^jL iiiJl oilj oU 1 1 LiJi *^j> jl>-|j J5CJ ^y^-w-j apLj*- ^^"w ol cLUJlS'j 1 Lg'..* 

. |VgJ (f«— •" Lj lj jj J \ ;h~t_ <2.,/}0< (jlj (• Aja....."JI ,-L- ,1 g*..i SjLjJJI C~jLS (-O—X 

colji jLla JjjJj j^-*ji Ala L^J^Lp ^0 <JJl JLjJ iiji _jva i5j_^> L fJ>j\ '. JL5 jjj 
jlU! *jSf i JjSfl *JL-JI ei^Uo L^ u^, Nj *LiiJJ Z>J^ SJiLvJI aJjJL5 iLvJl 

: JL5 LJi pljial) iLiJl ijujLS' aJlc- j*azi\ j] tiijijjj <iS^o LS J'j\ '. JL5 ii~>- <_iSjJl 
( _ ? 3j Li fljiiJl Jj- ^ jJiJI JL» ,_^ii->l Aii jLla Jbjjj (v-*jj a1* 1$jMp ^» aJJI Jl»J 
J-as »j jjjj kUI jlp ( _ y Lc ^i5_jj| Lj- ^jVI aJL~JI J$ Li h»JS_jJI A^jI ^Jie- L yL> 
I.l» j^lj '-r J ^i^ "L/J5 flj-Jl ^Jic- L^J[ i-ij-^j (LsAiJl JUj Li _^>-Vl ( _ S J^ Lajls-I 
i^JJj oLlo j^«j«Jj ita <L« JojJj tjj^^j JujJ (JL tiJii "WjjI : JI5 /«• oU ti-^jJlj 

. L4X0 (J »5\J ^JL La J ljula JjA&J A^» IJbj is^V Ala ^~»ji- AJLa 

jl^ ajL»^«j>- ajL lLAJj 1 tjr^o-; Jj-o^j (J^° l ^~^ ilr° A ~* J "^j^ c~^jl ; J IS jJj 

^yjj Aj'j^I ^J ^J-^i Aw»_jJl ,_,« ( _ jS 3 LJ I (jl l>ji5_aJlj Aw»_aJl ^ (Jy lj I ^J aJjjJJ ^ U I 

jl ^£- *iyy> *ix^> : J IS jjj t jL_^_j dUi Iju L-i Li tfrljiiJI ^JJ >-ij-vaj i ii^Jl 

(»jJ-«-a Jjj <■- • ; ■/ > ' (jV ^J^ojJ fr^^ *A5 AX^ *bM iLJI t ^o jJi ( _ y l) L j^o_*Jj ALa JjjJ 
jjj . Uj-frs>c*j\ jj-JJ ^y-o—oJI AjJjtjJI ^j "LyijL^a i/j Jj4>^« J_r*^ '- . ; . /?i j ( _ y «_«^aj 
^ Jjj (_y^ J SU Ig ^ ,- ?' aJJI Jl^P (_ylaJSl *~° U^a JbjJj LjAvSU aJJ I J-jJ AS_a5_»v0 ASj-^> ! J IS 

oJl^ ^J c*JJ|juJ ^ Mj JujJ l^K aLJI ^ (J _Pj ^IjiiJJ J-^Jlj JIUI t -.i../>-..ll 

(j-^o-^-J iLo <JjJl tlJLS' jj «-l jr LUJ ^^ ^J Ala Jbjjj Ala <JJ| JL_*Ji ^_4,ji Lla <jjjl 
Ljlia Jjj ijlS' Ala JjjJ Jujj <JJ| JL* ^Lf. ; JU j] ^ <! aU I JLjJi ^jL Lj Ala Jjjji 
J_j4>t>i LiCl I lj I Lji J J_a4^a All I J-j-P (_.../?ij (» J-L_a Jb j l_...,tfi lj V i aJJ I J—P ^jJ-P 

J IS Lijl j»JjLa |jbj ijL L a ,,<■? I <dJl -L-kJj Ala : Jb jj J IS liL tj_j^. Li; I ^.a-^'.lli 

Ai* aJjJIj Ala jjjjj LjjLaj : <UI jljJ JL5 lil jC\ J_jS iiL^Jl ^j : aJJI a^^j JMa 

Jd^>tS Ala Ijoj u..,fli L j iSsj i^'- iJLUJlS' ijL™Xli /-—^ju aUI Jl^Pj Aloj i_J , .h\ Jjj5 
Ai_oij-a i5j_^ ^y-^jl iJIS jjj <. t-\ -iiJJ UjXj I .Aallj 1 A.^-ll <JJ| JL*j aIo Jbj LyJaju 

: J Li i_ij_ r <<_<JLj A-ijxj L Ajj^Jij oiLia ^ (,-^1^ Jl»-Ij As" ^jJajv (^h'j^ djii ^jJ-* 

I j ■ •• a ' ^yi AjLij>Jl ij^ IJl*j tA-jlSL Lj j^Jw" Jb-lj Lf k-Jj-vij tLUi ,_yi ijj-^Ltljj 



uv 



i_ai^JI t-jbS" 



^j o\i <■ JL^ ^ dr* f-fr^J 'jc-^' *Sr*^i f-fr-^J it-r^' A r*^d Cr° lt ^' 0-* ' ^-iJ^^^ 

iiJ-^» l _ s J?j\ : J^ jJj f^-~"jjj s~^ (^-^ fi {'•:.' Ljj-~i*° J ,ji i ] I oL^ |V 4jLiS' ^Ap iljJl 
U i^-. Ji 1 ^ ^ly ;>« jji JS" dJUi ^ ^ylapl L§J!>lfr ^ ,_^1*j <dJl rr"-' L*J <ij^j-» 

frljilLl Oj-So J-yiiJli icHJS ^^jJlp iLkJl cJ .,^ a 'l i_j j ^^jt^J L 4j j—Sj 4_aL*-L> ^ V^i 
^till J^aiJl ^j "4^ly »l^ii Jlp .^u, Jj\| J-^iJl iV iJjVl J-^iJl ^i^ 

■ J.*aill IJL& Jj! 

t^ji i— ill <JJ| J-^pj -AjjJi Lgj!Ap ^y T7j^h L«J ^*j^j-* is-W' ^j-^jl -J^ _?Jj 

<jV ' jujJ ^Ulj ii* <dJl J~«J 01^ (»_&ji ^il! LgJ!>\jJ ^y> rjx* <&> «-fJUi ^ -dJl J-jJ 

cu^-y- oli tj^SU ^Ul o! ULj dUi oyv UaJls-! l~^ ^ ^ L-$J i-iJVl Jjc>- 

j^JL oU t<i» I41* ^ylajtJ <dJl J-ju Ijuj i_iJl ^ 4JUJI c~viii (ji L« -Ij^j ^> <Jl!I J-^ 

i-i^^Uu ,_j3l— !l JLijJ Jjl>- Sjj^sJl oJLa ^ 4j*y t^jjJ fr^yJ. (J^j j»J 0}j AjjJ 0^ ^^ 

/t_j^] <iJl J-jJ 1.- i./?-'J I J^Aa Jji jj^j i_i.i tj ,^1 Jji ,^1^ (j^L-^-llj frljiiJlj dJl 
<JlSCi -b»ljj| ^s- *JL>_ jj-^Jl (»— »lj tJb-lj ,j-^r LjbJlc- ^^L^jlj (tl^iiil i_ivaJlj [V 
pljiiJJ ^iJiJlj 4JJI J-jJ iljJl ^iJu 0_j5C. iiJjs- ^1 Jji Lolj t-Ajjj 4JJI JLp (jlc- i-isj 

( _ r U ><-4j ( _ r j^>Jl (*~»lj oLi!ci>^ jL-i>- t vS'L^»Jlj ^IjiiJI oJjlp o 4 ^ ij^S'L^JiJ ^iJiJIj 

i*-f-*l <L~«->- ^^jJlp Oj^j iijJLs Juj>ij Alt Lolj t^iJ 4j*>Ij ^^^Jlp i^iij 4jL$li iJl>-I_JI 

oL^>- ^S'L-wJlj f-ljJiiJl oJj^p o 4 ^ i/^L-^JJ oLo^oij *ljJLiU oLo-^j tdJl JLxJ j»-^o 

. ( _ s ^i*jl LiL/'jJl (J ,x-»^>iJl *-~*l 4JlP (jJJali U Ji Ojj t,*-*^ rt—^l l"»4~* -b>-lj J^ 

<lJjj ^j] lil :«^JwiJl £>UJI» J/iL. ^L^Jl J^! LU-_JI j&> ^Jdji\j 

^s- <JU) <lJu *~Ju <JUs>- ^1 Jji Lr L«i ^S'L-^Jlj pljiii! All? ^j oi^/jl oLj^V 4JL0 
^1 Jji (jJ-C'j <oMjl oL^jV *4— I ij'^Uj ( ^>S'L«^JJ *-j— j f-ljiili jv^- i*-j— I i-^>- 

Oif J ,1 g ■■'I 4j*>Ijj / r; 5'L«_Jlj t-\jll]S , g ■ ■. , g - -■ I <Lxjjl (J 1 * ""La dJb ,<- li e_i^_jj 

ljxh>-l Jlij oL-Js^- U4JL Jji /y J_ji t Xe- i \£\~^Ji\j ^IjiiJl j?~& ^y -*-; * (*> 
^j~£-e- L ^e- : , g ., ^ ,«j J li j J L«j ^/ (_$ JU I ^^^-^L^J I j J L-j (_$ JU I j^iiJ I : I jJ li ., g .,^ «j <ui 
j-iiJI : (t-fvixj Jlij <J t-^L M (_$JUI j^^j^L^JIj d,^ <J (_$JUl j^iill : rv-fr-^s Jl^j Id* 



<-iiji\ i^hS" 



UA 



CjLsJ_s^JI oj^-J (_yi iijjj^o <LiJL^ I JU Jj t k_iL* ij _il JlLPj JL*j-«^o JlLp •)_ -> g ■■■ ; 

jNl jv-~iii l_^-*i Ji (*-^>^ ^Jj-^lj ^-iSjJl (_y* i!L»p ^/j iJLo-e A»L«Jl 6J->-Ij U ^ 



J^ 



\. 



JJL[ jl JjUt ^AS ^jd ,JlP <U>jf (.Ail JjrjJI jy 



X 



y 



_pU- k_ii_jjli Jj! ^ :<dJ| _L_p Jlii 4_UI Jl^p ^JLc- 4JJL^> oJL* ^^jl :JU lij 
-djJLj cs-lyLiJJ ^j^l J-*>- iiJLvs (_yv3jl : ^j^! <Jl °j-* .^r* Lijii JJ e-lyLiiJ iliJlj 
JJL jj liU frl^iiJl js- r^-« (>*• frUii-'ill Ji^laj 4jLj>- Jl>- aJuJI Jj««- <L!l JLp ^^Ip 

O I 4JJ I J-p jJj ^ J^r j ,_yj li 4-L-J j <JJ I Jl^ jJ j ^^1* is_^ij-o is jLv» : J Li jJj 
ti_sL^>J!j J*Aa ^i IJiOt tl—Jl <J^Uj Li J ^0 Jj^TMJ '(*-$~° J-r^ 0^ ^JLs J^j 
l _yip : JL5 jJj : jUi y^LlaJl <L~- ,y \$ .^SLj iJL« HL^<Jl «JLa -Lhj iJUaiJl ^ij 
J.JI *y : jy^f- Jlsj cJlJ : juj jUi i ^5'L^<Jl ( _ s 1p l*jkjj*j ^j LiL« U jj^e-j -bj 

^ ^^ip jikj jJ^JI j»^,lj <dJl jlp jJj ( _ f »^, (JjSfl iJL^Jl ^ jl : JJjJl a^-jj 
M j^U-jJI jv— lj (>rU-j cr*"~" V^-" i!L— <Jl ^j 4 4J aJjJI J^ Oj5o 01 'jW 1 ^ J-r* 
^ij ^3 jJl ^o Jy : Ifc^i ^1 iJL^Jl i_ rr ip «<uij» ^ J!Aa Jli t-dJ l le- jlko 
JlJj *Ji 4j«jj1 «dJI Jij* jJjj ( _ y v'j^Jl oLi <lll -Up jJjJ <dkj (_5-s^ji j-° oli tiw»jJl 
Jj^jL-^JI ^0 ijji )ij : LicjLJLo |kAj«j (JU j^s^j^JI i?jj jJ| C4> coLp .1 ^'. a -b>-lj 

^W»jJI ,_y9 i!L^<JI jK-^SJ <.9yJ3y*j\ i_S^>lX>- V y i_jI_j^J| i-jik>-l UJ|j tiLA>Jl vi-^- /y 



u<\ 



uiJjJI fc_jbS" 



4JUJI OjJUs- Jl«j Sj jj : Jji JjUJI \-LgJ i^JLD 4JUJI dj£si c~<Jli' Jji>o Jj ij 

ii_i V J 5 ^! iJut. J_J t _^e- liU liijJl »±jjJU>- JJ ij !i[ i_iSjJl ^J Li" iSjjJU <cu^» 

»±jjJl>- Jl»j ij o\j '■ i—'aiji I ^ J Lis i^-iijJlj <LvsjJl jVj Jjji {y ^-jLJL«J! jyij 
jjj 1 JJjJl 4^-j ^ ji'i U iJjiJlj ijVjJI i-i!)^ Lf!U^ JJ ^JdJ SJjJI cJli iJjJI 
jjj Cf-ljixJJ iJjJl cJL? aJLj>- IjJuij *ii -JuJj <dJl J-^ jJj ^^Ip liyy isJiv? : Jli 
jJjJl ^lj ajs- ,_J J^»j V ij y ij oN «, *J SJjJl cJlS" Jjii dl!i Juo JLlj 4J ^i.Jb- 
oj c J«j»j Vj tiUi <d ^^ Jj! V : JL5 jj iw, iljJl Jb^i jls <.*$ iWl jj£J aJl* «Jj 
*>ls -J ISCLo OjU? 1$^ iSi_p-LJl iJjJl Jp- ^ ?t~>w *_jI_^>J! : jA«r jjI 4JwjI JLS 
i,jpJl ij^^ l$J c-jWI LJl l$J *J diLo ^\i 1JL* Jj«j djji^j ^1 iUJl L«U ioj LiJJu-> 
jj£>j : Jli U5 _^i iiUi (5j— ' L»J JJI Mj i~- JJI : JL5 j}j }J\ J^j J^JI •i J ^- a j 

J K 

\jZ* j^lsJI J-AflJt 

L^U- 4AsflJ (*-$ "fc * ! (.g 5 ^ (^ ^U^- ,^lp cii JrjJI j^9 



% 



r 



y ^l oi^jl oL^al ^Jlc- Liij i^iij lil : aJUI <uj-j «l!*JJI ,_^l ^jLJ'' ,_J ^i 



tiUi Xaj L^-jj Lg-fl-lW jli t LfJ f-,-«i *^Ai J>4^ SJb>-lj C- 



V <:u * 



Syjs* 



I g s 1 U» 



tjs ir° ^ ^j^ 1 



■ Lrf~* £J> &• <>- 






i]^ii jJbJl jJjiIj j^J dyj ^ ,_yU t^iij jJ dttlSj Uu\ ^&ry\ jjjJ-* ^J-p j4^ 

!»JljJ| 4_JLis -^ Jij Jj |j^ A_^jJ_ii | _ y lS'L^ ( _ y Lp <WJ>jI tJij J^"J • UajI <-^J 

jli' 0} U[ ( j~jjtj ^ji* j^i f-LgiiJl ^1 k_ibio V jli' lil JUiJl L^jI <u» <-*^ *LJl 
<->iJ <uiJl ^» t-^jit i;I^J J*^l <Ji ^r^*" jj* <J^ "J^ ' j-<a^Jl ^ r^ - j' j-^»-*Jl jj* 
1JU1II iJU?- ^ IJl* j^ i(J-»Jlj J^At *J^ iiijtjJl JLsi-Tj jL ^{j M» r^»i L«-i 



< oS^Jl ubS" 



H- 



j} f U ii>U S^w> jji (^j-ill ,jA«j ^J rj>- d\j { _ r Ai U iiJaj I^-U ^ IJU^Uai f Lit 

jjj 1<1jjJ» O.L0 ojuk jV •^yvi-' Ul JL>-lj jt ^L ^ UtLoi Lo_JJ jJLp iv~<W>- ifcJ flit 



(Ills' jlj 1 i>-L jt <di o_^Jl uJiaJ rj^iJLS' o -J Jb V U-J>- <^ o\ c±Ui jji flit 
ilj jli 14JMS j I jjjj^-i iip oJj^ cJlS lil "O A^L ^j i>-L> ^ -0U iJb tL» <J U-j^ 

. o i^L jl o^jJ jU- dlli ( _ ? U 

CJ^X~>I jj i^UJl <^j Jl& » — aJ_jJl ^ Lg-xr^J OJbH otj^l : «J-Aiil ^jU') ,i 
oL? jlj ^ V iUJl cIjjJ^ ji*, cjJcl^.1 d\j *J ot L^JUi iUJI ^jjJ^ JJ cjJ»^-I jl 

.SliJl ^jJ^ x* c-L Ul j^Jl jV t illj3>l JJ dJUi 

V s ""' J-"^"J '-^ ^y i_y* 0^*?^' ^J^' l^ *-^J 'H : {{ ^f>-~* J*l cSjU 8 ,_J 
Oy&xJ \y\£ jli I l^^aAj JJLul jl <^>-l *J_i ,jj 4jj-^l ^^> ,y ^jli' J^^ *lyLJiJ 

: V U\JI IJL4J Jl* ^ US' jUai j^JUl Jj»I>*i~~o ^jV t Jli^l. ..^aJij ^h«-. : ^ 

4-Ulli JSCJl JJLJl jl dUi JjcJ JUlJ^L f-^iJij Ja.LJ Jj-^>*J ^ IjJlS" jlj *-U\i 
o^ 1 -^ *i^' ijl ^y^rj j*-*Jl jli 'J^i rJ (>J UlS" <JjJli ^^jJI Jiil jjj i^IjJmJJ 

lil iiilJS'j tiivaJl oJL^j jjkj lilka 4jjlit {ys j^JuS] J*Jl C~jt <bV i ,, ^.Tfljlgj JjJii 

j| * 4 ., h < u Jjj>tis s-lyLLU o^l J^«-=rj (^^o^Jl Aij Jj t JLS" ij J ^ ^jljjil l _^t> t^ilj 

jj^J <tUJI jjSvjj Jj^-d jj^ ^-M*J ^iaAil jj-^aj>o ^/ IjJlS" j}j t oha'.j ^/ Jj^<2j>xj IjJlS" 

. f-l^iiil iiiJIi ljJ_pJ jjj t iSyCj J 

^ji ^/ f_jj ,_J p_UJl iJJa ^ s^'S/l JL>-L ^j : 4JJI i»j-j liJUl jjt -uiiJI Jli 

^y> jli ' A-L; j^SLJl ajjJuJI i_iijJl ^p jSC jjI A-iiJl M^j ■ ljjL=r Jj^J jl yrj\ V 

'^^^J'j J-* a -r-' (^J ' f^i JlSw {j* j-^i j>-\ LSC™« Jiitju Jj <uSL«^ )«-j Jj fi-f^c- i— jLp 



^ 



\ 






X 



Jt 



^^ ty C-^A* ^ J'UaJj («-fcj^ ^j l-i^j j>Uj j>U i^/jl ^^Ip j^s i^aJj dUflJl ,_i 
: Jli illaL i^jJlj ijjjljll iws>j IJla jV io^UJj e_ ^-jj IJLa : Jli <ulij ju<jj <uL^- 

fLo^M J_-J| jp <^«^^, IJlS'j : Jli Al^^^aj aJL>- ^ i_ iSLi ^i ,_J Jab>o jt ^^^JJ 

^^/jjb ^j— _^>-t Ojlj -J olS" lil UJ ^>w ^\y>J\ IIaj ?-l^-i ^t iU-Sfl J^r^l 
V UJJ OjljU v^jJl jV _^T >Jujlj <U jjiC J li| ^^-^> ^ '*-ftJLp >wi9j ^jJUI 



j^ <ul i_jL>-Ls e-l^^jUU 0j ->-l ,\-*->-j 4-^waJl lailjJ^j ^.olJUJl jL.; <^ jLij t OjJl*^ 

l£L/> i_~iSj aJ iji^vi t-iij J-=rj (V* j^; j-;' <JUJI Ai— «v±~JJl ^1 (j;jbi» ^ 

4-i ... . Uj^j jl ^^ C~iSj ^1 i^USIjJl JLS ^ dl^aJl ^ U ^^ i_^-iJl JLf-ij 

uLT jl : JLi V U5^I ^ L. JUl Jj diJi ^iSL ,J ^Jl^l jl ,0*1 ,J Jb l>V 

_yilj T^st^a i_USj liivaJl (J iw^j tiivaJl <*J-P tS^Sj ^rf_r*^ iV^**i ^**c*^ ^TJ ' — isij-51 
tioyJl i-ijj<j N L«j>t<M i— isljJl jL£ jjj ?t : J>t-/5 i— iijJIj <J_^S (Ui V <uS U s>-?*^{ j-* 
*J jjj t Uijl <Jji LiL V <uS U a^-»^j _y>!j L^jLilL <u!p l£ji -*JI i_^JL!l J^-i jLS 
lil SjU-Nlj «_Jl lUUo ^ liio ^iijJl dJUs ^ IIa c^j£- lil -dji JJ dUJL IjJLg-io 

. jJUaJI ^ ^j^CJl c~Jip U : aj.UIj yr^l JLS 

USj jIjJ! oJui ,_yU^-l lgJlj~>- LgJ JlS Slyit j^p jU«r _^l <ul«Jl Aj— : Li;l <;Sj 
Ji : IjJLSj JsjjJl IJL* ^Ju L5w> I_^iSCS OjU-LS Uj<^ Ujl-j ^J\ cu>cb-l ( _ s ^» dJJl l _ ? U- 
tilli <_yU- oJL^-ilj «^~J ^j i^jUiL; U-1p (iJUaJI ly uj : JLS U-1p oJ^-ilj LUi 
i_iSjJL c^wij LJ} UjJ^f t USj jIjlSI j: .^' V L^Ip \yu J ujj 1 Uij jIjJI OjU^ 

| _ J if- ^yLii UJJ j^jJI J I ^ i_j1^>JI ^0 ^i Uj 'J-^Lj ^x-Jl -^j^ i-iijJIj ^-Jl -^j-^; 

^1 J_jS l _ ? U- ^Lii V Ul tAisL; x~j jl Jsj-ij i_iijJI j^j>u Jji l _ ? U- j^f ii»^ JjS 
<(i_jIi^JI» jJ.^5 ^ iJL^Jl L^i jlSj <.-K~jx^> >i— j jl Js^^-io ^USjJl aJjS jM ii_l^_jj 

^ i_jLSlll Ua^lj L5L/> li-UJL; i^J^j -d 4j<^v» i a.S_J J"^J ilr* J^i >i' *C^' J-~"" 

Jalp jlJJJl jIjl>JI oLS" jl : JLS dili ci^A^ ^jjb- (_j^j LjLS' US' ^Jb- ^_uSo ^Jb- 

±JL»j <u^ ii»UijJl ,_yS j~*-!l >i-LJ-« J- 5 -- 1 -; Vj i-USjJl jL>- i-UiljJl li-* j-^J jb j\ ?j£ 
^ Jalp j|jL>Jl jL£ o\j u_^ i^LU i_USj 7t-AJ (»Jj <*5Xi i^USj ?c-aS tjJz i^i-Uj <*SLi 
cJK lit Ml JiL, LUijJLi ^0 J^L; Mj Sl^I ^.j^Jl dJUi ^ Jbrjp. M t L^^i 

. t»U3 Jl j *>tJ UJ jJL) JuJbxiJl j^p "Uiii-^ j j g . t . ^ 4j » ; ., ^ iI 

AjLlSC; j^>lj IJ-S^ ij J ,J 4j» : .,^11 -jA "JU A^-a^T l-Uij jl iljl (j- -* J-^J J-J ' J-~*"J 

liJUaJl ^$y ^ flj^Jlj ,_yijMl ^ oy>l ^piju i_^j jl i_JLS3l l _ r ~^S <Ui>y> ^ ilUaJl 

\1S jj»j ijj-d-!l oJl* ^y f-l ; .^ll jj> 4JL0 l_ISj UMs jl diwaJl ^ jLSCi eUSIjJl (J _Lp 

** fr ** . * 

j~0-t (»-l ' oL^Ul ^j^J (jJJl ^--IjiJl aJlp l^ij Jj ijJb>Jl ^-jj IJ^ <^>-j ^J^- \J*^>ji 



. Lai j .ISvJl _^waj fjJ-*-° 

( _ r ^>j^Jlj J^JLoJl iiis* ^p 4JJI <U-s-j A^iL^I ^c—i J-Lw- ((JjljjJl 5-j^j>^.)) ^j 
i_j^I ,_y*3j Oj^o Ji ( _ J -^jJl U^ idJUaJl Ttwaj V 4Jl aJjJj oUj <f>- aJ jZJu -J lij 
Ojjsj -iij »— ailjJI 4jjj>- ^ OjSo Ji J^idlj iiixi^o .^^ISo-Ij ( _ y ^>UJl ,_,-/» j OjS\j Jlsj 
<$>■ (y <Jj^» (*-£>>Jl <f=r y ,_yVjl <Jl »— ^S" Oli tiik*^ L^olSU-lj ( _ s _ rf s>L2J( i^>- y 

t--^ 1j| viUJj5j li* JjV« -cjjj 4jjJ»- jlyS. <G^/ <■ jU- „Vj ^jJ! ^UJI ,♦— . J J J j»X>J! 

£~a-l lil t^lJsJl 1JL* ^^U «4j"Uilj» ^j, JL^JLJI jJUaJl Jli *^>Jl if>- ^ ^^j <ul 

^^5-^1 Jij i_j^i liJJi j^jj tf-Lldl ojU-[j * a5_pl _j^>" CjIjL^>wJI ^ f-UaiJl <jI^ JJ 

U^H (♦-' '-'L? ' jW - < _ 5 — <s>LaJt iiUi («— j («Jj ^yoJL^aJl oL^i yi ^^vilili ojljj>-j <Cj>w2j 

^L V ^Jj LiT [V /^Y • ] O^sCj <c! dLi M miliar ^ ^o'l^lj ^li dUJu ^ 
iJJa-j (1)1 i_jiil Jl i_sl>- lil ^Si 4JU t<uip Jj_> U <_iiJl i_jL^ ^1 ^ X<>j>t* y'i Jii <o 
^^.LiJl f-\ ,/ ii , JJa-j ( j^Jj 4—ij ^ r^s <_jj_*ajj| j^ IJLaj t v_JLSo 4Jls 4 < _ 5 -rfS>Li 

Id* ^ J^r^Jl IJ4J ^yyii Ail UJljJ,! SUiiJl y Uili d! JLgJL; :NL2i J^-y" ( _ r ^L5Jl 
ijl J-^-U : IjJli jj ^5^' «illi Ij-o-uo i^m •j*-* 'j tij^Jl (V u^ j' (»-*j i *— *J L> (UtjJI 

I j .«> — j ^^j- SiLgJLJl cIa i _ fV s , Li!l JUL; J ^^1111 Ij-o-~j /Jj dilJb LjJ^ll ii_^3l ^^-^Is 
t-^LJ JiUJl i^^_; y Jj tAi }jl*S\ ^y> JLip p-UiiJl u^ «j r ~Jj_j j»^s- ^JJl ^^UJI 
,^1* IjJ^-i lil J-fpU^I ^<^r ^ Jj 6Jb-j «-^>j^J1 IJL* ^ji IJL* ur Jj :i_JUaiJl Jli 
d! Jio jj-^JJl O^J, lit L^i £jLlJl c-iJc^-lj tSiLfJLlI J-«: V JpUJI Ij^-j Jj JjJ 
aJ|j JJu : I Jli j»-^viAJ ?5iL^l!l oJLft J^i: Jjk i_ail Jl 1^— JJ *Jj iIJLS" ,Jj5 i-asj IJla 

. <jL^ ^ i_JUa>Jl jLil 

asJU^j tlJLS" ( _ s 1p i_aij IJla : JjJj«J1 ^^UJI Jli lil :oUaiJ1 ^Jsi U "ojj^aj 
: I Jli »^a*jj tLfiij ^y> Jjjj«JI ^ Jj-oJl Jl— j Vj ( _J_j^»Jl l _ r i'U]| oJii;! JlJI ji 
olil Jl dJJL. JL* ^1 {J ^>. 11^ J\ J^,! JL* ^ii J1 u^ ssil^l el* JJL- V 
Ju !>\i 1 1 — ail J I cfiUj IjJ-^Ji JJsi ti_ai JL. ij^-jJl JLg-i lili i4»jJjvJ! aJUJIj JJUaxJIj 
oL : JjuL JjUJI IJL* tJ Jucu Jj4>«Ji] JiLJl olpl jS/ *dlJLJl oLil ^y^J o^i y. 
^UJl Jji J-i UJl oJ uS/ iSUi jwij ^ k^LUI >_jjI» ^ ti'Ua^Jl ^i L. 
^ aJIj— j tJij IJL& 01 : Jjjj«-<JI ^^LiJl JjJ 0*y IJla j iJ-JjlJJ LiJU^o s jjj ./i 1 
-b>t^-j tOtAi Lgiij : Jli J JjycJl ( _ J -^UJI Oli ti_jii Jl 01>Uaj Jl (^jJj Ujj t_iiljJI 
JLk.^ jJl (Jjj-i ■toLJVl jJJu ^ ( _ r ~ ^j i-ii Jl oLi] ^J r^*^ '*ci*jJ'l ^"^i <jjj 

(j^>- ,_yi 4^ojJj«j> ojjj-^aJI aJ_Aj ojj^-aJI oJLgJ i*j JL»j>-^/L; j-ilS"! LaJU t ^1P i-JijJl 



ivr 



<Jiji\ cjI^" 



. (_£ jXaJ I JUp A* bJ 
JL«JL«j M : JLi c\ ,/i~a\\ ^L^Jl ^i i^Jiisj i lj_si>jiJl JLi ;»L£?-j Jj-lP J?jJa^- -ui dL^Lj 

ju vj^- 4 c^ d[s ^ ^^ J tdJJJ ^ r iUj - °^ 4^- ^ J i 'j iaiJI J^ r^ 1 ^ 1 



Jr 



V 






X 



=/ 



j_gi k_li_jJl n_iijJl (^-J (^1 tk_iijil ^Ij j^ol IS} : 4-iij ,_yi i_sL*a^Jl JLi k_li_jJl 
y^i ^^P ^ j LwaJ t y^i i {y> Ui> _^i j?*^ I "1*2 !-£■* i.K 1 *' ^i* ' "^ 0"* 7?J* J -J V" 1 * ^ 

j_»j u_. .,<?«JLi jLLxJl oLi-yJ' (^^ (>» Jji l _ r Lp IJ-* • Ij-SU LixjULo (J^j*-; n_s*>L>Jl 
<GLw> jljjj <ww2JJL; jliJl oLw> jLjJ ^ UL^ U| l_/>-l «wi— y, Uj iij>- Ul O^/ J£3l 

<uLw> uLjj-; ^ t_.,.^,>JLi jli*JI oUwJ' (JIj^j M U^ I a j » I : <J15 ^ *-^-°j ti_pt^Jlj 
:ul jJUil v 1 ^ ^P ,y <^I^JI **i^l cr-^ J^"^ 1 C u ^ 1 Cr^ 1 ^ ij ^^^^ 

t JUjIjj 4i^JJ>- ^1 ^p t JjJ»t>Jlj jLixJl jU-^> k_JjJ>-J ^ CjiljJl)) J ((Jaj^^oJl)) ^ 

lj Jju tJijJl (L^l ^yip dJLJi (jjij Nj : JLi ^/jl i_ i»»_jj ,_y;tj A«j>^ Jji IAaj tdUaiJl 
^ >-»_7^ai LoJjj 'c-fc^* >-i_jij-»Jl ^l '-'j-^i ^ oU^iJl oLw> ,j^ i^^v'LiJl {j> Jj>-I U 
L^J t^wsliit i\j jLi iiJ.^1 Jjj jU-aII IJLaj ioj^Jl ^ ^/ iUJl Js *-fi=>- d)V i Alay. 

LaJu^L |^-i!l jU tjLJI j^$o- <J ^j JUj ^^-J yk li-Ji olS" oU tA^JJ jlip ^ S>Lj 
^iij pLJ-I ^ v_wUJl ^.1 *LJ^ t^-lj^Vl _^*«J Lsli VL. oL5 olj t^ ">L 






»l*)l^.Ji V 



L i»J 4J j»IaJ| 1 j^w2j J; to^,Ju j^aj Vj a^aJ lilt* (j^il; 4JV icUUi 4J tllLS" i^jVl 
£j?Vi ^ LajU^' j^-J iw-^UJl IaIjSo Lijl ^JjJl jlS" jj lOjij^Jl (j^jSfl ^ ,_yi 

jis isi ^wi ^ ujLs jjSfi v_ — ^uji ^ *y ^u ^jj jS\ l>j jiv. l. jou >T 

Jo ^ bob^l jl^'j ^llll u^^UJl ^ ^T jLrj Lv-ap ISI -u Jb^ L\jL ^llll 
J*- ^ ^1 ^Ul ^IlJI j\[ illSOk jlS" LJlj til* ^ LiJLLJl JjLL, ..iSjj'lj viJUl 

£~i i_s^' dr* -^°' Jj^l oIS" jlj i^_aIjU *Ju^fj *j«Jl jjk L » i5_jJ\ ^ jI^jj ^_aSjJ| 

L_*o^f ^1 ^1 lijj t JUJ| ^ jlj 1 j\ j_X «y ^f jjSfl ^LJI jSf i JjSfl 
^jVl aJ* oij jj L-aJi^-f ^ i^iJl JL>4 lilj tdJLUl ^ US' j>-H\ \Sj{ (jU.sA.lL 
ti*-i]| <JI jLa; jf Jl L>~^ ._~^L\U ^j LJL-. ^ USj u J>J < i\ cJlS"j i*JaJl jj 
i>* c* 1 J 1 ^^ v-^p ^ jf ^j H\ t^jJL, ^^-^cj V ajj^j jj^_, V L of J-^Vlj 
<^ j^Ij dUUl Js> ^J-JI (_^LJI ij JLVI ^ ;l* ,J dJULJJ <^J t y^J> J oJu 
i>" Jh'_? ^ i-Jj-Ai^Jl olS" li| L cJ'iUo io^L jjJ^Jl ^-e^d <J^ v-*v»l*ii (j-Jj io-iJl 
of ^UU-U jU ^^ JL^l ^ jU jJ ^^UJI ^ oL-^Jl dJUUl JU-Tj ^-^UJI jo 

C~pLs> Olj i^-jill t^j^. ^^ <U~^>o of t-wsLJU OlS" (-Jj^aJ^JI JL>-L_j ^U-jill >y_ 

cJlS <uL> fc_ii Jl ^jS/1 ojj jj ,^-f Li-jf L>, ^^^lJLj of JJ ^1 Jb ^ 4^i!l 
<J1 Jl 05U ^y dilij j^JtJl ^^j jj 14 — ij JL ^ UJL>-f ^1 ^u-JLlI jyw^j liij 
oU-aJI ^ <2j>J Li 4. ft .J.ll l>-f ^ ^_Ai_J| (-jL.j'V St»U (Ills' »-JJl jV ^L'L^^-I 
^ ^JJI ^^Jj ^L lil [r /fY ^] jLS Jl J l^ ^ii Jl v Ljf J^ jjSL, dUi ^-w 

• <^f ji qS^~~«-^ i><^' Jc^^' Cr*^J A^' ^~»iJl ( _ 5 Xs- (vJ— »^l J^ >^-<Jl silla ^ oJj 
jwfeip oyj^Jl Jie- £p-^ *ij <— ii_Jl iU> J> g-jt ^j (. L* 1-iS JSj^Jl JLp j^^aj 
^Aj A]\y,\ ^JL, ^ V t_AijJl Up ^ Lvof Jju>- UJI ajS? ^^-as Jl Up ,_$_^ («-*JI_p-f |_^ 

•^■^ 2?"^ ^i f^H ^J < ^" (_s^ Pjj^l ij* o^J^' VJ J^"^ V^ 'H fj'>-" ^^ 
U^j cSj^l <^\ !>-! ^s- j^ill olS" jjj ib IJlS <ll_^f j5L» J> V fjl>Jl ^-^a! ^ 

^jSfl o^>j LJL- ^ Lii j eJl^ Jp JjSfl ^jSfl o^j J: ^ii>J ^>f Ujf 

OlS Oli t Lfr-^i ,_^Jl <^iJl lfl«j* ^ ^^^ij. Lf*^; of (^JJ olSj <-ii_Jl ^ l5>^-^I 

UL^>c^lj L-li ^i_JI o*>Lc (iUJu ^^ Vj «JU ^ j^ill Jlp JJUS olS" oUai: L-i 

(^iJl of j4& Lij -Ul ,_JjS[l u J>j^\ OJU? U J-vaiJl II* ^ oS/ i/»JLi; L o!>U«j 

lSoL^~* jlvj <-^J ^jiJil L j-oJ ^ i^JJl j^j jjj 4..^-J (^^Vl ^jVl c$^-il 
Jsj-i s_iil_jl olS _Jj tiwii_Jl ilt ^ dUi oUaij a^-^j M^ 4— aJ ij^iLo ^ iL-jiJl 



^« ' ,_iijJl ^LS" 

k_-Aj <J-P J>jS\ jlJLJl Oij ^ oAl* f-Uai ^oJJl ^^Jj *^JI L^Li Igj JlJLi-Vl 
(j^iJI 'tip Oij { jd\ i_iijJl ^jVl *~j *j 4— ij JLo ^ (j^iJI *-2Jl jj^wi ^li e-LaJL 

. Lgj JLli-MIj l^ ip^x^j jj ^JSj LgjS/ il^ ^ ^U ^1 iiL* oV t^jVl 
oK jLj^lVl £_Lj jIjlJI ,L; ^JLfri Aijij^Jl ^jVl jl Aijij-Jl jUJI l^ lil 

oU tliiU ijj !_^2jJl o'V l -. O 0j s i\ Ji LjU J^Jlj jU^-i'Vl i*Jj L^o f-LJl i»J 

n-iiljJl JLe 4-^yJl Sji. c_^LiJli jU^S/lj .^wJlj jIjJI ij J& c_^LkJl jji jIjJI 

J^-o-i C-~J iva^^Jl 4-/2J- t— ^»UJl ^yLc *-JsJl ijJj t_--^UJJ O^Ls jj>«JL!lj ^,^2,'jl lolj 

ol (^y Ml ioU-aIL L^SlU-J JiJJ }U~> oiUi i~«-dl cJlj Jij ^jbU LxJ J^ 
Ij_£j <uyj (_$lj j^ji ^, ^ 2:11 ^o ol (t-^JJ o US' 5jL»jJl! ^^iJl Ttivaj (*Jj f-i-jjl jJ f-LJl 
jUtJ.^1 l _ y i*j i>~— i_wL*Jl LgJUcL^I jL>tJ.lj (U*«J t-jiijJl (j^jl ^ ol^ li}j t La 
olj tL^ ^^ ^-^ ol L>» iiiJlj jU^S/Ij J^JIj ^jVi ij iljl ^ Je^Jlj 
J-ioJl ile cit>U^ <iCLo £jjj| jV t^jjjli' IJLa ^^Jj L^JlLo J-.W9 i5lL^~o cJK 

^yJl oj^-jJl (Jy iJjJl Jju ^ i^^UJl ^ JLstl Loj ^jVl o\./ia '< <J-*J jL>tJ.Vlj 

. L^jIjL»^ ^ cj-^aj j^jj si ol.,^Si /j JL>-I Loj aJLp l"^—" 

J-j ^ J-=^j A-jitjJlj jLjt-iVl ^-Lii jL>t-ilj (U^J I ; ;*j i_iijJl jj^>jl > .,<? p 

t^jSfl ,y bU J~^JIj jU^iVl ioJ l-^UJI l> w> *Li ol jUJL ^U ^__^UJ1 
(j-*-^ oLj ^JLSJI ^ri* lLUJLj />->-^j c— ^UJI jo,.^ oLi 1 niJJi ^JUJI ^...^ >^Li o\j 
^JUJI t-^U)l ( _ s ^ UjkJb^l 4^iJl jj^wij J olj K-^»liJl J& dUJL, «j>-^ J JU1I 
i*jiJl ij JUJI j^ tdUi <J ^^J JUJl ,2^-o-sa; ijlj jv^dJI frU«i a1* Lo i*J o Jbilj 

. UpI "dJlj L^Ji /»jj oJj ^ jU*J.Vl cJlS" 15JUI ^ 

cJJ ilJl iwiSljJl #lili jl—Jl 41* L^-vaii \*~j> ^Jdj J^-j «ilJJI ^1 <^jll»» ^ 
iwiijJl i^waj Jji N <u^\i iijL^- ^1 Jji ^^Lp Lol tJUlML <uic- i^waJl <^j*jj <u^j 
LoIj k^JU 1 _ s i* c-JLi ^jj -J j Oj^Jl Jj<j L» ^J\ ULa» olS" j I <.<> i_?^ji olS" li| M} 

^jl J^J oJ_l ^ 't^-jJ^Lj -J 0\j tj^^>t_v9 oJLLP l_iijj| O ^\_9 t IwLwO J-J ^j-jI Jji (JI-* 

i—a-Jj^ iljlj <lJ| (i-L-j (iJUaJI IJLa {jj> *-L 4J1 (»-f^> Jb-lj ( _ s 1p <J-fr cJjij^Jl ^iju 
f-U-j ^jLU*i„j j^jl liU 4^»jL -u J>\ j] L ^jm <lJU IjPil (♦^JV icilJi (^Ji -lJU ^JuJl 
i_jL*jj ^1 Jji jAj iij p_gj c^oli lij lLLIJlS'j 1 1-£^-»-^> <J-* cr"^ J^ ^^ t Jj^-Jl 



^yi (_$ jixl I d) I Lo-S' <. eJijJJ I jJaJ d) 1 » ./■ 1 1 ^ylp *_i ji_j-<J I t />'e- ^ ijj^ I J J-**w« j 

<JL^<J| oJLa jl Ljlp -*jL!L» ,j^i*j /^Jai ik_iijJJ IjJaJ jU-^aJI ,_yi* k_iijJl «iL» ),_., /? P 

i ,.?» ^ *ij ^\j ijiSjJl ^ p^J L» Ll* (_$_j_c--LJI j 2 i ^-Ji yrl ■/?" M <JL~<Jl -.Iaj 

4_Jlp ^jJLwoU oJu ^yi 4^-^-Mj O^w-j <L>L-<- ^ \j<-Jsy> k_iij J->-j 4J!AjIj ii_/aijJl 
^jJLp iwiij^i yi-l f-~Py> <j i£jZ2~jj <cu_J <_-^— ^s» l_»«_J I /~- J^-ji <• 4~J J *~H Jl*-j ("--vLp 

c^o l£L$.---^ jLo lil J~~JI ►^AJlj l£L$^~« jU> J^j>- LU k_-^LiJl jV iJaJl^i 
«u JLsat-1 jLm^l-I IJLgi liCL^i^ jL^s lil «dJl J^—. ^ J-r-^' i_-"j-*^ *i jU-i-Ml 

. 7"->' O .H 

<_M dr" J-^b ^JJ ^-^r^-'j U^ J--^J U*JJ • — iStjJl d)l (J <5 4jw- k-iij J*rj 
Jji JjiJIi i^iijil LfiPjj UJJ :^iijJl J-»l Jlij l£jJ-*j i_s** -*^ U-^JJ -^ : JUs * — ai1_jJ( 
j! (^UJI JJ j-- i_isjJl J-»! jL» jli "*J jJUl jl JJ ^ PjjJIj 'PjljJl «-j"IjJI 
jiCJj -Ju ^ L^>-jAjM liJUi <J j^SCj Jj <u~jLJ Lf^jj Ji (Ills' li|j ioJ-j ^ L^>-jAj 
<J JLi jJu Nj JLo oJLLc- (_ii_JJ ^-^J 4jL< -j-Ip-I jLi n-ii_JJ LgJLt-ljj ^ ^J} P-*-*^ 

: Jli jls ipjjJl ^^i* iiiJlj jJUl ^ <u ^ai^ L- J-«rlj «~-a»_-JI ^J^ 0J^^>\ : ( _ 5 -^>li!! 
iiiJl ^ Oj£j Uj IjJL 4j Oj^xJU U j^JI : La_^jJLi^I k_iSjJl J-aV Jli di!i ^^^h ^ 
t y»J (jj-*^-^ d)l ^b ^ : IjJU jU liiiJl iy> (■ LS >^_ U-o (^JUi IjJL-^L j^- cLUS ^^Ip 
jl ( _ r i-Jj *y 4JU t?-jjJ ( y--J jj-SCJj (ii-li -L»--^- *-iilj-!l J4 ^J jLy- Loj jiJl (j^JLij 
pjj jls i ia*JLj (1)1 0^3^^ "^ ^J^-" tij£> ^ '-'I fW-^ J-^l *-"J i5-*^' ^^ -jJ^-i 
JUi ?-jjJl | - r - *ij >^-li j^r* J' tij-^ ,>" --*l f"jj-" i-jU^Lj <Jlp J-illj ^j )/l t—iSljJl 
jl iljU (Jj^>-I <-Le Cj«-L>-j i— iijU i*. Uel (^iJl fjjJl li-» C— Pjjj C— JJLL^il : * — iS1_jJ\ 
4,.^a.:.l diJi f-jj L*J| (_iijJl Jjbl JLSj tdiJiJ aJIjll^I aJI ji'i L» iijJI oi_» ^ Ju>-Lj 
k_iiljJl Jli o\i tfjjJI iJLgJ 0IJI-—1I L> iUJl -Jl*. Jl>-L_ d)ij k_iiljJl Jy di!i ^ JjiJU 
L»J[ it-AijJl J_aI Jlij n_JLf- c^-illlj IjJu L^j c-j^-ilj ft-fcji >— iJI c— iJii^l if-jljJI 

jlJij ^ [V /i_jT M t_iil_jJl (j, > ,/-T Jli ii» ^^f-oji ?-jjJl ,_,!* iiiJlj jJlJI j^^-J ,>» Jj*JI 
JUi f-jjJl ^i t_iijJl Jjklj ^iJ| ^^iju uJijJl ^Ij tJii>-l d)^i tdiii Jt« ,_,!* JjLj Lo 
^IjJI J_ji <Jj2l\i U aipjJ Jj :^_iijJl Jjk! Jlij t _/iiJj ciJ-Wi cr-**^ W^JJ : iJ^' 

.(J^l <Ulj 

: Jli (J Oj! ^L J^-j : c^Jl ^ ^j^jJI ,^1 i_^u ^1 Jil — Jl ^ <u* ^ 
*Jl* ^juJI (^iJLs-cj iljlj ixj <J ( jXj J jls 1^5** k_iij y : Jli j I Ljiiij cuii' ^J 

(jlSCJ -wSj" jj Lft (_J_a>jJlj i>^^a (JjP* ^Js- k_ojii cLLs-jJl jV i<ui*-*j (1)1 <) ^^ 
4J L> jiJI j V i^jJl ij^-^iJ --**r" -^ti : J r- Jt =r jj> A-iiJI Jli 'U-Jl -lil <l)l_- t,^^^! 
_ 7i * y- HjJLa ±JH Jl ( _ y i* oiLjJLJl jl M| lSj*^ ^-! oiLfJiJl CU-i; ---^-j (J ,_Sj^jJl d)l 



A-iiJl J 15 «a7U5Ij» ij aUI <uj-j jl^JJI jJuJI JL^-I <oj oSM Jit ,Jl*- Silf^JK <_Sj*.j 
. *j Ju^l; M Lsa aiJI JJb" M : ^Ul <>~ Jl5j : aIJI <u^j ^JUl ^! 

^5L J d)lj ( _J_ ? iJl ,_JI ci-Ui LJ| iw>U^Jl ola aJ ^pJ : JL5 J^ jJu a*jIj ^ Lp*j 

^j^jJI ^—j jj ^ ^ ^i5j LgJl J^-j i£.b ^ v ij pil tKj : l -^i' *A> 
<L5 Jl ^i aJ Jp- ^/j aJjJI i-jj-^o aJU <wi5_pi j )/ i I J-*j ( _J_ ? i<Jl ^ f-«~i L*jJj '4^° 
olj^i jl :JjL~o ^J «aJJj» ^J tJUaJJl jLilj tA-jjJl ,_J (_$j-pjJI aj-» ^aJ !>li 
^Jij}\ Ja\ (.151 ^>UJI jo J j^jNl cJK lil : Jli JiL-Jl dil" aL^- ^ a^>^ 
L$JL ^.,^51 LJlj i_A5j LgJli ^yisi (J LgXiU j_*j oL° aJIj aJ^ L^i5j L'*Ai jl a^j 
JU L$£Uj t j5L Jj l$i5j a:! jj^o il \4iZj Jbo LjiCU. jl jj^o N : JUi JJ^ t till* 

. l_SjPJlJl Aj^j aJ ^-J Ail aUj N t_iSj LgJ Lj 1 _yvaij N (1)1 (1)LJ AbJl olfo 

L\JLp j!>\i lg_i5j : IjJlij J^rj ^J-j ,_J L>jl Ij^ol >»_J : J IS tiUi a_L»j>- ^j 

N *-frJL* ^jVl oJLA dSj L*Ai (1)1 AJ-JI l^lili ^ ^jS/l : J_J-4J AjOj ^ tiUlj 

aJ'V : JJL (J j dJLLu NL. eJ-L .Li oLJ^I oN : JU5 ji^ L-i a^JI e I^> by^^~i 

^S\ Jl ^ Ujbo jaj LJLp >_i5j Ail a^j I^.Ul _^J LiUI^j t^Jj d)l aJ ^—J U ^il 

UJL^ yl Aj'I ij-4-lJl JLg-i _J ^liJJLS'j 4 UjJ. IJLjj jji^*JL~j N Lfiij c_^ o^j ^J cJl^j 
oL» ( _ y i^ oJj Js cJl5 L^Jlj Lxi-j'^v' U5j ^j^l si-* >-a5j *jI *— -«J ^J^ LJ-L^-*ilj 
^j^l oJL* ^A5j aJ| Ujllp y"l C*A5 j! ij^JtJl Jl^-i _Jj t^A5_JL ( _ r ^ii N l _ ?r i'UJIi 
L*Li>-y-!j cJ5_Jl JJ ;y> iwi5j LgjL Lwi5 <, lgJ5j U cJj ^J L^i-^ o^ o\j UiJ^j 
a^^l-^5 aJU tJjij^JI ^ i^j^jJI jl ?^ij-s^ aJL~J1 Jj-j ibJj ,_J jj* (jji-II ti^j ,y 

V j! ,_^i JJ; N i^jpaJI ojJU iLxJl JyV ,_i SiLjJJl cJK a^->w (j^J (J _^ lii 

.aJL~JI »JLa ,_i SiLfJJl J-2J 

JjJoJL ( _ r siijj iJL5jVl jj^o! ,_J iSj^^ ^*— J <1>1 ^'jl ^i >-*L»J^M (^a-Us> 

olj t Jjljl ^UJ15 ^ i jUr y^i ^i!i oy> j! U: ciJUi jlkLJl «^j 0! aiJLj 
^il y-T J^»-j ^^j ji ^y-I wj J^-j li-b ^J aw> «vl~JJl ^1 ^jlii" <J 

Jo-\j IjJu-bJlo IJbl oi^jl ^j\j o^jl J>J> eJL>- aJU ^A5j jj^vaJl ^j"U jl J^-j 

^5I_JI dJLL. L^jl ij^JJl JLg-i jl t^UJl JLp a^JI ^JuJI fliti t^ 1 * oc^^ 1 

aj! IjJ-^i jlj iAij_Jl JLa-lS" jUai ^JUJI ^ U-^>- iwwvfliii La ^UJl jV i Li5j 

V La ^JjUJI oN (_^-^i ^J>UJI Jb ^ ,_^JI i*~£\ aJ5_^ ^^Juj (jJy^ o^J ^J 



u£ji\ ybs" \^^ 



t~tf 



L ^i\ i*~Ji}\ 4~iSjj i_f^h «1> ' Lf^riJ JL£*i} f-jj ilLwJI ^Jj iwJUJl {j& U../t>- 

~} \jj>-\j Ujlj _ rs o^-lj C--JI iSjJ ^i L^c ^■i' (>* jl i^- idvj'.P' tiJUi J_> ^ 

jlj^j Jjjjj jjx Jji !_J^j ?j-^L>Jl jJjs U^Jjii_jj l _ y vi5j *-jLSsS iwjUJl Jj ^ ^XjtwaJl 
. i^jUJI Jj Jp ^JS\ Aju-wviJI jjJj- jS'i is^J. /^—jtyoJl <LiSjJ e-Uoill 

j^o-Jl ^p JiCj J (>^3l Jl>-U 4jLUo iljl o\ aJLp ^J-Jl i_jJl>j jIjIj tiLu ^J-Jl! 
J 4^-JJl JLs^L o! iljl olj sjali ^Li>dl ^ o_jSC; tAi dlli <JI J-^j V -cV i^iLtj'y 

. SJjIi ^_iJL>tJl ( _ y is ISi J <JI Loj ajV ii_iUnj j^oJl ^ J& 
■>■ » .. .. Al l il)l ,_yp.ilj jLJl f-L>ti olo J "C^tvs ,J s-ljJLiJl ( Jlp <d ix—^ k-jiSj i\tj 
jvw ^ k_iijJl oMk. J>- y i^ftjlyl oV icJiJl J la.^ J dJJJb iijjJl ylj <d 
Jji M AxjI Jji Oj>j ol 1 ^>o i_jI_^>JI IJLaj iC-yJl iS'J /y 4j»^.,^'I <u-j Qj,»«,.,<? t ij 

01 ^JuJl iljli diJi ij'jjJl j^Jl 0|j ii—^va-i-; (j-Jj kJ^Aj} IjLaj > ^-kJL jl ft .^.It 

oU t IjIsCj ol 4^Jj| IjJL>-IJ j\ IjIsCj d)| ix^viJl Ju>-bJ i i^^ - *-" Jj^h • <*-! JUL .-> 4<>b*i 
I^K; ol 1»~Jl>\ ^J\ J^oj ajS/ i^y»Jl (v-^Jl* <Ji L.-JiJl Jl^-V : J IS olj ijly^l J-soi 

i. ^.,^' Jj»t-~<Jl civ' J-vaXj Ji?«^^<JLi J-soio jj^j c~j aS^S c~o 'i J.. A all (_5_j Lxi» ^ 
J->~~J! Ja! ^iJj^-l t „b^Jlj >_a„..,^1l J> JuL-Sfl c-Jl ^ ^^JLsojj J^-^l C...H 
oSf ^j»-^j>S JjilU U tl)^ tiLIi ol it-jLjVl J Li ^UJI o^^iSC^j ^JJl c^Jl ^Ljlj 
Ji~JI ^-oj V j_gj dilo jLJl ol (%-gJji c«iS jlJI t_^-Lv» J_^S J_^illj *^jJbl J? jJjJI 
0} ax-Ajji ^ <JL~<Jl ojuk jv-^- ^L-jj ( _ r ^jjL>Jl jjtj bjjj\ ^jjis^sj ^ <jS tJL>t-^ 

. JU: 4JUI „Li 

dUJiS'j liilaL SjL^JU oIJ-aUJI Ujl>o Jj 4^0 jI lJSj aj! Jj>-j (J^ oIJ-aLJ. J4J. lil 
j£\ <wij! ^JSj <b! Ijl^J; J tiJJJLS'j liUaL SiL^iJI cJLS" >^VI Ojj UaJl^I LaJl^ ol 
LAjl OjSi ol Nl : (_SUoiJl JLS iUs-L, ol^lLi U Ujl^j J : VLS J US' /l-Aj- y 
La1jj>- o\j n_iSj L^JLj c ■ : ./1 S diJ-LS' oL5" oLS 1 LAjjjL>tJ j^p Lgj^-g-Ji (yjtj ° jj g ■* j 
jJjLiu jjj-b^ ^i lil : JLS {y> LjUt^l ^j AJU V -CI LjUt^l ^ jj^JL«JU (JjJj^j 



i±j*>\jL> L*|jj- jjj i jL^l™a L&li J^ d)L5" li[ U g"'j«-> ; Lijyta jy**l \"4'-;\ L» jV ■ J-^i 

Jj- i JSLil (.LL. _^bU i-Lil <UI (v^-»^j ii^l LiLJU ju# SiLgJJl cJ-J ijJ^ 
^l Jl Jl^JL t S^ H ^L£ >jj^ V^ [r/lYX] olfrAJl .JL* LLi lil JJu ^sL^Jl 
^Ijk ^ JjVl Jl^JI ^IjujI Jl ^^jil, ^ dJLiJl jl^JI *ljL ^1 Jl Jl^JI J^l : Jli 

.JjVl JL.JI 
J-^j V L-— J Lil V| LJ LaJLs-j i iJLi' p-J>y ^ (j^Jl 4-vijl e- iij 4-il IJL^i j}j 

ij^ V LiJj LJ Ujl^ : VLi olj . iLoJL U.^-.J.il ( _ f JLp lJLg_i L_gJV iL_$Jol_$-i 
_«1 _^-SJl iLu-Sfl j.L.)ll ^LiJl : Jli U^oL^ JJL V ^UJl of J^* ^i j>x*JI 
i_sLa>JI j^ij ' jV^d oLij^j °^ 'i[ Lai ^yviUJJ Lu*j J Lo^JI IJL* JjjLj 4JJI <u^-j Jbj 
Liij Lojojj^., (_y=>j^lj jl^JL. .,^tlj ioLgJJI 3~>-l ,_yJl Sjj_m2-!I oJL» J <UI u>j 
jj dLS JLSj : J ">La J Li . ^jJo^jj ^j^-^j Lo-; .,^« Li ^ jJU>J I I j_*_^ : ^j g .?. U J ji I j 
«!& ^iij <J| UJLfrJ,! : Vli lil L/U <.JJL" J ^jS/l JIL- VI j-^-Jl J ^ J : Vli 
:(«L.)fl ^LIll Jli . L^Jli^ LIS" lil SjJiU- S^L^iJli U Uj^»o Jj LjJ jj*j ^j^ 1 
4JI IJL4J; jlj . L-gJol_gJ; J^aj V Lu-j J lil Lots loli^j ^^UU Luj lil IJL* JjjL; 
jj-bJl oli^Aj LIS" b\j tiLUL SiLgJJU LJ Ujl>- ,_JI ^jJj»JI ^JJ V LSJj LJ U-b- 
^5-^Lill cJJlSCjj iU^oL$_J! J^Sj L$i* (i^Le LiLS' L^jSf i^/Vl jLJjjij V U^iSU 
l y>j s i\ dJLb ^ UijJjxj (_y»jVl oJla ji jlJL^.t.; ^j^l ^jJlaLJ. (*JL ji tjiSjJl ^Xo 
j»— j J jj^Gj V^ Lxasj L«ojJb» . . . . lil <ui iJLg-i l)U 1 [^iJdjj ^j^.mII JLj-Ij ,_JI 

. L^oLgJi c~Li L»ijJb>- LJ 

Vj jljJl o-L» j^ jl j_yijVl oJiA j^ "Cvaj- i^asj <Jl Jj>-j jj^ jlJukLi JLa-1 lilj 

f- L> lil Lo jjtj 'j^Jl iiL~» (»-LJ L5 1> ^r^~ ^1 ^-^ ^LUL SjL^iJIi tAX^a?- Lo oLj-b 

^jjl Jl* aJI j_yJ>«J 1 *!*&>■ j_J^l«L«j| />-L»J Jj if0-) ° O^J j'^' °^-* Cy A ~" a ^~ 

J lil j j>ej V "U^J I j t <Uv2J"- LJlhj J jlj >tjj I j js^j '. iwi-^p jj ^ I JJ^P j t AaJx^o j AA^>- 

i^JI jj^ L»Li jj>tj V : i-jL-jj ^1 Jji jj^ i^iijli ti_s^L>- % 1— jkl Jl ivas- i-Jyv 
. 'LJLS' jUai Jjj j^ju ilLLJl i!ljl i_ii Jl jl : ^.LiJl <^j . a^JLS' LL~>ti».l j_ptjj 
oV i<Jl a^-j Vj J^^^Jl fJijJ rt-Ai V L«JI 7<-ai J J tjii Jl ol : jL^>t^-Vl «u>-j 

^^jVl oJufe ^ 4:.,f-?-»- A*-^- <jl Lo_aJlLp ji\ <ul iJL^Ji j|j . ^s^^a oJlLp f-LJL<Jl i ii_j 

^yijVl oi-ft ( »- : ^<>->- dJu ^yAj cr^-*-' ^ ^Jj^j^ <i-Ju^ l~L£ La^jJjs- 1 JlS" f-*py ^ ,_JI 

jl L- g a .,.- ? 'i ^y>jH\ oJiA ^ 4JU<2j- Jj?-ji j»^L>Jl JaJJ t^-fL^aJJ o^l J-«-^-J l-LS' ^^Lc- 

. LgJL-* ^j| o_j^- J I JlP Uij 41vl=>- ( >«- : ^>- (U^J • >— sLviiJI Jli i LjJjj 

«Jla {y> j^z>- f-?*2r vib«j : J ^ : -V Jli X>-j ^ LjUt^i Jli Jij :«dJl <u^-j Jli 



.J^SfL^L O) 



«L- ^JJl itJli]| V} (^^X^JJ ^-Jls iL^ivaJ <C^a>- liU t ** ji t-AJL L4IU ,yj ,_y»jVl 

dJj liU t*J»>5 t-AJI y*j JL* t^JLij tfJU c-^jl : JUi J^-J cs-^J' ilr*c* Lj^J ■ ^ 

^ iiJli]| ilp jv^JLpL ~_aLw (jjJJl fjJiU J^^'J ^J < ^'" (*n^?H i_y*^'j "-'j-" ^k 

<v»jl > — iij <ul Lj&Ju>-I JLjJti t La^lu L_i LilisJ-lj > ii_j -ul ,U-j t_J^ t-*_§_>i ISjj 

J-Ij V ^>-l l«_v9 j» (_y«— 1 j t IJlS' p-*0y J <U-»jl i— i5j 4Jl _^>- j I -^-f^j 1 I-" r-^j* i_y* 
i^isj <o| LjkJu>-l JigJi jjj .Juj-1j JlaU. V| (j^ji A5 <^j t_J^ •*-$->* L« <o y iioLgjJl 
ioLg-iJl cJLi (^^1 Lsi>jlj ,_y>jVl lLUj t_iSj <j\ y>-^\ -M-^j t LaJL»-j ^ j V I • JllJ 

. <uip Uiil U Jp 

cJlj 1 g a .,,*? i t_isj 4Jl >->- al -i-g-**j LgJi l j^>j VI oJL* t-_49j 4jI LuftJL>-l ,lg .t jjj 

IJla : JJ iiJUaaJlj J">1» ^Si IJl£a i^j^I oJla ijiijj |_yva5j ik_jL*aJl J* S.iLgJLil 

JL>-I . 1 g ■ * J Lai 4_4^L>- ^1 l^JbJLo 1(1* ,— j).",,,.,^ j_^ Lo g ■ feJba (,!*• ,<— SjL>~J l_jlj^»JI 

^1 jup SiL^ill JJ: V ilbh jU liiJLk; ^a.^; Jlp ^'Vl J-g-ij iiAk; Jlp ^.JmLiJl 

Lgi^Us ^LP jJ^Vl Jl^-ij Sl^ol (j^Us ^LP UjkJLs-l JL^Jp jJ Lai' jL^i livi>- ,_y>jVl 

y>- % $\ -^-^j ULLo Lji-^J <JHj 4J\ LjkJLs^l JL^-i jjj t LjkjL* tlJbJl Jp SiLjJLlI cJui 

.aMpVi S^l^.t.lU ~*J>y~JUi lgfl.,i?'l t iij <ul 

cuLj 4j«^j>JI »^j Ljjisj -ul j->- jI -^-**j ^-»~*iJl » «j l-^-isj -ul L«jkJj>-l J-g-Ji jJj 

jLojJI i_9*>Lj>-I a j ,/> 1 *>li ijj^jj iLx-i JjjJlj t^^S ±jj-*aJ k_iijJI j * ioiL^jJl 

oij> J-^ ^ : Jl*j>^» J^j Jlp Lo 1 h_Lx^j ^1 J_^i Jlp IJL& • (U* 'f-rr^ il)LC«Jlj 
Jj^ «JuJl d)Li tj^JL^Jl ykj ^Ui jj-w^j 4J1 ^l Uji jli jjj t-iijJI oH iSiLjjJl 

. S^l^.t.ll J_ij 
-G_^o Jlxj L^iij -ul j>- j(l -^-ij -CJ>tvJ J \>z~>z*/> LaSj bj-isj AJ 1 UjJkJb-l Jlj-i jJj 

Lgjuj -ul Ljkjuj-I a^j, jij .i^^L ^Vlj t_ii_oJL) JifJi Ljkjb-I jV ^ 5.s\-g— tJl Li V 

*-~->->- OjSJj iSiLg-JLlI dJLj ^ij^Jl ^i L^_iJj 4JI j->- jI -M--"J ^^>«-s<!' ,_yi \s-^j>z^> 
i Liij L^lL* _^i kiJLiJi ^ ^io V jLf jlj t^illl ^ ^kj j!5 jl Liij ^jVl 
i^JlLII ^ rj*5 iS>j^\ cJLS' j[ cJjJl J> UJb>-lj ^jSlI *-i5j Jlp L2i;l U4JV 



tdJJi <-\jj Ly ULLIj LgjJL? JLp LillaM JLai niJliJl ,y» ^yW; V ,y»jSf1 CJL* jtj 

. UjkJi^l <b ijij U c~i> Mj «u1p lifrl U c~ii 

LJoc>- 4jl y«-Nl -^Ai ^-lj-2-a-Jl ^J-^ <ijij^» iJJ_v» LJ_*^r 4jI L-Aj-s-l J^-l yj 

: Jli ^ jli i*LyiJl ^J-p LLLI U^jSf VoiL^JLJI cJlJ ^L~Jl ^J-p <iy_j^ <iJ-v 
C~iJ te-lyiJl ^L* liij L»^JyT (J-* LS-aZi I Jii te-lyiJl ^^Lt CJI5 ^y_j-* ii»Uo <_y^>jl 
<iy"j-o 4iJu^> U.f'jS' ^ylp Hi: I lil U41! : J-^UJlj ■ L-aA^-1 aj i^i; L> JJa-rij ^lli 
^U Liij L^Jji'j <Uu ILL; I L> cu-Ijj tSibjJI cu-ij V «-(_,-£ e->L»y L*^J-?-l V*-"-* 
Liij jjiJ Jbj (_yJLP <iyj-« iiJu^ UL«j>- *Jl L-aa^-I JigJi li| : LAS IA* ^j . e-lylill 

,«Jj< iSJLstf Ljl**- l?^ ^"' ^-fr^ ie-lyiJl ,y-p 
e-lyiJl ^ylp iSJu^> Ui«>- "01 y I 4Jl LjkJb-l JifJ. lil : «<uSj» ,y iJLajJl y^ij 
t>-^ ^y <_s* ^j-*^ k—iijJL; <lAp *-£>- e-lyiJl (_yJLP Lgiij "01 y-^l -H-ij (J^Lm-JIj 

e-lyJAJ : Jli j^j : JLi jlj-Ij ♦ $... j»_gJ ^L^Jilj e-lyJAJ JLi <ul JJ ,y» >1>J ^y 

oljj U JjiJl IAaj : Jli u-ivV.H JAljj e-lyiU LiSj Ui., ^J J-vj jl W~rf iltt^'—^'j 

. ((^^JwaJl ^»L>Jl» y j^-^Jl ^J -Ujx^ 

<o! _y-Ml -JLj-ij l -^jj -^JLS 1 J-> (_yLfr iijSy aS-Xv UJ-«r <*' L-aJj-I J-g-i _Jj 
^lyilJ y^/l <.i„n\\\j aUI Jl-xJ >-c.,^IL C~/iS [V/^YY] i^U aUI X* Jlp UW 

ILL" I U-^Hi '. i,^-.n. *UiUI L.lj t-JLJl juj Jlp Ui:l U^Sl ^aJJI joJ ^UiiJl L.1 
dj&j <^ o^iCJI^ dJJi J^iJ *^ri ^ V ^^^^ ^J ^-ri ^ Lii:l ^ '^ 

>\jj mJLSi jlJ ^ Jup lll-i jjSfi iJL-Ji ^ jS/ ijjSfi *Jl~Ji ^^Uo ,i^iiU 

. <d!l JljJ AJy' jAj 4J1* Uij'l U o-ijj t S^ LjJ I oJjh o-ij »Ji toJju ^» oJJ_^ LjkJj-l 
Jji jji^j jl t- ^o t_ivaJLi <dJl J-jJ ,_5-a4j 4JI i_j|jj>Jl jys yo Loj : L>oLl» Jli 
c-1; (Jli juj is^ UjtJb-! ilj UJlj cmJLJI jl*J SiLfr-SJl JiiJ y Ui^«i ,J U^Sf * J#l 

. <■ I -aiU jyO Jy • J y«-«-i ^^ 

l y>j y i\ oJla o^U ^ ii- J^ ,y ^ji 1l* JJI J-jJ Jjt=r <ul UjsA^-I j^J; lijj 

***** ^ " *■ 

. ^Aji ,_^ y-Vl ^-ij ^Aji ii»i ,>- J Uj>j^I 

iu- ,y :y^S/l JLij t*J»ji ^ ^- J^ ^i <J^JI (>• ^ J^r L*jkd^l Jli _Jj 
:«Aiij» ,y tiUiiJl Jli . -JlP LliTl U^jS/ t^J^ Jj^" ^-Jl t/ ^^ri ^\? "^J 
Ui*^- <bi y-Nl JL«-ij ^L-wJlj f-lyUll ^Ip lijiy ~&±~p Lji*^- <GI Lj^A^-I J^i y* 
^ dUi ^^- jSl iSiU-iJI oJU J-i: __JI ^l_^lj ^5L~Jlj <^lyiJI ^Ip ^y^. aLu*> 

. jJLr dUi jl ^5L^Jlj 



*'y*J a^^-^h <^y^' J* ~^£y> iiJL^> <j>J\ i j*s r «j| Uaj^-1 j^J, _jJj : JU 

UiJl £^_, J_^_ jj o|y pljiiJ J^ ^JUI jV i^J| ^l^f ^ «y |J^ ; JLS oly 

v^b f-*- 5 ^ ^-^1 J (*-«-! v-r^^ ' ol - ry. ^y" *'y" sa ^ Jl y*^ J^ ^'y 

^L^JJj ^.^1 Sj^Ip ^J jlS" Sj^Ip oLS p-Lii jli" jU 4 t ^>_^ ^L-Jlj p-LaaJI 
dUi J^-U 4 *Lii]| ^^i, ^y^jfj LLiJl Aj& Jl J&\ ^ii_jJi J dU-Ks t jU^ 

: ^y J-^ <J' v^ ^M ~^j*y iSJL* u J>J s l\ «i» J«- 4j! olJukLi jLg-i lil 

4Jj_*a Lo_gJji J_p L , ./ T .7J I j] \^S AyLiil} ^^yii-i i<ij}jj> iSJL/j '. <Jji JLjj I : . 1 o 
JUi liiyj^ iiJ-^ <u^>j! ( j Mr «b! iJLgJi _J L-gjl IJU JJ U^S L'! ^y Vl i«iy^ 
fdJl j-pj a_,j J_p :U_ g J J j Jkjj t jbj JU -.j+^l Jlij t -dJ| jl^ JL* :UjbJi^l 

• ^>waJ t r^j £y*" f *^-^ ' ^ ^-~*J ' ^^ J • ^ ' ^yy* *5 ju* : U^y JU jl>j 
Laj i^*J| j»jjj <ui Lik>-I Lo Jia t Jj i«Jl »Ld <JU Ui;l Lo c.^i.i -els' 5^Lg-i <oV 
4JI iJ^i jj U^ <K Jk^J i^j^jJI <^-j JU £^>. 4jV SjL-aJI r->^ rj2- ftA^Jl 
V^ i>~^ eJsU j\ J^\j ^ySi U^Uj L.I JiM <,] Ijl^J, j! ^jJl ^ U^ij Uf^j 

. LIS LJ y>u J Ljkjj>-I 

^y^ Jy^i ^j J^^ ^ ^-^ oi-r^ ry" i_^J ^r^ ^J^ "~^J ^ |j -*^ y*j 

^ Uaj <ul,I^ J^ :N/L5 lil ^l]JSj .iL^LSl <u»-j J^ ^^ f^SUl oV i^lj— 

L> :NL» jij i^Lfi. Jl^ Lj^j ^U Jl JLp VU j! t ^LJ JLp :^U jl 4 oly 

• ^"•i^ ^^Jy" cLUi JJj jji 1 L^j'iLLi Jkj V jl L'jjli t^jjbw ^.^T («y JUj 

: ^^J ^rr"-i ' J -«-**' 'M ^rc^-^^" jL-^J <*-f^l CU»Jj<JIj ajLj-i L-^o }L< ^y^^J 4jV 

tM; (^ : ^^j -^ly* (>• U^j <Jd\ji\ LljiJ IJ14J jjj 1 L^slgJi cJLi i«iJjl LJu- 
J^v ^J -»^jVl Jj- J Ujbijj L_^Li ^ L_a»i^jl jV i L^oLp JJL J dUi 
t L^J jli^_ U_,j -LiSf * aMjt U_^ ^ ^J lit ^Lllrj t LwkiVjV ^.JLaLi IjL^i 

t/ th^-^h J^->J' ,^ij ^-y 1 LvajVjS/ (jjjuLi IjLas s^LjJlJi «jLjj j^^i^^i^j 

ill — . ^JiJ S^LjAJl algj i»»L£Jl ,^iij JU Jl>^^J| dUi Jjk! J^JLi t^iijJl jU- ( _ J ^- 
U^Jl diA: <JJj Jlc- iL^> Jjkl sjLjJ; jl i^jj^Jl dll; eiij J^ <c—j-u> SiL^i 
^ iiJijJl jjl>-L l^li" jl :<^jJiJl Jj4 SiLgji J IjJUi c^l^jJl lyL^i ~.ULJlj 
^ : il>^Jl Jjbl J I^Jli dllJ^j Jja jji^-L V I^JL^ jlj 4 L-^LO Jja V dlli 



. p-U! <ii I j . UaIj^JojU-U ^-\ <J*£- j\ :L«LJj t J^-Sll. SjLJl US' (0 



(v-fJt- jbj- 5il^-i oJla Ujivj JLiX^- 4Ji S<CoLg_i -L-ij ji cLUi y« J^-L .j-*-" j-*j ■ ! j ■* 

i— jJlJI ^y -vJiiJl jyT oV iJU J^ ^ ol^iJl J-Jj : JJl — J! oJla y JJj 

Ct* cW 1 J^ Ji f j^ y^. o~^ V^ 1 J l^ 1 bjSj ii>wJl ^y J^-yM (l>y?j 

: Lis I JlA ,j-£-J t i_jiCo ^JJ <_*lS^a /j . ./?llj I "Uj»l» yj "Uj»l» (j-'J <L*jJ_« yj 4-*jJ_« 

«-lyi ( _ s 1p ^jjj 4JI lJ-g-i jl *j\j~t «-lyi y LoJtj ^l^^^r «-lyi ,_Xs t-iij <ul iJ-g-i tal 
j-^^o La, I «.|yi ( _ j 1p jl S^aJL y>t~Jl Jjkl (-\jJLt ( _ s 1p LjjLSj 4JI iJ-g-Ji j\ Jj>«^~JI 1.1* 
iiljiJI f-lyi LS i& c_iij <Ll lJ_g-i IS} Lo o'iLkj 1 1 o g'oLg-J' Jr*^ '-^ dr* L«-*J ' '•" 
i*Ja£jj J_p^i Jj ("J-Aj N jl_pJl <1)V iU^jiLj-J JJJj V ci~>- ijlyJI *lyu y Uaj 

<u^iJ |j_*Li j^SCi Ji toLg-JLJl cuij OoU _ / J> dJJij i»_~JLll cJij jl_^>JL ,jU><^~o LJU 
Ml 4jljiJI oJljj Jj>tiw»j UJU < - log - " Mj j»jJj L«JU ijljiJI Loli toiLjJLlI JjJs xJw»j Mi 
^i»j JjL-^JI oJlaj tul^^^^Jl f.\j2i ^j aJljJI OjJj- /»_jj j^ju liiLyJI *lyi jl (_$jj 
ij^>-j-»j -J dJJij ii«_~JLil cJj jl_^>JI ^ (JU^i-^l ^~~i j'_P"H "X*-!l <u-~j cjj 
. JUJl y ^rj- j-*j i*~JiJl JJ iilyJl y& 4jlyJl y (jU^i^-Ml i-» r -'j JL>JJ 

^j^l oXa <J2j J^jJl IJ-a ul (»y ,y>ili t-^X. LjjM ^Jj ^j t^^j y ^jl 
•uip cu«5\3-j < ^:..i cJiJ lj*il Lo ( _ s ic' iLo Ij^olili t^L^ J-Jl jij Lx^><-^> Usj LX? 

tdJUi Jb^>u jjkj jjS'L-Jl ^ ^jVl ol* ^_ijj -ol J^-j (Jl* J^-j ^il lil diJii'j 
0JL1 ^ ^j^l C->-^-lj i^wJl^JJ iwiijJL <lJi^ C~«^^ liilJu ojlyl ( _ s i« i <L-j (*lilj 

BiLpJi JJjj jLi«^Jl y. tj-i; N Ja^lj^JI Jipj s^^jJL ^_pi Ja! Jip SiLj-iJl JJ; 

.J^-Jl «^. ^LJI SiLjJ, IJlS'j tciSjJl y SiL^iJl ^ 

diLi ulS" ^Ul ^LjU L>»l cji" ,_^l : JUs saL ^li ^1 <^L>- J^j : o. p«J 
j»-aLi-^. I y^>jiju= *y ( _ s 1p Ljiij d)Mi ^j (l)Mi 4J JLL J^jJ cJli" ii-L^ (^Jj yj La 
IJla <j jil Lo j^ iiJLvaJl oJla ^o| ^yi fiLLxj Jj ijjj iwiiljJL! (j-SL; *J lij. <J_j-5 J-^s 
UjJCij 1 g I j » Jj^JLi c_ iijj jj-Jj ' Lj-j ti->l^» jjk : J Lai t <L5 jj -u uLS' ujj t J^-^JI 
( _ s 1p dJJi -L*j ^yj LLJ ( _ f L« i j LJlp ^_iSj ^j* : *5jjl\ cJli d)lj [V /ITV] jv-^ L^l^^ 
JjiJU i~£jji ( ^jS'L-vJlj f-ljiiJI ^y^ v-iij ,_yA : in^^Jl ajJu y (_$JJl Jlij t ( ^ = S'L«Jl 
(,(l)">\i Lg-iij J^j Jj t-ljiiJI ( _ s 1p c_iij ( _ s a : 4j» ; ,,^>l| <jJLj ^ (_$J-ll JLij tijjjJl Jji 
^J jJij Mj ^LaSjJL ( _ 5 -a«j ^^UJU t L_jjI LgjiSj LJuJ ^X^j LX? t_ijj y^ '. *ji Jlij 
j^JUl ij^ti\ cLj o^ol »ili; ,_$JJl v_ii_jj| K^yiiaUl ^L^-l* y <L»^>Jl o.La <jjjJI Jy 
J^-jJl liili i _^ju j Mi Ljiij LuLc >»iSj ^j* '■ Sij* ^ 'cy Wc* fO^ U^ "lij'HAi 
(1)15" ISI : UaA^I : jj^rj ,_yLc aJL-^JI oJbji i<Of>- ^ ^iiy'l Jj^l JjyJI ,y^il t^JJl 
A^r^j i-isly"! /»Lio (1)_^»jLs *^J^ iiijjJl ^J ^"^i ^j-" IX* ,yj f-Ls-l iijj cAilyU 



**?*■ CfcLr* <-S^ 't>^d (t-5 jl U^-^ 'Jj-'- -*^ oLaiJl ( ^^jlji ^ ("J— J LgJ ^^ f-lj— (»-fr~'J 
dr^TJ cr^ '-^-* *W*"' ^JJ • — iSI_jJLJ j^So J j|j t <J i^iS_jJ1 Jj«->o l _ f J>\Ja][i iUj_«JI 

<. LfLal Lg-J f-jL; lili iO^Jujo sLiiil ^jjlji ^i fj—j «-»Ijj^I oJl^J jLS' jl : LojI 

£±Lv>l jli « ( _ JS ^J*LJ1 oLilj» ^ Sl*1 La JJi V <jV i <u <J ^jwii Li^ dUi ^ 
■ *-f~j i^-fr^ *k«Jl p-~~HJ ^^ "J^i (_yvJ>Li!li '(»4~h LJ UxJJI ( _ j 1p jLLjiJl 
i IIS" ( _ r L> L>Aij j}UJ oJK L4JI : JjX; j_kj Jj^j ^Jb ^ ^jS/l ol5 lilj 
cJlS gj-Ulj l j t S'L~<Jl ^yic- LjJju j^oj LLj ^yic-j LJip c~Jl LriSj Jj '^jjjJI cJlij 

-b ^ tjiijJl j^j jj b\j tcjiSjJl (>j— 'j I4J ciLaJl ^ L^ <dJ (_^JLJl ,*^«Jl o\y^ J$ 

^yi />_^j U>Jj p-L^oV I J-j ^yi iwiijJl jL^ lij LoLi io_L> ^ ^ jl^l -L>-j Jj f-La^l 

. [s-L^I] t^Jbl ^ ^-J Li iijjJI J_jS JJL V <bU i^Lo ^y> 0\yj 

^L? ?aJ OjJuj<j i-jLS' Lf»l^i ji jUjJl ^ ( 3 r — L«_i "JU- {j* ij^jt*Jl Jl ^Jij : J IS 
dUi OjL«ij l_jJL^ p-^j! yoliiJl jS/ iyUkll ^ ciUi ( _ y uJ ?OjJajo -vi'j ?4j*jS jr aj j^o 

Js~\j J5J i-- , j-aj n_iSjJl >y_ ^y_sy>-j M S\ iSLJl JaI f-ljiS ^\ ^jj^u <clcj ^ J-^sLi!! 
f-fr^* u^M' i>ri j^-^ 3 -? ""-o-f— J"— j»-fr^» <^L« j^ JS'j , ^.., t f-l^iiJl ^jLJj , j... t jvfr^ 
ixSLJl JaI s-ljii jLS' i^iijJl j>_aj ^ij^-j^JI ixSLJI s-ljii ^jiJl liLS iCoL^j U ^yle- 

Aijjjt^W i jlx^J> cJl>c?- Ji : jUi 1 <J <L*-;-^ i^ASj J^>-j ■ "oU^Jl" <»Jij ^ 

Jl«-J IaL»-* OJ^-J (JL* <3 jS JJ> <SJU<9 LaJjJL>»J /yP L^J .$■*■' ijJC-^O » J J g * " LyAj I-LXJ 

jl : J IS i^iSjJl IJA ^ JjJ-JLi *J Lgj^o U-ly jl k_iSljJl ^il jU cjU- j^l—JJ La^I 
J^>-b _^i LAijJ^- ^ ^-b ?-lj^!l IJL* jLS'j iijyw ojj^J^ l*,-,,/i\\ oJLa ij-L>- cJl? 
^-l^iJl jL^j UjJl^,^ ^ *l^JLaJl Ale- iij^jt» ix-ws<aJl oJL* CJLS' d\ lii'j t^AS_jJl ^ 

Jjxlli t Lo U ,_yLp y>^\ j^iC J jU ti_iSjJl Js J^-li ^43 Lvu <bl Uj^jvo LfJ} Lj— 1^ 
^iSljJl J^S J-JL jl ^LaJl jLS'j ^iSjJI ^y ^-b ^-1^-aJl IJLa (1)_j^j ^j ^_dSI_«JI Jji 
jlaJI LIj .i_iSljJl J_oS aJ iJ_3-5Jl jLS' "i>&J~j> jLS' J>^- Lj U»j>w» LSj jLS' <byl Li 



.(Ji^l^lj 4> »^J| :L^LJj iJ-^SlL IJ^ :W~UI (^) 



Y«o 



i_ii_^l i_jI^ 



f-Lvi!l <uJL; M jljJlj it-iijJl ,_y3 il>-li ^i tjljJl ijJu>- <u1p Ao^JLi Lj> oJL* ^ jl£ 

jlS" jU tUijj^j Uj^l *^JLp (i^A; ^^i ^ U^ (^2-^^LJlj jIjlII Olj-sr- <j! J-^ Cf 

j! ^iijJI J-aVj .^liljJI Jji JjJJLi tUjijju V ,_y^ 0\j~^\ J>** <iiJi J-^! 

: Jli ?<ui j^apJl j_«5L_ ,y jJl *yrj ^J* ^j ^\j ?y ^J* W-^J a^t ^ ty 
^U-j tfJLIi ,y f-jLJI jlS" jU 'jii-J j^UJl ,_jJi <uJij j^^wJu-wJl ,y dlli ,y* *pjU ,y 
j! ^UJI (^lj Uj ^Ul J5LL, ( y^ ^ dJUJJ fUJL ^k; ^>L^Jlj _/-JI Ja! ^ 

^yixJl ( _ y L* (j^ixJl Jwai aJIj^oj ^jIjaJI ^jl* Jlj^oMl i-ij-Ai i_a5IjJI Jj ,y t-iij 
A---mu jLS i_ i^ ,Vr~J (*-^J j^ (_s» Ly^'j'j HwisljJI IJLa 0L0 .^j i s-L»i (j-a-jJ * '/> u 

^ 0+ Jl JjVl ol y^LkJI j*M t JjSlI <JI ^^u ^ J\ ^^u ^LiJli c^il^Jl 

.(■\jli}\ Jl 4$j*Ai ^\yj ^L;ly" 1 -*J* ^kj^ 1 -*j-'' a d 



J^ 



\= 






X 



y 



IjLs^^o jL&Jl Sjj^vsJ ij-ij C~«J <L-/JjJl j! O_oyjl -Lkj Lo J] iiV^yi "Co f-jj 
Jj>-_a^l J L» f-LwJI ijJ>«^kJ IJu>«_-wO j^Jj M LoJtJLXPj tfrUj! ijJ>wJ iJ^Je^^o jyA\ oAXP (J I 

N Ij,^. 4jL5Ij olil j^Jlj ipL«j>- ( _ s i-v» jJ t y>- lj— V l^f>*- 4jL5Ij oliL. 5!>L^JI Oj& 
jj^j iicw jlxp oJu>-j 3*>L^JL; (^Jl-jjIj ^,1^ , 2 'I kJLi Nj Lo_»jjlp lJj>«^wo j , , ft\_ y \j&>- 

ldj>=_-^i jLs<9 oJb»-j ^J_v<?j fLslj oiLs tJb»-lj J-^j j-*j LoLoJj Loj-o J-*-*- oLs 
ji! lil J^^wo jijj : IjJU LjU.-^! j! ^j V! tipU^JLS" <C!>L^> *ta! jSl i J Li; ML 
. Ji^-~<Jl di!i ,_y ipL»^>JL ( _ f L s <3j jl ciili Jj«j «-,_y>«j jj-oJ (J--J o-b>-j ,_yiv5j (»Lilj 

^waj <u_ij «lj ^yLv IJl^--~o Jjc>- (_£JJl (LrjJl IJ-a jL^ jU «jjJ^^- (^jLJ» ^y 
iij^>- _^j| jLS" : JL5 <bli t lju>^wo j;-,^; <Jl ^y^ JJj Lo ((.uij» ^y* JM* ji'i t Iju>i^wo 



JJi llgi t aIpIs ^_~o jj Lo ^£. aJ ^J^aj a]jZj aJ j^U-aj t y>- IJu^-wo j^ ^ : JjL 

^^uJi ^iuij ojj* iy^> ^j^. jl :<i^ ^1 ^ o — =— -Ji [v/^rr] ^jjj 

5J^-lj S^La; Lf ^iJ V ^jLI^JI i_lh^-l Jui ?aJ LS L^u jl ^J- ^ |Jb><^o j~*4j Aa 
. <biL apLj»- aJ ^yLaj ^^ IJl>^~~o Oj£j ^ : Xk±>- y\ Jli tiUaiJlj t_£j-^Jl 

|jj>u-^ ^^j M :ilj^ y \ Jli jjjjl ^, ^ ijijj :«*}U^I» s^L^> y-T ^ Jli 
oljl^j jl ;%^ i*U^- <ui Iji^aj ol cj^I j-°I jJj 'l-*->l ic-L^- aJ IjL^ : J_yL 1 _ 5 i>- 

jl Lol : a^-jI iJ^I ,_yU li-gi tieL^ l_$J Ijivaj jl toy j-ol t IgJ *bj ^ aj-L» ^j! 
j/j -^l lSjmj LiiJa^ ^^1 jl Iju! L$J I^U. : Jli jl UoJ Iju I L$J S^UaJl ^^.1 
f_?^ j-*^' ^J <^i L°b "^* ^j_« ^ ^L» jJ U*«-~» 4J-LJI ojUs ( j t: 4>-jJl ^jJl* 

. Ale ttjjjJ ol» jJ IJls^^wo a^-LJI ^ ^ "^-jJl IJ-» (jij i— Jl jl j4^JI jl 
k-aijJlj Jj>*~^J| l_J^j i_iij j> yu^r y\ A-iiJI JlS— . : (l^i^JJl ^1 ^j\^)) J> 
J-*^ <J' i_s*riJ JJ^?^ : <J^ «-«JijJl cfJJi ^0 JL^v^Jl ^ IjJijj jl Ijiljli t^-^Jl ^* 

(v-g-i^ iljl Jbr^. J*! ^ ^LUI ^! Jju-j .^UJJ LV^JI iSf i^UJl jiL dUi 
j-p ajL IjJj^j j\ LL aJ Jlj^. ju»J j! Ij^^^o a-^jJI j! 1^-j Jl^^^JI IjJl«^>o j! 
|4*^ Jj'^J ,j~Ji t^iiJi ,_yJ^ *4ivii!j f-*j5\ £»2>-\ liLs tdJJi ^iwJl ^U i^y 

. Ale 

IJ^^. iUwJl JaI aJ j^ U^Ij jli" lil Jj^kll «^~JUI ^1 ^jl^" i«-J ^j 

i\J d\j 4 Uajl ^ J^^Jlj ^ Jj_^k)| jV i A, ^L ^i Jj^JaJL; dUi j-A! ^j A^UU 

tdJJi j^J ^ Ajl «Oj-*JI» ^ ,_yaJ (^»jji ^ Ji^JaJl ,y ^Lil lji>--b jl aJUmJI JaI 

. av»L>- I^IjjV jjJJIj (>»J— JU jj^kJl j'V iJi>JL S}'i jju N jl^ jlj 
dJJi ^ Lr J : JJ jju t^wJu^JiJ Uj^la o^^Jl ^ L^i IjJjc>o jl Ij^ljl jjj 

V jlS" jl o^^Jl ^ jl>-ilj Jj^I y LJi IjJL^-U t( ^JL>Jl jj^ o^j «..--J 

V^J (J^^Jl (_y^ A>t^Jl JUi jjj t L»L Aj j_j5C ^/ jl CJ_^j Jj^kJl i_jU>w91j j-^j 

(«-^l (H-*-^J ijU^aJl ^ ^-iS'j ^^e ^ 7^> ai« U^ a^jaJL. a-^jI Jl>-j: J^-^J ^jl 

Vj^> wL^eli iaJ ;t>UaJl iijj ^J j^, ^LJl a^J (^Ju^j IJb>^~~« Jj>^^<J| ( _ 5 Jlc li^ij^ 

J-«->- ^-v J-gi : J-J ' jj^4 : JLS 4 jLi" UJ' _u>«_^<Jl ciJLli l5 Jlc A-JLe j^l. ^L>j<jLw-^ 

. V : Jli ?lJu>^. J>JI J_jiJl 



Y«V 



^_iij]\ t_j\^ 



j| : j>j j-jl a-JLijI J IS t .►_* jj>t^o ( _ ? Lp Aijij^a c~Jl_p- IjJLjtijj <t_j Ij-^Jjj *-*JU>t~^ 
Ulv c*j>cs cJLS' j[j tSjLJLj ^^ V illJi jlS' lil oj^l j_^j ~°ys- c^*ci S-UJI cJl^ 
<J jli <-j?.-^ L^i oUaLJJj tSljJJJ l£lo OjLvs> S^p cu^ii lil LgjS/ io^l _}>u_ J 

jlS" lilj t LgXat J^ ( _ r **Jl iJ^'j ^*JUJI Jl ^^1 £« *U olj i^^ljlj (t-^U^ 

l^M* JlL Jp C~i UJutf C^s-d j£\ ^jVl Lol . IgJ Oj^l ?w» I4J j^J-U jlkLD 

j\! s^^U V ( ^Juaa)I ^1* Jj tLaJU VI Jl*; <JJ jj^_ V Jl^~Jl oV *a;U- 

. JU; <JJ j^ V ^?— Jl IJLA ^ ^Ja-Jl jl ^jVl 

t LSL~*j ii^p <uj JJJaJl Jp Jj^-j *&j£>\ Ijl^-^o ojli ^ 1>J| : « Jir-dU Jj 
US' <ol x>_ji !j£~~j> *cs*l Vj f-L; <A& <_$JUI jj^-^Jl dJU-iSj f*j«^! ol *Jj *J 1-LLL0 |JLgJ 
U 0^~J| j^SCs- ^vaJl jAj cjUJ oJj V Jl>~~JI *i^- ^SL~JI c~>J U o-L V 
Ji-Vl o_^j oi jU-1 -ol '-i-ji ,_^^ j^j t Jia-lj o^^. I!* 0! «>_jIiSCJI» ^ <JI jLil 
Jr^ l5^jj ^1 J^i o~- *^1 JU^. ^ J-^l Ji-Sll OM ikl. JUNlj la^^ 

.dJJi j_p- iiloS/l 

CjL« Ojj t4 -«^rd *J' ^ V* Jj->-jJL; (J-LlLJ oilj IJu>«-~4 sjli la .vj J-^r o\j 

\^ j& (j-^ ^»>Jl {ji x*s>u> cJU. JU : «i»Lijk jj|_jj» ^ ((^Ls-Vl)) ^j .ks- <i->jy_ 
Ijj^-oj ol j»^5 iljl S-^bJ- (,-fi t^ilj j-gJ j I sL^i j-gJ jj^j ^iJLP ( _ r ^i>«j V LjJLftl ^5 
J-*' Cr° • b ^' (H-I cK'j^ ^J j4^^. ^^ ^Al ^J 1^^— . " <ul* Ij^jj ^rfrJl 11a l y^->, 

oLS' jJj . iL>t^Jlj oLxJL) jl^-^JI tiJUi l_^ijj 01 ,1 ^ «■..,_! : aJJI <u^>-j -L»j>t» J IS t j-fJl 

Ol olj^JI (_^-«-; f>-jJL~J <ui IjAjJj Ol 1 ^ • ■ - ; Vj "ilftl ( _ j 1p (JU^ <LL>«_a ^ Jijt^wo 

-L^_J| c^J lijL, 0! oL-Jl jIjI lil .dlli j^j^—j V : Ju>^o JU cU^Jl Jj^l 

. ii!li t] Lr Jt Aiji j\ JL>t-~Jl 4»jJLj iip C— Jl_p- 

••k J J*J ^> **> u^.J \*=*~* J^^l uH 'M : « t ^i-Jl» ^»J «^jUJl» ^ 

■ -^ri ^ (_r^ ^i ^*i ^W- (^ ^^^ O^J *-ri c^ 5 *" °^ dr'" "J^ ^L? tl ^i ^ 
■*jl^> jj-o (t-Sool -^jj lJu>t^^ j»J_gj ol jIjI t j-»-c- (^— Lill _^jI Jx^ : «(_$jLiill)) ^ 
oIa Jjk! ^ J^-jJl II* 0^- (^ 'M : ^' ^' °-^* (J-djk tdUi 4J ^^ : Jli tJjVl 

Ij^J^j jl ^-~<Jl J-*V : 4_U I <Ujs-j iljj^ ^1 ^p «CjL«il^J|)) ^ ji'i ^ii tilx^Jl 
^Ij jv^Jj-Uj ^0 i_jl-vS>l jJj cJjiLlaJI Ijiljijj i_jL>JI I y> •/'U o^Uj ljiJL>tjj Ju>t-^»JI 



jl ii^Jl JaI iljl lil IJlaj ilji*^ l5>>-^ <-L>*» J*l J* _jJj t <4_J.fr oU-^> V J^-j 
VI diJi ^_gJ ( _ r J tiS^Jl jji dUi IjiLu j! IjjIj! Ii| UU i^Jul JL ,y cilli IjIUj 

. 4jVjJI oJLa -*jjJ ^,-Jj ^iijJL iwSj-^aJ \Jla jV i ( _ J vsli!l yL jl 

^j (jy t j-Uj»-)/L £tvaj V 4~iJ LuJ. tilli ^ -l»j-ij IJj>^~^> «J Us>jl Jju>- lil 
(JjiJlj '7<waj "iJLs 4 4^oLl iljJl ^^Aju -kj-ij ulyLaJl Jl£ <J U<9jl i_iij lil L»^jj li-A 

y-T ^ji^j 4 JL: <dJl *Li jj J>LJL *ii!i Jyv iJl~Jl diL' J V>Ji L J* £>o 
4iCL Jj^j k_ii_jJL ^JJl jV s^-jJl dlL ^ 4^>iJ UsjLt ^-^j c_iS_jJl J jl : JjjiJJ 
liL, ti^iuJlj 5JJJ1 ^ J*^ UJI ^1 ^ Li «~iJ ^jj^ V <uS/ 5 JL*: aJUI J| 
dilo ^ 4 — LJ UpjLi jL^i JL*: <dJl ^ilL Jl* ^j^j «JLJli *sCJL ^ i ^«JI Jlj 

. 7W2J ^A3 4^Jlj l^JLL jiu <t^ij lis J Li jjuSj Jb>t-^(J I J J 4 !T .Jl .Jl jjj I 

j-£5 <*-jj <*JLkjJ <J jl J^ilj aLoj |Jb>t^a <Lvs>jl J*j- li[ :«L_JLvaiJl 4_j«j» Jj 

^u J gy Vl : JUi J>JI Jl jLilj c^iijl A^ ^j Tjlsj. • JjiCj jib i^ 

[V/Wi] jlS" i^L*- U^JI oJla Ja\/ J^^JI IJla cJl»c?- : J Li j iU^ Ja^ Ijl>*~~o 

. 4j Ja^ ^y. ^Ji J| «j»-^j N 4_iSjJl Jj 1 <U4 J-A> jl iLwJl tiJU: JaI ^Jj 

<L>«Jl JaI { _^Jc^\j iL^Jl ^ jl>«— ^Jl J_p- U u^>«J |jb*-~« -w^jl J-*-=r fy 
jj_p Lv jLT jl <uijj dJLL. Jlj L^ jlT jl 4^-U. LfJLL. Jl jU Jl^.^JI »iJLIi ^ 

Vj^J Pj'j- '- :: -^- ,<j: rj Jbjt^^»Jl L^J ^^Jl ijjiJl <*~>j>- li| ^ ((^^--SJl ^ ll» Jj 

<u-*>cj jl \f-jy> < u-*^»j jj-*- ^jy^ij <-^-Lv? oJL>-Ij jL (►"Li !Ai jl>-I <ui J-^j ^L» Jl>^~*<JI 
L^- jL^ j| jLtll ilLLo J| ijsu V : i_i-xjj y'\ Jlij (ic^ Jji _jAj t -u^ii! i*jj-» 
<4>o <^X> Jlj] *j| : Jji ju^^oi aJU- Jl* IjuI Jj>t-^ jaj Lu* jl^ jl <uijj J| ^j 

*j L^o ( ji5T _jJ JjjJaJl lJLgj_j t Lilian iJljVl C-JL? illjVl CU-i _jJ A4?Jl dil: cJiaj JLij 
^jljj j I l^^wa^ ia— . jj %JCi jit \'i\ ll^j t<U>-U? cULU J| ^i^Jl ^Lp a~J1 <U-jS»I 

jjIj 1 Lg^lv? kiUu Jj 5-LJ.Vl oJla o^Lp oj ( _ 5 xii^lj JL>t*~^Jl <—>y>- *j Ju>«-~«JI J 

|j^-»» L$1*j>- Lo j^ i<4>Jl dlLi Ja-J (^J ,j^Jj ^fr?H *^-° Jlj' >* : Jj-^i •— *-"J^ 

i*L»JJ jV i^UJl <ui JUiJ lJu>*~~o LjLcf LJlj 4^ V <Jl^JI «Jla JaI <J JUaJ 

if 4J| jy ^ l . -> x]\ J-AS J 4_jLxjj ^1 C_JkJLo -^o ^tj^tsijjlj 4 JU>-L— ^aJl J o'^LyaJl io L5| ,J>- 

. -L>t*~<kJJ -L>t*^<Jl ->_J 'Ln—JJ y>-l J| J tptJ Jj JL>t*^«jl I 1 1 j>u <U>-Lv? diL» J| ij-«J 

<ajLUJIj p^J _jA Jj ASCLo y* l y^ ^'j^ (_T^ C-^*JI ij^^> • LUJ (j^SCJl J-^i Lalj 
ij-«-lS 4 ^^jjCL^oJU 5-LJlI— ^/l «ij Jij oL>Jl ilU- ijjUJl i!j^«J jLSti 44T^~aJl i?-L>J 
L~~» J^-^Jl -*Lc>- li| : L yy\i\ J -Uj>^» J Li j 4oL>Jl iJU- J U5 j^j^JI JJ i*ilJl 
J-P -Ujjj jl 4~9-\./i\ <LL«J j : -si l J ^Lj <ul ^Sy jl c-IUr...^. V jLvai 44JJI J^— J 

. Ju>t-~«Jl J J Li Lo i^_wp- 



1'* v_iS^l v LS- 

M~j^.j if.*h>j SjL^- J*^- jj, jl ; «<u"Uilj» J <dJl <u^j J^^i-ll j~UaJl ^Si 
J^ ^J^l Ji V- ^ U^ U^*' ^l-J 1 5l=^o ^ Uij t ^_» ^^ li^jUJL Jli <_$JL!l 
Ii| Jj>t^Jl ^j 11a ^ «-Ul <u^j J^j^ Jjy : <dil u>j Jli *.j>A dl5C» Jl J-*-^ 
i_ri i J-*-d l - ) ' i_r*-r~i-? ' JL^-il Pj-i Jj>./i-iJl oJL* ^j i LJl^^^o j-waj dl 4J_p- U i-jj^ 

. i^JjI^I Jl ijj«j ^/ «J| (_£jljJlj j^*s^>Jl J 4jIjj 
x-^>j_«j| |j_a j^ J J^t^^Jl UjIajjoj <U IjjtiHj (1)1 jj^LUli KLJ JU^J ^ ,_y^- li-ft 

lil UU i-dJULi ol <c~J L. Ji* oL Ji^^JU ui^u J lil Li* JjjI'j h_jI>JI ilji^ 
Ua ,Jp ill — Jl oijfcj <. hSL~. •ujJU^ij Nj <tJj-*^j ^ aJU idl! cul^>j US' ±}^ J 

. X*s*j> Oji l A& ,«jbj L»J| L./?i);:ll 
j^-\ lo>cw. o^i^Jl Jjs,! ^j aJL ^ijj«j ^j Ju>^^Jl t_j^ lij : (( l _ r .b>-'Vl» Jj 
^LJl jA Jli . <j ^L >G jj^l Jbj^^Jl j^J J Ai«ij IjJUx-lj «jco ( _ y U ljj«^?-! *i 
-b>=-^> ojL^c- Jl^ 43j-/> j_^j <JI Jj>«-~<J1 IJla c_ASj J 4—Lii : ((^L^-Vl)) J ^yilaLJl 
dl J^~Jl Jjs.^ ( _ r Ji jL J^^JJ j^ li^ uU t^jlj ^j t_ASI_Jl uijju J 1i| jji-T 
<*1aV o_^j 'Mi t<cJjj jl 4JL dJJu Jl iU a^p *LAi~.^l *jjj ^>j>- LJ *jV 'ay^i 
J-* '—^''^d (_yi' Jj-^ ^ J-«j>^ J_ji ^Jl_j i-Sjjo J Lot h_j1jj>J1 ^ ^i Lj o^j^j^j ol 

: j^j>^o Jli i i _ r »4^Jl i»l^ ^1 ^j "j*^i ^' -^— «-!l J^^ ^^i ^ t ' J 4' jl^wwo 

a^_J1 ^ iJ^j- J oLljjJl cuih>-l : ((^L^-SMi) J ^^Ul ^-LJI y ) Jli 

M ^>o jU. lil <Jdji\ ^J LU._Jl ^jL. ^J «.L1a jil^J)) J ^i ^jy- lil olijSflj 

. JL>^>t>5 J j3 

6j^j <iJl J^t— ^ U—^ LL>w*-« 51^1 cJl«^- lil : (i^L^-Cll «-«U-» Jj 

L«^v" iSj^HJ 4j Sxi us 1 ^ < _ s -^= , L2-5l Jl cil!i ^ii <4l> ,_ylJl i-AiJl C^-ijj i^b^va^JI 
(_y^ J-^i ^ V^ *iU*li ^Ul J~-" J L~^~ ^^ J^" J^J ' '-^Jr'" ^J^J^!*;* ' !>Lal^o 

o\S <jjiJl Cj/ lil o>^~Jl iiy^i j*j t^jvsLill yil ^Ju dUi J j5U- J^jJI ^<j 

i $t inn II ifUtta _lc P ji 

(U">L.)/|)) LLvjj Jj .S^j>^sj ^Jl^jj ^1 Jy jAj I^L-XJl Jli Jlx^ 4JJI |_yajly 



ciS^l^bS" Y>« 

j?*^ ilMlj jiJIj J-^y' i>° *4* ^ ^j^^ 4iJ-/» 'Ui'jl J-«^- li} : jJjJI jjj j-1j <j!jj 

«L,Us.jJI» cS »j« ( _^xJ!» J Jj>^wJI J U Jl j^*: j£\ J5l — Jl ^Si J o> ^ 

j! <J ^SC jj j^^JI 0) tijl^! l5^I J-=rj : *UI W^j -A-*^> ^ i*U- ^V 

Jis ttiDi Jb^L ol <J (jlS" JL^^JI J f-J>y ^^J -k>*~«Jl Ji- 5 ^ lSj^** 1 ' .A? ' Ia-X^-L 

Ijl^s- ^1 {jS- Xa^*j> {jS- ^jAy\ JjL-^ij i!L~»Jl oJLft Jj«j La>I ((^jix^Jl)) J y"i 

x«j>t>i J IS til) -iS" j .x*s*j> J_jS jjij tij|^*j ( _ rr Ji9 Jj>t«^Jl J l5jIjJI jVy' 21^' '^ 

( _ J ^tl-lj lilb- tUjU> li[ Jb^-^Jl ^jl_^j Ji-^' t>H («-c*Lrt' ^i'-5J J <-Sj-" Ji- 5 ^' lj* 

J_p J LgJV ^<d ^^ L>- Lf9-jJ» j_$JUl jlS jlS t jLJ} lf-J» J-Sj Lf^* J^-~ «->' J*' 
Ijls-1 jU i^wij U ~J J-JLjcJI IJlaj K-uUilj)) J jl-^JJI jJLa!I y'i IJlSC* t^SCL. y 
Jllp aSJu Jl laoj> J ljik^-1 UJjj t^SJu ^p JjJj V l5j1jJI oL J^j *J t-l*l*Jl j^ 
^j'j f-^i r*-!j ^ ^""A 9 -^ lS-^ <J^ <JL> ' '**-* J-H* .r 4 ^ cA* W 1 * »-li*i— V fyj 
j?-\ j: ../}.->- f-lj-i J jj-o-iJlj ^y^^u j~& Jl -^-~»-)l J* I f-^ ijIj i_r"^ ^ ^yr >*"' 
^^Ip ^jXaJIj : JlS i4jjhi ^ tlJUl jj! «uii)l ^Si 1-iSC* :JL-f-iJl jJUaJl JlS .Jj>~~JJ 

. ^UJI yt ^ y tiDi IjIaS lil j_^j V <0l 

lg)g...; (_$Jl!I iljlS i Lgj ( x-iiij *y j 1 ./i '•> c~2Jl>- li} :jl>*_-«w»JI (^jIjj '( ( _ 5 iii*Jl" ^yj 
iL>«Jl LaI iljli t L-jIp jjs jlS b\j ttilli "dS l^JlSCo gjJLjj Ljj Jj-^jj IaJ^-L jl 
^L !AS i»J LgJ jlS lil tiDi »^J ^^ J cuiU- L> Jj«j l^ IjSj-^J ^jIjj b-i^-L jl 

•I* 

Jj^^JI ^ r>o Jb^-^JI ^V^ ^ /; jj! A^jAaJI Ji- : «tiJJl ,^1 ^jbi ^j 

<j*ij-> ^{j Vj Jl^_^<JI r-jl^- **-_Jaj ^Ij. MS 4^_J <J t jSL. J jl : JlS '^^Jl ^W' 
J-aI (^jLS* ,_yS JlS ttiUi Ji. JlS ((Jjij^-o Ja! ,_$jliS» Vbl^ ,^Sj <•«*-! £LiUVlj 
,_Jl Ijj^Sj jlj t \y<^, jl Jl^~-JI Ja^IS ti*-S <d jlS lil Jb»« — Jl J^>- : ((JUSj^— 
j}j i U_ftjji~j jl JU>«-^Jl JaHS J— S lil ^jIaJIj 5jL>Jl liSj t,_J| '-r^"' >^ (^^J) 
^_jiAD jb^Jlj : -0J1 -u^j d^JJI [r /ljY i] j-i^Jl JlS ^^1 ^ ^UJl Jl l_^Sj 
.^ l^ij ^j liM^JI JUi*i ^Jl jS/ t^UJI yl Ml J^- N ,^1 

(T) . . . UlaS <d«»-j a>_JI ^L-i^ ^ ^ij lil : -dJl -u^j «tlJJl ^1 ,^jla» J 

J ^^j! -ol i^jijSCw-Jl j^ia^ ^! ^Jjl j^p ^ySU- ^^ UJ <d j^ *a) (yUi J4S 



. £-J~^-d\ jz~*»d\ J&J 4 ^ JjJ I ^t«J>- l^jl^JI (U 

.J^SIL^L (Y) 



J> aSjIj d\ jy*-i J-a J^^JI ^\^ j* ^ y \ Jjl* : «^JL)| J\ ^jbii) ^ 

: JiL- &ys La ol ,JpU ?a^«J| 

• I* u-^ ^ U>i r ^>Jb *LuJl oJj Jl V >J| cJj ^ U^- lil : UJb-l 
o^Jl dUl SiUi o^ ^^ J ^| j^o ^ ^ jjji jj [tjSj; iii : 5-5UJI 

. ^»}LJI <uU <Ul J_^-j jl>^^j f^b ^JJLJI c~-£ 
^L" ^ oV <JJJI ^JJ Jl jsbf. ^l> iJUUI ^ l*^>- lil rfclltll yUji 

cSM^Jl pbSf ^l~Jl J g^ UJl^ ccLUi ^ u^ p J, JJUI ^JL' Jl pLl^I 
<J jjl ^ ^i j oi<r lii s^L^Ji pb! cJj ji a^_ji j ^i^ji ^ jy^j 
J*-Sf ^I^JI Ij^^j ol : JUi j^_J| ^|^ PJ ^J o^_Jl J ^jju ol jl^jJI 
^I^Jl l^-j l^ij s^UJl ^ l» ol s^UJl J^V N l^>j olj c j_^o s^UJl 
J*JI II* J^ ^l !>li *j^ ^.jJlJI jU JJUI ^JL' Jl 1^; oU cJl^^JI J 
^ L " (HJ o~J M ^V^ o-iJ-^ 1 -W ^ J^ 11 ^^ dr ^1 b^l olj c J~~Jl 

Lj* : Jli ?J^i! L^j j^_JJ ^^>J| jl ^jJl p|^ji ^ ^UJi y \ j^, 
ob ' J-^l Ob-ii Lju*-t Jl Ul^. jl>^J| oLT ol :^JUI _^1 <uiiJl Jli t*!^ 
C^ i>* -^ Ji-j 'Uml pIj- S^Sfl v'r J> ^ W^i ^-^Jl J *lj- ULS" 
. U^JI /!>*; u^~-j ^- o! oIUJlJ ^j Jl^! jy^ V : JU jL lil US^I 

Uj aJjU* ^ ^>_J| ^ <J Uij! ^ii, o! iljl t y k j> ^li!l y\ <^JiJl Ji^, 
^ij : Jjii : Jli tO^UaJl ^ \J\ dj^i J^ J*i, ^ 0jr J>j ^aJI ^ aJI ,.b>o 
Uij Uiji^ US' ^gij ^JliJlj ^liJIj t US' U^j^ jb-1 US' ^y J ^1 ^} 
i?V^ Up!>U ^ Ij^_j Lp^U o_^»-^ Jii-j ol ,_,!«> ^"Uj Jb^j ^"L^ ^ Tjuj^. 

V ^J "JK^^-J <^-**J ^?^>~<JJ ^j^uj \JS 2-n^j^j JL>« J I SjUj> Ji\ ^Jj^eu ^IJi 

O^^JI 11a JJc^\ lilj t-ui ^^j L. Jlc tij-^L; ol p-~aH ol ^ Ji^^Jl ^>Jl^o 
Jl ^ L. a^ ^ JsU^Vl ^ Jbjj ol aljl Olj tj^JL-Jl pl^ii Jl aJUJI cui^^ 

.^j^-j o^j -ujjjj ^J| j^ ^UJI ^al^ t^UJl ^lp <w,li«j ^^ JjiJl 
^ J-<^-o oLT ^L^JJ ay ^\ i ys*_ l jjj j^_J| ^ <J Lvijl J^-jJl ^iij lil 

V :^^» a^j tt j^i»-Ml JU J-^iJl 11a Oj^_ ol ^»«j :6yu *JUl <u^j ^jL, 
to'jjJ lil^. jl <J LSCLL- iUj o^^^Jl Jk, jl^^wJI J_^ Lo u/ lil jllp oV !^a- 

J-lijj V Aj>^_J| jj^. oV ^^-aj :>-i— jj ^1 Jji Jlpj JjbJ^ i_Ai_Jl o_^SL ">li 

!h\yj,\ J> o\j ^is k^i jc^ jLjtJi ol : Lii ol U> ^iijJI oKJ t <J_^ L. ^\J~ 



jf ^ : Jjh JlSL->l j& ^1 jtfj i^. L. JU> ^.UuJl o^l Jy Jj> .u/Ul 

dHi i ( -a-"JJ ^ >^* ^4j l ^^ ^J -^>->^ -i-^* Lol <■ Lw>-^ jv»J^* c-ii Jl ^<aj N 
5!>La]|j *LJL J jl*J V i*JLlJ -»— I Ju»^^Jlj -u'jUp Jj> <-iij -b*^~Jl J^> di Jl 
^ j£> y\ jlij n_AS Jl 7t-*aj !Ai i^is- i;y ojLj J_^i ^ i*L\Jl Oj-Jj tj^* -0 *"fc J 
^]j iJLJb- U>~~. ^ J jl *LJl jS/ $._j^ % v-ii Jl £w*i o! jyuij : L)j*i ±*~" 

\i\j ii*jLJL J>*^~ i *LJI jl ^y" Ml 4 Ui^ <c* ^^sojj <d UJ j-a; o^ — JL ^j 
J* ^ii Jl ^ iJ^~Jl ^ p>?^ ^-S^JI Jj> o- ■***— Jl *Lu jU JUIS" J^ 
Loj Ji^w <uy jyO iJi^~Jl J oLj aJjuj j! Io>«-~. ^j^I J«r *J>— ; ^jL*p 
^»W Al*J V US' i-iijJl ^>w ^*j V -U^> J^> Jy- L> ^\J-^> ^Ua^MI ^ ^>j 
^LiJl II* Jipj «. Jl <~^-\ Jjill II* : J^i- J*^- j^ i^l OlS'j i lJ^~* «jb J«r 
L> Jaij V ijdl •!* ^-^r jS/ *£*> JL^L-JI JL* >-Ai Jl j^ Jj t jLa/tfl *Ljii 

.LiL^Nl («b 

y ) <Jl±]\ Ji- :«^JlII ^1 ^jbi» J . jW -L^-~JI J-* ^J ^J cH" J tSj! ^ 
11* Jl* ijj ^Ij t j^~JI ^1^ ,>aJlI ti^r?^ v^-W : Jli ^** >*i!l U^»*-j >«r 
IJukj t0jr Jj Jjc^j o! -d Nj ^r Jl J^JJiil*; ^r— Jl ,J* Uij '^rr^ 1 ojU> 
v_iil Jl oS/ i^AJl ^ Jl Lfcl* o^,^. jl JjxJJ o-Jj J*>^ -^ Jj^JJ '^ L - >M 

^i Jl jJl^. j*. ju»_JJ ^s^. N jl?— JJ Ij*jzA\ .1* : Jli J : l-^j <^j 

o^sCj jy~ M ju>^JI Jlp jl-b jJwa: J : uS^>l "«^L^» J^L^-SMs J 
Jij t(>r JL^Jl Jj.> Js. JJu^J J diUI^j i*JL» JJUai M J^-^JI iSf i LM^ 
^^^Ju^Jl Ji> Jlpj Jb»-^JI Jlp jJUrf lil ijljl V L . J ^ ^^J A ^ 1 J-^ 1 

. v_43 J IS^ j jS^> *J I J LitJ I J I A»S I j^ASj 

■uijj o'jI^j t > v j US' Ju^-^ XjJ Jlp «w»j! ^iij lil : UlA i^L^-Sfll ^ij 
i^L^-^L jU- ^yL*- ^L^JJ UjJI oJK Jl>~~-JI 4J_p ^jiAi-l ol : JL5j J^LlS 
i^L-j iJjJl Jk*: IjiU jl j^j! VI JUJJ L.^. Jl £L^_ M j^-^JIj iWI cu^^rlj 
j! VI : JU iJu^^Jl <JI ^i jl Jl dJJi \j^>h jt ^l !Ai i^^Jl J! A>*~JI 
^lto-li Ju>^~Jl IJla (.JljJI Jj i^L^JI Jlc iUJl y> J-^ii L- J^ «jb iWI j^. 
iUJl oIa ci^-^j V -uU iaJLJ ,^5^ L. Ju»«_Jl IJla Up ^ J-a^ Jij t«>-; jl U*l 
L.j <<iSj J J*-^ f^rb ■ i L=Ja— JaJ '*^ , j^ J 1 * '-iijl J*=r k-iiljl oV ^LJl Jl 

. frLJl Jlp v-iijl Jjc>- L. L.I Kf-ll 



j-a :^-Lu*y_y) Jli tJuj^-^JJ JU dJLij c~^>jl :Jli lil «»Li^ jj|jj» ^j 
dills' i-GjL-P ^ (j^^ajj j_^>o :JUj^ Jlij iJb^^Jl ( _ y U jij : JjIj j! Vj JJ»L 
^~Ul JU to_^>Jj "^-Ij— ^y ^J-LJI c~j ( _ y JLp ji^jj O^r ( _ r --J-5-oJ I c-J : JU lil 
^i JJ ei^ of j_^>o .JjVl iJl^JI J> IJl* ^Li JL*i i^Ul ^LaJI _^I /»l°)M 

V o^^^Jl ^1^ .JU dJ& cwjf : J Li lil -L>^> ^ ii*L, ^1 jil_p» ^j 

jMs v_-iljjJ "JLo tlJij LS *0j\ jJ L» ^JaJ jAj i Jlsx~*JI ^ l$j r-j-~J JjJL L5 ^~J ' jj?^! 

. Jj^ij (J^Ai tjlji <uLo lj-^jI jJj • j J^i ^ 

t^jb c~iSj : Jli Jj»-j ^ t - r ^>Jl _^! »^L-Wl ^Ji Jx~. :«JjljJl f-j^^>» ^j 

(J J -^tJl IojZ^j (J j t^. J^lJl Jl Ig-JL-j 11* JU iy_ jjj <. IAS As>^> JU 
[V /|0Y] L ya r ilL j»jui tij-fcj Ju>t^w<JJ LiCJL»J Oj^j lJL*j : Jli tfrljiiU Ojj^-T Ja^j 

jb ilt ^ ti^^il lil J^u-ll jU t?t-AJ <^-jJl IJl» (J Jlp ju>«-^JL) dULJl oLilj 

£t-IU<a_» jl Jj>t-^<J| <JLaJj Jj>t_^<J| 6jL»_£- ^ ,»-*lj.i ^laPl ^y> IJLSj irt-AJ J^>t_~<jl 
II* £-*V tdili JS ^aj Jb*^~J| i.JLkJ IjuP JjlJl ti>^l lil llSj itwSj Jj>*-~JI 
^ioLt-o J^ JsjjLsmJIj : Jli tcii_JI (JjjJaj 7*-*2J V jl5 jlj l^S-H-; dJLJuJl JjjJaj 

(_^* ^ p-'j '-^ -^?«-~* l^* cijb cuiij : Jli lij Oj-JI ,y>y> a A i y^\ jl ^ili—lj 
La IjSo t ISLLj o_^j (_^i _^*j iwsjJlj • 'W'J ^j^hj '— ^ r-^-- j'^' p^-~i t^J '■^-* 

. j^JL-xJL Vl j^ii !>\i ijk i> w aJl iJU- ^ Av>UJlj 

4JL» ^ fr^tj ^j-^jl jj-*^ ^UJI y) Jl^> : 4JJI 4^>j^j «ti*JL)l ^1 ijjisj)) ^ 

dUi : Jli tSjLuJl : <d JJ t<u-^y jji ijbj ^ Ju>^^j| SjU^ : Jli tJb>«^Jl SjUjJ 

. s j Lw»J I <j ,-~j (1) I j y^? ' Jb>e— ~»J I fr li) /|^ 
(1)15 jl : Jli Jj>>L^Jl <i* ^0 SjLJl frb ^ ^ y\ Jjl- : Uiul ^IxS^Jl IJLa ^ 

<_s* d^i (*-^ ^\j ' JJ J >d - f>*^ j^-o—l 0j£o d)l <b»JL^<Jl j^^juj _ JL>t»«^JiJ i>J-A^ frUJl 
^» jb j I 4Xftl a^«^- («-«— j f-^ y ,_s* Jb>»*«w«JI (1)_j>j (1)1 aj~~j&j _ Jj>e~~«JJ 4jJu<a^ fruJI 
-»j-ij t Jj>t-~<Jl SjU^- ( _ J lc- <d Ui>jl c_iij l j-»-« i j5o jjI Ji—j . j_po V - »jLl<JI jJr 
^l r-L^><^> jJr X^~*S\j <Jl>J| c. «,.->.•:■■>- li t^ljijjJl ^Ji\ Jjwij <GjL^* j^ J.,^i L> jl 
^^v 1 ; o^j^'j A^^JL i±jj^~ tLjJL>o Ujj <uV iiUJl ,j~~>«j : Jli tJUJl ^ SjU^JI 

Jli i4A>w2Jl oJ^ J-i SJL^Jl oJUk Ljji'i Jij ijA*j>- jj\ -uiaJl Jjij (1)15 IJlSCaj JU>o 
s>*~- <Jl r-l^>-l _J L° jIjlIo iJjJl ^ a-*j^-I lij 4J1 (_$jllc- ^>r ./? 1 1 j :d-^Ul jj) <uiiJl 

(Ji ^Wj-" ^J-^-l <J-*Jl ^ f^,^ OiLj ^y^JJ t Lg-^> OjLojJl (^SC»-l OjLojJl ^Jl (J^J^/lj 

j^iJJ Ja Jsfi^^J\ Ij>j> ( _ y ip i_iijJI jl5 jl j^aj y\ A^^j . k_iiljJI bjJ> Lo ( _ s 1p *lyiiJl 



i_jly>- <i"j-J J L» J-x-4-i Jl r»-r^ • JLs i<— 'Ij^Jl ^ <4J f-o-^l L° £j*HJ i -~^$HJ 

?jj>*~~Jl ?rj— j jl j_^j J* ^Jl JUp^ *JU (iiij ( _ 5 -^'jl ,j^p _^j _^l J^—j . >a^-~JI 
j! oU^»j _ r g-i ,_yS jl£ pIj— Jl>*-~<JI ^Ij— ' Jp ^tjj jl j_y>H ^j '■ Jli 0_p^i -J^ 
ajL JLs^^o ^p j^*? - y) aJLLSI (U--J iJl>w-*<JI <u ^ji'ji Nj : J 15 n-slj-J <u5 j 2 '°^^ 

t4^-jL>-j Jl>*— ~«Jl As»-b (U-jj »j^;< t JU>t— ^»Jl i_jIj jJa^Jl o^-aJ 7^Lrl V"^ <_r^ 
j\ ■ J 15 ?4ik Ju>^^JI ilp ^y. Iji^J jl j_p*Jl Jb>«_~<jl J J_p-jJI j-ibJl Jp JAL? 

as) l5j^» J> <> J-^i k? A^-*JI ^J Jl a>*J J^\ JJL~Jl J «u^ £j 
aJ Jjc>-j If^i- Jp L*J ,_yviUJl <Juc>- ±s*~*a »-S jp |^-UJI jjI 4JL4JI Ji— : «<i~JJl 
yrL-i ol ^UU oV ^ yrl jUi. jlS" ol I>-Sll 4J J^ i_ JS" 1>-1 L.jJl« Li 

.^IjJl kyJL, jj olj tUUJU <di* y>-l 1^1 

Jjs- i_i5jJl J lilli JsjJ. c^5ljJl jl£ o[ 4JU0 jUlj -b*^~JJ loU- i^~vaJ jJj 
^Ui U£\j}\ ^jH, ^ lil ^ iJj^J ^i5^l J dUi J^ j& ^ olj iJbtSlI <J 

J^aiJl J i_3^5j_Jl jUJl J foliJl <-~a> y J^j t JL«^ 4-Ul *Li 0} ^J-^LJLi '-Jj-M 

^iyjj ol (Jy^-il iljli iijlijlj o*>Uc-^o ^J o^-^o : L^ji «tlJJI ^1 <_5_jlx«» ^J 

*jV idJJi <ds y>-Vl ,jiy L«l i^l L« jl J^^~JJ ^jJIj ^va>Jl tiy^e jl yr^l 

«_^.j ol L»l :**-jl i!!^j ^ JlLl^J t *>15 ^ ; „r?->Jlj jj-*-iJl f-lj-i L»lj ipb-Jl 1— jL. jy 

IIa ^j i4jLj Jl^»~J| A^Jlv" jy (_5y L° (*^l J^ : J^ J ^ (*c*" (_y^ ^^ t_i5ljj| 

jj-J 4>-jJl IJla ^j ^^j Jj>^~JI SjLjJ <I»j>-j <uLp />--ji (J ol L«lj tdJJi aJ a>-jJI 
IjJK ol a-L5 ^ ^1 j^j ^.-jJl IIa ^j >_i5ljJl Jaj-i tijjij (J ol L»lj idLii -J 
a^L^JI ^i : JJj 1 *>15 N L.J i yi i jl <J i__i^Jlj ^fWS^-Jlj j-*JJl ^> Ojy^io 
.^^vi^Jlj ^*jJl f-lj-i ,y J^^l j^*^ ^J t( -lj-" *^yj SjUjtllj 
jl^ til Nl ^Ui <J ^^Jii ^Jl^^JI J.U Jl dJJi ^ L-l d>j^H jl iljl lib 
Jbtli iilj3>l cJj Ljdp LjJl ^j^^aj Jb»_Jl j»U Jlp tjii^l J dili ^ tjiiljJl 
Jj Lo i^aj>- <Cj> Jl^I Lo ( _ r ij<j 4j^ i^i~j J-» <ij-ill cLLlu ^s- iiljiNl cJj iiJ<JI |«L»NI 
J* J '(ij^l -^-1 ^j ^—^1 J*A=»- J j^L^I cjj-o ^JiJ jjtj s_f~~i N : IjJ15 ?i^Jl y 
(JLxJl UJ^ ^ f&*}\ ^UJ^j J*u I^Ju jlS" jl ?i-Jl ^^L. 4i^s- J^l f L.JU (>o 

cJj Ja-J i^^JJi Jl?-Ij Jl>-L5 lilljiNl Oij <liJI {y> IjJlLo t-L-il AJw- J^ J jja^j 

.4-jJlJI dJJb ^ J_p^"j ^Ij^l 



J^l ^Li J^ij 4 U^i LJ J^»_J| 5jUp ^Jl o*i ci^^-^jj j_^ ^a^I Jb»i~~Jl 
^ • (-fr^l ^ ^r^ ^l ^i -L>—Jl p-i <^L <^. ^UJl o^ ol J^^. J^^JI 
o> jUJI o^£> ol J-*^;j 'j**!*^ *-*jb^o Jj^ jUai i^jL^-L JJUi o^j ^LaJl 

.ykUaJl jji IJLaj ipL^Jl Lai 
ik^Jl yUw=i oLS" ol : J Li <dJI -u^j ^U-UgJl ^jl**- ^1 <lJJJI ^ ^jjj 
v L>wl o! ^UkJl oS/ i j^Jj ~L~-~Jl ^jj oV i ^1 ^AiJl dlli _^JLii i *U~I 
^J- 5 p-fc^i ^>«— Jl ,_J _^^Ls tj^-. Jo-lj Ja->^ UJ j^Jlj^L JUj^^Jl Oj^j ikiJl 

Jj^l „Ia ^p|j toLCJl Jl ^Jdli i^JL. jJj j^J jZ, jjj U^l liU toLCJl 

. <ULJLlL 
^ ' Jj-?h ^ «-5Lii ^j jl* — J| J> c-JU*- ^^ ol jIj! lil J^— Jl ~S 

■ J^~Jl ^j "b!Ai : *LjJl Ul t Jl^^^JI Ia^ JaJL-j hSL~o Jjc>- lil -bb^i : Jl>^~ Jl 
L^o o^U- ^^ j| t LgiS" L$iU iaJU^. o! ~-JiJJ ^L V Ubk» ^Ujl <] Jl*^^ 
oLS' j\ Ijl-L ^Jil Jl oLS' t*U~* JiJl oV i^l OjJL^ 4_Lp ^ «JjU_*j ^L ;Ai 

. U^jtaJJij ^JJjtJl O V i Lill>i» 
cj^l Jl ^_^J| oV ic_ii Jl J cJ^-^i Ol ^^r^JJ ^-J cijJL. Jp J_jlo 

J^J jlo^^Jl iU U*L lil Ju>^lj| J^I :«^JJ| J\ ^Lii ^J .^ N Jii»Jl 

jl tdJJi ^ J^~J| ,_jJ^I lil d^~Jl ^ UpL jl <*_> S\^-j Ij^.1 j\ Jb^—Jl 

JjVl ^ Jl ^ ^L M jl ^LiJl ^L l_^L*i ol Ul : l >^-j J^ ^JL Sl>-j Ij^I 
J 1 -* ' jj^i <Jl (_rr^. *Jl Lls. ^i ^LtJI -^-jJl ^j tij^jJl »Jl» ^^Ul! oS/ ij>?^ 
. iV^I oJLa j^J ^-J -bS/ ij_^«j V <bi Jlp ^jiiJlj :JLfJJl jJuJI 
diJi ^ J^^^Jl JaiU- ^-^JLi t «.Lo ^ <lj^j jb>i^w» : KtiwJJl ^! (_$jbi» ^ 
<^!>UL ^J| J*I ^UJi ^,lj ^UJI J| ^Vl l^-iy. ol ^r^~Jl J*V ^ ,UJI 

O^r™ 1 ^ ljjU-9 (H-<V ij>>i-«Jl L. 4^J l_^U^i JL>^^J| JaiL^ aJL^Jl l_pJLs,aj J lil l jj>- 

.jLj-S)II JL* [r/ v Yo] olS - U JLi ^_™JI IJLaj <.£%^)1\ ilji ciHJ 
ol :^L ^LL. ^ <:LiiJ ^ JI>>J| i^j^l ^^J J^Vl f L.)ll ^-Ul ^ij 
^^r- ^y 4_L>«J| J_»f ^ j^|j j,Ui ^ji. L^J ( ^ i Jj tiLijl <J oL£ lil -L>^^Jl 
jLw> V dJJi ^j ^L^i^Jlj ^^^^^Jl ^ aJI r-b>o L^i J^^Jl ,_jU Jilj tilijVl 
o ^.Ij liUJL, ^UJI ^1 lil L.U i JU: *JLJ| ^j <^ UJ Ll~9*i-I J^LJUp 

'-'j-^; ^ : J^ ^l^iiJl Jl ti^^vaj Jaj i Jl^~Jl c_iij ^o J-^-LiJI ♦i'UJl <C«^> oJU* 

j-^~Jl ^iij ^ j^>_J| jjjbi J-p ji;l lil J^o : k^a^S/i ^jLiJD) ^j 

Jp ^> t_iij -yjJl jJwaiJ<ioUSI^I» y ij£ji\ Js <ii*>Uo IJLa JJ ^S"i jij t jU- 
^>Ui i^lill ^1 ^^Ju U_^ ^j Ijlx^-j Jl>^^J| JaI «^l>-li oUi Ji^^o ^JUa» 



£j_LLjl pl&i tk Jjy<-JL Juj^^Jl JLp Jilj «o}U ^ u>j~*>j JlJi SJ^. Jj>iJl 11* 
Jl* j^J ^-J *;V i jy~ N *jl jL^Jl -.Jij^JtJl jJuaJl JU tiJjiJl e l* jlj^r ,y 
Nj ^iij jIjJIj jlJJl >>-T LJ «^V i A~ii JU y> JaI U JjpJl II* j^Jh ^j V^ 1 
JLo ^^Jil lit a^~Jl J_^ . -d i yr S\ dj&i U*Ip SjUr> L jU Ifcle aJ V^J 
Jl* ►L, yL-Jl «l*j i^lj-UI V^J <d oLT lil jU- 1+pL ^ Ijb jl L'^U- A^~Jl 
jljJI olfri L'jJU j! Ijb J^~Jl il* jy ^>Lil lil J^-~Jl J_^ <jl L$>-i aJL~« 
. ?Laij jj-^j Ja <bl »L«j i Ju>*— Jl Jp ii JjJl C-Jlj^Jl J^j OjJUJI ol*j 

}Ui— ^waj jji^j t>^l ol jb^Jl : J4*-iJl jJU*Jl JVS v ^j.Li-JI >-ik>-l 

4^^-i j_p«j "V » is^jJl aj_^J lg-> jJb^j jd\ JailytJlj c_iiJ1 A>w» O^/ 11* j 4Jj>*~JJ 

j_* c^j^I ^1 ^IjOJl ^ N>. ^>Lil lil J_^Jl :«JUiiJl ciJ^" J 

jj* lil ,^£JI oijJd oj& aJ jSLJ oijJl Jl J>J! £«j O^^JJ A^^JI oUj! 

*iyJI cjlsflj J ol e$>-l a^~J Jj ta^~Jl o}Ui~* ^ jlv» J>JI <J^ i<iUl» 

LJji. _^j J^ j^ililL dUi J>3 ^Jl^— ^JU^J LJji. J^-j i_~*J ^ Ij^'l 
:Jli ^ : Jli ^^UJI o^ii ^ L. ^-^ Ji> jl^^JI JU ^ o^lJI Jll^ 
jiL tiUi o^SC ol J-^i'^l *jo : Ojiy+j iJL~JI «1* ^ Oj^^j o_j»-LiuJl IjioLi^j 
<b IjJbu Nj Uji. oj^.^.;. .jl J-A»Nl ol Uibu-lj (jjy-LJl U^jLi-. Jill ^ t^Wl 
. t-«_pi Jlj»l ,jj oUiiJl £?*^ ^y <-&j* Lo-I «. UJL»j ^ j^L^I 

^L^JI ^j (^ij-^j" ^ ^ : JLi J^ aJj JJcl^JI Ijyrl ^ tO^^Jl olijl 

j] \d*-\j iJj^ui\ bj^i ol ^ JUJI ii>i; J* : J^ . J^—Jl i^Us» aJ L. j^i^i 

. Lgij-^oj *Jb«JI ^-Jj JJL-Vl y <-ij^\ dj& (jl Aju V : JU ?^l 

^ jl aIjL^ ^ 4^jLi iiLJl ^ Tju>« — . ^ ,>rj : «cl^JJl ^1 ^jbi» ^ 
Jj JWI ykj fUl ^ SjL^I iV ^Jjl JWI 'ojL^I J* coijJl jl ^L.)fl ^-^ 
01* lil Ml Jjl JWI ol jbi«Jl :ju^JI jJu^JI JU d^K; oi>Jlj ^L.)fl ^^ 
Vkl^ ^>\z£ jA J j ij/\ ^ Is^i ^Wl a^i ^-i ^1^1 y Cs* ^.s. f-^ 51 
Jb>^^Jl JaI 4ji^j -ui jj> Uij^o <d Jj^- j I l-L><-^ ^ J^-j ^ k-^- ^j ^.1 «■>■•! 
ol^ ol JJ .b ^JJI Jl dJUi J ^Nl 14 c^ dJUi ^ ii^p oi> J*« : I^Uj 

. ULol j^J /»Ul ol dJUiS'j 4 UL-U 

^ ^Nl ol Ij^j aJ^-JI J*t ol f> 4j^ 4_iv=JL i^jly jA Jl L^^ ^ *ll^i 
bj£: UiJU jl»o ,J oli 4UjhU ^-S/| oj5 aiJL ^-li^Jl c-JL, : JLi Uj^ 0^. 



YW 



i_iSjJI cjbS" 



jl : <ui 4^>-jJlj tjj_Jlj j^J^LJlj ^Ijj^I J IJlSj tg-L:../T:.»Ml IJL* J i_sjL*J 

. 7w2-i 'tJLp IjJLaJl Lu 4i* . ... 1^1 L« (U-»^ *J >- < ■ / > y_ 

jj>ij ^/ : Jli Ju>«~~<Jl SjLkP (k-^ Jbx~»«Jl i-iSj lj*^ <L>^ J_»l ^ : L^ajl ^Jj 

J_* Jls^^JJ Ju>^wJl cj^Uu IjUp I j jii t Ju>t^Jl A* I jL^ jl : JJ «^j Lf ^ > ^ y^. 



^ 



X 






X 



y 



L^J r^Ty. jl *J jJj jL>- /~<JL~<Ju 5j-ij 4-*j>jI X^^r lij : aJUI -w^-j J_«j»«^> JU 
Jl j^JL-iJL; j^ij J^j tcLLli {jj> jiS\ j\ *JiL Jl»-Ij jL_J| LfJ ^JL jl lg_*L«J J_*_. 
lil dlJJLSj t<ui ^jLL«JI i_jLkaM J-Sj i<dJl /«-4-«^-j LjL»w»I ^s- ijljj Mi ?Jj^<Jl 
jiS"l j] -b-lj J^-j <uiL L^JjJ liU <. L^iuj j*^ ,_1>-j jj^J^Jl ^ jLJJ UL>- L$l«r 
Jl Lg-JL- lilj t Ulj^o dJJi ^ ^^ ^ J oU jlj t L^J-p dJUi Juy <d J~- Ms 
iJL~» J Jli ^ Jji ,_J->ii « L^Vl') J -dJl <l»j>-j Jt«^>«-« oji'i tjj^ill j^Ij Jj^JI 
. jUJlj SjJUJl ^ j>JI Jl g\^*j JjiJI Jl (JuJL j.i N u aJ1\ jl SjJuJl 

t jUJl i^Mio <^iJ j-lV Mi oLxJI J Jjl^ LgJ JjX; ^/ Sj-lJl jl :<ijiJlj 

J I jl— j| Lg_L* l_JjiJ I j yj> jXj J jjJ-JLlJ jjX-^J <Ui>jl J LgJ-«J>t-l 4jl. S .... l l cLUJl5j 

J -dji^j yJtj ^j^Jl dlliS'j t <lp diJi Jj<-; £>-ji jl *J ^^Ji J_ji*JI Jl L^»_Lo 



4^jj 



t.^o-*.*' 



» (Jli t <C-a L^jJLij OjAjj «Uju ^_A>^jj 



-ij jL ^L Mj : Jli <u<s>jl 
Ui*>L) J jjSo jjl 4jU~JI Ul tj^joj^j i^g-^Ls- jjP i_jL>-I LJ| :aJJI -uj>-j JIjL*JI 

iwiij lil <Jl l_jji^?-lj <ui ^jUlJI . aJlit>-1 Lg_i U^j^j jl jLJ| iljli vj^JLU LfL«j>- li| 

Jlj Jl LgjJij jj-S'L^JlJ i j^j> ftjb A«r li| dUJii'j t<c» Vj - ^' ij^ "^ ^' «-j^jll 
l _ 5 iSL- LgJut^J iSC»j jIjJI 4J jjio J^-jJl diJJLS'j t L4J «-jj 01 *J cr^ >-^-^ (»>«i 
Cf^ji jl 4J ^-J ^Ij ^ I4J 1 >SL«jj L^J-p (.ji Jlj Jl L^iij jjj^ifcJlj ^UU 
L^Lfr (.ji Jlj Jl L^iij jJajlj^Jlj SljjJJ <j£^ y£ J ojb Jjc*- lil diJJi'j t L4J 
: J^>L>Jlj . Jb»l 1^5L~j -J jlj t <cp ^l^^° i^>. ^ ^^ ^\j ' l-fc* ^"^i "^' ^ ur^ 



.j^SIL^L (\) 



JJI ^LiL L>l : ^ij^Ja Jj»L djio Juj>^ jAj *Jl~Jl -1*^,^ ^ Jy J* ,t-Ju~xJl jl 

y\ Jlij tciUi J* :>L^)IL Jc&y t^yLJI jl Jj^Jl jl ^jlIL ij^aiJl Jj-^w- Vj 
J-a ji"i <--~-ic ; J-«^>^ J Li 1 4_J «jlv> L» JJa-j 4-J LJ ji"i Lo ^^-j : <JJ I <uj»j <LLjl>- 
,_>£-. ojb Ja>- lil : <j Oj^j t^iiJlj ^jjJJl l-f^L-j jl ^L ^U ^jXSLJl Lots :JjL~JI 
jj->«-i L*S L^iSL-u jl 5-L>Jl1j taljJJl J jy*H {rtj^^-^^j 77^^ i_r^~" -?' °'j-*-^ 
jljJI 4_Li Loli ijJiillj ( _ ! JjJl <ui (_$j^~j S^LJl J (jiaJlj jUJl Jjy dUIS' i^aaJJ 
Ji* [r /lYT] ^L^ y, ^ ^1 U4L. Jbtl j! ^J-^ *i Sl>U oJl^- lil ^jVlj 
^li^Jl ^ jy^_ JLJI dJLUjo JU; <JUI Jl ^yLdlj viJULu. JL. UjJI oS/ : JUS 
JL> j^ ( _ ? xi^™o ^y^l <l)l :i_Sjj<Jl J aJLLII iJLib-j t ( _ 5 ^LJl i_i!>Utj ( _ y ij«Jl jji X^\^~ 
~*j^\ J J/-*Jlj jljJI J J&~^\j oLiJl J JjjJl if ,J^~a j^ **~a> JUj aS-JUaJI 
j/**)! cM"^J to^>-Li^ol Lo -i^j M L>jjj J_^ K J iilJS JL^jj jl <^»j ^j nJL.. 
ISI : «<uSj» J ciUaiJl JU .yJlj a />_pJlj SbLL-Jl "L. J ^jJjJIj _^iJl ^ Lj_j^. 

Lg_^™j } i-jU L yOJiJ\j jljJI ^yiJiJ o!_^iJl (j^JiJ t>^-~- * olj^iJ ^J^^ »jl-5 jV^I J^" 
J^^oj oL5L>. Jl rb«j M L« jlaJl oJla ^0 d)jio (1)1 i_ii jJl IJla ^L a-aJU J-^ JL=^T 

. ( jjS'l — Jlj ^l^iiJl Jp <uy tiJlii Jjo J_^i Li <, jIjJI oJL* SjUp J (iJLii _^»-l 
L^o Jj^ <ui :j_»j>^> ^ (_5jj io^JI Jl r^lj LL^- ^ lil : «jiljJl» Jj 
jiji -01 : (^^l ajIjj j^>^> jp tjjj 1 L^Lt L41U j^o jijj ^rr'V 0^; j' ^ V" 1 -" 

d)U L_-j- i^>Jz J^" 'M l-^-*J 's^rr' J-* C^riJ ti^r 5 "' ^- , >=r'3iJ ^— ' (Jjj^^. cT 1 ^ 
• *j^>-I jy <J-P Jji^jj ^rr'ji ■ Jj> "' S^^i (*J tl>i_J t4 ~^ J^J ^^d JlaL>^« aJLp i]y oLS" 

. o>^J <^>Ja^, s jLr| j>>m jl A^-~Jl J 4^/Li : JlsUl ^LjJI y\ /»L>Vl rc-JLJl J IS 

l - ) ' ^riJjW'-^-L' (_r-J-s rL>Jl ^yiSLJ iSLoj ojb Jj"^- lil : «<uij)> J >_il ,,^->J| JLS 
lILo Jj<j J-s^- 9 L»j t L^oj^j J L^Jlp jiijj <^-ij^l <— *j-<JI (>L;I ^j-^o lijj t L»jJ^L~j 
-^^j-" J jr* . L-r 3 - , *- , J r» J*^ 'M : "^ar-Jl" J j . ^IjiiJIj l yS'L^Jl Jlp JJ 

L^ j»b L. oOj J oj£j jl Jlp j^Ju^JLJ LULj jj J^-j : KviJUl ^1 ^jbi» J 

i-Jj-IS" aOj ^ g\y>.y\ k_^-j^_j ^1 4J^. j^Jaj jj Lo aJb ^ "^ji^j (1)1 JL^V ,j~JlS 

^iil_jjl i»j^-i j\! i JLo" -dll Uij <J ^^J ^111 ^3_5 — iJt ^ dUi 4^1 Lo _,! j^kJl 
LfJ jL5" lil ixIx^Jl JsLj : LajI 4^ij lIjjjJA VI L^^ jj^>o Vj UjLjlpI i_^*j 
ciUi ^jJ^ iljfj tUjiSLu of L$J IjJLS" ^JUI L>y£VJi\ s\j\ j^ iL^Jl /»-lgJli jl£L- 



•(^^ a* J^ 1 U^ L^ Csi^ ^"-^' '-^ i/J W-^ f-^ 1 ^i ^ : a^-> <_y^ ^ 
l$J IjJl^ j^JJU <cp aju j\ 4J Jbj jli' y^\ »j^j J lil dJUiS'j iJL *_a,LSL* o'^ 

p-*^J Utr* IjJ^ t>i-^l ^r_^l IJ-* ^j L^K ^-i-g->"l oj L»lj iU^S"i U »-*j^ ,y J^l 
. ( _ 5 ^LJI *lJLol IJjij Jlaj jiS *j*L5L- <jV i^l^Jl ^ ^^SLJl ^ 

l ~^ J"*' (j- ^rj o} f»-j t Lg_i Ij^iij °j-H^° *-^j' ixJai Jjt=r J^rj • UAjI <uij 

U^j ^^^ f-LuJl Jajb>*j }L>-j <US ^^^JLs-lj _^J«-ll olilj 4>J-^ r-^J^ *^ W^ <_r-i ^J^' 
Jl 2^"- ^ ^— S^-JI ^jl J oLr <jl '-^rTJ J>^ ll«i ^.jiJl Jj*f ^ O^M 1 
tiUi J} l_p-L^-lj <a_w>p S^_Ul ^jl ^ ^L, J jlj i<b ^L V *^JI ol£-<Jl dUi 

(*-!J lt 3 ^ ^^* i ~-~^> Kj^H ^. cr^j' J"^-* ' ^*i' ^ 'O^-'-iJ c -'~-^ r^y, Pjc^ <Jl£<Jl 
*lyu ^j C^ l .J ! -^ 'Ari ^ : l^ 1 * r *l>iUj -iSlijiV apLj! y^Jj o%U dJdl 
'Jj^ f-^ ^'j J^ J-*^ -^'y <J^ <Ji : t >r«- : rj i_M '"^ "^^ -^-> J Oy£~H 
p4~.j iAjiU < ^\ Ij^s. oly olS" jl j^ lj^- j>JsU>U J*>«ij lj>r ^1^1 J*?^ 
V oly CJlS' Olj i^Lel; p_$J 4~*sjJl CJl^ dj-^o IjJlS' lil ijl^l jV Sj^Jal^ll 
j^-f— j t^ljJiU *^— j lijIyLlJ jv^_^ i*^—l ^5^ ^yl* £• LjjMI ^5^ Jj«-5r Oj-^a^x-; 
.(■\jlii\ iJjl*j I^IS" Oj^a>o N \y\Z lil il^2Jl oSf i^JsL^ 

f. e> * 

<u1p j^-1Ij ^i^-^L^JJ Lajjis <L«^-j L*-^>j» (U-jJl <^ J r-*'' ^i : ^j ^ J^-* Jl» 

^ya^- Jij i LJij jU»J ^jjjJJ Lj l^ rtr o UjL, Ojio ^ i LgJ Ojya^J SjJaliJl dJUii'j : J^Jk 
IIaj ^liil ISCU t ^5C J ajallll *b ^i>j>. jl (JlP J^j IJLaj i L^J ^I^^JI SyaliJl f-bj 
i_y^ ^i'jjJ' °^-* J^ ti»LJl j£ L yi* SjJalail frbj iw~J>o LJ| oL-^^l OU lykUaJl yt, 
l ySjjLoJJ cJbi Oj^i-o t pJJLi Lo-s 4^3 j»*AS3l Ljy'i Jjj i*iJI J-v»l Oj-5 f-LJl * ii_j jl_j^- 

: jV^-j ( JLc- Ijl^s /-^Jl^«jJ s^^o LajJLvpxj o\ Ij^IjI 

^-o (■ l _^ l ^yi, JL (%-*jLJI (_s^ JL? tdllJb ^L *>\i C— jJLJl JLai («-»jLjI cJl^ jl, 

IJaUj LfU>o ol iljl jb -J J^-j . Ijl>^> j> Jb>Jlj L5 L^ ^-S' jr LjJ Sj^ (jb? *^LJI <dU 
,jj Jyic- (jp ,_s5c>- ^Aviil cUJi j^l 4i>J IJup Lja^ jl l-f^w JjJUalij bj^jriJ (V>^b~<JlJ 
<^-JJl jjI <uaaJI JU . (»ji! -^bjJl i«ii< (jSl ij-sii! UaLj Lgl«>- (jl :<dJl <u^>-j Ju^-! 



J Ijiii iiU»-^Jl ^ I^JLS - ol (^_^ Ml 4jJLe ^>* ^ r-j^j M {jis U jl*j c~w<JI 

,j^>jMI (1)1 j g la; jljJlj 4jJl«_i 4j>-Ij^>-[ ^ jlp M 4jM i IjJjJ-tj Jj i—JjJxJl ,j^jl 

** * "* ^ * 

L5«Ji a~j d)l (*^2JJ A* IfXJJ^ cJIpj <ulji ^jS kljj ■ **j»-2JIj AyiJLlI lal>-l jl kij^ak* 

•^ Jl o^ 1 i>" & °1 : tl^f^-J l*^ '"M "^J^ 1 ^y J 1 W^ J U^> J-^-J ^ 
r-b»o L. jlJli. J»bjJl 11* J diwJ ^SCj i^Hj dJUi <di <d cJa^j U ^La; M 

. JbL^JI 11* Jl J»lj Jil J di!i Jlp iljL. Ja,jj 4 1^1 

J^s LajI j-* J^-"J 4M : Jli ^Oj^i° ■!«>- jjz*J A* <CP ( _oLJ t ^^JiIwjIj <U_p- Lo <-Jji-j 

U-sjl 4_iij J^-j jj* Iwajl j-* J-S— <j 4» jr i«Jl f>-^- L»-fJj M : Jli ?LgJ!>UcU-lj LjxpIjJ 

. M : Jli ?£-^j Ja AlaSlyij ilU- Jj-^ J* j! S^Jjl Jp 

^ lfs>-y>-\j IjJla LgJ ^j! i«iai <jjlw>- S!y>l : 4l!l -U^-j «4iJUl ^1 (_$jla» J 
iLJ Lg—waJ LaJlIp *LJl 4-JjJ J^JuJJ «JL*j M ixiaxll iiUU j l£j| Lg-J jiij L»Aj 
iLJJl aIa! I4J Jj^JI ,yi J ^Ul i-J-jt M JU-j ^j^l c^\S d)U 4 Ljjca obljli 

^Js (1)15 d)Li <^» Lg-J /)iJ4 d)l j->-l iljLi 4 Liij e J -..S-j ^ Ij^i jk>- '. LajI <^i 
^Jilj 4^^ aj^ai <us jjio jj jlj 4^^?- (_^lll -us-Us ,_r^-jj ^M ^jjiJLi M <*— d)li^Jl 
4j<^ oLSCJl J olS" d)Ls 4^1 frUJ iljjJl J J^J j\ JL>t^Jl J Ju^Jl Sk-j ^y> II* 

^i II* «u.j <*.*. jliCJl J oL? lil J; 4 4^>-ljj <*— <us jjio J o\j 4jjMl *»-ljj M 
<_sL i^jAj M ji^- (^1)1 o'M : Jli 4i-JL!l jjI -LJiJl Jli ll£_* u_^j M yUJl jJe- <J 

M i <*JL^o o^p <lJ jiJLs lj-i ji^>- : «JJij-o— >■ J_*l (_^jLi» > ji'e- y>-\ ^ iCjjaj ,j^>jI 

J jl^ ji^Jl d)M i <u ijj jjj <ui jjiJ^i j>-\ j^H ij-^" tj*?- ^-*^ 4_ >*j ,j5C] jJl (ji^j 

ji>Jl d)l -U ilj! LJlj 4di!LJI dJJu fj-^J ^1 ,jVi Sjj-aJI el* J jM iyUJl dJJu 
4-?a\jS yi-\ ^ tjS's <■,_?>>->, ~*j^J-» ,_yi j\ r-l-t- (j^jl cy^ oLS" d)L; *XL» jJ> ^ oLS 

^ ** 

M "CLwo njJ jy^i 44J Ijl^ <us ^JlJ <^Ju jj* J 1^ ji?- li[ : JUi ((^yiJsUl LuL«ilj» 

jJ\ <^Li d)l jL^-lL; 4iULJLi ^iULJl oil j^<-> oj-J* ^y ^ 4i^Jl ^ii olj 
jL5Ci il^ilabj L*ykUi *5Xo ,_yijMl oM <: \-fiji f-jjj ^jMI tij— *L<i olj r-I^ML 



YY^ 



i_iS^I t-jhS" 



^1 tijLii)) J lykUklL ^-Iujj J»Ul iiji jl aJj J*U1j ykUkll ^^Lki-j jl <d 
Jb^L jl oLkJ-JJ jlS' ' IJjJlJj a1_jJ1 Uj^P Jy~r Ja-i J^ oly *-^ly «t±~l!l 
(jj*t& oJLp jj^tj^Jl «-Lo j'y t JUjs^o J J Jip .»_JLl~o (_j|jjJ| iJLaj t I^J^p y jJL*Jl 
(-ij-Aj jl Jj^Jl iljU Lwi JaLjJJ dJJi y jlkLJl r-bl Ji i*UI *-. jjJb 4Jj^Jlj 
jla ijsljl Jl 4i^ J>o M I^Jii jij^JI jl* o\j dJUS <di Jsljl jijx J\ dUi y 
Ojij-Aj *lyuJl Ji *lyuJl Jl "-J^r^i ^ *— ^ <_P ^f*-^ 'j J 'j' ^\j «-lj^U ^JL*Jl (-jj-^ 
Ijilj! 0\j jym N SjJaJJLH jl Ji^—Jl »Lj Jl SlfjJl <Ul* y dUiS'j t J»LJ| Jl 

. dlb <-Jj-^i Jj^Jl Jl ^-^ j^II (^ *ly*Jl J* Jj^l Jju«i> (1)1 iL?JU iL>JI 
^L Mi dlb Ji'Li L.j ^yJl j^J L$J <-^J N IjUi jlS" jli jUS <lJ J^Lj 
<uV i^jJ J»_j^l dUi ^ jlyj-Nli i«J UgJ jUi cJl* d)lj ilf« IjJjLjlp d)l ^^-JjLJLJ 
Jp t_i5j <jl jJlxj J \'i\ iJLaj t LfJ yJjUl jji e-I^JLLU LiSj dlli Jj^r <*-»! J'-*^^ 
: «d~Ul ^1 ^jUii J . l*L. IJjLi (1)1 jJLiJl jJJ J^. N lilJi ,Jp lil L.1 i»IJLiJl 
L$-> (JjZ*Lj jl oylj Uj>jj _ e-IJLLlI I_jJ>5L-lj jb ^j . jlj^-p jb j»jL>- J} *-» J-^-j 
Jlij (t-xJJlj y>Jl Jl f_>Jl dlb />jUJI ?^>«j jji 1 l$J y*»JLJl Jp jijj Lj>Jj ly>- 
<bV ywi j»JkljjJl o_U ^JUl dlli ^^aiJ c^-'JL *^>JlJIj 3-iJl dili JJ (i^l 0^ 



oy 



i_iUl>. 



^ 



\. 



dUi >j ciSjJt J?j1 ^ij ^IaJ' ^ 



X 



y 



jl : UjoJb-1 '■ ir&rJ lM ^^~*Jl o-i-fr* jW^l L^i o^^is :«<iJJl ^1 (5jla» J 
,y>j^! cJli' d)l : LsjI j^4^-j J^ <^1j t5^i« ^j^l i^>l Jr* ^ J^-^' <J^ 

^^L^ JlL_, JjJ^JL- ajS/ tSj-J^ ^.vaj jj ,>jS/l jy jLj^-iNl ^j-« <1>\! i^Li 
jU«JlVLJ *5j_JL- LyJl Jjkl UJLkJlj L^J dilL. N h\y> yijS/l cJK (l)lj ty-JJl 

.^J^\ Lfr!U- Jp L^l 

: Lijl l y^?-j J^ <^1j 5^^ ^>J^\ il^l Jbu jU^iNl cuJ \i\ : JliJI ^Jl 
Jl dUi J ^U ^jU g pLu jj Jlj tl iJUL. l^Sf yjLiiJ ^ yj^ WJ ,Jp Jl 
L^J jJlxj jJ bl 4->'V ^dili <Jii S^-iJI ojl^p Jl L^uJ '-J^r^'J U^ri c$b <Jl cr"^^-" 
LgJ tiyu ^j jLJl dil. J cjuI bl Sy^-lll jl ^y Nl t^-iSjJl f£*~ J cJl^ yjU 

. IJLSo dUUl iw^UJ 5y^J 

: JjL~o «jjI ^y^Jl Ijla jl JlpU Jl>x^JI J ly-i lT'v*' 'M • ^' V 



^^U 



. .x^^dJ «-LJl ii_^«j <Gl» Ju^w-JiJ j>»JtJl (1)1 l$J j»iC»Jlj i oJLa : UU>-} 
jl iLj-i (^UJlj t J,LJI JLp ^iy_^ ^jl ^i T^j^i ^^ lil : jjlill yL»J| 
y Ila jM S'-iij^U 5^^-LlU -kl^Jl ^ iiyjpJl ,y>j^l oJLa JlaLu - Jj jl ^jUJl 

aJj 4J lj>^A\j ,y>jSfl «Jl» LfrL J d)lj t lyUi k_iijJJ L-jU j^SLi jl»UjJI iL>^»- 
s^Jl jl : L^i j^S^JIj toUJl j,> ^i Ij^i ^^ lil :iiJLJI 3JL-JI 

cLylll ^_^ JaJ, JLp jl i.Ul ^J JaJ, JLp T^fwi cr .> lil liiul^JI ill—Jl 

tjUc-il l$Jj s^i* 4^>jl Jjc>. J>-j : L^jl <ui iUUI iJL~Jl ^j S^6 l$J ,»5C>JU 
*jSf iLuj j^eu jj jLyc-tVl ^^ oV idUS r «JLi jLjc-iVl IjJ**j jl Aiijj aljli 

jUt-il Uijy> y c^j tiUi Jaj L§j*Jai *i Ajy (j^^ 3 - ,^* Lr^ <-«jjl : 'UUi^w Jj*l 

<J c~Jj (_$JJI «-^>j^Jl els' jU t^jUJl "-ijjo J j ojb JjUlo j^-ll oJLa (£js*j A^rjj 
£^JI JJi JL ^ jlj c r4 iCLo ^i c^" l*J*tf ^ jUwlVli ^.jLJl cOJu jUwlVl 

jIjJI i_^-Ua jl jjixj ^ j| uLJl J--- ^ ijjl Ilj ti*UU _y» UJlj ijjl II dJLL. 

jlj c ^>^ yi jU-tSfl iSf ijlJJl Lj-a-UJ jl^-lVli jU^i^l ^^ jix, jIjJI i5>il 
^ ojUs LJI <bS/ i*J j^, N jlywiVl L/ -> Jjy jIjJI i^jiil jIjJI l-^-U* jl pip 

'-"J J^-j '«y?^>- J> jU>-iSfl jj5C" jl ^j^j : «a;USIj» ^ Jl^JLJI jJu^JI JU 
4-x-ai^« cuJLS" jl L^JIjjL j\ L&jL^j ijti^wo ;^>^^J| cJli" «.|_j_^ ^^> t LgJu^>L oj^^J. 

( Jai i ^/ L^iljjlj UjUL i«i^. CJIS jl jJij dUi X«J i,y>jVl ^ L^iij aJV i LgJtJu 
j^ i LgJ-*±j (Jj-^oj LgL/sl «Jal. LgJlJLj i*irL^ CJIS jlj t L^JUail CjJl-J lil ^J Lglval 

. IJLa Sjj-^aJl oJLa ^y L^j f-LiJMI Jj^ 

•^jriJ cT^y ^ s :' 1 W-A*j j-j jl C~»~J JL>c-~o ^jJLp LgJiv'l-; ""y>^ <*Jtij lil 
pI^I ^ iiy^ ^Ijl .^-jUI ^ J^ ^kilL Ml -u ^ V ^-jUI <1)\ tJlUl 
^>-L*^<Jl oL. j»J ijU^-iMl ^j-^j ^Jj^Jl Lj-J 7-ji»j J^uJl ^o Jl>-j La^>-1jl^I 
c^~Jl,\ jS 5jU-)/I j f M tLgjJiaj bjy>}i <L>jjyJ\ dlL, LgjV iiijjJU vij^ jUJ,Sfli 

c^ (1^1 ^"J o^ 1 ^^ r 5 t jULjl ^ '^^ cr-> J-rj '^i r-8- 1 cr^ 

L^J-^'j jU>-i^l oijk ^^x-i <L~a lil LI : <C^^> ^ -bl^M JUj ix^vi ^ -J ljU«Jil 



YYr 



«_A»^JI i-jltf" 



oLc ~5 i \JS Js (_$JJl -b>t»^<Jl r-\j*~i (j-*-*-!' dr^j <• *IjAaU y^\ {y^j ^J^ ^ W~*^ 

f-Lj loj^>-j ^I^^JI jy t >«SCJl <j'jjJ| [Y7lYV] ^^U IjLS' iJjjj oJla <f\y\ £yj 
jlJLiLjl IJLa jj-«-i-ll ,j-^ a«_9JLj ( _ 5 -^-«-j t^-i^Jl jlJLiLo jL>t-i^ll l j^Ji ^ ^a->^ij jl^-i^l 
ii!Ai ^ t y^ill ^j-va-; La^oI r-j^pl 0^ ^j-lj^Jl ^ij y>^\ ,J\ ^LJl Slj^Jl tj^-^ij 

. SJ^I *LiVl ola. ^ ^.o-^i !^>«J *Lil 

. <cp Ol^ j^s LtJi ^JL J j\j tk_i5jli j^s k_i5jU <jj : ^yJl -^ JU oU 

OjJl jL>tJi| JjjJ ^yl_ji«Jl IJlA 9-\j I J j^o Jj ^i ^V^L^o i_ >L;jl ,_yLp C~4Sj <j_U 

S^JLJl \su\y~ <-~^- 1^ oU : «J AJ ' jS"! ^=rj ,Ap Liij j^> (J o\ *-«J : JU ?Jj*lwJI 

* ft ( \ ") ft ^ ft 

l^XASj U ,jU ^J ^A : Jji ^/jUJlj CSLJI oJl» jJ jX; ojl^P Jl 3__ r >iJtjl oAa i_Sj_/5j 

Nj yJl ^1 Lgij^ jj^j }\i Juj^-^JJ Lj-Uj>- ^-jUJI ol ykUiJI : J Li Ju»«^^Jl ,^1* 

?-Vkl y*^5i <ui Ju>t-~o ((Jji^^,.^ La| ^jLlsl) ^i . <-»iJ i>-L>- ^J Lgij^a ^jUJJ jj^jo 



;L/> ■u'V i?-L. N <ol : jbkJlj Ju^-iJI jJ^Jl JU tr-LiJl 11^ \jJaJu ol (>jiiJ ^Lo 

. Jb>t~wJl ?JUa» ^1 NJ >-S^aj !>U J^^UJ 



^ 



V 






X 



T 



L^JlaI ^^iJlj ijjiJl ^-tj^i <jy ^y j^r^^ ^rH jk '■ ((| -^AJI ^1 ^jLii)) ^ 

jj?*i ^ ^-jJl lAa ^j ^Ltll Jyu ol t.1 : ^&rj J^ \J& o^y^ J> J^tJ ^ 
^^L JjJU^L, ol J^t ^-jJI IJla J>j t^Ltll tijju J ol Lo]_j .^Ltll oiL; Ml dUi 
Jjij till ( _ r si>UJl iljl jjj : JU tikiJJl 4jj^»J <oV ^ l y>y^\ J* ji^J jjiill *i jj& <J^ 
Lol tloj J_^i ( _ s 1p ^Lj oLjji'i (_$JlII AwiiJl li-ftj i4j ^L; ^/ Jj_^aJl l-L* _^r* 0^ 



.jU^iS/l^^ LjLJj cJ^SlUJtf :al (O 



<ul J^^wJl J ( _ s aJLoJI ^^Jl 4JL—0 J IJla : LJ . iJ^Si U J* <~-L*jj ^ J J J*- 

i_y*r"iJ l j'-i ^ >*"' J^>«-~~o Jl ^y*H J-; J->«-**Jl >— 'Ij^; a-L>tl« dlL> J-£ Jj-*j ^ 

. *3y Jp ,_^>_pJl SjUp J _/>-Nl kjj-^i Ol ur^liiJ 

ojjU^o-, Vt i»L»JL» fLLoNI ( j^*j V ^-gJ J-P b^ la '■ < JaLjJt k-jL ^^j J»Lj 
Jjjxj Jj> . Ljj aj la '.all bjLn^ ( j^*J ii* Qjlo'.aU ,f~Jj Bjla'.all <*~>y>- j-frJl ./^ ajla'.ail 
i-Sj-Ai (1)1 i_jiS_JI J tjiSIJI JsjJ, ol : (j-^-j J* Ii-f9 ?J»LJ| Sip {y> a^la/.SlI ajLk^ 

ojL-p Jl i*LJI U* ci^ jL>- kLJI i^JL^ <ui L. J\j -ULJI Jl -ULJI U* 
Jl iUJl kJj-A. J J JUo J=.LjJl 015 lit IIaj <-jy>n ^ ">^ -^^rA; (^ «^b ''J*^' 
5>iiJl j_,Up Jl Uill tij^, J ^J JU, otf lil 1.1 ckljl ^>o N s^kJUl SjL^ 
j^>- Lsijl ; J l?-. Sllj oL*JI jp>- <jjjj JaLjjJl oV SiiUi J ( j-~j>«jl~j i»L»JI >— >l>>=-i 

lij JijiaJl ^ -b>«—w<JL J^Jj OL ^Ij V 4Jl oUJl JjJ' \&J aJLaI ^P (3Ls4> JL>«^o J 
i_yj' lSJ^" J ^* '-^ 0^*^-*^' ^°^ <>*" Units' oV iJjJaJl tjUw»lj. j-vaj V Ol^ 



o) r^^-j J* *JL~JI oJLfj. *LJaJI JJ JUjJI «jbUjl5 'J-*jv; V ,>>• ^L^» ^<-»^>-li 
JUjJJ «^.j -^r-jJt a.!* ^j t J>»jJt ^^Jlc- ki-xJlj jr-ftiLijJj jLuJl ajI'JL^J «-Vjj> ^r^" 

Jj Lis LJ MJ tjj-s-a^ dii iJUjJIS' *^-lV i^j--^-. jl f-Vj^J ^-*jj ^j^-Jb o! 

^Ij^J! .JJlKi s^kuJJ ^>. UJ oLai ^glS'L (I; SUi; V SLU 1^15 oU tSjLkJl J^-'V 
cA^ _H-» ,l (jr*' »i^J i_— ^Jl ^ J-^i jJj iJili |t. »«.">.; V \j^ IjJLS' o^j 1 LAjI 
hi^J J^ j^k ^ o\S o\j <.dUi J ^OJI ^jjLio LvLjl ^ jXL o\S ol :j>^-j 
i>° lSj 5 *-' ^4=r Ji fr L«Jl j^j i_pl>!l j-v. oja^ ^^ i-slijl . ^^j U 4j Jlxa ol ^eiii 
B^JaiiJI iip >-9j-v» jj^j J-ft JbJL>JI t^iljJJ B^kJ sjl*P J I ?«-i>-lj tiUx^Jl Liiij ,j^>jl 
jU ?,JjSfl J>ill Jl ^j\ i.UJJ ^^1 S>J i3L* ^j i.UJ iJliJl Jl JjSfl 
<u| t-I^=>«j ^/j ^^r*- ^j^J -A»«-~« (j* JIjJlsJI i»j VI L ^~«->i (U-- t l-i* (Us UjS'i LJ 

iijj^j -J _Jj -_«J : Jli ^^1 -L?=— ^0 J^ aJUjI ^-ij-/}<. oi ^y^UlI Jj^ t^UI (3j^J 
Jjs j! SjU^Jl Jl £b3o a^_>. iJLAj SjUjJI ^'^j^JI ^i^-l (jXJj ^Ul 

J I ^-LLs^_o j_A Lo J| ojLaJ<JJ ( jJ«JL^I Lo k_iij i_S -^ ^-^>LSJJ jj-?«-J J-A t^^SLnJI 

. "V :Jti ^ojL^Jl 

jj^j *J: oL? tdJJi Jl iJuJl cJj-^9 kLj <Uj1j jli" oU <Jlp 4Jj <u* (_yXAi^l J»Lj 
«cLJlJI ^1 ^jUin J aJl^Jl: ^i IJlSCa 1 kLJI \j± jaJJl ^'jj Jl ^-^j kLj. 4jji 
i-jj^ oj : JJij i(_jjii!l Jilt J^UJ jiaj <lJj : «4jUSIj» J <dJl <uj>-j jl$..*J I j. >,./?.! I Jli 



hjSi\ jl=^~» ^IjJj \yy£ hj J-*^ 0* r^-* )/l ^-J Jx>- : « t5 i~Jl ^jLi)) ^ 

Jb-ljJ La (%-*jLp ^1 OjJlijj Jl>*~uJ| v_~~3- ^ylc OjJjXw iJju-J! ,_^a*JJ v_jlyJl ^Js\ 
JL>-L^J| ^^xj ,_JJ Ai^^aJ ^y^\ tiL~»jj (.^LiJl j- ^ v_~~^Jl x^j Ol ijjiJl JaI y 

/»L)M Jlw-JI j^j ^ oJljJt oJla jLo «ij 4jl (_y^j 4/«-«u : JLS ?J^>~~J1 JaI ^Ij 
jj>o Aa Ji~j SyU vJLSjl *ij *j jUl xar.j V_? tJLx— (3jJ» ,_^axj ^y JaLj ^ J^r^l 
pLLjl villi ^o <^>j» v_iil_Jl oV i-^iu : Jli ?<u ^LJl £jbi-> yM JaLj ^Jl Lji^s 

.JWI y vllJi J-^j SjUt 

^Lll ^jiii-lj iLjJi v-jjAi iLjJl ,_,!> USj iLj ^ LL~* jl ijta v_AJj J^rj 
**3-l lilj t *jl£t UJ IJa (j-J^r y -iSj iaJJ ^UjJI ^yl y> y-l J»L.j (_/ -kiji 'U-* 

^1 j^ iJLJl iiiJl ^1 iwiijJl ioj-o j^b ^j {;£> J ol J&j ^U v_ASjJI . . . . aJI 
oSf iAJLtll ^ Ji SjL»*JI >-Xj .r 51 ^ ^J l^I ^ ^j-^- ^ vlr*^ ^j^ 

i«y ^J SjUjJI ^ij./ii <bLj ^ jj^i SjLjJI j*>-\j ^ 015 jjj ijj£*>» l<}' ; ; £-*-?>JI 

oSl t ^Jl villi ijljil y ^! v_ASjJl 5jU* jV t ^Jl viJLli ^Jl J>j^ J-^i L-j ^iijJl 

i^Jl LU oli Ol y-^/l illjil tlSC*^ jyAj y^ lilj i 0) . . . .CoJail cj^>- lil v_iSjJl 

til* _ptJ frljiill ^o pjj ( _ r !lp aJljJLj (jj .,f?" <lJ o^£j L« Lia jJl a^-j ^o il^^Jl o[j 

v_43jj| IJL* jV [V/v-jYV] idiii -u-it U j! SljxJl ^y «Jai^ ilUI j\ ^yJ-^Jl tJjUl 

ojL^f- L»li ia-^Jlp Jjl^iJI JaI ^ IjJLS^i i*lyli oJiiuJlj ^lj— xtj ^Ijiill ( _ r L* 
jV ^<JJ UiJt oJla cJj-^ jjj-j ^Ai diUJiJ JaL ( _ r J L-a villi _p«Jj -!»L;j jl -^>=-»~° 

SjU-t t >Sl»j L. iLiJl ^y> <J ^-Jj ^>JLgJl ciij _jle : kjjJ^w- J-*l (5 j bi» ^ 

i L^o jlS' jl <uijj ^j-llj U>- jLS' jl v_iiljJl ,_yll <^LJI Jj- x^-jj v_iijJl Jiaj i^LJl 

<J : aJUI -Uj-j JUjJLSI jJ-aJI JLs ijL-JI ol* ^r^rj iiJL-Jl ol* ^ La ^i IJiLa 

4JjU_p (j-SL^j V <i~r>H jL^j u^ iL>^« ^yi ,y>y : JL5 ^j^^Jl li_» ^j 
i Lwo 015 o[ "CSjjJj Ls- oLS 1 ol aJ Oj& Aiilj tijju oLS' o| i -u* 1 ils^Jl JaI l5 Jo«.Ij 
xiilJ jrr aiJI ax-j-j j^J J--2J ( _ y )-£ OyJu<aij *^jJbl ^ ikilJLS' AjlSIj vJ^jlj V 015 ojj 
jL^j o_jJL>JIj (3j*Jl (3^>-l 7t-=xw» v_iij jA oyL- : JLS ^^-i^Jl l-i-» yj '(j-*^!-; 
iUjI : Jli (j-J^Jl IJl* yj lijiijJl y ry*H *^\ t - l _ f ^ J . yr^-^i ^j "M ^~; ^ J^H 
L^^va Uij ^-ijiy Jjl* : JLs ,j~^>>Jl l-JL* yj • IjI^^ 1 jt^HJ v_43jJ| Jja^; J^r^"' ^i 
"US ^j tty>S-J (U-J frUti <4 A^i V JUo jL3J Jj^Jl IJA UjiJ i«^l>o» 2^,^ i y-*- 



. JliJl i'jj >bJlj itiil Jl L'jJ J-^»Vli iJb-I oil jJu AJU ^ fL 
>*J <j ^i^j Mj ^y^ ^«J— ^> »ljj| Jlp ^->^v» tjiij : J Li ( _ r ^»Jl Ijl» ^j 

jiili o^^Jl „b J <*iJ ^Ul ^ja NL. ^>- J^-j :«iiJL]| ^f ^jLa» J i^-^Jl 

J*i Oli n±Ui Jxij ol 4*~j N wL>«^Jl iii J LgJjU ij .J (»JkljAJI lLLL" ^ 4I>-U J 

1^ tAi -uLwi J J^o <oSf ijiNl jlo^j JL jl <uU ij JLJl .iJLIi k _^-l V 9 ^j^ oLS 
^.U-l JLJl ^^U, tijju ,J b\j cJbr-^, jjj *JL Jlj dJULJl Jl .> JL Ml -up 
c ^-k J^ J-^j ol oL~^->.Ml J J ^->yrj <iJJi *Jip jJL*; oJj hL»w L-i ^UJI 
tJLJl ^b J o_^j of i-^o j^UJl jUiu-lj li» tdili }j^J Jb>*~Jl JU JL ^ 
JL tjj^ lit ^AJI *Lii J/ Jl of«i»j~~Jl» iJLS"j J ^i <Jli n-^-Iji oU-^'l L.I 
*Uki J Lp^L* jlS'j ( y w i JL ^ JSJJl ^ ^^ jj <~Ju ^ *Uii Jl Jij^Jl 

J"*' Wj (J^^-~° 1-^* eA^ (_y~;j iS^U-Jlj ^pLJl jy>\ OJ_~i ,_yl*-Jl iJLgJj KLLO 

: L^o t^L>J_vaJlj JUl 

lilj idJJi £^?~ L»Ui. ^^ ^yu^ l$Jisu JJb>-lj JLif _^UI JL- lil JLJl 
V^ 9 '■{-bij^j j^~ {y f-VrJ'H ^J <-p-^ Ll»U> ^rr^jj *—iJ JL* ^ LiJ^. jL^> ^il 
JL-j j.Li lil j^. JU lf^>j <JUj JU LkJU ^..^J ^^UL, J jilj _^iiJl jili^j of 

*-~ii JL. ^y. Lij^. ^^^ij (j^LxJl JUj (j^*Jl JU iaJUi- jli t l j r »f j^i oy>'\ jJu j^\ 

lil *;V idJA, S/jf jjUJi _^L 0! ^^i ^^j ^ ^^ Mj tr J LU ^r^j 

^j^ Jk? p-^V^j »I>a3Ij ^Jl J;^ JLp >-sjij>. JL. ((JisAiJl t5jbj» ^ 
c^l ^l> Jju ^5L f ^L-jAJ cJL jj L^JU ^ o^j^Li i^LjJl Ju>_Jl JLp 
,jiL J ol ^UJI j^_J| JU ^yyJi\ JLJl L.f iL'iUJl dJLL' J iLdl Jl g^ I j 
J^" iJ ^ o_^L« ^j^l <l>-j Jp dlli J '-Sj-^j of ^ULii JUJJ i>-L>- ju»— ^JJ 
,y ^LxpVI Jl jl ( ^>-L^>«J| J| ^ij^, jli pl^iiJl Jlp ^jij^Jl JLJl Ulj t^^l 
eiyjjl JLJl ei^ teij^aJl Jl .J^^ 4jV i^yll ^-j Jp N jU- J~JI pbf 
• o^^ 1 Ji^ ^i 5y>H tAi i-Sj-aJI ^U Jl Jij^, \S i»^UJl JL^^JI J^ 

t j-J-»-~Jl sUii ^ ^U ,_sfj oLi J-j-— Jl <^Ljf ^ jj* f-^cS\ Jl tJj-^ olj 
M aJI : Ldi jlj ^ . ^I^JLJI ei*>L^I ^i jSf ^^J| j^ M ^i^Ji jU- jJUi jlj^ 
^>j^ J p-Uoi oLS 1 tij-^j dJJi jl_^»- ^Ji^Jl SUii jy. ,_^>Li ,_jfj LJ ^ysjj j^>«j 
^^iJl 4^-j J_e ^^waj dili jljj- ^y^L^Jl SUii ,y> ^Li o^ J olj t^!>Uj| 

. pip I JJlj ^^jJl JU J Lo ^waJ 



L> o^jl j^jIj oVjf ^Jlp <d ow> ^iij ^Ij-s^ :«vi-JUl ^1 ^jbi)) ^ 

<-JijJl d)V i<J t _Ja-M lO^/jl qAju j»_L-li i*-^! j-» U^ frljiii! e^T J_*j»-j Ijlw-Lj 
<J 4-W> ^lij e^'j-^ : U^jI V iaM_^I Jju ^L ^Vl IJLaj tJ^j^l ^L J-^>- 

0^ jjL=r ^.iijJl li-gi t^JlwJl tljii ^^Ui Ij-^jiJl lili u^jl J^jlj ioVj! ( _ s ic' 
ISI dUJij t_pl>- ^x^j Ujj>* ijji jjk U l _^& i_ii_jJU ti^JUl Jj»I <lj <— >jJLj U-» IJla 
t-l^ii Jp- s ! i^^L^Jl ^Jl i-ij-^ Ij^jiJl liLs t Jb»- t-ljiiJl ( _ f Jui \j^>yb\ lils : (J Li 
*\j2i ( _ f L*i Ij^UI li} : JU jij tj^^l JLp Oj^jcJ *!>L^I >-ij-iu (_$yl j^^^JiwJl 
frljJi Lf Le- i^iijJlj (_5jLvajJl frljJi ^JLp iwlij "Ll^ Si^lijJl IJla jj^j ^ (^jUajJI 

. LL- ^ l^jsju> IJla j^Ai i U-gJy ^^Jlc Lalj t L* dUi Jl>-jj (Jj Oj^JI Jju L> ^\ 

Vy^y>zj> j\ jlS' Ulj^aJ iaiJl Jjkl ^y> J^-jJl i-iij li| : «<uSj» ^y i_sL<i>Jl _^ij 

j$i ^S'L^Jl l J^ *jki«i; ^j t ljJL,Lo L. |jj| ojJj jJjj ojJj ^^Lp <l! Ijb j\ 4J U»jl 

,j~»L-*Jl ^L^ i*4^» dUi (jji ^L^JI (^li ^^L^JI i»iil_jJl j^mj J uLs i^l>- 

^-S'L^ ^ ^i!l Jjii iajJl J-al j^L-^a ^^Lc. : JLs d\j t jW- i^JUl Jjkl ^-S'L^a jl 
^jL>- j^i (_$jLvajJl frl^Jai ^^Jlp : Jli ol_? tdJUi jL>- l _ r -_ 1 ^^JI jl (_$jLvajJl jl .ij-g-Jl 
t_aJU^a j_ji Jj-^JI jl {J *y>^}\ f.\yd ^ ^2]\ ,jji j]j c^jLaJI tl^is ^J-P (i^ijj 
( _ r *j^Jt\j ij^)\ (-\jii ^ <JlsJ>\ IJla "i\£. Jj<j>J : Jli j LJlj^aJ i_iil_«Jl oLS" jjj '^Ui 

^ jj^JwoJl o'iLkj AjL^»JI ojjk ^ > 9 \ ./?-*Jl oji'i L»j c (JLS La J.P _jj»j JjL?- j^J 

.((^jLiJl)) 

jj> fj-l : pJ_j_;T 4_aJJl JaI LUoj jl : «obLjJlj LL^jJl)) ^LlS' ^y ^i jJj 

*_£JI~pL) />ljiV oJ-aj>- lil N| aJlUL V^»jJI (1)1 >--iLs-lj t LJLL^ <U^i j»_aJLL^ ^Lwva-x-* 

j&i Uiij]\j t^jLpL cly^/l cJwa^- lij "yj illUL LjoJlipj t JU- AS l _^& <L^~ ^1 

iJL^i jj^LJ ^J^ 4_4-JsJ>- ^yjl Jji OjSL iwiijJl ^ (_3 1 ■/? >J I o^i l_»J ti-w^JjJl ^ 

^iJl J^-^- jJj t-u-^jJl <JL~a ,_r"Li ^J^ U-gJji Oj^i lSj'-^' ^ j^i L°J t^vajJl 
j5i Ij^a t <cJ jjJ LI^-j j~ai oL> »J o>,^5 ^ jL cuo jl i>~^ jl [T/ITA] ix^j ojb 
4JV i L-gJy ^ JS^Ij N I!* j «obLjJl» J> x*^° ^ UL<aj t ««uSj» ^ (_sL^iJl 
,_yj| ^jLp J^Al ^L? '^jLj- ^ Jjii lij iJLSo 71-vaj V <; i_f^>J^ jJ '-W^J ' LJlIp \^uu> 
<u^>-j <ujj>- ^1 JlIp «vj <lj ( _ j ^'jI jJ (_$y *y I t ^i Uip I ^yLc >Lj (♦-fr*-* J-*L»j V iijj>- 

.*UI 



^iS^l^bS" YYA 

k^>- <ui ^-ju lil Jjjj Lj^j tdULJl Jlj jJ dJULi] Jj_>*j ( _ r J «-UJl jl :<i/»Jlj 

* l^c^wo ojb Ji>Jl lij *Jl^J| IJLa ^^Ip r-^>- t UJda^ ijyL iJ ~J J-*^' 1*i*j LiUa^ ^o^" 

Lilian L^-J ijj-iJl <&>■ by^-i Mi JJ-UU iLj-*i i~0ji\ Loli i Ulk* <jji cLLIi jV 

. j^AiUlplj ,»_£apJ ( -Lp e-Lj <LjiJl *4?t; L^i !_^C^j Jj tiJlj^u 

oil j jJL^Jl l _ s ix t j L5 oLjj ^.Jl^Jl! lJi>t~wo ojta ^yJJl (U^r lil :t-JLa>Jl J Li 

iJ^Jl Jji ^^le- IJlAj t -CujjJ LjI^-^o j, .^; iCiU (VJ <Li IjJ-VJJ <LJ SMvaJL ^.aJL^aJLI 
^LvJjJl CLoLS' 4jj^o JLxj |j^~wO Ojb l _ f L*j jl ^^sjl j-1 4JI (^^ VI (V*JLLP 4. ; .yl»>.J 4J X 

V lJuk jl jj— j>cl~oI :i_sLa>J| Jli ^jLpL />jx] Iju><^~o ejta ^^Lj jl ( _ f vjl jJj i<U»L 
j-§3 j U c~j j I <~*~£ j I aj^jj ^Lp 8 j li ic^-U I k—is j Jj : J Li . jv^J Lp L # jju <^j o J-* 
tOj^Jl JLkj Lo ^1 isUi^/l jl i^jjl x>-y jj <o'b\i iicJ>- ^1 Jji t Ju- Lol tJJ^L 
e-ljJJJJ aJljJI COILS' ot^Jl oJLa c^-ij^ oLs 1JLS" 4-x.aj lS Jlp I g " t & tjy*^ : J Li jJj 
jlj L>t :: j>c^> LLSj U<sjl ^i k_iij jLi : J Li t «-,«-i iitjJI ,JLp (J^j j j i t v^L«-<JJj 

l _ r L& iiJ^oJlj ^^LiCllj *^Jl SjU-p «-*JLlp ^Jl « <l_jjLi ^Jl i— 'IjJ ^ I gtl p (ij-ij 

. dUi (_$j— Lo JJajlj t ( j c S'L~Jlj frljUJl ( _ f l* iiJ^Jl oJla <Lp 3j*i ^[j tj^L^Jl 

J-*^J 'i^j^J ^J+U lSjU^J ^Lc^J Otr*-^ ^'jrf (_s* W^ *ij-^ : <J^ ^b 

d]j LfAjJij (_$jLvajJlj (^JL^Jl AJl^,^ ^i i—iijJI tijijj J^^" *— tij-ILs t-\jUAi tj>-\ 

^j iijJl i-ij-Aij _}SU- _^i jj^iJl ji>- J> /\ Ji_yJ\ oUS"! ^ L41U J^^j : ^JJI jLi 

L^Ujj ^JlLJI c~o p-lj— ^ iiJUaJl o-i-* iLfr (L«rl • ^-i-ll JL5 j[_j t^Ju-^Jl J-~>~ ^ 

i^jJ-& |»-*Jj<-; (V'J I_j_L>iLj Lo Ijbl o JJj JJjj oJJj (--L* LaJj ^Ij-^iJ i—iij b[j 

jj^ T^jL;-- j^J IjJ*-Uj Lo Ijbl oJJj JJj jl oJJj /^o Jl-jI \^o A5 (jl JPj^Zjj i l v5L-^»JI 

. j»1p1 aJJIj is^Ji Lo ^^Lp jAj JjL>- j^i i ii_jJl IJuk 

<jij ^^Le- Ali jl 0L0 jU t <Gi j JL>- ^ Liij k_iij ^ ^Jl^^JI J-jjI lij '. &•» 9-y 

ii jj^we_<J I j . dj^ (j/'jVl Jj^JJ <U3j Jla.; <uL>Jb ( _ v s , LiJI |^So-J i_J^>Jl jIJj (_^>«J jl 

Jj i_pU- <bl f-^j-iu aJLo ^ J^Le- jl ^>-l jl «-L jl LuJp c?^>il lij. L«^i <-^ji ^1 o^ - 

a jxj I j^o j jjtj Lo <c^o j jj>o ; jl»j^oo J ji ,Jlp j t ^ L»j <uJ I ^J| <o 1 — 'j^i L«_j <up j^j 

* ** ** * . 

i—iiljJl JJijI j»j j^S'L-^JL] <0"ji»-l J-»*-j L^*^-^ LiSj i_iij lij Lolj ifi-^Jj J-^"! ^j-jJJI 

jj «JL_P jl AJ J^o -CjjjJ LJI^ j-.^H *— iijJl Jiaj 0L0 jl t <0"ij ^^le- Alii dili Jj«j 

. dili y>u J J-«Jj (J j[j 1 jL>- «j»-j Lo Jj«j i_iij jU t />^L«^/I ^J *j>-j jU tJa^ 

jLS'j »Lw» J*-j' LgiSj (j^j^/l oJjk jl O.WS ^ ji\ ^y>j\ <>,-i-i <_£ ^yi '■&> fy 

<u i_ 'j-iij Lo_^i clJLii 4fr. .,tl Lo jl Jl>»^^(J| f-Luj j_Jl i_ jIjj! ^jIp L^t-j^tvs Liij L^5sJL*j 

r-j^H lt^j^I °-i-*j *-v»j^» (_#* ^ j^l Ji dJUJiS'j tjjL>- ojljiLi ^Lhj <dJl ^J j j.a.L»<. J I 



YY^ 



(_ai^JI i-i\£ 



oyrj}\ Js l y>j X l\ oi* k-AJj Ju~Jl IJl» jL il ^-Ul <jl£ olj ijj'U- ajl iU ^~Wl ^ 
?wij (J ^LSOlj *-Jl Jip * aJ_jJ\ _pJ JU^ 4JJI JJ Oj^-L-JI Uj '-r'j^i ^ i>JI 

<JJl Jl Qj.oJl^JI 4j e_ >y£j U_i <ui ojlyi j>=?M >^-^l jl-liUi «*JL» v±Jj jj^o £>^i ^ 

. JLJI c~J o_j5sjj Jjj>«j 3 |_jlL«J 
toJJl Jj«.! (jlijl j_po UJ ojlyl jU- USCUj ^ W ^ ^' c^^' '**-* -/' ^b 

i^Jl — Jl JU O-J Jjujoj oJb (>• ^jVl £>""j f-J^jl j>?^ ^ L*J ejlyl JJajj 

. U£Jl° (v~j (J <^M 



J^ 



\= 






X 



y 



Lf^J UjLxj l ^S'L~Jlj pljiiJl Jip (^xJLJI UaSjj lJu-li JUi U>jl (^jiil bj 

Nj UviJ fjj Ul*-ii ^jl^Jl ^L>-J £jUl pL>- jlj '^ U^J L* (_y^ -P^~ -rt* 

^j^-lll Jju UpL jj 4Jl (_$y Ml : Jli tj^^j M Lf-^i j' JJ U^j _Pj n-iijl Jjj 
J-ii ^(^^1 - 1 -*-! »>^r*JJ (j-*r^l J-r^ '^ u -" -V4 ^ Ju-LiJI «^Jl jl Jl jLil 0_*?*i 
^^ijJl Jl*j Uiij lil j^J i.iSXfi tJ-iUs (j^-^l -^J *^-* <-«Lflj J * — aJ_jJl i ( _ r <a r i!l 

<JM t ( _ r A-_SJl »jj ^Lii Ui»J jy^j i^JL<Jl jl jZi dUi J (_^ulJl ajUI p-^^j 
lil IJio aSUU U^-i ^ U~aj jl U^L J ^^l^JI 0! ^ Ml n-iijJL. LgJL"l 



^i i*J ^LJl ^yW'j lJb^-~« LaJl^jIj L^vi-^i |JL-Ls £lj-i L^>jl t5^i-il >!j '^U' 
J^i IJu : J*>U J IS iaSUI Ji\ *ji Mj L^uJ ^y-t^ll J&j s^~* <ui <uij ^ J*>U 
Uijl t5jiil lil : «<*iJLJl ^b^))^ ^ij t<u-LJ ^^Lp ^AijJlj Jj>«-^JI ^ bjU^tfl 

Jl* pLJI Jal^li t( *jUl Jlp ,y>jVl *jj pLJI (j^i : Lj»Jl^j ipUJI. lilLfri^ 
M, l^_ oiUJl ^^ Tjl^^. ^^i M ^ ,J lil <:! JU JJj i^iJJl ^»L^ iljj 

. s-UJl OjJb ^J^bi 

4j>-jj tJ*>U ajIjj y t^o\ «i«iJLJl i_jI^» J juj^ ajIjj :o^iJI ^UJI Jli 
JLjJI J^ L^jtj uLjJI js- 4Le- n WV.y Ls^JL^ JL«j" 4-U o_^j Lo Jj><^JI jl :«iUi 
ol JjLaJj ^ *JJl <uj?-j jijc>- jjI <uaa]| Jli 1 lJi>«^~o j-^^ij *>U «-LJl J-J (JL; a5 v' J^J 
jl JJUJj ?Jb>^-^Jl J US' ^LJl JJ USj ^^s^i Jj» 4jl Usui jUljj i_iijl J Jji 



/u;~cjl _ r= iiJ jUoi iL_*Jl Jjs- i_jL>tJ k_iijj| ijl : 4_gj>-jj <(4-mLiJl i_jl_lS'» <L>ljJ ^jJ-P 

Ij—li SljJi (^lil ^^iJLJI jl ( _ 5 ^- Wj f^l ^ ^i ^ /"M' J 3 " f^i j»j tijfJlj 
Lo Aj>^_^J| oV iJL>=-~^Jl iJ^jLiu IJLSli idJUi -bo (jvii^j Nj jy^>, f-L. jl i_~*j lil 

. JU; <dJ ^jliJl «jUI ja- #Lij UaJU- JU; <dJ j_j£> 

f-LJl J^i L«5j aJjj^w^ J jl^ plyuJl t _^s- t_iij lil '.{jyuj |»^JLpLj fljSI J* t_iSjJl 
e-iUJ N [VA-jYA] JU; 4JUI a>.j c* ^_JlL; plyill JLp ^jJI oV ioLlj^Jl <jLJ;L 
,j-j<^U J^rJI k_j L>=j| <b^ ij^LpL Aji ^Js- t_iijJl tJ^Uti iJj>t— »Jl <u-ili iLxlI J>tJL 

,*_> f-lylill ^S- [^kijj [f./ i jij Ut^i^j e-\j^, L^>jl (_$^->il jJj l<LgJlj (X-^Jl ^fJaJ J^ 4 * 

LaJjiJlj L/jjI (_$^i»il li[ U <j*>Uxj ic^j«Jl o 1./? 2". 1 ^rji ij^j Lao^j N L-* L^j Jj»-j 
<^Jujj\j *~JI ^JiJ Jj>t^^<Jl (U^-j ti_^j<Jl jl,,^2'.i a^-^j N <*Jli L.* Lgj J^-j (»-5 IJ^«-wo 
{j& Jj-j ( _ r J <bV i^Li U 4j <~A± 4J jl./aa'-ll (1)15' iw-jJl oU^ij /l>-j lijj '(j£*Jl _^J 

^jVl a^J Lr 0j y i\ iSjiLa J-^j JjL>- t^ii_jJli JLjJl j^x~ol *j ^j^I ^iljj LsAjUjj 

ISXo iljXo^o jjj>tl«^»jl u-Ijj t(J^tl»~oJI JJu l *aji\ Ox idsJI jL>- LoJjj <■ \^./i.i A«j 

J^-j L^>^u-I ^ L^iJ L> j^j ^S'L^JI ^yLc- Igiijj Jj>-j jy L^>jl ^^-il lilj 

y (_5^1<Jl oL : djAi ^y Jji JLfr IJ-a : Li . J-UL >_iijjlj JjL>- /^J'J /VjJI j^r'j 

<■ J*>Uj yjj Jl^^^o J_ji ^*j t liu ^ ji«J| jl ^Jl iDJLJl jU-1 ^ Jip! lil ^_ 0UJI 

1 LajI J—s (JIaJI J-io L»^ i—iijJl J-io jl l ^*~j • ^a**jj ^'j ^-*r J> " i_yi' ^_?^ lA^ ^^ 

aJI J-J^j t>uLS^>-lj cfJLLoJ I JjjJb- jj-o (jixJI : JLLi ^iijJlj (Ji«-!l j^j jyj 01 jj^jj 

J-ioj <a*j1i i^Ji3jl± jl jL>J tUUuJl AS'Jj ^^.allj 1 UiJ (U^- ( _ 5 ^=>- ojjij dlLJl JSjj 

(_Ji*Jl Aio U^ i ii_jj( Jlij i*JiJl ^xjUI jjkj i^^vsjUJI • r />,,,^ ,j^>c^<Jl jl jJj : Jli 

ii^j t<5CLo «-L <uV i-u^ Jlij JjLJI t-ws^iJl cJj ^ oUwaJL tUUU <bV i^J!A>- % 
^Ij 4Aj>- ^1 xp ( j-»-A; ^ jUjJIj jjjJl t— v»Li : JJi fuxp Jiio U^ ^j^JLaJl <*j£j 
i -»~Aj\ (_5^X-1^JI y)-^' 0} '■ A-^j ' -L»^jji J* »jyjijl IJL* j»^2i>«ji >_ ijSCs t y>-^ll ^jL*i)j 
(iili JJ oL? ^iijJlj ioL-sAJL, <J J-a^ tULLJI O^ Jl*Jl (jA^u U5 ^iijJl (j^lLiI 
*Jlsj d\i jb y Llj i_iij lil : ((<tiij)) J ijl./?->JI ^"ij ',J^-«-!l -LLl. J JjjiaJl IJUjj 
>iXvaj liLa >_iijj| Ly>-I jl Li itjiijJl _y>o J <i;jiaj <ui J d\j it_iijJl jL>- <Ajjiaj 
^-J 4J| AJij ^ JlSjJ, lilj t<J JjjJa M <uV ^j>SLwO Nj c^^J ij! J^^i N OL? Ii| "(j 
^waj (jl Jj>-Ij jl LgJIj Lay>-I ijjj iO> f-L.i^ ^iijJl IJL* yrljj b\ iiJU-aJl oJLa JljJ 



. iiJUoJl oJla "L^j If- ^-jL>- j-*J iiUL 5jL>-Vli *JI L^jVj 

0|j <JuUj «iJj M ol i»j-i J dUASj tdUi ^ isjJ. L> JIp jA ItJUaiJl Jli 
JjL>- j_gi O^Lil isJL^aJl oJLa ij^/j .VP ttjL*- J-P ^iJu-aJl oJLft s-^/j ^y JLs^l dDS Jj«i 
oJufc <Lp ^ 4./?>o <LJLi»j Ll*>\i s-jU ^o jl J»j-i J dDJ-Sj t ui.i I jJ I -bj-Ji L. J-P 
: «d-JJl ^1 t_SjLi» J . t_iil Jl J^jJ. L> JIp iJLji iiJUaJI oJLa jj> rj^- j4* aSJ-^JI 

<L>-U- J| 4 . ; ./I I t_S j-^J ,1 g'-° ljb>-lj Pj^-J Lg-lLjl (.T^ W-*~~* S J "U_iJI («-»-*- I— 4JJ (t-;J 

ii~Jl J -u^s^ iJliJI UjJI ^ Jl^-L jl Ajj^^JI iljl iJliJI iJUJl C-j-y^ LJi n- iJ 

UjJi ^ 1>-L jl «J ^-J j^iJi j-^si; fjy~Ji ji^-i Ji : 1 >h^j <_^ ^ lA?^' 

^jj Jj ,..S.ll if>- ^ IjJl>-I L> frlSJiJU J— *JLil jj^-v^ jl^-l UJ <>y iiiJUi iJWl 
IjJl>-I L»J iSJiJlj s-lSJiJI pL>| jli>-l jjj t lij-i <»j^>«JI iJjt t_ ^waJ ^ ljJ->-l *4Jl 
*\£j±l\ ^LjI jb^l LJ oSf t v wi *JW 0- ^LSJUI o~^ ^ dJUS I^L jl <i jl5 
JL»-I liLJ t <up- ,j~^r <u^/ ^dl)i Ji* ^^l.^il ^ J->-L; jl *i» "^r^ Ij-*- 5 ""' (•-£'' Cr^"' 
JL <^ * Jj^l ii~JI J <»j^>^Jl Aiva>- ^ j*-^! dlLji~*l Uj --jiJl Jp L»^^>- Ij^rj 

j-Jaj j^jjj Ujkji IJlS" IJlS" aJL. j^ '~-^_W Jl e^Jl J J: "-' ' ^i' ^^ ' r-^^ ^* s " ^^ 

iw»_)Jl ^p t>\^- JL. Ji'j t JUJJ (-^^Lj ^jj J -0*y -^-JJi (J Ji ^L i^jJIi fuU 
i-JL. ilJL* ^ dUi <Jly j'Vl dlJi cr ^jJ> L$lj jl JL5 jU tdjjIjJI JL. _^i ^.Jillj 
^ Li ^ jj^Jl dUi ( _ r ^jJl ( _ s i2Aj : Jli 'blio Llsj dUi ( _ r ^jJl c$lj jl : JU LJ <uS/ 

l-*^ 1 (JaM ^ '(j^J^ 1 0^ J^ J* " L ^ 1 J-^" ^I^^J ^Lcj ^jl -uJj ^ J^-j 
Jl ,LJI ^i^^ ^1 ^iJl jSl i J^l, ^ J^ Jl jl .l^iil Jl JvaJ ^Jl J *L.ji Jl 

.,UI J^jl ^jSM ^^-1 liU tj5 p M ,l^il ^jl 

jl t <Jlp c^SCLj^^I C~1?j f-ljiiJl JIp iwiij Cj_jJL>- Jj^» C-^ Jl : Jli L /*iy 
<Ji Jl Jaju diJi J ^j_^l <«JU<9 jL» t Jj-° Jl*j JL. ^ diJi IjiU <bli"j jjl J : Jli 
mjlyl _^-p ^ -uS"^ ^y> dili Jl^Jj tjji Jl J jS/ idJiJl ^y- SlS'jJlj JLJl ^j>- j* 
Juu aJj_^I 'OJlS' b\j *.<£j {y> J^-Ji ^ SlijJl Jj "jlyi Ji liUi. Jl^-^I ^j jJi 
e_ii_pl «-i l _f i oj}l>_ JL>^j t*LJI Jp ijjjl "-jlLxj jl ^^ JJj td-Wl ^ ol^Jlj ^Jdji\ 

Ijj^ol lili -h^. Jj 4j Ijjil J cr *- ^ _ frc-' Le cr*"^ ^^ ■ J^*" ^ S*' i!r° ^ Jj-*-^*-i *"^i 
5lS"jJl Ja^- I JJi jlj t ^_iJu>Jl JJ Li" dJlill y *SS diJi J*^- l^iis- jli <- jjii^i-o 

. JlJi^l iJj^JI <u yl J US' ^*?JI y eJi_pij d-iiJl ^ 

iljl jli tdiJi <JJ I g ■ 1 c- ^ r-^rj-^ t-iijJl jb ^ Lp-L>- J->-->! t-iijJl /«-~» 
jb J LJ-^-JU ^ tjiijJl J^-jJl *±j> ijjt^-t ^ y^ i>° fjW^I /<-rri J' J"-ri -^Lj^^I 
JUp 'W'J Jli j^j oJU ,j-» 4^-y^lj <C>tv5 J f-ljiiJI JIp <*J i*^ tjiij J^"J t>— isjl 
,yi c-jIj L. J«il : <^jl Jli jli" Jij Jt>Lll US' L^«aJl dJLLr ii* ,y> ia*l : o_^Jl 



ij-i bl Ml j^i*- jjJJ dLUj tAi ^jlili Lb- jUs /M i JJsL dUjM J**i t^l_^aJl 

C-JUi oiMjIj ajIj^I ^jJip <d ix~^> cjiij Jj>-j t*Li ^o ^J Lfcl* "-J^r"^ l - ) ' ♦ i5_jJ I ^ 

J\ \> p-fr^ °L° 0^ -^j-^ k-^jJl yi jZ-i J lil i-^>L>- L$1jM Lg_~waJ ^j jj SL^Jl 

t-WiJ ciili jM 4JU ^ (iiiJl ^ ^-^ JU ^ LSTT 4u \j>-j>-\ : JLi ^.^ 
o^iL- t^od^Jl ° ) « ( ^Jl^i .iiij Xk Jjl^" 4JUI jl» :/»>LJlj 5>L^JI <Jlp JU 
^iSjJl j»J ^Ij c-Jl_pJl cJikxJj cJLJI Jl JLJI JUj (.j>A Oj^L- Jl JL U>ij 

ls7 s>~L^j <ui j^X^Jlj t Ljj^> LgJjU^ jjX^j ii* i_iijJl OjJU- jji>L> jl I JjMl 
[t/M] dUJb l Jjrv i; L_^M i^ijJl Jb- Jl -cp JU U ^ pjJl JLsS-L, j! OjJUJl 

. jjji\\ IJL» «ijJ ^.jcuJI j^ *jIj 

l-j-* Jj Lg-L* LgJjL>_p jjX-*-; ^* <-j"j-!I OjJUJ j_j-£j M jl : ( _ r iliJI 4->-^l 

j-Sfl jM S-^^M . i5_?Jl Jlp iUu-Ml ^1 ^U ^UJI Jl yS\ d^iji :*=rjl 

■ jjji)\ «ijj jjjxidl j^ ^y^sUJlj ij^viJI *ijJ ^ju La 4JlJU~*ML 
jlS ^iiijl jIJlSI t_^»-U» oLJ JaiUJl ciili aJ^JI ^Jlsj L>_*Jlj-! ^jb ^ JaJU- 
AjLj i»J Ja*J jl j^iJl iljl Ji tSijij^JI jljJl J tJ^Maj <oM i^ui*^ oJl>-Li jl ,.>,i,U 
ty~"J f-^ ^-^ '■■*-* (.r^* j- 4 "^J 1 dlb le- *j~*->, jl ,i.;.a.U ^~J t— iSjll ^y^Jl Oj^} 

. *JJI frLi j| IJL& Jjy 

f-ljj Lo s-Ui LJ jU-| j] <oM t Ufljl y>*j -J »U^ e-LJl i<kJ 4Ju<_i jl iljl jlj 

^ AJXb- ^^ip U<sjl i^ijj Jj>-j t^^aiJl yk ^jtloJl j_^i i-jiijJl jb ^0 JaiUJl IJLa 
jl iL^>Jj (j-j^ill tlL-^l jli i^-fcji ^y^- c^j'-^d l/* 1 ^ oJ-^p owLb- <Jj l^r^Si (^-fr^ JL£ 
»J bl (_yiaM M lij— *• 45L-ol jlj ijJii <oM ti_A3^Jl ^ (_yiaj«J <:L«j 4j jl LJ i^ijSjii 

.Jx-^ i^ ^j j;J aJp ^ 

4 — 4J ,_J| Ljj!>Lp i-Jj-^9 bjjij f^Aj-5 i-JMl Sj-ip ,5jLj Ajt;^ 4Jj JjJi aJlp (U-J 

LI iSiLjJLJl OjU-j i_A3jJl jU- <— ^j| ^J^e- ij^JLJl OJL^-ij ilLsL^Jl ^^ <Cw« IJL^ai 

j^° ^° er^ *— ** - ji ^yi' J_^ is^-iJl IAa «^o » i5_jj I jlj^-j t4iCL "CiiL^-Jii i»Ji_Jl jlj^- 

.11* JJ 

<£ji {y> J-^ai jli ia£Lo ^ CU^-^ iJ^Jl jM iJJU* LfibU a^lf.iJl jlj^r L>! 

. *£L» ^^ c~ji o^UJl jM t<Co IjJl^-L j! ^LjAiJi o^UJl »Aa ^0 ^^ 

?i-Ji_JI j*>Ua ? j Ly^- <C-o tillS jjio Ja Jj»^~o ^Ji k_jUj »-j jllal bl l _ r yJ>Ll!l 



Jilj^l £~** J t^~*Jlj i£M/T Jii_ Jl ^ jus-Ij lYV-^ ti^jb- LU,jJI J o-U^l^y-t (\) 



YYT <J2ji\ ^bT 

V c^iijJl tljjlj ^JJ jlM olj t *_Jl jyr<-u L£>- bj^i cjiiljJl ijljJ jJi»l j| yi-i 
it—illy 1 ! (ijlj cilL> ^1 ijj<j JJaj jJ t-iijJl jV IJl*j '/Vrr" Jj^ ^J L^p- jy\> 

w^W? IJLftj cOl^lj fL^ai dJUi jyxj V di-vaJl ,_J-P ail g.t. II ur viLLll i— »iSj 4aSj 

. U4A tfJUi Jl*-_jj Jj dUi ^j (_$^pjJlj Silg-tJl y JaSlj-i ^Uiail jV iyUi 
Jjfc LJ'^Uc^l jJujj cJJajJ I SI JLwt—nJl (jlijl y> ( _ s Jl_jJL=»J I »*>L>.Vl (j-^-i J^~" 

-l^-jj ( y<Jj J^Ij jj IS1 :JJ ijvJti ; JL5 ^y^l LjJlC ^y-Joj Lfsxi jl ^y^-U 
ciijJl ajj jy*s-> J ,y ^-)LL»Jl ^yj t V : Jli ^Lgjcj-j d)l <J JlA L^jji ^j>- ja L» LfU^j 
<«jVI <j-~*-i iSj^i i _^- liXftj tciijJL JI.Ui~.Vl jy*-i /J IJij 'J^ 1 *^ («-I J I cP 3 ^ 

*-i!lj jMkl^Vl ^ iJjSj^Jl ( _ ? v»ljVl cJjw> IS} ojUjJI J-A9 ^y <dJl <U»-j ^y-^^JI 

y* L> LfUJo isy^ij ^jVl »-i-* a^j ol <*-! jl Ujj ji£l ^ lSj- 5 "-' L^jI U-^ -^i 

jLv» IS} : t_ii_jJl ^y Jj-Hj <UI <lo-j 1jl*j>^ cuj«_«_^ : aLL» Jli Mi^y^Ji)) yj 

VI dUS ^-Jj i.^ ^o-L. iSj^Ajj o^— . jl ^UDLi ^L-JI <u «Jhj V d-~>o 
jl jl^-V ^-Ji <dJl J— ~. ^y l~~~ L»y J^.- J^-j :« t yl*Ul oLxilj)) ^y .^LUJ 
JU . LfrJLe- jiij La jJLi, ylj^ I^lLL; ^Jl p^-l lil V} >^-T ^^ JlpI 4JV t°yrljj 
•Cu. iJai yljj aJLLJI ^Jl p-lis-l lil Ji^— Jl o! JJi ilL~Jl oJla : ^JJl <u^-j ( _« r ii=«LJl 

LyijiJl liLi tAjjJj ( _ r Lp iiJ-vaJl 2bal 1 iji^yi i_iij J^TJ ; « ( _ y L s <ajjJl (_$jLls)> ^y 

IjJj UlL^-j ^.JlIjJI Jo-\ ,y>jZ>\ lili 4 IjJL-Ju" L. |jbl UjkiVj! iVjIj UjkiVjl ^^Ui 

(^jJj ,y ^lill JlJjJl CjU jU t frl^iill ^1 i^AvA'Jlj ^Ul AJjJl ^1 iUJl dMaJ tij-^j 

cJUsr l<c^> J ^\ja Ud\j}\ \>^ SH iUjkiVjl J\ l$)S iUJl c^j^> cOJI^Jl 
i^is-aJl <di -b-lj rl^>^> V} ojJj ^ (j-Jj l$-^J dr ijr^^**^' l^ ~^jpy *&^> <£j\* 
jl ^yuJl iljl <.<ijiy> ilx^o '.<ij^-> "^-a-e- s-ljJLLiJ y-Vl 4_a./?". Ilj ^jVl ilp ^y 

. t_ii jj I Up {ja J-a» L» ^yj 

4JJJJ jy>-\j tcLA DlS" lil U— lj dUi Oj5o t)l Oyrj 1( <^-JJ1 ^jI l$J^" i_s» ^ 

^1 ^Us-I ISI »iy„ jl ,Jlp <L^il_p- ,^1 aJUJI J^ai <-*j*&>, jl iljl jJj lUiJl iJL~ol y 

SjUjJI ^» Jijl *j dili <t>> Jj<i jU toj^Jl 4jLp o^Jj jl ,_y«-Jjj tdili <J (j-Jj SjU^JI 

^p *\ji AJ\ : « c5 1 s AaJI ^jliin ^j . <uL* k_~^-j L*> *J V Ij1_^« di!i j_j^> jl <^>yrj 
Li^Lyi jLv» i^jii Jl ,»_ftljJu Ja_L>-j <Cj>-L>- ^i (JjlJl Lo J-!-*-; *■!->■ j-jj t l .S 1 k ? a jl o i, <? 1 1 
jl Lo} Ij^^-jJI jij-I Jj<ij OLo-vaJI j* I_^j jl iljl yj tLCLfi-^ jU» <uV -l5*W^ 



,_yU i_iijJI jlS" jlj tJL>«^^Jl l _ ? U. i_iijj| jlS" jl JL>«-~<Jl i>Ju<a>i ^ <Jjj Liili JjLj 
U 0~L y^j lT" 51 -^' r^J ^LiJl ^Jl y VI xj^j jl jl^c^JI tiJUi ,JU jJ^j j>-\ f-^ 

. "CUv'J |<3 /^Tji J' iy"j-*-^J ^-^J 5 <J •Jl J-*-> '— ^9 oj 1 

jl iljlj _ r izil ^ ^_iJj ^ -dJl <l«^j ^JLLs-jjVl jj^>^. a^VI ^-^i Ji— 
<J t^^fi i^Jiij Jj«-j ti_i5jj| l _ rS i>UJl fz...-!u L ^s- L5 ^UJl ^1 j^Vl p-Sy„ '■ Jli -^i /"-^ji 
^yjj U j ., ; . A' £~bj~p o1j-<Jl OoU j| <bl 1 _ s Jl* <U~«u <J jjj 1 _ s Jl* LjjLvaJj <6\y>\ 1 _ s Jl* lfrft./?,i 
J' -^ -waJ Lfcr^ i>° 'Sr^ >-i_^_^Jl oi"^ ^J^i °lj-«-^ CuU ,»j f-lyLtU ~»j>-\j toiVjl 
( _ r l_p i^isjJl jL5 lilj tai^/jl ^ <Jlp i_jjij_<Jl ^jVIj tsiVjV Lfcc-^ J»j->* i-JtiljJl 
. L5 v'UJl (_$!j f-">Ual^l JjJb \-)yJ> i— >LjVl *Vj\a i_~^i ^JJlf- ( _ f *^>*J ^v^jLi* i— 'IjjI 

4j"L~Jl oIa Ij^ISj t^-M^aJl Jjm ^ Ijjli' lil ~-^j <bl : ((juij^^i Jjbl (_$jhi» ^ ^S"S 

L_j iJL^Jl dllJ U^i jJj «. ( _ 5 -^> LaJl y>\ _ /t J<_ ! LijL* JL>^~<Jl Jjbl i^A> ISI L. ^Ap 

. ^UJl ^L VI ^aj V <ul SJL-J1 dJl" ^ JLjjJl jJLyflJl jL^-l U^ij . aJJL" 

JL>Jl «Ji isJ-vaJl oJL» ^L 7<Jl-^>I U-jjI (t-^ill j^'-i Jl (_5-«-ri ^^^ *-*J^I LS ^>- Jlj 

^ 4jL>JI (jijLj ( _ r s<S'jJI olji jU tLft^L; 7ti-^>l J-* L>J Aa_«JJ tijL^JI (J^jL; ?l-iiil 

( _ r >J ja ^ La J-voaII ^ t*-jJai« j^i "C^J /^o jiS'l ijL>Jl ,jijl jli'j <sJLa!I »i-* 51^ 
IjJLi'j ^-^jJi^j IjJLi' i_ii_Jl Jjfel olJi jLi tf- ( _ s -i fr I Jut! I j «JjJl {jj> k_ii_Jl J-al (_J} 

L^jl-^j ^ ixilj OjL/» » i5_jJt jj^ ^JLiJl <JL~oj i<J-p jL^ L> 1 _ s Jl* <5j.,^?H ^ or^^- 

^JJJI 0> OjU* L^Sl i^ii_Jl JLo ^ [r/ v Y<\] L^j! ^.L^JI 1 _ r i^ ^ij 

. jJ_<JI Aj|jj>iS^ jl -/•'» 4jjULl 

4J ^^.J Ljl^ljj^j #_jj Jj>L! J^>-L> jl iljlj i aijJl 8jU_e ^1 <>li \s\ L_iijJl ^y!^^ 

IW-—J I j V r- 1 j>J I L^ie- JaJLv i b-SL^o j I iljJJ U L>- j I o j^JLo <vi j I Jj^>- jU- jJ • iii!i 
. v_jIj^L JlpI <dJlj ifrljjl! ^>JLva!l iiUl ^jVl ttI^t^' ^yrj 



.J^SfU^L (>) 



&l*)Ij 2*4)1 ±>\X 



. 4j Italia f>*ij Laj '*^' Jilall ^ - ^ 

. 4j J /■*; Uj I JJb*JL JjijCJ L-J - V 

• C& ^* j~* i^ 1 V" <J - i 



yro 



Jj^J joj^JI JU J^j ^Jb J jl* J^J jLT lil : i^ytuJU <y ^UJl ^i 
_^Jl; N ^--LsCJl _^ik; L^JI Jj<->- Jiii ti^ _^i jj! V : JUi dl! y : JUi V :*V«JI 

ii~jL-jj ^1 ^ 4*L— jjjl sljj tOjU- i-A ^^ dJJ ijjUJl ol* '^r^ Jli 'M 'f-pr' 

Ig^iJU dii jIjJI oJla cJi~»- JvSn ^yj ii-A ^ L^iJU lUJ <_^a : Jli lil i^* ,yj 

<U^-j jjij<^>- ^\ "UiiJl j^p (^jliJl ^j i J-J-ri JJLLoIl ^ llSo i*1j— ■ ciLLJl JaiJj 

(e~Jy ^j) : Jli j}j 4 (J ^JUI ! VI j_^>m V v> "^ <-S^" yJ '■•j?* i Jli H t<tUl 
VI jy>H V i-A 11a : Jli (l)">\-i! <^JloI L. *~»j«- Jli ^>-^ j-*^ y) J^J 'j'yl '-*-fr* 

V llgi ^1 ^l -u^pI : Jli j L.^ ^j* jJ^a Jj\ *i J^-j <y> ^ y\ ^j 

lil «J-^Sn» ,y . 4-a 4j| 11a ,y dJUb V : Jli ^V <dl*j- : Jli d)l : J^i t<r* 'J^i 
^j . ILa <dS" ll^i cjlll 11a ^j— S 1 aJslp tjjlll 11* dJbukol jUJ! »1* ^j^p : Jli 
■u^L*> ju ^ jl£ jlj ii-ji> llgj Jl-Jap! : JUi oJb ^ ykj -uJipI : Jli lil «^UJI» 
e!^ : Jli ^Jj ifUJaJl ll» j] ^IjjJI oJU di^o : Jli lil «J-/Vl» ^i :*ju>j & 

V U Jl c-^L-^I lil i^-Jl Jill jl :J-/Vli <±jU j^i <jjUJI oIa i^jVl oIa 

<C~P *li «^ 4j f-LoXiVl ^«J L« ,_^l Cju^>\ lijj li-A j4« A^P *Uj ^ Aj ^LioVl ^«J 

jli i»L*iaJl ll» dJuLo-«J»! : Jli jJj . ajjLp >fi (jAjVl ol» tikJa^l : Jli lilj 

^ tcjLLJI i_lb^-l JLii ?ajjU j\ Lj> l)j5o -^iili Ji J Ojj tijA j^i 4-^JIi Jli 

^ : Jli lil .1^ ^Jij AijU ^ ^^ (jj^p dJJ <^jb : Jli lil «J-/VI» ^ 
l^SL-j (_$j^p di! ol* <_$jb : Jli jJj .ajjLp <d5 ll^i i^j ajjLp : Jli j I <jjLp i-A ctU 
^^J \jy~JC ^Loj V J^l j\ ^l$j^* ^^ ^r-^ o-^ W^L- j -dy jSf i*> j4* 
jV i,^-. tij^* ^j* i-itA^o 4 Jr«i (J ^L«i ojj i4ljjJL» JJ «-l-i O^i 4Sjjw> jA Jj 
aJx; lil j^^Jl ,»*A£Jlj -—I U^ Jb-lj J5 1 j\f icSj^* ^j^ '^r~^ ^-^1 ur^" ^y 

lUUI^j .yJ i £*JI _/ij ii-A ^ iijUj ^» kiJLiJj JJD i-A jIjJI ol* : JU lil 



j^j <^*lj aiLs- *J ajjU oJLgj aj-j^. j_«_, l_JLI*Jj ciL'Li- jIjJI oJla .ikiSLJ : Jli lil 

-^J "^ ilc^' >^LUJ di) 4~A ^ <!y <jt : JjiJlj tlj-i-1 Oji^i V <_Jj«JI ji'ij t<bj^> 

"^ t>" lA> ***" 1/ ^.J^ ^^ O 1 ^ <>_«-*J V^V 1 ^J ^ cyV- ^ O^ 1 ^^ 
"-^J JL* £j o!>U) JU l_1^J o!>U) : Jli lil *-i-_jj ^I ^ ((^yi^J!)) J uJuu 

. La IJLgi I JLA i£^ 

Jj-I -ol J* llgj J}b- jJJ ijjUJl oJla o^^jJ : Jli lil : « i _ 5 i dt ^jLi)) Jj 

. l§-^aJ li} <L» _j^i Lfr>- i 

jr 




l^,yju> Iaj^JL, 5j_^^o VJ 4^1 jj_>_J V : «J_v»Vl» J aJJI <u_^j ju_>__« Jli 
c^L' jl^jJU tr ^>Jl ^ V : jym V *Jyj t OJL ol/ lil jJ^Jlj ^Vl I4J ^j>i~_ 

t_~aljJl oiL (j^-aJl -VjJl fl»j* 4_> JJjCj (^JJI Lr aJai\j tijU-waJl JLijLj L ya r aJl JJ 

l _ r -U«Jl J 'Wij juai Lxljj-^ ^/lJLH-i <J oil lil L-dii iJVjj i^^ :oLp_jJ ciiiij 
V L_jj| _u_, ^a-SJI ^ 0L4J j]j t UL-^i^lj L»LS 4iCU_.j ^jJl-j-^JI ^ Jl^aVl -Ujj 

i^i (^ J^J ' ^"^ 4£Lj Vj ^Jjj^JI ^ Jl^aVl JU-> Vj ^Jjj-^JI J V -WaJ «_vaj 

4 -*^ s C^ r J ^^^-^^ 4_vii 7t-^» ^fJdjwJl J 4_viJ ol -U^ <fo Jj ( _ r aJLllj *J oil 

• it'*. * - " * ' ' ' 

oLS' jJj 1 UL~x_u-lj L-LS ^-^lJ ?w2j V ^fJbf-^Jl ^ JI^VI Jju <uiJ olj t L»Li 

(jl^liVl Jj«j a-^Jj l^-^Ls- ol^" lil \-*-^j <^i i_j|jj>Jli t ( j»aJj i_~ftii Ljl_P t_jjJkj^J| 

^Jv ol^ olj tLl_i V L:L^_l_.I jU >_~aI_J1 oib *uti\ oli" ol t-\j~> Lr L>«Jl ^ 
: JUi <u_i_il : Jli lil Uu*^ ^1 ^ ((JUJI)) Jj . UL-_»._^lj L-LS j^-j V <Llil 

^i J-*i J lj _r^i (^ ^-M J^i (^ 1^ "^Mi <J^ u ^ r a.l I UJU t-waJI JX J lilj t cJJ 

.... i^Jl Oj5J ol 

^-^j-^*^ c~>~Jj "-^Jl J ^ijl-=r v-*J li[ : -Ud>_» ^p jt^Al^l n^yiwuJl)) J 
'o^^^ ^i (^ ^ V«-" <j' ^^ -^j ' L^r^xj o_^_ ol VI ^»o J cJLi : cJUi 
L_jj J ___ii»_j cJli" lil L^JV iii>_illj tiUlij ( _ r «ii>-j tykLk -ulj ( _ ? i r i?- :oLc-_^ ^^a-iJlj 

^yjl jj^-J t4_v_»l_>- _U»_>t_A J^s |j_aj t4_J_>tlll ^--^-ij jJ*j i.Ajujl>- \ ^./> .">> -yi i_U-C«J J_ai 

C— J <Jjkllli oJ_^liJl iLgJl J Loli iis>^>^ai\ L^JI J (jA^A; C— J iJti_xJl : i_i— <_^j 

U_^_; j _vi_>o »MjJ|j J.S-J j_. <u}\_e i_~aj li} : Lajl « l _ ? iLwJl» Jj iolA> *>L; jj^-i; 

. AjiJh oyiL j_^ ^^.i-ij ol *J ^r^ (*^J>-ll ^^JJ i^JfcljJI c_JkJi tc_jkljj| <d li. Jj 



m Ai-U-aJlj a^I ^kS" 

. JjSfl ^ a^I c-UaJ ^liJl ^ a^I jV tSu»l> jlS" a.^Jj Lr a r 2Jl> 
Ixa : Jli aJ[ (Jj jjw^J I piij Lfel* J-*** ijj-^v ^ Ljjj J^v' *— ~*J ■ ^ ^ J ^j 

i_JjAj^JIj (_)j^j^JI ^o LLk* j^aj A JjVl J-AiJi ^ jV ^aJ v_~Aj Id ^^Uj ^pj 

i4_eL^>- ^ jl (J J-?-j ^ i^JJl J-*^>o U-i Kf-LLJl ^ J>\^\ J-^iJl)) iJtA^o iaJ 
-Up cLLLJI Xsij ^^Xs- ^-U 9 ^ '-^~~-Jj oJ— li aIII a^>-j AjLi>- ^1 JlXpj ii>c>ws Lj&JiXp 
■U <— 'jAjdl ijjjs j^oj t f-L»j>-^/ L> IpUjj i^JI Is^^a *JL j^JJaJl ^jj> f-jjjjli t^^^aJjl 

ULw> JjxlL V aJ (_)j_kj^J| ^jja ^ s-j_ r !L!l jSf ' 1^,^.1 Li^L>- ajLij- ^1 j_lp *jla 

UuLi jljJI *■ a ./ }\ ^-~&J jJ AJl JJjb <Ldl Cjj M jv-^L-lilj (j^-iil Cjj IjjA^J loj-~JLo 
c- ~aj tal : J_»j>^j t_ i^jj ,^1 J-vl ^jJ-Pj 'j_^d ^ (d-"»J <_5^' iwis<aJl >w~ftj jtJ fJ--J 

^i-^j u^. .x^ij js [r fir > ] ,_ji jJl- jjj jj^o a1»^- l_$ji ^j j^u-j ^ jijJi 

,_,!« jL, ^J ^jLuJI tjih>-lj t^^iJl aJU»o i J7 *}\ jl 0) dU _^ IJ43 jjj>u V jIjJI 
^^Ip (j^iJl aJj<J a^L" ^ L^JI Ml SJu-li ^ Ujlxp f-LLjl L* jL : IjJLi *^A*i ^^ 
( _ r i r i!l aLj jj »JLJ| Jlj ,jiL»iII J_J fj^-iJl ^Jbul lili tf-j-JJl >~~y~j fUjJl aj>-j 
»— jL ^ JJLxJl jJa-i (_sXa^ ^ j^Jl«iJ| o\ '■ IjJli ,< ^ -h <uj 1 LfJu^ AjtSLiJl A-4JI cJL*j«i 
li^j t»j»^lj| L5 l*j jyUJl ,_;!* *ij JLxjJI jli" jL/5 (j^MJl (M f'jr-^' <J'J '^ *rfr^' 
JiJI 015 J^^-j jU- J-S^Jl f»J-^j js*-^! i_jLaJI (w~»j ^^Xs- (Jl— j j»Jj i_jLaxJI i^^aj lij 
^Lxa jV ij^L-dl (Jji; lil Lo !_stA>o jv-L-xJlj ^^iJl jj^j ^iaJLlI iL>Jl ~*jjjJ> JL^-lj 

((^^TwJl)) ^j cJlixJI JoJ, jA (_gjj| ( _ r iJj| aLJ aIJLxJV »li ^^-J Jip JS'j cJLaxJI (JjiJ 

1 { a . ^ i \J_gJ jIjJI oJla L»JG c-^-ftj : j^Jus-jJ Jli A->-j ^ i~.i.**jj ^1 jj-p apL»—< ^jI 

V ^j-LaJl iJLft ( _ ? Lp JJjJI p-^>J ^^~ i; IJLa Ojio jl J-»-X>o aJV i jL>- LgJ-s^aJ iJLgJj) 
'Ja« jj^- AfL«i ^j| (_gjj Ij^Aj tA^Jl aLJ /j-o xJUJl jAj -LijJl ^s f-j^^iJl />^-»Xj 

t jjbJl J? ?j~^\ <-^i ^V _>?^; rJ L§i-Ai iJLgJj LfivaJ dl) c^jkj : Uj^jLj-V Jli jjj 
Jji .Jipj tjj^e :juj>^. Jy J& Uliii IJL^Jj LjiU Si jlaJl oJL» LiCJ c-^aj : Jli jJ 
l _ 5 -Axi. V jllJI jlk* jV J^--i: IJLa Jj^j jl jZUj V ajS/ ij_po V :>-^-jd ,_^l 

.JiixJI ^ p^lll oLiV jlSo AiJllJl 

AJ i_)jAj^JI f-Li aJ| jljJI jxiij Cj— ^» __^ jl-5 >■ g'^i 1— ~*j J-=rj J • U<ajl AXPj 

j| : Lis La ^s. tLj IJlaj 1 1 g .i^^Z^ J Ljk f-L /^ aJj^j : Jli <. jy>^_ V aJ >^-jkj L^ 
%i i<, — i!L VI JU£JI IL^j #Jl\ t ]^> H V fj^xJlj t,jiuAJl JJ dLUJl JLi" V a^JI 



.J^VLSjUJI lis- (^) 



-Uj>^> jS'i . Igwa-ij *J La f-L. j^o ilj^«j jAj : Jli L» ^Jjw j$i kn.**.al\ JJ dlLJl J.Jj 

Jjj IIaj iiJ^aJl dUJ^j : JUi iiJl^aJl IgJip ^.ikpj ,^Jb-j ^ j|jj| La « Jv»Vl» ^ 

. LfllS' LvJj>- ^1 JlIp J_^>xj *y 4J} j^i^-j L5 i* * -a; L« (j.l./a" li} <aJ1 ( _ 5 i*- 

ilj^w dlii o_^Ls ^~e- J& iiJis<aJl dJJAS'j : -Jji ^ jIj^J! o^SLi ol J^x^j : JUf/Jl 

^ ol ^^Ji^/lj iLa ^^JiJ! ( _ 5 Jl» iiJUoJl j_^xs iij_^ ^^iiJl ,j-» 5_-_gJl Jju»- ^ ii~gj| 

^«UJI» ^j tiix^Jlj L4JI ^ jji ((^JlvjJI *-«UJI» <jIjj (jJUi : 4 j C xjIjj iSL^Jl 
tiid-^JlS" jJu>}\ ^y L^JI Jj^rj j^r if.j^ Cf i*-*'-)- 5 '/^ 1 — a j jJ : l-^jj «^J«-^Jl 

t_^Aj lil : i-_gj1 t-iLS" »yji ^ ( _ r ^j_ 3 !_ ? JaJt JU^-t -LaIjJI fU^I ^-iJ! jSij iL»~JaJl 

I A* J-*>-j tTt^vaJl jA jj?«j 4JI iljbojl j^aIjJJI ^ ^>^a ^Aji k_L<aJ jk-^3 J^V^' 

. L 4! I (U^tJ ^/ L»^i 9 L^J I V s " ^_r-«J 

*J li}j <■> J L l 1 ,J-»X>o M L-» <>Jli t UUaiJ <CU-Js >^>-jj L« A£ '■ JLai ^U^l j^ij 

!j/3.a^j d^-ljj| j^AjjJl jlS' ol : Jjij IJL* ^5^ iLwJLlI J^J>tj U^o j^i UL/aJLJ >^>-jj 
^ X4-IJI jJ-ajI ji'ij t<UvaJ La jj>tj *y (j^i^j M d\£ o\j t <UvaJ La jj>tj A.».»>a,1 L 
N : jv^-axj Jli i<ui Ij^Jl^j L^^t^j Ujkjj ( ^JL>- J J i^aj lil : p-UI t-»L ^ ((<Gl«ilj» 

Ol «^waJlj : Jli tL>— Jl!l J-aJ^ij LeLLj jL^i j "i V ^jjJl >_a,.^,V* 0^ i jj^^-i 
((^sillJl)) ^y . L»— iJl J^^»o N UUL* ol^s SiU j-^SC N ^»waJl j^Aj^JI jSf i jj>=j 

Lo g' * l-«-Aj.i dU c— a j : J^- j] JLai jL>-Aji <oi»o J-^rj ,_yi *— ^-- g _^ 1^} ^ <^\-* ,j-|l 
cJjL: L^Jl jV i U-AJb-l <J j^ jl Nl L4JI j^" J ^.<f~~* UULo Uir jl : Jli 
jJi L^Jli ^ilii^ ULS" lil L^J^ ^oJjU- L^Jli ^ii^j Ul^ o\j t J_^>xj jAj L*aJj-I 

. 4,/),..,aJ I Lki^o ^/ ?- LJL« jA j l-«-^> (»-A jj 

^i^ d*-l dU c^-aj : Jli jij 'ojj-«i ^^xs- diii j_p«j ^/ LvkLJl ^ L»lj : Jli 
Jj^>^» ^-jja j-<Jl o^/ iLUsL. L^Jli j^«j *y ji j^^j L^o Ujkj oUalx><^ Uj«>j ^^AjjJl 
^Jl l y T ^Aji «ii lil LLu- ^1 ^ : Uajl <usj t J_^>=j Jj>^ ^ Jiixj ^/ dJJuJl l^j 
i_j_jAj^J| o^ i j^lbi^ j] frlj^ ojjJl ,_yi ULS" _^j J La cli! : L^aJl?-! Jlii ,y^r_) 
oLj Ojj 'J^>«-i f»— ' frlj-" JjjJlj oJjj>JI ,_yi LiLS" d\j t dU \ o g a .,<? i : Jli jjj t J j^jsx^o 
L'j-L*^ i-Jj-aj^Jl jU» diJ I g a „^? i : Jli lij -u^ ijL>- {J*j\j j^"^' ,j-» Ojil L>-AJL?-1 
o_^Jlj Oj^Jl jji oli" lili ij-j^JJI ol5^J a^-»j UJ| L^Jl J^p jC1»I ^J >-a..,<^:Jl _jAj 
l^' l5J^" (_s^ • J_p^ fjt-*" *^ ^J- 5 ' J' ' J j' Lo»aJL=»-I dlS" oLj tf^JJl j^^Io^j pIj— > 
: Jli Ujip _^>J| : Jli ol^ ol l^jjj k-jkii l^jjkj ol L^jUJL :__pJ Jli J^-j «dJJl 
11a JjI ^J UjS'i j|j t<J p^ M cJlJ Ji J ojj *J ^j^I ^jjU» cJlJ iJUJl oJLa 
M L>_o |j_» oV • j_p»-J («-J->-j "CJlJ jl oJ-^p t. a .,^^ i_~aj lilj t IJla cJJLitj L» J ,,^jall 

. 4,/>,..,a,M L>^>ij 



Y t \ ajjuJIj L*]| ^,hf 



J ciUlS'j <. J^-j ^ L.J IJL^ jM»-j i_~aj j\ ( j- r U-j oJ-^e- i_~aj bj cLUJLS'j 
J»j 4_Jjl>t_4 t-jtjJl Oj-Lp i a . /? i jl (j-^!jJ * * ■/> ' j\ (jJ- 1 -^ <■- <» </* ' u-^-zfj^ J^"J •— *-*J 

J-S i. a ./ > ..•■■; 4 ; „h "a 1 Lj>-Ij jL£i ioJL?-|j 4_»__J , Sj V oL_JI oIa lL» jV '"■tJjjAj 

jjj ill* Jp iihkJl c-jIjJJI lUJISj i<uJj J iU—ill J^~j ^-J cjjj* JSj tcjjj* 

(Ills' jjj til* Jp LLbkJl c-jIjjJI JJUJLS'j tSJb-lj i»~i - L Jb-lj fjJ ^ JJUS jlS" 

SJ^-lj |^-Jj -b~lj £jj ^ cJlS bj oLJt jV ' L._j^io Vj <u~a j^, J Jb-lj £jJ ^y. 
V-*-* ^i J' j^W- <^-kj ^-o— »a!I J-*^ U-i ULL* i^lvsJl i_jkj LJJ tiLllS" t^jljjJl 

i<U~~JJ J-o-^a ^^P <»jV 'JjU- j-gi JaJL-j (_;*— ' J (»Loj>- j I JjJ> j I JajU- J J Lw*2J 
VL> Liv» jj» II* j i. — SJl JJ 4j «j1tj ^JUI «l>.jJI JU s- Lai VI j5C«j V - 5 bj 4j'V 

L^JU J cjj^j^JI JJ Lf*ijj i_jkljJl s-Llo L$J Ijb J*J ^~»j J^-j :4^« fjl 
f>\i* jIjJI J : Jjij « JUJI» Jj L*L" _^p 4JJ uLjcoj «obLJl» J ^S I1£a liJJsL 
diLw ^jj^j^Jl JLiiil jl JjL~JI 1a ^^ J J-/VI 1 Jl*I ^ jL-Jl jl .-jkljJl 
^jj_aj_JI jUc-ilj ti-Jl #L»j" bjJ. (j^-iJI jl : D^i LJ 1 5-_gJl #Uj «Jw«j i_~aI_JI 
cLLLj »b Lo t_jj^j^JI jV IIaj t<J t_jjj^_^<Jl ^ u ,,?.Sll #L>J «Jw«j t_^AljJl lULUj 
(>Lij tt^jjAj^JJ Ji^Li ja L. ^Js- L^oLiJ (_jjAj^JI J* i«jli k_jkljj| jj jlS k_jk|jj| 
V c-jj-*j-<JL; i—^aIjJI dlLo JLicuil LU i<J ^jjj^ j^Jl #L<J «jl«j . . . .i_^aIj^JI ju 

k_JkljJI J1L. JLoJ.1 jN ^(j^All (>UJ ^a *JL. V K;U ^^Aj^Jl jSf ii^Jl /.Lj «J^j 

. i^Jl »Lj ^i«j ^\i 4J c-jjAj^JI Jp i_jklJJ Jj iw^>-jj V <— jja_^JJ 
a~^-s k_^AljJl diLj iJjjuLii jIjJI jAj t^jjjs.j^Jl : J^JLi ilL^Jl ?*jy-*J JJ L^>- 

j>Ui» <ui UJ_^ jl Ll^>- jZ-\ J^-ji i—jkj jJ iHJiS" t LjJ i-^Jl c~<J ipjU <ulj Lf«JLoj 
[V /^T • ] i*L" i^JU s-LuJl ^ jIjJI JL. (— jkj jJ 1 L^i LJ i^L _^p ^JU k_jkljJl 
IJj ^-^-jj V ciUij «JCJL_. JjJl-L^j (j-Jj i_^aIJI dlL.. J-^Li L^jk (-jjj^^Jl jV 
^LlJIj J|_^J|j jIjJI Jp i^Jli ^_*1^JI Ju j! <ui L« ^1 t^jjkj^Jl Jp i^l JJ 
k_^-jj V «^JI Jp jJI »LJj 1 LjJ L. J*a»J ilb i*JL. p-LJiVl oIa j! VJ L§J *ULJIj 
L^Ip J^ J ijUr ^aj bj : 11a J^ 1 Jj^I Ul~Jl dUir Vj J-^Vl Jp jJI f Li 
. k_~»l Jl dILj JpLi cjjAj^Jl jV iol; i-Jli LfJ^-j 4jjL>JI k_~»j Jb- 

t---*J bj tiUJi'j ioLT i^JU ijjUJl (J-w-j 4jjL>J| jjj Jb>Jl i_Jkj J Jl«-;j 

_Jj 10 Li i^JLi <JJ L^-Loj #UJJlj ?rj*-3\ jjj 4jUI k_*Aj (»L>J jl ^-j^. LjJlc-j Lb 
jo j I k-^ljJl jl Jj t U^Si L> ^^Jlj tL.lj ^ Ljli Ll-Jl jjJ ("LjJJlj rj-^l l — Jk j 



oJUaJlj JL«JI ^bT YiY 

^y L-gJl C~«J <Jl JiCJl -vA— j J-ll_^»J!j i_jI^JIj jljJ! l_~Aj L.JUj /.UJaJlj f-b-Jl 



LUI 



ojl?- <u_«j>o *,<-»i JLjuI 0^s- <J^j /prj (V* ^-^-f 1 < -&J tVTj '• " i_5- i ~*-*-' ' * ( _y 9 _? 

jl Ujj k_^Aj jl j-»J L^J *>Li^J jl J^Jj £jj LfrJ L^jl J^rj *-~*j i U^ L^ ,_yi* 
i_jj_»j_«JI _^>ij J-*a-^> i_jjjkj^J| jV -^--gJl j^ f-' J^ ls^ 'j - *-' ->' i_r^ c5* ^tr*" 
^jJlp ( _ s j j <_<JI IJLa Jj- ^ jlijJaJlj .*u_~Jl!l Ljj^tj f-LJL» 5JjJwa-> jlSCi iiL>- JU^jI 

. j^Jl-JI aJL>- i-^Jl »LJ 
tJjVl iJL~Jl ^ A_-_gJl #Uj ^ f-ljuJl jjkj i^^aIjJI dJJUj 2j_jJ<JL>: c-JK jIjJI jl 

*— ~*J J^J •jJ'.^^'j >-jljj>Jl ^ i*LJ ^LgJI dots' (>L«JaJlj ?- Ll»JI Jj>tl^<l |»j />UJaJl ^ 

. jIjJIj ^jI^Ij jJlj^JI 
4-4JI j_^J ^ Jji-i^o Ujkju^lj ,j-i~Jl ^Jla tiJJ cu-jkj : o^JJ JL5 « ( _ ? i^Jl» ^ 
ojU- _r>-^l cJl Ha ^ ( _ y i^2^j | ^JI '-J 1 * ^ '^-r 4 '-? : ^^ j^J l L*-s^ Ju^lj ^ 
V UA_b-i j^UaJ t^jJiiL J^^ llr iJl ^ JuLJl JjVl J-^iJl ^ oSf ic-Jl ^i i~fll 
4JL* ^y j^-^ L«-AwL>-I <J (j-Jjl (j-* »jli 1— * j lil : \./»<\ <^j tjj^-Nl o!>Ua-; iw-^r_jj 
cJ— _jj ^1 ^ ^>-l ^J>y> J? jZij t U^J JLfll CjjU- __,;^l (_r^ j| : Jl* ^^S ^>-Mlj 
kiLiJl L*J|j iiLi>- ^y] -U* 4-_gJl oJla :Li J* ciLi Nj tj»t^»tv2Jl j-»j Sjl*U <~jJI jl 



V^JLi I^J^ L^x^l jl* lil <J| : J^Ulj «^LII ^1 ^jbjj J ^i |JLSC*_, ij^yo 

. Jjli^l LgK oJiJi ^ju i*JL _^-S3l 
,>~>Jl . U^ jIjJI ^_ ^ ^5ai ol Jl jijJi ^ j| iLsJl : « JUJU Jli 

•-^ Jr*J "J V* L^a-'J V^ ii-JU* ajb ^i-AJ a Ike I lil : ^.a.»*jj ^1 ^ J>Lj ^j 
* JlSLil ^ <Jl_Jl Jj ,^aj ^jj| L^J ^ ^.^ j| ^ t jj^ ^ l^yaJj Jj>J| 

'£j^J VS- 11 J J tii-UaJI J £j^j N 4Jli t L^U jUJb^. <S-UaJ1 «^ 4-^Jl jS/ 

. i-^Jl JjjjJ N jl ,yuJ-i fj~iJl J^i *-£>Jl kJM^-lj 

dJJj> jL»- ^^UJl J_P <LkJ— J ^_jj| 4JU> ^ ^ ^J. ^jj| ^Jkj li} lAi,. Oy 

^ o*s» o^ 1 V* J 1 ^ ^h '£■** ^ M*- js* J! cJ-^1 L^JU i JLJI jJULd 
*W -Ui ^^iJL o^l U c-jbl^l jl : Uj 4 kLL,)!lj *l^)/| ^ LL£J| jjj*, ^jJl 

U ^Jl J^p j| j| <u~ij ^ ^j| ^IJJ ^y^l ^^J .JJ ^^kUJl J k~J6 ^ Lju 
_^i JUJJ <Up jljl jSf i^J| ^J^Uo dLLJJ J^. JL. y* t y^A\ Ajuj u ^J i ]\ Jby 

.dLLdl J^ ^ JUJl J 
<^ '>* (J a^ 1 0^ k^^ J jl J^all ^ ^-^-Up j& Js- L. ^j lilj 

lil : UiJ «J^S(|» ^ ^i_, tiJ^Vli^ ^i IJLS- ^L^^j jl-^ o^l lil jLj^lSlI 

<J .-J^AjJl L^sAJj C^iy C^vij lil d^ui Jlp JaL,j J^J Ojl> ^ ^ L. ^^j 
,-y .iiiX>Jl Jjjj tO>o>ll ^ Co^Jlj tj-stfJU jl JJ j, .—J I ^J IJL^j tj^o (J 

^.Lp <L1^ lil Ul.| L^ j^^, j| ^^^ ^jj| ^ ^lj jLp : Jji ^ IjjU^^I 

'j^ 1 c> ^^-^ o^. ^^* o^ 1 c> ti-^ 1 -^ ^^ 'j>w ^ «i' e-^ij 'j^Ji 

Ui^s-jJ J^ ^ ^a^Jl Jjij 0_jl;jJl CU.JJ j, »_J| jaij t <u"L>o j^li N i>^-_Jl JL>VJ 

' b ^"J L^*>-T t y^Jlj ^^v^lj ( y»J a Jl ^ JUai»J| ^j t^-a^Jl -^ w-Jl ,J 

M llfrii t^Jl cJj Ijj^y ^ jji j^^^Jlj ^jjJI Jl Jjjjlj ^jJl i^^-j oUlJ 

• Jyrn 
iijil jl : ^ ^ ciUiTj t(> ftjJ| ^ jj^, <oi :x»^c ^ « JUJl ^jl^)) Jj 
U^ od_J o ^Jv J^-j :«^JJI ^Sf ^jbiJlJ J .^p jl* lil jl ^ oij ^Jl 
J j\l ^iLUL i^l i^i-jj _^l JU L^viJj L^Jiki LgJJpj 1^.,^,; Jl* <JaL-j J^-J 
l-^j lil Mi^^ii^Jl)) J ^UJI J* 4 ;jjL». L^JI :yj JUj t J^ ^J| oi_, L^.LJ 
Lolj i Udj J UJ ^J| ojU- oOj J L^iL^j ^Ul Jp L^sA^j l_jjLaJJ ^jLaJI 
j^r^ yd ^j JLJI jj J jir j|j t jjU- _^j l^aj| : JL5 jp t^-Ul Jlp jli' L. 
Aj J ijL>| _^ t ^p <_a j^j ^jL^Jl ju J ijA L»l <.<j>j~ Ju> jJ* L_a LjjV : Jli 



iiJUaJlj ivjJI iwjbS' 



Y££ 



^o tji-^\ V*J t j^j-jJI .Jp ^o _^p ^o ^JJI v 11 yp <y^ c^* ^* ^*'-J 'Vj ^ * 1 ^ 




^ cJ5\ i~> y J cS\ :>S Jis j^j ^ cr/lr>] :mjui ^t ^j^» ^ 

J^S II* i J5l' j! Jb-V J^j N J^ ^i ji° ^ J5l ^ : Jli Jj c^JLS-L of "«li JL. 
JSl ^y J5 : J Us dlli ^p iJu- ^j JUj>^ cJL-j -^r^ <JL» jr^ <cp ls^*" ^J i>i' 
JS'l ^y : JUs s^^^ <] J^-j ^p JJU* ^j ju>c^ cJlw : La;l ^-a^ J 15 iJ-=- ^ j^-s 

.^Ij ^1 U> jst j! ^l Mj i J*- _^i Li- 

-ul* L. jJl«j jl _^p ^ i\y)j J*ii ^ dlJ j=~ Ji" j» ^jiLU ry-Sl JLS lil 
^ij niLUS" jvi^Jl ^ Jl»jx_« : JLij tilLij U^>- "lJLp U_/> ^jj : i-jL-^j y) Jli 

^>waJlj ((^^UJI (^jlli» Js . <Ae> Lw J^Jl c-^-L^ Ju<u JL. J ^Ja.1 V i;L_jJI 
_^waJ ^j tJaU^^/l i>^^ *i*J M iaiLJl <Jl$?-j iJaU^J *ljj)M ill i k_jL*jj ^1 J^S 

j\ i,JL ,y cJlS'I L^> Jj~ ^ cJl iy^N Jli J^-j ^p iLj ^ j— xJ! cJL- : Jli 
.JS'Nl Ml J*~o\j i^toi Js*j N : JU cJa*l :Jli jl oJ^I :Jli 

j~Ai Jli tLJjdl ^ Jli j\ apLJI Jj>- ^ dixW '.j^i Jli t yp _^ ^i! ^j 
►^ ^-J Ha JU JJLi J UJ JlJlU! ^j J^U-I N : Jli jJj c^jIjJI J^ J 
L^Jls^Ij ijLJ} UJU-U <L<J 4ijb i_~- l y^p ^UJI jjI Ji^j iJl> ,_yip -Jp <U^j 
jj\ JLiiJl Jli i <1 ^^ J-=rj L*JL>-li l_e>JL>-Lli s-Li ,y : Jli J l-fr ;; ." oj ^ Jli dj^J J^J 
j^-J^w j>jiJ JJi JJL J jlj i,jaUJI -Up 1 >^w fj^ Jli lil c IJLSCa i_jl_pJl liiJJl 
SJL-JI _/i K^jliAJl)) ^j tUJl^-j ^j! l4^U» idJUU Jlp ilJdli !>U»! dJJi Ji jj j! 
Jli j^*^ y^j y\ ^,j i Uiko Jli j\ L)y}\ dili : Jli lil . U^ Jvai ^p ^ iiUa» 
J^Jsl o-L)ll jS/ iJ5S/l <J ^L dJJJu jJUj N <J ^LJlj c JS'L ol o!>U] JU o^l 



^ «ii jjSlo JLp ^p LsAjI jj> J-^-j t(J-*Jl J-i (J^s; ^ ti^Ll 
1. .1 l« *. .av ,M •.II! ?j-» I J. ,M <i- ... I& 5 . * iM *i \ l?..i <li 



/y jl o Jy JL» 

dJUi o^ oNj^> iL j\ LuJ. «ii jl : Jli ?o. J.I. jl **-. j Ja ij* jLJ)/ Lu-i «bjL>J 

i_^Aj lil . <Cj. LL jl <U^/j dJUi OjiC ^ a^y iL jJ l~-i £Ji jlj l J^*i "J' ° < — "i ^ 

«ul I .,/? i JUj>^i ^p (_gjj ?iilJi ^ ^/jLuj 01 ajjU 1_^J ?-Lj J.* J^LJl ^y> f-j^ jJi^oiS 
^^ip iJLji jJjJI (_gjj ^-j Ijjtvi jj LIjla (^Ul lS-^'j Jl^U *-»Jj JjrJl J^rj '^Lj 

^^ip aJL^JI : Jjii tJb-lj ^^-jJl ^ i_jIj^JIj tji J j\ aJjJU II* Jli U 



Y£o 



SiJUaJlj i-fll t_jbS" 



^ jlj~>Jlj c~Jl J-L.J ^JUjJIj ^IjjJli" L5r ^U ^JLaJ AjjLgJl cJlS jl Lol :^~°~J 

ji ^ jdi j—— ill jj coiU yJ^i ^ cULLj ijl* oSi i^^ii juo«ji JjSii ,—ui 

t liy> Lfr^. dL-LJl jV i/»bU ( _ r gj LpjU-o ^ j] A| ..Lyl ^ JLS jli c^jl^JI 
J&- <Jj*i\ ^Js- Jiyc]] jl : JvaUJIi itiJJl ^1 j* j^-UJI jj! 7*r^t a* *SJ-> '^* 
4-»Jj -1=^1 til tiU-iSj cdJUi ^yip JlUw Lis Lo J& { J^ <b Jjcl^j as^j j\ <_-— 0^-j jJ 
JJL jj tit 4lS IJLaj cSlj^Jl e-Ly! j! ^-jjJl *■!_, i! ^juli L>*-jj C~> ,Jl 41^1 .JlijJ 

. dli^Jl jA <bV i^Jl^JI Jy JjiJIi : Jli lil Lo! c^Jl^JI Jji ^J} fyrv" jj*> <1>^ 
Jlij toJ^p Jy ^ J>\ LIj^j «.U-j _yj| ^ »Jj J^-j jl ((Jj^^, (_$jLs» Jtj 
^-^j UlU t^JL^Jl jlS jl cdJ — i] ^j iii^j! ^ dL"!yl ^ *LiVl oik jw-il : *i 

^->^>y\ {y jL>wa-U ?*-L<aj Lj c*LLU j^s *LLU tJUsj Li /^j »J j}j t A-Jl jLJl ,y 
^lL^j (Ills' jlj 14J _j^i 4J «-Laj Loj i j»^J j^S jjSUI ^y> jlJwaJJ jlLl Loj t (J^-gJ j4« 

^J 1 ^ ,y -^ cW V-^ 0-° 'J 15 ' <->i ^r^> iS-^tr*^ Jl j^i ^r^r '^j^J J^">! 
.oiUJI ^^1* JjjjiJI tils t UgJi LjijLwo jy jl Slj^Jl i_jjlil ^ jlS jlj uli 

*UI ,y" oNj^Ljl ^ LuJ. ojU- <Jt ^jla! ^>.j :«yjJLil ^V (jjLtiJt)) ,yj 

^J ^L, o^j |jb_y ajJl^JI cJIS jl : Jli ?dUi <J ^L J* ^U)ll JLUi ^ JSL jl iljli 

jlj colli c~-»i y^T «-U ^ Jj^p- jJ *jV iiJVi <lJ jjiL <S l -.f-\Sj\ ^ JjLJl 

jlSCJ JjLdl a] ^-L Ijla Jlo JsL^Jl L^Lo jlS jli i UjjxJj i^SUJl Jio *j^I irJlS 

jp ^ko jj! Ji- i jiVl aIjujV ^L. V IJLa Jio ^ i»L»j| L^Uj ^ J olj tjiVl 

: JU jlj Jjb-lj bjiip : Jli ?JL>-1 ^ c_jjJl ^ Ji^j ^^ J^il :y-Sfl Jti J^-j 

jjI -uiiJl Jli . I j 7 *^)\ ojUS ^ jj?»i ^jJuJl jV -jjjj^ jlJi» Jls^lj cJUjjJl y Jj>- 
^L>o Lo I>-L) jil IJla jV i LiLJj ^JLj Lo jIjlLo c_jjJI ^ I>-L j! *S jy?->_ : d~JJl 

.SiU JUJI ^ 4JI 




4-1* l y^ ^JJl 4-jk jl i^Jt ^US rjZ. ^j 4JJI 4^0-j ,_/>-j-JI i*iVl ,j~»-i jS'i 

tf-Li 0\ <ly> JJ iyl Js- jjjJ^JJ j£Sj "Jj^ j?* i>° p-i ^'^)"j ^J?* J?* l>° (^ ^ 

^JJt Iaaj tJj^iJl jjJ-. f-ljj^/lj ivfJl ^ : Jli j U,f: : i t5j— 4Jt : 4JJI 4^j>-j jij ^j 
jj-o j»jl; V 4Jl ioJ^I ( _ r ^«->i oy'i L»5 i^Jl J-^i kcjLJIjJIh f-j~> ,_J jS'ij tojLi>-l yTi 
(j^^o (ji-^t 4-a (_jLS ?-j-i ,_jij 4JL4SCJI i_jLS ?-j->i ,_ji ^oLtwJl iol* y'ij t Jj-H> j^- 

s-^j <Jb ii ji ^j J^r 5 ^ 0^ r^i O'^'j ^^ -^^dj J^ 5 ^1}*^. *Lrf)"j : ^ 

o^l^Jl jSf -"Ci^! J^* ^1 Jr* ^LJ of^.1 j\ J-^'Vl 4JI* (^jJI ^jjJl 



' Jjj J^- {y> p£ 



iiX^a]\j iugJl i iliS' 



YH 



,y.jJl »Uii J^l a j J^o V U5j t J~*Vl *I^L J-KJl a j J**, V US' t^jl^Jl 
^Ui_L J-SjJl O^U^j vL>jl_JI y* ^jJL. t_JlkJl Ol ^ Ml 1 UjJI aI£?-1 j^ ,_i 

J jl ^Ji Ju>Jl ( _ j 1p ol^ frlj— ?w oV_^J jjJlJl *jyJl v*J* -«*^ **?* i^* 0i J J^-^ 
. IpL>! ijj ll» jL : JJj niijIjJl ij ,_i j»ji5j ^JJI i_j">yJl 

lil^jXJLaJl JljJI t.a.^'i i^^Jkj jj L»^ aj Jl ,J t_4i_^jj *-; J I ,_J Jlili Lilian (jjJUl t. a . ^i 

^J . ^j^JIj V V«J^ (J-jJlJI cjj 4^Juj ^jJlII i_jj ^y> NL> 1— »j lil jjJlII 4-Jlp ^ 
l^-aj : *Jl£J J>y^\ Jli lil : «^iJUl ^1 ^jlii)) J> ~A\y*S\ >_jL ^T ,_J «obL^I» 
Lo J* »b lJu»j U* ^a JUlj ^JliCJl j» JJl V : ^JliCJl JUi dLU JL,iU 
i»$JI ^Uiil _ r g-laj !Ai i^JL iyj JjJ _^ ^ ?tvaj j^jJ-11 <4i^ l j^>^ J/i-^l ^r* ^l '■ ^ 

[rA-Zn] jl^ ol : JU ^.JL <Jlk, j! aljl ^ (Up <oi JUJI ^Ij Ju^ ii ^J\ 
. j^UI aJJIj <JlLjLj <LgJU ijbj ^^^ Lf*— 2j (J j cLLi^i~o ^p UjIS JUJI 



^r 



\ 



^ J1 *i Lpy J 



X 



y* 



J^i fy>- JL <uV i^J^jJl JJ p^>- Jl Jp»- k_~AljU ciili ^-<^r ,_Jj 'r^J ^"^ lt*^ 

jby_ jlj t^jjJl JL^-I /<JLo ^i P_p-^1 J^" ^ ^^ l5^-* L*-A? 1 1 its' Uj^J^-I oLS' 
oiLjJl lUUJiS'j tj-j^-^Jl «j-»J ^/ jjiAJl <oL_) jl ^ <J ..f? : * SiLj 4jJLi ^j i_jj_&j_<JI 



j-JiJLj (jlj Ii_Jj-Aj-<J| (JLLI_£j (jlj 14J i_Jj_Aj_<JI j| l^jkljjl Oj-»_; (jlj t*J (—JjJkj^JI 

. j^-l u^~> ^JJjyT. >-*^ :> " '— 'jAj-oJI jj> J I -J> j^a (_JiAj^>JI 

<J ^jjtj^J] J_, ^ ^j-* lij l»l tj-Ajlj *_«_~i ( _ r »-pl j I U_*»l oLS" jJ dJUJLSj i<d 
^^ L5* <_sV ^j' ljl-5 ^-JjJkjUl jli' (jlj lA-i x^-jj 01 u~&ljU (jli p-jJ !_^ oljlJi 
-L*_> M jli olj <.SiL.j Jl*j ^ L> jli \'i\ IJLftj tf-_p-j ^i Ij^^i tT'-r*' J' p ^i ^ J -° 
£j=r^l ^ «JLJli 1 j-^JI «_l»_, M jL-LSj'I ^J jj^Jli" UUaU Jjij jl .... oL>j 
oUiiJlj t<JJl -u^j ^j-Jl i-J^I U ~»J. o^i lii tj^Jl <_/ SiL^ aJLJI ^ Sj.LjJ| 

Oi <ii i-i-wai LjJ J-=TjJ k^j lit tii-is- ^1 j-p ((jjj^Jl)) ^ iLj ^ jj—xJl 
^~»- (_sJ I Jji 4-SL~Jl oJLa ^ J^i \j] <-*~->y. y\ oli :diJLo ^1 jj! Jli t<ti /«-=r^j 
,_r^ °-^J (Ji lS^ j^t-^Vl ^ jijf L_* _^si il^Jl ^ jiil I^jj : Jli j ^j J; 

n_jjiJl i»J ^ OjJj il_^ ^i p^-^l J^ f-UaiL Jli Lo "<a^>- U o| : Jli j^ ^ULJl 
<J^" l^ <u^>- ^1 i_Sj^ : Jli j-« *-f^j ti_JjiJl 4-«~i ^yiij ilj— < ,_ji tiili Jli LJlj 
^ UUsiJ ilj-J! jUai toJbu ^T U_J c-j^lll JJL ^ oljJVl y-Til^Jl oV iil^JI 

Lg-<J-«i ^jj^e-l <jjU- J-=rjJ k-~»j J-»-j : Jl»^>^. j^p »L!La ji'i : ((^yiiuJl)) ^ 
t^l !>L-p lf«Ip jJ diJiS'j t»^J_ji ^j I4J x^-jj ol t—al^ili 1 i 1^3 1 j /»">\53lj (jl^l 

: Ojj jaj j^J"^ : Jli t ^-!_ji t5j-" *-l«J-«Jl ^°l^ J_^i ^ ft-frJj* i_^ ^j^i •^.y. '^* -^ °j^^ 
^-J IIa jl (Jl ^^ t^ulj^JI *jj ^ JUI ^Ij jJlp -bwi. \ dUi ^ L$JlP Ji:l L. 
. JUI ^\j ^J\ Uj^wi» ciiJi ^ I^Jlp jiJl Lo oL$U oiLj olS" _^J il. i2;S>Jl ^jip ^IjJj 
SiLj Ij^ jl ,_yl} jUll Jij Ujjlp i»jlj-« <J^ Lfr*crf ol a3j : 4JJI u?-j ju^>^ Jli 

L» J^ : JUi *>L/5| 4^^iJ J^>tj ^5i ^ t l^J /ij>-^j jl k_~s>ljJJ Oji^ ">li <A;i>Jl jJlp 

<uj— ">U jl jj-l J^i ^Ju jli' L.J t LfJ ^^, (jl v_j*IjJJ (j-Ji 1 2^j<JI ^yi 1^!>L^> ilj 

(j^l^il Jj-J <J_j^-«-« S^IjJ j-fi _ r= J«Jl J-*-^i Lt-^U^ ilj Lo oV iJLaj t <ui ("^^-^ Ol *ii 
tJj-1 Jj6 jJu_ U^Uj iljl lil L. SSJS ^j t^-JjiJU JvalJl /^vaJl ^ ^^waJ LjiljL 
CjIjaJ Pj-^jI "Cyl (J>- f-y>-j}\ ,Jj- : OjJjij f-LJuJI ^ IaA^^j i_i^jj jjlj iij>- jjIj 
j^S^>tj A— a! I jJ-xIj J-va^" («-jli __^ UgJ oiLj ^/J <U«Jai ^i ^jJj *>\i -iijjJl jjkj ijfi j& 

.dJJLjJl j»io- ^ s^LjJi jlSCJ J^JI ^^-^jj tf-j^-^l 

t5jj ^ : Jli -V P^"J ^ ^1 "-^-"Ji <_yi' (>* -^LjJ j^J jj-~xJl (j^ 1^-* -J^ j^^J 



ijykj^Jl ijjUJl ojJj lil ^UJI ^i ti_i«-^ji ,_^l Jji Ji* 4jL>- ,_^l ^p iwA~>_£> jj! 
j^-T ^ ^j ((J^JlII ^1 <5jbi» ,_y . Lf^- jJJI ^^Jcl-I lil Lg-i «^_ j! <di IjJj 
: LsAjI <^j t J*jJI j^jj IJLa j^j ijijs <lJ /^-^ d)' (j-~Li <*J v,?-*,?-^' <s^*aJii L-L^S' 
oV S 4-J /^^rd <J' t— aIjJJ ^rrr^ "^ *— 'j-*j-»Jl -^ ^ j«-l— -.Li lulls' \X~e- y±\ ^y t-^Aj 
V^J (J-^J : "^W^ 1 <_^! ciJ^" J> • £=rji <!)! ^ <!)! -L*j»~» ^j t -lJ SaLj j»">L~.)M 
Jl«j>^ J Li . 1§J A^-^i 01 *— aIjJJ ,j~J oJj JJ j^JI <d ejyk^JI J^xi *1>-I *j J^"-r 

^ ^)fl jb JI lj^sJI jb J iuU- J*-^ ^j <y : «^l j-JI* J *U\ <u^j 

. iL^u oLj abjl <u^/ * L$J ^ry. <!)' V*'-^ 

(_^ljJJ cr Ji ti£o J>\ *J ejys^Jl aL>j>J (JI^JI J L«L*i9 i-^Ajj JlyJl Ji LjIoj^j 
t^sl aJI Jj.Z.U.11 oLCJl J <cu_i oLS' lil IJlaj : Ijli tSiLj Ljft : J Li <.^ry. (1>I 
J oLJI Ji «JLUI» Jj .^y. ol v-^I^Ui »lj-Jl Jl* oL^ j! Ji! (1)L^ lil L.li 
oL.1 J L. JUI J ji! oLS' j! L^uJ iljj JlL Jl l-jLJI J*>- J : JUi ilUJI ^-j 
lil : J lift I L-.L J ij-JU c ^i ^i ^JJcJl Jlp ^U^l ^UJI J>j c'^U I/JI ^ 
Uy<^ jLuj L^iyo SJlL ^1 (_$! a] i-jysj^Jl 4Juj>J 4jj^ ^/j -J J-»^ ^/ Lt-1 LfJl cJLS' 

> ^ ,I^JI Jlp ^-aJJI ^ y^Jl oL^j L^i^i V ;jL JI J*>- ^Jj 4 L4J ^-j ^LJ 

.^J\ AiJ^ J JJ liS'j <.£yrj 

4Ju<^>- j! jjJl^jJ Ijl* oj>j jJ dJJJLS'j tfrLi d)l i-g-ll o^- J? {^J- ^ v-*'_j^_j 
UjbOp-! ilj! j»i <J ejysj^Jl l^aJj ijk J^^ (l)^=rj "-r-*-? J^ ^J^j iaJJ-^j U^a^-)/ 
L^J ibjl Ji J—-JI jLS' d)Li tijyt^Jl AjjUJI cJl~~ lilj "-^i ^ ^V t/ <^"^i ^' 
CJLo— cJi~^ lil ,y (>f^>i «— aJLis^o <^LjJI JU- d)N IJl&j t L§J A^-^i d)l <*J (j^ ^— =~ 
<.£jj~J\ ^-^> «^W>"j ' L^iL- Jij LgJ_yJ ^i^9 1 cJ~- lil jj-a 0-^J ' ^^ ilr-*^"-? 

. kUUi J Ja^i ^i V (jUaiJIj 

iljli t JUsj ^j <*J ^yk^JI oip L_-li LiJij J^r^ V^J J^J : "ty^-*-"" J 
4J^ i <ui ^^j d)l <*J ( _r-^i OJ ilrr" ' u ^i 0-" J^' ^LvJl -cuJij <ui A^-^i <!)' (— -*IjJI 
j]j tdJUi Jj<j ijju "^i fyrj\ J^ -1=^ ->lj i>^-j <-j>-\ ^J ir° o*^^ ^J Cr° ^'J 
oLS 1 Jj SiLj N oUiiJ JjJaJ\ dUi oLS'j .J L_jykj^Jl JI^p JLki <uAj pj *>Ljj9 oLS 1 
Oj^j Jij if-j^Jl ^Uj !Ai iiJs- oiLjj C— J SiLjjJl oj^i tAl«j (j/ai^j (l)L^j -0 ^-"l 
j I LL~- Lgjjwai SJuJLs- (U-J (— * j lilj c Sjlj1_jJ1 «--/»)/ LS 1 l ^~*-' LjL./ a Sij SiLj «- ( _ 5 -iJI 

■ ^i J «-jd (1)! ^ u^H (^ Us* V^ ^'^■ > 'r**-? 
j! LJa>- L^Jlx^j LAj^^li LpJl>- 4J t_~*j li^ j~«JI ,_y SiLjJl jl ^^Jl J-^j L»l 
<*J oj>j jJj t l$J r^Ty, (J L-J LAiLel d)lj L4J ^^ (1)! -*Ji Lul» <Lc>J LJ <d i_>aj 



<L*j>e-9 Lio <u t^jfcj j I Llx^wo «Ju->ti LoL*->- <u *w*-Aj J j t *ui f->-ji *-! ^>- <u-*j>*3 Lip 

j\ e-Lj <J i!j jl^ jij <.*s-rjl jl "*Ji l-L-i <US i_^J (J <JL>- { Jlc- e-LJl jL^ jU cLoL_>- 

^ SiLj <iS" IJla jV ^aJ /c>-jj (1)1 <0 ^r-Jli 4^i» jl ^>JU^I jl <u<i*a>- jl LL <ulp jit 
L^>oi j\ L$j ^j>^> ji \JSj n_s^A>- tAj lJL»j L^J /c>-jj jl ^Ji SLi <u >_jkj yj ••{j i d\ 
'.S^j>^> JLSj ia-_jj ^1 J_»i ^ Lg_i (X^^ri Jl <0 jiCi *J [V/IVT] ixi^Jl (_£J-A ^ 
•TtjLi^oJI i_iil>-lj i ia-l>- ^1 Jji (J-C- i-.ft.iti Jj 4jtl*Jlj A-^t-s^il <*jJj>«jj Lg-J f-Tji 
. 7*^3-c^aj\ jAj X^s-u> uj2S <b| ' i g /•»»■ JLsj i iwtwJ jj ^jI ujJ" 4J} i < g .,/^y ^-j J Is cus 

jllc *t~i ««^oUJl» ijljj ( _ f L> iLgJl ^ f-^-jJl jL jJuj jl i_-j*j c*-i ^r^ jl Jj^l 

l_si' ^j'jJ J' "J-^^l" 4jljJ (_r^ ^^J le-Uai ^^Ju j\ e-lvaJL f-_^-jJl jl^ e-lj^i X<iS>*j> 
JLip j-gi e-Lvii j_J(j jL^ IS} i_~-i jL>_JL* ^il <L>ljj {y> KA^s^I)) <L>Ijj ^yb^J o^ 3 -^" 

Lo «^o L^-oLjj iiL^Jl Ijji'i Jij i JU- A£ ( _ ? 1p ?*~~i _yk '—*--' ji (ji' <Jj* cr^J t,J -j J - 5 r 
UJ JjVl J.^aJl ^j t-ilj^Jl ^ ^i Li c««^UJl» Sl^j ^ ~_L!LJI iJ!>b>-l j^ L«J 

.<-L-jj ^1 ^p ^U— j^ 

^/ i~fJl ^ f-^-^Jl jL jJLhj jl <_~»o ciij>- ^Ij Ju^x^ J_jJ i^UJlS'j i^ij-^aJ jj^*J 
4jfj^5 J-^l ^ jL5o e-LJbJl ^-j <ui i_iil>^> S-y>-J>\ j V LoJ i Ui'^J jl «-Ua-4J M} /^-AJ 
^ ^ jL-jVl jLe- viiLJl ^Jaij C4J >_JjJ» j^JI ^yip liiLJl ^Jai <U3 jV j\ <.\-$s-y 

iw~aIjJI ^jJlc- ^LfJl <J i_jjjkj-«Jl ij (U5 j i ( _ 5 -^>LiJI e-Lii (Uis Oj^^i ^ ^j "^j «-Uis 

ij j I ^-^>LiJI ■,-^* Lo JLajj ' —■ --^ - « <U«jlJ liULo ^ Ju^i>- 4J i — )jJoj^JI i— ij-A> ojUl^-b 

i <u i ijjkj^Jl ■ < j ^" ,*■• ■.^; tAi i jkl JJ LxLo i_jj>j^JI jU^ ojLi^-L <*-^jI <J i— >j-fcj^J I 

(^So J <u ( _ ? vs'LiJl - .^ « Lo jjo i^^aljJl 4.,^. S_i jl J_J <J i_jjjkj^Jl Jj ^ oLo o\j 

*jCj> dj^i j! ^} 4Jp pIjJJI IJio i jLw> jiC J ( _ r ^ r aJl Jv»l jV i4^owaj jl i—JoljJlJ 

JL«j i^Jl ib^j («-! jJj t ( y>..,r? J L-j^-« j : ',^j Jl™j>>J ii_JkljJl aIj i JJ» Jij frUiiJijI Jj«j 

_jl oij i!j^»j j^i i jilJl /fj <UjJl 4J i_jjjoj^Jl i Jkj i^^- (♦-S'L>JI Aj (t-^>^> («-Sj ?y^y' 

j^j tj>tl^j| ijj>- ^ «-Ls AJ i_JjJb_j>Jl ^^ Js^Lws 9y>-^\ Jm ijJI <j"if ij»^L>JI ij 

«JLJ ?-_«JrjJl JL^.L ( _ r ^>LtJl ( _ r ii lilj tAj^vij^ ^ dJLSi ij^ ^^l i^jo «i_j>Jl <uii 

.f^-^JI jU «JLJ| Jij J; 

?X$i e-LJl i— -~o i_JktjJl Pyrj (_yV»LtJl Jiajlj <0 AjjJb_j>Jl jIjJI J* ^ lil : Aj'Ij 

Ijup t5_r~-l _^J Lo ^^Liu iJjbj t L4J /c>-jj jl "Ji cJL^ Ui" OiLpj e-LJl <J >_jj^j^JI 
ijjl ^ *jUI ^^UJI (wL^-j jLJJl sju ^ JL.JI ir^ ^bi ii!Ai jUJL 4j] J^ 
*J ol_^M '- r -*j '■iji J' ^ o^J jW*^ SJu ° l5* (_y*^' ^'J (^ i_y*^' Vr~i **'" cP^'j 



Oi • Lg_j r^ry. ol <J ^rt-^ Ls-"^' f-J V* ^Ij-^^ c-~»j jJj t lg-i /"^r^ ol *^ U-=rjJ-' 
Vrj-* ^J> oj-2-*_;l ^LsJI <u>-jJI ^j tf-_p- J U v>-_^ oJ-2-*Jl i-_gJl Jj^l <^-j-!l ,_yi 
Jl jj^lJLMj J_^iJli f-L-il Jl^-j jl*J cu-jkj tiUxJ^I ^J t _ ? l«- o^SC frUJlj if-j^-j\} 
J^lj J^ oM^j juJI o\Z ol ^kj cUJi jl*J t^jJJ ^UUli ,j^u2Jlj J^iil Jjuj JuJl 
^--aIjJI ^ fj^° (»j>-j li JLjoI (Ills' d\j tpjj-jJl (jj>- i_~*ljJJi i_~*ljJl ^ L-^-l 1 o g ■ » 

l«_^*ljlU l«_^*ljiJ \j-\ JLjJ<J| ,_yJj» (Ills' (l)lj C_^»ljj| ^ (>_/>^J j»J>-J ji 0^/j»J lw~»ljJl jj-H 

j^»-j ji L-f^o ^bj t^yj JL*JI (Ills' ojj t L^J liM>- 4jL^s- ^1 jip L^J 9y*-y\ Ja- 
Jli <i~L>- ^1 Jji ^le. Lo| i.i-y>-Ji\ Jjs- c^jkljU ^^.J L»_gJ ji < _ y L>«i iw~»ljJI ^0 c^,^"^ 
'• jA*^r y} -uaaJI Jlij if-jj.-^Jl jjs- <d 01 iljj- ^1 JjS ^Li :ji«j»~o Jli : Lf *- J £}\ 

^i I axa . i jju M : x»j>c>i J U j t ^j^J I ^ j-m ■ *-*■•" jd jj I J li Jl-jJ I ^J <_^ j-*-^ ' i^^j 1*^ 

J-* ^.Lc- ( _ r waJ dri^' <JlS" jJ CjIjI : JUi JU^>^ Jji jj^^t^-l ^a.,.^jj LI Ol L y>Ji_Jl 
a^-j *J (ji^JI -lai^j J-jJI (j^ij ^j-^jJl aIJj ^ywaJl ^y J-jJl J-jJl Jj^ c-~»j J^J 

<d ^-J <bl J_*^^ ^ j.LL» ^jj iAl^a ^ ^. y _ o\ ^>y\ iljl jii t^.^Jl Ji^j jU- 
yfcUi (J^U- ^jIj^I IJLa :«A;Uilj» ^ -JJI <u^j ^jjdl /»L^ JL4JJI j-U^JI Jli .diJi 

Lxij Sjj-^Jl ojji ^ i-y>-y\ Jjs- Akjl LJJ <JUl "Ujs-j |JU>^>^3 (jl jj^ij ■ \~$ -^}j^ 

ti-^Jl 7 r ....a.i Jjj<_i *y 5_;_g_1 1 t- ^~j JaiLJl j^jJJI (1)1 <uaJi» ^ d)li t ( _ 5 -waJl (j-^ jj-viU 

•t,-^^ 1 ^ ^^^ ts* t^b L ^ tlai -? S ^^ ^J V^J J^J : '- i -j J . l^^ a* t^*^ 1 

aj -Us^ 4jts t (1)1.,^? si .usii o *y 

diJij aJl«- JlgJiij ^waJl o^ oj "^ J^ : "Jv 9 ^!" ^ -JJI <^~j -U>^ Jli 
iL^-i^llj t iAf- J^-ilj 4J <uaj L> jJukj ol o JijiJlj ijSl> j^i <u_ij ^ fj-^ '•(^^l 

}y*s>*}\ ^ \jjs^ UaLu^l il^-i)!! jS'i ^SCJj t^Mp^L ^ 4^1 jli tpN -tjA; ^-J 

jV ^L^JI c^^> <J ^^J^ ^^ 4_aj ^5 ^>-U ^ o*>U J—jl lilj tjJjJl jS lil 

.J^SlL^L, (U 



jJl Jl oL. ^jj>- JwJl /t>-^ (J jJi iLiU- ,_Jj-Jl Ju ^ <u^-U- ^ JU-j^l Jl*-. jl«JI 
oSf i^^J UjU jU A-4JI Lr ii; ljVi iSf *JJl Jl ^ 111^ J-** ^j tJJ_JJ -LyJU 
^ e_j^U U OjJLs t ijLo I (wi-i LajI <u^iJ JU jL~J^/l tJi^j tiJUl ,j^i ^-J' o^? 

i _ r L& 4! ,JjI Ju*j (jji.,1?" li} i_L-jj ^j| /^* ((^iioJl)) ^i '^Jl (j~*-^ *~i > ^ U<ajli jr^h? 
. jLjIjj <cp A./i->ti jy*-i <*Jl 4i* ( Jl>i*JI iSjjj OjRH ^ j?*-*^' ^ 

,j-o jl*JI i_^»U^ v^j^ l- 1 —^ «-lj-i jl Lwap jl L»j l^-j (_$Ju ^ J~*JI (1)15 lilj 

41; 3 LAjIS 1— )*il I ,U-=rj (. jj>tJ jJi ./} 1 1 41; I ^yo JujJl i_^>-L/J A-Aji J->-j c5-Ij ^ ^-m^j 
I L»j£>- 4_x_pjj| (_^>-LvS> JL; laA>JL) ^\Jl1JL» /»IjU JOj^JI JLj jl ijj^jjlj l4PJ_yv° J_o 

j, r /?j ">\i JujJI i_^>-U^ -L> C— ~J «-*y tA Ju b>l t ojjjj U^jli j.j./?; ( _ f »J>L>Jl JLjI jLlfrLi 

«* 
. *^JJ& JLj ojjj ^ Uajli jJl Jl 

Uijli ?-jj-<JI ji</>u jyr^t f-^j-Jl (j-« 4j«jjjJI u-j*j li} fOj-Jl jl ,_r*^ • Jc* ^l* 

. jlJI dili *^»j 4»^iiS Uijli ^Jxj J f-j_^Jl Ju oLS" _^Jj '<^gJl ,j-^j 

^ 4J ^ULp <b*_^j Ljx>- pi_>«Jl Jj jlJI tiili Jjc>- jjiGj iiJp- fOj-oJJ JlJI : liiS 
4^iiJ (ULp fOj^JU dJUi Joo UU t4-4JL; fOj-Jl ^ tiUujJl JJ jjio dJJij tJaA>Jl 
V^J J^J ((l ^rUl ,_s{l (iJ^ 11 ,_^J .f-ij-Jl Jlo ^ »Jlo 4-^1! Ui;li _^ii iJL~o)M Ji 
^L-ij ti^jkl^Jl L yiJ JajJLlI jV ' jU" <w-*ljJl P^ "dyJ^A jljJIj IjI-5 j^waJl 41;^/ 

I Ju>J>t» /^C- (( ,_jiXl<J I » ,ij I IJl* iwiJLitJ Iw4~jjj ,ejlj A^J^- [ /Vi j\ V] ^yjl ^* IJ-fc Jj»J 

jljij _^>-l ^-Aj jlS' jJj t jjH^ ^ • •J'-* j^*"' jjJi L— Lf;ij ^wJl 41; ^/ IjIj iw-*j J^J 
jjL e_ >jj&j_Jl i _ r U oJlo ^-L jlj3 lil ^LJl crl % SjjU»- 4-^JU t-^jkljJl ^Jjij L^i _^ 
Oj5j <• y>-\ jz*j LS"Lo oLS" li} Lo i_s!A><j t4-^Jl j»Lj /<-^J s^^ L ^t i z*-"*^ ('jy-'' 4jLs<2j 
j_^j iiw-»ljJl jjaJ Sjj-^JI oJla ^ Ja^JJl jV •*r*Jl /»LoJ «J-«j ^/ jIjJI ,_yi t-_~*ljJl 

<^jt\ Jl jSf tj~£Jl jJjJJ 4^Jl dUi5 1 jUS'L- L4J Uaj Ijb ^j^-Vj L^-j J t_^ jl 
l^aj _Jj : JU 14! i_ ijj^j^Jl jl j»Li «Jwoj tiLIij tjljJl ^jJlp j^jL oJLi jIjJI ,_j3 jlS' li} 
jjjl <jljj-; c_i— jj j_;l /r^-j iy JLij jL>- i ^kljJI (1-^1 W? 3 dr^ j-*J j :* ,/? ' ^^ 

^* (_Jjj I-LSIaj l ^C^' ^-H^ 4:.^ jj^tJ N 5jj-a!I oJlA J$ ^JoaII 41;^ 41Jk jl 4C-Low 

jli' j}j 1 jU- ^XvaJl ojjj ^jip L^jj Jvi (j^jL (Jj-vaj J^-j ^ Uajl 4lPj tiijj- ^\ 
tAjjlil 4tf,^.i ^jS/l ^J-P r^L __^-L^Jl JL; jV i jy>^_ V OW'Ls tjSlI ^JJ £jjJl 

. 1— )Vl JL o!A>u jJo^i! i yLJ&\ <~°Z lf<}j 
jl f-b» LjJ 4Jj ^JivaJl 4I1I ^jJlp ojlJu (jjJLvaj (k"j ^y 4jL>- ^yjl {jt- jljj ^j ^y-^Jl 



jj 5jLs-Lj J^-j i$Ju ^ ijl5~ b\j tiiJUaJl ojU- ^>-l ^Ju LS'L* LjJ ijl5~ jl LjiS'L* y* 
"»-;lj-»- <j*\ji jt\ J?** j\ ^rT^-; l^L* L^J (Ills' li| L*J isJlviil jji ^Ij^- : (U* tiiJuaJl J»«j 
^ <;lj^- tJ^Uo 4*li* I4J oLS' j I ^5"LJI jj* jlS li| L_i iiJU<aJl ^ <olj^-j '*r<Jl <_<r* 
(, jyrn ^ <0l t_~»I^Jl f-b» l$J jlS'j j|jj| ^ * w«. 1_^J 1 olS lii A-_gJl ^ <cp c5jj*Jlj t^Jl 

^ jJwJl dlS" *\j~> jjU- ^^JwaJl JU i^gJl Jj^Ij i_jVl (j^ij : «Jv»Nl»,y Jli 

jl i^LiJl toU^I _^jL-j *Vlj *jJIj AM _p«J JjjJIj ^1 ^ Loli t^5L J j! 
o_^Lu : jL^j^'yi Jj . (*-gJLp J j^i^aJl jlS" b\j jj^\ J* -ujJl ^yaJj j>>«; ^ 
( *_jlJ| J^*j ^JJI ( _ r ^-Sfl dJUJLS'j t^jjt ^j cHJJLSj <.(-«JLp ^ _ n A- A Jl jlT lii 
( yi\ JjL^J! aX& J (_$_ ? i^jj t UL-^>tiwol aJLp 4-4JI ^yaJj <d jU- olj~» Jb>-I |^iJJ ,^-Jj 

^J L- j! tv ^H\ o\s lii *k ijl»j 1 jiu N j! tr i r *Ji Ji~ t ^ a Ji otf lii c/i 

Ja ^Ll^i (jj-iJl frMjj^ JL* ^ ^../illj L^ Ij-^U- oli' li| Uli ti*ki-« i^ L;U 
J> J'i <ul Nl «^Li5CJI» ^ J-^iJl lift ^Ju jj ?^JwJl JL* ij^J! »^jjk ^^AJ ^u 
llaj k«U i^l ^iiJ <J jU- »l_^ jl>-| ..j-Jl iJLgJ ( _ r Jj ^./Jl Jjju oLS lii LS ^>- K i\ 

.\j^>\>- t-iMl jli' lii »-Mj^ ^yii ^jj ^ o\ LS ~^k ^j^\ 

<Jj iL> v Sll olT lii ^JwJl JL* ^1 JLJLj N <o! : Ufljt a^JI ^i ^Sij 

'7W2J ^/ (jl t _ r s<iUj "Uilal U ykUai 1,2^; (J jl *JLp ^ ^../rJl (jlS li| L»^wJ J. ./a, a; 

IJ-aj Uj-va-J jU- c-^o 8> jIj dJUi ^^JLp oJL^-i j! Ijl-p <J c—jbj lii «/Vl» ^ ^ij 

^' 2L-J^' J^* ^ l^J U>ii» ^-»L>j < _ 5 lI1 S^^JwaJl ^ ^Sij tTwaj ^/ jl (_s-<<2li Ja^y-Ul 
^-?j-" dr' o^r^' 7^*i <J> cr^ 11 ^ ii"^J 9 V '^-*J ij4iJl j^r rjj-" jl (_y* c~viJ ijl 
^j-v ci^' r^'j C^'j -i-^Jlj jrjjJI t>r! <Sy~» Cr" ^jLi^Jl ^oJ h.jMI o^Ju>- JU- 

l>jJui\ {y> j5i Uj t lj^s>U- (_jVI (jlS d]j t jJo^aJl ,_^* e-'b/j^ ^0 ( _^i r 2j| 7t-^J : \_yJLS_j 

tijjjJI Js. ^Jj\ J^ ju»IjJ1 J*-Vl flo^l ^AJI v^i <Jlj ,^JI J liLL-l ^j 

•r^ ^^ 21-?>^ (y U^* ^r^ 1 o^M £-«i : J^J '°^J 2LJJ-" 4>trf (iy y (^-•J 
(-_- ai <lJ\j iJLf ^ jJ*-~al\ ijLS' (j|j . 1 ^ t Ij^is- JL>- o^J^ ^^s ^aj ^j . )*^ 1 

dilo LJI j-j^JI jl :^kJ^\ j*i 4JI L_^i L. 4*-j ti^-j-Jl i*lVl (J ~«Ji (>Lo^l ^JJI 
,j~«-i 4JJ t-^i Lo as>-j . ».Mjjk j^ ^ j_p-j^ JjjJI i_-— j cjVI 5^,-a^ JU- ,jaJJI 

olil j^J jl (.j^U ^^J«-vaJl JU> Jai^ ^jVjj tJaij>Jl ^L ^ A-4JI ^,^3 ijl :i*jVl 

t LaLij bj L3JL1 Jiip- j I 1 1 g l^a->- ^i <L_iJ »l_Lo 7rjJ-^l />lil i^jV Ij t «>■■.> a.i *I_L» » > *^ I 

oL> lii L> o^^Utj tijMjJl oJla __ r -JJJ c~-1j ">U dJUi ^ 4...JJ aLLo o^-i^ »Li! LoL«l 

jJ <i^l C^l; (jl jUJ ^JaiwJl LJJL (dUiSj lO^j CoJaiJl Oj^JL (jV i(_j'Vl 

i c-JLS' lij : Jli j^o LjUt-^I t y k j L3J1L0 ^I^j dJlS lij o^Jt^aJl ^ 1>jJ^ ^ '^j^m 



^jJlp Ljiitij jjio V iiyaJl oJljj cJU lij LjjV i l-fc^ KJ^ U^ j^i (^ W^° f ^H 

jU- l$li< «Uu V ^j LgJjjij olS' lil <ol ^>waJlj iJ»j-i JjjJIj 'LjJjju *^ £JJ^ 
t [LOi.] ^.Uu V cJli" lil Up ^^ V JjjJI jl oU UJi J*^i LJlj c LUp U*i 

^^J jj^o N Uj £jjJl ^-j jj lil S^JwaJlj i LUp <U<iJ jU- UJi £> W^ 'M ^ 

^Jwill jli" d)lj 'rjj^l JW* <y ^^ °b ' W-* *W ^r* ^ i^M Jj^*iJ W £>?J^ 
. iJ^iJl bjLio Jy IJL*j i Ji^j d)LS' li} UL~>«^I A^aJ jU- <u~ >Lj i-^JI ( _^J J* 




Jl^Ij jjaJj jji UJi Up Uillj <U~*j Lji U>jju <l)l Up 1-^* J^"-r S*-*-> lt^J 
L*4^o jl^IjJ ,j-Jj ',*U ^>*^ jW- UajUi jlj iUJi U o> UaJj^I *~ul j^>- 1*4^° 

U> j Lv» j^viJj Lp^ JIjOJ o^-^ ' -^ j-~i *r*^ ' ^ ^ p-W ^ ' V^ ' c -^ "^ V Cf 1 "-^ ^ ' 
Jsj-i jU t^vijU^JI ( _y J «_4 l >j<-JIj UfrJl JUJ iaiJDl dSl lJu»j ^(j^iJl JUaj"l .LLP 

j'V i ( _ s ijt*Jl jUpI o^j Li" ball 1 j Lip I "-^^jj cjL<j>jL«UI ^^jLa*- ^ ,y>j*l\ 
JJ ULJI juL V : LUj JiiiJ L }Up *Ij^1 U^J cU^xpU c^^-Jl ^Jly JMiftl 

JUajl -UP U>jLv> oLj-XpIj i41p Ug - .* -LUj JS" ^TjiJ F"LtUl ,_y f^-^d ^J (_fV^' 

t *UUJ iUUl <o t_^Jj iUJi Jljo U^> Jl^Ij ^-^j V : LUi ( _ 5 ^JIj ^Up (jAja)! 

r^Tji LvA-^-l Oj ^y L Jsw-I _pj I <U9 Jl?-jj yju »Jj ^ U JjJ (1)1 L*4^» Jj?-Ij JiJj 

. «J| ^ *5^>J1 y> US' 15GU jlS" ol -c^Lj i Lili olS' jl oOj ^ Lo -u^U? ,_^p 
i_~&IjJ| <U<2-Jj L^j^ 1 ^V" i>° »— *ljJ! ^ i-JjJ>_^<JI ^j-p lij : "J-^^l"^ *J^* 

<J i-JjAj^Jl k-iwsaj (1)1 Js^^JLlJ Ii_JjA_^J| ^y liiLJl JL^lJ y>J sSyJlk* Jj-^>u -W9_^P 

{ja 4^--i! Loj LjJL5Co jl LjJjl, jl dk-jt. j^o ^j^ IJ-* • J^-V ^-(jjs_^JI ^1 |_y9_^«JI 
^Jt! Lj dh~a ^y^ IJu JL Jj L-l (_jkljU L_^j lil «J ^yk^l jl ^yu^ JiliMl 
,_y x^-^j jl U^jl« Jl^Ij J5G jli" ,_y>- sIjjl^. <j» jjio Jj L^jj^ j^. V JaLaJ^/l ^ 

^ ,y ^jJI dS/ Uo-^l Jju l^M^ ^i o^^ 1 i/ V-* 1 -^ ^-ri ^ , ^ L » J| J t<c ~* 
Aj'V ^4-^Jl j_y i__»l_^L! f-j^-jJl Jj- <*J Jla-J «~>t^> ( _ jr -J^>-Ml (jj> ^^ajjjuJIi iSlJJUa i^A 
y ^viJ i-Sj-^Jl IJL* J1j>j i.9y>-Ji\ ^y iwJkljJI Jj>- 4j .k a ... : l <tSCJ_« (_y 41» Oj^aJ 

lijj t*~* JLj [V/hT] o^-p Jip Oj ^ ^.jJI (_^U ^ t^SlI ^UJ j^rVl 
^jj^JJ jjil, Vj iaXjj* ,_y pyrjJI J=- v_-»I^U j_^j V (.jrr^ 1 ty aAlj^l ^-^ 

lilj ity"\ jJu j\ o^L -UP ,_yij^ «-l^~- "Cj> ij^jJtJI ^ Vj ^J*JI i^ ^ ^"^' J 5 " 

<^i LSlIU jl^ b\j i UjU jli" jj i~j>y£- j> rfrji °' ij^j-^-U <1> LS" i-^Jl OjL>^u- I 
4^J! cJb>*^.l lil (>«-sAj V ij^^-ll (1)1 jJLj UIjj k_i— jj ;_,-;! j>p <jIjj VI -u^_J 



SS-UaJI_j S^JI ^bS" 



Yo£ 






jli" jl <uua ^ ^jj jl ^jkl^U jli" ^j^Jl jp«iM.I jlj t^tJUL^: . ^jhJIj 

aJ j_»«_i— I jlj <, l^u_J <J i-jjjkj^Jl ^ n .j} i jl <J ~-Ai i£JL* O-JLf jlj 
.41*^9 i__L^j £>-j iiiU 05 ^jjJI jlS" jlj t^^jJI i_iva^ ^ji <J' ^ *— >jJ*jJll5 

tkiui <u j£j jj ^jxJl ^>o ^rj\j <^Jl ^ ^ L> ijl : <d i_jjj*_^JI J 15 jU 
cciUi d ^ L^JI ^^^ ^.jj jl t^-kljJl iljli t^-kljJl Jb ^ ^^j j^L-l lilj 
^ -d ^^ Nj ^j^Jl ^> ^^ ^ — °'\ *Li <J^i i J£JI ^ U^j^ ^ L» o_^jj 
jl ilf. <*Ji\ t_Lva-i u J>yA\j ^ji l_AJI i^l *^>o ,*^-jj ^ Lo ij *Li j}j tdJUi 
V^ 1 t/ £»vd j^ ^IjU oLS"j i L^e ^ jj L^Jwo c~u ^jpdlj Ijb i_gj| cJlf 
r 1 ^1 J^ j^ Vj^ 1 jt (^IjJJl <wij*i Ljjj ^Iji i^Jl ^JL< jl dUoS - t UL^i-l 

■ U^>j* jl? _/*-Nl ^ L^aJj-I <v5jj<i t ^ c ibi^ ^Xke- ^ j^rrri ^ '— A J ty ^*'j 

jjI Jlij <.J~*^aj ll^s>- ^1 Jji IJLaj t^LiJL 4_i JL>-1 : «. >LlSCJI» ^J, J 15 

:^_4^jj y\ J 15 « L5 £^Jl» ^ i^L-jj ^j\ J_j5 ^i t( ^*-_Jl ^ Uijp j_^j M : t _i^, J j 

** ** -« 

k ^-' (>" ^c" ^j^J U-a*j O^J ^-^ ^ , r Jk J J^J ' ^ F^J- ^ ^ u^i (^ ^j* 

Ua^J JaL>- jl \yuA*j> Ljj LgJLa A^v»J L Lo <] i_otj _J tiJUJi'j t U»j* <jlS" iklsJl 

Jj~lj JSCii <U-Jb {jA *} ^JjAj^}\ A^Ojfij 4-A J^TjJ >^-Aj Sjb^lJl ^ <(J jjiU ^P 
^r^waJl JL. ^ k_~Aj lil ^^JwiJl Jlllj dUJi'j tiJJaL ^Jlj <J ^Ul ^ ^-^j jl U^o 

J-^J "r^J lii ^illS'j tUJ»L L_» ^ (^jjo" IJl* jS/ id ^jjjmj^JI <^>j^-j LlJ. 
• ' c r as t^ <^Vi <Jl i---aI_j-Uj (_^>j-dl ^><J (J ^<-vaJl JU ^ u^l W>^*j i-jk ^JuaU 
jL<i JiLJl J^L SlLL* «y i^l ^ ^Nl dJLU X^L S^li. ^j^dl -*iU^ V NI jV 
L> ol JL> ^ cLLUj LJ} >-jVIj t^j jji Asrj j* i^>jLvo jJwaJl 1— JL>- ^ i y>y^\ 
^^J a^-tj-^^ J-^J ^j 'Jj' 5 "^-j (>* ^•jLx- j-a L» N <l>-j Ji" {yt 2^>jl*_i yt, 




<Jl 00;^ c-J-i jl dU j_oJl oJl* : 6jrt Jj JL5 lil <J^y_ ^1 ^p k^UJId ^ 

lil : JLi j\ iJj^l :^| ^^U. JU5 ^ lil ^1 J> j^^> ^j t j_^o c^>i : JU5 

JL5 J^-j J^>^. j^ ipL— ^| « ( _ y i^J|» ^ . jIjJI J_pLi ci^Uo jiL.- _^i jJLp j!5 



aJ oJdjj Ud»ji i«SM aJI »iJi pAji (-ill y^>y^> ul lS U i«^l o-i* tLU ^-*J : °j^<J 
ojUa a^jUJI uS/ t.iiUS olS LJlj cU~iJl j! J^ t£JJI ^^Jl ^iAj u! oy.T : Jli 

^^sJI J.i«JJ IjJJLo (j^JJU l*U aSCUu ^yV^J ^ ^~*'jJb i lJ^1^^i ^ t-Jj^oJJ aS_^U» 

ijJL. a^Ij ia_^>j,U_J| *_£^ ^_o o^J-*-" p| ^ <-^* -r^*- 11 ^ ^U^J-*-" *'^ (-r 1 -^ 
N ^jjv aSjU.* <J i_jjjtj^J| Jb ^ AjjUJI c~ii t JUJI ^ Av=>jU° Aaaj i y>j*l\ 
Nlj aJls is^ (^lil J>y^\ *-» il)U tJL-Li JJLLj aSj1»-JI -uLli aJ_p _ r ~*Jl t>^*-i 

^JJI j>Jl ^p dL"!y :>Sl JU J^, j* j^u y \ Jt- :«^JJ' c^ cSj^» 1/ 
Jl ^li^; a^JI oV i Jj! s*UJli cjUJl JJ^j L4JI ojl»- jLJJL ^1 Js. dl> 
: L^-jjJ cJU sly I «d-JLI1 ^1 c5jL3» y ■ J^iJl Jl Ui £^_ ^ ^UJlj iJj^iJl 
a;1 U : l >#rj J^ llfrs i^-Lj Uyl J^J U*-j_p" sly I ^ o\ J^ ^^ dL» c~aj 

dUi JL*J cjwi; I^yliJl A^Jl ^yj cL^JI jwu" N : JjSM a^JI yi cJJ jl JJj (J 
tiwaLi ij^JU Jjc>- ijLi 'J-*?«i (J J' ^A~^H ^Ay' J^^^^i <■>' ^l • orfr^-J L5^ ^J^-"-*-^ 

0> J-ii y^±& V u! ,JU dU< ^^ cu^j : U^r jy slyJl oJU lil 

tjlSL-)M yC, ^1 ^JJl ^ o^i cw.U A^JLi dUS Ju^ L^JJi jli ti-^Jl c~>*~*> 

ii^o ^ y^y) :^\y>H J^yl Jli lit :Ujt «^JJI ^.1 ^j 1 ^" ^ ^ l ^ Jl V 1 ^ 
IjlS"j . OLS" US' U* ^^1 ijju ^ U^. u! ^jyl ^1 (J A,"!yU las' ciU l-^I ^^ 
U.^ : JlLL» ^ Jl*j>^ JU c Uj ««j ul < _ 5 Jlc- rjj^ ^^4^ c»Sy Slyl £x-!l i_j1^S ^y 
jLiwJlj :a^aJI jJU^il JU J-s^iJl II* ^ ^.U^JI ^ii^-l liLi caJI^ ^ U* 
c^j^Jl Js^ oJLS L4JL U>y1 bH izj*! *1\ '-^^ Cf. • U ^"J jr*> ^ ^ isyju 
Juy lla JiSjj Lo Jtl^j tUiyl UjJb 7^" N Arg-llj (.U^jJI (»J->«Jl <y>yA\ f-^-'l ^ 
^^^ c-iSLo uli t IJ^ ^^p ^JJ dUI : L^rjjJ cJli sly I U^j ^j^Jl \±* J> 1 U* 
Uviii ^ UUj Uy^. ^SUi t IIS ulSCo J> ^ Ul JaiUJl dU O-^aj J-ii ^~Ju" Mj 

: y>- j ye- aJ U<J li 

Ja5UJl U^. V A^-jJl lift ^j tJUU LA^lf.»i* CJlS lil : JjSlI A^-^JI 

.diU! ^sry M SJbJl OV i^j^J 
a^-jJI IJl» ^j c Ujw cI^SUj j! Ujlpjj aJ^ c~«-Loj aJ c~jA_j ISI :,yliJI <>-^JI 



SS-UaJlj i-jj| i_>bS* 



Yon 



l/j '■(Tj^ J^j *J\ c-J— j 1$*, lIJUj ot Js^ JLp c^aj lil :dJliJI 4*-^l 

J-*^»j ^rr^' Jy cs^-J ij*— UJI ^t ^JLlI j* jSi |JL5Uj tr-jj^ Ja*U«Jl «^r_jJ I IJLa 
i^j^J JaiUJl Oj£ V o-jJl IJLa ^j i^ cJ&. ol :cJli lil igl^JI 4^11 

tiiJi Oj£> V ot L»| t J^jL jjj 0^_p- j_,*aiJl Jtij UjJii ^3jA dy- J^ IjjJ LgJ jJai 

•■ > -^ u - V 1 ^ 1 ^-^ t/ J ^jf >j*i ^ : JjVl a^JI J* ijli jl S-^JI ^ L^j-i 
l^j^J U^ C-Jkj lil st^Jl cUJI^j c J-^»o ^j ,y>j*Jl i»^ cJUa^ i^Jl oV 
l»L~r>- j. fr .,;J| jj^aJl ojL^-l L. Jbjj IJlaj tbJLi U ilUL i-^Jl c^\S ^ ^ ot ^U 

ol^l Ufljl £_vij_J| I1a ~1s t ^j t»JLi; L»J ilL^JI oJl*> ( _ r Jj- ^ <J_jJaJl ^ ^j-l!I 

W : i>^rj ^ I J*i ^i -^ L^-aJLLj jJ L^ilk; Mj L^SLu ot JL^ lw> U>-j^ c~*j 

JjVi ^rjJi j j ^jlis ,J jt fo>. id, j^uji ^j «jl-.>i [r / v rr] .t^- ot 

4-4JI ^lill ^_JI J j liyJL ^j L. «jN iUi*L i^U cJ_JI t/ ^ JJ jlL> lil 

W=r>^ V ot ^ U^ ^ (J ^Uj sty.1 ^jj; lil L> ^oj aJL^JI ol* ^ <jj 
ir° i$j* * t >jJl-~<Jl j^j ol : j-* tijjLHj t La^r^ f L»j aLj -Gli t L^-^-li sjJlJI ^ 
\±H <Ju jjj ^IScJl Jj. f b U ^l>>l f ap yl-Jl oJla ^ Js^l o^ t^uJl £-?- 
JMkJl f ^j C L5^JI JLp f b U iil — -V( y> 0) . . . .i]lL.)/l ijL-Jl Jj ciyJl 
^r»j «>^»Sl! ^.UJI* Jj lijJJl cfJUJL Jj Jiai L^L1» ^ ^L- dL»ot liU ililk. 
Ji»L; Ja^lj ^^^ i~gJl : ^_il>. Jli ^j^j| J^j IgJLUaj ot ^ L^»-jj ^ U^ 
cri ^r~°^' ilr* <Gl^ol *~* j^e y»> _^jj AjliJl Ji~» toO^-UJl isj^JLlL. JJaJ V 4-4JIJ 
Jjiil rslj^Jl cJUi dL^jl ^1 di^ixj iJ^^ ^ c~jkj ol : L*J JUi ivaj^» ^j Ui>jt 

0*jj itliJi ^j *l^l JU- (J^aJL O-^jtj U^ ^yuu <JL~J»ji i_^Jl ,JI Lf^Oi jj 

. Ja^^I ^^*j LgjS/ : AJLiJl Jli iUaL. L^Jl : Jli L^c^j L^^t ^Jl l^i*^ J dUi 




aJ 



3-L^> -i^-j 4-Jj. <ui— j -d <uaj jlJI (^^s-Utf ot ^jI Jj»-j (_$JLi ^ ^p 
•j 4jLxs- ^,1 ol^ i,jaJJIj i^L. t-^I^JI jlyl J>& J^Jij i^ ,_^JlJl f-Ui idUi 
^J-Jl oV t^^pJLlI cuiJU- Sil^_i oJla oV tSil^Jl eJLA J-i" V : S/jt J^i. <UI 



.J^Vb^L (0 



: Jlij «j>-j -J k_~aI_«JI dJJJu iwJ^I^Jl jl jJ. ( _ 5 i* IjJLg-i ^jf.tJlj t ( _^i r aJl a^>Lvo (_£*■>! 

IJLa oLS" jjj tisJLvaJlj ^yfcjJl *J^l>Jl I-La ,_yi-f-j iJL»j>t»j <-A**jj ^yil Jji jJkj (Uaj 
( _ r U> ^jJ_»LlJl Jj>-I J_j-i oL tiM>- M; oiLjjJl Jj-i «-U_> ^J-aUJl ^ <_i!Ai>-Yl 

.liilJu iwJkljJl jlil ^^Ip >>-Yl -^Ai l j^l iubvo 

olgJiJl Jj-J Jp>- ^J Ljlj j-;J>J ( -P-L<Jl "U*JLj La J t^^.all Aljljca ^jPil aJ l—lj-fcj^jl 

c~jLtil o jf • (j.^ ; ~a\ U t— aIjJI jlji[ iSj** p" ~ a ^ iot-*-* cS.?*- 5 i r *-- 1 ^" :* lS^- 11 -^ u~*-H 
Lo <JtAio :( _$jpjJI -djlj Lo ( _ r *bu ^Jip i«jts iolfr.iJl cJl& tioLvo 00LJI dj-> jLt*)^ 
Jj^Ij J-ftLi aalg-JL; c^J V ^ya-.-Lil ijLu. oV i^j-uLiJI j-j Li*}L>-Yl IJLa «Jj lil 
JL&LlM oiL§-ij c~i> V aj i_^Ljl oV i^^aJL. c_-aI_oJI jlyi y»j iAiji Lo c~i> ,_,!>- 
^.-aIjJI j\ji\ i _ r U ^j L yi- r iJl 4-L.L^o ^^Jlp V ^jJLfclJJl ?-Ujl>-1 Jb»-jj jjii JL^IjJl 
d Jbj-lj (*-*>> i a-! I J>-\ j_jLp ^/ol J^J <_s* ^ A*j-j *ij>- _jjI d^ Lo e^JaJj i l _ r AJdL 

JLg-i _J axUjj t4jL»— ^aji (_$>Pi 1— i! j/l t5>^i Cj^'^u ^g'^L^-Ji (Uij aJL»— ^«j>«j ol-i*L*> 

ojL>- ( _^ r i!L t_jtl_jjl jl^5[ ( _ s Jl*- ij^JJl JLgJLi d i_->jj»j^Jl Jj ^J Ju*Jl ol^ _«Jj 

oJb ^i -Vdlj ^UJI JlXp dJJJu i! c_-*ljJI ol* olj 'j^Ylj J/Yl dji jjl* SiL^JLlI 

t,^A>il^.y1 iw-aI_^JIj t^ijiJl ioU» ^il ^JuJl o^/ i^JuJl iSj&s i_jjJL>- i_~a!_«Jl 

Jjfj f-iji^-l li| tojly^ *wj jbji il»j aJlp ^JlJI d ylj (»-Aj-i > — «J t oL-Jl ^^ 
tjjl>- IJLji ^a^JL IJ4JL. jjj olJ-aLi dllJL; aJlp JufJij -i?<^-j -d L4-AJ »J i«uij *A^-j 
LkS' IJ-aj 1 LjJ^LaIi C-J d c-ijAj^JI JU ^y i_jjJ»j^Jl d^j toiL^JLlL C-Jj A-^Jl 3 

^ OjSo d! i_~*1_oJl JjxS- OU li^fJl ,jAJ ^ i-J^j Oui_oJl (jaJ jN *i^fJl f^*Ji (_5* 

ojlyl ^^Lp Vj ij^a" iij'Lt* IjJl^JLp fjj JLjJl ^^JlP i_«-j-i3l -^--J ^s*-^-^ . . . .oJj 

j'15' lilj t jy>H ^ (_5^^' Ji f>-^L>- »jj a] i»-»jjkj-«Jl Ju iLJ 3 A-fJlj jj^llL; i_-aI_«JI 

* " ' " ' 

ii»j (»liij J^rj «-L>- »j ti_jjj»j^Jl -wiJj Ijup J^r^d t_~»j J^rj tdd»L U-gJolgJLs U~o 

viiLJl 4^-^i ^Ij-tJl OV ii-^Jl oik.! L^J'lj ^^uiJl JJ ^jxIjJI ^ ol^oil oK o! 

IjJLg-i LqJI L4JI JJ f-\jlS\ ^yl* IjJ-gJL; jj olj tvlLLu V Lo JUj oJkj Ail jj^-Xs A-ij 

O^j '^— jl Ij^-i »-lj-iJl ^j-g-i rji (1)1 tiJUJLS'j tAJ e-iykj-Jd _«4i j-p V e-ljJJl ^jIp 

(iliij te-ljJLlI JJ A-^aJj aJ A_ftj Ail AillH AJ C^Aj^JI j»lsli iwJkljJI Jb ,_J JLjJI jLS" 



. e-lyJl i^j-UaJ J-jJU 41* (J iJj i^Jl JJ olyjil <ut i-Jl ^t.U.II 

^ ^LJI t.j-UaJ JyiJU dbpj^l c^5" UJI : Jli ^ Ubu J^J i_~*j J^-j 
£oy~~Jl ^.eol U jju ciLU oLS 1 oli i l&U oJi^-j olj i^b-Jl l>-\ <Jl\j- ISli ic»j 
£bJl 015 ol cLUi A*J idj* c-JL, pJ ^l cLLLJl oS/ ii*-ill ^U- ^>y.,..Jli ^Jl 

_^J<J| JU A>-U o-b ^J AajJj ^50 J ojj toU-vill V*?-" ^-M^' Jjj>*jJ oJU ^J AjoJj 

oli" olj ic~^ (J j ^L* j* ciUuJl c~i o! ^1 oU-aU *__- dUuJl ^j Jlp 
^>IjJI jU;l ^L-^_ ^1 ^ ^ « ( _ s Ju^J|» ^J .olw> M» L^JI ^jJ>j JJ ii!>LjJl 
JUi ,y>j-*Jl jlJ-L. ^J Uli^l t ^£J J t^j-Jl ijJL. cJL5 i^gJl o! <J ^^A^JIj 

\£Lf^> ^-jyty>]\ olS" ojj ti-gJl ji a^-j *Li oLj '(_^J ^ 01 jV^' v*'.^ "-^h 
lAj-*-"j £_Hv^ ^rj^ • • • -cy Vs-" <jt lA" p ^ '^*j '* i - ; °l ^"-"t-^ £-=rj 

obt ojj t^jjj-jJl Jl JLj <u ^^j .J *bi olj ifj-^-jJl ,J -lis- iijJj "J <_jykj-J| 

jJ— j pJj ijJJLjl u J>j^}\ -tj-ij (JLS" (j^aJJL L^Jl oS/ i-C^Jj aj>-j l£bp~* ,_jjAj^J| 

. Ij^J 41»JL f^rj? ob^i .jita.? <uii .JLi 

£yrj\ ^_~Alyl] jy^jj t^Jl »Uj <c^ l ^~j Taslj Us^ y£j ^^/ i<J J JjiJU Su»! 

Ol ( y>_^<Jl -la^ ^ iJUJl i^Jl ji j»i^»Jlj <J ^jy>jjl\ J J -J JjUl LJUj- U C-Jj 

<J .-jjAj^JI ^Uj ^j oLwi !Ai JULa liU <.^j>-}\ L_^ljili L;li »b L. <-jy>j^\ 
<-. LSU_^i™x. .-jj^j^Jl ol^ ISJ : <u ^j^j i^jjJI \>j^ L. <dJL c_jkljJl ^^j ,_yJLp b^a 

. <uip t^U^J Sjj^aJl oJL» ^i isJjl (^Aj 1w~aIjJI o^ 

jl iijp^l Ul : J ^j^Jl JUi 4^J| jj fjJTjJl >_~aIjJI iljt lilj « J^Vl»,J 
i-iL>- ij-gJl cJL^ ol dillS'j it-jklyJI "uJlS"j j^JL* <u cJ-UJ LJI j\ <.<lkj>j* Jli 
JJ J^iJli (^^alyJl 4jJ5j i l^t-, tUilijIj (^JCwP i^^^i S^^Ju^j ^j ^ I^uaj :jUi 

i_jjA_^JI oLS 1 jJj . <J ^ja^I JJ JjiJl jyX, ol I^lUJlj iol—^^l UL»j . waI_jJ1 

JUi Ja-jk»jl £j^a-* j^j LjJ j I OjjJuo ykj \Juj-^ j\ Ijjj^-i j! pLj U_Jj U^jl 

^r^ 3 -* ^J ^j^ jc* >*J iJ ^V'J 'C— J^j UJ c~jJ ^ L^uaj : <J .-j^aj^JI 
.-jj^j^JI J J JyiJli idJJIS" ai^j J, V :i_~»lyJl Jlij tUl -cda^j -o^j Ct -ulli 

■ ca^Jl ii^j jloJl ^b ,J Ui^-I lil dUi^j t <J 
c-iCi* UJI J ^j^j^JI ^jIj i^Jl ^ p^-jJl i_^ljJI i\J\ lil ((^Jk^JD) ^ 



.J^VL^L (U 



Yo<\ 



£LuaJlj i^JI <_jUS" 



L^fj jl JJi ^ji* jl^ *j\ <4; <— *l_Jl (»lil *J UiVjIj [V/IVi] <d cjjjkj^Jl L^iJj 
V S^j-uJIj tojjj^o ^j Lj-aj 4JI l vJ ^j^ $ boVjl <uJij LAjip J^>-\-u LaJL>-L) : Jli 
Jj>JI cjUtj} jj^j j?*l\ *-iJULo «i-Jaj 4J cjjjkj^Jl jl jVJ ^j^ 5 LajXp -X>-Ijj ' J-*^ J-r^> 

LajJ_jI^.| 4j^ i IjjjJw jU<5 -*J cJjJkj^Jl 0^[ ijJjJl i*J Jl>-Ijj <L$Jl ojj^aJ 

jjj^oJI (_jjL~j <u^JI j»_x>ij jjjJ«^JLi <*_»_JLJIj ,>- jjjjuaj\ -Ujj 4 <i>LL> LgJl 1 _ y J-^ *lij 

■W~4j p'^-jjl Jp- ,_£* <5jUjj tift-iJLi jJjJl Ajj^- jJ*j (t^aJl IJl* <jp- ,_£* frljjJl (^^><4 

jj jj^lJI oSf ^^aJL; jjj^J\ JLljJl 4j^ oV idUJLT jl5 UJlj jUJl Jlp jJjJI 
^ jl i^Jl Ji* ^j jjj<^\ b\Z lil U^; Jy V ,>*«JI I-*-* J>" l/J "^ <i^i J-^i 
oV ii«}LJl «d l y^ *jUl j\/ <-.f-\jjJ\ Jvii ^ jUJl ^ 9yrJ\ l«l i^Jl Alp 

. f-^J Jjip <b\/ iio^LJl ( _ ? va^j ivijUtJl Jip 

Lg-^j jl JJ U^i jl^ ai (^^aIjJI jl iijj o^l c^lilj ^^aIjJI 0L0 jJ tiUJl^j 
J-jJlI y^bj U_i p^-^Jl j>>HJ : "^LaJl" ,y <■ l^-li Lo^ ^Ij^Jl oLS" J-=r^JI IJl* y 
4J| ( _ ? Jlp JLjJI i^j LJL Mj jjiU <i\ i_^aI_jJI ij^./}\j 1 4J UjiU jL^ j} ,_^j-*Jl i~«-; 
jij tjJUJl ( _ ? Lp i-Jl »Jlp JUp <_j*IjJ| ^_iL>oj i(w»*l_pl jly| ^Js- Oj£j jl V| j^«»^o 
\'i\ .., ./}i*]\ j^i oJb ^s C-JLS' jjj t^Jj^Jl «_« <Loj_yaj>- !Ai oJLj jJ i-_gj|_j J-_*Jl 0L0 




-vi-i lili 44.^ j_JL« Ml <cix^> Mj ( _ r <aj jr <Jl i-jk Jj^j N : <(J-^Ml)) ^ Jli 



ikj (t-L- ill JJi i—jiljJl 0L0 lilj 

J j JLIp <L;jk ^ijj^JI <»_jk jL /»J-«j J 



(j^ °J 



u 



ajJlJ i~^JL C-J.J jij ( _ r ^j J ^Jl JL*j jlxij a^jjJI Jj- jV j^j 'V^J W^ ''^-'l^' 
^5L- <d Ja^l Ji* a^a ^i^^^Jl IJl* jl^ lili tviJiJI jAj 4J p^-iJl J**- L» jAi A*^r' 

J-?"4 f^J j l-i-l I j-j* 4-1 JL* Mj 0L0 «J <lJI I g ^ 1 .«ij J^tj ilr° 'J^ V~*J o^-y 

jl ^ UL-JI olftj i^iUl tUWl ,_y 4-_gJI JJa-J J ,^^1 ,y C-AJij i-f!l AijjJI 

Jjl ^1 Jj-x—o Mj Oj^Jl iJL?- ( _ s 1p j^ ./? S a c_~-~j c^-ij j^iLL>ti-*ilj iijjJl dLLo 
LaIj l _ r ij jr Jl jLs^i tiJjjJI dJULo jIjJI liJuj ojl?-j i^l jl ( j~xJ Jii-I jJ i| t^j^Jl 



.J^SfL^L (U 



^jjiyJl ^j* ^ ju^o jZij i j_p«j M UlLi jIjJI jji <c-aj i LiLi jl-dl dJij 
U-oJ— j Jjrj j^ ajjL- V*J 'M (j^Lr*-^ <ji : *i^ c5» "aLUJIj _ / ~><Jl ,) V^ '-r^-Ua 
y>i f^J ^L>^' ^ ^ <J^° ^J v*'>" oLoj aJ (»_>j-*j-JI Lftls^i aJ ^_>j_*j_JI j_J| 
j~H 'IJ*J '*o_^ i-jUJl _>> lili aJ u^l J^ 61S" ,^1 ^ ^-~a*jj ^Jl aJj^JI 
II* ( _ f Lp aJ* — Jl t-jl_^r ji'i tOj_Jl aJL~ ( _ f Lp j-vaii Mj -iii—j iijjJl J^ oi ,_Jl 
^Ul <LS^\ ^j l^\ cJLkJ \s>^>^> ja j£h L 6l£ 6U t bUcvsl ^1 a J^u Jj a^JI 

. 1 .S^J 1 jAXJ I 6Jj <. j;/l~~6<. A" J.'."...-; J 1 g^Lj 

*Lt ol jL>Jl a! t-jjjk^^JJ jis i_^aIjJI «Jw^> U ljj-?o ol aJjjJI ,_^j jujJI _^p aJ JL 
(-r-* 1 VJ-^J-*-" ^-r^Jl t**^ ^j *L»i olj t^^jJl Ju>-!j aI^ (wijjkj^Jl ijj 5_«_gJl ^ S.i 
^j^Jl ^J JjjI : aJ (^jjjkj^Jl Jli oU 1 LlJS ^y>y^\ ,y JL>-t Jj a! eliii JL-j aJjjJI 
j-*-^ v r -»j- ( _ r aj_ r Jl olS" jij tdlJi aJ jSL J klJliJl ,_yJLp SL.L>_JI ( ^ r <>i SjsL.jJ1 jJlL. 

J J (_^ij-«Jl ^L* jvJ UAjUjj Ai* (^jl— J j-*^^ <L ^'j JL d <J' i_y^ AjLJLIj (^jl— J ^y-jlj 

'»/ AsJ-lj i-jykj^Jl _^JI jjj a-^JI iJ pa> «-Li ol jLr*^l aJ <-ijA_yJM kiJJi (_5_^ aJ JL 

■ U^J* J^ <S^\ jQ\ <-JuaJ }JL>*\j Aiyaj Jjj cJjJfcj^JI ^$31 t a.,^'i JLs^- I e-Ll ijlj 

^^Jl aJI ajjj j^U ^ <J ^j-jj a^.y if aJ ^* V-*-? J^J • "(^^'"lP 
aJ iaJ (^Jj^j^JI aJjjJ p.^ Mj jL>- ^jli e-UaJL aJ ^>-j jJj tiiJill ^fi jy*J : Jli 
lP oUj^JI oM^-l Uji'ij tA^-j Ji 1 j^ ^_i ^Uaij A-4JI ^ p^Tj-II 61 Uji'i JL9 
i_yi' ^JJ ij^^y. A-ll— »Jl aj_k ^ i_j|j^>JI ^0 C^i L»i tX»j>t<o {jf- t\./i* jtJu &y>-j!l\ 

_^f* Ai^ au^j tw^ssljjl l _J& aJ t_j_^Aj^JI Ujy L yHjd ^jW- ^- >-*j ijAlj- • ^-Al' VJ 

J-4S <-_— «s_J L-a f-^yt ^ \yj>-y_ (jl aJ (^jjjkj^jl AjjjJ ^r-Jj t AI-A AXa ApLxjjl aJj^oj yL>- 

J-*JI ^^p aJ JL Vj ai«^aj Jij^^o ^j ' , J'- C, j J^j^ a "^* ^-^J tyHy • ^d' ^J 

Oj^JIj Ol i3y>o M Ajyo Jj«j ij£s-\ jij 1 jL- (w^ssljJI Oy J-i aJ cJjJkj^Jl Aiipli 

J-«j^ V a-^jJIj awjjJI -v-^>- Jli* Ml IJLgJ oLj to_j^Jl ^j-" (j^aj^Jl iJLgJ 61 ^~ij 
(j^j-^Jl (ji aJ Ia_* "w-aj J^tj k -^- w, '_w i_si' (j-* 1 apL^>. ^1 : L<ajl aJ . ^J-ll /»LJ JL- 



ljL^» c«LjN^ii-.)!l J^c 1 _jUS'» t«~._pl ._jL^» itoU-^l l _jbS'» a'tj^sJ)\ ^bS» iHLUJlj 



oL. lilj iaJLlp JuLi ^^j^ jjkj i^^&ljJI Oj^o AJ <d i_>jjkj^Jl aJLlpIj 6^-p 4J JL> *j 

oL. j^I *J i_jjjkj^J| L^iis ji 4jjL>- J^-jJ v^-? u^j-° :<( '^-^l i_^' lSj^" Jj 

(1)1 jb>i 4-»_JL!l> 4J i_jjj^j^Jl ( _ f JLe 4Jj-o_si» L^jk LjLjJl (1)^/ : JU jLs^Jl j^ : <uj>-j 

JLoJl jU fd i_jjjkj^Jl 0L0 *J t_j*ljJl 0L0 *J oj^p JLo U-f^> J^-ljJ ^^^j <uipli <uJ| 
J^ d)Sl ^ ^jJkj^Jl ij'jjJ JUI JLtt J ,_j*-~iJ n--»ljJI 5ij>J -tuJ ^ J ^*-j 
^ji 4^*Js liiij '^^1 (1/^ «/}« V^jJIj ti^jJI ^i*-*-i ^j-*-^ l^*^ ls* ltJ^^ 

JdU l(JLeNl; J-J<Jl jJu J rHr^~ (»^ LP *-^' ^ '^ t-JjJkj^JI Jp i^JkljJl iSjjJ 

JLjJI .,-L^Ji tJLjJl iij «iiJ *J v_jjJkj^J| JL> JL L_iU t-^J di!i J ( _ y? ~j ol J~*J1 
Jl- i*~J JU J-jJI jUai tvliiJl II* jJu J L y— ij tvlJWl IJLa ^Jb' w^l Ji^ 

. 4pLj| aJLoj J (_y*— "J f-S-" 1 *** -k*U 




dJU c~-*j : JU jJ <*Ii«jj '(ij^L? ojiyJI jji jy^-Jlj ik^*Jl i-^Jl c-j>J J.?-i 0-*-*^' 
. ^o-Jlj ik^JI d)ji (ijJlj SjlyJl JL^JI cu>J J^-i jj^-JI (ij jl ik^Jl Sjl^i- 
jIjJI oJu dJU cJi«r : o^Jj J^jJI JU lil : aJJI a*^j Uj^ y\ JU ((^^JD) ^ 
oJla : JU Jlc ij_^ic-. liU ii-L"L^j : JU j! JW^ :< J^ j' ^s** '-^ J' t5j-^ 

oJJl Jj^j jp (Jjjj tSJi^UJl Jsjj-lJL; Jkj V ij^Jlj J-UL- Jaj-iJl \±AJ oJjU- V 

(_^j J^-j «JjljJl pj^r-»» J /^j^cJl JsjJ. J1l;!j (jj^l jUri ^1 ^t>LJl <u1p 
'<] (_jjjkj^JJ <u^J fjp <^l^i^\j i_jkljJl 4^0 <uJi5^-l *i -J v_jj^j^JI <uajj lx«i J^r^J 
ijj f-j^jJL. (_s-viLiJI t _ r v2ij t-JiljJ! ffrji *-! L» <J u_^^JI cLLL> ^^Ip i-^Jl o^/ 

<d (-^I^JI a^ Vj ^-^.JlJI SLiJl <d (^.yt.j^Jl Jl>-L SLiJl ^ii <.oy>\ ^i-. ^- r *\ J l\ 
ti^^aJlj -kill j^j L. 4J i_JkljJI (»j-VLJ «— ijlll ^J v_jjjkj^jl Jj^L; v-J^jlil ^yij t Li-^J. 

ty t r^ t r< ^_^ oi^Ji ^ (jL-j iVY v u *^Ji ^ cSjUJi >;i 



Jlij t^^l 11* Ji i_~* :^I>JI ^-j Ji* »jJJ J IS lil :«l1JU! ^1 (ijUs» J 
((JjljJl £_^>j>^» J . l^ai\jJ, a1>^~j> ol; La oJLa jV * jL>- aJI JL-j cJJ I^^l 
^j-Lft (^A^-J ciL/o ^^-*J ^ J Lis LLp *-Aj.i k_iJlj . . . *-*j.i » aJ 1 J=rj J-* aJ J»-j 

^ Jj^l j^ Jl^i] ^>l J jjS"^| :tJ^Slli ^ Jli aJI jLJlj ij>w j^ 1 
^JLjJL M=rj ^KJI JT, lil : U4! a^Jj i J-^jJI jji J5j-Jl y JtfUJl J*^j 

*-J— iJI ^j& Iw^aIjJI J-.i'j a-LOjI jls t jL>- i_;Lpj }L?-j aJ i j_j_»_j_oJ| (LS'jj n— . >Lpj 

c Up I olj^ol ^ ^J-!! »->tJ Ji~* : ((^^i—jJl ^jLi)) J . aJ k_;jjkj^Jl J-^j "U_^»L>- 

r-jjJl f-Lo jii ,jA>«j £-jjJL> jiJai aJLji-cJI J aJ Oj-aJL *-»*^lJ aJ . . . . ^/l« Lf^-jj 

^ <^j cjit ji : jis ?^>Ji Jli-. ^ jli-. i>-b jl sIj^Jl! t jlji diii Jji-ij 

Ljli L^lLo ( _ y Ip o^vaiJ Axkel cJli' d)Jj tr-jjJl >-^ aj^ t^li ax* i^J>ji\ j\ rjjJ' 
J (v-^> -^IjJ £« ol£j jL^ j^jj L'^Vi .J ^j ^ \jj\ Ji^j t LgJLo ajV idUi 
Ale IjIj-* Oj£jj ^y\ IJL* <j ij^^l i>!^' '-^ j^J J-*-** "Sr* ^j-^-y^ ^L« Al>w» 

. ki*l^ j^i k_j^l aJ J^xJ aJ^ *i:> ojj i a] JSo"U a-a aUap! j} : JL5 ?*^ 

JU : Uajl aJj . aJ cJl? p_^« jjs-lj L*JL>-!j f-Ll ^ L*JL>-lJi »£x>H «Jla ^/jjU- 
tj^J jL? Aio \j1p-\s ^Ul iJLi aJ j4s LJi JL>-| j^ ^^Lio ^ ^ ^LdJ ^j^I Jj>-j 
W=rjj 0" ^j^ ^-r-f ^' ^■sljl 5l_r<Jl ^ j& y) 4j2iil Ji- : «d-JLJl ,_^1 t5jla» ^j 
l^* J 1 l $$ lM ^j ^° Laj^-* o* ^^ : JL5 ?£-a; lib. tiUi ^ Ws-jj \ jri ^/j 

^ >* J^-J ^^ J* j+»l\ ^j^J 0) L»^J Sj-Jj-Ul JI ^ pj ^jjJl Cr - 

oIa J Ul : JLS ^^1 JJj ^Jl^. ^y L^-jj J^ LjJ ^l!l Uj.^ c^aj st^l ^ 

o^/j» <^JJ XjJI JjU Ajuij J>-j JC-P aJuP jli" ( y k 5' jl_j>«Jl J*i*«J ^1 n_iSlj aJL^JI 

LgJ^/ tAvij^L. j^ A-jk LgJ"i/ ^j_po ^ : jUi aJL~JI oJla j^ l5>>-1 »j^ Ji-j 

JJ ^o^ £» J>-j : « j_ >; jj|» J . JL>-b Ajj : i^JJl j,] A-liJl Jli . ASU.f7. oJl jv^o- J 

^e j! L.I -.^^rj Jlp IJu tO^i ^L^/ jl >-^ j! dil _^i cJLi L^,! : Jlij ^j 

^\Juj\ jV ijU- : JjSfl a^-^JI ^yii .j^-j J j\ tjjJL^I ^ Lijlaj jl JJ aJ (^JJI 
oV tj_^o ^ :^lij| a^^JI J>j ^J^l Jj! J L^Lijir ^Jl^-JI y-Tj aJLp»JI 
aj'^U jLAJL aJ k_jynj^J| j| Jp 1«>U _^>-l ^ iwJkj _p IJla (jJlpj <-pJ&j («J ilLj^Jl 
■ _r?" (^ ^j^i lt^ -r^ (^ ^L> '^-f" t — ; jL»- Ijj^i; ol JJ L-§Jl jb>-l ol t /» L> T 
A-^J jlyl IJU jl^ i |jL_e- j^j ^ k_^Aj aj! "ji\ J^j jL (lajJ^^w. tSjli»» J 

.J-^VLj^L; (>) 



J c->_j-*_o-Jl ,jaJ (1)"^ S «J c->_j-*_o-Jl (j/9 ; fli IjljiJ ^J^HJ 'J-*' 9 ' i»«-vflJl (1)V ii>tj*tv9 

^l!l ^ c--jkj :^V J 15 ^ ,1)1 : ((j^yJU ^ ji'ij 'O^j- 11 ! jL^'j O^j- 11 ^It-h 

c^,^. all OjJb <La ^Jl ^ '^jJ JjJJ-lli 1 g./g.i! J : C~£-~- La J_*_j J 15 ,J *-*j-i 
<— »>>lj aIJL 4~M «Oj^xJl» ^y J& (_$JJI IJlaj i^^iJL Ijlyl 0_^j V i-JL jly)/lj 
LojiJj-l i^~aj !>rU"J drtrf ^ ^ (( ^_ r »— i_s_jLi» ,_y «*-*L>Jl» oUjI J* jS'i U <JI 
•LJI twu" V i«— ill J*^>«j LuJ. v^yk^Jl jlS d)l : l > r f?-j ^J-e llji jljJI t-LgJ LuJ. 
J^j^j f-Li-o i_^*ljj| j*Ji t_, ; ./? i ^y J ./?->- > — *l_jJl >w. : ■/? i ,_y 7t-vaJ *J LJ i!>L/»l 

J^oJ^ljV IpLL-o J-*a^>- dV i<U^L^ c_~-*aJ ^y 7^a->, ^LtSl <U»- Jl ,_yj ii^_~JJl 

Jj-Ij ,_y /<^>-^j d)l J ,j-£j J U g '■ fr Jl! Jl <wijj«i L»_alJ-?-} ojjji ^JLijl*- o^j lijj 

d)V iJLOl f-jJ 4*jj idili <ii Lg_i /<^-^j d)l -iljl J V" ^-j^J i «t~*J • *A* 
V L£L» ^^ i_Jl£dl IcjIjjJIj ilfi f-_y>-j V <iX*a ^aaJI J^ ^Jlj 'js** k_jLCJl 
^y> A-_gJLS" &~~£ j\ <u«iL^j L»l JLu ^jjJl J.,r?? j^ dLkj V i^gJlj I-^j LjJ> ^js- \J\ 
^■jl d)l <di Jip jl i^jLCJl _^p jU 4f-_jj-^Jl <d oLS" ^jjJI ^ J-^^i (J li^» tJ-j«Jl 
/<j>-^j jl : 4J c_a.^^j jjI Jlij iX»j>t^ J_»i iJLftj 1 j^* 1^1 Lfr* ^"^i ^-? (i^* 'M '^? s 

f-L _jJ gj Vl :«^L^Ul» ^y J 15 tj>«j J L^L _jJj iaVi J> i-^Jl ojL=r -Jl L^JL.j 
ojU- LjJaj ^y Lo ^ii«ulj L$--asj jJj t/cjJl J?^ fJ LjJaj ^y U 1 _ s ^l*Ij t>L«L>- <LjU- 

jS*~s i U^J. v«Jlj t^Jl (>£ LpL^o jUs Ldt^x. ^y jJjJI d)l :^Lj-ii-pMI <«^-jj 

lit lUjJ; jL>tL>-l llSo ^Jl JJa^. Vj *_JI Jk-, ^j-i jJ_jJI *l\ii-lj iLix^. ol5 Lo 

ijjUJl ^y 11a dJLIJLS'j 'JUJl>- u fiu3 ,JI aJ r-LL>o Vj icJ-J : <J v^ykj^Jl JL5 lil 

i,_£^LJLj| j^aJ ^P LjL Oj-^j jJj ^LfSl (j^aJ ^P LjL OuijJl (jAJ ^r^' ^ °J^T^'j 
(J^Vl >_^L Likstl lilj i^^l ^ Lj»Ji^1 >_^j^ LJL»J lil 1 >w=uaJI d)l : V J-^^'j 
<■. LJUj iLJl ^^iJ «^> i*jijj| j^aJj : LUi i^yLs- Vl jp ,_y-i^l v^i ^J J>^\ 0* 

UA-Ls-I ll)V ' IjiLkj frljjJl (jrfiJ «J> ixji Jl jj^aJ Lai lijLal ^^iJ L-jJU Jj>-\j ^ ll)V 

iJLal (J^lJ L«_^l« JL>-lj AS SjL>-Vlj ijjLJl (_^-5j iil)L«_v9 ,jA^ j^^'j ^JL»I ,_^-j 

.J^l^Jlj 



IS -Wall j LgJl i iliS" 



nt 




t! 



^j j-LlJI ^ La *Jj^*j iiX^aJlj :«jLo^M» ^ 4JJI <u^j J^j>^ Jli 

il iiJu^Jl ^ ^j-j V ^1 N/l : Jli ^tf ^j LpSf i^^iJl Jl Lp>-U ^ 

jl Lip <ulp (jj^a^jl jl^ lil. L«-g-~rf J-vai __^ ,j-» Ulk* 4JJ,,/?ll ^ 9y>-Ji\ ^yu Jjti 

olS" li| L ( _ J ip Jj^j>^o i_j|_pj| ^ ^i L : Jli ^ ., ^ : o i iaJ «jLL<JI UL>-Ij 1 I^Jsi 
^^Jl ( _ y U iiJUoJI j^ t^_^- J JI Jp- J-L^uJJ (1)15 Li> olS" li| L! i LJii <Jlp J,!..,-? Jl 
,_i li^UaVl ykUai .^^XiJlj ^jiiJl jj-j (_gj-^ o* r>-fr~°J ' **JU* _^J"^I (j- L$Jl 1 - ) ' ^ V* 
J& iiJL^Jl cJlS" *l_^ iiJL^Jl J, £y>-j V <u! « ( _ 5 i^Jl» ^ j$}j kJlp Jjb «^_jL-5G\» 
<uL> : LUj 1 UL-j^L-l 9_yrJ\ L ^>\ ^Ap : iiJwaJI Js ^Lill Lj! Jli 1^ J\ ^Ji 

:»(.*>LJ| Up Jli tLjIyJI -W>> j! JLp JJi iiJUaJl JL* fl £ .fl-.-\\ oSf i^rjV 

-U jLS" OLS" >-jl/Jl J Lj-i 0_^" Jli ,_JJJl ,JlP iiJ-^JIj «aJU1 4»-j Aj Jc^j L oJUoJI 

^ ft " 

p^>-j >li LtJi jJu&\ i_ -aj lil LI ioljl_yj <JlP iiJu^Jl J o_j£_i <ui£L> V JL^pj i—<LaJ 

j-Aj <CJi Wr*J lil ■ Uj-vi-xj J ^ij l LiLk» Kj^a^lD J <JL~»Jl ^Jii LlL-^ti^l <ui 
J Jli <tJL>o »JLp ytj jJLi>}\ /wo L^Aj li| Lj-aaj J j^ij liiJwiJl *>-j J* rbv 

JL* ^_ jjj [r/lro] i^uji o-j jlp u-l->~. j! Vjl- ,>p! iii ijlt, «j-J^i» 

. UL»^l1^I LjJ fyrj Mi t <8J.,f?ll 
<J <Jl L^oJL-j iij_vaj J^>-j ^^ip (_jj_va; J^>-j : Jl«j>^ ^p j^-jkl^^ : ((^^iiuJl)) ^ 
'(^"■J t5^ <-^l^ l^i S^frJl liliii' tiLiu^o 4_a LjJ^ -i_r^j ( _ S X»- j>o jj -*J La La iSJuoJl 

( _ yV sUJl 4i»«i f-^ JJj i<U^» LLgi <J[ Lwaii-I lil l _yvsl^l 4^—jSj ^ f-,^ J? : Jli J 

. ^jhJs b\j 1 1 ^al_jJL3 JL j^i i_jy&j^Jl aJUIj aJJ L-^i>-l li[ 

L<LLJ iiJL^sJl <Jli| Jjt^Ji c«— uiJlj iJli^l ( yju ^ 4J,\../i.}\ oL; (Jl«j o! e^ ^>o 

UL« ^ ljL>* iiJwaJl i!lij Jj<^i tiJLJujJl ^ i!U)/l ^ o^ iSlJi^ Laj Ljj^o 
dUIS'j t^i^l JJ JftjJ V ^IjUjI i^Jlj ii5J>JL J^Jl jl*; ^ IjjlJI dJLLJl y>j 
\i\ ( _ r v»UJl Lj^t-^ij La Jji Ll t<Jj Lft-A^>-I lil { _ F J>[2]\ Lp^~ij V La Jji ^J A*-_pl 
^j L>-U- V oVli)M j_Jj iLjxLl>u LL«j«i iJLi^l iiJ^xj Jy>-«JLs <lJ| L4J U-^istl 
rL>o ol ^p ^ illiVl (j-iJ i jfcljJl diL ^J\ tj^\ sy^ '/^l •— '^ c/ L*^ o^r^' 

f-,^ ^j J J»L- ,_yAj L§iiaj ,_i L ^^Ipj <i\y\ ^J& ojlJb (jJwaJ lil : Lajl aJj 

<^>-^j diLvj H j^j c~<Jlj JaJLJlj ?tJjJl ^y-»->, Ljikj ^J L ,j~Jj : Jli .isJUoJl ^ 



. ^Aj ^j j3\ (ioJbJI i^£ ^j JiilJl 11^, oJl^I J CoJl^JI ( \ ) 



J^-^JI jJLpj dJLlp cJj-^sJ : LgJ Jli _J dJUiSj tol^JJ L^JLS" iiJu^Jl o_y£J «_^rjJl {f 
C-iJ-^aJ : Jli L>-j <I_^-«j l-i-A UJl JLr>-l <ui 1 _ r J bli t— iL)| **iis tC ~r-" ^^ <_?* ti^-" 
JjUJI IJla Jli Ly> *^va*j olSj *U>-| *^1 ^^j _y*j ii^AiJI jUwaJl ^ ^s- jIjJI oJLgj 

j-o *-=ry, diJUj V j-oj ^JlL*j jj-J a-Sj bl c-jL><j)/I ol J^\ jLi! t*_«J^ ^y^JJ L4I5 
jj->^i }L^I fj.-iJl ( jiU_ ! V dUS jh^j tdIJu_i l yJ -JUX; c-jU^jVI oLS' 8>>-j-JI 

jlj->- /K-^-o-ji t/^j-JLjJl Jl?-I ^y f-j^L]\ -yt -^LoJLj JJUS JL^pj 1 L»-gJ Ojio <— 'b^yii 

. ^UJl A^l ^ £^JI ^ ^ Jji ,_> v^V 1 
(jj .,>?:<Jlj 1 4_JLp (J-Ju<aJL<Jl 0L0 j»J 4_JJ L^-o-L-j <iJU<aj J-^rj t^* (J-Ls«aj b[ 
bl : I ,/iA L«_Jj . Jw»"iM <^* ^ t-i^ t Lj-J <lJLp ^L *Ai iiJL^aJl tilJLi djjji 1 <ujlj 
^ LSjuo oJuk (_$jb : JLi jl i ( j_ r S'L>^«Jl ^ 4_Sj_*3 oJuk (_$jb JJLp cJ_*-^- : Jli 
iliJIj jIjJLs isJL^aJl JuiU Li 0L0 lit ULi nJjUaJL ^ojj Lj- «b Ui t ( ^S'L^<J| 

. Lgjfc Hi 
<_^>J ^1 Jlj»^/I ^yU IJi^i ^L^JI ^ iix^> ^Lo *^>. : Jli lil : Ui,| l$jj 

JU JUNli U-b.^ J^-^l o^ lil :^SC _^l -uiiJl Jli «^jbiJl» ^ij t<uU ^^ ">U 
SJJLlI ^yU ^waj Jill ji -bl Jlaj olS 1 bl : d-JJl jjI AjAaII Jli tiiJU^Jl ^ Jwiil ^—aj 

U o^L-j liUJl ^Ul o_^L~i ^JJI ^iXJl ^Jlp Jju^JL ^L V : UajI <usj 

^-»-i j^j-aJI J-~>Jl jj-^J ti^wajt^Jl ^ jili "lJLp J,) . ^^ Lo Ol Jj-viilJJ ^^^iaj jj 
1 tg-lto (i-Jtlal L^JlS" i (jli ' jJ>-l ''(.s?^ t^*" ^"■■'^■i ■ J^ "-^i (^ ij^~~"° i_sH »j->~^ ?7j*H 

»J «-Li oL? UUii t-Li ol jbiJlj jj& : L5; *JJI ^U- Jlij t *iLo ^y^^Jl (^*'_ril 'J^J 

f-Li o| jL>JLj _^ji AiJL/> r-y>-\ ,y '■ JlaUt» Jlij <■ ^yiJiili V| AiJwaJl jj?^ ^ ' Wr^"d 

(►J tij^-LJl ytj : d*-JL5l jji -uiiJi Jli . 4-LL0 «-Lk# ^j t^^a-oj ♦-! «-bi o[j (_5-^»' 



^** * * 



. *j£> j* ^ *&u j*-oj u-» j i ^j-^» »j& js* i>* ^ ( ^^^^ j^ ^ ^ - ° 

.JUS ^ ^Jlj gJI J ^ i " «/*' -K^ 1 <y- v 
. JL-lill JL2-JL iljUJI ^i Oj-^JIj JL-lill »l,ill fl^-1 OWi J- A 

.^/-iJI ^ j*Sll 

nv 
















.ai*)/i 


</" 


Y • 










.^Ji 


.,JUI 




Y^ 
YY 

Yi 


;••>- 


w 


«-L>- Uj 


;x- UJi 


c^ 1 - 




<>- 


Yo 
Yt 



Y1A 



c~j_y^il :^-Nl Jj-ajj L>_»Jj>-I Jji (1)1 _p<j dllij '/Vr" ^*-fri ^-^"--i JL»Jlj ^^v^UJI 
: ^^i^Jl JUi dl«JL; : ajLJI Jli jJj i U_*>Lj«j oLoJj j^*-^ J^ *-^-!-^j icJ-ij 
J Li lij J-^TjJt Op i ^LsCJlj *-jJl <_jjij <• L*-4~-i ("-^' J-2j»Jj M 0-*j ^^^-o-; ^-Hj^^ 

. <*^ay> ^ ^J* -^ tij^ I J ' r ^J ' -U*~> C^>- jJJ" i cJ Ui L j~?Jj> '• ° I j-*-" 

«jUI *^_~j Jj c-j^I : ^jX^Jl JUi IJLsC jl*JI II* «Ji^> c~ : ojjJ Jli _jJj 

iLixJl ijJ. «-Jl ^ U^o^ ^jJSUjl-JI ?> U * i U^:.; *-Jl -U*jl> M (_£^iAaJI ^^ 

Jj ^j *^* I J : Jji ajUIj ^^xJLJl p.^ ( _ r i^Jl Jjm *^, jli t^Lj>-)lL ^Jl 
JUi jl*J| I!* dJo. cu~ in^ Jli lilj i«biio y*lk!l oV i^iUl (i^vaj M -Oil ^ 

. (((JU^I)) ^ o^i i U^-j /^Jl Jicj ^yr\ '■ ti^-lJl 

<U-=~j ^£j y\ <lJLaJ| Jli cJ-J :^Vl J IS j JLjJI IJL* dJLo CU*j '-Oj^ Jli lilj 

. vlwJJl _^! -uliJl A>4 -uj t Ujj j^SC. M : j^«r _^l v^l JlSj iU, o_^j :*iJI 

lil dJUlTj t *^ iJL^i (^rr^^ : J^ ^r^*4 ol dU IJL* ^JLp : o^JJ* Jli Jj>-j 

. -u^L ">\i e-lJi^Nl ^y Ulj h_j1_^>JI ^y ^o -»K I Ju^i iCx; i_al.« j^i cojl d\ '■ Jli 

(_$ili tdL. -cxj _Ui ._j_^JI ll» j^J L_»ji 1JLS" lis - ^1 c~.il jl :^VI Jli Vz\ 
j^^-jji)) : Jli li| IJLSj «^Jl» ^y oji'i IjL-j>ci^I U« t J>w' L«^; 0_j5^j ^^l^Jl ^y l j^-iJI 
"Jjl^Jl" |_jij ■ UL^X^I rtyx^o *~> IJLgi ^Jl^^Jl ^j ^JJI elkpli «Xjj Jj Lf; j>>- 

o^ i«-j IJi$i cJlo jS i^^i-lJl JUi jvAj-i «_iJL. IJLa ^jlp ciL« c~»j :^MI Jli lij 

t j^j«J -Jji jVj j cJlxS -J ji l y y i tjji J_ii t Lx-jj Oj^-j ^ f»-«-J ^ J Li jJj i (J^ajxJ I J_& 

tjL^-l iJLgi cJixi Ji :cJUi dLJu j^jb^-l aII^M Jli ^ (^y Ml :JUi J^-ii—lj 

.jLi>-L ( j~J IJl^» (^j»j cJIS yj 

j^&ji t^jL lift ijJLjs C-jy-il «^J<-! : Jli ,>» j! (UiJij^— Jj>I (_$jlli» ^ j^ij 

OSI (14, ^Jl ^ j^iJl oU : Jli j! p*l : Jli j! [r/^ro] ci^i aS ^Ul JUi 

JUj«Jj 4Jl ^tfMlj ijMji -ui jL^i »ju -JjS j-jj cJlxi -*J^i j-j <Jj~*j n-jl_p- lJ-» 

Jj <>Jli ^1 : JUi jjJUj><j jjjjI (_£Jij ^Ij Ol>- jjl : i^jLilLi o^«-) Jli li[j 'a^h' 
p-^L-MI ^^J. ^ jp ^.jJI j^ J^-'Ml fUMl ,_ s ^ -(^-jy ^JUi J* ^U^JI Ji 

~*-Jj» dy (jV i>uJl JLiCj -b! I^j^Jl ifcjSM Lr —i />l»)/l eili-l jp ci-^rjjMl 



<wiUi ^_*ji ^JJl j_jj| IJla dk*j : ojjj Jli lilj t^sj c-j^I : Jlij tO">\i ^JUvJl 
• ■ ■ ■ ^ <J **JX <J f^-)" ^ °>i Wri ^Jl Jicj U~i Ji jjj ^^UJI 
L. olTj Luj IJla jir J*ti tdL> J ^jkjju pUkJl IJla Ji" : 0j jJ Jli lijj t^Jl ^ 
^1 ^jUi» yij tjL»>cu^l ^US" ^-i <y ,yvJl **sVl ^-^ »/i tJ S/^U jtf 
db> c~ijJ.\ :^j^LJt\ JUi ^ji v_i!l IJla ^jl^ dk»u : 0j Jj J^-jJl Jli lil :«d~JJl 
,ji^l aJV ^^ji < _ y i-!L. *^Jl | _ r Ju> M Jl ^J oLjJl iJJi jli t jL>- A-jJli ^ji j^L; 
• i_S>>-l UJl dLoijj (*-*ji * aJLi «_Jl cJui : Jli (^^iJuJl jli' JJL> <L)L 4^^>t^aJ 

dUi JUi ^llL IJla dh^ c~>^J>l :»jJJ Jli J^-j «JiJ jr «— Jjkl ^jUi* ^ij 

** *■ ft "* 

lilj t UJI dLc C.lgla,->- Jli _^J«JLi ajUI utS" Jjc^jj iyl=r j& <~iJl» dh» o«j : ^JJl 

«^JI .AjLxJj Jjk cJlJ j-j«JI dJJi Jli j j^*ji » aJ L; IJla dU (_$JL-P cJl*j>- : 8j^i-! Jli 

4J1 ^^Ip JjJ iJL~o «^>UJI» ^i <dJl <u^-j Juj>^ ^i Jij nJ ^cjLlJI k_ih>-l ?L-g^o 
C~»JI ^jJ-Pj u_^p <U JLo M fi-^ji *—iJl a^Js l- 1 -^ ^yj ^Lo J^rj ' Ujj jj^°J .-JUjcj 

jl dkjj-; dU «-j :jljjJI IJla Jlij <CjJj (*-ij*^\ t ^'^' c^ 3 -^ 0** ( , - a J■ 5 k -*-'' J^"-^ 
IIaj i^^-JI i^S/l ^^J, Jli t^Jl (»ISU! ^JiAUl JU Jjj dJbJL. dJU axL^ : Jli 

J^ii dbJb dJJ £u JiyJl IJla : 0jr jJ Jli ^ j! jJlp JJi UaJ SjL-JI oJlaj cJiUJ^U 

. L*^i»j a-JI Jl2jCj <jj 'j^Jl dUi 

:y-S/l JUi ^>ji ^L dLLc- Jl^JI IJla : 0jr -Jj Jli lil :«JjljJl J^" ^Jj 
d;^! ^2j aJI dL> oliJLki dv^I a;!^^ Jli jj aj! ^y Nl : Jli tU-i O^SC cJJ 
Jlij i-iJL; J-aJI IJ_a cju : A->Jl oL»jJ» U-^j iSyr Lo Jl«j o^JJ Jli lilj t UjJl* 
iijJj^w, JaI (^jL^h ^j .dh-o cuxj : Jli £jUI jSC J olj t^sj c^_yuil : ^^iJLJl 
<Ji oJjjI ^ :^^iJLJI JUi c~«j :_^iJl dUi JUi ^ 1— ijiJl IJla c~«j : o^^JJ Jli lij 
^_i!L IJla dLUi dk- Ou^l :^^JLJl Jli jj aJl^j .Jl*j ^ J ^Jl oV idUi 
. Jj-iil iJ^i IJLa jV ijL>- (JLSij *J j Jj«ii j^LvJl ( _ y ip 4j (Jj-^i 

IJla ^ i^'V Jli ( y^ <JJ| <u^j _^J| d~JJl y\ Jt- «^-L Ja! ^jl^D ^j 
t-- Ja>Jl (»J-~j j«J b> U-j Oj^o : Jli jUj>JI J-- : JUi (»-*j^-! • JIUi ?i_Ja^Jl ^A jpy^ 
Lj>j jUjJI J— a]j4 jV iJuL, ^ «^j IJla jl Jsli Jli j] : JJ jJj i l ydJl aj^ Jiijj 
jjI J>i-"j 1 f-^l-; L<>-fc->«ljJi j-fl»i ' U^jJl diJi ^^Jlp oJLeL- J^i ajUI <iL>/ lili t aJIj 

Jj-I <J_J Jl«j a^Uj jl <J ^^J S^^Ajlj (-jjiJl IJLa Jl=^ yi-^ Jli jy,.*. LajI j^SS\ Jbj 

4J JUi 5^,-I^j (^j^ v_jjj oJl\p yo :Jj^Jl ^J Jli ^e- \xJ\ cJU : (waJl>- Jlij 4JL0 



.._^Aili Sj-iju 4jJL>-l : ol>-i ( - rr »- JjJL o\ VI *~o ^-J IJla : JU elLeli t u! : J^-j 
1.1a (__K^J J-=- L*^-» S»-\j JSGj _JSL>- a-JI : JLii 11a j^e (j^xJl cJL-j . *JI ^Jijlj 
^j_p cLb«j i^^JJl di!i Jlii ^ji i_ilL 11a (JJup ciJli»u : e^^JJ J^Jl J Li lilj '^Jl 
iSj&i ,_yS XvgJJl jJuoJlj A^L-Vl ^t-pi ^i .^- yk : ^r*-" ^^ J'-** p-^j- 1 •— *^ '**-* 

. f»-*J-5 > dJI 4~Loj .JLxJl Jjl*- J i— J I t>- j^S y- j^S '. Jli jJj 

: JLii «_»ji i_ilL 11a dL>yj> ^jXxj : o^^Jj Jli Jj>-j ^ juj*^ ^e *j*I^jI lSjjj 
t <Jlp jxp j <J <c^i ^^i-i j^- _j> *Jji iijis- jj I J li : J li t j^- _jjk Coji-i I : J Lai cu*j 
. JXxJL Ufljli OjSo Vj J^j M <dJI <u^j JUj>=-o Jlij *j*l^| : Jli 
JLii J-aJ| IJla dli*., '■ y-^ Jli jj-o-ji ^Ul <u^>-j >_jL-jj ,_yjl ^ (l^yill^Jl)) ^j 

«J °J->-L ,_y^- p-^, l-L* (t—Jj ' <J j£ ,<i *lj-« di-lli ^jJ-« j-* : Jli jl j*- _jjk '. y-^\ 
«J-^>Ml (^jl^i" ^j . <uLp J^xj ^- _jA : Jli lil tUl <uj»j iijjs- jjI Jlij : Jli . <ux*j 
i^jlJLoJl JLii idil^ 1 aJ V I dLI C^Aj 4j»-*ji i_aJL IJla (.S-X-p tillxj : °^-><-! Jli li| 

«JjljJl ^**^» ^Jj . Jjo ^>o J ^.jJl j'V ^ 0) . . . . jj?^ ^j t^ 1 ^* c-j/-il 

. ^yu ^L *_J| ( _ s ^*-° ^ 11a jV iojj^aJl isIa ^ ?w!j V ^)\ 01 

i_jjiJl Oj JLii <j«^ij Lji jjs^l {jA j-UjI ^* ^Li!l jjI Jj— : ((^jLlUI)) ^j 

jJ lc— 9- /"-jjj' ^ t -» J ? l i ^ ^';"i^j • (_J flJL«JI J Lis ^Aj j_JJb -U— j ft-^ji a-lj ! 4— ^ojLaJL 
. ><-Jl t- jL^jJ. ,j* J^ Lo ilaiill oJla Js j-J i| t aJLp ^~?*i ^ "uJL-j ^ jXjLJI >C£*\ 

jv->JJI 11a ^0 L5 Jaj<j ^ : Jlij t-jLvai ^J >L> Jjs-j ((Jji^— Jj^I i^jLti'i ,_ySj 

I^AjjJl Jj^lj J^-^Jl ,_Jl i*iij t-iUaiJl jjji ^ji^ Oj J^r^l JLii ^j^ : JLii («-*j>Aj 
J-jujj «._pL>- /<-j j^i dLIi {jf- \ij£j Co_yLJil i^j^JL^Jl Jli Mj cu«j c-jI .,,-»2ll Ji Jj 
*^JI JLaj OjjJl Oj^i '4^ LLL- jjjJl ( _ r va^-« U^: : ; «-JI C-l; 4JV i jjjJl di-lli 
Lllj Ijj^Ml JLii tj>ij^ ijPj^ y tw~—l L. Ijjj*- i— Jk| ,jjI j-» : JLi J-=rj '*j -^-«^i 

.|_5JU^-jjVl a^L»VI (j-~w> |^j3 ,_^»- IJL^A t^yo iJLfS Uajl dxi 

: ^j^i^Jl Jlij Jj-^^l <j<JLi c <L«JLi 0^ {y> j-jJl 11a c~j«j : y^i Jli J^rj 

jJa-i jV • /^-v2J V C-J^L^I l^jJLi^Ji Jlij 4-*JLi 4J1L Aij -J jJj iw j^i CojlJI 

i jL*- jj>-l ,U-j <tj<-Li ( ^jJlJ <l« <oxj : Jli jJj t i ySs^jS\ tljj L« ( _ f Lc i_«ijij M a^J' 
toUi"^ aJlx)I jlS" <uJj j^ ASo ^JLxJL Ui'jJl <u~Aj ^ j4^l Jii **ij -Jli {j~~ ^ 
t ll^l; J^«Jl 11a (JJLa Caj -j-^V Jli lijj iIjl*- Jia>o s-^ IIaj «^Jl ^j : Jli jli 
(."^l y-Vl ^>! ol Jij tc^iil : Jjj-jJI JLii tcojiil Ji :>T J^-J y-Sfl JLii 

■ r<-Ai M ills' jJl Trr**-* pr^l ^1j "-Ij-iJI ?w ilL-jJl t: y** 



«^JI t-jhS" YVY 

IjJj j^j^Lj ,-jjlkJl fUi *Jlki ^ ^>-T Jys. <d J^-j : «JjlyJl s-j^jjw.D^j 

dUi oUU, Lj^j L.^ jJJI jj^ jl* 01 : Jli jJJI yu^ oJU : ^JIUJ Jlij Ljl~ 
jj blj i loir Lo jlS" dUi oLJL^j Laj LjJuw jlU! ^fA— ySC J lilj i UL" U^ jlS" 
dk~ :>V Jli J^-j . Lrf jjiO V dJUi dULu V U^j! VI Lojl^ jJlJI y^. jSL 

£WU V y-^\ JJ ^ ^y.U.ll j\ £\J\ L.I t ( _ r JL> M Jl j^ UaJL^I fli ^ JLoJl IJLa 

<-jLJI ^ 4JJI a^j-j *}L-)/l ^J, jZij t «_^lj_J| oU ,_J j^SjlJI jjk IJLa KtJjJi 
dUi ^t> (w^Ju jj <bl VI iajUI *li jj JLpLS ^aj f-L lit <d «*^UJl ^-jJ,)) ^ ^UJI 
jLJLoj UIS" jJ 1 U^jT i_jUI IJLa ^ (_j^ IJiUj i^JjJ ?w» ,_syJUJl JJ ,_,!>- ol£»Jl 
^fy> ^ ^b 'cJJ ij^JjJa^- j I 5jii>- LJLo L»Jj«j >>-Vl Jlij c~*j : L*aJc?-I JUi 

j^» uA* ^>,y£-* ^JJ <-jf>H <jJjj u?J '*iW y^ ^ jj^4 ^ *j'I ^-v»lj-Jl (>> 

^.jijjji jl^I ju»yi ^l.^i ^jji o-j-s : ^ji ^-p ^ cr/ln] ^hji pj^ji 

,_j jl i^jyJLJl JJ j^J L'ld L-l^i JL_*Jl IJLa dL* c~*j : o^JJ Jli ^ j! 4JJI <uj-j 

^~*j : >>J Jli (>«-*■ (_5~^i ^; _x-^ J~~"J iAjULJI i 9*>\j^- I -U^wsj ^--Jl IJLa. jliUJl 

jJ lis' j t Lb" Uj jl? o_yutl : Jli ^ ^j^i *L *-Jli ^y..UJl ^JL. ^j JLxJl IJLa dbo 

. Jjl: jJ cr L ? «Jl o\ t U^, ^Jl jlSjCj V cu.yJbl : Jli J; UA J5"! 

^. IJ-fi 4jJaii t( _yJ Ua^»i 4.Uili IJliC t-J^Jl IJla JJLlo c^y^-il :>>-V Jli 

^1 ^ <^U_ ^t j^ljj ^j tA JJl <u^j ^^1 UiSfl ^r^-i ^jbi ^J 1L4-; 

tj>jV £j IJv^i AjJv^l j| : JUi ^j : jUi /»L«ii^l k_iJlj iiju* ,jiiui :^iJl ■u> J <-i-»_jj 
II* ib-* ^yi^ jli ^1 : JL5i (»jJl a^ ^ Li^U £1^ ^-^ SlL oly-il jl5 oLT oU 
olS" jlj t^^.1 d\S L. JLp IJLa oV i JJ»U IJL^i t<c?JL>-l jJ : Jli ,_Ju : Jli ^jj tiJl 
ijvAjj ^iJL IIa ^-L-£ dbj<-; r^-^T *J Jli olS" jJj 4jJL>- ^jJI ULji Lr w\ ^> lyXL. 

frljj. 1 J_gi <bi^l Ji *j6 : JUi ^jj k_iJL i]ju* j^^xj Ji :-d Jlij JjJl ^ jJlJI ^j 
^^ol l y«iJL -gL L. y^ ^ii^l JS ^Ij^JI dUi o\ i^^.1 -o olS" Lw <diaj! Vj ipLJl 

.Jw-UJl ^Ij^Jl IIa -^ Vj : Jli 

:^UI Jlij CoyJ.1 :^yuLjl JUi i_iJL jl*JI IJLa dk* c* :>-V Jli J^-j 
Ojli ^Sf i^Jl jwjj V Lo c^y-il ^yJLJl J_J « c~*>-j «JUI J_J ^-j c^rj 
' '*^ i_s--^ '-*-* ^-Lj* c~*j : J^-j ^1 J^rj <—^ '/^M' ty^j yj f^-p ^~^->, L» ^*— JI 
iJA-* c-jy~il JjVl l^J jJj 1 .-^ ^j-J IJLji IJla (^jl* dh^ cju : <J\ i_ iyj>JJl i^j^i 
,jj» <0 JoV ^Jl ji : JjiJlj 1 «^» IJLgj coo jJ ^Jl : <lJ} i_ iji5CJl <_^5Ci dJL£. lJ!Ai 
yij cjl^JI j^j ^JliJl J^iJI ^j i^jJl J^I Jory, ,J JjSfl J^iJI ^ii ^y\ 
-Gi>-1 : Jli ^yjiJlj Sj^ cjyJl IJLa dbo c* : 0j Jj Jli J^-j :«cJLll ^ ^jla» 



JUj j-L* l^^j^, ^J\ : «JL!l JUi M?-j *jL- J^-j ju^ y* «0^j«JI» ^j 
jL* L^J>^ j^i t«jL ^s- ^^iJLjl jLj k-jjill jli" jU to^L^ VI ol>-T V :,jjlLJ\ 

V_£ *^"J fJ^-" J^TJ : U«jI -c^j t^ji^Jt ,_J} VJ-^' £" ^ «j-S-*> cr^J ^y dV 
: JLs c (^ ^ . ' . toJ I -u i^aJj S^JLju jjb : Jlij <UjL-j jjkj 4JI -uii jl iojL^Jl ^^le ol>-li 
^j! V i*~jj VI oJL>-T V : 1 £jllJ\ Jjij jl aJU o^j *sUl -JIS ^JJI l ^«jj| ^ jjk 
JLij '^j-i^-. ^sUj J 1 -^ J-=tj Cr* W -^ cMrj t - i -"jH_ ohJ j-^J to^~^ VI 
. ^j-iju j^i fU^j ^j^^ <*_~»Jls IjL& ^^Jlp ±SjuJI V : ^jXJLoJI 

I^^lLJI JUi ^^tIjo : JUi V-^ 1 '^* p-^J : ^-^ ^^ J^-J "^L^IjJl" ,_jij 

* t * f • • fr * *** 

^'j *J cr^J *** 'ui^Av J-£* ^ V*^ VJ^' -^Lj *^r (^ Iw^aJls i^j^JLhj oJbjl V 

"■cr"* 1 *^ V>--" H-^J ^ "-j-aJls "Cj^i-il 4.:. ; ..^j jli i<u i^^&il : Jlij t L_^ J^r^l <y 
Lr ojJuJ>\ jl ( _ r lp frL, .c^Jj ^Lvi j^i f-U^i °s~-*-> *jJi>-l c-~.^j jl : Jli _Jj fui* 

<JI -uijj <JI J&\ { js>- -cU : ajL^JI JUi 5yL*j ja : ^jjiJl ^-U* JUi ^jij *>U-j 
^ *J! Jl jLi! t ^JiJ| JL* JL>-T -dV : JUi JJlp ^ ojL jj ^_Uii dJJi JL* 

^rJ-H (J ^Uai *JJ jiaJl : JU »i jJaJl ^p ^^1* oJL^I j} tf-lj-iJl p_j^ J^f. ^j-a^j 
<a^- ,_yjl ,j^ i_$jj IJivjk .S^o Jjl <u1p oJL>-I U ( _ 5 1p jjkj tjU.,^,11 {j& aJI ^iaJl <dji 

. U^jI <dJl "Up- j 

: J^-^Jl diJi JUi Sj-ijo Ji! ^~>y^\ IJL» : o^Jj Jli J^»-j : ^ul* ^jj U ijj^aj 
jU t-cL* : Jli jJj hJlp f- ( _ r Ji ^i <ll« g t .^ < Ijl* ^^JLp oJL>-Li t*J| ^JaJI { j^- <uLa 
11* dL^S' Ojj-io ^-Ul o\ '-"j^ Jli J^-j i. l y^\ iii!i ^^U j^i f-Uai <jJL^-l 'C-yij 
i^^^iA^Jl JUi |^»ji iwijlj ii-La <cj»j :(»j^l!l i— *^-L/5 <d JUi ^»~j V j^Ji f»-»ji ^UJI-! 
iljl -ol «JUI JjS J UJli Uk>-I jlj t Jj_gj| jj^Ja ^ ^ J ol »JI ^> Uj o^I 
l £ J iJ^J\ jK o^ tjj>-_j| dUi pM^JI jj (^ajj iwiJL cju *]jl jji^j oL> Jj-«Jl -o 
( y>±J! ^^lJ oV i^iUi JUj olj^o ^-J V <J j_gJ t ^il Ji a JL>-lj l >*iJI ^ Li^J, oUa^l 
objljj »^JI JiiL -JlJI .iU*Jl ^j tJUj^L jJlJI JiiL *_ Jl J-4jCjj tJ^>JI lo^b 

toLlj^Jl c 2 . a ."l IJji J^e- tJjUJlj ^UoVl ilaiJ OjJj ^UJL, »— JS -Uxjj 
r^jUail Jli J^-j : I j_» Jiy U tiUi ijj^aj . j^JbLpj ^LJI ^-ij-^ -^i J-v^lj 
J=r^Jl ^iij jjji ^^ oj : J=r^l JUi ^j^ JUi ?j^*jJj p^JJl 11* ^ { Ja^ t ^ 
. t-\jli\j »-Jl ilaiij Llaikj J O^j t »-j lJui (»^>JiJI-; iw^ftij i_jLvaiJl ,_J| [^Aji 

llgi Uj-i UJico Jj "Uiy ij'Uj JU-lj JUL ^p LJi ^-^j :«J3l_jJl» ^ ^5ij 
f-L-iVl ,_yi j^UilL «^Jl jU>Cj LJI : IjJIi ,,^,,,^.<j t ,.^.'„; U-i ^jUL»JI k_iix>-l ^ a-j 



£-]!<_ 



,bS" TVi 



(v^ijIpj <oU5" ^ji ( _ 5 >-_ r £Jl ji'i Ia£aj idUi oL-ilj j~>Jlj ilU^Jlj J-iJl _p«j <-~~~>^\ 

i^bdl *£ J is^^Jl jl ^cjLLJI c_ik»-lj (.rz^x^a}] jAj J_^a!I IJLa ^yip JjJ JjL~^ 

J <UI -u^j Jl«j>^ jLilj i^ ^WJl -^ ,>* ^U^^' J^ 'drrr'W^ 1 ,>* ^U 3 *)" 
JjJ : L_fc.b~! : jULw» J^Jl JJL— • Jj <- LS ^i ^yJl (^— ' <J' : (( ^r*-^ £°1>JI» 
^UJI Jb-I j, *U»*)ll j! JU JJJ i^'S/lj t^M 0-* »Uap)fl ijiii <o! J* 

^UJI ^ .Uap^l J*^ jyljLjl ,j— 1 fl.yi ^j-iJl o^j '^'M 0-* *U«*>I 
jaiuj i^%j ^LcJL *~JI Jilo ^Jl^^JI J ^jJI ,_^ai -Lrj li[ : J>«i <JLSj 
^Jl IJL* iUUJ^ ^1 jL J^i JsUJl IJLaj o^WJl J^T ^ ^U^l l_^5l LiuLL. 
. JL^JI J-^tfll jj! fL"V r^~^ <-S_p i_s^ l-i^Aj tApJl (^—H 
oJu>-Li f-L^j 4joo t j^o Jj <^« oe-l^i iljl f- l _ r ij ^-=rj fjl— ■ J^j : "^yi^-Jl" Jj 
frlktlj *_Jl jlj^j *^»- Jlii t_pW- iJL^i j»-aIjJJI ollaplj dUi Jbu *U_JIj *W- ^ "° 
J i^i.^jj ^1 ^j t l ^_JUJl -b~! ^ ^LoJL *-Jl iLi*Jl ^yU Jjj IJ_gi l^ljjJl 
JlSo Sjiil iL~»j>- J \S jUi (*-»>JL) ^c^ J^ <-^ ^^k^Jl ^ •— *^ • "j^ dli J^"J 
«— Jl iLi»Jl ( _ 5 le LJi iJL^Jl oJLftj i^lji k^^J- ^As-j *^> IJ-* : JLs i L$j t^-aJi 

,^>JJl ^ iijLi* L» J jj lejUiiLi Jli lil :_Uj>^ ^j* «ipL^. ^jI jiljJ)) ^j 
i^jJb JUaji ^Mi >_jL-^ Jl* J^JI IJl* ^ Jli j! ^?JI IJla ^ J oj : Jli j\ 
: Jli ?jv;>JlJI x^ l-LS :*UJJ Jli lil *aj>- ^1 ^ «i^JI» Jj i<] jUi ^i <] jj^i 
J~ii <.d}i V ol ("UJiJ Iju j^J i J jj lUL-o oJUl jJ : jUi ^jJl. JLUjl ^^i J5 

<^Lej ,_p «JLJI aJuc*- j\ (^^LJI ^.saJ jli ip^-JI Jb»lj JiU jlS" (^^^lA^Jl ,_^iJ 
aUbu'l J^ [V/ejVl] UAjI JJi 4JL~<J| oJLftj • (»-*ji -Sr^j ^-rr" (*-• "j -0 *-! ti^r-^-" 

.^-JUJI Jb-1 ^ ^UaoL *pJl 
jJij (_$^UL<Jlj djjj *^>JJl i_jLA4il ^Jai lil i X*jxj> ^S- «i*U— ^il jiljj" Jj 

ljUl, ^T ^ j^jij ijj^\ J^-j . (y^ij j! c~-^>j : Jji ^^^ diJS <J ( _ r o c i i jl 
^Jlj /ly_j; »iUI ^Ui tl+» juJIj ^jJI 11^ y-Tyj; cj! : aSUI Jli ^ j»-»lji 

. /t-ftlji 4jUij J >- S i\ i—JUaj jl *ij ixjj IJ43 jwij^Jl liUi J 
. J-dlj a^jJI ^41-bN *^JI jSf i^^'j t^'' ^-'^ J-^' '^ J-^i ^^ 

aJlp «i jl Nj t yJ j-fj //j'W *^ L*j ' f-??° j-f* JiJlj ,j^J L« I <*jIiS" J ,_$jjJiJI Jli 
*LiVl ^ culU J^Sfl J l^\ sljul jUJ! ^-JDjUIj ^-aIjjJI : Jli ^ ^Jl JiiJ 
(> *JL!I ^p [t. :-^,^J 4»i>^ '*& 07*. <J^. *&& -,J^ dJ - ]| ^ h^J 
V ^JUjJlj j»-aIjJl!Ij oUI ,_yi jjiLj U :,>*iJl «a_,U5"» ^ ^jjJ-iil Jlij i^ljJJL. 
\ji*s>ti toJJl J Lo L^ita Jp Jlio LJ^j t LL/jI J* oU<j>jU^Jl ijAP J jLjO 



YVo 



br 



l*4* *V" ^jjj-Jlj o}L£Jl cJli" jU t^ L^JbLlo jli" jlj ti*--o ^ ^JlJjJlj 

Cr° iJj^. ^^ J^e iJ 1 -! Ua^s-V (j-Jj '0-^'j £sr° i>° ^-^ t^ 1 ^ 'i^j i *ct J ' 
U^ -b^lj JT LU^i c^j^Jl^ oUUl J jLuij Jjj^Jlj JjSlJl j'V i^l 

■ ^j iy ^~* j ^j (_r* '-*■—' 
^ jLJ^I JL^x~,I cJ^c-I jli ti^>. ^ oUjj^Jlj o^LSUl cJlS" jlj 
cJ_«-*jl^I jlj tciUi _h^Jj iJajj- IJLS" |JL£_, jljJI Ijl* o_>^il : JjJL j! j^J l ^J 
2-^i ^i J-jJI 11^ ik>- !Jl5" IJL& ^JL. c-^iil : Jli jl L_o jtf ^^Jl jLol 

obl^i ^ J 4JJI -U^-j oi |j y^ f!>L-)M £~i jSij t( JLJl Jjjaj Nl JlUI 

(J jl *Ul tiy aJ_p J>-i t( ^J ^ U^ ^ jj |S| jjj_^J|j J^Ul j! «£«L>J|» 
jUi t o%-)fl J JiJL \u-#j j>- JUuVl olji ^ jjjj^llj JJCJI jV < J^ju 

1 J*--^. r 1 j^ '^M 1 ^y~ U^ cH-- 5 «j^ j^^ij ^ijjJij tj-JUjJij *jkijjji ^ 

,^-J^I o—xJI jjI jli'j t t >^*Jl-; ^o: V LgjT J ^'CaJIj ^IjjJI il^j ^j^iJlj 
Ia^S iJL^j Jji^jj t^JLdl J jL~*i> Vj ijJLJl J jLjCj ^UjJIj ^IjjJl : JJL 

.«^.UJI» J JUj>^. 

J L^i ^llS/l 0I4JJ ^1 lJLg_; jljJI Ijl* c^o : j*>U-JI JU ISI : L^j^j 

J jvaIjJJI t ^C J ' jjj tl ^ijS/| jji ^L JjU,aJl <ujj U^; JUJI ^Li t^JUtf ^L^JI 
(vAljjJlj j^JI j5GL ^1 (Jj^aJl tJj^-j JsjJi jV ^^ JJUadl 1-^0 Vj tJiJl 

L5* (^Ij^Jlj jjo ^j Uilj ^Jl jlS" iji*J| ^ ^^co" V *JkljjJl cJlS" liU tiijtJl 

.e-lj>JI Oy^ M \sjl!i\ i^ivaj i_Jj^-jjj tJa^JLJl i— ivaj ij^-j^jl jl^J ioJUl 

^IjjJl ^^ Uli t^Jl ^ l^^-Jj (^IjjJl Jlj ^1 Jl ULsiw ^Jl ij^j Jj-^iJI 
cuaj jl : Jli ^Is - y.JiJl J jUii ijlJI ^, ^ ^ 4jV ^^ J J^^l y. Lr Ji 
ISLi t ^J_^ ^L^JI ^ L^i ^LlVl oIa Jlj JL\\ \1a Jl LiLX, U^ jl^JI IJLa 

cM "^Hri Jj^. ^ <Jl i «^' <J^ lij ^-<JI (ri^ ^y Jjiii J^lj >^Jl c^jS- lilj 

j> AI.JI lla J t> 5^J <jVj t.^LJlj St>UJI U* mJLSI J^-j ^p /Vl ijj c^^l 

(T) " . . 

«j_^p aJ ^ ^i) |>t)LJlj 5!>La1| <u1p 4JUI Jj— j ,_^jj t«cp jyJl (^^j 



t rrvi <±^as- ijii j,lj ^o^r ^.jl^ ^ji ^ ( jl_ ^^>.i «j>ji ^ ^ ^1 ^jl^ji juj (y) 
t rvi cUi/Y ai_ji ^ ju^ij jiio ^m ^a^^u^Ij .ur. ^a^jl.^jij 
.u ^ /r *^, ^ jaSjUij ^ri c^rr ,\ry /\ <j^j\ j l^ J\ ^j ,iu 



L*iL ^.yajj JjS/l ^Jl j^j Hj LoJb*., ^-Jl ^aJ jJ JjSlI ^yJ^Jl j! : oJLu 
jl*J| i_y«jj JjVl *-Jl £~JJ JjVl «JUI Jb ^j LiJLL* ( _ s i»- (j^-i (J j^j t*~^ <-^> 
<b! ^jjb V Otf bl L.U ijJJl viUL. LoL JjS/l ^^xJLJl js^lj i JjS/l ^Ul viUL. Jl 

Mi o^ ciUu LoL Oji^ j\ t^wiJ «£Lo Lx-SL; 0>^i 0\ (jSjJlj ^ -Ua-i ^ J I "U-auAj 

jiJj ^Jl ^ ijj jlj u *Jl jS/ *,>-iJl JJ o^ j_po M L-p jLS bl ^i-^ 1 0* 

j^p <ui ol5" ol (j^iJl AJ a^!^ <ui JJbJl rt^Jcjj iJubu diU ^p jlxi jjJ«Jl ^^^^l 

.jUjJI »j ^ ~Ju^Jl Jjbj «IiJI Jajj ^^Jl Lots iiWj aJ LJIj ^^Jl jjSLs 

^Jc^= 'L-iS/l ol* J JLaxil ;A~i;L jyJl ^j o^l Jj J^T W*^ ^ ^ 'M 

£j jUJ ttUULjl j>J=j f>»\>* >-S^vadJ jikJlj *L-lVl el* J bljj ,j^Jl O^i ^J 

.■CjU-l j_p«j V IJlSCs jy^Jl JJ ^ j_p«j V Loj t^^iJI JJ ► LJ.^I e ^* 
<.jj>*j Jl«j>^o Jji l Apj '•'jy^i ^ *-*-*ji Lji' ^J^ i-r^ -«*" eS.?-* a* ^-^1 ^^J 

idDi oL-ilj *-Jl ^ LjL. _p^ (JU i_ajJl ,_^ j~*\ <-J^y„ y,\i "^r*j lit l-i* (jr^J 
jLS' 1-i-gJj ij^'H i!L>o S^jJI cJL^i c^^.ZlLi olij-^aiJI oi^ ^L»J • Jj-«j -U^l^j 
Jilj «JLJlj : LUi . UJU J.L.JI cJj jSL. Jj 5-_gJl j\y>- UJU (j^iil cJj J^c-^l 
UAjli __^waJ c ( _ r ^t r £Jl ^ -Up b'^i Uj> o^pj ^ < r J J J»j^J\ jjVJjj 'jw^ cr^r^' C * 3 J 
^y=yi\j ^li «JLJI dili oipj t^-i^ »jL U-. dili jS/ iSjU-Nlj ^Jl >-s^i«j <«~^J 
Lois i^^iJl JJ J^ixJl ^i (j^U.11 .-s^; lil II* • Ul;! >_s*>UJI II* ^Ip w^'j 

Jj^j iJISNl <iaiJ *Llo J_»jCL^J 4—_gJ I iJiiJ (jl _jJ=j ^lij^Jl • ^-<jI ^wajN j^Jlj 5JVJ»1_ 

.JLL-ML jU- ^^1 JJ £jUl ^JJ L4-J0 jj Ijb ^^1 :«,_^aiJl ^jbJ)) ^j 
«^> l _ r o r iJL *J cj_^*j^JI (_$^L>LJI y>l ^^Loi t ( _ r o t iJL VI *Jj; M i~gJl ,j-j J-oj>^» iiy 
<uiJ jL^ii i yi-Jil\ ,_y3 ^^^Jl J-^j <J ^y^j-JI jUjj i^LL. ^JiUj <uV ij-oVl 
i ( _ ; a^aJI Jl«j ij^ bj£~i i_jjJo_j^JI (j^J Jl«j Lo _^j=j iJUJJ i»* jLas t^_,x^«JI ,jrfaya 

JUJJ ^LJI y. Uj A«t« ol o 5 ^. ^ 'o^ 1 ^ ^ Jj^'j ^^.^^ C?^ 1 C 1 ^" U ^ 

. ^iJiJI Jbvj LvJ (jj5sJ <WiJ >1xj L> j^ij 

^i dJi~iJ ^ : ^yiJJI JJ £5LU ^^i^Jl JU bl : Uj^^a J <J-£^ Jh 
y^j J <vpL _jJ i La£ jj5o M J <uu : Jli _jJj t Jj^/I ^~i (>«waXj clAJS ^Ul J_>Jj 



->' <J • S^- ?^J °H : JU ^Jj t JjSfl ^J j-*-^ !Ai JkL yk Lj ^1 IJLa oSf '^ 
diLJi oSf i[r /Irv] ^.bu ^Ji Ji o^^. ^ *iji o! :^>y„ ^! J J <^j .u; 

^— ^ JJ-*LJJ ^aj M ^HJ f-^JL, ^oVl oSf iU_gJ J 4^j i4*j :Jli <ut£i i J 

^Jj idLJJ <^ : JU jJ Li" JjSfl ^LJJl dUi 0-*-^ 'j^-Uil JjSM ^Jl ^LJJl 
*yJ\ ^-~ioj ^jUI (j-o Ji*Jl jL»- ajUI <uipU <uip! (J^aSI JJ /<-jL11 ^jX-LJI JU 

^y> ^1. V <;S[ iJtL jx*Jl li-A-jj ^1 JL^j i^Ul diio Jl ij*J JjVl «pJl «-ao 
L^jJL J_ r Lj| diio jjj idLLJl f.uJ ^Ul r,* «JL Vj iiij>- ^1 <dli LJ ^^iJLJl 

OiJl ,jp jJUJl j! SjU-^l j! ^JL dJUU lil jUxJl :J_^i jUxJl ilL* Ulj ^1^1 

t4i"*>U jj-aIj V jLUl SI j^jJl *L&M i^-i-.^ ^Ij iij>- ^1 JLi* j>?«jj '• L ^-«J 
jl_L«Jl jji J^IlJI ^ jj-s<iij iijis- (j^iJl d)Sf iO^jiJ^Jl ,_yi ^L^ <J^.JL>Jlj 

,_^p i-iijJl 4j>^v' <-AJy, M (>« Jy ,_^p iJLa : JJ i_iijj| jL>- Lg-viJj l >»iJl c$il o| 
: J_^J (> ^l ^i_^ J| L^ t^Jl o> ^ |«1^JI _^ 11*, <. JyuJl Jl ^Ju-Jl 
cU^* _^sU. o^Jlj jJLJl ^^ VlJLi-l o^.aJIj l ^UI JJ OUJSfl ^J o^^JI 
M LJI (j^ill JJ JjiuJl «^ ^^oiJl oSf : IjJLi *-£-sAjo <lJ ^jLlJI SjLp culk>-lj 
^^ (/ c/W ^ i^^ 1 IJL *J t^^-frJL. JjSfl ^Jl ^LJJI jj*j j^Jl oLSLJ J_po 

L*-a ^^Le L'j^wi^ Lu* <dl^i (jA^iJ ol <*-vaJ Jj^ L»-Jij iiJLi>- ^J-* -s^j ^/ ^.^.SJlj 

o\Sj c^ljjdl ^jUjlJI oLS^j ^JUjlJI p-AljjJl oLSC Ji>-lj ^L J,)/l ^J LS" : JLi 
^JLJI ^ Ljj jl^ olj *J\ ijJLJI ^i^U^ 0) ^^LJI Up ^JUt J^j oj_po 

tU^y. Oj£j 0\ <J JwSfl OV ^JLijJL; J^JL^JI ^ ^_LJ| ^J ^j^JLJI Jjo»- 



^^ilL L-^rl^il dS/ ijj?°. ^ ^ £r*-^J j-fr- ^ :«^l^» J> c5jj^I J 15 ■ UsjI 
*lij| JijJaJI j^L* <Oj Jijis Olio j^jJl ij #LLo JiJl ij jvJlj t t j_ ; jJ\ ij V JlJl ij 

. JU.'.jMI 7tvau5 OjjJJI 

V ^^1 ,y **1j jJj ijw> ^yJU-H ^ LJU 4pL ^^ *J15)M (vS^o >u*Jl ^5Ul ^^1. 

V ^y^l ,j-« j\ <j<jLj ,j-° ij^r^' J^5 <^Lj IJup ^1 ,y> Jj>-j c5>^il >J '^-^J '^-^i 
oci t^ 1 ^ J < * 1 ^ ^ C?^ 1 ^ l5j ^' ^^ l cM ci.r-^ 1 Jj^-Jl £rf i^ i j^j 

^jJl5UiJI J*- ^ t^Jliil j^ J> jujl>- ^o ^aSUxJI J*- ^ £--i *J15)M dl :dUi 
^ ^y>jJL» j-»U pL Jl15 (^jiJLjl ^y 4pL lils i^jJu <ulj 4iX> *jJj ^jUI ^1 ijjy 
UU .l_^il ^jUI dls" ^JliJI J^ ^ Jjc.- Ua»- U5p dlS" U ^JWI J^ ^j i U^i- 
(jjiJl jj^i t, Lt £Ji]\ JJ JjilJl *-JI IJLa ul^i t f-l^jJl *5^xj 'WiJj *Jj (5jl*LJl jy 

jx «_Jl <u5 (^^jX-oli JSGl Jp- ^ ,^^^1 Jt5 Jjii*Jl £ji 1JJ> «-lj-iJl iJL>» ^j 
^^JuJJ jLJJl J,^ ^j3 tiJl J^-j ^ L^U ^jiil ^ij 'l^^ 1 «>• Cr^' J C^ 1 
|^uil j^ x5Ul Jip Ui_^ Ji J^JJI jLio JLi*Jl ^>i^Jl ^-i ^ UijUJj |.Ui aJ%' 

ol JJ ^jUI <*-Li <5l^ (j-LJI J^ |_^ *=rj J^ i>° rr*** ->* Vr*i Jj^-<Jl ^ ci^r-^b 
^jK-jiUJI pj*j» ^ 4-Ul <u^j JUj>tj> aJI jLil j~S u ~^>- Ju^>l IIaj 'fw^i ^ csr^' 



.J-^SlL^Lo (U 



YV<\ 



£jl 



>\x 



Jr 



\ 



retell J-*ill 



X 



jf 



J jJUJI Jji jl ^^J| iijtj «%' _,t ^^ j ^J\ .gi ,_^_g |i| ^ 

CJI5 olj tdUi <d ^ l±3-\j iiAvaJl cJlS jl : t y^>-j Jlp llg y-Vl jjp L-aJi^l 

L*-*-^l J -^l Jj^i; t^-Ljli SJb^lj COILS' 111 iil^aJl ifi iJLaj i cUJi <di iSjjL* 

Oj^i |^l ^-Ul ^ UJ SiUJl j\/ i^'UL j^ dUij *iUl Jlp iil^Jl jjji; jl,^ 

gi ij->JL ^gi ^^j j^>ji ^ ^ pLji! o^s^jj ouui j jl>ji ji ^gi 

^Ul J_p p^^gi iJ^i, jl*J| ^g jiiJl Jjl. e5>LJU L^Jb-l J ju*J| JjJ jL»- 
IIa vibu : Jli ji SliZj <.g\Jl Jjr i aJj (C*!^ Jil ^Ul dJLL. ^ jl>J| Jj^g 
»/ if^JLi ~^jr^\ v=* -^ V <^V ^£^. ,J *^ J cJg i^^lJUJI JUi jl*J| 

cib~ : Jji j| _pj ( _ r l>«J| j> ^Ul ^^ jl VI :«>_jI^JI» J tijjJiil Jli 

0-° ^* ^j^iJ ^LJI -4 <_s~^ Laa*-I J oJg : ^^iJLJI JjiJ Sj-Uj OiJ?*^' iji^-* 

tj^g u Js r ^j\ j ^ui aj ^j iiu t j^gji <_jUg LjLiL-i <ig>Ji j ^^,1^1 

j^l ^ ^jLo. iva^ ^^LJl jg ^JUl ^J^itt jli" lil lJu Ji. ^wij UJlj : Jli 
>l>rVl jLipL U^U j^ij ^l j^/ ^.jgui J JLlJI ^ U^i Lo y^ Jj> 

^JUii jl _^j ^*gJi jLjlpL, pij j^tJi jis - isi uU i^g^ ^gj j^ i^a^ o^i 
^ui ^j jij 1 u^j^-l j ^^jlji jg iii ji*ji -^ jju ^g j\ ^jlp gi ji*ji 

^. ^ liU ( [r/uTV] vWh)" tl -^ 1 *J>-; J^r LJ e5>L^Jl ^ J^gJl jS/ ^ 

V aj|j l^>jl jjjJi pIjuji iju jir jg ^jui j ^ji ju. g L5r «__ j^ij jr i^^ 
j^iJij e-ij-iJij »gi o>ji lii : j_gxs ifrijj&j iiisJi ii>ji <sy<» jL ^ jj V g 

t UL^>ci— lj l~,Li Ej^^, iiivJli Jb^lj ^^LJlj jl^Ij «jUIj aJu^ t y>JLJl g"i jL 
jl tjUl ^>o-|j so^ Js- LJ ^jjjl ^ L g^ JiG ^.^ jL ^1 ,J>" j>J ^UJl^ 
iLajl 5-u^ uls^Jl cJlS' tsy^ L^, >_jg js 1 :yL«Jl ^igS/l »!* cibu :*iUI Jli 
JUj 1 115^ Ui^. c^u : ^g^g ^jUI JU jl ^| ^^JLJlj ^Ul jlT lil ^UJl^j 
Ulj oUjVI J f!AS3l ja IJLa t s^»^ ^l^Jl cJli' JiSL lUL. UL,_yuil : jl/JLJI 
SJ ^ cs^ ^^ o^-i J^ t^-^ <J^ v^~JI cJji: jl : JjU (i^iJI gl> J f.^^1 
'«> iilMoJli ^1 UftJb-! jLTj jbJI e$ J " l %-llj £*Ulj ^lytJl jl ^Jl j^j 

^ui ju jl t o^ij e$_yL^jij £jgi j piyui jl ^Ji jgij ^1 ,i>" iM ^uis'j 

: (JjlLoS] JU jl iiw^icj 11a dJbju iS^Jijo IJla ilbnj n_jigVl oJLa dJL« c~»j : A^-J 



i.ii./tW cJtf at, ->.-~ IJu» c~>^I t syL^ IJu» c~>>il i^l^'Vl oIa dL* c-j^-il 

dloSUJl ^Jc^lj „lyJlj ^Jl Ju) j^&j |J <d MJ ^1 J>" lil Uj tJtfcML ii>^> 
4ll^ LfriT ^IjJl ^. J J'i j~5\ v-Jl*- J^ Cj* o\S j\ ^M ^-1 ^l OlS" ol 
^LJ ^LiJlj iUL^jL-1 : JjVl : JJ oliW> Lgjl ^I^JI ,_^iv ,_J ^Sj iS-Xs-lj 
J iUj»Jl 6 Jla JL^-iJl jJ-aJI ^i ku^Lvj Jji jWlj <4jL>- ,_J Jji Jj^l : JJj 

ISI ^UJlj *lyJl eiJb>-l ^L ^i «J»j-^Jl ^U»» ^j-1 ,_J f^L-)M ^ Jh 

^LUJI J~rj ^1 >^l v^ ol JU> 0) J^rj ,>• »LpLJ ^j ^ .u*Jl otf 

JS d'V : JUi J±*j i.j\j>- UaJ^I ^^aJ J £JI t^LJl JJ jJ :Jli ^ iij^U 
OjSL [dl] ( _ ir vi^ SJlJjJI 4XLa!I dV ioJts-ljJl M^" ^ ^ WiJ t>H W-* -^L? 

<. ( j_jLs J i^o j t j.2.a.. / 9 j«-^- ,_ji oJuJjJl 4. 2i ../ ?l l OjLaJ ^jlIL^ ^-£^ j^ij iSA^-lyl 

liJU— ^>- "U^^J U^-o J^lj J£ ( _ r »-* oL StjL~Jl ,_,!* ^yJLll L*~. lit L. kJ">Uo 

4.5.1. a! I wllSJ U jlJtL. 4— all lS ^j, U^-o J^lj J£ oV '■■AijJi^ iii*aJl Oj£j" d~~^ 

iiJb- aJLLsaII CUllSo i LgJ I^JJ ^ SJi^ljJl iii^sJl l-^-j^J I^jJ-aj" dUS 0_>£J S-b~ljJl 

j! iik^. *LiI jl /-IL-i t5jiil lii t. Lfi^'j iiivaJl iU»oi Jp J^,j SJ^» L£^j 

<di ijjila iiivaJl cJl^ ol» l >^t ^r^ ij^i ^' ^'j'J 'i>°^' e^H ^J l«^-lj L~-i 

.JJJS 

^ (^jlJil J^-j : -^Jj-^J '■ «^>WJI'» ,_J <U^j X*j>^> ^i UJ Sjj-^aJI al* oLj 

oJu : Jlij ~J»\j> ijLs- 1 £jlL*}>\ Jjjuj *-»lji «^>*i v^ J^ ^>fi 'r'^' '"j^f- j>-\ 
^Jj tSJj^JLo iil^aJl oSf t 4J ^-J dL!i Lr aJL> Ol iljlj "^r*-; VJ^' '^* i>*^ "j-^^l 
UJ il^c Ju^Jl ^J ^j^u ^ ia^Jlj ^Jl ^ Ju?JI Jl p^i^l ^> "oA^ljJl iiL^Jl 
L- IJJ i*^^l a^ J\ tj 1 ^- ^ J • i ^ J, ^^ ^^ ^ ^ j[*- j\i ta -Ul ^-i 

jlii t^u ^IjJ^I Jla jl^I ^ ^ ^T.r. Jl 0) ijJUI ^ j^» dUi 

dAJiJj ^LS-i-VL U^UJI SpIjJJ IjUpI diii <1 ^ ,J ^ dUi ^-1 Ul :^^^lJl 
IjL^pI <-->jZl\ dUi (j^A. ol 4J (j^i J Ij4- *Vh '-r'y cr^ i£r-^\ if ^fW^ 1 ^ £ 
jJ diiJ^j tU*ji H\ ^\ ^^r j* ol^l _jJ dUIi'j tSJuj^JI Sf-ljJU ^S>Jl SVl^JJ 
Jip k _^- J Uj L^Usi dUi jUsi tL*j^ o^v- ^fUl J* ti>UJJj aJU ^1 0(5 
sUiLUL U^.UJI S^I^JJ IjLipI S^djJI JLL; ( _ s i^ ^LiJl ,y ^^ ^^J ^^llJI 
c^JUi ^Lp <j^, ^\yi\ Jb-1 ^ dL5 lit dUii-j t AJL ,L^>L il^UJl S.I^JL 



L~i (j^i; ol «J jjio J ^J^ ,_JLJI (><^j ^L>- *V-! L^ i_jjj ( yJ ol !_yJLp *I^JJI 

. J LJ I Jlij { z&- 

L_a.Aj.-l i_jUi *j-j.i <^_aJL> Iju«- J^>-j ^y> ^ij^ 'J^rj : JsL~<JI 9J4; J***!j U--j 

ilLL/aJl il)M iil«w_>- j-<J-_l J-IL1 J U JL_*J| ^ LtjJ, ^yLJLp j! J jj—Jli j^-Vl j-vis-j 

if j . <iS ( _ r a-3 (j. 'gjtfl l JJ (j-oill f-z*^- ,_Jjl OU 1 L^JLyij _ r v'L>JI viiLkj tAi ioJL»ti<o 

a-Ai. Lo jj>\s>£\ ^Jl jJj-> ^^jl?- <CU-2->- (f^ij (1)1 J L v-J t-_jUl j.,h->- lijj t t-Pjlalo 0_^J 

jvixj (1)1 JJ <WaJ (_gJUl -L ^j JL.JI l_JLL» cl)li KU^vaJ L _r^ *-^ J*^ '^P i 4-U-J->- ( y> 

<J-p J_jVl ^-j l_jUJI j^l^ ^^ iJU! dJLl* *JUaj u! JJ j-a^ U Juo jl l_JUJI 
L»j klliA lILLa ^j <u* oAil Lo ^Jj^j ___>- 4_«J-<J ^.../»* i__Ju->j J j *_! I ,./>->■ o\j <, <cu--->«j 

l ~-^*"Ji .JH^ (J I5_j (. Juj*vo j iLi?- ^1 J^S iJLfcj t.*->1Jl Jb ,J >---LLjj ,*^J' <-!)--«-; ' *** "^ 

*?«->- oiij bis t,j^l *?«->- JJ& ,_5^>- JLxJl j-* ItJ. i_^Jj il)l till ^^-J : j-^UJl! JUL 

( _yi r 4j LoJ[j I -U-UP *■/ ' ;'> 7^0-1 ^-* **;;'i^ ' _^-vS> L^iJ I . h ■ -* < ,J> ji («-) iw^jLiJl (jl ! ^.j..*jj 

J^> liLs 1 Lis LJ jj^ill A~«>»- J-Sii (J L> 4— Jj iw. ; ,,^i ( __ r iJ «c^«j ^/ <bl Nl 4-JJ 



jj^ill fc-^r *J— «j Ji* J^l (»-J— ^ (j^J ^ (*^y ^"^ • *:;■■""' o^ i ~^~ a u^~" M^ 
(_gil L»j e-^yjtj ^/ i} Lpj~° ^J^HJ 'i>»-^' /*r*^ lT^t* "^^ t ~ *-^ a ~" f^-*-^ cs^J ^^ 

. Tju ^_, ISO* ^JliiJ 

(ji« g ; ^ J j 4. ; ., i-?i ( __ r iaJ "UX-oj Nj 4 ;; .,^i ,»iaJ ,_Jl 7-Lj>c-o j^LJI ll)l ^ L«_jJ_J 4j>-j 

*-li! ^ l^ksAx. dlSo 1 JiGl (J ^J a^Uj ^j c «jLJ( Jlp jJI jjji; Jl ^ijj ^jLS" JiGl 
(_5i! L»j 4™^ <d jLS'j J^jJl iij^oj ol^i t Ls^u 0_o^j *V ^^L-aJIj t>_^UJl ( _ ? Lp U 

^y^jJl i_i^aj <uL> Ja^L-^Jl OV i^r<Jl <— 4-^aJ -^*-Uj (jA^Jl cJ-^J «iJL; <bl :«jiljiJl» ^J 

jL-J^i/l (jj-j t<u?-Lv9 ^yllp U e-bl ^ylp 1 ii_jx5 4?w2J (j*aJ ^j <up- i_ii_jj jJi t(_gjl Jij 

jj^iJl j^o <cvap- ^ i ^SLi jr iJl jb-l Ijji ajUI jlS" _J_o is^i ^yLc- Lo c.b! ^^Jlp t-iSji M 

ijj^iJl ,j^ C^»- _y>- Ml Jij ^^j^- JLjJI -^o 4Xva^- i)'^;^ 'J' "" ij^l (~ ^jfr^ 1 i ^ j^^ j' 

i.LLML iUUJl s^ljJl ^ ^l> Jj>\ o_o5i N ^'LJL j! ►1 ji >l ? 1UUJI S.I^Jl o\ 
t5^-il (j-jjiiLoJl 01 jJj 1 L^jk IJlS" jj^iJl JS 1 iJjj J Lo <~Jci ^jA^i (1)1 *J (^r-J ilLaj 
t a ■,/ ? i cLL~« c-j__^-il ijijLJJ Uk^o jb»lj JS' : Jli il)L ajL»-~o^><j <jLaj La^i^ ju»Ij JS' 
^0 4 :; . /?i gjA^-i d)l <ii A^ai*- Lojs.Jb>-j j^j j^J c~«j : f-jLJl Jlii ijL»-~»j>tj JLjJI IJL» 
p-SC^ (ijjidl U^^- J 4(ijii» J_o r l!li [V/fVA] lJL>eu oL? olj uUo^l d)V iJ-jJl 
<J jli' 4iv2^ ^p Ujkjb^i ^-1 j| <cu,2j^ L_fcju>-| \jS *jUI (1)1 _J *iUJLSj ■ii>A-«jJl (ijiJ 

. JjU-aJI oJLa> ( j~~>- t: J'h, '•^* (_r*J ' 'Vr^ u*^? 9 



t^ 1 V 



trf 



TAT 



jr 



\ 



Jb-I (J5j-^j jJj <Gil jJuj «jUI jib fc*^ J&& (J 



X 



/ 



j^iJl jlS" lil j^iJl *LLjl-V a^-JI ^^ j^ a^LUj : aJLII p-^-j LU^I Jli 

^ ajUI jp- ^aJ ^yJLJl ( _ y if> <^>*J '/fts-^' <_s* cSy^oJl J*- 0^ (^M' <^ '^^° 

l j-»iJ I ^ ( j l <? ; Si I f.-j-Lij i ^t 3 ' o^. ^ ^ j-*L) I j-»J *j <• 1 <> ^'.j.1 (_g j L»iJu lL.2.>«j ( v»iJ 1 

LjfcJj>-2 4jJ^o V ij ^ U-o UJuj ^Ju Lo jl t VJ«j L*P x-Jl aSj jjj t(uU! JpJ L^aj 
c- c — - 

c~L> LJl ^-"•Jl Jp- jV s^-pJl Jp- <J ,j^Uj J *A^->> j-^l jli" jlj t^Vl ,Ji* 

l a .H.....i tJ_w>-Ul fi-^>ej SljL~<Jl ^j ajLII Jp- JaJLx Jij iLfj 4jj~jJJ ULJb>o ajLU 

J?j~~t <J^ <-~p- *ii "A^" j-^ 4-A«J J M U- jj^t! I ^yO*! j l^ _jJ J <• ~°JJj<*0 iJ^T^ I |_y* 4 -^ - 

^ A^-Jl fy*->- ^^p- <J lJIS" JJi t^ ( yjjl ^y ^ jjj tJiUl; ^^aJJ ljLu>l JLJl 
4j"b/ ajLII Jp- Jai-j J ^LaS" <j JusS" jl La (j-o-iJL; AJi _j^J t I Jj>^Xj N ( _ r »pJl Jp- jN 
t _ y i~i (_gy-.l.Jl JJ Uoli j^iil <_i ajUI J*- jl£» ij-^^l jlS'Ij <wp-jj iLJjJlj liiLlj 
,_J ajUI Jp- JJa-j N J^^Ij <*J ^ji- ^J-e ajUI (_j^-L<J1 JU-I jJj t^^^pJl Jp- <d 

AA> JJa-J 0^*"^^ oj-io iJl_p- ,_g^X-L<JI ( Jle' AjLo -e /wo Wj-* 1 /*^y Jl^-I _jJj t,w«~>Jl 

!i! j^iJl jl JJ-ib t^^iJl ^p (^^^uLJI SpI^ V jj-o-^l; iJUa^Jl ^ <up- J?j.L-j jJUi> 
JU-I lili t^jjL^Jl Loi ^J j^jJI ^^L jlj i ( _ rr j>Jl ^ ajUI t>j- Jai— !A^-J-° jlS' 
<lr^ u^J 'ilr*^^ iJlk^Jl \j£. ajUI Jjs- W5..M A &\j>jt. ^y> *->_j£- ( _ y if> ajUI (_g j . *- " -> J I 

j-oill; iJUa^Jl J& ajLJI Jj- ,1a. a... .._; V li-jli tiJUa^Jl oJLa J-»^ J^>- ,_J (_$^-L»Jl 

Su-j a5UI JU-1 j! jLJl Jlp ^L a5UI ^i.lJI JU-1 lil :«<_;j>UJl» ^Jj 
Jl>-I lil : ,J_<kJ>t_* Jlij t t_i** jj ^»l Jji J ( _^j>J| ^ A-SlJl tJ^- JaJL* (_5y-L<Jl ^jJlp 
*>U-j ajUI JU-1 jJj t^r^Jl ,_J ajUI J^ la.a...o J jLJJ ^yJlP (j-fciJU ajUI (^^Ajl 
i— i— jj ^Ij JUj>^ Jji ((obLjJl)) ^j jS'i Lo jl «(_5jjJLi!|)) j5i LJ j^-jj . <u^- Jai— 
ipbSlU ^^jci iJlj^JU j-fclJl {j* cJiji ( jjlL*}\ h>i : Jli j t ,_$^lJl ^1 l-JU- ,_^l 
^J <Up- 1 j^aJ ( _ r ~j>Jl ^J O-j LJJ ajUI Jj5- j} : Jli j tAjUl c_Jl>- ,_yll jiaJ -Uj>^j 
( _ y JlP' *>l>-j >«-5 LJ I JU-I liU t (J ^>Jl ^J 4i> ( _ f Lj LJlj iJUa-Jl ^ <up- /»b Li t ( j-»i!l 



. £j,\j JU L^ij J^VU SjLJI IJ5 ( 



>) 



^j^Lji\ JL>-I lij Lol t^^^JL 4jb- J la ...», 4jl.U.ttJl j *jUI ,Ja- JaJL- JLii ^^jXJLjl 
J^jxJ J*- j 4>.Li« o__^P »lil ^ji^Jl l j^S t*jli «jLJJ iJlkJl J>J Js>-j jp j^J' 

.^-pJl j ajUI J^ JJa-j !Ai iJlkJl 

t^i^Jl jLo ajLi^ ^» Lkjji* ^-SLJ I JL>-I _J : <Jj^j>^» <j\jj K^yin^JlD ^yj 

o_^Jl J.JL N ^y^ JalLJlj J^-LvlL Jal- ^^^Jl J ^Ul J^ oS/ *4*i* ^LU 

jjI Jlij i jfL>- (VkiJI jLv 5 Lj^xj i^~" CJ15 ojj i.Xjl^- ^jI Jji j /"-rr*-^ i_r^r*i j^" 
jJjJI ( _ r L Lo jl iJ^-aIj J*-^l (jJLla-^ o^ t^-^-jl j JL>- (yJJl :jUj^«j ^-^_>j 
f-^ LjJ J^LII ol 4_»j>-j ii^jjs- ^yj^/j i/j-jciJl ^^j /j-jlaJI l5j^-^^ '"j^-O^ 5x<k5 
^~Jl j iJj-aJIj ^JL; *J f-L&Vl Jj-/2j>- « J^JL iJlkJl <Cc- _^>-LJ i^^li^JJ I JiJ 
. *Lil <u~iJ J-^aii^j j (k-^1 i_r^ ■***■ 0-*~^ cPj^ J^"^' "^ j 

t ( j^s»l L ojLip! i_~>c-i ^/y.Sll c~ij ,y« (UrV j'-r^'^ J-,^^ LjJ ^jix^Jl IJL»j 
4J— *» cJl5 lil L$j}li ij^jwa CJI5 lil Hi tiL^ _^p iL~J| CJI5 lil ojLipI l j^l -Lij 
4JjLj ^JJI Jjx^JI ^ j j^il^JJ I; Lil Uuk olS" (^^-l ii— j J~rbJl Lu; _J cJli 
L_J jL>- a—^JI ^ olS 1 _Jj tiijjwa iuJl ^Sii J lil L J>Uo t Jj?«j V IJ-*j iaiJJl 

j_I«j J^-VU 4jj Jl jL>- ^i Lol j iJlixJl (>jJu ^- ^0 ojIJIjU jila^ Jj'-Vlj LoJkJb-l jl 

^ bj& UJI diiij tJ^-Sfl ^^ cJj jl iJLkJl ^'d J^-LJI oSf ^ALJI ( ^>- ^ 

A- , -*i ^ ^iJj^' jW^ ^°^ tJLi«Jl fjjJ C~Sj /j-« ililij t J^»-uJl NjJ Jj-Jl 1— ^>«j p-J>y 

'. a~JI j^Jl-Jj tAi«Jl c~ij <y> Aj^-liJl j^*L? t^^lilj 4Jlla.o.ll 1— j^jj ij tj-*^! >— Jj^rj 
i JjL>- ^tf- ^ 4., ^ ,.^ ^ (_jjiAjl jj^ojj 4>-j j* (_jj^JLjl j^oj (*tr*^' d^ri lt^ ^ -?"* 
Tt-^c^ajlj ^,19 ; 2 ; c~^>J iLJii^Jl : 4-»j>-j ^«JLJl JUj t /j-aJI i_JL>- j -»_JL»Jl \1S 

4jJ_^p ^e 5-j^iJl JjjJa 4J Ojio (1)1 c— s^j oLJVI JL& J^JL^o ^JL>J| oV 4 L-JkJu 
( _ y i r j Jjtiil j j Li^ _j^JJl dilij 'o__«i- ij* (1»<-«JI -^j^J (j* ^^ 1— aSjJ Jli jJ t<u*ij 
c~o j ^j^Ji\ ^jj L^j ^jUl j^-j Lu^xj <k^- t$_^il lilj t«-^-I^Jl ix^e- j _yk 
(j-^ c^SsJL* c~£1a jJ ^^Xs- L<ajli (_j_yuLjl jy,ii V <*JlJ 1 4^3-j iwL»_jj ^1 Jji j^i /«jLil 
t(_gjJiJLjl ^ c->JLa c~x1a jJ («!>■ I r"l' (_g j.i.,t>tt.i I —a; JLoj>t>i Jjj (JL^j '^ . ' ^ 
c~j j ojJI j^j ^y-LJl ^ «jUI j^-j Oi j !A>- ,5^-il li| o!>UJl LL» j^j 
^y UM^ Jl»aj x*s> JL>JJ Uajli ^^^zJLJl jLvs ojJI jU ^jXA^JI *^>-j /^W 
jSj t s Jj ^Lil ^JljL L^>t-/j il)^ (Cx»» Ji ,«jLil /,» iJLitJl ol JUj>t» ilpxp- . iwLxjj 

C~j ^^P ^ji j_yJ^>- _J L«^ t LiuLs j, ,/n jl ^»^J t(»L«Jaj| jV^jj 4J^ j_J^>- jV^" LgJI j 

li~~^ l>° Jj^ (^ *-^ ;> ' ^J'j b[ /KjUl -^ Jl_jjj iJl^Jl 4j>^v» Ol k-ji—JJ ^yi^J ' ( ^ 5 ^' 

. U5^ »5L!l Jl. j 4J Lj c~JI (1)S/ t *5^JI 



«^JI ^» 



US' YAi 



i^^xJLJl J>\ ^bUl *j'Ul «Jjj c^ J <k^ y-T ^ t^jiil lil : « jj~*Jl» Jj 
U~ri ^~^>- '■ (Uj (v-!j <J} 7-liLJl />Jj jJj t^^j.i IJLji tiJLjjj <Uai>Jl ^ c~JL>- : Jlij 
j IS li} (j^i j-fj »-t>- : J li jJj <. LaJ o j^j M JL>- : J li jJj i ^^,.2,; ^j^A I JLgi li-L^jj 

• °lyj o-^ 1 (Ji J--^ 
iJLJl Jia dJLo coo : 0jC iJ Jli lil ((^yJivaJJl ^jlii)) Jj ((^iisUl ^l^-l" J 
UJU t.*-^-!l Jj«j "uJi^j l j^>- U-JLj IJl» ( jili jj cJlJ '■ j^\ >^i!i JLai kiUl L^lJL-j 

l L^jjJL <u1p Jjiju^Jl jlS li} (jA-aJl ,*-aj <LU*lJl-; jl (J^\j>-M *J '/V^' f ^ "^V Jt~*i 

^ f-L j^-i «ojj|jJ» J *LLaj «<u»L>-|)) J ^jlkUl jS'i JJai U,$;p JL*-j jlS li} Lli 
dl!i jlS" L^uiJ : ,_$^Lj| Jlij idiJl l^uJu* : ,_s^l^<JJ «_j LJ 1 Jliii -ujIp Ijb ^-1 
L^i*>IpIj lgJ_po ( _ J ip jJJL jlS li} : J_«j>t/ij oL_jj jjI Jlij . SjLj>- ^1 Jji J Uij 

. Uii jlS 

j! «J~>JI rjJ.* Jt ^U^JI jLilj iiJL^aJlj i^Jl dUiSj :«o_^Jl» J JLS 

<Uj>-j JljJUJl i»jMl ,j~«->i Jli <. Lo-^*- -btjj <u!p JjJL<l*J| jlS j}j ^A -a l l; .JLi iJbieXJl 
*~>yu_ UlS" j} ,^JLjl ^jj LjIj (^->-j O^ f-L li} J-^-jJl <M «jjIjJI» J jS'i : 4JJI 
4^»j>-j j^s^o Jli 1 Lvijli , - ."1 1 I^'-p JUto UlS jJj 1 L*ajli (_^jX«iv«JI jy^i <*■_•/! >\ ^y> 
[r/i-jTA] Ojjijj jIj-JI J oi^aJI Oj^iAj ^li tOjIiLft IJL* js- ^LJlj : <-Ul 
1— 4—jj ^1 ^p 5iLi ^jIjj ^/} .-■'/ll <u «^aj *y L^o ciilij t j -./i ftJ l ^ j»JL>jjIj ji^ . S' L 

4J jlS ,^^1 j^Jl-J ^p ,^^lJI «j^uI -5 JaiilL Ml aJ} Lj-Jl-j jJj ti^*-' "^-W; oL-^l 
oIa ^J -ljLJIj t^-Jl (^L~^ ljJ-^ ajLJI ojJi jlip i^^j UJJ (j-o-^l («^J L - J *J^ -^^ 
>i_ij M <Ju>cJLj jl AJj ilL^Jl oJLgi iJUJl _i >»-.. : .oJ I j*-Ju~ j l _ y l-c- j^li j^* Sjj-s^Jl 
J^-j : J^j>t-o ^p «*Ltjk jjljj)) j^jj i^jiUjuJl ^ J-h-j <u!p jjijc<Jl olS 1 li} (jAj-aJl 
JjU |»j tLuJL5 i(_^j^^«JI I ^ .A . S» frLJI A U -L , ojjj_^o ^Aj <lSn_«_-v ^»-l /^o (_^^L-il 

oijJ-L«JI C^-xJcLil jjli loijJLL^JI Cotililj iSC*—- Ofrb>si LjJajls-l 1 Jlij ^^1 Ja-iJI 

SjjJUUJI Ulj iUjU ^JUl ja -uN 'Lj?-y-!j Ja-iJl Xo ^Ul ja *jUI jlS lil *iLi! 

dllS tlj^o (_^jX^w<>Jj bvj^?- La^J <UvLJI C—«Xul ^A oJjJLi^oJI C-JlS (jli l (_^^XJL»JJ ^4-9 
J (_5^L«J| jlS 1 jlj i *£1a i^v£ iw-LJl jM i Uj-A^J (J jl oJjJJLjl ^j^lJ (^^yXJL-Jl 
/>» 8 Jj JL-t-oJ I C-^>-y>- li} ^jLpxJu (_£ J^L«Jli oJjJLL^JI iw^LJI CUxJujli o-3jJ - t-Q.il jjAyti 

. ii^j «-Li jlj t«-Li /^«J Ljj i-jj-^> Jij LjIaJijI (_$Jul jjia; 
ijU- ^^uLJI Jl SjjjJUJl jJl-j iiSMl ^Ul -Ul lil : Jli «JIxJl cjI^b Jj 

JLjJI (JjI jJ Ui' l^^ylJLaJl «^a >t— -^oJl (vJl-j ^P j>*£- JJi iiS'Ml ,< ; 1 ... * ^P ^-fr j[_j 

Lj5L^>l : ^-jUlI Jli ^ SjjJJLJI aSI»-JI ^^iJ (_$^uL«Jl jlS jlj t ( _ ; A r 2Jl JJ> ^^xJ^Jl 



-k~iJl *5UI JU b\j «JJbJl v-jUS"!) Ji ilj i^yJU-U j^i dJUi y jlS Li I_$j JL^l 
jj U il^^w j^i t Lfj iLkvaJ SijJLiJl iiy LjJ ^jyJUJl c)\[ i <J jjjJlS' *jUI jlSj 

■ (Uju iSlJLJI jvi Sj> '. j>^\ JUi JL-^ aSjj JSC-i i..../a, i 

J^ji <J' jl-iJ I ajL j^L> ^^UJl jls Lj-i ^ji.'.o.l I <Uwsl>- tjl-)Jl (Ji~j (Jj (j-»^l o^VJ 
*JUI y SLAS ^yJLJl JULj jIjlII 1>-Li ii^SJl ^1 ^yJLJl £. (jA^Jtu Slsj 

etuis' ^y-Ljl Jl^-Lj jIjJI 1st Li ii^SUl ,^15 ^1 <J alJUu ,^15 v^J Jt^J-" 
jl ilJJo ( _ 5 -^>Li J I JijiGl ^y^li i— ^ jli t l»y I yo oJLLp yLx~*l Lw ,*jIJI <L«_j-a>«j 
^sjt^-Jl ^ «JUI ^UJl u ~~~ <u_iJ Uilplj iJlSjJI Jl>«j>- t _ y x*j tjlJJl Ju-j J J^jJI 

.jljJl aLS'j jj-j ^j^- 

^LU JJi ^b. l$Jj ^y^Jl Jl L^JL.j Ijb ^L. lil : «^JJ1 ^1 ^jbi» Jj 

4^w? aUJ uLJl .b flJj ti*jli /"jUI >Aj O^/ iAPjli aJJ L>Ju«j jjis- ,v~L«xJl 7*-*aj ^/ 

jL/> s<lij| oV ^j^L-jJI ^ws s-IjuJIj jlJJl (yaJL. ^y-JUJU aJUI oil jlj i*JLjJI 
«JLJI s-jj l^j Uij! s-L IS} dJUJLSj i jIjJI ye aj^J' -^ ^'j* i^yJLJl jj^ i*jij 

Jlij L^o ^.j ^Lj 5^Ji^ ^ (,) iJL.jVl diii J*^ ^LXJI ^ SUj fl^l Jj lil 

S_ / Ji>Jl J^-jJI J^-Jli ' W~HJ l ^ l ~! ^-J 1 ^ ^«j-!l ij^'j 5jJa>Jl Jjtil I^^JUJJ 
yjl (^jJj *b/j cu-Jkij e j: ij->Jl v_jL) ^yo d^-yjtj <C^o c~JLili Ljj>JLxi tiSLojJI l y>-~Jo 
oV ^'U 1 <_r^ ^"^-g-JU UJl^I ^ jAi N ^^LiwJl oLS" ol dUi ^ _,kj tc^jti 

^yJLJl Js. i]"^li UJbt! Jjj jJi ^y^Jl olT olj t Ul>-| Jjj jJlL N olS' lil 
yc yCkJl uUl lift ^y _ r J^Jl O^/ iLlkJlj I4J Uijli j...,^; Lv»^- yJ^' ^ 

I^Uj ^jUI ,_,!>■ J 1§J} IjUL» i«Jio o^,--^ ytT yo (^jlil y jl ^y Ml . jjP N yi^l 
J^*~i U"y ^ j' Jlj^-I 4*-* (jl^ jj Lal>-I ( _ J ip jJlLj oJjs-j Lal>-I ( _ J ip jJlL ^/ i C,jLt~*j\ 

. Lyijli J ,../»; -Uti> ^^1 Jl (jlj^l OlS (j[ 

cuJli ^Lo^l iiU : ^yuLjl JUi l^J dL~v j*j aJUI Oj ^ iSC^I cJlS ojj 
c-JL>- : (_£jiJL<JJ Jji AjlJlj Lo^jAjI ^yi a£*j}\ cjjLv3 jj^- Ua;l l^l*' °*^ iS_r^-^^ 



e^ 1 v 1 ^ YAn 

L»_gjJul ^ c-J-aJli 1 $1} , , ,h\ ^j^- LfSL-wol L«J|j i LJ Lc^ Lg-SL~»i Llj clLwj W~h 
io 4^St«J LiG- Lgi-AJj Uua>- L^ivsJ ^^ijli <_$^wlJl jV ^^lJLJI l5 JU- ±it>LgJli 
Ljip ^Ul jl, j»Lij tUdb- ^Ul Ju J, ;£* Jl : JJ jU nJJi y> a*^ V *sUl jS/ 
<t_uU o^U Ju o j-i ,*-Uj J->«J I ( _jlc- o LJ^I I jj a LJ : bli t L^~U «^U Ju Oj-L ("-^ 
^^i hx^o iJJi «j_»j Ms teJu ^jJujj ( _jlc- hU aJlp aijLc-Ij ^jiJLoJl ^£«J c^Lr^ (JU 

: ^^ri^JU *jUI JUi i jjlL a }\ ju L4JI J-^u" Jj «jUI jl. ^ isto Jl cJls' jlj 

jj^i-ii jl J-J ajUI Jj ^ cJuLils (JJ LgjSCww^ol LoJl ^U tlg-viJli JLUjJ IfLu C«Jb>- 

L. J}Uo iajUI (JU iiMJI olS" IfrU-^j «JLJI jl. ^ UJi^l (JU jJlSj jj»j ^^lJLJI 
JU iJMJI iib* jU cJiiJli ^^liJl ^ Lfrfc-u V ^Ulj L^.Ju! (J <£* Jl cJlS" lil 

cJlS" (_J^j 'A^y i_r^M <Jji p-J L" c$_y^«-Ju U^jli ^waj M <_$^JL<JI jl iJjjiJlj 
JU oil ^^^JLjl Ju o\f i USU- «jUI ^aJ Jlj jiu «j*»j V *JUIj 1^-lJ J iSCo J( 

^J-aJI Jb-I (JU- ijL? aJUI Ju LaJl tL»Jx>- j^*-^' (J-/aJl jLc-J tiiLib- ^jWaJl Jb-I 

lil Ulj i^^l^JI ^fi^JL f-aJj^i )Jj1£a3\ fj/i-} dji U-v>- «_5LJt (j^ ; ? 0LS0 i^U M 
Ju J iiOJI »^»j>- oSf t Ljx>- «JLJI ^aJ Jjj Jj «jUI Ju ^ LJjs iiCJI CJL5 
jKi i^iJl ^ *JUI UjjO^j V olS" lil tU5U- l^JU iuli t ^_ ; iJLjl Juj ti2J>- *jUl 
j-i*j *y ajUI ,jaJ />LJ a-«j '/^y o*M ^ /"-^ji ^ ("-^y o^-} ^J* (jj^r-^' a^* 

j^J j^^lJLttJl Ju ^y Mj ^M' ^4 ^ AiCoJI (^JXJ j»J lil Lo l_S^ui«JJ t^j^JL^JI (ji^J 

«jUl jUi tdJJS 4jj>lo| Lg_vi-i ^jJlJLJI iljl J iJl-^u ^^yiJUJlj c «J»LJt ^y v_-jji 
oSf i^^iJLJl ^ ilMjJl oLs" iJUJl sju* ^ cuiiiLi L^-jj dJu-u c~jUi : igy-^JJ 

M (J,/ ? . al l ^ (^Sv^lll ejj_M2-!l oj_a ^ ^j^i^Jlj ("uuJl { J~&\ t L^-" Jb»lj JjxJ Chilli 
Juj ajUI Ju JjJj (jl jb>ti (. "Uj>-Uo Ju JiU L-gJ-o Jb»lj AS - Ju ijLSo l^jJLJUJl ^yT.all 

Lf^j c~A>- : ^^^-LoJJ ajUI JUi ajUIj (_$^-Ljl jjs Juvu i5CoJI duLS' oU t^^iJLJI 

.jljJlj 4j> : .,^H Jwai ,J IJ-a jA Jlsj t UiJ (jj5u M li-ji tiLjj 
u_^»Ju jl JJs (j^o ^jiJl diUj <U/iJilj i_^ail : j^j^JLJJ Jlij <^-L^> ^y> A-^vaJ Uj*Ju>-I 

<J 4jt*J cH"J (>* s j^i (i^r-*! ">^rj <^ ^L°j 1/ cu*ijj i^^LlJl Jkt- iJ!>LJI oLS'j 
0-A5' jj Oj-*Jl (Jl : ujkjLLa ,jAj<j ^^xiLi SjjlJl (j^i-ilj L_^ail : (*-5LJl <J JLii ^yPjJl 
^-J ujIjj>JI Ijl*j t Mi V L»j ^^LJ iJLji Lg_Jl SjLi^l (jiUu kl^>«j (j-r"-' 1 l$^j-<h 
Lg-viJ {y ^J^Lmj\ (j^uwu iJ1~»=j Lkjjjji Coils' (j| SjaJI (jl ?t-»t-^aJlj [X /\T\] ^>r^A{ 
iiL.jS/1 ,_$^l l s J ^^J>\ b\£ j]j 1 UU^i ^1 aJL-JI JJju LJ ^Li jjji iljl J 



YAV ^>^& 

£j>Jl J* jJUL M ^>o iiUjSflj ^^liJl ^j L^ ^Ul J+j SjJ^JI ^ 1*1* 

^Ujl ^JUi ^Ujl (^u; Ji^l <d*Ji J>-JJ S^Jk^Jl i_jI ^yJLJl «jus ii-»Ul ^ Ml 

(jjj^JLoJI d)l5 *lj-» i(»jM jj-oiJlj ^^LJLdl ( _ s 1p ±J*5\_gJLi o-joj S^Ji^Jl ^y> <i*j>-j>-j 

jJJL d)l5 ISI L>_i jjbUi ejljjjJl IJl&j 'j^ij M jl S^JL>J| Aji-i _J l»JL>-l ( _ s Jlp jJLL 

J5sw> t lg-^J> ^y l j^J l»J LgJ UAjIs jLv» (^jX^JI d)M ^S^JaxJl Jj^i _J lg-^ui ^jIp 

iiji>- M U-s^aj (J (Jj^-J>\ <l)Sf iS^Ja^Jl Jl=o _J lg-*2-J ( _ s i^ jJLL M d)l5 IS} UJ 

.Sjj^aJI oJLft ^ *iUl (J ip iJ^lgJl d)j5l> <1)I ^y^ '(j^r^' t>* d^*-^ L5o- Mj jJL 

Jjo _J iJUjJl Jb^l ( _ J ip jJi M ^yuLJl jlS" jJj h_jUI ^y^LJI ^jP ■*£& jJ (^ Ml 

J U LJ UAjLs ^^ J ^^LJl ( _ s 1p i^MgJl JjSCj V <^j>-j^-j <£»j CiLUli S^Ji>Jl 

d)l5 bj (_j^iAaJI d)M ^/^^s-jJl ^i tlj-lvj i_jIi>JI ul i_j|j3tllj t L^-aj /^ bx^io /5L 
^ " — <* 

LgJ UAjLs J.J./2J ( _^a— aJI ^y. ^SCodL LgJ Liili j. r /a.; M (1)15 <l)l ilUjJl ^^i ( _ s 1p jJJL> M 
M I . (J^Mli O Ji>*Xj .,^.2ll ^ • ; SC<>jJL (_$^ixjl Jy> Jjb»Cj \mS j,<?.a,llj . (w3*^ML 

t <X» Jjt-j JLxJl d)M c ,)■'*: ir° '*-^-*^ U<ajli jU^ L«j ij-*^^ ' , -^*■ -^^ ,/>■ LajIS jr^i 



.o 



{jj> i.ljJl o^>-^>- jl jJaJI jUai il)LJ JJa-^>l i_jL jl jLJl^ r^zji uL ,k-jJl ?^a li| L» 
d)Sf i^uJL. ^JaJlj 4jIjl!I t-\j*-)1 >— j— -oT »^> UjbJLiP ^j'UJI jy*-^; ^ 4JU idiJi jji 
jLo-^> Jit <x» J^>-_jj f»J 'b j 4i ■■,-iq il)L»-^ •)-> .a^i L»JJ ptjliJl (Vo-^" ljuI pxis jJ i)L* 

jLo-vS /^-vi" > jLJI jstJLilj !J-o-J> J i5Lo Jl J-x-S ,-3 (_$ JL^aJlj tij|jj|j j ; M 11 ^J^- j^i 

(j^i jJjJI jL^vi iffiju ^J (Jyr ~^j ' *50 J I ,_^>- ^ dL*^ JLip <u» -L>-j ■u'y ^jJjJI 

^U^j jJLkJI (»5C>tj (j^ili (_$jX-i^Jl ul (jjj Ml .iw-^ajJl uU-^i ^ j>t± j»J L» il_j^-Jl 

. La IJ5Ci .,^.SlL -^loiJI i^>t-»j i_../g,«Jl c~ij Mj i(_5^Lil U (jAJ ^ j^UJIj 

^fJaJl jUsj i_jLJI (jjZJ^i\ ?tsi iS\j t, (1 -.-Lw^.j 1 ~ .^; M j; lgll jU»j i jLJI ri^ij i_jLjLi 

"LLX^j JL>tj d)l5 lij (_J JL^»JI dl .... ' ~ ■■— -.i ' jj~J i_j|jj>tjl IJl&j l«_J-~^l jt-/ 5 

_J l j^- LAjU ^-aj <*-« dlj^Vl jl Ml^ dlj^l ^ jl dlj^l ^^-i- ^ oJ-j (_$^i-L<Jl ,jaJ 
jl (^j^-i^Jl ?t-lij i_jLJ| 5*-iiJl flj_»v (^jjL^L^Jl JL« /yi i_^aS jir^ 3 -" J^J i— 'LJl ?tl-aJl 
(jjju <u51*j d)l5 jl !>Lv»l Jl^-MI <u51*j M JUij d)L5 o\j i ( _ ? J3-l Jj^ jl ^djJl '-r'jrf! 
JU ^o i_^a>i j; lall i_^a»ij (^j^^Jl ?t-Xa-; * j LJ I ?tls d)Ls i O«^o lj— J dlj^Ml d)l M[ 



£JI ybS" YAA 

jJJAj ajLJI JU (j^° i— ~AJ ( _ r Jj>- > ^l rc-lij j\ («-ij-!l ' ' j _ I _ i *LJ I tx^Ju\ Ojj i(_gjXJi~»Jl 

jL^3 __g j,l..L-J i Oj^ixj Ojji i U_J ^J^J °JJJ^* *~ty ("-"J ^-jx* ^^ r 5 "' ir* (SJ~^^ 
y^fl OSf i^jlJUJl {y* Jjil* La «JU1 Ojj ^ Aij jl «JUI olS'j J jli' Ojj t Uajli 
0!<(^i-Aj| ajiUJI)) 7- j£> ^ /ywoJ S.T.o.'l ( j^-«-i ,Si j_5 JLi^»Jl >LwJ<j Ojj Ojj <-7*--j0 -*i ■*-» 

. Li -Si UJ U«ajli !-■/»■ 4J| 7s~2^&j\j i Lvijli rjvaj j (_gjXJL<Ji 
J-i LwJ Ui tiiJJJu oLJl*j ^ L»_&j Oj^v^Jl ^U»j <_^stf j-s- ajLJI 01 jJj 

r/* - l^" ^-kj SjjjUJI ^ «_sLJl i_^vai jL^SCiNl J-i Ojj Ui tjL~5Ci^M j_*_j f-^^-i 
tjL.So'Vl jlxj SjjjUJI J* ( _ y 2j U Jjl» (_gjiJL<JJ LaLi jj-aj ^U^i (.ojjjUJI ^p JS^JI 
t_gjiJL*Jl ^L <lj i_..,^ dUJu LJl«j Jj ajUI ^31 oj—So^o SjjjUJI (_g^LL«Jl *i.i Olj 
£5UI Jl AxiJu jJj A,„a.:.; SjjjUJI JJlw! ^JLjl j! jJj . __gjXJUJl Jle <K lUJ-JJ 

.^ji-LJl J* UjS'i U «^ J> iJ^I OlS l^JUu ilL-Jlj 

£jU1j (_gjXJLjl 4j JUj ^j Ij^Szj* ajUI Jl SjjjUJI *ii jj :«JLu*Jl» ^yj 
jl xjUI <u j^Jjo J jJj (_gjiJL<Jl Jls> fr^yJi ^/j <Li v_LLlo ^Lili i^illi <Li aJISj fiJj«-i 

. <! jj^jLs (jjXJLoJIi t <3 <dlSj <b oLJUj tils' 
oj~»\j LLj-J; jj^l ^ ^jjL^I J-^-j jj-c- Ijl^jm.o cJL - : «ojjtjJ» ^ j»UL* Jli 
^J U (_5jjj «-LjNI ^^-^jli t^Jip 4JjJ <us <Jj«^i t(_5^iiwJl s-Lpj ^ 4i*j»iLj jl t_g j -i.' ^ J I 
^1 *Jl-^JL! V ^Jjj j«JL»-i -OjJ { j J iA^J\ f-[^\ ^ <L»j>- L»Jl aJ V i^-SLJl JL» ^ j-fs 
i»j ^LJj *,_y»i ^j* ^Jjj &\j i U«ajl >«jLJ! JU /j» j^i e-LiVl j^-5ol ^ <ujj jU t^jiJLJl 

(j*^ « Jli j! (iL>*>U « <u <iou1j lASj US' *-U^I ol» J> J) o j : aj'LU Jli 
tLL.">U ^1 4jJjI : Jjij J _ s ^- xjUI JU ^ y» : JU iJjjiaJl ^ f-\J)M j— SCIi tj-xii 
.q^^iJLJI ^Jj <biij <ulSo aJI **ii liU tj^j j^i ciUi Jli lip i^"^ J] : Jli jl 

<o <~-»ij 01 ij-'lj 1 J*d- Lab fr ^ p J lSJ^t* i>° cS^r-^' 'M • (( Jjlj-Jl ^j-»^>t-»l' ^j 

.^_yLlJl <u^i J 01 ajUI J* i3M$JU tdJLLaj JjjJaJl ,_/ iai-i 1 <d j^o Jl 

01^ Op t<-jjlll OLJl Jl>-I ^ji?- 4,. A. «j f»ii <^~«j 01 oj^lj ^ji _r*-l (j-* f"^. J^"J 
4^SL»j y OLS^ Olj ij^-jL-jJl 7t-/j aLJ ^^p j^o , a . sll AiSdl .A . all . ajLJI <>j-«I ,v~- 

<J JUi ilfjS'lj ^Ulj i»b j^T^y. ^j^il lil :LAj! aJj «vlJJl ^1 ^jla)) J 
i—jjSj 0"^ i (_g jT .t o . l l JU ^ c-Sn1a ij|jj| c^SCLgi t. 4jc« 4Jtoj>j lUU^i 1 jSmj>-\ : ^jlL^]\ 



^^ jr-^ ^j £fM l J 21j — " <J* <-^j tijX^Jl olS ol : JJj . <c^ ^aJ ^yJLJl 

£_W^ oc-^b ^^S j-b "J^S" Lo v_jLS" (jAjli j-gi ^-j— 4^-* i>^d (^ <Jl_j iMs ^ Loj 

■ j'-^' c5» ti^r-^b ^LJlj Ij^ f- Lf jJ La iJy«j Uijli j^vij ^ <U3-U» y U*Jb-l 

Jli j! * II* cUJly.- ^y.1 : ^jLU JU y; i L^j^o ik>- y4 y. ^yJI J^-j 
j-jUI i j*Jd ^y-Ljl ^jhjij t <vL>^li ^.-jf ya*. dJb. ca_y-il U Jt JSj t Ha dLly- 

f UJaJl I4J J^SC <*J ijT ^y^jl <dl *i-b yu- ^^iuA; ^jJi II43 t ik^Jl CUfrUij cUS 

IaSU ^aJ _^j dUlS olS liLs iaJJ L^JJjj UjUx-I yJl o*Uj ^ylJ! <c^ ^aJj j\ 

Jli bl J^j>^ y£ Jj-*-* yl y Jj-o-* ^^J • ^' Lo_g_oJ-j Xoj^o y£ ic-Lw« yl oIjj 

jj : Jli jJj tUajli ^y^Jl jL^. JjOj 14J <dS lla cUllyr- yyl ^UJ ^yJLjl 

^ <dUo yUlj II* 



°yl jl Jplyr ^"-51-Jl y> i_$yJL<Jl jL«jl^I bl : ^-jL-jj jjI Jlij : ((^jjJLaJl)) yj 

^Ju cols' o|j t<ui y£Jl> Uijli ^jJuS\ jUfl L^oo jJlj>Jl cJlS ols t I4J ySO oi 
j^i lj-/iU (jjy^-Jl jLS oli J->tii lg_i yS jl jilyr (jjy:-! : J j-«i ol _p*-> L^Jl^-l 
CovJI y Uajls OjSsj ^/ : aJJI -Uj>-j _U^*» Jlij t UaJ yC J LjU jlS JL? '(j^i 
L^o ^jj-UJI s^i U J& lili t *J| l^J— j ,J <o. jJl_pJl (^^i. ^/^ j^^rjJl ^ 
i-^P JU- «JLJ| J^SC, UAjU ^^lJLJI j^aj J y\y^\ ^*i (J bi ^^CJUJI oi JliJl 
cLU ^ 4SCI0 j^^, 4JI c~» ^ i^-j ^y> a~Jc] J^oU J^JU «j'UI oS/ IJLaj t^utJl 
[r/^V^] J-i--i (^^C^lJl cLU ^»j 4JJ c~- ^ ^>-j ^y. (_$y-Ljl J^Uj t^y-Ljl 

J^SUL j^^I iyr^-; cLjlIIj L yi-^\ c~JLj !>y t4j>-j djs <^-j y (^jJL^Jl ^J 4_L*j 

i_}~«Jlj J-S^l -Uj ey\j£- ^ <!*><-! Uiils jj-A; <^^- <*— ^J ylj^ "S^i /"J^ jJ I-* *-J^Uu 

^ J*U .u'y ij~^cJlj J-jSCJl a*j tJ\J^ ^ *1*j>- ^Ul ^» ^yJLjl jlS j-^jj t^j 
jyA^ <-<*rj J5 y <jjZ!iud\ ^J\ ^/jij> IJL* ^ <dj«i ^~vaJ a^-j J5 y ^jlL*!} \1a 
J 51 ^ 1 J*^ ti-^ 1 >* ^jXJLJl olS j^vsjij 4>-j JS y ^yijl ^1 ^jix. II* ^ 4JUi 
ylyJl _^flj ^ t y tJ dl J^ii tCr ^_ ^ ill^jJl ^ jbc^^l oVj jjs-Jlj J^SJI J^ 
OjJjj t^yJLjl ^jI^p ^j, Jj<j>JI J-vaj^j !>li t ii J ^^ ^J <*^> ^^> ^ ^y^JJ 
JoUs Uo J^JL v !j ylyJl y^ bl Ulj lUuli j-*i N ^y^Jl y*l> Jf Ju^Jl 
Uj t^^-lJl OjJj /.Jj ^ ^djljJl oV i Uajli j^vaj ^/ -U^>^ Jji ^y^o i i jjLL<J\ aXm 
i^-L-jj _^l Jlij tiij cLU ^j <*i^. cLU ^ (^y>LJJ ylyJl j^vu" V ajjUJI ^ J 
tyj-oJJl jt-^t^ai! L5U- c-ij UJlj L^-jJ Sij-^i» jJ* jjljjJt SjUc^I oV i Liili ^.^ 
L ^i-j!JI I»yJlj (J j <jJ-a5 LjJjSCI yodl \^Pj1a <.^>-j y V*^ - ^J u- 4 " Aj ,^ ! ^ cJISj 

oUapli tyo y' «iUl y^ <Jj <C-xj ly' y-1 y ^y-il bl \ \ju\ «^jjJbUl» ^j 



^Jl ujbS" YV 

L.1 1U4J Uijli t^JLJl jL^. jjjJl j»J Vj! t y*Jl jl* jli t<ui IglS' : JLSj jJl_p- 
J JlLo t_~-~. IJlaj tOj-oL ^yJLjl JUj <dal>- ajUI jb\i (jjJJJ L°Ls tj^Uii ,j~*D 

jl* dJLLo t_~~, 11a jl* lilj tjJLLo ^~-~j (j-^JL; ^-J^-il *JaJLsi- jli t^.^1 ^ jl>-j 
oyl J L»* o^L, ^j^JLjJ %»Lp jj*CJ iJJILo >— ^-—j <J ^Wi jl j*- 5 ^ j- ' (_$yJLjl 
IJ-gi ijS^jJ. ^J ^.^ ^^ j-^i (J Os*^ (^ ^ (ji^ 1 ^ °L? t iSj 1 " il -» ^lyJL; 

jj-^jJ L i j~1j*J I <UaJL>- j V i L«-fJ LsAj Ls j_ ■/»_■ i^_iL» jj ^ I J ji iX&J J-»j><_<> J ji Jig- 
s' p ■* 

jL/ii t t 5__ r i^JJ l£L> JsjJl^JI jLv» o^L i_$yJLjl diUj ^jJl <dal>- lili iiJM§i~-l 

jl J-£JIj Uijli _ r ^j jl L«l '^^t Uiili jlv» J i_$yJL»Jl jl : jUjs^o Jy a^-j 

JI H IjJcj. j^u J J-*Jl jV i JjMl Jl <^j M c^yJ^Jl jl> J J^JI J^ 

J^JI j^^u ^h t j^JuJl dilo J*^ JJ^JI jSf i^waj J J^JL, 8jr o! jSf S^lJLjl 
^yJU-ll ^ ^oSfl ^w> Jlj c jUl Jl ^j Vj iy\ll JJ U* ^U.ll Jl Vyi* 
J-*^- jV i^j^JLJl JlL. jjM^JI J tij-^j *JI »i~>- (>• °J\j* J 4-k^>Jl Jj^ 
dlli J JjjJLJI jV i^jiJLJl Jl ^ji^. ^ A i V igy-LJl yl^ J ^jJl JjjJ-JI 
tojjlji- J Lg-L^j J' (_$^L^J| <J jil jij t jjjJLjl dlLo ik^>Jl jV S-u~iJ J-«Lp 
y\j jl* jlj <u^iJ J-«Lp 4jjUJLj f-LaiiN I J ^^XLv^Jlj t jjjJuJl jj» yl^l j^» jUai 
<j j^VI ^5 U-i <u^iJ MoLp jLv» lijj t^^oC^Jl Jp jLwaJI jly jl^ iJLgJj t^jtJl 
^Sfl J^ JUJI jU» t jSljAJl J <Ju^ J Wj JjOl J^ J V aJI Hyt* &*i j^> (J 
J^ iJLa jV ij^l „l^i ^i}Uo cI^a lISo U,li ^^^ V ^.Vl JJj <.«dJ JUJL^ 

^Ul jV t^^Jj J| ^^, ^ ^^JLjl y My> J ^a^Jl J^j J^JI jjbj *sU| 
jl5o <J villi i«ii«j aSU^> «Ju_ 4jV t t 5_yiJLjJ J^Lp ^^i^Jl yly> J iJaisJI Jjl?- J 
IJ-gJi 1 <u>ij <Jlli Jjo ^^xJUJl jUj t \^Ss>- (_$^lLJI J} «jUI Jj<i Ji^li 1 ^J M«Lc 

^>Jai 1 ( jj>JaJL /<jLJI L $_ ; lJL < JI j^I lil jj^xJl J-v^i J J} I ^ IJlA ^j t LsAjIJ jL^> 

i^va Ji ^j^JL^Jl {y> ( y^JaJL j^VI jV -^waj ^/ ,jjJ-Jl Jj t U^jli ^^xJLoJl ^-waj 

jy y^aJL; y^l L«l ■ aJI «jUI Jjo JijU iaJI ^jjJ Oti^j ^yJLjl dlL» JM <JV 

. ^jjJl i-jj JJ <d*i Ji^j Ji jjjJuJl diL JM -uV ^7^-vaj jji {y_^\ «-jj 

1 _ r l> Sjj^sJl oJ\a J l y-*-U UAjli j-*2j fJ (_$^L«Jl jl J^>j>t^ i_jtJLo y C~J li|j 

^Ul jU» ^ o^.juJI dUu Jp jJl_^Jl J yt!l ^j t^U- £SUI Jp ^^^JLJI ^ 

t(_$jiJL<JI ^ ( _ r /2-i _j^i oj^L ajLJI Jl>-I j\ 1~p ,0-^-4-il J (_$jiJL»Jl ^jJj>-l Jj 
,yu4]| j^i diJij tJ^Jl Jp ^^Lu-^L Nl jL V 1JL* jbU ^^^LJI ^jJ^! lil Ul 
4!^ 0j ^Lj o^p JjJ J!As o^L ^jUI J^i lil L>lj .Jjx^JI Jp SjJiJl cj\J\ J <i^>- 



Jl»)fl I^p Uj ciiJb- 0%-VL ^>J L£>. J^Jl Jlk;l 4ibU Jl»)fl Ul t g;^JLj! 
UuU j_^, jl :^UJU cjLJl ^ ^^iJ! JJ sl J xJuJl i,\l ^>Ul ^jj J_, 

U Uuli ^waj V : jL^i^Vl Jj, . <dJ| -u^j cjL-jj ^1 jp iljj y>j t^-lSoJl ^JjJ 
Ji iJLJl ^yaJLJj dUUl 0%1 ^ y ^^o ^ c l5cJl j^ 1JL*j c^jjjl Ulk ^ 
<JIxp)/I .J^lio jjlJI oLai ^^o J _^i i^Ul 0) . . . .l!~~ y ( _ r »iU .^^J _y>> 
j^l ^jjJl L^j liU ili^al lJL^JLi tJLJl ^^j dLUl o^LI dlJi jS/ i^Jdlj 
^ j~*^ tij^lJl kyLw-o ^jjJl J*i Jij J^»^Ji (J JLp *}Ll-I ^isjJI j'V * Uijli ^j-a; 

. 4 .. a . * . j ^ Jl^w.oJ I Lx3 jJ 

ijUJl cjUj ^^Jl JJ L^-jjj ijU- J^-j ^ ^^1 J^-j : J li « ( _ s iuJl» J 
t_^LlJl jl : Ui b Jp frb *jUI JL ^ Oj^jj *uJI ^a^ rjj^' Lfr; J^-h ol J^ 

O^ 1 Jt* £?^' ^">Laj 'cA^' lM cjLo ^ cjLo ^ tUuli j^aj J ^-LSoJt ^-ij 

^ a^~ Upj ^^i^JJ ^jjl Jp ^JUI j^>\ dj&j : JU ^ £j| ^Lttl ^^ 
:JU .J^i^l j jl* jl J^iiJL Jjuai, t <u_>] ^1 ^ ^1 Jl* ^-i ^1 
M U^l jli liU* ijUU ^j jJ 4^J| _^J| ^ Vj tJjJ! iljj^ II* ,_J ^\j 
ojkj lil 4j_^^Jl ijUJl of fjj Vl iajjUJI ,>« ^' j^ : JU ^dl ^ LgJ i^^ 

t^ulJl ^yj ^^ UiuLio (Ji ajjUJ IJ-p Jl»-j y (_$^l J^-j : Usui i<J JU 
iJ-*Jl ti^u^ Jl -ui^j j! JJ ^Ul ju J juJI oL. ^ ^ji ^>j jLJl y, ajjUJI 

4^. UlJ LaU ,^^,^^1 ^[£, Oj^i Vj : JU .oUa-aJl jJLL Ljj^yLJ^. JLp <d LjUJl 

i/ W 1 ^ 0i"^ y^ ^ ti^ulJl jl ^ V! . LfrjJb ,i i^ ^-Ai L> lift jli" olj «. LgJ 
UL,U <j ^ jjj LjJ Aji>.| Up dUi jli" olj iaJlp ojl il jU- (j^iuiJl JJ ^fUl Jb 
J iljj « ( _ f i^Jl» ^ ^>-T ^^ J ijL~Jl oJb» ^ij : Ui L. VI JjJaJl oLS" L. LJ 
U>-JJ ^ijWJl ti^^i^Jl jii jl J~ii tJ-*j ijjU- J»-j y iSj^\ J^-j : J Us L^wsj 

JJ j-*JI oU ^ ^jUI [r/U •] jl, J ^jjJl U^j ^ JUL—**. ^jJl l4^Li 
Vj i^JU o_jU- joi! ^Li jl jUJl jj^j UfrL (_^JlU j^JI : Jli hj_^L. Jl ^JLJI 



fi?^ 



.bf Y^Y 



*jj <u^-JL; (^j^JL«Jl J_p jj > «,.^< IjLw-U Lx-j f.j.j.o.llj tJjjL>Jl J ft-JI - 1 -— ■» o^ ' 
JJ Jl-jJI oL. ^ ^jjJl l&^ji a^\ JJ ^Ul y U^-JJ i^>S-Jl o^ >b 

LfllLo j$a /"M' fj^i Mj '?TJj^' "'■k.ji ^ U^jli jlv (^jl^Lj! (1)1 JJi y T-15UI j^»j 
?-l5\Jl Ji^ij (^jlJLjl /^o "CjjU- Jj>-Ij LfJ /(^Jl ,_^aiJ AjjI>JI /«jIj frLi J}j t(^^l^«JJ 
(^ 0\j ^Jl j^J Ui>^ OjJ Lf*3L; Jl l$5yj ^Jl ^^ J j\^\j i^l JlajJ 

( _ r JLiij ^^JLJI y. ijjUJl ajUI ^^J li[ jl-LUI «^JI J ol t5y Ml t^^UJl <«mj 
LoJLxj oU l$->-jj (^^JLJl (1)15 (1)Lj .^^vsUJl <uiij jj d)lj t^-JI ,jaj£>\ l-fcj >^JI 
jo<j __^JI u^»-j 4j| JJ y ajjUJI Jp J^~- ajLU ^ J *JUy JLJIj v^i U^ 
j-o-^j ^Jl ^ ^5L, jj 1^ Lf*» i>-Lj L*i>-L d)l Lfr*Jlj £wk^~ j Mj t J^i\ 
. pjw> t-15UIj *jUl Jp _^Jl d)_^jj ^^iJUJJ ,_y» *i-<j W-"M f_H U^^c* i5_r~*5l 

<v"j /"LJi (^Lp -^»j »y w^j^* /^y <_y^ r*^ <^y y\ j^. w- , m (^^^^ji d)i5 jjj 

JJ ULjl ^jj_p o'M ^ijj^-JLjJ ajUI ^ LJi~J Oj^i M IJ-* <J^ '<»-W (^ j' W^ 
j»JLj Ijla jU t»-l5JJl *5C>u ^jiJUJl Ju ,y dJUi JO<j *JLJI Uitj d)U 't^>^j ^^^1 
<u! JJ ^ J^ i.^1 JU ^UJ jSC ^ pJLJl JJ jl*JI oL. op t <L^uAJ ^jUI y 

iaJJ *JL>«-!l ^-jLJI ^i^J 'J^-4- 1 -! t^-'^*" cr* ^- v3 -' "^rc^ dr° iSj~*^ ". '(jj^x-ll" Jj 
pJu»Jl (l)Sl ijj> M ^^aaJI j^I -uJUi <.jjj> jJ- y i yiJ>}\ {J> ^J\ d\i oX, J dil^i 

^ ^ j^i ^i u^ 1 & o^i r 5 «^b W f jUJI J ^-? dr^ 1 -^^ 'cr^ ^ 

(1)15 d)li idJJl5 jJl-j Jj^. J iki^j J-ly J Liai ^L. J : i^jjSiiU Jj 
dJJuo M ^__^LJI (1)V iUajli ^r^ (J Jj-JI Jij J 1 ^ 1 J^i Ml jSUi M ^>Ul 

t^_yuL<JJ 15^1^. ^j Jii iaSUI ciJLLo J tij-^jJ (jaJlj J^lj ajUI diL. J ^Jj^ci\ 

(J ^J J r-lx^=j M 4jM iU^li jUtf (UUJ15 4^L.j j>*^\ J* j^ill ^_Ij jJj : J IS 

.j^JLJl a^w a~*j ite i^jUI diL- J-^i JjIo^I J! £~JI 



jLJMl Jp- J^-~j ,_y>- "^° o-5_^-~i Ol ajUJ (1)15 ^jUI jij j^ /Srr*-^ u^* 'M 

jl f-L (I)!.; ^ya-iJl -UjJj lij-^aj tiUi J ^^Li-Jl i-jj-^aj jJj toLsi'j j^ y J^rd M 

j^jJlj JX*J15 p^-~iJI <i>Jb M (1)15 b\j (.<~£j«az5\ ,jA& (i-U^i j I j>-\ jl ^-*j jl v^J 

■dCLo ^ J ./>>• ^^lJL«JI <Jij-#i d)l jjsj (i^iJIj <uJ[ <oj ajLJI tliL*j *-l fr!A-i^Mlj 



i^^iJU ^IS ti^UJl i-ij-^J j5C, J lit Lo dliJS Vj ;CdL' olSCVli i^AaJJ %\i 

tAxi* /tSLU jLS" dJJJlS' <Waj«j JL?-j jl Li^tl^o jl . . . ajUI oJb>-ji i,jAiJI oJULi jJj 

^^ail^j jl /«-5UJls (j}_ji~Jl jl i_9_ ? jjJl JliJ Lo JLkj ajUI d)ij. ^~*-i 4-*aJ ^^JLoJl (jL> jU 
oi_j^j jL/ai t ^jL-J 1 J^s- ( -J Jjij Lo oV i as^./?" jAkj (_£^L<Jl aJ i_ijvsj jJj • ■UiJ 
«jLU jl Li^S -ii iiL&j ij^iJl JLiJ .Li »jLJI jSJ _^J«j ^^AJ ajLS" jL/ai iaJjuj aJuJIj 
. La 1-iSo ,j^Jl J-*-^ ^j-^J oLS" IS} dj^-^jj (_$jiJLj| ^^A-i ,_^aij ol 

frLj ^j-Jl f>-L- LaJ[ (XjLSI (jl : kiJJi A>-jj <■ Jj^l >—*■>■*'_# (_yil J_^ J-*J «ijS~»i <Jl aJ yj 

iL>Jl ^ aJL>- OV *<J Lis- ( j^j J aJI ( 2 rr J Ji5j iaJL>- jj^iJl ^ ^j^JLJl ol ( _ y i*- 

(jU l,j-*jJl ^j^->, »-*-£ (Jj. »*^*i ^ ^ Ol^i *-JL~l!L oLvij (V^J (t-li l(_i_jjj ^ySj^JLoJIj 

oLS" Ijjij ^j^' ^j^ 1 -^J (^ o^"./^ 1 ^k OjA^Jl ^j^Jj jjJJI jj— I SI j^ljJl 
jj iJLgJj ia!>- ( _ r ^>- ^ i_i_jjjJl ol : LJj . L\» IJiS' (jJkjJl ■>_r*~iJ o^ji-*^-^ ^ <J' ^ 
jSI ISU i AJu- (J ~J>JI J-U> V c_ ^lj i L;P Igj jl ^\ jyr-i (*-L~Jlj (-ij-^aJl ^ Aj jj?«J 

^ ^ JaJL~j t\ju^J\ OjSo (jl ?<Ju<aj iJllSj ifrLLi—^/l y Jj>-j Lo <_J^ *L) ^^ . Zl li <0 
^ j^Jj^JJ c~J L» oV ^jyjJl >-i!>Uo ijjJl J-o^^j V JaiLJlj <uSJ J-o-pj i^^JjjJI 

jJ j^j^Jl (j! iSy Vl ^j^Jl (jSL jJkjJl u aJ J^>-j (jlj tJJa-j V ^r^fJlj XJl tiLU 
4i^J Ja-^iJI UJLj i»ij^-j (jl <0 (jL< ijjUJl jl ijuijJl (Jjjii; (j-*ljJl Ji ij-*jJl (^— ' 
IS" Ub>rJL>~o j I li jX-» j I Ltf Ltf j ^>jJlaj I Jl>-j jJj i ^Ty, (vJ j <vi < *-4^- J Lo J j-^>j 
^ji ("-jLSI oSJ ol : (jjjillj n_i_jjjJl J^Uj 4JSL (_$jli<Jl <waJ o|j l ^rr'J' ijX~- j jl <0 
tJl-aj V ^U^jJIj (j^.:...!! ^ya... \j frLi. : .:.«Vl j^ -^rj-d L° ^5-^ ^Ll; oLf ^ ...2.11 
V (♦JLJlj ij^-^Jl ^ <u j_^>o jJ IJ-flj tAi»- ,j~i>- ^ (j-J (j_ji~Jl 0^ ^ »L a . ; . : ..,^*>U 
aJuJIj oSVl ij^-j jL^ f-Lt^Vl ,_yJLP frLj oLS" oSVlj t-Li^l ?d-v2j J ISU ij_^>o 

( _ r A r iJl (j^aiol J^»j *J ISU fc dJULoJt SjW | _ ? Lp >-i_^j-« (J>cI«^Jl { y^ iliiJSj iaJ^Uj 
(jU i^L^jJlj (j_yl»JI ^ *^>Jl ^JaJ ojU-Vl />JL«ij aJ *^>Jl jL^i tJ-^Vl j^ aJ 

i(JL» j ajlaj j! tj>-\ j\ jljJI ^^^JLJl f-L ( _ J i>- l y>^l ^ U^S L^» L^i ^5L1I o?o *J 
N yl>- J-jJI ^ (^^^iJLJl >iiv' \j> At-»^j 1 L!_^S L^» L^i t y>lll (_jj J^-j /«-jLJ1 ol *J 
j^l JL>-j ISI L-i y«.Lli ^Ij^Jl ll*j iJL*JI ^yU aJ J-— Nj Oj 1 _ y U «JUI jAi 
^^J (j^ij Ol aJ ( j5L jj t5 ^»- JJaj Ji ^-i^Jl jy ^Ul Jp- diJSj A^-^J jl Li^jj 

aJ jSI _jJ U^ I ./1 A ■tij^aj L ^aiJ aJ OjSo !>U t(_$jXJL«Jl jj-o i-jj-<aill i_j^rj J^5 (_$jXJL«Jl 
j\ \ij^» j\ LvjLvjj (j^iJI J^>-j ISJ U-^ J^-^ a»Lo ( j^lll l _ 5 *_^'l jl % ^>y y^J"\ J? 



( _ r aJ ^paiLj iL)l aJ jl Ml 4JaJL~j J 8jj..a1I cJLa J (j-J^Jl J ajUI J>- jV i \1>C~~j> 
( _ r A r s jl : (_jI_^»JIj . <oi| j^Ju (ji^J jJ 1*5 UAjI <*ij-Aj (jAAL; jl <*J jlio i(_£jiJL<JI 
ia*-j J5 ^jA *jUI jiL j_^j jl Ow9 Jsj-i jV i lJuvli «ij 5jj;.,^,ll oJia J ^^iJUJl 
jL^L <e>-j ^ 4JiLj i ( _ s i*Jl jL^Ij <^-j ^ *5LJl oil _^r~ J-^*" l5j^*JI ,j^ ^*j 
«jUI jiL *^-<Jl (_$^l^Jl (jaJ 1i| Ji— till x^Jl Jj iJl».UJI (j^-ill j~j>-^ tiLi^Jl 
fdaJ^jj J-^ 5 ^! <*J <jM iAJ^-Ai (j^ij jl aJ jlSj oL-jiJl *^>«j <UA;i (j^ij jl *J jL£ 
*-£>o <u«aJj jAii (*j^U oLS" *jUI jiU Jwa^- Jij i lJu-li ^p^JJl jlS" ^^i*- Ljjk IJLSvJ 
jjAAJj "UiJ ,^^4! *jLU jlS" *jLSI ji} ^Ju J-a>- j-*j <*ij-A> ,jAft*' Jj^j Mj oL~i!l 

<_f**>jj ti^i (J— ojj-^JI oIa J <GiJ ^ (j^iJUJl (j^i; Jlp ^;>- «jLJI oLS" jlj 
^L^UMI J SjLi-yi jS/ iplJLiVl J ^iJUl ,_J oil Jl* IJL* jL5 *JU« JUIj o 
LSjUiNl j^L'ijLj-^l jl Jlp JJL-JI cJjj i*Us/yi J ji>l i!>~ [r/^i«] 

jl *-jU t _ s e-\_ r aj" J^-jJl (_$^x-il liL? :«**1>JI» J <dJl <uj»j JUj>^ Jli 

jj- J L»^Jj<j- jJi i^jJLJI J ^>- : J Li j i^^U UaJI L>jkju>-I (ji^J J-*-^ (*-^ 

• J^-'j fjj jL>JI 
Alp _/>-Ml vILLa jJ ^^Is- _y>-}U LiulS jLvS <u-^ jl <t^UL^L^li Lo_ftJU>-l tj/i-} jJj 

Jl«j «JUI **i* jJj t^^l-UJl Jlp dJLU L*^ j! I ^ <ti *jUI ^Jj^j jl JJ *}Ul 

J JLs-lj ^^^JLT L^Jl*^ t-U^^ ( j^jj| ^ Jai_ ( _ s i^ *JUI JLp diift cUUla ^ dJJi 

Jjc>u -J 1 _ 5 x»- ^jiJIj ^Jl*J| aJji»j U^Jl*j>- jb^iw-Ml ,jj- Jj ti_>~*iJlj iiMfi^Ml 

. LAjbji-LS' LaJit-I *jUI jb^^—l 

ciiJi Jl*; 1£!a jJ ^^s- U4I Lijli jlvs (^^iJLjl jiL UaJl^-I JLc *jUI t js T jJj 
U i^J aJlp jLS 1 U^*i* j| tiUi Jl*j UjkJis-I *jUI *i» jJj i(_s^iJLj| JLo ^ L5Jla 
jvj* 14-^iJ jJ ( _ 5 ^- U^<aJ J loj jlS" L*aJj>-I ( _ r aJ J ,jjiLa\} /"-Sy Oil jJj • i^JlLa 

. L-^Ip jUtf l j-»iJL <*— ~>J LaJj>-I *jUI j^^— I 
Ujsj^j jl <J jLS 1 ^Ml (^lj jJ ( _jij>- ^jL J -u-^ i Lj&Jj-I ,jji*L<d\ (_$lj jJj 
ijJjJl jli>o Mj v?^*-! >*"^' ^ <jt 4J jSli J LjP Ua-Is-L ^o^I jJj . ijjjJl jL>o 
. L-§i^J 4i»^ajj ^>-Ml 4-JJ «iJj jl U^.^-La! jl^ l*A-b>-l cIJJlji^Ij ^y—rl ^-^ jJj 

i*jlr aJ ^^ix^Jlj tSjj^aJl ^J^j JljAs- J*i (_yaJ^' , - ) ' JsL«-«Jl o-Jl* J J-^^'j 

jli t^UJl iJU J jUai; jLipL c^-ij UJU jL^JI UU t^JioJIj ^yiL. aJ Ij^li 



jlS" Jx^J 4 *j f Lll jLw. ^ ulS" ii^lj 4-JUJl XJU ^ UUa^ v^"-H L»-*-^ -^^* 

jLvai 4 Uij_Lo j^>-Vl ^ji L-^ju liJUi i__j»-jli 4 J^s-lj «- ( _ y -i^ iJLJl ^ Lj^j 4<JLJI 
j^i (_j3 jiVlj 4 ( j^l!l; <ui Ij-i^Li 4ojj^.,^ll ^jitAj (XjL-M ib^^i^ilj 4i_» i; jcJl («-£>«j 
«jUI ajIx?-j iJ^>-lj «- L5 -lS' <ui L-*j 44iHu ijti^ ^ (_gyJu.il JUsjV jlS" LJ^ LjkJL>-l 
L5 lf- <u~ij (j j iJLo i I <ol>-j 'ajLJI l*»^ ,\S3 <u~ij (_$yJL«Jl iiUsr <ij^»-; (_£^xJL«Jl jSL 
cJ^-lj * t/ AS' cULJi J> Uaj 44JUJJ 4_iM;l jl >_~~*J dJUS jS/ i aJUI oiL U-»J^1 
«jUI ij_L> IJio 4 L^aJL «_jLJI U^jJ ( _ r ~>Jl Jj- j!>Uajj _/>-Vl (j^;J dUS c_-j>-j_i 

<j i]jJU ,^Jl!I jLxJL Jkj LJU 4«uip ijitJI lJUsjIj J-g^>Jl jUx^L; c~ij LJ^ 4_j^l 
*" * * *■ 

ijJI isj-i jS/ i U4J <iJjJlj 4_^*JI jL± Jk,.J t> ^-Sll aJL. ^ ULaSJ c-^-jj dJUJU 
l-^-^. Lj*j^-1 ( _ sr ^>-\l ii^l^lj *JLJI 4iiL. ^ r-y- ,_$Jl!I o-^Jl ^ iujjJl jU^, 
4 Ltj»U Ljp o^^ i_j_jj j\ ajS- "<>\i i^-^p /^ ^Jjjuj jLSo 4 j^-^/l <JLo ^ ^1>-j LiUaiJ 

. L^a \JS iw--**Jl <Ul ,.1 jj J53I i»J <C«waj Jl <Us-UaJ jlS" iiLlAj 

(_g j l>»a.l 1 i_jLc-J LajUjj (vAji <t»j J^>-J (V U-^^-iJ /"^M' <J^1 J?*^ 1^ ;fl<°i l _ s ^" Lj~»j -*-2ij 

yl>-^l ^^^LJI jS/ lo Uj/~j j! JjSfl^sUJ jli" «JLll <owij Jli"yS/l j!y-Ni 

^Jl jS/ ^bJl £-Jl Jk; Ui^^l ISIj 4 8jlyl ^ai <^lo ^ *iUJ ib^^-Nl J^Oj^ 

. J-vsV! ^ -wii (jrfiioli -Wii (^ JjL- J>tj JjVI (^^iJLJl ( _ r ii Jiajl JjVl 

jl JU L. j9-t ^ji! N :cJli j! JU UJ JjS/l ^Ul y-Nl ^^^JLJl ^o^ o\j 

J>- 'H I (_$^UL<JJ iS'jJL^ O j U<a Aj j L>J I j H i i_J UJ I j-v<i>«J ( _ S X»- U 0'.. 1 io j-A>- ^/ Ala L 
H i^^Jlj 4j>^j>tj VI (JJu-aj ^i 4 U^ «JLJI (Jlp ^Jlj _yfc ^ 4ii!Jb _^i. JjSfl ^Ulj 
^p 1 ,, ^> j ( _ rr J (^LiJl (_$jJi-L<Jlj t^^iLs- ., ,/}■>- ^e- jL^ li} V^ 4_-JUJI ^jJlp *_»— J 
4^-Vl (^y^U-ll ^ JjLsa. V JLs L^J JjS/l »iUl o-W»j 4-JUJI _ r sA*- j^i 4 JjS/l 
^ j-^v^ ii^JI «lil jLi 44_~i L> <u! ^yip iijJI .♦_»! : JjS/l ^L-U Jli 4_,JLS' jjj 

vi 4^ lj ^mi ^ji ^AiJij JjS/i ^ui js. ^uji Uij ^wij jjSfi ^>uji 

(Jlp ^>U]| Uijj V li^i 4 JjS/l *5UI (Jlp i^JI JJ ( yJLll JjS/l ^^^iJUJl JLil. j! 

L--*- ibji-Vl J^ -J c-JL, UJI 4ib J ^-Vl ^ JjS/l £-5UI j»- jS/ i JjS/l £JUI 



£jJI ^Ltf YM 

(^_^l1Jl! ijjUJl c~Jl- JjVl *jUI UJl>-I LoJju ^}\ JjVl ^y^Ljl jJJ d>lj 

Mi iy U JU (j^iul jls odljji jV sj^-w Lg_wU j^* - ^' i^^^^JLJJ ^iO Jj ijj^l 

«jUJ oLS' >>-^l (_$^lJl ju J ijUJl cJL> jJj ••^rji (J j ^-^ oLfcx^—L ^i ^^h 

J^-Sf 4i^w Lb 4jjUJI J* JjS/1 «JLU jN 4 L^uJ j>H\ { £jLt~Jl\ l ywa i <jl JjVl 

IJKaj ti^waUJLS" jUis JjS/l *jUI Jl* LjU- <uA_i; jliJl i^^-LJl jUiS c^^-^Jl 
Mi cJjS/l ^UU U* ^1 jL^b i_-*-^l JjS/l ^yJLJl ^ jS/ i JjS/l tfjiiJl 

jjiLJ JjS/l .jLJJ <lJU ( yjJl ^"J* ^ .T^ 1 (jf^-^ 1 lA 5 ^ t4 ^ i *^ 1 "T^Ji 
»LL° i*5li JjSfl ajLJI JU Sijij-Jl I«_JJI u_^j iJj'Vl /^LJJ ^* i*tr^' V^il 
JU j^-^l (^j^-^Jl ^r_ r ij jU—Jl (^aijl JjS/l *jLJI JU-£ c^Jla _jJ lS ^- 4jjL>JI 
«JUI Ju_ J jb^JwVl J-*j i;jL>Jl C^JU _J US' t yjJI ^ ^Jju Uj JjS/I ^^JLjl 
1>-1 ( yjJl JjS/l ,^JJ~Jl JUD ^ JjSfl «iUI Ju ^ i^iJlj ciilfrJ jj _>Jj tJjSM 

4jjL»J| ( _ r U 4j ( -J>o_ J LJ J^ 4^jJi J^ Jill! (jJ^J-LjJ j^^o -Jj l-UoL y i*^Jl 

. oJ^l qjjjl t yJJL JjSfl ,^XJLJl J^ jLJl ^y-t^Jl £>rjj 'Jet-" Sjj-* 2 -" "J-* cP 
b\ J-^L Jju<ij V ^yJl ( _ r >- ^ ^ uLS' d)l Jko Jj^l (^^xJLJJ i«Ji)l cuJl- lilj 

t «jUI JU ^ ciJUL* ^uUl ow. L. jj^ JUL* o\j <.<JjZJlJ\ JU ^ diU *jUI <uc-<u ol 
Ju ^ji JLJl bj5 ib^-ML "UaJ l _ r ii^j UJ}j <. i_j jliJ Uijl5 jUo ,jjlL<J\ u^ IJlaj 
b^-w. ^^vaj N IJLSo tjjoJl IJi^j L^>U> jy.aj V <bl ^ Vl bji— • «;Ul _^soj V «;UI 
ajUI *-*^> lit Loli .,_$^L^Jl JLj ^o lill^j lUUl* lili t<JU- L5 i* (_$^lL*JI ,^,^5 ^jiJ 
j^w^i liX» t<l* j«-uJl ij^<-*-; _^«JI JL» L-^Le j^-vaj <ul (_$^ Ml . ta^i— o jUo JLii 
JLo j^ JUu|J lUUl* bti iajLJI jL_vi ^J i_jjiJI iUsj ,_$^JL<Jl ^j^i cr a.S:ili li^u«j> 
ijil; jJlaJI dJJi uU i^^JLJl Jjii. ^Aiol Lo jJi M[ ^yJlJl ^yU l y^]\ JJijj *iUl 
.ISGU ^_^SC jJOJl JJJU ib^Vl J^-jj J <bS/ i^y^uJl Jlp 

N .^ j j\ &\± ju v ^ji u^ [r /In] <jSf t^jiiJi Jlp diiA ^ui ^ jl^-1 

*y t j ^>t> J jl <UjIp JlP Alill ll)L-Jl. < )_jJj TtJjJl O— A jJ lJLgJ_J l U./9P il)_^o il)l yr.l.., ^; 

di~<.! jli' jjj i/lj-jJI J JJi Jj<ij d)l «jL)J jU- IJUJj iL> g.Lyg.1 V LljJl iiLwl 
LfJUL» dlU ^y^- *5UI <uc«j J jJ 4 ./) a-,.; Lj> aJ ,_$y>lJl djJb-li 4jIjJI c-.S'j jl <~_->_jiJ t 

<»|ji t Lojj U_p jLxl^l ji 1 J_gJ_j t Iwai- pr 1 .,^i ( w r JJlj (— ij^jJl (»lji bi <: *$\Ji\ JLo ^ 

«jUI jUas li-» JU ^^Jl ^Iji IJlSj t L^oU-s' ^ ; .,^; e_^Jl 1 _ 5 -a-o Lo Jj«j ,j~Jl!I JU 



tf 

jIjJI ^£~- /*^y ^i (^ c U^jli ^r^i l^*" ^° ^^ lS^^*JI f^s j^ cJlS" ^Jj 

fc * *< If 

,_yj| J_aS _j-«sj Jlaj>^ Jb^j . b^I~~o 4j ajLJI j_^; tAi l LoJkJb^ j 1 o .,<g U l~>-j-<° I . ./? P 
^ (j-»iJl JJa-i bjJL~» *-5bJl _ /r s<a c i tjLlxJJ 1 - .A P ?«JU^J ^^iC-Jl : JjMl i_i— _jj 

xjLJ! ji'/>i LJli ajLJI Oil. _«*j /"-^r*-^ ij-^:* 'M cS^r*™-*-^ "J' J-^UxJl jU^>j 

I b^-wO jyfl\ 1 aJUoIj /JXoJjl i j>i-» ill I ,J~>- r^l (JLo L-yslp 4j j<-/>± b>J • bji~*» 

^SColJ I jjfc J <Utw» J ^9 Uj 4JLL*J i— *^J l «j U I jJLp J^U^a ,*-Ju«x) I ll) I : (J j-*j I j 

Lo JLxj { J,J^LaJ>\ ^Lp J^>sl«~o jji *JL«l!l Lo I t,J>C*-^Jl o_bjj<Jl ,_yS L yLi 3 ( _ J i>- 4jii*Jlj 

( _ j 1p bjj (»cr«JI ,_yi> iixJL^^i Jb (X-SLJ-I _J 4J| i-s^p bj ajLJI oil j~*-> /«-^-«Jl (j^* 
S~bj-p ^yi ^j^iJLoJl ^jJLj M JL>-Ml iiLis*j jv-Ju-Jl LJJlp jJi ^(j-*^! r*-^-***^ cS^^-o-Jl 

J_* PjjJl IJLA ^ J-^'Ml :_ n -!«-!l «iUi Jb ^ j_* LLjJi 0^ ^-o J^-jJl £_b_ bl 

J5 cj^j jl^LixJIj 4, Lid I JJj ^JUdl oN iLjLJ LJUJ lil jLcdl <ji JJl~Jl 
,_yi L. ( _ 5 1pMI ,_y3 jV ^(_ybMl ^ ( _ 5 1p'MI «_jLJ l^jbo li|j kuj-U^ J^ U-^JwO J^lj 

( _ r i : ij jl s-I^JLlL J>.I^*J| ^AjiJlj t'dS' *J| r-lls^Jlj 4^<axj jjJ ^^Ml J^o ^^b^' 0*^ 

liDuj^o 4JM i4 iJ (j^-lll L»l ',VJ»-il *••«* j-*j <«~«J jLw> \~ry Lvi-i <u~iJ (_$jX^JI 

p ^ * ^ 

Jiixj lLUu 4jM i <uwij jU-/=> l~rj-« L"lj <u~iJ l.^jli L)j£j ( _ r A-i!l ^y tLLLwJlj tf-l^-iJL 

ijU tT-lScJl cjL ^jj US' jj^l io-i (»Li» i«jli ijs-^Uisol i»J ^yi— wJl Oj£jj i<LpjLJlJ 

ip_}ll<JJ Uvki ( -o-~<JI !_y]| jUaj bjJ[j J^aMI ij-vii (Ji-«-!l j-S-V Oj-»-v2-« \x-aJI *iL« 

. La U I IS" 

4 ,/)'* f-bl jl 4_ijb>- y>-\ £jj> v.. .,^ P ,Urj : ««_«L>tJ|)) ^ 4jJl 4_»^-j Jb<^>^o Jli 

jU^i Lv^j-^o frUMl ,1-Jj iV*"*^' »J-4JJ jbji 4JL»j 4J^a oljXJilj 4^ -^i 4Ijj ^ i^Jfjj 

JLo j^o diLa 4^) ^1 (_$^L<J| J^sj jl AJ diLa jJ ^y^s- e-I^JJl ,j~a^j bAili (^^yiJLjl 

L-jL>c^ olSj t/y-jol 4^3 jj^j 4— £J oLw> c_ ^-j-« 4Jjj 1.4^-iJ jl^ frlj-lJI A«s (_g^uiv«JI 

. 4^p cjbi JujJL (J><ju-^JI g j / ^ .SU 

4jV icUUi 4J jSC J l y>JJIj Lf-~-J (^^^JLJI ^ ^jUJl }j^~j o\ *JUI ilj! _jJj 

vp <ti^- latf..,^ liUij Jj><JL^«Jl ,.- : '-Sll J^P t- 'jJo tjj>-* c^*J 4^JLp «^ jLixJI <-~?rj\ bj 

. ( ^a ? ill jj-K-ll J^P 4Jb>- JajA^i L^lj jUo jj^"-)! 



i-\jjj\ ( _ r iXj Uijli j^oj *y ol^XJiU AjjU jl ^^XJUJI Jb ^ i*jij ^Jtll CjlS" jjj 

( _ r iijL5 (^ji^Jlj Oj-Jj (jis-jLi f-ij_»Jl jl ixjijJI ,_ 7 a>«-j j>-\ tJ~*-*3 ■ f-lj-iJl (_^4-9 jj- 6, 

t >. . . /? « J I ( _ya~S (jjjlj <JJ <■ 4..,.,a. 'J Jj>«X~*<J| -jf- <~->y± <Ji.S ^J<JJ /»jljJl ^.ri.S'lj i <U~iJ 

Jj<i jli t(_5_yL^«Jl JU> ^j. cUJufj kiJJi ju*j tiLL* lili tiJbkiJlj <i \./a Al ,jjZJ~»3\ 

( j^j (J l j-*^Lj Lg->~~>tJ jl *jUl iljl *J UaJ Jj^i ^» AjjL«J1j ^S^jJl J-*** i_s* i£jXJL«Jl 

t ( __ rr j>JI ^ <us- la 5 ... ^ ajLJI U<Sjj (_s^xJL<Jl ^.a.ij tilVi (_g j XJL « J I ^,^.2; Lw»lj ^~aj 
LJl «JUI jV SdUi <d jlS" ^SjJl Jb -Ul J-*j jl JJ fOjJl c~u ^ «j'UI UJbil jU 

£-Jl £» <U"LJI ^jJx^j M i!Vi Ji^'j liJ^jJI J^jJ^I c5y-^.Jl ^-L; L-vilj -r ;-^-i 

^ . • • • - - » 

^jjJI Lij^-^a jr^i <_r*J^' JJi«j jj^jj^Jl jU t^jJl ^LLi^l jL»-^ , J^i u?JJ"l jU .,^llj 

J— aJI l j^j 4^_Jb>t^o \j 4^_Jb>t-»JI JL^Ijo f-LjLJLwu^/lj ^->-j>J|j JlJI ciLLo ^J^- J /^jjoL 

<jp- ^jj ^^aJl jlJxs tiJLJl vl~?- j^ L*-§^u 4— JUmJI UJlj c^-jJI , J^ ? - (>" (^*b-^'j 
<I-j ^J>\ iw^ai lili tfrl^-iJl ,j~41j UAjLs j^.jii *Ai t<U* |j-*jJI ^.a.i « j_jJ-j ">^i i(j^><-!l 



^fJLjjJl JuJb Jj Jj^jVI ,_5^iJL«J| ^.a.ij jL-o isLo ivai ^Jj^j} (jj^-il lijj 
Jj^j)/I ij ^y-l^Jl ( _ y L; jLS" ^^-jU^Jl ^y ^JjJl Jb>-I ,_^i f>JjJ i-Jj-aJI Jiajj li^il 

3ijij\ iSJ^^J ^M 1 <jr^ t^ Bi ji flj *~i a? Ji^ri)" l5>^-«-JI ^J O^ '(^M 1 <^* 

jj—iij (Jj^^ll L^LlS jy,<">u y^T f-?^^ \iSi\ (»-j /y*-^' JJiJj «JUJb *>\...a.".>,..» 41o 

JJ cUUL* _P IJbflj t4— ii jL-s^j jj^s^-o i^jj^aJl Ji* j">Uaj Juu Jj^J^I J V Sfrlj-iJl 

t(_5jI-L<JI jj^US /^ (_ JjJj , A .all IjLft JJLoj tA-o^ilL Li y> ./I a tfJbLjJ (O-SLJl (JJ (»-J->~JI 

.^J^aJl JJa^j }\j ^jJl ( j^aJ Jbu (jl^i^/l J-s^>«i 
.^1 U^. JT JlSl^l :%>• (Y) 



ti^LJl j^ M ^. L. JL* »|^UI ^ ^jUI Jl <uJL~, jl JJ ^JUI & UU ol^iil 
Jia-jj JjVl JuaJL dlL$j LaJ (_$y>.t>oJ I iJL>u jl JJ diU jJ jjto- frl^lll jj^ij Uijli 
jj^jJL ^^JLJI JIp jj^wL. 5 J>v aJl oi* J ^*JI ^li^l JUo ^ JliJl ^Jlj iJU^I 
JjS/l JbUJl ^^ ijjuj illi^l Jkj *jUI Jl j^JL-Jl JJ ^^JUJl Jb J diU jJ ( _ J ^- 

. el^jJl l _ r iJ j^P i_ iyi_ M (_^t^' '^* J~*J O-*"*^ **J^i (_r*" 

^^ *J| 4j«jJli jl JJ oU <dlil U -us-Us JL» dr 8 '-*-*-' 1 ' - ' l5>^' (^ ' ^i^ (^ ^i- 4 J 
JkJ M ijJl JJ L^aJls-I iiil» jJ jj^- frl^AJl jj^ij <J LajU (_g y..\ J I jUs *I^JJl jU- 
?*-sflj ^jjJLj ^jjJl *_j J jV IJlaj t<i«_J oJLi J tiJLL* (_$JLII JLp jLSj lilli^M 
i^*i V U*Jb-t i^ iJUyi JJ«j (J lijj [r/ v n] U*Jb-t il^U jl*, iJli^l *Lu,l 

e-I^JLlI (j^J y* i — '_?-~d (j^ : " a ^ '-J 1 -* J~°J t *~jii ol_w> Uj. »../?.,' J*J Jj^l JubJl *^s- 

V Oj-^lilj iJISVl J^. ilL* jS/ i**ljJb ^^Lil lil L. jAj l JjVl J-yaiJl O^; 

jljJI jLSJ iJjVl JlUI !*&>- ijjoj JLjJl il^ SJU^I JkjJ nJU** ol_J JUo JLj 
. j^jli JjjUJI ** JLjJI %Lti lil lJuk tAi^Ut; L^a LI l j^iilj Uj^^ 

Jle i_^-jj liJli^l cu^w? ^LiJl JL*j JL*JI dLL» L.JU0 JlUI ^jLL" lil L.U 

{j* <jjL>JI Sjj-^aJl oJla j_J ijjL>Jl oJLj ^J ^ (5^-il <jli .J-jJI ^u-J J-jJI (_$yLJLo 

JliJl e-l^iJl Jj«j ijjL>Jl CJLo J> U^jj^iLxj ijjL>Jl C~-Jj aJ^ IfniJb jl JJ Lfut 

jV i jliJl »|yj|j ilU^I oikj JjVl *I^JU cJ^a UJ L4J ^y^Jl ij^j j! JJ 

^aj C~S^L* jJ ( _ j ^>- JLjJI ioJ jAj La^Jo (^gy^a-ll J* AJ_o^-A« JLjJI iJ^L* JlAJ AjjL>JI 

. frlytJl { yi^ jp u_^ ^ ^r^l IJL* Ji*j Jb*Jl ^r«i ^-^* Jlill ^1^1 JJ iJU^I 

Jls-Ij JS" jSf islyJll j-o JL. ^ U^o jl^Ij Ji" dJLU ^JLoJl JL* jl L« L£1a ^ 
i<cu-J 1— c>o e-ljJJl JJ ilL)^[l Jl«j L»j^Jl3-I dLL* jJ IJLjJj t<u~ij j L»..A.; jj^o-via L^o 

^^L^Jl jl JLc jvAIjAj <jjLs- (^^l-il _»Jj . e-ljJLJl ^yiJ J* i-J_oJj (ji^ill IJlA Ji^J 

xjUI Jp L*^ jjii t Js^JLJI jl~>tj ^Jl 1 5 j i.lJ| jL-i ^ UajLtij aLI 4j*>\j aJ jLjJL 
jj^LJl Jjs- J ^_i \s>jj^\ jL->- *-^><j ijl jV •?«-^ t>L;-a.i>~< e-lj-i *^j> ijj^\ i_f^>- 
jLio ijJl jS/ i^jUl ^^lJ JJ *JUI ^ ,_j^-Vl ^lj-i ^aj j! (J JlJo dJJii'j tiiLS" 
JJaj (5__^L<Jl Jj L4J} J-s^j ^' (M ^J^J' cuSUjk jii iiLS" ^LJl Jjs- J 5L~i is^lJI 
^~iJl Juu iyLJl jL>- J ^Jl jSl i JjSfl ^lytJl (^5^ diUj ^~iJlj JliJl *.l^-tJl 
(j^a-j ^y» i—j_oJJ M ^.A.iall IJla (l^j ijj-oJLlI jJ^j o^Ji j I o .,ri> 1 (^j^JLoJl JLp Ojm-Ju 

jj^wa» «jLLI jLiJl ^I^Lj <jjiJ~Ji\ jV ul^JJL c^i* 5_,jU^Jl c~£U lilj .^I^JLlI 

u_jIj j^ . Sl I IJL& A^j i^t*~iJl Jlkjj ^-JJl JJ i«_jj| jAj 4~Ju j 1 o .,fi 1 (_$^LiJl J* 

. P-l^-tJl ,_^aJ ^ 



bj±j *,JI jl5 li| UJ ^jIj^JI JiJ >_ ^jJl jLijj StJjJl j^h ^' cs* vLp^'-? 

.pI_j^J| J* l^gi* i_j|jpJ| 

j^- j-^l jL>. ^ -J _^Jw ^1 ^ 4*L> *-i o>-L>- J -u>M* J>JI J— jl lil_j 
(_^-J ^ *JL Mi 4_~JjJ ^^-i <J^j <JLol <_j^I ^^i jV ^i_j^I JL» ^y> oU ejL» 
<J La, IS jL^j (j^S-l I ^ jj^Jj jJjJI Jl /t?-j (_5^- fMJJl c~oj («J oli to jc^ Oj-»-va^ 
UAjIS j^aj J jjjl Jl jljJI »j>-j ^J /»MJ<Jl «Ju { j^- JLjJl a^-^j (J lilj lejJj <j* 
. jJjJI Jl 11* J (j.a-iJl o_^i ^Jl QfiZAj jJjJI J* «ill* .ill* jj ( _ 5 ^ jJjJJ 

i^^i-iJl JJi «JL ^> o^ j^ ^ji^aJl ojJjJ jJljJl t^jiil li| L« j^jj IJL* j^j <iy 
frlj-i Jj ' Uijl *J Jj^-i (j^i^tJI frlil~»lj jJljJl Jl Jj^-d ,V*-Jl c-~^~^J (j^: **'! <-^ 
^ (_$ji-ll lit i_jMI jl ^(jjiJlj . AL ^i« jJjJI J| (jji>JI («-=rjj *—AJ ^ o^jJ jJljJl 
c*Jj jl j_po Mi idJJu-dl y* (_J^I jV i<_/MJ *Sj L« Jjybdl Jj- J JULaJli l <U~iJ 
j* L LjJ I />-S^>tj 4-i_^x»«j i_j V I Jl* j^k^aM ii; IS ijjls*} I cJ 15 j t LiL>- "L-JJ Jl* aJ 

li| loli tAva^l J| il*j AjLjJI ■ * . I U . 4 i:.j e.LLjL-»M-! M*l jU^J aJlj lili i^Ji-vaJl 

ttiiJi ^ «jLJt X^-jj mJ> <j^ i(_jM-I «Jj (jjJL>JI Jjs- J JiijJli o^;-*- ^ lSj-^I 
Jj- (JJ Aij^>- j^jCj Mi JLa«JI j-Ju lo X>-ji *J f"JJt JL«jj tJiJl <jjJb>- ^ (_r^r*jlj 

. ^1 <dJlj V 'MJ Uilj ^^a-iJl 

4_^iio M J-o-x-lt dili jL^ jU i^L* a^-<JI J ,U-«j <1>I /"M' lS^^*-!! _yil lij 
dlli d)l5' d)|j 'ij*-lj o^j-^Ij 1 ./} i ti j-.^; J y»-l ^-Ju jl ^>-l; J—AJIj ojl../>?ll JJLo 
^ ^J?Jl iSM-g^— il _j^i <Wiij jL^ li| (Uj<JI jl _j-»j (J^lj ' (_r^r* _?£* < *-^"-i l*-^ J-**" 
<~il> Jj«i ,_g^iJLj| (1)15 jU» ,_g^i^Jl yil (La^- lili t^jUJ iiJ«-« ^ (iilij ^-Jl 
«uSf ^ajUlJ ^J*- 4 Jj«iJl dJJJi tiJ jj^LJI JjciJI "Wiio N d)l5 lij loU lUajli j~*aJ 

j\ ojlva3 "ja <djob (_iv9«Jl /-o i ijill J iljJbxj Uj tijLwoJ i ijlll ,j~4J J J f^Tji <-«^* 

(O-^-sJl J 4ij-*2J J-i (^^ylJL^Jl jiL J ./?■>• ^--^JL) J-yalj JJlj i_i^»j LiUJi tdJJi ^j* 
IJLA d)V ^^rT^I >-»>«J ^1 N| Uijli *j ^rc-^d ^ t J*UJl J* lj_j-vai-» J_^^ t l^L^J 
r-j-il J j-^i IJlXa 4 4jJ_.Lij> J JjlJI ^i ^- ,/i'i a-jLJI Jl* Jj>^1~ -» ^* J-*-*-" 

<J M-«jO~^ jlv» AjV i I .A. U jL^> <CL>-1>- J J-jJl (_g^lJLiJl J—jl J-1 '• U<ijl *«*J 
Aij^isj L^al* 4j jj-^aj ^^s-Vl (1)1 (_g^ Ml . J»«Jl J* J^Jil~«Jl Jj CUjij jLotLxMlj 
ijJ> Ju C-il 4JV i UljU jj^aj L-l=»-T APijI jl L^>-l (_$j^JI bjIpI jJ Lii!i5j . ULi U 

ojl*l j]j . Lljjs IjlSO I .a tl« ^. ./?_! iSbjkj (,<u^ij Ju cuJI J 1^5 j-va-J Jj^oJI J* 



ajLJI JjoV (4j La, IS ^^aj ^ ,^JLjl <jU tO> o^T jl sU 4^ij! j\ *jL!I ^yJLJl 
jU^ CJI5 [*S ,_y]jVl /»LS *-* l$ j t>-i *^v Wh>H jj-^ *^i t ( _ r ~>JJ J-x^-il ^^i* ij^ 

J^i ^Ul oyli «, lis" ^ J^ju XjJJ JS : «jLU ^y..Ljl JlS lil : ««^L>JI)) ^ 
Jli ^^iJLJl olio tJ—j^Jl ^J JJL^, ^_^.j /"LJ' J-*-^ ^ • Uijli (^^-l*Jl jUs 
o^l j^JLJl olS" jjj . L^* lis" Li, IS (_$^ulJl Jirj i3L»j ij^i lis" J^*l :XjJJ 
iSJU-li SjU-l b JLa o^ *>>-^l ^jL N SjU-^l j^S^j *jUI J^jc-U l^-i *JUI ^ 
t^-L^Jl ^J j^Jlm»J| Jl>-j lil «iLuJI frLLi^L j^-Vl t- ^ LJJ SJU-.LL5I SjU-Nl ^j 
J-Jl LJl t JlJI ytj ^LvjJl ill ,_$^xJL<JJ ( _ r J ij _^>-L^Jl ^J La (V Jl~jJI Jl>-jj Jj 

{j* i— ■j>tJ ajLII IaJl>-1> ,^1 iljJlj 1 4J I . a.U ^^J^JI ^_,,,^?^j JL>- Oj^-li t j^jw jLJ 

^ <UP LU l_«^Sj _^-L~J|j <(5X> iJiLo <bV Sft^s Jli ^yJLjl ^ ^Vl <jV '(j^' 

. JJbol f»^*cj <u~iJ Li,lS j^.^j Jj Ja~j&\ 

L ^i r iJL o^lj Okj j I J-=r_P <u*J lt^ 4 -'Mi 1^ l-»^ L5^r~"' 'M : "Oj-jJI" ,_jjj 

7w2j Ljl ^jjlj "*-^-jI ijl (JjiJlj J^sj J jf^.^eWj j>-[l~~*j\ ja\j &j>-\ yj t jL?- ,_^-^ 

Mj t^^iwJI jAJ Jj«j IJiLi "U^Jlj /y^yl oS~£ 1 . A.U ^vsj (< _Ju«ill aipj t>J— ^Jl -L«j 

.5jU-^l dUir 

i=ji>=-Jl ^ (_$l IJL* ^ ^ Ajij : Jli t^Ul U gi»L>- (_5Xs- (_$jX^<Jl < UA r «j *ls <. alm 

jjj ^ Su»j 4^l ^J dJUJ^j .<^L, j-*jJi Jl>-L, ^Ji ^^.^jlJi [r /Uy] jl>-L, 

JJ_)Jl Jal^-j C-jj ,y Ji»j ii*j JJj ,y !)U»j **L) _^!j . U gU UJ tg— iij ^ ^-1»JJ 

4t_-»-l o| cujjJl JLs^L o! ^^iJlJJj 4£Ji£u-l «jLJI oS/ i«^Jl Je_>il ^J Jiaj Jwi ^i^^ 

. <w*£j -J dJJi olS' oL; ^ jl~>- ^j Ji»j *i« i>-L» 

L>kLi x^Ul oV ijLiJL; «!>■! Jt { £ J iJ^Ji\ oLS" ioUJl ,_,* L-; ^Ul L^Jai*- ^y^ 

— fr ^ 

_/►! J^-j ^ (^M' **^ t(_$^^-Ljl A,.A-a.j (*Ji *-*ji ' aJL l-Ue J^-j ^ ?-Ij J^-j 

oU ojLcl jl toJU ^jj oUj <UJ «jij <J "UAj j\ ,_yjll!l ^jiJUJl ju ^ji oLi <ul| <uiij 
ijj (j-o^Jl •i^r—lj (^r'l cr^J f -^* 1 <Ji jW*^'-! Jj^I (_$^^-i-<Jli uJu ^ oLJ aJJ 4j<iij 
u ., ^,< *jj JLaJI i«_J ^'L^l (_$^->i^<Jl j^wo-^j ,*-jJl ^j-a"! >-l->i ojj t j^-^-SJl xii Ji oli 



1 O} 4j>i.5 /»_jj <CU_i ^lill (_$_yLJt^cJ( jj-»-AJ (jl *jLUi i<U<2JLJj *_;J| ^^aJLi JjVl jLl>-l 

dills' 015 lilj i*iUl Lf [ji <j n^-j <c^w> jl <dV i U^« Jj»!j j^o-JlJ ,_yi^ ^^lJUJU 
■u>j J-«jt» {jf- /»L1a oljj ixjjjJlj SjL>-^/l j; lai /y^Jlj jw-SL-J I Jj ^ 0L0 4JLS" jLya 
J^rj ^» ^j^JL^Jl J J -_JL~i!l JJi /(-^-oJl JioJl «j LJI f-jjl lij : <-^y, ^ ^f-j ■ aJUI 

( _ r vi^l (_$j^-L<Jl «-Li jU t dlli ^ oUi fOj^Jl 4l*p j^o j^u.^Jl -Lp oU _Jj 

jj-»-^2J (1)1 *JLJJ jlSj f-y^> q/> " a > ^<->i jjj l4_o_JL)Li fOil— woJlj ^ ~>CL»».«J I ,*-?jlj f-^JI 
'U.o.O.ujI 4J )( ^^j<JL-^»j| -yn -hi jl <0 [i— J_J »ja\ r~*-> ■lLo-«-"-- " I 4jV i4_«wJL!1 ?0_yL~w»jl 

,*->-j <Cwow» _J <u V i <ilo_si) jl (_$j^L«JJ ,1-Ji 4l*P j-o v_JaP jU jj-l'-^o.ll Ulj i«j-°L; 

.j^p j~.CL~.Jl (Jlp ^-Jj 0j p «5UI jV *£jUI (J 1 * 
•cu_i JlLaJI j^-s* *Li jj. jLjiJlj (^ji^JU aJLlS* -dii; ol ^rj _/»-l ^tSLJl ol^ Jj 
^^Ip f-^vi ^ J^liJli JjLaJI j-»-J> jli tAt-^Jl ij&a ^L>i olj t »_JLJl ^J jj^ill ^iij 

«-JL Jju «jIJJI o\S oU t L^»ji jp- ^-j juUI j»lj Jl>-j {y> 4jLi f-L Jj>-j 
Jlxj V ^jIJJI oLi" o}j i^VI tjl* ^ «ulJJl ^->-^ ^j T^.I-iJl (^wij ol ^j^-l^JJi 

Oli 1 ^waJ tj-o^/l ^SUl (_jip 4j f->-ji ^*~J> ji 4jV ^<C^vij ol (JJL5~oH> ^5o (J A;J^ 

4lj ^c-»^ ajUI 



j^ 1 e>» 

. «J-Jl i_jIj J-J jia«JI IjlIp vi~p- L^oJl-J i^-jxj : Jli ^ ( -uli)l ^yij .jIj^JL; L^»JL~j 
<LL^x> <LeL. lijj tiiilii' ._j|jj>Jlj isjU^ 4^L> lil *:! id^yiLuJl)) ^ .(_$^JUJl ^^Ip 

«1« dUiij t^^lJl ( _ y ip j»JLJlj ^iaiJlj y>J\ dilJi'j Ki-^JJ <xJai ol ^uUl ^^1*5 
jJi ^-ij^Jl /Ji /ijUI ^Jlc- 01 ((^^i^Jl)) ^ j£ij .apL-x ^1 iljj ^ ^S"i IJLSCa J-aJI 
(_$^Jil lil :« i _ f iu_Jl» ^j .^^LJl ^yip «JJJI o\3 *j lj-^j liU t^^JLJl ol__,j Lo 



T'T 



«_JI o 



bT 



^j\ r j\ *L\&. *pL ISI ^Ul J* ilJuJlj ^IjUIj jlJjJlj JLSOl S^rlj tfjiljl J* 
( _ s l*i j»^lj-b b~i (j^l ( y k * <dJl <uj-j Iju^ cJL. : Jli :«/»Ll» j.>I^» ^j 

iU>- LfriS" ^IjjJl jM i*J J_j-aJ\ : Jli iL?- <ujblji jl t5^LJL*Jl ^j Sij iU^Nl ^ 
jl ^jUI (_yi*-j <^-^Jl J_ji JjiJU ixoj ^ ajLJI Jli jU idUS jJ> U ( j r Jj ^^Xa- 

. 4JIP S^>-M I j JibJL t-^f^i 
^Liol jl ^jjj t^yj^Jl J& jjjJlj ^y^i^Jl ^^U jLio^l jl x^>^t ^s- ^\y\ ,jf-j 
JiLllj ^\ o\jj lyr\ jl : «jj-*Jl» ^j . ^y-^Jl ^ ^j^iJI jjjj «jUI JL* ^\ 
. *j ^j ^^iJLJl Jp JiUl oj^-I jl J^i Ji-^iJI j-L^Jl jlS'j t<j_,zJLjl ^ 

i_Jj <Cj.5 ( _ r *a£iL jl Ml ^jJl <As- j^o ^Lp JliUl Sy«-I Jjc>- «G| JUj>^ ^p <_Sjjj 

O^' cM ^o^-H (3^b -Oi^ 1 VJ i_r^ _r^' ^.^ t0 ^ J^ cy ^ uf^- (^ Oi-^' 
iSJ~>- SjJi» jvJklji *LLI jjj_uJl Jp i^jfcljJl jl :4jIj^J| oJLa Jp ^^a^aJI -Uj Lfjj 

C^ 'j-^l J J*Jl ^LijM jj_^ll jl U^ Sj^?JI J J^JI pUjM u ^...S.II JJ JiiJl jl£i 
^y J^-i JJi j^jJI ^j ^^iJ lil Loli t JLsUJI ly>\ IJlSCs t j_^,J_Jl ^^ jlj^il lyA 
^2j ilUij ti^Jl ^ ,^0-^ -Ul L>-b>^> JiJl jl^ <u»- i_i!>U- ^^U *j| ^il liLs t^L*^ 

. 4JLP ^^-Ml jj^i Oi*^' k-J -P 
diU jJj i£fUl ^i* ^^^i.LJl c~u ^1 l^Ju^i j-aJI ^ J>-i aij ^jZJ,] j]j 
<_r^ ^iJ-^'j i_r uJ ^^ l^aJJ^j L^Ju^-. ^y ik^- (_5_yuil jij . ajUI JLo ^0 JjyaJl ^y 
(v-S^; ^5UI Jlp ^^^-UJl pLpj ^ L^-^j dUi jjJb L$jl; M ^Jl^lSI jM s -JLJI 

jlj J* ^Ul ^>u M pI^UI JLp LSC^ ^i5C jl £SUI ^y. ^IWj Ijb ^^il Jj 

jlj U_^JJI ,_Jl ^j>Jl <jM jrrTH V iL^iML^^Ij 4_iJ JU y dis-aJl ^^LlJl ^-iS' 

t'^^fW t^ 1 ^ t^.J-aLi ^o ji jl^aj t( ^jj_«.Li iLf-il ^ylc- j^^ij^-iJl ^1 




: tl^TJ c^ '-W* c ^r^ f^d (^J J^ ^i 



£jjl 



>\£ T'i 



. Jsj^uJlS' ^sjy^Jlj jlUI jJLj OjjuLj ^-Ul jN s«_ij*Jl /^»u JiUl JiL' Jl 
j! : Lajl^I : <l>-j! iJ^J JU <>\j tiiJbi^ ij-L' jJJI J jlS" lil :,_^li31 *>-,JI 

Vj ti^jJl ,%-SCxj V LojJLu^o ijiJl ^» Jl5J j.s>i J il Vj^>~« ,^*iJl jlJj jlj iJJL<JI 
*_Jl«jJI /^o 4j«JLo i&_)li» jJ 1 -> g ««j" V 5JLg^>- [T/i_jiY] oJ_» jl VI 4_~&_~jJI /i-S^>«-> 
^J UT ^Ij^Jl JLp ^IjjJl J JiJlj ^a-J' (J^ *-»j-" W--W ^ i^U '(J— ^Ij 
ipjLJl J UgjJjJ L^ iJU^Jl oSf s^Jl jy>^ V JjUI jLjJl J JlJbJl ^JjUajJl 

<GU tr-jjl U^J> IJlj-Ij jl Vj (jA^Jl JU Jwai lg-vaj«J jlS" jlj tj^L-Jl {jA i>JLJt 

. r-lj^Jl JJ v-j^s^j JJbJl jV jj?«J 

jj j *j»jjJl JJLJ (^*jJ-; ij-J-s <J~° J-=r J' lSj^I 1^1 : L^4' (dJj-^Jl v-jbS")) ^J 
^jidjj iJLLJl (j^-io V jl I^LiJli i^jJLJl Oi^i i^*" i_r"J-^' u^ ^-" (_^4-*i 
^_JI <^~j6 j} US' j^aljjJl 1>-!j JJbJl £-~i *U jlj tdlUS" UviJ *Li ol ^^UlJl 

JJ <u JJbJl jLj U dJLLgj (J iL-SJL j! : dUi *>-_> . ij i^-l ^LilLj '(j^Jl JJ 

^jiAJl jSf i^ I^Jl d~~ ^ l^j JjUI ^-jiiJl tJl> J Ji*JI jS/ i^ J^ Lr aJi\ 

fL, iUSCJl Juy jSf i^j J5 ^ i^JI Jj; J iUSOLj i^-Ul ^-^AW-b Lj OjU» 

/-a l-^-^ jU^ <^SO JUjJI <b ^JJLaj Lo ,Jij 4^-J /»« A-X*ill C-~ii lijj t L1«J Jjjj-oJIj "jj 

jLJJI i_j>-jj L»J| /"-^-o-'I jj^lijl >_-^>-_jj \ c-joIj tiJUol jLipL li«j ,3^1 /vJ *jj d~^- 

. ^,A.2'I J-i /*ir*^' *— s*^ _r ^^^ 

t^LiJI a^-j jjk |j_gj <*Jljl - U 5 ' I -J Loju! ^i i_J»j U^-ij U-i (_j^iJpI jJ LoSj 
^U;- ^ Jl5jJ| jl :<oL . (J^aII JJ diU lil ^ r JlS' JixJl ( _ r aix^. :«jL^eu-Vl» ^j 
oJuJl jLj^L AivoiJl cJdaj iL^SCJLj iJuJl jLipL. l yJ LfJl d-~^ ^ L^j ji^ ^^Lill 
cJlS" jlj il SCJI jlxj jl ^1 oLJl «_i!>U- ^ Uyj t liJip V Ujj f-L il — SCJI Jlxj jU 

l _^s>- iL-SUL J->-L>J J jjjJl d-->- ^o ijJUjJI jV i L<J 7=-Juaj jjjj-Jlj 1 lljj Ho 

^-!>Uiv9VL jjjJl d~j>- ^ ij^dJl cJlj UJlj tiJbJl d~>- jy A-uiJI ^ LgJb- J*?«j 
OjjJl jU^L i>uiJl OiU iJbJl Js- ^-">Ua-^VL cJlj li^i oJbJl d~w- ,y SjUiJl JU 
iJLL* j^ iUJiJl ^^-j dil* lil ^^JLS" ^-Jj oL^JI ^-^ J^.Sfl J b\S ^JJI 

i*~Jl iLU^j JlJiil O—rj Jj Jlail JJ L>-lj ^ J LgJ^ <-. JliJl c-^—j d~rj i»-iJI 
J JlLJI <u jJuJ Lo ilLjk jSf i<Glj| iJaiM lil i-JsjJl ^s!^ ^cr^ 1 C/ 1 ^^ ^-^ 
Jij JXo <bl d~w- ^A <-^)\ <^J 1^ ^1 d~- ^ ^J»^L jLc JJjJI j\/ idJU^j 
<JU- oJ^p ^J l y^L, (.\jJA\j ,^-Ul ^Jbl ,_j Ji^j V "Ol VI tf-Lk^^l ±*i ^^-° tsif 

t jjj>o ( _ r -LJl (_$Jb! ^ xJail^ i^Ja^Jlj c-Js^ (^^-il _J "*JLi tyL>- j>-l JJl£ Vj JJLJl 



T'O 



Lf 



<aj- 



cJlS' jU io^JJ ^ ^IjoJl oil, ^j oiJl oU ^ ^IjJb U~i ^^Jbl lilj 
^J %ss ^^ OJj icJO* U;V i^J| jlj 3jli\ J> ^Jl ^jj N ^IjjJ! dlL" 
.dU^* M U;\f i jUi ^1 ^jLU ^J, i^JI jl-jL M Ut*J c..„fc,;i 
lP £J_/_ ^ jLS" lil ^J1 il — » v^jh. M £.W (••** <1>I :«Jil—Jl jj^» ^j 

ola s?» ZJS- ^ ^ 'M U ' U '^ ^ Cr 11 cAl? '^ U jv+i J&f *& iiUJUl £~^ 
£JLU jlSJ n^u <u£Jj dUL^ jj <uV ^,-Jl o~J_, >U tU^* ^J r-j^ sjlLJI 
i^Jlo cLUi <cuJ jbtl >Li jl, t ^J| <di* ^oJI oiJl Ji* ia*l : Jli >Li jl : jUJl 
lA* f-^*~i ^ L»l «-^JJl <u^j o_«^o JjJ ^ ( »_ : i^^ « j_^«J|)) J> jZ's Uj : UJIi 
J p-JtAx^l J^ >U SJJUt dLL" J iUsaL ;oL JS J £_JI .iLJJ ( _ s ixSC il U«J J 
^j J^>^. oi*j t^bJl ^jaju ^vjUa^V ljU-*l j>>^ Uaoi* t ^JLiJL ^JLiJl «_j 
U.I ^UJI lo* J* j^sC jl ^>o iUSGlj cJSJl ^^Ik^N IjLi*I jj^ N :<dJl 
^-jliJl ^^L ^j j^jlJI oJLj (^IjO, (^^J,l lil : tj^l ^liS' ^J ^Tij 
oL ^ tr^ (»-*lj-^t (J a r L jjj ^-jiiJl ^yLs jlS o!j i UL-^i-l «^JI Jk> oO-i' 

lil : « ( _ r 4^Jl» ^yj OaaJ! J — L N UaO!*j t <dJ| 4^^j ^o>- ^1 Jy ^ OJbJl 0-^i 
SjLil olaj i^i^jj ^| Jy ^ ^j^UJl i*J ^^iJLJl Jui ^AjiJl JJ ^-jJLiJl O0~5 

. *JjS ^ O^-ij V OixJl jl ^1 

JJ ^j^l J^j >^. M ^Jl jl Ji* Jo; ^l_ ^ Jl v bi J oo^, /ij 

^.oJl JaU J^J| ^^^ iL^Jl jL^ ^Jj iSyLxJL, oJOa cJOa _^J ^i^ L^IU JLp 
^S"i US' ^Jl ^yaiUj : IjJIi (v^-viju tiJU^Jl ola J ijxb^-l pLJUJlj oUSCl *y*^> 
^-Ul jLSj . ^Jl 4_!L~»_; 1jJoi-*i|j t ( _ r ^ioj ^ : UJJ ^sAjoj njj-^Jl i_jUS ^J 
C>U.)/I ^J,j njj^l ^jbS' ^|jj -^jj 4JJ| 4^-j ^y^ij^Jl UiVl Lr ^i. aUNI 
A -'' £^' cP*ri £-^' ^jLiS ,_J 0^>^ J_J j^u> Jjij JjUJI IJLaj t^jJl AjIjj ?t>^yaj 
jb>-l jJ Ul t <up JjW iU Uii ^^-iJl Jj; ^Ul ^. V ^^ Loj'y j_jSC jl ^ r^j 

i_r*?*" lM a - ,?^' oo^Sj ^JUi jl *jkljOj UjJi ^^1 lil <ul i_jL-jj ^1 ^j 

^ o^ 1 cM er 1 ^ 1 ^-^«^j U>y> j'\ l$S[J> L-S ^^UJL. ^^Jil lilj 4 ^J| Jk, 

t ,I^Ulj ^1 £, U, .lyLJlj ^jJLUl ^ ^ ijj| J| ^jJLiJi j| : J^ijlj t^Jl jk. 



gJIc. 



,\g r«-\ 



Loli iijjj^ Jki f^' ur^ >JJ ^° ^b 'f^' i_s^ ^^' <*^' '-^ ^^ J^ ' ^-J 

£~* i^LiJIj ^yJl d)V t lul SJb-UJI ^jlill J*?o (1)1 O^i ifr^biJIj l^J^ 1 ilLl~ 

■ tj^f-j jj^JlS' i—jjUi^ ^aJlP *jl jI~pL Luj J JW? " ^ ilr^i fcr*^' iLLi»j i.r'j^'j 

JuJI ^..fli H^u J-Jb j-o JU_>j (^-*IjJ-j L-jl» lSj^' ^l : "t^Al^l* (jr*J 

y! JL5j liljj- ^1 ^LJ J> £~Jl Jb-J o^-i ^ ^jliJl o^r^. (Jj ^b-^b 

lil Uli <.<>^l JJ ,j->LjJ1 jl (^IjJdl ol^ lil Ha ^jlill jl ^IjJJl o-" ^-^ 
«JU l^uJ Owa&l lilj i^^iJLJl _^ ^j *JU- Jp ^U iL^uJ oobjl ol cip 

.^Jl cJj oLf j^Ill 0L0JI JJUJb ^-aIj-JL «Jlk,j <dU~ Jp 

: Jlij (_jL«jj y\ ^-j ^ i U^p jJ ^j *lj— dlJi J iijj- ^1 Jjij Jji : <HI 
J v_>ly>JI ^o b^5i ^Ulj i^^uiJl ^Sj c_jjj ^Jl ^Sj c^. ^b-)Jl ^ '-frW ^ 
JbJ ^^JiJl JJ ^Ul ^Juj ^ ^ftljjJl CoJail lil pUaiVlj t^jl_^JI j^i jL~S3l 
Jb J Jbrj.; dlS" olj Jj-Jl J J^-jj M il>! ^LkaJMl -b^j i ii~b^ ^.1 Jb-P ^rr*- 11 
j/Vlj <. xJa.S:..-w ^ j4i iijlwJl Jb ^ -br_jj oLS" lil : ^j '^_^l ^ iijU-aJl 
. *1JI »LS ol [V /Uf] (JLJI JiL- ^ JsL-Jl «Aa Lr J Jr j;L-j ^1 

sij 4^£. ^Ju Lj (1)15" lil ojji j\ JlJ^i b> JT :Uj^ jj! JL5 : « ( _ y L^Jl» ^j 
L^i JU! ^Li olj i JuJo*Jl ,JI «^l *Li d)l jb>JL; cJLkJl o! ^Ul ti-bj o^ ^ alil 
Jl cj^-\ <^Li jl : iwi—jj y\ JUj i a^«J' ^*^ i -7*^j' l/ 5 *" j ^' ■ > ^***^ (*^" "^ ' "^ 

^-1 Jy IJL» ^ ^i— jj ^'Vj 'J-vii "Aj ApUail JJ (j^Jl i*J As^l <^bi olj t JoA?Jl 
lil ^-^jJbiJlj (^IjjJI dJUJl^j -oJj^]! <^J ^y >*J (^r^ 1 ^J fji dr*^ 1 ^ "^ l ^ )l 
Jy ^ »pJl ^Sj (»jj ,j-y-4Jlj (v^ljjJl i*^ ^M^ 'lA^ 1 J^ 5 iJ*'^ 1 ^' 0* t^ 1 

. (_$yiJI aJlpj ^r*-^" l -** - Ji i_si' 

^Aji t^L L-i oJUp ^ o?^ 1 t>TJ cf» <( J^ 1 " L5* ^-^Ji ^ (1^ J^. lSjjj 

(Jy aJLp ^Ja-xJ (jl A-JLp OU Ajj.lail OJ-~JJO t 4j Jo^j j ^j^ 3 L$ J r-*'' C^l "b-i-llj <■ <*-*-P 

Tjbi IISC i»JL, s-L _^Jj . <uip ^-1 U»4^ Jb-lj ^1 Olj tiiiJl (►— I *jip ^ ^ *i^*" 
jJUjJI ^ oJiiJ <ii <di« jy>u ^ L* j^b^l ^ (-a- "- , ^ > J—5d t^Ul JiJ <0 (1)1^ ^y^ 
(_$ 1 iftjy^JI ^ 1^^!^ -b-Sli iftjy^o SU^^o rt-Alj-b lL-i pIj jJj '^bJl ^ci jj?^ t^' 
LjJaJlj ij^a (v-^J- 5 >-^b <pL _jJj ' LfrLo ^bJl k_ilvaJl ^^1 l - ) ' '4^ p ^^* iib*J>L<JI 
.^-Lll ^ Sy'UJl iikJl ijjJa}\ oJ Oli' JbJl CU-j JbU c-A^^j <1p cjL^. ( >iw' J* 

lift j 4L_jklll ^ SJl—L<JI 4-oJs jJ UJ^j i ( _ r -JilJI ^^rr^' cy *-> o^- ^ ^ J - L —^ jJj 
jvJ t^Jl i»J i— ^rjJ J~i jJ il iLJC3L jl-I M »^JI o! Jl jtil Jii >-i-jj <^l <Jy 



r»v 



^JI^UT 



^» ^^ Cpr^ 1 j^.pJ^ caj J^i ^ dy ^U ^ILujMI jl ^LiCL ^Jl jui lil 
l£l<i~* oLS - b\j t^Ul Jj> oj Usli olS- jl Uj-i. 015" jlj tSul ^Jl li^l ^ 
. Ui. jiff jl 4At^j Qi, ^jJl ^ jj jl ^i i^jL Up ^Ul ^ fciu j! 
c_^U> Jl Lgjjjj jl J^ii ^aIjjJI Jj^lj ^aIjjJL -OiL _^iJl gJjL- fib JM.> 
<;V *J^Jl) ^1 J^ jM i J^- ci^-JI J* J^JJU ^r-ii c^bJJI oli fj^Jl 

jz*j UJI t^r-lJl -d oj_^i ^ji ^aJL liJi _^T ^ fjj J^j : ((Jjl^JD) Jj 
jjJL -oV *<Up jLw. Mj t>0 ±l! J_^ j^i oju ^ c*U ^' *sUl Lg-^..-5i> ^jj 
^ <_s^ i/M 1 ' — a^axJU L^iva] fj^i jli i U y^y ^i *\j UJj t <£>• Jji-I dlS/l 
jti iiSjii\ Js. S^_ efJJLgJU 4^ -o dJUL* lil i^ULJl JUI jl J^Sfli tr+ J 
. LU LJ ^1 iL- Jp L^lo ^Vl jli" [azj, jlxuJl opUai t^j^ ^ Ify dy 
. l$-J*L-l i^jk, ^LJI J> «-^j jl xJULU tbllNl c~pLi jjj 
L_^ii j^jbji c_iJ! -J j| Jp L-S" ^^IJLJI -Jl -iJli L^ji tiJl ijU- e-L lilj 
jL^> :*i J,>JI J c^Ui U^J ^JUjJI jjj ^jUj U lili t J^uJl J| ^Ul -u 

. b~o! 6l5o jil JL>-1 -oV i <Jp 
Up eib (J a;V *Up ^ Mj U^j UUw» ^Ijj Japfj LtJb ^^Jbl lijj 

. JiJ oL-Jl -Jl *i* lil liS'j t ML 
£?>J jl ~r (^Ij^-! fL; lil : '(-Us^-*— J>! ^jbi» ^j hi, AW ^\ ^jbj)) J 
d\ iljlj Jxi^U to-^ JJi l^i A^ji UjUUli ^-j ^5UI UljU t^ljjJI ^^^JLJI 
L»j1 ^Ul yf jlS" jl o-^j L^K : \j]\jj ci^T UJ^L Ui ^51^1 *\j£ J> ijj^j 
-»jV (:y. dUL ^i! ^_ jj or, t £^Ljl <ijL^ lil Ml ^L^ 4JV i^ M ^L^ 



jr 



\ 






X 



jT 



J* 

J^p. 43 ji Mj^ ^^1 J^j : n Ji ^ a i\ ^.UJ|» ^ -dJl 4^-j j^>^. Jli 1^. «._^ 
Vy jX J J^ Jli jT kSJ^ Jli jl i-Jy j^ J5C JU lil Ml J^^l <J ^Ui 

ill oj t J^JI ^ J> illwj tjljJl ^ ^ illw. Jjl o ,l;^U Lg_A jl JlPj 4Lo j! 

,J olj ^Jl cl^j jLJl Jatjb jljJl ^j . LJi Lo ^.I^JI J^uJl J* t c~Jl ^ ,y 
jl L^l ^a j^ Jj ^1, pj o\j Ji-Jl Jatjb L^ tdJUi -u^l L. jl 1^1 y j^ JS" _/jL 



o'M IJuj ^ ^wT.tlL Ml ^Jl c^J >JI J^JbM cuJl ^ Jj cdUi v^ 1 -* 
y> JUL jJUJl fly jl £-?- y <sr j y >-T c~j iJ>~j t*>-j y *hJI iJ>~ >*JI 
Ji-Jl jr ^y ^Jcj ^inJ ^_ <ul ^ ^j *,>jSfL >UI (»ly J*M i*Ul «J>~ 
^ UJlj c*~i^ ^irJ ^/Ml Jlp J-, M <bU fUl ci*>Uo t^-T c-S" ^i <b Ui^ 
jJuJl jl* bU tUL&lj Lly ^jbU Lv fUl jKi icJL Ui^> e-Jl J^-b _^aJ 
^ M>« >JI J^ l*K JjL»JI J L^ ^^JJI ,> >je ^ v« ol * ^ 
U*J >JI >L (J jb >JI J»-Jb JsJI ^i ^ : JLU t 1^5 J;L~JI J ^y^ 
J_^JI jf Ml ,^\ c~JT J*.ju M j*JI >Jb ,J LS ^j .^i ^p ,>• J^. -LUL5 
jIjlJI ^1 ^ h Jr -^\ ^ aJ LJ £^1 JiL^JI J jA*^. ^1 ll» ^ Os+f^ 
j'M i^-L^-Ml ^ ►L-Nl .Ju» ^ L_^jJI }y~ Mj ^Lu-Nl ^i J>Jlj c^Jlj 
cuJl ^-.1 y ^1 jIjJI ^\ o\* <. l y>^J^\j (.^1 J Xj\^ »U-Sfl .!» Jl~ 
^Ml olio iU* y.il £/>y J> oljjjJl y iSii* jlJJl oU i ( _ 5 ^Jl ii~?- y J>Jlj 

J L* <b^j c J^JI J Li" Jj> jljj-Ol Jj iJalUJl Sjbl y OljjjJl y lij^L- 

jsJli t L> J>Jlj jIjJI ja a+\ cuJlj cJ>Jl y ^1 jIaJI cJ15o JjLjJj 

jui ^ ^y^oMi ^ v"j 5 ^J (^^ ^L? j ,ji r -1 ■**"• ^ j,aJI «/ frL?J ^ ^ 

oUi ^ (J > jJuJl ££-* M /Jb ,J ob t>JI ^3=— i J>JI >i ^1 : ^ ' J>^ 
^^^iJL Ml >JI J»-Jb M : LIS o-Jl ^j t jIjJI Vj ^ ^-Ml J J>JI Vj 



<Jlp 



/Ju J>JI c^ ^ J^Jb LJI >JI o! <^j^i ^ i|jlji Jto- ^ -^^ >ij 
>J| Jl .ywJI J,> ol^ lil lp.j L^ >* ^j J^ £ Jk J ^^ J oy-Ji 

iSf i I*! ^ J^ J50 /Jb (J ob i jlJJl ^ J jUl J ^jL^I ^V^l y^J 
J^UJI U* r _i! U ^1 jIjJI oHj tJ lJJl ji^ 0J 1y iSf SjlJJl Oj^ ^ ^£11 
^J> ^ jIjlJI ^ c^J J^Jui ijIjJI ^. ^i^Jl Oj^i c^^Jl J^^ J«Jl*Jlj 

Ju jl^ Jlp <Li> A^l ^Jl J.LLJI ^j Ji>JI Jlp OjSJ ^1 UJiJl Ulj 
J^ju M jIjJI CJ U oUljJ^Ml JL* jl ii>-l jb jl^ ^ y^Ml ci>Jlj jIaJI 
: juj>^j iwi-ji yl Jlij t3iL> ^jl Jy II* j Lf! ja j^ JS" ^1; Ml jUll gi c ^ : 

iUiJi jiy oSf ijUJi .JL» Ji U^ii. ois bi uj j^ J5" jSj ,J [r / v ir] ob J^-^. 

oK U UJiJl J> A^! j\J d\ U^>- ^j lUu£S\j j±*1\ iJ>^ c^U jIaJI J 



<.<>-j dji <=rj y, i*~Jl jIjlU Uj ilkll cJlS" ^^1 jljbj jIjJI j-jU oUtjk-S/U 
Uj l^_, ijIjJI ^ ^ LgJj^jJ L^Jl* ^a^I i^_ M i*~JI jIjlU Uj LjjjSOi 
(jji>Jl /i lil_, tj^^JL }Ue jIjJI g; <J UJy-JJ (jji>Jl JIj bJ^I JLwJl jIjUlJ 

,J olj 14*~J| jIjJI Jl I^^lI. jl5 lil ^Jl ^ Uj^ J\ XJ> iUkJl J^Jb jil^lj 

J> UU t^_^J| Ja| Jy; ^lj^-11 ^ C~Jlj Jjljlj jljJl ^j J./^J| ^ «,_jllSCJI» 

jM iC~Jlj Jji*Jlj jljJl ^L f-L frlj— t.^1 j5i ^ y, jJbJl J^Jb lSjLWj o/ 

J ' ' j^ LS «• I j-- aj \J- LS «—^i j^L^o J^j i j j5L LJi Jb>- 1 j v-a.o....^ *-i,L~<J I U j lo ^i 

.JU- JS J* fi j± y JaiJb jJUJlj tjlUJl jli Ml I^Jc^ 

' b^-^ (J jl JJljJl Ij^i _/Jlj ^JaJlj -lajjJlj r>Jl jUll ^ ^ J»-*jj 

^1 jlaJI jM i^Ju Ml »Li\l .JL* J^ju- |J jIjJI y iz-y jIjJI ^ J^ ^ ^j 

lfrlj~Jl ^Ip I4J 4j"j^JIj JjJjJl yj^ ^j C~Jl ^j— *LiVl olfcj a^j^JI ,y> ^~Jl 

frbj |jj>-lj Mji* ^Jl ^ ^i LJI y»j i-^-Nl jL^L U^j JjL« ^LiVl ola dj£si 

L. frl/ ^Jl (j^L- jV i Jil^-Jlj (jji>J! ^JL. LS i^ Mj ^L-iS/l oJL» ^ a/ ?.... s ^.rJl 
Jj^Jl jJt- y Lg_^ilj Sij^ai^. frL-iVl oJLftj i4J^aj V ^^y-iJl tlili J*-^ *J1 Ji.Ma.L 

J-^ai; Mj lAL. ^JJ Aj^/j ^JJ ^ yt UJ ^Jb Si LJI ,J J^JI j! J^-UJlj 

^J J^ ^ jr^ J^ J^ J^ : ^yj ^LJI J;— j o^J^ 1 >tV^ jjl>Jl 0- J* ^ 
{r/^<Jl oLS" lit IIaj t «^JL J-^ia y Uj ( x ?r Jl ^ »jL1I j*- isLL-J ^ ikJLJl 

ola J^JJ N ^j^JI jljJL SL^o ^^1 jb ^ jlS" lil L.U .i^l jljJl ^ Jaj^lj 

.jIjJI ^ cu^: »Li\l 

J-^-^J J^j^-" J^*-^ ^ ^>^ jl jl^ ^y Llj (^^^-il lijj : 4JLJI -uj^j ju^^o JL5 
'^ ^* Cr* frl ^ Jl ^ V^ 1 J^l ^ U*jl tS^Lil lil dilJi^j iji ^ y ^LJI 

lljJj i£L&}U JbU: SjL»-Ml ol iJjiJlj ijS'i jJ> y. ^LiVl «.!* J^-Jb SjL»-Ml ^yj 

jis-*-; Mj <J^J| ^j V|j ^J^aJl J ^JLS' JL>J| ^gi <j «jiilj M Lo SjU-I jjJ>tJ M 

► LiSlI .1* ^jUj M ^-L^JJ >_>^1]Ij >LJI J__j Ji>JL Ml »LiVl .1^ ^Ux;Ml 

ola J^Ali 1 jy^j M jljJl ^^UaJ ^JJl Jj^JaJl __^-U— 1 _Jj i_^-L-J Jj»o Mj SiL* 

t^LibMJ Ji^_ Jj L* ^MJ Ji^_ ^i ^J| L-li i L^J U-^a; 5jU-MI J> »LiVl 



£jl<_ 



,\g n 



J^Ju Mi c^Jl ,y JUjI ,_JI 5jj^ Mi Jj.jWI Oj^ l >£<^> c_^Jl jjc^ 1 (j^^^J 

. ^UJl J.JJI >i > y jloJlj ^jMl 
/i ^ ^ ^Jl yi J»-jb M jLJMl JJUL. J ^UJI Ji>JU c jUJl diL J ^U- 

c^Si ^J> ^ *^Jl J jM>-Jb jl^>-Ml jLijiaJlj cjil^Jlj Jji>Jl ^J-> Ulj UaJ U| 

Ml £JI J J».Jb M ^U- dUL. ,y gWI >UJI J^j ^U- dUL. ^i >LJl J~~* \JSj 

. JiljJlj (jy^il >^ jf Usi Ul jSJJL 
J>.ju jj j^- Jil^Jl Mj Jj^Jl Mj J,>JI >! ^j jb ^ Is- £_L lilj 
jJJl Jl 0) . . . J j!oj^ :Jli /\ tijJ :Jli iliji j! ^>JLJlU c^Jl J ji>il 
jl a^Ujp M ^ ,Ji*Sll Ji>Jl Jb M Jl* lil c~Jl jl -b Jbji iJfcJH J >i IA5U 
Ll ^cil j! j^SUjj ,Ji*Vl Ji>Jl Jb c~Jl jl ^Jl cJj : Jlij t-Jl L'L c~Jl ^u 
M jl* lil cljl j! >i LJlj cjUJl ^Jb (J »_«s£Jl ^^u ^j cc~Jl v. <^ **» ^1 
r ' c^jSlI ^U> ^ j~*±~u\ j*\l-u b\ Jj ^Jl JJal M (JipSlI Ji>JI ^ 

^JJI J,>JI M ^Jl cu5j j,>Jl Jil^Jlj Jji^Jl >Jo ^Jl J J^Jb ^Ul Ji>Jl 

J^-i 4ij_L>ij Jj^Jl ?-Lj ^1 LLjia Jj«->-J <*J_>^ Ji^ " i -" iy l " ) ' LT 3 " f?^' ^ ^^ 

. JjVl Jji ,_yWl Ji^l J>»JI £ri C->J 
jljJl ^ OL-JI jlS" lil -bl «l1JJI ^1 i5jIis» ^ ^i ol^~H WA? b 1 - 5 ^ ^b 
jLS' d\j . jIjJI iJu^- ^ <bS/ il^^ ("1 jb-Jl jli 1 \ji*-0 «^i _^p (y ^1 J? J*-^ 
V : I^JU r ^ JH c v ^.Lt-Jl v-iJb>-l jIjJI Jl o-lii. i! Ml jWI ^jU y ili-JI 

Ji* jl* d[j <.j$i jS- y> J>-Jb jl-iJl y J^J\ <jU — Jl jlS' jl : l_JU ^JiJuj t J>--^ 

.^1 ^i^i : l_Jli ,^^j 'J^^. ^ jd J jW 
c Ijb i5ji.il J^-j ^ Jji cJ— y_ Li c^**— : aLL» JU : ((^yiiuJl)) ^-j ^j 
J, jL-Jl JjiC jl Ml a^^-j jl Ml jIjJI ^j ^J J^-lJu ^ jL-Jl Jl jli~, L^ij 
Uc*J b' J f^ ir^ iSj^* 1 "°y *-'*■'* jt ^ OjS'li :/>LJLa Jli t3jj^>^ jIjJIj jIjJI ia^-j 
r-j^*- v^Mlj jIjJI ^ UaJj~I jLL jli^-JJ jli 1 jli : cJi t l^i* jli~Jl : Jli <. jli~o 

. l^iii iA : Jli t l_£i» 

l^iil^j Ifiji^ UljiJil oij JjMI <T) ^U-j Ifcij Ij'' 1 (i^ 1 'M ^JjvjJl" ^j 

_J U eiM^o IIaj jIjJI tiji>- ^ (j-J 11* jM i^ji-iJU L^Lu Mj >U-jil jj5li M 



Jlp JlpMi jIjuj^-VI Jlp L-&_b>-i ^jj jl^.Jx^ 0I>?^ ^j 'If* <y-±H J^\ sbMl :^^l (T) 
.o_iJ : ^jjJl 1 _ s j-j ojb : JLLj . L^_^ : i— 'j-»Jl t^-jj ' V"j'j »-Ij>-jI : •t-*^- n-Jaj 

.JiVlUys-'^Jl^JiVUUjJ 



y II* jV s^^iJLJl ^U-jJl 015 <i^~ I4J y* j>- JiC L^>L *U~j I4JJ ^ f-L 

^Ju ill*- L^Sf s^sUJ iJUJlj „U-J| i!ji^ t^iJLoJU 1*^1 ^Vjp cUiJ.iS'j 1 l$iji^ 

. 1$pJL»- dJJJlS'j jb 

J^ J^ ^J ^-? ^rf iSj^^ u-V ^1 "^-J •^>^ 0^ p-^J i>i f^Lrii <SJJJ 
■ ^jVL V_^>j^ ^UJ jJii -us jlS" bl dJJiS'j tJ^Vlj Ji-Vl <di <. <us y& ^ ji 

^ t l^iil^^j o_j~Jl j^ij jIjJI i_^L^ 5-U Cjj^ IgJ jb « ( _ 5 JU<a-4Jl i^jbi'l ^j 
^L, <:S/ i-uJ^ j! jIjJI ^^UJ ^ ^jiJLJl ^fj jJi*S/| jIjJI V L *j^ j! iljl 
^ Lfrislj-J O^Jl ^Lj jlS" jJ ciUJii'j tlgjiil^. ^ Ji/Vl >-jUIj Lg-ailj^-; oL/Vl 
t-jj-^i^ 4JV * Uijl uUl J-^-bi <■ l$ijjL=- ,y -Jji «_J| ^ J^i Jj^I j V * Ifijib- 

.J,>JI> 
ilr* ^^--^ Jj-uJI iw^-L/jj *iij_L^j o^jwL>tj Jj_Lo ^ Luj <£j^\ lil : L^-J <uij 
^ lt^ ^^1*.* Li^> ^ o^ ^LJI jli" jl : Jk*j iSLJl ^Jl cjUI ^ii. a^Lj J^-jJI 
l-L* (iji>o 4-1 ji jV t <*j^ <J : JlS ^y, p_^ <us ~_,Ll^J| iwih^-l ( j rr? j J jlj t<u«j^ 
<*J [ _ r Ji : Jli ^ jv-^j t^^JijJl iSLJl ^y jj^rJl ^ ^ V ,_j^ i£~Jl ^ c~Jl 
Jli .<»_l£lJI 2JL^JI ^y U^i L> ^Jls- (i_^l>Jl yTJb J=^i <Ji*Vl cjUI jV i <*i^ 

. j liiwJ I jjn : <d! I <u>j , Lfr.t.,1 1 j JUaJ I 

. *-Jl C^xJ J^O ^JIj iiva^o LfllS" yi-l c-LJilj 

Lg-ailj^j L^L jli t J-^-j jJij 5^ L^Jlpj yj L^J jb p-L bl :«JjlyJl» ^j 
0!5UJb M jiljJl ^Jb jj olj ijljJl jil^. ^ U^jSf i^Jl ^ jJjlSIj, jJ>Jl J^i 
L. j! ^LJI ^ jIjJI J jir L. j! J-^Vlj iJf^o L#jV i JU JT JLp J>.jb S^Jlj 
d^, M Uj i^Jl j^k, ^i _^J> ^ jIjJI £, ^ J^jl, f UL SUx. [r/lii] oLS' 
U-J <J ci^l ^y>- b-i oLr bl VI jS'i jJ> ^ jIjJI ^ ^ J*-Ju V »LJL Sls^» 

">L^ai^ 4jj^J yTi ^* ^0 «^JI ^ J^-Jb oIjJlS' : .cu^jLij jliJl jl IJl» \^j 

^>p, jUai 1 lLJL J_*2ia _^i> 4JV i L-Ls J^Ju Vj (jl ^o— I J^Ju j-bLJlj t lLJL 

jj-j U-J ci^jJl oV i^^jJl j^S^ Jj^jJL Liij L^-^jl^I Lil VI jIjJI ^y ?j*j>jj> 
LJU t^biJl jvJ— ^ jIjJI JjaJLjj ^ y JLjl j* ^-IiaJI ^j V jlaJl *-SL> o! ^Ul 
^)L^u jlS" o} *LJlj tj^-b V <^Li»j J^aIIj oyJl *i^»j ^i __^p ^y, j-lxiJl J^-i 

j^-Jlj tJ^Jj V ^LxJL J-A^o ^ jli' jli tjJU j| (^^i^ ^y. jlS" f.\j^, J^-Ju «-I^JU 

.jJ^LJl j&> 



lj$> jJ> ja *UL SLai. OlS" L. aJYI ja g^\ J JstJb 0) *U Uj i5>ll lib 
i»Ul. J-^o a;V i/i j-p ,y ^Jl cu^- J^-b Ji-Vl ^**JI II* Ji*i ^Ul^ <uSl 
^SUj -ul ^ Ml ►UL ^Sy j± a;S| sLli J^Jb M JU>Sfl ^>Jlj i*Utf ol& 
jSf tJ^Jb «jU^~-MI» ^j . frLJl ^ ^^ ^^i; J\ <ui ^_b*«j ^ ^ o* ***-> 

C-J ,_y^^l »-l jl£ liU t ( _yl*'Vl J»Jl V JjljjJU tSjIji _^~ A;j C~J j*-l U-^Jl 

. ^J\ ^1 c^I Sub S^JI ^ eji Jb Loj JLeSfl o^ ,>SfL 
V J^S\j c^i _^p ^ J^-b Ji-Vl y~>Jli caJ^II- ^^1 lil II* ^j 
c*LJl ^ LjJU*! ^U. j\ ^J^- ^a jlJJl J £j> JlS" lib ■ Ul-^-lj L-Li J^-b 
Ji, IJU, ^LU _^i (Y) »U ,y j& ,J jJj c>i ^p ja jUJl ^ i> J^" ^ 

J jIjJI cJlS' ol» il^C;;^ UJbMj Ijb ^liCjjJU J>j *J*z*JU J 

Jb ^ jljJl CJlS' (jlj lU^y j! LU~> *->Ul dl* frlj— aJjS aJ JjiJIi t^^x-LJl -b 
Jji Jj-Llli lil*-* jlS" jlj i«iUl Jji JjjUli a-J Lp_^>j^ ujUI jlS" jli c^Ul 

J J>.jb jj :^UI JUi jIjJI wjL ^ Lik^-lj Ijb ^^1 lil :«JjljJl» ^j 
*U- ^jJu*S\ Jy JjlJli t^LJL "iUa^ *_jUI 015 jls iJl>o i^^x^Jl Jlij i^Jl 

^ olS" ob 'J^ 1 *W 0-° tM <^ *c5>^Jl -L; ,y J^ C 1 ^ 1 "^ S^ J,jJl 0L5 
^.Ul oSf t«Jb ^ jIjJI oli" ^a Jy JjiJIi tjlJJI ^ {*jj>y> b\S Jj ^UJL J-^l- 
i jJl ^^L^ Jy JyJl j_p<J ciiLJl ^ ^sMi^Ml ^ . L*a jUJI aL^ ^ ^-J 

. KOjjxJlH aJL^o jjP aJL-^JI oJLftJ 

^LlJI ^ ajL aJlp jii>l Lj c—JI 11a di^-; iijJJ J Li lil :«,_yi^Jl» ^j 
: i_a-jj ^^ cJii :/»LL» J Li tAi_^>o dk*j : Jli aJU asjas- ^^i* ^ li-*j t^jX^JJ 
^ "tj U ( _ y lp JLi jlj i Usui AJji- lj )lp lijk :Jli t*-^ ,>» aJ Uj dU«j : aj J 15 ol 

. «-UJl ^y aJ La ^^Lc _pU- IJ^i tf-UJl 

J^-i .... £J1jj ^lijj jiJu .... 0-° OjJUJI ^jLj L-jJU y-l ,y» £1- 
OjJL>JI T-ljJl O^ iAAJl^^j Aa-j (J jl AAJl^AJ OjJL>JI f-li P-lj-rf '>pJ' l - :: -^ 1 -' ^_'_^^' 

. « t yLiJI» ^ ^i liSOk iJJu Oj^UJL; A^y 

f-L jLS" oLi i ,jU— Vl ^ OjiCj U5 J j — II ^ AJLt OjJUJl ^-U uLS" jJj 

N UJiJIi (iik. a>L oL< olj i<£\ja ^a AJJiJl oS/ iUJiJl J^i Aii^ OjJUJl 



.J^Sllj^L (T) .»UI s_ji jjJb tjjUl j* :»U Uj (^) 



jl L^i L. f^wJlj t aJUl! HJVli L'jJL^ ^jX-il lit :«j_^>JI» ^ ^ij 
^ LIS LJ UL^^l^.1 jZi ^ ^A «^JI ^ OjJUJI *-LjL« J-^-bj ^^lJLJlj HjJSM 

.jIjJI ^-Llo 

^Jli^ ^LJlj i ^^ JjV I jV t ^jLJU ^L^Jl }jSj ^yJUU jIjl*JI j^j 

^ jJlsj t^sLU <ui «_Lo ,_$JUl jI*l>JI (Jjjj >>-VI Jjj' 4J_r-<H -slJ^Jl jj^j '■ "^^n-Jl* 

LjJ «_vi> jj ^ j LaaJJ j I i » ../?1| -ui yr-la^i 1 yi'L-vaJLl j! Jjj^Jl 4lg'.->Jl -ui ?r : la,; ^L^jJl 

4jIjj IJLa JJ U^i jJj t^Jl ^ cJL>o ( ^Ja ^ jJI_ r JI o*>U* oli' 1JL» ' ajLU t-jLt!l 

. C~Jl *-j ^y J^--L> 4JI ^jVIj ^iy^ay jlS" til ^UtJI ^ jJLaJl ^y <OJt <Uj>-j -Ujmj 
1 J^*--^ V e-LJl ,_y ijuiuJl j\ ...... j ,*-$JL>- jl *LJI ^y c~i<Jl (JjJC-^aJlj 

*JLp Jbj (^jJI jt „^Stt S-Ju*- dJMSj I Lji_ji>- ^y> Vj jljJl f"L* ^» e-LJiVl aJLA C~~ J J 
jS'i jj JjL~J| aJufc ^ ,Jj^^jj CJyV>J\ <jjA>- {y> 1 _ r J l-La l)V '(«^JI (_j9 J^*--^ V ^J^' 
I AAi\jAJ 0_yL>Jl <jjj&- /w« CU~~J s-LjiVl oJLss jV ' <(SjJb>- j\ A2i\jAj j\ Uik» 0_yL>Jl 

t^i ^j* jj-o z"-^' i_y* J" 5 *""^ fL*^' J-^J • JLudlj 4-L*-iJl j) 5jL»tX]l c9jJi>- ,V° '-*-* ^-"l 
.^OJ^UI^C— JaVjSfl Jlp^ 0) . . .J^l^i jlj iJ^-tfV £_UiJlj 

«* ft * 

,_J LjJt : *-JLJl J Li jLi (v-^lji 4j^> pJLr ^y -^>-jj Ijl^ jl LjJL» ^j-^il lilj 

<uV iikUJl *Sj>- Lj^iUJ ^ ^-J : JL5 o\j toJL. ^ ULiyi UV i/iiUI Jy J^U 

.dUL LjJ Jyu J 

aJlp Ly :.r..J f-*i>jj jtAj>Jl cl^J ^JUI ^^LiJli' *LJI iUj>- ^ jli* jl LJL>- jl U-L^» 

c^ j\ JA1 J5^ ^i ^j Jil^Jl ^j ti^^Jl ^Jb (Jj LjS j\ Ujl ^ lil 
Jjk^ ^LiSlI ola jSl i^LoSflj jU-iSMj 0) . . . . JuldJ ^jb ^Jl c^J J^-Jb oU 
oli LjJU t L yj>j N i/LS' jLjLL! _^i 0L3J 5Jj Jj«j Lj tiajJLx^ 5Jj LjiiLjJ j-J ij L yj'j N i/l 
*Li\l ola cJlS" liU tjuki] cJlS" 0) . . . . i^jLu. Sj^ L$i>LjJ ^ J LJ ^j i,LjJ 
^jjJl LU t^5"i ^J> ^a ^jVl *^j c»*J J^--LJ '**-j J^ !>» a^J^^ ^^^ «J^LiU 
Jva^. j^iJlj flji JUaj'l ^jVb J-yQl* Jj^ju tl>T : ( _ r .L r sJI_ ? . «^Jl Js 0!A>-Jb V j*Zl\j 
j^Ujj M L^jL : LiSj L'L>>cu-l Ul VI ^jVl « jU^^l^jlSCi t/>ly JUjjIj^L 
Jlo ^j_JIj (r) «^L>JI i^^ jl VI «JLU "Gj^ii l^j^ S^-i ^la ^» : ^>!>LJI <Jlp <J^il 



j^b- fj— Jl ^ji ^-L~»j tT i-jIj Jajj^iJlj 1 W i^L SliL_Jlj 1 V i_j1j fjJI ^ c5j^»<JI *=rj*-l (^) 
.AT 1 nr 1 1 /Y ■>.: J I ,y JU^ij 1 Y Y U CoJb- o-L ^lj 1 A • 1 VV 



^ lijlj Oj^j j-<Jl!| ^ ijljJI (j^aJU i iajjlx-a LLp L-£l^ JL>-Ij J^J j| k-i-~>- i>° j-o^Jl 

U«j\l iUj jL^JIj ^1 J^x, M jil^l jl J_^J| ^jSfl & J^b\j 

t I4-J j LgJwxi yn jr^j J-J-* J-& U^ • <_J Ls j Jj t <ui ly> j ( _ r £ j *)/ 1 cJ^jb- ■&»■>■ (j-° L~^ 

(J ujj 1 o^ij M fj_^lj jUiJU ilgJiily> ^ : Jli jl i Lgi ji>- ^ U^jI ^ : J 15 j| 

(_£ JjJi^^-J I J^s-\ »S\s>J>\ jS'sj *■**}] ^ o"^k>-Ju \^2i\y>j LgijJb- ^y l»^-l ^ : JJL 

j^Aj jl ^jiJaLJl jS's \jSJkj t.jj£j AAZ A£ jZ^i fjij i.^-L^jj ^Ij ii-i>- ^1 Jji 

•c^J^ 1 Cr ^/ - r *^' J £- J -^ (-^""^ ^^ ,J j_^>Jl 

o^^^l ipjIj^Jl ?-^-i y-l ^ »^lj j-&l_p<-; oj^*JI <»!>L*Nl ji-j-i j^>j <■ W^ -tLaJ^I 
J-jjJl J^-x ^ i-jj-iJl i_jUS' i.ljj i J>s- l_$J j-iS'j JJi J5L :4*~Jil\ *-j ^ Jli lil 4JI 

. J^-Jj <Pjlj^Jlj L«ijJl i_jI^ 4jIjj ,_ 5 i*J 

i_s* J- 5 *"^ ^ CJ j-^ ^ J^ J' ^-^a^- -*-* f'jj Lg-J jLS' jjj tdiJi ^^j (j-j^-LjJlj 
. xJ I ^ yjA I L>- jj j t, f. \j^i L_» : J 15 iwi~o^j L I c-jt»-^ : till U ^ I ^v I J 15 t x-J I 

J*Ui N UJI ^1 j! : ^1^^)11 r L.Nl ^Ull c _pj «^jjJiiJl c ^» yij 
^-i^j oj^l*Jl ^j J-vaij *Jj tji'i ^-^ ^ (j^j'i/l ^j ^ J^>--ij o^^iJl jl ji'i <dJl 

tOjjjLoJI jz&J 5jj>ioJI /^o (J-vS-S (*w» uicjl_JL» /i-«-9 ''rx^'J '1;' '1^ 'I (V^J JlJ Co -»i*Ji 
^-i^ jl ^\ liili ^ V*^J t J- = *" jL -' ^ «j-«^«-it ^rt^J j^^ 1 ^r^ i>* J- = *' jL -' "j- ^-*-" : JUi 

0X0 L^JLiL^JJ jf-J-3 5j^jL«j| LoU (.f-jjJU L>^ LoJuu SwLo L^JLjL^jJ f-jjJl ^Ix-oj Oj^l^JI 

oj^>-Lo c^JL5 lil Sj^SOl y»t-iJl ; Jli -yi . ^ • /-j t l J>j s i [S jLxi t iJul^ jLxi t i^Jij^ 

j-^ j I C^JLS Oj^oia ^LJI JlLP "LojJl*.* 5wLo I ^ . U «' .«.--» 1 1 j 2/ iiy^Jji j^f- j\ C-jLS" 

t ,_j-- *-^-J I l j- :r i |»j-L*-a c~sj cLLjj oJ_«Jj t k_^> j^ ^1 *-^£jj> "jji JJLuj j»J_4j LjJLs toj^i^ 
1— stAitj f-jjJLS' jLaj t^UI -^o \j>Aju> ill L^jJiaJ 5j^i-o ( _a i _»i<JI o^^j-xJI dJJ-oj 
5j^l<JI jJz- 02 ^pt-/sl IJjkj ^i -p -yi ,U>--b J^Jl 'Jli ,y> (t-g-^j tSjj>i<Jl S^^xJI 
5j~5 j I CUjLS IjJi^a Lij>-U UjLjj ^_vilj , )/l OjLili OjLaii A; 4>iJlx^ SJLo L^IjLjJJ (V~J 



: J IS j* ^LUI y. <tji J> jj. ^IjVl ^ J J»-Jb J* o!>UJl ^US Ulj 

j-» j o^o-t^J I j L>t-i M I «u J-^»j j L^2j t LLp- Li Lij Lij (c-^ I j 1 I Oj Ltt.ii oj I «~" L^jli LgJ 

^rJ <GM ij5i ^ j^ «_J| ^ J^-Li L-gJLol Loli i.iy^\S cjjUai 'Ij^-j MJ OjLiS 

jJaij oV *■. j*±S\ l±-j^j,_ oV iJj^Jj V ^Ml J-s^l ol :«0^*Jl»,yj .i«jLiJl ^Li5 

. JJLIJlS" 
M : LJIS Jui LgJUol Lolj . S_ r <dl5' ytj jSi jj- y> ^Jl ij J^-Jb Ms ^kill Ulj 

*-£-°j t^Jai t jJai!l (>• f-y L« Jbo il)U t O jjbo 5Ju L^jLgJ il)M i^»^vaJl jAj J^-Jb 
^a-ij M _pJl ^*>L; Js oU i^^jljMl OjLttli Ojlili L$jJaS "oXi oV ijj"-^ • JLi jjt 

. k^ J5 ^j *kii Lo% ^j (j-i- JOu Ml 
J-«j-l -vi'UJl j5i liiC* tji'i ^i- ^o u J>j y i\ «-j ^ <L>--^ M oUJiUl ly^j 
.^cjLL«J| (j}b>-l aJ bj& ol e— >=j (jJaiiJl ilLwa (j-Li l5 J^j t«4^ r *'» ^jj ^Jlij^-Jl 
{y» *~Jl ^ J 5 *--^ M "^rj ^^ oL? Li aJsjJIj c~~~J : -u^jlij cJJlj ^jIj^JI Ulj 
oLS" L» ^j ^L^Ml oJu Jj-^l Ulj tojju^) sju L^jLgJ oM ij^illj PjjJL?' j5i jJ* 
^o L»^i Ojl*^ s_u Jj_^MI ijLfil oM i Ji>-Jj M : J IS {jA .{ui t^jMl ^ L^J^ 
Li^-li UjLi; cjjLio f-L-iMl «Ji* ajLjj oM t J^>-Jo : J IS ^ (^^j 'fjj^ jU<" cr 1 ^' 
ijL^Jj OjJlh^ ;_u <b«JaiJ oLS' U ol J-vMl jLvj jU^J.MLS' jL^ai c ( _ 5 -^>lj v y I ojLLj 

oM ijj>-^j j^lj ilsjJi j*s> {y> u J>j y i\ a^j ,_yi (L 1 *--^; ^ >-• ./>p\\j tS^^llLS' jLv^j 
^ l y>J)i\ £yj C~s-J Jj^-JL; I^Ji olS" < _y^ *JU»1 Uai Mj <_jL- <J o'M i^>^ j^l 
aJ_>Uj <lM i j^i ^P ^ ^jMl «-j C~^J J^JL; M ii^aJl oJu>; j^SO J Loj tji'i ^ 

.Oj^iJI 

lJ oji'i t^i j-* ^ ^jMl ^o ^ J^^j M cUjL' !_Ja^ L^Jj Lvijl ^L. lilj 

fAy\j O^kllj ^wiillj ^_Ja^Jlj >_S!>UJI ^ ilj^ ^J\ ^s- ((^yJLttJD) ^j «0_^aJI» 

ol : ii^ys^Jln ^j . ^-jLJJ t_w"Jl ol i-a--jj ,^1 ^ j-ij tijjj .(_$ji^»-U Lgjl i_«i^Jl 

y>J^\ b\ ~' jr &\ ifrjljjl ry-1 ^ />!>L-MI ^-i _/i tL_Ja>Jl J^lio oJL=i! ^ ijjjjl 

t e-LLU ^j-ij ^?<^i ji'i ^^ (j-« (_^jMl »-j ^ J^-J-j <>\ i_jIi^JI ^ Jl*j>^ o^i ^JUl 
.^i ^ ^ ji_jJ| ^ J->-Jo M o^jPj iwJa^Jl j>JS£ *laiU ^yu ^JLil ^JLlI Lol 

Oc-^ ^^j J^ ^y «Jaij jW>>ii LjJj Uojl iSj^\ lil : ((juSj^— J_»l (_$jLi» ^yj 



,_y j-Lj ^JJI ^~i_va-!l j ^JLl! j-»j ^^j*^ \H '-.ijj^LAi j+s J-^'Vl ,>• £-Lij oLS' <l)l 
: J Li jL <JV:> jl UaJ villi jS> lil VI <i>>j Oj-S ^jVl ^ ^ J^-Jl. Vj 

(J-*J J j-*J i_JjJi LgJ ,j~Jj *>U«Jj U^jl i£SJm\ \'i\j t Ljjblj^j JL5 j\ Lfrijl>- *~»j>o 

. « L5 2s-Jl» ^ jSi IJLSU ijUJl aJls dJUJL. 

JjjJaJl £si>^> ^ (J J ^jNl <J U^Jjiaj ^jl ^ Ui«J iSj^\ : «<l)j~Jl» ^J 
<dj>t!j| ^yJj Jj^-Lj _pU- f-ljJJI ^ ot^i oj ijI Jls . iijjta <u^-l! /w» i«--*i J^Lr 9 Wrl i_r^rJ 
t tAJa>L *-JI jlS" b"jlai» jlS" oj. t />- >^jLio V U^ Ijl* j^ Si_~»-I a~-U (^1 ^ LLy» 
l£jlli» ^yj . i)L$j>Jl jlSLJ JjjJaJl (jcci (J U Ji»L fJl (1)1 : *JJI -UJ9-J Jl«j^o ^j 

ijUtJil «L ~»JI iJ-f'j Si' a (j/ijilj (V^j ■ ■ ■ U^jl i^^r-**"' i^r-** 1 ' W • l( 1 _y*- ^ ' } '' 

S^JI cu>o" jUJiVl ^ 1§~U Uj 5\j Jt J>o tiJii VI ^jVl jjJb- UjkO^l Jjorj 

.jjjjt«Jl iLj>- /^o Oj^i /^-Jl ,_y SL*~J! A«r *jV 

JlpIj Lf-^jL jj^o Vj if-JUJl (_jJl* IJi$i iU«J ti_^-il lilj :« ( _ s Ix^Jl» ^y JLsj 
4j>-jJI Ijl* ^yj i^jVl jjjb «JuJJ Lfj^^JL. j! Lot : <^-jl ii^U ^ SjjjtJJl s-l^ d)L 

^JLUI ^Ul ^ lil VI SjUIj tiyJl U* U Jlp l4*li ^j cJj^Jl <JI ^Ljl. 

C~J *j L^«-lai j I L$-*-li illU t^j'b/l <^>-j j^^Ilp l^kS^i j| ,_^^lJL<JI j»Jj Jl~>«j tiiili 

Lf*iS jJj t L^jJla; ^^^JLJl yijj V <OLs t^jVl ^ L»jly /<-« l»l_^-il lij Lolj 

• t5>>-i LgJlSCo ^jiu d)l ^s 
J>-jl; V ^jVl : -JJI 4^-j k-i-jj ,^1 JJ^i t U~Ji is^iJL; Jj [a\jl£\ lil Ulj 

. i«— iJl ^j J>>--Aj ,_y5jVl ^ S^^tJl CU>J L> (1)1 l_y«^>-lj .(((_5jUJaJI r r Z )) 
u? o^->^ dj>-z (1)1 ^jj-*^! (-jL^ J^i S^^^tJLJI »_; i-jL ^y :«d)_ ?; jJl v r iU5'» ^yj 

. ijv'jJlS' iiJ^aJlj i-jJlj : JL5 .^1 ^ U^i t^JJl tJ!>li>-Vl ,_y!LP d^^JLJI aw^jJI 
^y J^Jb ,y>jSfl ^y JaiUJl cu^J U j! :4.»-~lll <->\j£ ^y ^!>L-Vl ^-i ^ij 

Jj^Jb ,y>jVl ^ JaJUJl C~>J Lo ol lUijl K^yllJl)) ^J j$ij 4^Jlj i. — aJlj jl^Vl 
d)V : JU ;<U*jL iJLgi jb y LWib^ f-L lil ((^aT-Jp) ^y j^UIj t JaJUJl ^j ^y 






L^xJuj iJL>«Jl ^j t aLs^Ij aJ j* : JajUJl J iij^- y\ Jlij : VjiA « Jrw<Jl» ^j 

J (J ~^lJ JU a;! Nl LiJUi JJLo :^L-jh_ jj Jlij tfr^i JS i^Jlj £-Jl J LglvsL 

Jj^-jj ^ ajLj>- ^t Jji Jip j! ^^-iJl J i_j|_^>Jl J-^U- jUsi LfUoL. aJ jl s^j^iJl 

jj_s<2j| JU I jlij I JJ iw/L^aJ ^j| /f-C'J t J^-JU JLo_>c_« JC-Aj I 6 jJ>h_JLJ I Jl-jJ jj L ^>J jl 

C-^J Lo Jj^-i £-^j-« til ,_yij 'J^--^' ^J^l 0\ J^ fjl *JL— • J tij^'j : -M-^l 
J ^^j- h_Jj-aJI ciJUi \jJA~* cJj 5^>t-iJl Jal* jJJL J>-Jj LoJli t^>«-iJl ^ L ^j s i\ 
c^: J*.jb Nj v^-e j! ^J^l ^^UJ jl* ^jStl c^: UkU s^^-UI cobjl 

. tijXiJl aJs-j jUap'iMj JjyJI aJI ^^1 L» ^J^l 
aJ jlS" li[ TtJaJi J* iJLgJ iiJa^JI sJL* dbj> C~*j : o^^jJ J IS li[ ((^^uJlS ^j 

j! p£Jl II* dix*, J IS jJj aJsJI 1* LfJLiJ^j t JiJ aJ jl£ lil aIaxJI cULJjlS'j t^Ja, 
V-jUJL aJ JLL^JJl jl jli~Jl J-^JL iljlj :IJIS .^jVl JU lJL»i *J-iJl IJL* 

. jL^>- ji 

\_j fJL>Jl JL* IJ_gJ aJl^J tij^l ,y ol : « ( _ r iu_<JI» ajIjj IJL* J-J L^5U- jlaS 
Jl _^l ^U t_j^ j\ yZ aJj Je«Jl IJla j! /»J3I II* J-bu : JLS lilj «. L^jl jjiC. 
(.^Ij J-ldJ Li jtf jlj c^dlj ^jjJI J* _^i j*Jl jl l-J^JJ luJ jtf JU ^1 
. Jb-t Jl a-^ ^j : i JfcuJU J »/i c^ilj Je«Jl J* j** 

»-*j.i AjLj aL_}» j£-\ {y> J^-jJl tij^l li| '• "Oj^jJI" tij>i J j^i L° ^«JaJ >*J 

^.SUo a-L^JI dJbu :^UI JUj ^j\l dJL. c^iil LJ1 :^_^iJl JLS Lib^l ^ 
. ^jNl oji aL>JI ^ c^S ^.jbU o^. ^1 dJUi Ji. ol^ ol ^1 
: J IS j\ t IJla ^jZ <lhju : ojJJt J IS lil *__i—_jj ^1 ^ : «apL— . ^jI jilj» J 

j! J-**JI jl jLl^Jl J (jlS" JU tA^ijL jL^Jlj aL^L; fji^l Jl^ IJ-«i IJ-* JL^ 

J LJ ^\ Jl Jii, Ji ^j ^lj J^Jlj oli~Jl ^ ,Jp aK llfri ^j fj&\ 

. A»JiiJI aJL-^JI 

1JLS"_j IJlS" L^J JUj ^1 ^y dkju : o^ J IS lil aJ_^»^ ajIjj : « ( _ ? iiiJl» Jj 

.<L>j>^\ Oji OjJlj p-UJI aj^jJI f-*j>y> J* _^S UijJ^s- *— j *Jj 

^JLlJl j! JltJl jl UijAi- Jb-I aj^I oJla (ihxj JUS I^^j ti>>-l ^y H-; Jj 

l~o L^pL ^Jl Aj^iJl ^j] J I^aj jj yJI Aj^iil ol* ^y>J\ J^-O: ^LJl Ajy ^jjl jl 

J ^1 aj^aJI ^j! aJ J^JJ J 1JLS" ajJ ^j! aj^I oJL* ijj^ a^I : JLS olj <, L^L 

\-iijh- jS'ij ijjlj o_^Jl (jjj aJj U^ (5jXJ.I lil : k^Jja— JaI tijlxi" Jj 
^■Ju «pJl J ^jJl Jy-i J a^£JI _/i oij ij^l aJ>*j a:V i^JI J di!i J^ju V 

. kiili-S" Oj5o ijjlj OjJI Jjj ,JS tiM^^fl ^a Ai Uj jji>Jl 



lil LgjS/ t tAi Mjj i*~. OjU c— -j J-/M1 S^i c^ki _J J~*~ oLJl jUJiSfl 

Ml jLJ l$A*j TjU^it ^^il ^ o! :* L/ L*i}\ ^jbi" ^Jj «Jjl>Jl» ^ Ji 
j} l«*sL oV : JUi <Jl_J| Up :UJ v ^Tij .^j^LJJ LgJlJ l*J UJ N JU, l«jl 
0_j5i ol LS ^ij idUi£ J-l«dl ,_jj _^JaJ i_j|^>JI ^j 0_^i ^ ^'j^' uy^ '■fsi "'-"^ 
4JL0 ^L L. Jlp ^>^aJl yk jjU- il^ij^l Jlp Igj^j 1 II* JJ U/i LJ «iUJ jLill 

. JU: -dll f-Li ol IJLa jjl, 

jUt-i^li ajUI ciLLi (J^mJI oL^ ol* ijL>*Ji| j^Jl ii-^> ( _ s 1pj (j^rj in>j *~j ^- - 
^L J ojj 1 L>tJ jUx-i^l cJL>-Ji i/tjJl cu>J cJ-^j (^j^^Jl iJj oV i^^^JLjU 

. Jj>-ji (Jj IfwL M^l cJbo cJL>o _p UJ jUJi^l J>-AJ ">U x-Jl c-^J 

_^p ULLp! *LS olj iL^l* ^ill ULLp! «jUI *Li ol l^ii* uLJ J^-a: LJIj ci^Jl 
,_J iJ' — Jl Ji IJKa Lfr^x, M L^ilo ij^S J> d>j*l\j d>j*l\ »i^ Jy-jJl oV idiJi 

. «0_^l» 

M Jj jj-oJJl ,y l^as- i-jLiU ^v2j 4JI «_J| cu>J i_jUJI Js^i : <d_J ^ ^^-Jj 

N L~p ^LiJL li^^JUJl jl>-j jl ,_$^-Lj| (_$0j ^» l-jLJI jy. ^^ Jj^i^I _p ^^ ^^^j 

. liiJJb ><jLJ| iwJUaj ol ti^l^JiJ ol ol^<» 

^ i-jLiII J^-i l-jLJ vlpj Lo*>U j-L, lil : JUi t *MiJl ,_J Uj^jj «JjlyJl» ,_J 
J^oj ^ v Li!l oV t^Ul JU ^^lJI ^^ M (.^UJI v Li j^l^I ^ij t jLLJl 

J-XP ,j-«-ijl ^yis-x-u *->-jij i^-^jJLj Laij.J i^jJl -jj, 4_vaj>- 4J ^_ ■/»; ^_5 ;:J, - /<-rr^' C—>o 

^ JUi L50u_. jU ^jU| oV idLlL ^JUI iJLk. ^^l^JJ ^j t JU*jl-NI 

£JI ,_i jLJ a^jUJL ^JUI _ykj jlJLJl J^-i IjU^ f-L lil :Lajl «JjljiJl» ,_jj 
li[j t^jjJl *^>u ApJl ,_i ipijJlj t_il£}M Jj^i US'j^ IjU^ f-L lilj t^jjJl *^>u 
1JL4JJI jJUaJl 0J b^l diJJ^ iUj! ^iK)/lj ipi^JI J^i ^iKI Mj ^^ U* ^i ^ 
,_i U^S"i L. _p«J ^ ^»ill ^ La>- <d o_j5C N i^^jJIj t-ilSNl J^-ij U^j^ ol^ lilj 



J^o <**j->j JU] jU>Jl l5 U ol^ lil : Ij-ili ~jLuJI (J^xjj f^UJlj ^uW'JI ^^ 
jj-J x-j lil |»!AJJlj tijjUJIj a!AjJIj tLjUJlj jL^»JI ^ <ijij JjUJI IJ-*j 

JiUu sjU ul^ oul v iijLJij c^Ji oSf iJLi*Ji ,j <&> oL' j^-ju >_jl; <i* 

. cilS'^lj ip^jJl *-« fL US' S^U L^Ijj^* fL» ^\* tjU^>JI 
V ol ,^-^ij : JJ i^y- U*j Li £L lil U ^SJ\ jj> <-^ ^J j£Ju ^Jj 
^JJl LiUi ^jiJiu V T^iS Li o^ 1 "J^i -^ *4* o^r^^. ^l ^ J %j~^ J 5 ^- 
Mj **. ^jA\ ^ o^r L> SjLJI bS i^y-JI dJUi Ji* £. VI ^1 dJUi Ji~ SjU 

. iijUJlj f^Ull *-jj jL>Jl a~j tilS-iS 

J j oLUji j\ ivii i_Ji LJipj ,c i;W - f"^. J^J 0* • l ~** - Ji ^.' *~ ~^ 'c^* J^ 
<JJ9 ^f- c_SL d)lj i UJ j»49 ^yLJl ^ ^,_5-i J^-Jb V : Jli i jiL ajLJIj ^i -k>A> 

. iii!i jJL* jJ L» aJ^^w j-J oljj j-*j 

■JL. «^> ( _ S J_ ? ^JI <pL. JU J jup : <JJI <u^j «viJJl ^1 -tjiiJl i^jLi" £-L? ,ij 
tojlJbU ^j J l j5Gj 4JL. <t» XjJI f-L 4J[ : 4J ji iJL-li ^jJli 14JL j^—j »J oj : Jli 
jj^j *jUJ JLJI OjSoj l_^U- Oj5o ^Jli 1 JLJI ji'i ^s- cuSLoj J-*Jl £b_ lil Ulj 
^» jl^I ( ^J jU o| jJa^i ^L> jlJ-io Lf w ;_$! ^j^-^j -*JL. ^>> <*L ol^ _Jj i^tj^-^Jl 
^JUj Jl^JI JU b\S j\ »jbljj Uij! Jl^JI ^Jj ^Ijj JljjJI JU ol^ oL <JU | _ r J^»- 
^ JL*JI JL. tljL, o_^J V<JI JL. Jl* Ijiilj ^*iJI OjiC o!j iJbM ^Uj j^jJI ^j 
JU ^ Ji! jljJI ^ olT lil Uli cJ^Jl ,ljL bj^i [r/^io] ^Ulj ojAi ^1 
JL*JI ^ OIS - ol JUJI JL ^-^r J^U ^ JL.JI ^ olS - olj j^« V ^Lo jl -vJI 
J»_^j ^j 1 Ji-jJI ^ ol^ U ^LfT j_po ^^-SUJl Jl* j] ^Jb"j j^jJI JUj ^Ijj 

^j tjj-^jjl 4^j^»o JijJl Jiaj (jAjiJl JJ li^il d)U t^-U^Jl ,_i tJj-^Jl is<a?- ( _^^J 
. J^,U JUuJIi Uj <wi«J (1)15" jl Uj JLjJI JL (1)15" _^Jj iA-*Jl iva^ 

(^^^-il _Jj .^^lJLJJ ^^i SjJjJ L4J J^rji <SU^- ti^^' 'M : ''(jsjj-bs-ll" ^Jj 

. ^LU l _ f ji SjJjJ UJ JL>- _J <>-Uj 

<£j?-\ t£^* Ui; jj Jb^ji iSL*^ iSj^^ lil : -^^^ ^jf- «ipL— < jjjl jil_^J» ^ij 

J^L V U-. 11a o'V ^'LU ^i SjJjJ UjJaj ^ J^»-j jJj i^^LJUl! U;^>- U-^i 
,_i J^>-j jJj : Jli . oJb ^J ikiJ bj&j UJl^-Ij ^jLII ,_^i ^>i; jljl : IjJIi tdU— Jl 

IJla o'V i^^iJuJd ,_^i >JIj-^S/I ,_i bj^t US' SjJjJ »^>Jdl ^j |^>J v Jx^ UJaj 
UJ U JSU lilju*! J^j ^ J^j ^^Lil _J <j| ^ V! : Jli . *J viL-Jl J^L l~. 

JjLvaJl ^ |^>JJI ,_i <iU- UjV t*J dJUi d)l j^JJl ij SjJjJ UJaj ^ J^r _J ( ^>JJI ^ 

.dJu^Jl ^ ,_i ipj^Jl sjJjJlJI lift 4-ij Vj : Jli 
_pU- *-JI : Jli yk US' isJiviJI f-L l ^p Ij^j*^ cJL- : Jli «aLL* jjI_jJ» ^Jj 



^jj cJJl y JS\ ^ ^j ^jJL; lal^uil olj t SjJjJlII j^-j J U «JUJ ^^ SjJjUlj 

. (Jlp! <UIj ^>J| ^ dL-Jl J5l ^V^ ^j L^>Ui> tgjV <-.,jjlLJS ^ 

J \ 

JJ (ilyiMl 4_~~j JlLJI j^Jajj tDUiVl ^jj ^jUL ^jJI ^j ^ dUi ^ £_r 

<Ujb- ^J-Jt ^yiJ J-*J L»l tjj^J (J jl 4-ij-*3 JlAP jl5 f-\j~» 4 L5o- jjJ-l-Jl (j^ -Uj 

j^jtljjJlj _^JUjJI j^ jJ jl li^ oL5 ^^s- *Jklji S^r^-i tjLiji >^T ^o t ^_ / i-il d)L 
^Iji <Ulp j>-!>Uj t LoUi j\ L»jJlj jjtl ( _ j Jlp jl5 jL Lij-^ j^ J jl U^ OJjJI 

jl5 jL L*5G>- _r>-Mlj 4AJLi>- LjbJb^l ^JjlJl ^^J -Uj LoIj 4 L*5o>- jjJ-lJl (j^J Jbo 

i LjJ Ll-o ikj»Jl cJl5 lil L. Ju> Jj^^d^jbiJl)) ^JL^. J, ^5i Uj : t^Jli ^-U^JI 
^j ,yj jt Uiy ikj>Jl cJl5 lil L.1 4 jj^> V (j^jiJl Jj v JL~JL JIjlu-VI oN 
^jJl ^ ^ ^JLJI Jb^l ^^J jl^l, JI^VI J-^2^ lil Lo!j 4 U^i U ^ ^Jl jU- 

. 4j^v2Jl ^jp jjj jl»- ijuba- ^JUI JLs-1 ^^aJ Jbu Jl^iMl Jvi»- J} ^JJIj 

Jj jbjjJl j^-.-gi Lij-v J-L*Jl jLS' ( _ ? i^ ^b- 5 s j-^*-; h^i* i£j~*\ cr**£ * ^^i 
A^l ^^aJ Jj<j Ijjiij li^ JUUJl ^sj J l5 ^>- (v-»IjAj UUIs jl L-jJU (JjZJ>\ jij 

jl5 L*5U jJjJI Jb-1 ^^i Jou (jl^j^l J^z^ lil Ulj lj;U- JlLJI ol5 iLI^ ^aJI 



. *J w? JIap J> jl tjj-^s JUip jo frlj— Ijl^Lj AJL»JI 
*-*Ijj syL*j UIp ^Ul jLjjJI <_sy-ili 4 jLlo J>-j Up <d oLS' lil UJ : oL 

. SU»L jlS" S^lxJl j£ JJ ls>" j I 4 \ij^> Ji*Jl JlS" j^ 

. jJlilp <CP ^.Ulj <dai»- 4_^«j J*2-S l-i-*J ivijJLo Ljfc.b>-1 io J IjJ J i U£j- 

ciJUi aU.! L. j! _ /tH «_i j! 5JaJj>- ^T JLp <J jlS" jl ^AJI j~j UJ SiUJl jU 
UJ dJLli j >ft ^jj L^iJL j! 4_^Jl]L Ua^ j^Jl <^ -^* -U* (j- -* ^^i Lf^-Uai 
Jj^j JlLJI 11* jU- UJ|j 4^Ju ^o j^p 151^1 <Gj£J JL-li <uU ij;/ Ifclj ^-US" j^-j 
J_^-j <jt— <iU 4 L^p <dJl ^j ^ ^ <dJl jl* 4±-jJL?J USU- jl iiJ?- (j^-^ 1 cr^ 
1^15C jbtfj ^IjjJL <SC Jl ^Ul ^ J$l £j\ J\ : JUj ,(>^Ulj 5^UJI 4> -dJl 
L^oji y<-_j Ji>-b jl ^l "y» : »MJ1 Up JUs 4j»jkljj LgJlS»l» -Ulj j^'UjJL jl IjJto 
U*Jb-\ Lp ^JJI Jb-1 yL ^j UJ^I lil .L« 0) «J** U^ri ^Uj LJ^I JJj 
^JlSL jjJlSI ^ f^LJlj S^L^JI Up <dJl Jj—j jyr -^ t'UJji: 'U -A*j >^l *-»i J 
,U lla jU- lilj tUJLi ^JJI ^r^-ixJl Up J*p U«— j c^J ^^ li i U ^^ ^^ "^b 
Jup lLjJL>- ^p LiL^o »UI 11* jUoj UjSfl JjiJl ^ J^a ^U UJ JU- tijvJl 
JKJI £j ^p ^D .(.^LJlj S^UaJl aJlp UJI J^-j jl UflP *JJI ^j ^o^ ^ *U1 

U4JV 'i JJ»L JLixJU <.\ij^> o^ jU ilub- ,jJJlJI JL*-! ,j^J Jju Li^ lil L.lj 
Ul r^>-J v^ 1 -^ (J 1 * U>JL>-N Li ^Jj ,jJjlJI jl^I oU J-^p U^ ^ uij li^l 
^jJL ^jJI ^ j_^- f^LJlj oM^JI Up 4JJI J j- j j i u JL>«Jl ^ 15 JJ U ^ -uii 
4^>J S^-b jjSCi 4 jj^wJl cu>J S^-b jSL J J*p U^ ^Uj lijJI bl ^^1 ^i 

IIa bj£^ o^^. L* jUs ^^JUI JjJI oSf ijsW- -^J^ Uj-^ ^ J olj 
4^1^.1 oUL *^r 11a Upj ci^vaJl jjv J Ji*Jl -X-Jj M <ub oi-k o^ b* ^r^ 
icij-^j _J> j! Jy> Jip oK f-lj— jj^j M U5U- (j-UJ'l Jls-I i(J aJ J^j 'li yJ bj Ulj 

. JS^ jf j\ OlS" IJj^ Jl2*J-I Jl-Ji ^b 4>A 4>> 4^ ^.P 1 W^ 
d)^ i jU- ^jlJUJl A. ^JJ f-bj— 4JISC0 «JvJ.| oliapli f-UisJ p-Alji iSj^^ ^l) 
jp 4i^ ijl^ ^jiJLJl ^j liU 4lA^lj ^-JjjJI olS^i 4.^:1 ^. ^j ^Iji i_^UI 



^JU^JI ^Ij c T S ft jli^l ^U. Cjr i J (ijUWlj 4 Vt 4VA ,/r *z* J J^j\J6\ ^rj^\ (T) 



► b^Jl SjSJl ja ^j^lJI >yj\ ^ il^lj i jy^ S/jLi— M Liji^ dlS" fc^Jl 
j^ ' -W ^ Wj^" U*ji ^^Jl ^Ij^Jl jL5^ a ^ j\ j^ ^.jUJl ^Ij^Jl M 

• j_^i ^ MlJLl~il II* d^ySCi ejiha^o (j-JjjJl 
( >^JI ^1 ^J|_, ^-^Jl i*j\fl ^^ J> ij-Jl uLiO l; ^JI Ja*l lijj 

. « ^^,» ^ f U jLil aJIj J_^J| Jlp ^>o aj! : ^JJ| L^j ^.AiJl 
[r/lM] :^1 X% Jlp yLjl j^i ,^1^1 ^^ t> JLL Lii ^L lilj 
j-xli ^J! ^jJl II* ^ t L-^LpI ^Jy ^-Jiii <u~p ^Jo Lis ^j j! : Lao*-! 

.^jJL. ^jJI /lj II* d)l : Uajls-1 
dl A*j>y. J> *;L yj-L L. JL* Caip „L^iJ ^y^ ol>JL ^^1 jl :^liJlj 

. JU- *UI >Li 
c> >'^ £>JI *r^Jl II* ,yj L-sJLpL j-JLL <^ Lii ^t, lii :^lsJI *^]| 
^^ jLJI ^-jJiJl ul iiJjS <^j • j_^. ^ :-U>^> Jlij h-jL-jj ^Ij ilj>. ^1 Jy 
<oA ta-L> ^^lj ^Ij-aJI ^ j_^_ V ^'L Tjb-lj dU^Ml ^j ^L ^ V 
-Os »Lup lili c^Ul c Mkv>L c-JS UJJ ^JLiJl v-i ul :^ J L 0i ^}j IL^ J^j 

. ^LiLiu LjL~l/> *pJl jjPxi CJlS" US' <*L- OiUi <Lui!l i#>- }Uajl 

M U*iJl il)l : Lii dlj t U4JU L_a^ ^-tAk^L c-i, L_gJb~ ^i Lj^jJI : Lis 
a^j dl L^*j dj^Jl j\ J^JI ^j joUlj ^-^JL ^ LJI Ifcjl Lj dl MJ JJ^- 

.y>Uii J^SCl Ul tJ jLtf| jLyjj jj ^^.Jl 
^L lii : Lii II^Jj t hjj Ml bju ^jJuJl ^ i^jU: ^Ul ibU iuj^Jl Lolj 
L^ jy^ M dlSJ Cjj^ d!5 ^!j i j^ o| Ljj >MI ^ Jiil Lj.^Ij ^s Lii 
jUpMI JJL. djjJl d! LUp jLy. LJ L^j ijjj y-Sfl ^ Jiil ^jju L*ji ^L lii 

. LJI ^^ ^ l _ r ^i Ml Jb»-jj JU ^-jJLiJl ^ 
t*» ^*» c^^ 1 i> °^ v'^r J^J :^I>»JI <*sVl Lr ~~i (.LoMl j^JJl JU 
^^j i^jl^S y^ l^Sf i^jIiJl £u^ ^ ^ijLk^l Lfr. ^1 ^.jUJl ^Ijjdl 
V >^]| d'M ^diJiT J^JI ^i d)^. dl v^oj : l^li ^^Ij ^L^JI ^i ^Ij^JI 

. jj^. jiil I i! JUj j Lai i_J Lp 

J L. dl^ dl ^Jl II* yij L ^Mlj Lp ^aJI jb-t dl5 lii :^JWI a^JI 
L dl^ dlj t L-Jip ►LUI (.^o oil>JL ^^Jl dl C^i U ^Jl j^*^ M Sl>-> oJJl 
<u^ Lii ^L J ^ip d'M s j^j,, M : j^^. J^S JLp dl dLi M J^> ^ oUl ^ 
•(J->^ *±? jt*i a^-^l -^^ J^ liLi t j_^j M L^JUL t j tr JLi 
•j_^ : l_p^ (^*-a~ ^jLUI (_iL>-| jlas :l_4-. jj ^Ij Ijl^- ^1 J_^i ^Ip Lolj 



U^^aJu ^ylp jj^Jl (_r*^' jU« li^ c Lff*^*i ioJLJ f-U jJ US' j_^>«j U^JL^b j^— Aaj 
Jo-] j^ JU j^^JIj j^jCo L»Jl U-»Ju* u Aii\ jV *j_>?*i ^ : JL5 ,>■ j^f^j 

• ^rj 
c^Jla _J ^ ^UUlj ^IjjJlS j^cj N -u^- ^i!>U~ cJu^S lil : I^JIS U*Jj 

^jJI ^ JU ^L : Nli >j^JL l^JLii U*]^ ^^4^1 J^ U>j OUiVl 
L«J UUJl ^jJI l >-~- JU ^1 ^ : ^U f-alj-UL L^-iJj ^j^l; If! 1*1*4 
4j~*_, L_a»ji ?- L jJ Lo iJ^^j oK iJUJl «Jl» ^ (^*lj JL ' L i LaU>J| lilj t^ljjJL 

Ja^XJ^ Jj «J-/^I» cij-^9 ^ ill—Jl 0J1A -dJI <U^j ju^> ^Si ^^^U-Jl ^ ^UJl 
Jju L. : (t^Jwail ^oUJl» ^ _/ij i-^j-^j i^r-J ^^1 ol ^ J^ ^ lT^ 1 -^ 1 

^ IIaj ^^sJI J Jsjiij LJI iJ^Jl ^ jAjliJI iV : ij-i^JI ^UJI" J J> ^ 
*JL>- LgJ ^jJuJJl o'V«^J^aJl ^oL>Jl» ^ ^i Lo ^>-^ cy IjUjL^ ^j i^ij-^. 

aJsjJ, jvAjjJI j^SU LgJ ol ti>->- ,yj i^ LL- ^ jJ US' ^s- olS lil ^uJU J^lj 

.jlSCo^l jJJL (jAJjJL; SU* i-^Jl ^> ^^.-UJI ^ (j^;^l 
pjj ^^iil L. Uj»Jb-1 ^^Jj ^JUJL ( _ r JuJI ^_L lil : io.pi ^ ^jjJ^il ^ij 

JL2jJLs tJI^Vl Jl«j Ujs»J^1 Ju ^ U J*wU-l ^ UijU: j! i\iyu J^ j*- s i\ .jA^i 
X>\ ^jaJu ( _ ? iiS'l J-43 j^L!JJI-; j^ ^IjjJL; ^^jJljJI ^L. ^J IISj . <*JU ^ ^r»w 

^yi-Ju *Jj (^jJ^Jl 0^-? f-*'^ U-^Ji (^^^uil jj-kJ : J-»^» ^ (»LLa l$JJJ 
^iiSI jiii ^^1 J ^IjJJl (JL.1 ^1 ^y Ml : JL5 >V ^ li^iil ^ ^IjjJl 

. JJixJl i>waJ tr Jj»3l a^i 

cuJL. UJlj oUil c — Jj ,>y> J-^^l c> L r , ^ JI ^^ : Uj»J^1 ,y ^iUi ^rjj 



Uo oj^. ol ^ £>o ^ ii ^.j^Ji j u* ^jji jl^I ^jl l-.,^<rii t JL«Vl 
.o**Jl oi^ ^ IIaj iJ^Sfl U^i oUil y. UJ ^ LJI ^JjJl ^ Uti i^Jb 
-UxJl oL^ ob 'AJI J ^aJI ^ v_^. V ol ^UJI UAS ol : jUlj 
£rf J ^j'jJ' u^Jlj 'u^ 1 ! «-»^Jl -^ J cA; 1 ^! J»l>Lil' Uiy> ^j \ij*> 
Jlj>!l ei^i J_* i^jU ^^LUl <^J o^ i^JuLlI ^ J bjlj OjX; V o^JI 

ol ^ U_Ji ^jj.\ liU :«lll <u^j »u^ Jli :Ul.I (i^j-i)) J ^jjjJiJl yTi 
dlLJl ^ jUJl oSf * j^u ^JU dJUi ^ IJJjj La-UJj jUJL U*i, jb-lj Ji - 

ijj-J^Jl jL>- : U4L/5I ^jle <dJl U^-^j J_«^oj i_l^ jj ^1 J J |Jla 0j5C ol 1— >jj 
^ J^L^JI ,y^Jl j»wUli J^JiJI ls>^o ^j ">li t( _$^l UJ 4J diUl 0_^J ^Uj V 

0-* yii ^L^ crfl Jy J* Ul <. U*o^l J V U^j ^ LJI ^^JiJIj . ^UJi Jb-1 

<«-»■ J\ Xe <JU- ^ ^Ul JjJ| jUJ| ^ ij^LJl JLp diLu V US' -0U t^UJl 

cr *~H\ I**** ^ Uj»Ofl»Sf jUJl ilj^Sli t <u^U» ^JW 0-* t^JUl JjJI y. dUU. V 

U4JLPL (j^-iij <u^ Lii ^l lil ^L.jj ^Ij ^j>. ^ Jy Jlp ( _ f ViJ : \j]\l 
j*L jji U^a^. iJUJI oIa ^ ,>j_yJl iJ>^ U^j'V t^JI jjs^j ol jUJ! J,^ 

^ ,J olj 1 jW- U^LpL cJIS 1 oU jij V ^_^ ^ sj^LS- ^^Li ^^1 _Pj 

(J <^lJj ^Ut jy IjT J^-jJ| ^jiL-l lilj : ((^»UJ|» ^j <JJ| 4^,-j j^^, JU 

oV i.jlj-i ^^ j^ji m*j <J^ <J t^Ul j53l ^jiJl ^a tij^il ^j,2; .,-11 ol 

^-^J i*li. 1/ ,>>UJ Up ^^-jj ^^iJl ^^ ^jii^JU ISX. jU» ^jS; JI 

JI i^UJI ilL* oS/ i j^^j V ^ jXIl UU ^ j± ti^-il lil L. ^i"^ .jl^ji 
[r/ v H] JUJl J ^JLJI ^ Tj^-U oL5o tcy M^ ^i c4~^ cSUj Vj ^JLJI 
.IjJJl jU- lijj ioi J *5Sf t^jULJl jo J ^J| o^ i^Udl JI i*. I*. V Ii^aj 
S^. u^ jk* Cs* Li > :i, <Jb '*»wJl Jp J.U „lj^JU ^Jl^JI J iiLJl J^j ol 
•^'j cK «Jl (J l ^^ J u^y^^ J* t^j^^-^ 1 v^-J _P L "J^ l^*j ^Ij-iJI 

Jl>^l JjVl 5J' — <JI J 0Sf 1 j^jju vl^- lijjj Up v- 1 -^ V^ Lo ti>il U*l* 
• L* 5 ^ (jJ-^ 1 J^ >a~ J-^- V w > ^L^II Jj *UXs- jJjJI J^l ^ Jbo Js^ 
U-aaip oS/ ia^>^j iij^ J\ JJ(( V L^JD) ^ ^i ^jj| ^U>J1 IJuj : IjJli 

j^j ojji j u_i *ii. u* u^j t(J a^i ^^ ^jii^jj isx. j^Ai ^y^Ji 

i]%^ML VI ^.jii^JJ LSOu j;^, V J.jii_Jl :^L- Ji ^1 Jj Jp Ul t ,lyJl 



J; a£Ji£u-I liU ts-lyJl ^2j !Ai i^ JUJJ ^yx-.Jl io y »_^o ^Ai lyM 1 ^ 

.cJ!5^- ^ *UiJl £W*i jMl aly-il 

Up ^y>j&\ j^^i -^rj (*> (j-A>txJI y aSUSI ^yLu^Jl _^*j i_$y-iUI J£> lit (.-> 
'^y-yJl (vi^, aj J\ a^-j Mj aJjU, (J *UiJl ^ <Oj y 1 ! a^-j M a/M i.ay ^ 
yxlj ^yyJl Ji. ^y-yX^Jl (•>. yO ^1 y> a^^UI L_^y M ^ ^y-yJl iSf 
^y-yyJlj ,y>yJl *&>h ^LoJLH y i^^-j yT ^Jl jM ^y>^l <>* V^ 1 i^ 1 -^ £fr^i 
Jlij ioJI ^s> AyoMJl ^^sflliL JLijJlj iaip M-b *_^-j U IISj <-—«-« ,j^j^l j*- 5 ^; 
US AX*i yp Jai*. JLij ^y^Ul io y Lo oLS' aJM ioj ji-«Jj £r*^ V^' J^ 9 
. aj k_~p Ju> JJsl J ^yJUJI Jl, y diiaj Up ^yil _J U aJ^j _^i dll*j olyil 

j/Ml JwaUl o! VI Lii US' ^.l_pJl d^ fcjUt— ^yyUJl ^y-y^ ^ j^J 
_^p jjj_^j JX> J5 y ^jlyjJl dUAij «. Lw»~o dyC y Wl J-^iJ'j <■ Lik^ OyN> 
aUp ^JUI y<Jl ^yuil ^yyU-Jl o\S jij . Uy JlS" lil ^ UiJIj ^UUIj ^UUI 
Jbrj jU t y U! ^-UUl y <UuS lil Ml jy~ M Lo OlS" lil OW- ^ ^ cAr 2 ^ 
. j/Ml JvsiJl <_s*>Uj <-~*Jl jU"^ £^-y (Jj «->y (J Up ^y-y^L ^yu-Jl 
*Ji ^ill y<Jl ^^a-j «j>-y ^-jJI jU-^ £=rj y 1 J-^ 1 IJ-* ur* "J^ : Jj^'j 
J^iill y L.I t Lj dJJij y<Jl ^y Jit fUU ^ yT J5" aJjU II* dj^J ^yi^Jl 
y^Jl y. Uj* ^yl^Jl «ii yJl ^Jklj^l oUtj £>-ji Vi*" JUi^ ^rj y* JjMI 
.yU dUij j^Aji a5U y. Jit _yT aJ^U II* oytJ ^y^-Jl 

^1 Jlxp ojl^i Tt-^i (J ^y 1 ,^ j^J <u ^ ^yU^Jl y^Jl ^yi-^JI (_$y-«il lilj 
y^j A^i; JiU tiy-il UU ty^iM (j-^ ^y^^Jl JiU jU <uM iO^^^j iU>- 

.^y-yJI tiii. jU ^V ^^-^i >-Uji yl Jy 

i_AJt ^Jl ^-i c-ii" US' lJ-*ai U! U-^-aj" .y-y^l ^—* f-^ ^ ^ : oM <Jl* 

. Ij-^ai U3 U-^va: yiiL; ApJl y> 

U'U'l 0^ ^ J^i^'j J^ ^^ c^yUJl ay. Ml p. M ,yyJl ^~i : U^ 
(.lAiMl ..^lxIo £ r i}\ ij\ jUpI Jai^ lil Ml .yyJl ^~i C~^ ^ i»UaVl Ji>^ 
OjJ olS- olj i.jLlpI Jai-j M ►^ U.^ > L. jM idili Jl a*-j Mj ^1 y^ 

c..». M ^^ ^Ju y> iJjLp jip! : o_^ Jli y»y iij>- yl Jli U II* jJ&j 

,UiMl j^k; U'Oi C&h ^ cW ^b tL *J ^ lA^ 1 ^^ ^L^^ 1 Ji>i ^ 
ykj ^ ^^ A^JI OyJ OLS- Olj tJai-i ,Jj a^II Lt^-S lK MI jUp! i*i- lil Ml 

.U>* li^yVl y^ JUMI 

dlL> «oM iiij^ y! AiP ?w5 ^yJl y^ ^yi^Jl y ^y^-il lS^ 1 >Jj 

. ^yyJI diL. Jlp yb Ai'M i^wii M :U»ji yl Jy" J*j ty2>y^Jl 



^-^ J-^ o^j^^-^*-" <_r^ v^-? ^^ :i ^ s " i_rJ ^y uM ^ '£-*" s?^ s j-^y 

jLcj ^ J_L«J| j^li :^_1^jj ^1 Jji ^^Ip L.lj <- u ^ r i}\ Lr J^> i*JL!l ^y Lo (^ftljjJ! 
jl^i Jj L4JI <iU*)fL i,jj| J, ^1 ^IjjJl ^y jJuc. ^ tSjLi^L 1l*J| ^IjJiJL 

i*Jl 3jLi)/L j^cJl fUkJL jLcj JLbJl jV i^UkJl JUL- ^i^Uo iiiy^, *juJIj 
JJi. LSyJIj I _ r ~b>~Jl ^y ^UjJI JUL. jj jLi JL^WL l^jk frlyJl *w> 1SI jj 

JjVl o-jJl ^y jV Si^aJl Jis. ^L. JlUU ^Jbj-Jl ^y" ^UjJl _yiJ jlj iJLbJl 

. -^IjjJL <Jlp r^ry, ^\ *\j£> <iLw» tJ^Utj U<aj| L^jk (_~j«Jl 
i-i ^y ^l!l _/£JL jJbuJ SjLi^L ^ y» ^jJl y£JL jLcl. jlUI jl iJ^JIj 
i*a»*J £>-j jls ^jii^Jl i^i ^y ^jJl y£JL jJUll jl*; lilj tisLsi^U ^^JLu-wJl 

V^"-J '" < H u^-r**-^ "J^" L* W*^^ o^y c ^~ «-" J^VJ U»Uai LjiJLi L_$^_e ^j dJJi Ji* 
j^ftji t — aJ I <J *L~ j t—wj^Jl 1 . ^ .a. 1 .1 <uLp «j>-j jJU tf-l^-lJL ^^Jl io ^ ^jii-^JLJ 

(>• ^ cs*^' ol^U Jbu jl Ojjj jl J LSI, U* L-i o^ ^ Jj>-j ^yol lilj 

Lf* O^i (^ ^ OCT" '^ CoUs^L; L.JJI ^ ^L JLoj Jli«J I jSl i LS^ij J jl Ujij 

. L^Si L. ^ cJ_ / v2j ^j-J -oSf iiSji>- ^JUJl Jb-I ^a-Jj ^y^SL ^IjjJL. ^jiiJl 



rrv £«li v 



bs - 



dV * Jj^j ^ti^j ^rtr*-^ f-*J J -! '-^ L*-*J J J I ^rc*-"" f-*> Lj . ^jr£ L*-*J J f^ 'Hi 

<Ul <u^j Ju^ jLi! <dlj -t j_j?«j N : *4vi*j JU ^.LlJI ^Lk^-lj ?oUl ^ Lo *k* 

jJLj Jj jbjJJI (^IjJ-SI ti^r 1 -^ -^j j^P ^L"-: j*-*^ '-^' ^ Lr* iJj^^ ^b 

dii ^^-j Jjl ^S/l J«t-I I^IjJJI ^jiiJ ^IjJJI gl JUi i^s^sJI lip JJ ^ 

^jJb Jsj^ati Jjb L^U" lil ^JjUixJl d! ^L-JI ^j . j^*i ^ ^ 'a"^J 

-J ^Jl S^JL ^^Jil ul *Us/yi ,J -UbJI aJI liU-l jJj c^JJl dUi Jl ^j^\ 

sJLa ?<^=-^; Jjjb .^Jl!! dJJi ^ <-i_ r ai\ Jj_p*j"j <-^>LiJI »J-» ^^waj l-WJ L-g-iV 

. JLs-I j£J \zj~fiA» bj^i ij-^iJl ^i ^ J-^J^ ^J J-/>UJl 

i^slLJl *ij u^JlII yL ,_i jK ulj ivsLLJI Jie- L-$i* ^lyJI U^ ll&Jj 
<J tij-^Jli iL^j ^.ai JlUIj ^.jJI dJJi Jl JlUI Jj^ IAa dV ^^lyJl <Jj^. 
dL Js t aS\ Si* Jl*j ^Ij-iJL t_^-j jy,Jj i^LLJl Ulj (, L^-^l^ Ml djio M Jjj^JL 
t5>^» tiv^l c^- (^*ljJJI ^^Mi (Jj jL.oJl Aij jL;^ j^ljJ J^-j ly J^-j ti^ 1 

^n* ^iJi ^IjjlJi j*^i i^IjaJi ^jl JUi i^ijjb Ly ^Ijaji ^l ^ ^Ijaji 

,£W>MI y^j j_^J M "b! -o^ ij) *ihj J J* J ■ (l ^l-»L;jJI |) J J^ ^b O^^i 
,_J <lJI jlLJI oU»I U-«^> ^wu. uL^ U ^1 jlLJI Jj>>o" dLSCLo U^j! : dUi orj 
^L" (jUl ^j.JlII ,_J M tij-^aJl JO* ^ <j_^-j J^ ti-JJI (ji^JI ^ ^ij (.pIjjljNI 

: a^-j1 aJMj lS 1p 
Lisi L^iUj \yufi (^ftljJJI oIa lili jli dL Ljl^ L^J LaaJI d_^" dl : JjMI 

LLo L^JUJl ivaiJl djj jli dLi idj_jj Ujj i-^JUJl 4-aaJIj j»-»ljjJI «J-* (j^-! £^ 

<JbUj i-AiJl j^ iisjI^JI -_»IjJlJ1 ,_J L. jAi dSf i jj^i 5-ij-iJtJl j^*lj^l »-i- a > o}j 
ipjkljjJl ^i tiUl >a!I pljii i^JUJl i^iJl ,>. ^Ulj i*ijj Ji^ i^=JUJl i^iJl y 
y ^^iiJjl ^IjjJl ^J Lo o}j Jio i^JUJl i^iJl cJK d\j ■ \-tJ\ if- y'Ml £j 
CJ15 dl dUAS'j i Lj dX» S >^ JI oJLft i>° *cP ^^i ^ ^ aJI ^^ -^^ D ^ L ^ J1 



Ua jl &jU^J\ j\ L^l. i^JUJl ^t .:.,^^ll ^t ^jjb N ol* ISI ^JlJjlS'j 

tjlS'l i-^JUJl i^aiJl 0j5i jt ^j SJL^Ij ig^, j_^ ^J| lift jS/ * jy^ ^ *!_>— 

. i L-iJ I k_J L>- «- ^J c^ip i L_il I 
4-sii UUU jli" jl iJl* i-ijJJcJl jt-AljjJl J i^aiJl OjSj jt : ( _ s JLsJJ <u>-^I 

jl* Jit jl* ISI >aJI jSf i *l_^ ^ ^1 y>u ^ ^JUJI i^iJl cu*~i *\jLs> l^j 
-c-JI o>l> Jij oLjJL «^jjjJl *-j _ 7 ^li isfliJl C~>J jU^j _ / ~*j /Ji LSCL^U-wo ^_j^-° 

.sjj^l Jj LjXiu> <CjS JU- ^i-^aJl _ /r l*J jJU <•*•!_}-" ^d^JJ ^-*^rT 01 11* J 
• '>*-* U-U?*i (J J tAjjl^o CJI5 jlj 4-aaJ| _^p| tl_j>- 4-aaJIj lyu#S\ ^ Jj ij 

tOALtJj ^jj L^jU tiijb- JUJJ i^Li ^^ Jit j!5 jlj 4-aaJI ot yk : U^~> JiyDlj 

^1j (Jj^*" ^/j <U<aJL^ Uio »yjj 4-*2jL!| yslj^ C*-jSI ( _ 5 1*j i^aiJl jj Jj-Ul jli 
JUJl jLipL i*Jli 4-aaJ| cJLSo t LSQ^w Oj^i N ^Lva^J ,^SC.t Loj t yt*aJl (i^^j 
-r^ 2 -" J (j*^H ^ i-iiJl O^li ci^l <$->■ ^ L»tj iiLJL>Jl i^^ ^y, lift i JLJlj 
-U-iaJl ljl«r !i-frSj '«-*lji oj^— tJL^J_j i^aiJlj ji-^Jl g->J_fl J; jA-^U UaJbi ^-yaJ 

jU lil >^JI L.ti tji^aJl ^ Jit jl^ olj >j^ i^iJl cJlio c LJ,L >>aJIj ly^Lii 
jU JLJI jLpL \3Sj ^Ij^JI ^ jl»Ll. N ^ iJUJl jL^pL, dii^L^o <u c U t Jit 

4^>- ^ liS'j ti!J>J| l^ {y, IJJ, S^p 4j j£j Ji tO^L-Jl j^Aj i»l^Jl oJUk J*t 
Ly'l ^J^JI 0^ W e^lijj iviiU IkU- 0_^J 4-A4JI ^ J-A^J UJI jiviJl Oli ttiytll 
-Uiuj 5A-^- La9 £j 4jjl«j «^J| IJL* jU^j ojL^pI JaL-i i^aiJl JU>- iJjJUj jUai to^.b^.1 

iJLi ir »ljjJl ^ ^1 i^iJJl oJl^ jl U : t >,4^j J^ IJL* :« v b5^l» ^ JU 
^j- ^W 31 CS l/^ ^r^J '-M t^JUJl ^ i^OJI cJl^ JU ^ ^ jt >>a!I Jlp 
lj^ ^ Ji V 1 ^ 1 t/* 5 -^ 1 J& (^ olj 'Ojjj Ujj Nl i-^JUJl i-^iJL Ljjcu 3_j>^ N 
. j» ,^JJI J.,^alll ( _ 5 1p Oj£j i-jLJI ^. JjVl 4jjl»j _^i t^lj^Jl 

c_J*t j_^- jt U ^IjaJ! ^ ^1 i^iJl jl ^J^aiJl IJLa ^-2^ tjLS" : JJ jU 

lil L^Lllj _ / i v2 Jl jt ^jLvaJl ^ ^UIaJI ^ | _ y ^U L. a-^JI Ha j^u> ; bJi 

IIa j^ i_ivsJl .l)^5Cp jt jj?«J UUi L^pj—tj lil^j»-l UjtJLit yL^aJli tjLII ^j ^U-a 

Uah^lj L.itj jUl Jl M^ Ua^j vj JUU jLJI J\ L^JL^ JU illi ^ Jl^Jlj 



f™ Cr 1 ^ 



Ltf 



Jl* iJl* jUI J 4~aaJI j^&Ji ti^iJl ^a fr^^.1' k— ijJLi jl J-i ji^aJl ,j^ fr^^i (i^M 
. jUI Jl U^Iojs- JU- i]b ^ k_jL^Jlj li* ^ k_iyaJl <d_^j iljl LJLs i^AvaJl 

klJJJu iljl * I^Jl J* ULS" jl iJU> iviiJl culls' lil : JU5 ^l_^»Jl ^ Jv*i Uj 

ks-lj^Jl Jl* jULJ ,,'-'a-.^ *y 1*jjj <Ul* <Laa!I j^va-i jAs^aJI jaJ^j L*jji Lol Uiw 

JjS/l ^_JI jJi; Ills' jlj t^Ul ^ jUI ^_JI jJiJ jlS V 1 ^ 1 l?* L ^ iJl ^^ ^ 

.^o (jJUl J^leJl J* j_j5Ci i— iLJl y 

ki^uaJl Jlp Ulc- _ / i-*aJl (JL5 - li| la 4-IL~<JI oJLft J *JUl <Uj~j J-«j>t» ^Jj »Jj 
L^Ju^>- JU- frlj— yL/illj LaAJI CJIS ISJ L_i 4JL*JI oJLft /w^j -u^ -^Jj (J L«Jlj 
Jl* t\y» UIS" lil k_;jjj| Jju ^yL^Jl U*j JsM^MIj k^jJUl Jju LJjJl _^Juj (.jUI Jl 

.^ U- J* l^ill ^ tiljto-l _/Sl >^JI jSl i JI>h ^. ^ ^ 
cJlS blj : Uajl ««-.UJl» J J 15 IJ^J lilL-Jl oIa J ^-_jJl II* ^JL. jj LJLs 
( j-*£ Mj JU- JS J* jU- I'jj Ub. J^-j Ljj ^^ili i^i LjiL'j \yu? Ulil' ^IjjJl 

* g'. ; ; ,_yAj bJl* Uj-^* j~*-i («-*ljJkJI olft ^ iL-< j^JbljJj (J^^l jjj Ih-aIjAjI liiij 

^ *^jSl -kJjjJl Jl k-ij-^l L»^ji llSC k^j^l -.ily jSf ikiUi J _^ ">U L'jj 

* ****** 

OjU<9j jjjl ^y&j j»_aljjJJ iJu^^l 4./>i\\ Oj_JLj b.1* V Lljj Ljj s-I^JJl IJ-«L«J 

LoIj ijjjJl j5Jj b>l (jjyl Jk3-ij Lo jLw ^vaj UJLs Ujjjji jlS' lil j^kiilj t OjJJ »j^JI 

L^j f-ljJJI IjL.Uj ^ (j-UI j^> ^^i^ Jililj kJUiJl l_£j j^ iiftjLJl J Lfx5_jj 

. J?«j jj llgii i Ujj 

js '. Ujj Ujj JjoLJI (j^Ul J^U: oLS" ojj (j-L; !A5 bJLp UjJ^*-; Ul^-ll ojj 
JLiJl oLJ T^^^-" ^. : -/?-ij c t^p-^ p-y^\ j\yr r^-i ^ <*Jl jLi^Jl Js ojjJI aJL^t 
Uj^p {j* iji\ ol kiJLli JuJ ij»JSjljJl oJLA Ojj Ji*j C^jlil : JlS 4JIS" ^^vaJ ijlAiJlj 

*tal ^ ^iU^J lOjJl; l»jJLs i5^j«j <c5C«-J LjJl jLL«Jl j^ajIjJI o.!* ojj Jl r^^>H 

♦JkljjJl ^J L*S Ojj j^ ^ fWJ Lg-^-P l5-51 Olj k^jljJl »J_» Ojj Ji-«-; Laj-J^ 

.J^UJI 

<_r*j («-*ljJJl oJ-f; pli<Jl IJLa kiiLo c^j^yuil : J 15 j 1*1*-- j ^IjjJl el* l y i & Jj 
Jlp dJJi «Jj Ujj ^bJI j^j L^i plo k^JlSj ojjl ij—~ j 4-; iljl i L-»ji lofj 105 
Jlp jl k_ll! LgjT Jp ^jIjJI elfr. ^yJl II* kULo oj^I 4^^ ^Ji: oSf ^ojjJl 
IJlS" (i-»J% J Oj5C ,_5JJI ojj IfcSji ol (j__^LJl Jl* k_^>-j liSlft J 15 jJj kAjU UjJI 

ijU- bjLP Uj^c- jjju Uf> (^^iJili k IjJlp *-fi;j olS ojj k I" jj rt-fr~rf oLS bl Ioa 
ja ^L^Jli kLjj N bJk* L« »lyJl IJL.U; ^Ul oS/ iJUfcJlj kJUiJl Lfci olS ob 

. jl^»Jl »uj ^ ^>jLJl J U>*5^ V iiiJlj JiiJl ki^ 



^vfc^'j t -*_?djJt (i-*ljJJl aJj^j ^ \yup Lfi^J ***** ^*^ (t-*ljJJl cJl5 oLj 
i-ii JSUt o^ _J Ui" Ujj Ml ► lyJl j^»*j M I4JI IjULo j& ^J ol 1+j ^yuil <l)l 
j^ Cr* *-fc 'Lr^ 1 J_^- Wl 'jL^ <Jl5" olj <. Ujj, Ml L^lji^-I j^ J IJLjJj t LLj 
c-jIjjjJU 1 i^ai LgjLy^j Ijiv L^iv^ ,i-*ljJJl cJ15 0L5 iaJjIjJI ^IjJJl J U^ Ojj 
UJ iviiJl ^^aj" M t\ji^y\ Jc^. <.\y^ A^ii L^iL'j \yufi UliL* »J»ljjJl cJl5 bl l*J> 
.jLd\ Jp- y li5Cs tjjjJl Jj^ Ml isiiJl Jp- y f-l^l j_po *>U t^iyaiJ 

Ujj ^x^ ^j jiv, UliU ^1 y> 1$^ ^Ij-b Ujh' y-l ^a J^-j <^JM jJj 
£lJ cJL5 ol IgJM i LgJL^a 4Ja*j ^^ «^J| ^aIvo J c~pU? ,y>- lijii. Jii bJie j\ 
l y>\2Z\ <-^>-ji M Lg5"">Lgi j^—jcJL. ^-xIp M uli' U^jfj ia>j1 Jl (j-jJuJl aJ_^oj ,_^i bJU> 
Ujj jl b^p l$!ia *Uap| ^ ^^lJI ji^jj j^- IgJjj j! IjoAp Jlp bl ULaj t^-Jl 
^r-^ ,j^iJI oV i^Jl u ^,ar... J^_ J bl L.I : «fc__jVjiSCIl» y aUI <u^j j_*^> JU L5 

. oJL» aJUJIj aJ} jLLJl Ji* ij ^^lLJJ L^j *>U M_^>«j 
M ^ijjjJlj i^^Jl j^jkljjJl iij^j j^i \yL^> IfiUj Aval l*lil} »-a>ljJlll cJl5 o|_> 
jLlJI ojj p-L«j (J oU <.aJ| jLLJl ojj (Ji* ol Ujj LgAi* Sju U-^^-fc ^Jl ^y"-^ 
dl5 bl a/M i IjX^s LfivaJj A^ai IfriyaJ olS" bl U-i c->l_^Jl dUIS'j i ^Jl ^iaixj aJI 
LaLlij ^IjjJl cJK ojj t LajI t ^~»ij ">^i ^.Slj ( j~ii Lg_J| jv-^> i^ai iljJUj j^i IJLS^a 

\JS tjvJ—lll JJ L^MfrJ «-Jl JJa^ t ( j~*x]L; J^wOJ (1)1 v— ?*J ^-LJIi' Ujj Cju j^V 

L^i-AJ U Lf^j tjXv» l-jiijj ti^ii L^iij U L^Lo iili>t» liy-.^ ^Ijjdl cJl? blj 

kiUi ^ ^^ Mj Xj IJj "%^>{Ji1a ^>-Ml i-AlvaJL >-iy>./i.l I oJLa (^-L?-[ ^j (j-L *>U yup 

b\j -Uj I^j ( _ r ^UJl (_ylpj tt-lj-Jl ( _ s ip <us ivaiJIj yL^aJl oLS" Uj L_j-L>«^ aJ yu&S\ (1)15" 
Jj<p-j t 11a 4_*ai ^1 diJi ji-v9j dUi y^a ^Jl IjLft i^ai (-9^^^ <u\f i MviLi^o jl^ 
d)L5' d)l Aaj ^SJj (,(1)15 Lo iwi^ jjj>tJ 4-Jli i^aij j-ivaj ^ -^'j lj-«-*9 f'Li jj U i!j^»j 

. *LUl ^^J oIuj U^j U^jl*^, ojjJl oM * as.— J <J ^^ M Ulj iij Iju o_j51j 

'•■jyri M aJU> Aviill cJL5 bl I^m >L^Liu ( _ r ^?JI (iUJu L^ Lj>- f-L bl L.U 
<1)15" bl L^ij t Ji*j S^i- Ml jjs~ •& <vii J5CJI oLSo tJ L^Ml JaiL- v yj^l oM 
A^aiJlj j^ju> jk^\ jM i y^J>lil*j LjL-JL^ jy*-± f-lj-Jl ^J-c- UL5" j! LJU jjLaJI 
s jj-^ jW^^ -^ l-^i 'Jj^i ol ^>j^-ij '(j-^rJl i-i^U- Jl ,j~^Jl t-i^ jj5v«U tdJJl5 

. isfliJl 

j_po ^xiU ljj?-lj LjUj ^ cjLJjjJI ^o f-U bl : IjJIi aJI—^JI uJLa (j-Li J^j 

_jj| Js^«apU^p ^1 jiljj)) ^j "^r^l ^>bjJl» jy aJu>J| oJLa JLo Ix. Oj5C of Ajo 



iJjUajJI jjj ^jjj iji*j }U. VI Usui jj^j V ULp (j-U^Jl oLS ^j :Jli 0j_^ Ujj 

^yj ! OjJjjJj IjjLSj J^; l«Jb iiT & iT aju . ^Lr 2 ^ r~i jU>*J ^j**i UiLS" j^jU^JI ^S\ (_£jL>i«j 
UaJl>- Uai (vAj^J <U~»j>- jl 4j«jjI j\ 4iU jl d)Uill U^o *-j oU Uai L /-- 1 -' "Ujj^ J5 
. ^LxjJl frljL AviiJlj i_ijUsu<Jl Jz ^1 UaiJl Ji«J UaJL>Jl UaiJI JJ J-*?MJ O^fi 
4j_^»j ^ : Jlii ^LxJl Ui i_JUJl olS" lil ipjU»Jl jvaIjJJI jp i/L>- jjI Ji—J 
jl_pu ( _ s ii i V <dJl "U^-j J^aiJl j> -Uj>«j jX; jj! JJ^I fUVl ^JJI oLS'j i^jJiJl 
JjLlj V i^^j Lb^L ^ UJ i_ijLk*JI Cjj^ : Jji oLS'j t,j~jl-; IJ^-lj i_ijLk*JI *-j 

. jUjJI j^j&ljjJL cJL>*rJLi ^Jcj Vj 
^ iUaiJl ^^Jlp t_JUJl jjk ^.L>«jJ| oL^ li[ : J Li <ol ^i— _^j ^1 j-p j-^ l5jjj 
jj ^L VI LjjjX-Ij o! >»j (J ^^Jl^ ol SJb- JLp (j^JLi^. U^ -i*-lj Jij ^UxJl 
oL (j-L; V 4-LS' ,j-L»J j_gi ^LxjJI ( _ s jLjj iviiJl ii^>*j illL^ olj i U_J ,^1 i-^jjjl 
*>\i ii^»J ^ I UaiJ L i»_~~^>J V o - -?^ ' ^ j~^. i_s^J l U^ i_r^ ' "<^> I ^ Jj L Uijl^J 
JjLxj US' 4j Jj j-Pj , a ,/» II ■ c_^^jL>tj L (3 JL>o jjUsJIj ,JLj 4 .^all C-JLS' d]j ■ i^f^-ti 

U-ajj ^^JLxj IjUo ^1 jj (_$^-il J^rj : •)*-*->*-* (j-p «i^U-» ^1 jjIjJ» ^j 

<Jl «JJlj ol J-Ji aJjLs ^ 4j«jU] jUjJI l_~aj ^y^- |»_kljJiJl «iJu -J j jUjJlII i y^j 

oV i4JU, jLj jUjJI tjjiJ^ J^ jUjJI *jUj SjjU- jUjJI ^y U^l : J Li ^IjjJl 

^yo ^^J U ij iJjlJi-Jl] ^^Jlp < r ^rji tO_ /rV aJI JLIp JJaj »JbljjJl ,_^iJ J^i (il^liVL 
. i_i^s<aJl J^p o^Lkjj <ugj| ^UuL f^^j fi-Ls *»_}Li i "C-p j j ^p J?"^ ^J jUjJI 
Jjj ^Jl ^^ic- t-U LjjV iiLUL; ^Jlj JJaL; «^J| ol :^i-_jJ ^1 ^ j^-i (JjJJ 

a^}\ c^^j l^\ ^l&l. oV ijbjJI ^jU ^>LJI JL* >t/ i Vj JljiVL, ^1 Jk 

oj-Ijo oU <pLs ik^s- ^5" (U-j (J^- <*J \>-j '■ -U>^« ^ nifLw jjjI jjIjJ') ^j 

i jl-U IJLa : J Li ^IjaJl ^^Jj lS »-~^ J*-l ,_^i jUiJL ^J ^SGl <£j^~» ol ,_yLp ^Iji 

i^Jb ^yi Uug-9 .jiCll ^ 4.^iJ jUiJl l&jJ, j^s- j^ftljjJl dJLUj J j&\ £j^> OV 
iJJlj ^Sj"| «JL jj USCUj -J J-j- Jji j^j ^b- 5 a^-ij" JJ-5 J-*J j^-!l lS^^' ^^ 

>i e ^[r/itA] 

V'Jb ^' £ri l^J ^-^Jlj libjVlj c^SGlj jUiJl £, ^ij jL>-iVl ^ ^ 
<>-j jj UAaJ IjL^I ^^uil j^J "JJI <u^j :«viJJ! ^1 <_$_>&» .y _/i i^LJi^Jlj 

t U*Jai, ol ^j^lJl iljli ejLvill oljl f^U-J oJj dJUi ^^Lp J>\ ijs- Jj«ij *ii i^jVl 



11* ^j tjU^JiSM Jj_^>lj ,y>jS/Lj ^ j^ ^kiJl ^ o_jXj W jl : JjS(I 

aJ ^iLlJI i_ih^-l ?«l4J liU ojj^aJl oJLft ^ *JaiJl 4jWj ^^xJLJd ^So (J lilj 

t-d jU^-iSfl j^j \-bij^> Ji[ jL^-iS/l UJ jU^S/l <_^L^> *jju : l_Jli *^i*j 

iiojU l^U^S A*"ii *Jl (_J-P (t-gl^Lp . <UjIS J I 4P_daJL« l$i»J> joi'Ai *Jl (% &'■.:.' L»j l_jjiil>-lj 

jvJ—^JI j^ j^p <J^ 'jL^VI ( yj ^ <lJ| .Jj L. ^jJL^JI ( _ j 1p ^jS/I <_^Lo 

:«<GL»jIj)) ^ J^gjJl jJUaJl ojLl>-lj t ( J l_jJLL^Jl ^ r ije>- jjl 4JLLJI ^JJb jL5 Ajj 1 ij**-* 

. iUJi ^pj <jljj^l a^ _p<j <JL aJl oJLft u ~^r J? j}*i (Ills' liSOkj 

SibjJlS - iJJ^LJS i-JaJ _^ij| d*sj lift jV 'cUS 4J ^-J objJl ^j di ^jUI iljU 

^Li tio^U jUc-iS/l ,yuu JU J*>- S^?^ O o^ J*- j : «ilJJl ^1 tijlis)) ^ij 
Jlp £jUI ^^1 ^ jU^S/l ^^,,^^1 ^kis coUt>Ul LjJlp ^Jl jl^-iSfl V[ iy^Ui\ 
Jy Jjilli ^^^i^Jl ^S\j to^UJl L^Jlp ^1 jU^S/I ^j^j c^iai diil ^yJLjl 

M Lo-o jJUi jLS" j\j tciUi ^ ajUI <^>- ^» OjiL» j-i aJ^ ioUoiJl jU../» aJjo 
.aJ^j cUi ^y «jL)I ^0 jjiU *jS/ ioU-vi y± <*c- j^Jl (jS^j 

OW- -^j-4 (J j^ -^j-5^ Jj Sj-^i <J^j lj^-i Mj lit : «,_yiULJl oUilj» ^j 

L«-*J-^ ^J-S ajUI ^~>^i Sj^L-lJl dJl»j ,^L^JI s ! ^"UpL- j^o <oJai £jUl ^J-^J 

*Ja5 ( _ y Ip ijj_Jl j~r\ ^^j^JI oU ^ j^J <u1pj J^TjJ 4JA1; ^^vjl _J lill-iSj ti^jli 

. ijljJI /y> ju>t*JI jJ^J jaZ}\ 

a-*^JL^I ^j lift jV l -.j_ r j> «JaUl ^ l ^ r SL ! Jj «JaJLil *-J>y> ( j^ (111 jL>- l ^ r: -« i yiJl 
iij ai jUt-i^l cJlS 1 jU t L/>j __^j«jj A ^jj--' <l>ij. ^^ o^Jjl ^0 <) L r /?,'> ^L t -dajlj-i 

J L^jJai jlj! ilo J jlj ti»^_iJL jj^i^i ^ ^^^1-Ljl jV i^Lj- a-JU Lgj«Jai jljl 



rrr 



gjlu. 



bf 



iLkJl Uao^M jl Jl* U^I^-j ^ L^ iJukJ J^-j cs^l : « jj-Jls Jtj 

. ^Jl ^>- U^ s^\j J* j P M 1 l^uJ J* ^\ ^A, jju. ^JU c^JI ^SUj 
Ok- J-^l >^Jj <>jSfl U*Jb-Sf jl Jlp J^J L^i Ujl ^^il jj IJlS-j 

I3y-*j A^>- oM <■ l*-f~> _^i JL jjj, <uJi ^ (Ills' jLi kuJlL jl j^jJl t_j-UaJj 
Ujl^ Ulj t( *_U)l J,^ ly^\ AjZ jy^j t ,.L..Jl £. iJUJlj t( »jUJl £. ^1 

•£^ jj*t ^ ^rjJl 1^* J>j 'jj^Jl Ji <il ^jUaJl JJ l*»~. jl : JjVl 
•' ^rj\ aj'%' JU -blj f-jIkJl dju 1$*^ jl ^liJI 4^)1 
t<->l>AJl ciiej ^ol ^ J_,ld ^Ua, jj jl Ui^> ^^ j| JJ 1^,^, j| : UJb-1 
y*!^ f!5L->fl £-1 ^ij to _~^Jl UJ^I ^^ ^i ^.l^Jl ^^k^-\ lJu ^j 
Oj^_ ^ urfW")" fL.)fl ^UJlj ^jjAiJl (> «>J! y \ ^jJl ^ij cj^^o ^ :olj 

.oljU-)M 
^-j jL -Jljjl ^ -u^ jl JiCJl J^i ^ «_J! j_^j j^ : dUi J iL^-Jlj 

• ^cr' J^??^ o* 3 " ^ <-^>-? ^^ l}*^-? 'tibj^l 
ll» ^ jl dLi ^j t<uJic ^Lij t<b Uirj. jU? LoJL^ <^L lil :^UJI 4*-jJI 

. «JaiJl Jaj^J j I Ulk* 4*L li| ^Jl jj^u 4>- J I 
L5*J tk -«— ji .tflj *i^»- _«l i>-l <uj lJj^h ^ jl r^-LiJU ii^l JtPjJLj f-L jlj 

ola ^ Jl*Jl ^Ui i_^-jl jJ iijJl JsjJ, jl : Jj| 4^-j JU^o -Jl ^*i Lo a^-j 

jSl ^<JI ^j Mj LjU jl SjUl <lJ Js^i ^ -ul ^_^ ^ ^^.^ j| L.I t ; J>va Jl 
oLjo ^J lil L» ^J^U^ 4_JLp ^Lj <u^ iU^jI <J| a*- j^ j ^~JI ^j— «JLJI ciJLL. 

. ^-~Jl (_$_^ ^jLJI JU ^ S-sLij \s\jJ*\ <J jV i<uJaP 

V 1 ^. ^ ^ (^pJl l>i* (_^ J»j-i ^1 ,_^l tiiJi ^ Lai : i-t~-jj ySj <i~^ jj! Uli 

. i*iLo 4j ^OiUJl JLs-^lj tJLixJl 

^Ul JU ^ JU oLj jl ojUj! SjU-l i»yj| lljj o^ ^ jlS" jl ol :<JLo 
i. IIa (^^ ^ ^Jlj ti«i^ <lJ ^^lLJJj SjI^Ljj S^Lj «jLU J-^>o ^Jl i^j^, 

. *-Jl iLi (_^-_jj isj^Jl IJla JLoj 
j^JI ^jjl IIa ^j <Jip ob^ ^J <b| Ml [jJc^ jL^ Uo*j apL lil :dJliJI 4>-^l 



)ojZ, q lift oV iJL-li ^Jli iJ^Jl J*^ £lb olj i^kiJl J*^ jl Uik. £l» lil jJU- 

. i*jLo <ui /jjJiUJl Jls-^j i*-JI 4~&&> 2L0 aJ 
/jji ,*-JI c^->tj J-^-i L° i^j-^ 1 ^J I ./»-«.^ JLo oLj *.*«»<■*■' -i»j->i (_^jiJLoJI ol • ^jLu 

^— J-_^> Ij-ft Jloj tixjii* *J ^jiUJl JLs-^J iJlAaJl "U-^JL V Ja^J. iJlAj 1*jLJI JLo 

.oill *Li jl Ha Jju <bL ^L U *;Jl iLJ 
Jj* iJji! j&. ^^lJUJI il^" lil : ^JaUl J,^ j! Uik. £_L lil ^Jl jUj- lil ^ 
oL^Jl oSf iSiLjJl J v-J* jU^iSM o> ^-L-l jl ^5UI oil iljl ol ftjljJI <J v-J*. 

. dlli oJ twJaJ i<GiL «jUI JLo ^ (_5^iJLjl LaoLk~.l LJl 

Ji jU±]| ^^(kxjj f - ^ : ij-o-jLaJL JUjj i_3y<Jl jj^ Lo ^s- jtu«j jLJ L^^r*"' ^b 

lliLSj ijjH^ "^ ^ ^~A-LJ| jJkUa ^A-jJl I JLa jL>- J-ft iJLjo 7?j>t-l (»-! I g ., <? * JJ ttj- 5 *- 
liiUi jjc-j ^JaJlj oL>oLJlj jUi)l ^ ojl_o^j ( _ s X«j 4ill <U>j ^IjJUJl ioj^l ,j~«-i 

J-k»Jl jjj Juj>^o j£j ^j| JJL>JI ?L»Vl ^ li£ftj loill *^»j-j L.U.^1 ^ ^s-'ji o^j 
JujJI IJla ^ Ms^l i_ ? ^-_ r Jl Jjc>-I : Jj^i <^J '<*-r^ '^-* Jb^ i_r*i ^ ^' tiJ^W 
LyU Jju^j JiSfl oSf S^JlSl rj^Jl Jj>^i o! J^-i li-«Jj iUJ ciili J->y ^JL»o Uj 

Ijj^o 4JI jU.Ji^JI [V/i_jlA] ( _ y Le ij_pl A-J ^jS lUl Aa>j Jw»j>«^o J* (_£jj Jij 

LoJ^fl ( _ r ^-i JIS .^aj^JL (jkx-Jl J^*>lij l j^-!j tiJuj>- 77/^1 ^ -^jj-^ <^l fj-L^J 

LJI JjjJaJl IJLft ^1 ^^2-JI oSf i jjJ?o V "j! ti^* ?W»Sflj : *JJI 4*>-j l^-^-j — !l 

•^o Ig.i Lo «_<i c-L-i^fl oJLft J«-^l *—-j ol a^-o-j *j j • L-^Jk ojjj^aJI ( J n >A>tJ JJ^ bj^-i 

. «^jjJLi]|» ^ ^ lift JUj t^^lAjl dJJu ^ .±jJi^j dJUi JOu aJ_j1. Uj iS^olJl 

^aji-j Si_»j>-j^Jl jUllI ^r^H tSj^~^^ t jUi-iVl /i-j >u>j»j M /"LJI oLS' ojj 

J^hj 'O^ 1 ^^. ^yr^ iSJ"". ^ '°^"J ^J tJi cs*M' c** ,i ^' S^x? d^ 1 
jjj^o ^^ Sjjj-^j ^ki ijj^JaJl IJl^j Lkjkij^^Li J-Mi^i ni-iJuxj L»j f-LioMl ^uLJl <u 

. j»jJjt»Jl ^ JlixJl 
Jy J^ J5U- fr |^JJl IIa o! dJLiV Lii^. jL^ jUiJl Lr ^j j»j£JI l^^ 1 ^b 

(. f f. 

j~a± ol JJ jUiJI tl^J. oL Jli ^j (, Lxir-o ^-aj ol J-i jUllI *\j£ jl_po JL? jy 
^ 4J1 <_$Jlxp ^^>^lj : ( _ r ^-^ r „Jl i<j^l jj-a-i JL? ■ /» g'. : » L^J Ijiks^l jj>«j M L%ii^o 

. LI9 Lo ^ij^Jaj 1 jy*->„ 
k-p .,h\\ JLs 4 ./} «-)j ^j 4 .,^ «-i j (»jisJI JjJl L$^- : - > * , ' 'M • "^^r*-^ J-*' L$J^-*" tyj 
Jli ^^slkJIj Lj f-l_^Vl (_>k«-; OL^ Ob O^" ^-^' -^ <W2j«jj ^ <Lvi«j p^j J^ oL^ oU 
^ }j->*-l <Jl ?t-w>twaJlj 1 I • ij ft l -Jj- c ' "^J <-ijJ«-Jl jj^>«_«Jl O^ I JU <.jj-><-i M 7^-kJl 

V ^ JjxJl j! '£--^ -^ U-^-JJ tfH W-k«jj ok«-Jl ^L, oU J^xJl ^Ij lib 



'j^*i ^ ^ tiJ^Jl j»}L-Vl ^5"j ^1 <£j^i y *-L uU t^jjjrl ,y A> lil 11* 

. JU: <dJl ,LS ul jLu LL ^/L U Jlp ^1 
<JI : IJU U ^j jy^ t\ :ljJliLJV ^j j^_ V ^-Sfl ^ ^L lil Uli 

^jIjJJI cJ^Ul ^L&l ^AJI JJ ^_ jUiJI ^^ jSf i -i^J| ^J^ ^. a all J\ r\^H 

. J^Jl ^ /iJl j_^>o V 11* (""j i Igj 

^JJ^rr" 2 -! £^L*aJl J-U J-~ Sj jy^j Lp-Mvs> |Ju LoJlkjj Lp-Mvs> jXj d! JJ jUwi^l 

j-p ► LiSfl .1* uV *£>Jlj j^»Jlj e^uiai ^ VI ^^Jl i^ilj Vj : JU 
^pAJl JJ uSf <-. { j j l£1\ ^J ^jIj-^j ^-J IJlaj i^-^Jl JJ JS"\l d~^- y [& *Jiia 

\^j^s~ jUdJl jls - ul iljJb ol JJ jUiJI f-L lil :««iJJl ^J ^jLi «JU«» ^Jj 
iljil -J U^SC j! VI jy*j V ^^^ _J ^_p- o\S b\j (.jy*j ^iUi v-^ *-• J^ ^^" J^ 
Li" Ijjkj t^l Ja^iJL, (J lil s^Jl dUb" Jlp iljju jJ LJj ilji! LJ j^^ l^i^ 

. y LJ (jjLoQ] jj (t-ji-^o ^^ ^i (_$JL!l i_jI_^>J|j 

jUa ulj t^Jl j_^j V ^JjJI SjLx-. j^p d\ ^Jl^ v-^b f^-" '-'-r' t^. J^J 
V 4jSf i JUJI ^ ^Ji j^jo V ^i*l\ SjLyo ^c, jJ lilj 4 IjiU- ^Jl ^Ju^. V L* 

. j5U- /t-JI tiUJii L>p f-L lilj tMvsl <u «J^j 
^JUI <J JU uU i^UI £v>. ^ ^ JJ ,>*Jlj >jwiJl Jlp ^Jl ^ lib 

•>r 
t<JU- | _ 5 1p ^~>w -UjJU djiUJl Jzyu b\£ jU o_p-j^JL doL>Jl Jah>-I _Jj 

k-~-~; j»-L~xJl jijxJ <0V i^Jl A-J iJli<dl JJ b\£ dU 0_^>-j^JL ^JiUJI JaLuC-l _Jj 

o^ iJLLJl jl-uL V <JJ^\ Ju^ jlS" jlj .iJMjJl ^_.,,.,, jJL*: _J L^ ^^i^J Jst^L^-Vl 
Ujbj^l dlL Jabil jij Js^L^-VL juij ">\i oLjJ ,j£l\i J^j JSj ~Jl~^>1 jlLJI »Uj 

yj^e t^LJ' ry^s W-^-*-; r^-^ l-b »j-»-j lS^^I lii : U^jI «(_5jjJLi!l» ,_Jj 



^Jli \jt& ly-l" u^*JI iilj.il y-tj 015" d]j ^cXj> iJyJl \>j± £~ai tfjJU J£5t jlS" 

j^-Vl ^jL oV t Ule i_jjJI ^ jyC UJI Ha j t^UI ,y y*j (J j iJyl Ly jiU- 

La x^j jy*y ly^l iJL; Jj L»JfcJj>-l iJb ISJ ,V~J>Jt5 jy/i-jl <■ \j~^ j^WJ f'^i *~° 

. <JUol ^ ciy U *1j (J U OjJ ilyJl -W^JL; o*^ Al -*S 
^ J ^1 isLJl jJi ^Jl d)^ ^(j^l i>» ^ ^ 4-*^ ffM 1 V^^i ^ cJji^JUU 

. x-Jl <y" rt-^aj J U i^a>o *jIJI i^JUaJ t yL}\ 4jU.»->...'J| jJUL ?WJ /»Jb«Jl jlSloJ 

_i~i JlLJI o^ '-^yUt ,y JlLJI Ju~i> (Jl ^yt^j : li^- ^>\ Jy* (j-LJ ^^ : I_«JIS 

^y^xJl ^ ~l~i ^yu JJLxJl il)l I oJLp L/j^Ij «aJj«JI y>j JJLkII jjliLo X~Juj ,_fA«-Jl ^ 

^y-ayJl ^^-^IS t y-_>Jl jjI ^^-viLill olSj t^Ul ^ jJLdl J__ij JJUJJ 0jLL° J-~i«j 
ioJ^t ^^wc-i Jyj jl£ <oj ' J£JI (_s* J— ^» -U*JI jl II* ,j~^r ^ aa^- ,yi <>£• i_$jji 

Ly JJLdl il)L : J_jij ^y—^j-Jl LjSfl u ~«^ jlSj tpULjl ^ jtr* *^j J>\j^\ 
f-L, Jj x_-.il ^y jjj>-j_Jt (__!! ajJl«_JI »-> l» ajLJI d)V • J-^JI -^-^ ^r-^-^ -^J 
t LhjU ^..^^ V llfJj i jlJJLJl dUi (jio J <bl ,2^-jjj d« JO ' jl-*-*- 4 *j' u^J ii j^rj^^ 

<. I1SL yj J5 -j^Jl Ijl* ^p dh>. c* : 0jr JJ J^-jJl JU lil : «Jj!jjJi» ^j 

11a Jsj i^s-lj ^-^ ^ c-^uJl oLS' (1)1 Ul : ( j^S^-J i^ '-M 'f-^ ^Jj^" ^J^b 

. k_sM>- jS'i ^ ^ Uiii* jS'i JS3I ^ *jJl j_j>« ; ; a^-jJI 

Jji JLp ci^UJl JLc- <JL~JI (1)_^. .I)! i_^j : «<o"US1j» Ji JUfJtJl j-u^Jl J IS 
<JL~a ^ oLj JSOl ^ jy~ : LgJ^S ^j tA^lj yj ^ jy.^ :-d!l -u^-j IL^ ^\ 

<_S* jy^-t '-^i~>- ^J J_ji < _ S JL«> ft-kjJb yiS A$ l j: ./7\\ oJLa cUjLkj .* 0^,-jJ J IS \'i\ lj^a}\ 

l^-wJ L_gj _jS ^y^P ^yiJlj : 4JJI <l«j3-j JIS t L^Jl ^ jyr-i ■ U^JJ^c-j t Jjs-Ij yiS 
jy><-i Nl ^yi^j i«J3- ^l JjS ^^LiS iiiii^j L.l^>-1 i_Jj«JI jl£ olj i^-UJl ^yLc- ybU 

( _ j aJ ( _^c- j J IS <u"^ ipj^-jJl -d ~J UjJjw «Jaill f-~Py> jLS"j IgJUapL (Jljj^l C-J15 

t( JaiJL ^j *Li ol :^jUI ^ y^l :>LJ ^ksJI ^ o!5 lil *i\ ^1 ^L ^y^JI 
jU 1 Uyo #Ji; ^yJt jUtJ^I x-o iJL~o ^ jbi^Jl jjk IJLaj : JL^JLJl j-U^JI JIS 

. II* Js. jU«-iVl jLJ ^ dJUJ^j 



& L^ki ol Up tr/lM] o_jJi jijjl ^jiii lit iijLi^^ jjbT ^ji3» Uj 

( ^ cr J! JaAi^i ibjj <jV l --jy- H N LtJii Lt^i JbiL ol Up La 1^1 olj c }y*j AleL* 

. <CP jj»Jl ( jSC*jj .sbjj 4J^ i*Jt 

t>* : r^' £rri p- 5 Jljj^/I J^-^ij i LfrUoL Sj^AJt ^jL^j of dlli ^ £L~>Jlj 

.^Ut 
l - ) ' ur*-ri (iUjVL, ^Jl £^aj <^-j ^jJLp i^Ja^ «^j itjl J^j I^LiJa^Jl *_j Ufj 
Uli .U, O^o_ L. of j>- Up liL'l tiJUl j^iJt ^^ ^JUI jUU.!j ^jLJL^Jl ^ 

tijL^Jt ^i^j ^t u^ ^jL^Jt y> i y>j s i\ jAy. f i<_r>iUi dUL. Up ^jb^j 

oi^j ^-^>J| ^o j| JJ ^JaJl iy^, jA y> f\, lit : «JUaaJ| tijlLJD ^ 

^jio U jji ^UUI Sj^ Up ^L «UI jS/ jU- <-. ^j jl^L, jlj jLi jjf : ilkiUl 

. 4SI* ^jU r-js^J i^-J^JI /^ (Tj'H L< J i is-^Ut /j 
jj?o ^/ ijLjl ,j» -U;waj* La.Is-1 f-L J^Jj-i ^ iUa^ : Uaj! «wij^Jl IJU ^j 
LT^J <Jl? ' Jj-^l <_)-<>■* Up j~>o N (1)LJ)/Ij t *jUI j-P jU; jj^. 4jJi ^ <jV <US 

ur-U Ji-j tUv^Jl ^y ^Jl ^-U *} (J ^ ij Ut j^ A^kUl J5 t|jLij (jl L y«-U <j 

. j^fo N : JU ^i ^ o! JJ (T) oJliJt ^ ^ aJJI <u^j ciJ^j/^r^yi 
^jLdUl "UO. jl Up <pU jl Ji _^j ^j,jj| ^U lit : ^^i^lUIj f-jjJl *^ Ulj 

of Up ^L, olj tJLLJl <u-^lL U JsjJi -uV i jU- J51l! L^i 4L«b U-y_ jl Up jl 

-U^jlij U»j £la lit U]JlS"j tJi>JI -UviLL N L. ijj-i «u\ i jyru N iJj-L; ^^ ^jL; 

<u^j dUJt jji <ux«Jt ipL| 4>j tjbi«Jl jjs Uji'i (_$JL)I Uvaixll Up jvji tjlj C^-^- 

.41] I 

£jjJl ^i^i Uaa^I ^L i L^J ^jj L4J l U= rj ^ ^jl : «^UJI ^1 tfjfcii U 

• jj^i ^jJ-« ^j Jl Oli" jl : tj^^-j Up llfci ^jVl OjJb oj^p ^ 4— vaJ yt ^JUI 

1=^1 4L$UJ £jj_!l ^JLi ^jL^JI jl 4J U jiS'l jV ^4^-L^. *Ul IJL4J jjvaL. V <j*V 

3_po N ijja>. j;P jlS" jlj tLS'jJU jlS" jl UJi ^ a^U* Up Jt * N -el Nl UvaJl 
^ i_r^j ^b J^?h ^ -J^ 1 J 9 ^ ^ <Jb «.U^iJl i^ jl ULko s-L v-U* Uij, Nt 
i»j-i ^. ll» jV ^4^-L^. <o ^j jlj jjs*-,_ N LJI iiyJl Jaj-io s-L lit Ul t«ua-Lvj 

,j-o-^ <J^ t<u^L^. <j ^j til j_^_, V LJI »b;ll ij-^j UJJa-« f-L, lit Ulj 



Usj »b L. UaJl jU^ : is>-jj>J\j 1 J«*JI :U>JI (U 
. jJjJIj ^I_J15 >_Jall ^ i^>.| : SJUJt (Y) 



gjjlu, 



,bs- rrA 



i>U jLipL ^ivaJl «-Uj1j twa.va.-J I *Ji (^^IJLJJ ^£*j V <b^/ i -Us-Uaj jj-siJl (JL-Jl 
J j_^j Nj UlL. L^sOju J O^i Ji Ojliv ^jSM tiL>i ^ ^jjJt jS/ ^^J^l 
jLipL a_«~~JJI j Lip I t~ ^S i^jS/l ij-L^> jLipL 4_«_~JJI jl*ni niDJ-' ^vixJl 
o^" lil ,>^ij-iJl ~^L? i w"jJi« ^j J lil v^ 1 -^ ^ Jj-^i J^ 1 rP ^ '^J^ 1 

L^j N} ^ij^aJ j_^J V ij\ JJL <J|j -L^L^ 4j Jj-^Ij lij-^ _^~t~<Jl J^^>JI ty 

. -dJl <uj>-j /»">L-Vl ^-J ^Ju^ ^ iL^>Jl oAa ia^-L<9 
j^l J^>J Jlp ^^ N jLJ^I j! l^JLU; £. U/i aJuL" ^1 iiJa^l ^Iwj 

. A^L» <u ( _ ?V 9j il>b j_^j V ,_^J^I OjJj £j.Jl twivaj £J Jl JJ-5 *i (^J iJb 
J; i ajUI aILo ^^JLjl a IS j ijU- <W»jl t_ a ../ ii £° £j_Jl t_ a .., ^; LjkA^I ^L. _Jj 

^Ani pj^JI iJjil ^ jlLJI ^—i. jj j! ^j_JI wi^ ^ y>H ,J lil Jj^l J-^iJI i/ 
liU i JsL-Jl ^ ^> ^L-JI »Jla ,>• (Jbuj Jlj oi jl_^JI ,y ^Ul jS/ iljSW- -UxJl 
^J jlj i jj*, IJjJL. ^1 Jl5 jl ^jSlI jj-b J=rj ^ <i^ £_l J*-^ <J5 ^1 iU 
i^Jl <JjL." L. ^ J j3LIL j^iil JUJI t> ,.,^: : ^Jl II* CiSf t jj^. M fcj.^ ^. 

^ ^1 ^ <~^> L-aO^I ^L t> ^L rj ^ [fji^A ^jSlI ^ £jjl Jl^ lib 

JUJI ^. «w. IJLA II* j'S/ i l^jXo ^j^Jl jiL, jj lil j_^J V ^j^l IJJ-M ^J-i 
<C^. (J^il L. «Jlij ^^,1-UJl J-.L *5UI jS/ i-UlP ijijt^; ( _ r J L^i ^^~~Jl; j^iJI 

L-*^l ^L ^1 ^ k^LJLo jir lil ^1 f\y\ Jl^j jk2i\ ll» ^ipj ^.j! ^1J 
^iojj. ^ ^jVl wd../*'i ^ pj_Jl a^ii g-L lil Llj t^j^l Jj-»-> v-L^> ^ 4^-^ 

. /»">L-Vl ^-i i*ii y jL- <^ij-- L>j ^Ju ( _ 5? ^-l ^ jl 
y^Ui J> j^o -wCtj-i ^ iJ^iJUJl £jjJl J-. ^■■ ^■ •■11 ^L. lil : ((^L^-S/D) ^j 

VJ ^ ^ ■/*..; jLcS/i ^L jJj i jjjj^ V jLc^/i ^ ^.. ,/7 ; ^jS/i ^j tM tjLj ^' 

. L-*A^! -o Jjr io yi h>~j)\ J\ jJl-JI y ^L^; V "OSf ^jL- ^jVl 
L_^ Ji5-lj J5 ^ jL>- fcjjL. jLr jjj : «oUSIjJl» ^ ^ JjSfl ^LJI ^^i 
wiJ f-L twJWL Ujly jj-^j : JIS «_^SM ^.UJI» 4pjI>> j^j ia^-U» ^ -u^ 
: j^>^ ^ «^j ^j (^aI^I j^IjJ» yj -jy?H ^ »^ J 1 i^j^ 1 VJ 0^ t.^ 1 <^° 

. JL-U LLgj ipjl^« ^jSfl y "^r^ ^J^i ^ lM J^"^ ^b l -P^~ J^ ^J 1 ^ 1 
^Jl jl^ ^Jl y ^1 ^ jL^ Mj ^1 i^i.l lib : « JLiJl" ,y J^ 

.ipjljjl t.jbS' Jl <JL-U t^Ul ^-^j ^j^l **c» ljM u^ 1 (^~»J 
^I^Jlj ^LU ^jj LfrJ Ujl J^JI ^^1 lil :iJ^^ ^.bj Mf.y^Jlx Jj 
: JIS Jb '>?h (J o^J^ t--^ , ~r^ 9 ^ '^1 cy t 5 ^ 1 V~r^ (_^J^' (^ji^J 



W^ 1 ^ gjjJl ^Jj Lju^I L^jji ^^j ^ ^jSfi oLT lil iiJUUli J>j 

jij . c~i. ol JJ J_^j Mj U^jwo ^jjJl bjZLj t jJJl ^ivaJ Jio _^-Vl <da*j ol ,JLp 

oUi f>_j cdL^I c_wsJ ^ L. ^Ji £_,|j)| ^j^ ^Vl cu*~i ^1 ^1 ^JlL. 

J> aS^\ j]j t jU £j^J|j ^jSfl ^ ^j> iij-ili L^jjj Ujl ^>Jil ^j 

.t-jUaJI ^ <JJ| <u^j Jl»^> o^Sj l -jy>H V (j^jS/l OjJ f-jjJl 

J\ h>j\y i^ii ^jSM (jAJj o! J-ii 1 J^L ^jjJl_j £jj LjJj U-jl (j^uil lilj 
^jVl ^Lj lilj t,jiuiJl JJ Jjil* jjfcj ^jjj| UJL _^aj <uV t j_^j N cJ^aJL *iUl 

£^ (^ Jj^i ^ ^' i*jl>Jl ^ jUl ^jL Js apjIj^JI ^l^ - ^ jLi! *j_pl v_iviJ « 

Ob jljiJl J=- £jjJl (w^UaJ OLS" £si^ <J jy>^_ N Ljlj t^jVl OjJU £jjj| ^ivu' 

^ jL>- c-wsUJlS" ^Ij^Jl ^ Lui. olS" ol jljiJI Js- <J ^ J lil Ul iaSOLo ^i £jj 
j^i^j Up U><^, ^UJi olS" jl^l j>- ^jjJl ^^-UiJ ^ ^ lil <b >y y ^j^Jl >.a, A ; 

i-i^aJ f L lil IIa ^j . Lgjs IAS" <u*aJ ^ jU- iiis- LpjIa* olS" jjj cfjlajli" JliJI 
ijl*- Lj^l. olT olj 1 j^ju M ^LJI ^ Li^. oLT ol ^jVl dj± ^LJI [r/ v i<\] 
eS^J.1 lilj . ^j^Jl ljL ^ ouLLJl v liT ^i ^ f ^->l ^-i iJL^jJl »JUk ^i 

. jUiJl ^ Lu L. _j^J L5 le ti^b>-l ojljs*- ^j Uirj. ^^^aj o! JJ aj^^Ij o! : JjS/l 
bj^j o\jZ^\ oLi n_j|jjJl t_iLJ rJ-vaj <; Uiiio jL^ Lo juu aj^i^j lil I^yliJI 

. JL-li oiJli iljJl i^i, .Ijiil olj ijJU- ^jJli ^^1 jitl j! ^Jadl 
Sj -° u^j^l li^^^-Jl ^^L-Li t lilk» jl »JaiII i^ 6 |^| oL jU- lil ^ 

• j^f*i ^ Sjj-aII o>l* Ji» ,_i 4»ji^> »X» jUt-i^l _^>-ll-l jJ jUill ^j 4JL>- 4»jLw 

JlJl ^1 ojL illjj)f I oJj J\ ^jSfl ^.L.1 jJ L^a ol : L^-i >T ci>j 
Sjj-^JI .1* J^. J ^jj| iiijjj oJj Jl jl^iSn j»-L-l jjj cJ-^iJl ^J y...^. ^j 

oV ijl^iSfl ^j [4^^ jJ> J\ U^\ J^JI iJl_ ^ SjU-^l ol :ti>llj 
tSjU-Vl J^oj u ~Jj ^ ^^jlII ^ SiLjjJl_j j^Jl ,_J SjLjJ jU^lVl jj-x, cL.jL>JI 
^ ^y ^^ <J i )" J >?-° Jhj i.i\2^\ "ij <J jl_p- N <J^o ^ J| cjUlJI cj^^li 

.^-^!l i_j>u Nj J-^iJl V^aJ iaJ jLJ ^j JLip 

c_^>JJ J-viiJl oV i J-Aill ^ J-a^_ ^_^>J| ^ s^LjjJI L.U 0) . . .Uij^ ^jVl 



.J-^VL^L <^) 



^j^l ^ J-^UJl oLS aJI ^1 iiLj Jj^^ '-%*\ li4> UJ^-j LJ ^U ^JLS 
iL«iil <*jL*oyj iSJuJl oLj JUp i^will t^l^»^ LjJip ojLs-Ml J-L«^i . . . i*ii* ■»>>*-• 
(JjLvaJl ^^J Ju-UJl Ji/JI jJ*j £~~>- Vr-i SiUjJl ^ J-- 1 '- L«i t S0_*J1 jL ii^; Xp 

oSl * jj^ V 5j^- IJ^ IIS" f-L, jlj Oj^hl ^ L^- 1 -*-! ^1^1 <J-° ""j^ & ^l> 
iii\ii\j ijLJl ly*i\ Lot i^jSM Sj?«JI ^j ^ Jij 'ijR-j» ^ ^ ^ • xijC i. M £c^' 
Ujdu Sj>- c f-L lil JjlJl jiL- ^ IJLa cUJiSj i^Jl jj^cj *>\i -Uj c~ij jj i^jJju. 

. jy~j M l-jr lis' liS' f-L olj Oj^. ^* 
IJLa ^UJlSj i^JI jj^u JUJI J J-^iJ Mp Ujl*j *pI, lil J-^iJl ^ dillSj 
^Iji Ulj 4 jJl*. _^i JUJI ^ ^JuLJ j! ^kiJ <^U ^j L«_pL lil jLj^iSfl ^ 
limbs')) ^j ^?-j>^\ q^s 'U*ri j'j^ (_s> pL-LJl t-ak*-! ^ Jf*^ 1 ^-&***j ti^yJl 

. LjU^-I ,>p oIjjj jl>>Jl (_s^ 
J»-V ULL- ol ^j! ^JLlI yt ^jNl ^U> oLS ol -uijl ^i U-ip- £_L _>Jj 
olj t <uil ^ oJbtl ol Jb-N ^-J <ul jjJ Ml *£L. <uV ijLr 4^1^ c^i tu i~L>Jl 
ol jb-1 jsa ol jji Ml iJ^Vl j-L. y» J. 1*3 ^>~- ; a-? 1 ^ 4 -5>w ^ ^ ^ 
HSGI ^ j^. Mj : «jjjJl«JI» ^j : «Jj!jJ!» ^ _/i liSC* <. ^ j*«j jJ li$ii <a>-L. 
<J>j\ J>\ *LJI JL- jJj : LJ JU i^jSfl ^y lLSi\ ^ jy~ M liSj i<u*jl ^y 
t^^JL, ^bU HSCJI ^ iSj-^Jl oM : Jti <.**-> y>^ (J HSCJI ^_>- ^ ^V iva*HJ 
!Ai iSyJl Jip HSCU jjUi ^ -LmsjI J\ ^LJI J^-j tSjUJL ^SyJl £u£ LJlj 
. «JjljJl» ^ jS'i U iwilUo *1JI -u^j ^jjJiJI /iL.j . <*^ j>>«j 

:SjLS"Mlj iL^^lj ij^JaiJl ^jlj JjMIj ^_jj-Ai-Jlj ^>-Lu~Jlj Oj-^j^JI ^ri u?* 

^ *ijj JL*li Oj-^j^JI a^j i_~^JI ,_yaj<j ^ ^ij Oj-^j^JI £rf ^ i_^Jl djLp c~ik>-l 

ol ^y-p j^^^Lpj ioLjIjj ilL^Jl ^ : JL5 ^ L^jUl» ^ nJ^j-a ^-Jl ol L^ixj 

<uip ^jJl ijj Lfr^> (>4^^»-!l "1^.1 j! JLJI jj-aljJl ^yvii Ol ^-ijiy ^Jl Ol ^j>^al\ 
t*_jL-jJl ( _ r ^Li!l ^« ^j^-JLxJl i-J0>j A-x-o ^J^^JI J->o jj oL> ^Jl ^ <i i^JJ 

^ ^s- ( - r gJ J _JJj miJULJl {y> jJw ^Jl o^J IJLaj tL^:.. jJjJI ^— h jj-^LiJli 
.i-iSjJL biS li[ LpIj^ oLi>Jl ^^vsj LJ|j J>JI i_j-L^ j»- sLpIj^ i_»^j US'j <, J^JI 
|JL-li oLSo i*J »£>- M aj\ JL-li OjJk^Jl £j ol :»_^JI (^i^-; ^ dji ^>u>j 

J M r 5^Jl ^ia ^ ^JJI j^ ^Jbj ^Ll dUU ^sUl jV IJl*j ipJJ^Jl ^ ^ 
o.Lp J^p <-iji_y Oj-'^Jl ^ j^iaj j^-Li-waJl j^j __ ri J<-il JL« ^t^ ^^ l^ - 1 -^l ^L-jI 

.oUi^Jl.y^ :o!>UJl (T) .J^StL^Lo (U 



Ti\ 



fcJI 



*\s£ 



j! oyv ^y^Jl o! plytJI cJj pLu J lil jUJl ^yJLjJj t^^^Jl y*j ^.LuJI 
dJJ& .I^Jl cJj <b LJU oir olj tyt-lL-Jlj ^>J| j>o U-JI ytti! y^L- 

<Uy-«j .U^ J_^ ly>-Lw> j\ Uy^y. ^yJLjl dy? oV ijlyJl J o_i> JU^> JLip 

tiy^JJ oLS" _^J| JL, ^yJUJl o! Jju ^y^Jlj cjJ. JL. 6j J> ^ ^jiil ^j. 
t^lyJl ^ ja- J ^ :^L-y_ ^1 j^j cyjJL ^U1 Up £y>- Jlj cykiJl j^ 

■ ^-~JI iJjUj oo^ l'y*y j\ \ J >-b M j, <_sy.Lj| jjS' oV 

lOiJl £-U J J jUi ^j p|yj| oJj Loco <*Jj& jjpj L^o iLj-i ^y^il y«j 

JUj «oUiJl J^» ^ ^ <^j| iJU ^u o^UJI JlyUJl UjSII ^^-i y^ij 
jl Ujjiy. ^^ ^U., oLT |i| ^| :«^Uilj)) ^ jl^jJI jj_*Jl ^ij 4«jiljj|» Ul 
otf lil <bl : ko-^b ^ ^Ly^M ^UJI yTij .ilj Jl y>Ui ^ jUJl ^ |^L^ 
Up _^i jL5"t LJj Uj| ^y^l lil "dUJLSJ i.Uj Jl y»IJi ^J j jl> ^i t *j LJIp 

. ^y^JJ jUJl OyJ J^ J j*o ( yj^- Jl ^jla 
^~Jj c^^Jl >uJ| ^i 4( JLu ^ jl Jjl^l Ld ol *LJJl oJj jJLp lil 
L.U cLi Jl J;U, ^Jlj < Jt i^J| ^ <i^ oSf io^U M, ^Jl £_i j^ y>-k~JJ 
oS/ tUJi J ^J : Jli y, ft* v ^,LlJ| ^ii^l ?^J| lJu ^ j^ J J* ^Ji 
oV ^^AJI j^ <d : Jli ^ ^_, tij^Ji .j^Uaj N ^Jlj t iJ Jl ^ N jlJI ^ 4i>- 

O-* 1 ^ cr^J 'il^JI -^* *i- ^iAJl pLLi-l Jl <JL^j yaj cLi Jl dJUL. Jko ^Jl 

oUjJJI Up ^ U^. ^ U^^, jLicj ^J| I!* oS t^Jl lla ^i j^ y-^/l 
•drSJj^'j yb^Jl J*- J i_jjS_J| UJlj tjj-^JI v t_^«j ^/ L» ^j^l J 
^ (J '^yJl oil ^ J^-j ^ jy*^JI ^1 J| ^L |i| : ((^ix^JD) ^j ^j 

. JjSfl ^JJ a ^Z jj*j c^>Jl y* ^Jl jU- ^^Jl ^ 
oi i jt~ JVj u^ o^vJl ^1 Jl ^L lil : «£_aUJ|)) y.j ^ JjS/l V UI Jj 

ji"^ 1 ^ ? c^"^ 1 J^ (J 'UjI ^yJl Oil ^Jh yC\ J^j ^ **L ,J i^yJl 
jl i-i-jJ ^1 ^ ^jjj 4 4A>- Oi ^ji-o ^yJJ jj^oJlj "j^")" «*>J ^JUI «JI 1Z 

Iiaj JWI ^Jl jl^ OlS - Jj c^LiJ! ^Jl JLij ^Wl ^1 jU-I olj * li JjNl ^Jl 
■°J^)"j ^ Jl J^ ^Jl -^ SjU>l jl ^ Jl ^"yJl jU-lj .SjW jl 
jU- yL\^Jl jy <lpL ^ ty»-L-J| oil jJu, J^-j ^ y»-L-Jl £L li! yrSllj 

. JjVl A~i! ^jAA> jAJ ty-U-^Jl J^ xj| 

<o y! jl oy_^ -ci : «Jv»S(l» ^ <dJ| «u^j Ju^o oyTi oai ^.j-AiwJl *^ L.!j 

[r/|(3«] dJJlS^ tiJ^Lp 4^, C ^j^aJ^JJ oL^j Jj^.- Olj 4j» Jj ^Jl ^J ....,^1.11 
: I JU LioLL« ( ya JH t^Jl ^AiLlI tilU LJ i^ <uJLj Jj iL ^ J lilj tCr >l_pJl 

,yai^l lILU lj ^ 4^L_j JjiLo c-Jy^cJJ ^ J olj «c_jL<JI» ^J JUj*^. Jy 



. £ti\ (j/-~Jl jb^j jl VI 1^* ^Jl (J a£o V ol «>fdj <£-*-" j^ «yU^ £^' 
Jy : IjJIi p^juuj <. £LS\ ^y-LJl jb>-l lil a&\ :-u^» Jji JiJ^ ^^ 
^ ^^.liJI uV i,j^iJl ti>^Jl jL^-l j* y ^1 o^—lj '^r*-^ "/^ - Uj>t ' 

<^1 ^^.'» iiiUi Jj«j il)l5 (_^J-<JI AriJ ti-wiiJl cJj ^ t_Jj-Ai^Jl diLj <U^I J-*--* 

UJUl oV i^^ap jl ajJI Jbu JJ _p L. JM^ ^wliJl y»j ijJJI JU UiL otf 
. jjJl JU UsL ^-a, o! Jl ^iji V ^Jl ^ jui i^Jl ^y c~rj iiL* 

<u! :ci— ji ^1 ^Kojil^)) ^ ipU— ^1 jZ'ij . -dJI **j»j *i^ ^1 Jy I-J-aj : JU 
Usli jlSj 4*j Jjj-ajj LUk y^l y 4_wa* J^-j ^ 4_t~._jj ^1 ^ _^ (_$jjj 

i <OJLa ^ f^-jiJ O^r* 1 jW" <^ i-Jj^aJ<-<Jl ^ t»_wsliJI ol^^l ( _ s ^>- ^oL~dl Jj ^ 

J jij <.\y^Z> ^Ij-lJl ji*j fUkJl j^L- Jl dJULfri— 1 olj 4<c~»j SjLi^ ^ <u*>^_ Vj 
iXl^u^. j»Ukil ol^ jJj t l&i ^-y. Jj -up cjI^-Ij oAv ojU- 4i*J j-«-aj ^j 
b\ VI J.UL, ^lyJU t ^L~Jl ^Jbl <y ^ ^j-a^I ^ ^^UJI .1^-11 L. JU- 

Su-j yl ^^UJI ol (J 4 Llp ^T ^ ^-a* J^-j : ((^oUJD) ,y -u^>^ JU 
-u'V 4^iyJl ^^J^ -J Uijli yVI jU^j it-lyJl ^ cSjX-ili 4uVj» ^ <J ^>^i J^- 
iji?- yVI ulSo it-lyJI ^aJ ^ t_j_^j ,j^aJI l-i* Jiaj 4-u-ii oL-aj oj^-a» o^j ^ 
^v, ^ V II* jiGj 4 JT_^JJ V J^^IJ ^^uUl j^ o! vjUI ^U^i '^^Jl 

115 £-^ ^aJ ^1 11a £. (^^.^JLJI ^ l yjJl ^aJ Js- «(J ^-J ^JL, t J^j-Jl ^^i 

Uuli yVl jUj i^w, J^ 4 *J Aij^i o\ ^wUJI ^^1 <>j j»\ ji ^^j 
^y^i ^£. j-a <-Jy-i a J^i ^vUJI j-aj 4j_^.LJl Jj- ^ J-srj <*JV <-.*\_ r Ll\ ~^->. 

Ijjb ^a LajU _^Vl jUai ly VI ^Ai 4jjloJ jj^LJI ^Aij 4 LajU jJ> jUai 4 * I^JI 

.^-_JI 

oV iSUsL, jL5 .jU-li dJJi dJJLJl ^JL ^ 4 U^UJj ojLjJL J^Jl L^LJj 1 U-p 
oV iSu^li ^j J^-JI IIaj tJJ»U1 JLi*Jl ^ V oyj^Jl JLi*Jl ^ J-^" UJI SjU-VI 

. ^JL^ J^-_JI JU £, ^ o_^ V dJUij 4^J1<^ liJUL: ^1 

L^J dJJLJl ui! ^Jj ^Ij^VI ^ oiVl 2J^ ^L^MI ^ 5j^-Vl ol \As^>y 
^j L^5UU jl5 ^Jj 4 La,! ^Jiyj V <uil ^Ju ^Ui liU t JuLj V dUl *Ux;Vl ^ 
t i,jUJI l^.W f^UJlj 4f->UJl L^lil ijjUJI OjU'j cTjSbf otf IjU-lj 4U^JJ 



rtr 



J U, <,Jo J L UsL eJu J U, <u^U, ju J U L^^JLo jU, L^ J^\j JS «jV IJl» 

ok wJ USIj L^ j^Ij JS ^ ^ C( ^J| ^ ^j}y]\ ljIj c^^JLJI ^U JLL, 

^j t^>UJ lUUI j-Jj of Jj^ U^. a^\j JS d*^ jJUJli t( ^J| SliJ sjU-)M 

Cy J^ JjJl o_^ jj- ^^ap. U U,_ / ixw jU L^. j^Ij JS jS/ t U^jJ i;jUJl 

.JjuJI J dJLLJl <J c~i, 
iJIjjjI J^~ IS! j^ M UJl <j| VJ j^ju V oK olj kjI^*JI ^Ijfc-lj 

<.<&j£j Uj^ JT ^J £jj^» dj^l <blj C*JJ| ^ J J^*>- L^J-o ^l^^^lj 

^ ^ i^rr^ 1 ^ 1 if -^L? J^ ur^ V^J^ '^^^ Jj*-^ J-^i ^ ^ ^j-k—Jlj 

. <U>-jJl IJL» ^ i^vap 

cLULJl £_L ^ ilSyjj UijLL"j jL^UJl t _ ? ix i ^L'jJL ^IjjJl buli ^ i^jj ^il! 

. jU- JU-U dUi 

j^ftljjJ! Jp ijj U JijJl Lg_» jl iJJflJlj toJUlJl 4j"L~JI J^j IJla ^j Jy 

dJJLJ ^L, J_e ^Ju jji ti^jJi ^ Li L_s_lia JU ^Jj LJlj t L^jLpL ^UjJIj 

^yip ^j JijJl ol jj^i '£pJl J-~aj ^j 'j_p^l ''-**' J^° ,>" W^ J^b J^ -JLo (_J^ 
J^aJI j^Cj jj j^Ij ^ya^J^ L'LS" liLs ti^jLcJl jup J, / - jc jcj ,j>jS\ (j\ i U^JLpL 

idJJLJl ^ t^UjJl dJUb ^UjJI c-wU ^ LjUJl ijjUJl c.w.Li f-Li tJ Loi 
j^JU ^ jI*J| ^Sj jjj c ^jc; jj ^jL'jJU ji^JI ^ cj-^" ol ajjUJI oV i^> jU-U 

l^UjJL; 4^jU- ^o oS)[| JJULj -uV i-U'jU-l, JU ^ii r " Jj ^.jUJl £0 0^ i^Jl 

ti>^^ J^ i*JJl tJ J c jl - ;j -; J- 1 -^" ^ ^Ij-iJI oV IJUj ^jUJl ^^l^ ^> ^-JUjJI 
jU- ISU . 4jjU-l J^> ^iij^> _^U JUj aJlp Lo L^>li Lj-a^JI ^UjJI JUL. i>jUJI 



Jl* ajjUJi x-j li; Jij t-L-i; ^Ui L-^ii i^ijlJi jL^j tf-UiiJi ^^vi^ ^y^, 

dJULJ ^JCjJI UlAS ^jLjJI ^L Jt ^J t 5jU>L iltfjJ! c-iij cSjUr^L L^iGU 
jlj tO. ^j^ikJJ ^ ^.jUJI £b. Jb ,_i ^b'jJt C~i> OU iii[Sji\ <Sxj, ^jWJI 
V J^jJI ju J ^\ iJ*>Uj . J^jJI Jb ,y c~£L* l*iSf *olw> Si »Ju ^ c^U 
tLjUJl ^L ju ,_i ^Jb'jJl c~£1aj tajbrV 1 -^ -J^ 1 ^ d h tUI -*-^ ^ v^jh 

^_ J jJLJl d'^ iJbUl ^i oib dl!S JjjLjJI ^Ui JiiJI JJ cXa>- lit SjU*->l iSf 
iJbUI j^ ,y Sju>->l J*-: Ui ?Jb!ij N j! lj^^uJI Aib J* ^jJu Nj '^jr->* 

jL^j 1 JuJl *wii i-L-i; dil> Jbu <u!j iJb.Ul ^/aJsJl cij jy ^JUjJI dlL. <bl j$> 



, eJ-j 



^LUI ^j t^l U U* oJl r Ulj t J^j i|Ju <y Ujl J^j ^1 ^b 

a_*^_* ^i JLii t jjSfl ^ L.U i^LiJl oS-1^ JjSlI jlj^r Sjjj-^ o^J '^^' J 1 ^ 

\1aj iCy J\ j\jr J,^i ^JL-JI J* SjJULIIj 4r JL-Jl j^-— oSfj v 0> iJiSfl ^ 
JiiJI cJj bli iJL* ^JL-JI Jl* SjJOJI jSf ^ax^U ^i ^j! Ijup ^b_ j] L. ^JS^ 
JL>I ^ iU oLi 4^1 dUl5 Nj 1 J^JI Ji «^>* ^UiJI ^ *b^b ^»- 

JuxJI j£> ^ 1I4-; JbUJl ^UJI ^-hj i^UJl jup o^p _^j i^Ut y jv-LJl 



Ti0 jjjl v bS" 

i+\ ^j ca,^ ^ Jl £b^, 4£? J| j_^_ M ^j! :^f ^jjj ^ ^^ 
■u*, f *-NI £-$ _/i lis^j tJJJl <dJl jl* _^f ^ olS" ^j t l^Li, ^ ^U^ 

jtf ^jLJI J* SjOUl ^Aj tJUUJI j|_^- J^i j^/ iSj^LiJl ^Jl v l^ ^ J <dJ| 
">U jUai i U^ ^L j] US' jU»j . J^ ^ j^ j jlj t ^J| j_^, ^i ^Jl cJj LsLi 
t *UiiJl J L^j jT 4 ,UI J ISU- j! 4 ,U*]| J TjJ, ^L jl 4 *JLJj ^-UJI J 
<i\jj\ .1^ jU! ^j i UU L, -li^j t ^J| j^ «y ^u ^J^i j ^j to j^| » 
JJUll cLUi jt : Jli j! LI .J^bdl U^ JiicJ 4 jl*J| ju* <uU lj,\j U$j! Jj\M 
<V 4ii»-T Mj ^x* ^y\ ^ j| : jl^ 4 ^| j_^ j| j^ ,u. ^ 4 ^ jj^ 
■ jj?*i ^ **M iaajJ ojU-1 jS o;Ai jlp yk jjp : JU jjj tjU 4pU 4 j^ 

(j-J IjU» ttfjUt jj ^^ jh* :.»Ui ju^ ^Jdl J is ISI Uij t^jJLcJI jb-I j^ J 
J J.I _^i iO;Ai Xs. yt, : Jli |i| Uij 4 Uik. liT o_^ ;Ai t^^JLJl J^ J Jj I 
J»*- r± -^ JjSM Sj^vaJl J .jSfj sLiik. liT<jl£i t^gy.uJlj ^LJI J^ 

J. VI ^ : J^i ^>JI (> ^>J1 _^l jl^j .iljjl a l* ^jjJLSJI _/i jsU- jjSfl ^ ul 
Oj*y^\ £> x,\ij tr Ud| ^ ^U| ^^sUi, ^^ ^_ of ^^jlJI ^j, jl Mj j^\i 

<GISU; p-U ^^i^Jlj 4 JjVI ^_U lil :<Jl^ J\ j* j^^JI iljj m^^uJi)) jj 

U*^I jOju Vj <*L jlj .^^^Jl _^j ^gi J^i Jjili ccuJU J, V :^UI 

• ^ r^^J f-^ 1 &y ] ^^^ sr 11 yr*J 'i 5 ^ W^ 1 l^J^ Cri !-b '>i (- 1 ^^ 
^ !jl»-)fU tSj^lj jjLj-^l ^j! ^ L»lj 4rf *^ j_^>^i U-kiJL U_^Lo ^V 

L5^' u^J^ 1 '^^ iJb ' L^jJiJ i*/^i Ur-U» yit oUJl UJb^L vLr^ 1 t>J^' 

<J liU-l ^L olj ^UmJj ciUU ^V t ju l^U* L^L ol : J^iii 4 s^Sfl jl, ^ 

^L lilj ^jjii. JL. <Jlj 4 _^ V -ojU^Jl <J o c V i^jJl j^^j N UvjlsT, L+JjU-l 

L5* Jj^ i*jl>Jl :^I^L>JI UlSfl ^-^ J JU t^y^l i*jl>. Jli* ^y ^j u^jVl 

. iUxJ _y>.l '^j ^J| £jlj*j| jU-1 oU 4 jJLJI olS" U^j! ^ -gju 

]i i ^ -Aoi ti^i-U jctr^ 1 ^ tij^i ^jl>Jl jW-l ul : Ojl>Jl ^^»» ,y 

jt 4j UiJl ^Ji ,1^ ^| j il^j t£ j| j^, M j^. ,J Olj 4 *i* ^jSij oL5 

oSf i^i^ ^ jj^ju V ^jl>J:l ^ jJLJI j[S ol J, ■/»«:!! JL* ljU?JI :JJj 

^ >.^4;j t^Jl j^ju, t jUiJI j^JL ^ Ol c^JI J IJl^j t^/Vl ^k^o 

. <dJ I <u^-j ^jJJ I 



gjli- 



.IsT fit 






Jlp jjJL, V jlfr <Jl ^1 II» ^j i!jJi»Jl ^ ,>*W ^ c^iLk^lj ^JL^U Ui 

V SjJisJl ,y y^^r\ o\j c^o-U J> aL*J\ Si J Ijlp £_l ^J US' ^^J t( ^LJl ,_> 
t^. ,J j! cJL^Ij iLk^l j;P ^ ^J^I ^1 ^4»-i j>w M oaLk^lj ^L^L; 

J^uaiJI lid ^ylt £^fl 

J a^SI i^LLJl ^ Jup ^Jl j_^i V L^p £j>Jl j*^. ^ *^ ^^ tfrLjl 
Ojjb JUL. Nj cL^a 1JL5" -Jl^-L (J L. jJuUI 11^ *J b^-* ^=4 V ^^*j c;_^JIj 

lift _, to^ j^J fciC-i ,_J *Jj _^ L» 2J>*j «*J L5^ o^rAJ tU5^ j^J Ia>-I jU» 

ijLiJI *ii oTjj ^j1JlJ\ "UlJ liU i^LJl ^ tiL-Jl ^h j^r ^j^ J^ t/J 
J^JI Jip v ^l^>JU *l. ^^ ^ l^i«rj ^— ■ ^ !i b to ji f 5 ^ ^j^ 1 ^ 
b\S b\j t-*^ jb»- iLk^l _^p j^ UJl^-I Jl* jSL, uli" <jl iS^^Ji^Jl ^ Hi ifiJI 
dL^Jl !>■! ^5C»j V jli" jU tiJu^- ^yJ-allj dJu-Jl ^Ij ^-waij >±U— S^>JI J> 
aS^s t^iL-Jl ^ L.I cM jl dJJi JJ aS^-JI ilk^l jHll ^ ^-li ^^ '-^ ^1 
^_^^o du^Jl i*J iSl i^l SJL^rJU ^wsiJl ^ L-^j i*U-J > jii ^ ^ 

i, *2i\ l^s~ ^Ur ^>-j: dJu-Jl i*J iiU=rj «.^w» jJh ^ji ^ ^ 'M ^J^- ^ 

J jl V > c? ^ L - Jl ^^ o^i ^ ^b 'O^ 11 ^^^ V-^ 1 J Cr 31 •^^ 

u,p jj^j di^Ji j jllji j_^j oV tJL-ii :^a- ^1 Jy .j-u; J^ [r/lo>] 

A_ii tO^U i^ cUu_JI ^ JLixJl Jjij tSJb-lj iii-^JI CJlS" lil ^_w«3l ^ djjA 

jLS" lil L»jl^o dL^Jl '^J oS[ iJL-uL N W'ji ,^-Li ^j i^waiJI ^ ^i«Jl 

.<j,j\j^ (_wz^l iva^- UjSCi ii^> jf->_ •k'-ji 



riv 



t/ £^' j>>*i ^Ui J^ <iU-Jl iLkvl oLS" b\j i.j>- l*AJb-l tili t»j*ji c_iJl ^-Lp 
^L, J_S UiJJl v liS ^ ^ ^^>J| Ju f}L-)ll ^i ^5i .£*-**■ ^-U* J£JI 
^ OV * jU- SU £_L ol f U>Jl £. f U>. ^ ^ ol J^l iljl lib ii~LlJl pJLj 
L. UjL o^Li i JL^-I ^J> ^ oJb^! jZ+jj t^yJl J>.b dU>o ^U>J| oj^. J~UI 
OjiCJ tjLj-L oi^-l ( ^Uj ^ ^J| j.jl> o_^ <juu_ jLgjJl ^j . <uJL-j" ,_yi* >Aij 
: ^~ cji 1 a* ii J ^i\ £»UJl» ^i : <d]| «u^.j j^j»^> JU . <uJLj JU jJLa. V L. UsL 

• ^-^Ji L*i' <-^ J-*J -WJ^ ^><H J^l L^'i : J^J J^l £ci J_^ ^J 

i^i'j ^—^ l^J 'J*r"j jU^l^ J5Jj jj oL? "^ £-*<V Jj-^J ^ f^i <Jb~- 
t Ui^ o_^ V ijJjJl JJi tvljJL^, L_, «irj UJlj '^V-; rJz>. ^ J>^l o! i-i-jj 

l$J L., Sjl_^Jl ^^ili t J_p lfj\jS J o\S lil :«o-jJi» J, (^jjJlaII ^Sj 
t >~>Jl jjI j&\j t J_*JJ Uj ^J| ^ j^J| J^jbj t iij^. ^1 jllp jU. J^JI ^ 
Uj aiJl J >^]\ ^x, u;j : JUi <. J — «J1 ^ J>J| ^ jl^ :^J| ^^j ^^1 

0>?m ^i^j^ v-j^^ ^ JL«i (5-iJl ji*Jl (i^ 1 'M : «^~.UI (^.1 (^J^ 11 <yj 

■ ^j^dJ "^i o_^-b»«i ^Ul oU t^Ul ^.-UJ 4JUI <Ui-j ju^jJI jJu-aJl i>-! *jj 

II» Oj^. V ^J»i (J olj * v jiJl ^ ol _>UI iji ^ j^joj : «(5jjjUI» ^j 

>*^l V ^r«-^ p-! <Jb '^cr" jj?^ :< ^l 4-^j -Uxj J IS j t^jL-_jj ^Ij IjlZs*. ^J\ Jy 
^u Ulj tJ^^> Jy J^ ^j^lj :((<gUSIj» ^j jl^iJI jO^Jl JU cJ>Jl ^ LIS LJ 
j^- J 1 —^ 1 -! J-! ^"'i jW^ 1 -; ^^ ^* -^^ ^ jyrn ^ :<^^ ^j J^S Lr Ui jiJl iji 

. l^iy jli>-l :«*j"USIj» ^ jy-iJl jJLvillj t<*-j j^j?^ tpjaJl 

^>JI ^ Ojio L» ^ j_^j Mj t Ljj f-liD^I jl_^- jui*j <X;I>^j »l_p- P-LJi^l oJL^ 

.JU: <dJl „Li ol IIa Jbu dUi oL JlL-j t^UiVl Jfl- ^. jjJu ^Jl jl_p- 
jij ^LJl ^ ._jU ^S JS" £j : k^jjJlUI)) ^ _^i ois ^LJ,!j t_JLSCJl *^ L.!j 
j\yr J dLi Vj«J^Sll» Lljj Jj 1^1** ^ j\ t ol^ ULc _pU- ^kJl ^ ^JU^ 
C?i J 1 ^ ^^ ^ ^^ -^U »>U* o_^J oLWMIj i-lj>Jl iiT *jV ^(Jl^JI ^jsai ^ 

^101^ lii *:Sf ii»j ^Lk^N/i a -uSf iju ujb t( ji^ji^Lji Jr u^ji ^jui 



. (JkJI j-p c-JiS" ^ Uj t( ^iJ J^ JUlj ^aS/l ^bJ 
Jli <u^ j^to ^Judl JJL, JUJl otf lil <bl :^-j^\ i*iSll ^^ >i Aii 

i*j Uil^> jlS" pJbcJl J^j b\Z lil <^V IJL*J 4 4_~aJlJI ^» £^waJl y* :«l!l -Uj^j 

4jSl ^ jU-j JjH »Jl ^L _^Jj : «jiljJl» ^ yTi <u! <Jlp JJaJI t^JJ ">U^ bj£J> 
^ Ay* jjL^cJlj _^i LfA*^\ J^Ai o^ lil (Ji*JI jJ> b\ SS ^~i li$i 4^4*^1 J^i 
j^ N <b ^Ua.ya.1 ^j jv-Ldl JJj N ^JJIj jjiJl £, jj^i ^ ^b t ( ^ 1 ^^ &~ 

. U^ j_^J i JL>- Ji" Jlp (^*i]I o^LL (ij^b ■H^h '£^ 
jym <>\ '■ 41p j—^Jl t5jj ii-Jj- ^1 ^ <lJ oLIjyM cJJ^-I Aii -JjJJl l»lj 

4_Ub- <b «_4I1j AJ'j] ^_pW JJJl (X-jJJ 4 4j*_j jj^ "^ *Jl : 4 -* '—*-*'_# y) (JjJJ L 4j *tH 

*j| : (ij^Jl ^jJ.)) ^ ^ }L-NI ^J; _/i Jui S^JI L.lj ioUj-?Jl yL-S' _^i 4 Uj-ij 

. <i^- ^1 Jy ,y ^i jU- J»Jl ,y -U^lj 'fyJI J b^J 'Oi^ 

j_po N (V-JI J OIS" lil J^JI pi iJx-Jlj JiUVi JiJl fly <1>1 :- L *^' J^J 
/^f^s^Jl o! :<dil 4^-j Uj^ ^1 J_^ *»-j t^l ^ oIaSUJI olS" lil I.Ki i-o^ 

^Sll o! dLi ^j OU- 4J"^'Lj LiL^I ^1 jJ IJl^Jj ^>»JI ^-^ o-^ IJ-*j 
0^1 jyXI dJLJi ^j^j ^ liU iU* JiJl Ojj JU*U ^.>«JI Jl ^-^i L»J <J!*;)!L 

diL. ^ ^Jl aIp «iUI oS ULaj t^il: ol pl>>Jl aJIpj t^J—Jl ,_yU j~>^j 1 jW- 
Nl j^I ^-^J tijuj^JI jj *^«j N ajJo ,_,« y eJJJl (»lyb l ^" J*^ 5 " >*J t4^iJ 
Nl c'y-^l ^LL «-« jLwiJl jj-o ^ Ms 'f^r*^ >*J ^' — °y^. *^* U_r»-s^> jU» <ul 
Jlij iii^>- ^1 J_^s ^ j5l> ^Jli t-tpLi 0^^ *^j N"&>- ^^^> JS"j jJj iJL-jNL 
Li Jlj lil JL-JI ^ ti^UJl j&> IJla yi ^i^UJlj 4 JJsb ^Jl : J^»^.j <-i-._>i _** 
.^U; <JJI ^Li ol IAa JUj aJ />>^Jl t>Wj t^lj-ij ^r^ 1 ^ 

jl Jl! l j_^j" lil IJlaj 4 jj*^ ^ <5l^-i j! JLwall (^h L.^*^ J!>UJI J5j jJj 
j5U- ^JU 4j^Ljl f-Lj 4y.^l a^Is Jl;-^ a^-j *>U-j J^-j Ji"j jJj <.-xSLJl .J^XaJI 
^-J Uj 403M; c^J iJK^Jl oN IIaj 4JJ9L ^Jl L^^Pj 4ilj^ ^1 Jji ^ 



.j^lj Jai-a^l^jJ-^SfL. liJ O) 



• Up *L IV tt i^UJ| JLp ^ t( »ly-Ml jbu aJIS^I ,LiJl ^ oljjdi t( »j% 

JlJ LJI aJ cJy U <u! ^y Ml t~UUU jjLLJl J^^i t JJUJL i+ri ( yLJLlJ jV 

• ijA 3 ^° jMj ' ^' 0^ U^Mi (^ ^° C^—Jl Up aDI Jj— j 
^ £H j^^_ ^ cHJI^j i^LSGl _^j JL^Ij ^^^Jl A^,i -^ jj^j Mj 

j! : LIS L. ,0* *L, y»j i^US^I J*l ^sLi ^ jy>oj t Tjup aJU 4.....:)1 c^y 

• U*Si j^i ^» i*LiSll oifc ^LidMl J»« Mj t^L&Ml Ja- £. jjJb ^Jl jly- 

J^j V Oj_Jl jM Sii^Jl ^y »^Jj J_JJ| «ULp ^^ ^L V :«j_^J|» ,Jj 

M L>*~; jli lyyiJlj ^yoMI jjip Ml A*^ jj^ t^^Uj ^ l*J»^j aUL«J| 

^ jL" lil LU- io^o [r/ v o^] «L!j j^i jjip JU ^ (J lil IJuj t j^>- 

■ **ri 3y>t *^* ' irN 
ojLj- ^i lil lis'j tjL- <u^J ^Ljj tULS' ^i lil : ((jui^^ J_a! ^jliin ^j 
^>JJI II* Sjl^t ^ ^J^l Js- *L; ^jLUI aJ <_ih=M J^ai IJUj t jL- <u^J *Lj 

. <o"jL\1» JU jl^jJI jjLLJl jl^>-lj t~Ji!l a*j 
t^ jL*>JIj yUl .-Isai ^ j*M j j_po M <u^>J ^Lj i^l ^i y*j 
ol *J ^-J a;M iy.yiJI ^ dJiS" Mj tyull* a/M i 0J> J <u ^ of j^ <u'M *<u 

^-J i| ^cuj ^-J c^JI ^ oSf Sj^-i-. Ul? lil U4*>J ^j j^ jji tl>t ju. C15 lil 
(U t _^lj i^Jl ^y Ij^iu; M» : a>U|j S^LaJl Up Jli tSj_^, <u *jJaj j! aJ 

i>* tiJjJ 'J-^ ^ (y W^^ j>^ ^ ^1 :^jj^l y'i JL«i f-LJl »yj L.!j 

• , — ^ > H i I^J l-fr«ri jj^j'i aj 1 : i«~>- |jl 
oLS" jlj ;J^> % <u^J ^ j_ >J j vt M Lv (^—11 oL? lil : i^jLlLIU ^j 
V^Ij >«r _^l viJl !>-! <uj j_po V :j^vi*j JU i^jLlJI kJt>b^l <uii iU-jjJu 
(^Ul IIa o'V sj^jo :(^*-a*! JLi_? er^ j^JUl IJU : U^J y J^ jV i^UJl y \ 

i/i' i^ ^^ i^' drt'j iL<k ^ ;>! J^L*—! L$JJJ 'JU«-iJl jJ-v^aJl jLl>-l j-ftj tykli, 

^J ' W^ri jl^r ~**y.±* j\ i^^lo oJli" Ui t JUJlj jy^}\j f-LJl ijJb- L.lj 
Jd^ Ml ^LaJL jl SLTUL ^ LU5- i^LUl j| J^ ,Lj IJuj t y^ ^ Ai!>Uo oLT 
t^JJ !A^» o^5Li t <u £L&Ml jU- SlTUL jl MjJlJL o^ lilj tyyAJlj jLJMl 
^ sL^iJl cJL^ lil slTJJL ^k: LJI i^UJi Ju j| : ^UJUJl i^S/| ^^i ^ ^j 






J jljpl ^Jl J j 1 4JIJJ L-LiL-lj ^«J iiUI <o ^lui^Ml jp £j-iJl 2T* ^^ Cr*^ 
jul_>i ^ sLii~* ijjjJ^\ J^Sl t j>Jl ^^ o- <o ^UiJMl jl>JJ ^j o! Ml 

^ j^-f Li*. Mj Lx£. ^-Ju M *;! OLJI ^ ^j i aj ju J-^o j>Ji oSl t<i 

j^ro Nj cyfclk ^iVl y^ij c^jUl c ^kvl ^ *JL»l-.I ^^LJI J* <d)l J^-j u! 

c£l£NL JLJlJlj ilJlJl, ^r 11 M^ ^ |Jl *-> l ^ U V 1 ^ 1 ^-^ vlr 31 * JaLio - 

U L.1 c^JI ij& ^jSfl .y^l^o; O^O ^ t^ 1 Ij ^ 1 ^ U,J 

.^JUJI ^ v ljJl Uj^.j c^lyJL U*_^ ^.|J^ 5 >^ t^ 1 I - Jjb " 1 

uli" Uj c^^oJlj 1> «-~JI J £& lj\il\S *j ^lii:NU ^L Nj cdili ^j *«-. uU 

. 41Jfc Nj Ax-J ^fcj J /»I^>JI -^ ^J 1 ^ 1 

.iJUl ^Jl j\yr ]*j£ ,yj if-^Jli oi>Jlj L^l^ cJai~i iv^^ 1 
^_^-^; LJI iwa^Jl aJT LjJ^j 1^1 io^^ c—J oMMl ol* jl :ii-^- ^Mj 
uM ilW] <JI ^^" (J ^^1 oJuk J c w^-U i^u cJl5 lil yUlj ^1 -K^L- 
J^^JIj c^JI^Jl oU^ i>Jl J~~ ul J">^ ^tjh o 5 ^ >W^ ol «H t.^^ 1 
U aJU ^^J15 L^_^: w^-JJ ^V^ a 5 ^" r 1 !i b '►W- 1 ^ 1 "-»J> cJ - lJ1 -' lM*^ 
. Uf* 1JLS" Lfrx^ jU- ,j&- L^L^j U^>" - iai « J . ^ J ^ JiA W~-i J^^l jy*& 

'a^ J^J t ur->?-> JI ^^ : ^i •r'^-^l (< ^-^ Jl ^oUJl» ^ o-*^ ^1 >ij 
^1 JL1P p4~, ^Jl j^t«j ^U Oj*j ^ ^^Ij J^J^ 5l5i ^Al* y»j ^jL^. 
.**} t_i^ C^-Jl^ (^r-Jj liJil (j^-^ (J— L^l^.1 jij tt-A-«jj 



&" <J ^^-i LT^ ^ '^' ^~ ^-^ vJ!>Uo ^4*>. J *^JLi pXv ^Uii i jjiiJli 

l«£U^ Upj t ^Jl Ml U^T o^Jl LpVl ^ j^»o :LU^ _^l JLij 

<iV * USlUlw. Up jLwiJl t-^j Mj U^o j_^o M : JU^oj U^jh. y} JLij 

J 5 "^ **si f^>- <i^ f^~ lil JL~" «*JLI1 ol» if^LJlj s^L^Jl Up Jli JLij U^ *^ 
UJSj ^.jJdl Js^JL- JI SjLil oj i^^jJl ^^j julp ^Jl ^^j ^jl t 0) «^u: 

. O I n •/> 1 1 **-Jy>-j Jo J* 

^Ul jI^-ML J, t^l j, A, Up o-i, L i^iSfl .1* i,^ of :<i^ ^V, 
vi^Jlj t Ui ^ ULS- jlJJJl ^JLJI Jo^L, ^s~ r _ tAi l( JL*Jl jji J^UI ^^ 

.^ojJl jjfcj UUa* ia^>Jl <us C~I> L> Jl vjj-^alo 

^ Jj^rH ^1 oi^ I j kU! t_^i lil :^-*a*-ll J U^ ^1 ^ j-~*Jl tijjj 

•cK"^' J^^J J -'_^l fL? _^J-Jlj k_JlSUl *^> j_^>o Mj tUs<2lJl vJMit, 

: ^i^S J ^jLLJI ^S"i t »Ui>^ <VpL, jlj t »Utf j ^rJu i_JlSCJl f-L lil *-Jl iy_ -UJUtf 

iljj V : dyH olS" Ai\ : Ul k^j ^j^\ d* ls^J '^^ Zr^J ^ j>t«i <^ 
jLil Jij jj^-LJl Ui^LLo <J^ij ^^ 11a LJlj tUaJ aJUI (H-^s-j UU^f ^ *J 
lil :«^UJI» J Jli jiii .il^Ji j^ij Mj j^jo M <j! JI :«^UJ|)) J o^»^ aJI 

tA ^ J or^i O^ V^" 15 ^ 1 cr^ ^J O 1 ^- Sjs- «Jj Jp £jj± jl *Jl£. J^-JI _,.! 

' ^y. C 15 ^ 1 c>^ il^Jl c^~J6\ J il T^o UJI J^ ^^i. ^bSC! ^ij Jj 
J iU-Jl Up c^-j ( _ 5 ^ ^ISoJI j^Ju Mj t U^-j3 Uj ULj l^V i^lSiJl -L^ij 

Jj tii^ai 2-* (J ii*j ^usai [r/loY] ^ \i T^. ^ ^^ ^ .^ j^ 



jjb J JiiiJi li^ ^^l| «,cJ (^Ip (.> ^ J5l j.y Jlp ^ lil <iil jl» : JiiL ^.j^l ^jj (\) 

.T * /V i__» J JI J i_-PjJI ^ ^jJLJIj 



£jl 



,us- V«T 



fUj 



j ,-l£jJl p^ 4jIxSCJ\ ~~i ^j ^-Jj l LJL~« ^y ^JU ^IScJJ U^»w^ £~^ Ul 

^j f-LJ V» : L$Jb- .y /.MJI aJip aJ_^aJj jJ^JI />! Ulj .^ji* aJlp yM aJ__^w Ua-Upj 

. JLJl p-?*^? {y y j*j "iw^jj 

LilU-o jlS olj i<JL* (X-o^?^ a*-j jU»«i tt^-^j -U^ - oLf-^J _^-» jJ-*-«-^ L*'j 

i-SlI aJjj cly- "o^JI oJj jlf IJUJ £j>Jl Jl iS^^i J*»SM ^ c~l, U ul J^SlI 
^ji ^ ^U-, ^ Ulj c jIjlUJIj LUCJI aJU ^ ^^lJLJI jlUII dUI^j iliJj 

^ US' -.g^ £^i <• Uaoip hb£3\ Jt dji^-^i J&l o! J>* *U j>>o M : -U>«^j 

.i_jl$Ul ^hS ,y AJjyc aJL-JIj i jljJ_Jlj i^j^l £> 

jy*4 'ij t *>US Lj'L-ij i^Js^L _ r «jJl ^ Jj-?hj : ^ <uj>-j ii-i?- jj1 JU 
Jjji ojJ,_^ jl JXo J£ j! J-^li tSu>Liu.j SlS" IjjUw. >-SfU U».Upj t">W>liu 
<. «^JI jl^>o iJUJl aJuUJI Jc&j Asr j JS it y> oi' Ug^ ^ — JU^Ji cJl£ ol <~^>w 
SLS Ji^ S^> ik^JL Akx=»Jl» :a*>LJI <lJlp J^i jjfcj tl _sjycJl vl^J^JL <lL!i J/ 
i_JU^Jl cJlS' lit iiiUJL jlj^JI ^i (Y) «oj^. Ujj Jiw '•&* ^j»JJL L-joiJlj c JX 

-ixj jli I4>j jji A>-j -y (.Jj Jl j-> j-oJI !J-«^*^J i_ a ..^^j jjI JU IAa -Xju 

jJ\j i^Jl 3^ iJUJi iliUJL ( _ y k<C ^i c^L l > J «Jlj i.Jli*Jlj CJU aJL^ 
cuiLS' LgjS? <-. o&rj JS {j* i»il5 ^1 ^aj s-^*^ 1 i>H i-^W^' : J^ •*^ 1 *-^"J ^V" 

AS" ^y ijU oils' li[ i_JU^Jlj iuUa2j (y jj^«^! L*Ji *-r-K^' 0^ p i/?*i ^ (^r*^" j*^^ 
a ^s r Jjjj ^pJaJL a:U tjJaJl «^o ikj>Jl ^ US' UL^L <*ij. ( _ r J^- oli lil a^-j 
oU iaJlIJI ^ «-« aJlUI ^ 'US'j i-jj^J:! iUJlj iapIjjJI Axi^ ^j t"iL^I A«i^ 

iUUsL; Axilo .(j-ip- C-ij *J LaUj ApljjJl Axiwo ^kj UUaL Axilo ^-^r '^- l ^«i (_JiJL; 

. !| vr "/l JiSljjJI £*~ J Lt ^\j 'TA c YT /Y 



•(*J' j\yr \-$i u*"^ <- i &rj J^ y *z>\5 <-~^L>mJI cJl£i 
dttiSj t <Ul j^^^j LjULp JUp SLJ li^L-J lil jjzH ^_J»JL <J*J\ ^ L.lj 

. ^S3l J <d _/i ^s t^JL j^Jl *^ L.I v-J^jJl JL U *^ 
Sls" L,L-: lit ^L^-yL j^ *j! : <±^ ^jt j JljUl UjS/I (J ~»-i yTij 
liSU> ^LS" LjLJ lil jjs^ ei— jj ^yjj ii^ ^1 jujJ t<_wjJL i_jjj| ^j Ulj «, jl. Lb 

. «/»UL» jj|y» J ^i 

J^t— ' i_s-^ £rr" '1* jj-?^ L*-"! '-A-'JJ t^' "-l?-* J-" ^' J-^' f-^J-* J _/^J 

jUij m_jjj| ^ u-J 1 : v^ 1 Oj£j j^ p\ «~-JI OjSL o'\ '-'jz-Zj tjLiP^I 
J t-r* - ^-^' *"" jf (_r*«-* j^ij t jj?«i ^ :Jl«j>^ Jy J^-j tJUJJ iJljJl frLJI f-ljL 

^i j_^ ^~~ <_^i Jy J*- v^j^^. j-*^' re -^ v^^ 1 -; v 1 ^' re ^ :«^j~i» 

£-li>~ M y^^-Jl i*jVl cr ~»-i o^i L. Jl^ tj^jo V : L^Jy JL* jl i^LS" LjL^ 
o^i L. ^j 4j *JL ^Jjl ^ ^j iL-i^L ^^Jl ^ ^ ^L-ji ^Sf JjjUI Jl 
llgjj t^odl *lj*4 ^ v^J 1 J cr^ 1 ^J 1 <^ : tij^b -ii>!l Jl ^h cL^a 

jik, v jisa ^4 Li ^jji ►ij^ij /[ Li i^^ji cjis- ^jj t/ ji r i u* jik, 

^ ^>JI o^pI liU 4 ^jJl ^\ ^jJl JL* Jlka V LiT ^jJI ^1 U.JI J* 
UJUJlj t<>-j jjj <^-_j ^ i»5U U fr uj a^JU«JI ul VI lJb»lj. Li UlS" j^Jl *l^>-! 
j-* c — J k.^jJl J> j^\ ijj^jJl L.U (, £;Ji jlj*^ J^o, V UL* Ji» J JUJI J 
LJLSo JuLj *L. ol^-i Ljk Jj i^JI ^1 ^1*11 Jl* jik^. V ll$Jj c-^jJl ,!>»-! 

jj^j :*_i^^j ^\j iijLs- ^1 Jy JLp IwUl ik^JU iJyLJl ikj>Jl e-L lilj 
UsSfl ^-^i JU«J^VI» J yTi IJLSok j^t« V :ju^« Jy Jl^j t^LS - L,L-J lil 
UJl SJjLJL i—jLJl ik^Jl «^ o\ a^j^. ^ ^ijis^, ilj^Jl d\ : ((o-^-i)) J jly^Jl 
lil i—jUU -u-j jj^xj <c*L- ^ Jj jSCIj Ju«j «i^j J lil L.1 t^i^lj J^l lil jy^ V 

jSi ti^Ul ^a^JL U»jJ| ikL>Jl *^ Lolj i jy>o V «xJl lilj t^irj J lit *Jl 11a 
.i^Ul <k=JL, iJjJLJl ik=Jl ^ J j^JLJl ^Jt>UJl Jup <bl L^uLL. ^^ 

V : .u^. Jy" J^j (, ^LS" LjL_;. lil j^»^, r^L-^ ^!j iljj- ^1 Jy J^ 

lJj>> Jy JjiJ t-U>j Jji £* iJL^Jl a 1* J ±ju*j£ ^1 Jy j5i - $ .,,? «jj t j_^H 
.iwUL iJsjJl ^jj iwUL iJjJLJl £o j^-j (ijiJl Jl >-a»jj j>\ r-^H J 5 ^' 

V j j^- V I Jji jj JJL O V 5 <s-j J^ ^ Jb-I j ^j-^r UUI ^» iJ yLJl jl : JjiJ'lj. 

li^i i jUai ^j aJ jSUj <uf VI i^jLJlS" <&ljjJlj J^JaU y^UaJ- <JJ>JI 0^» t <*ij> ^^s- 



^Jl^kS" rot 

*-j Lolj t(_y^j V iiiU-Jl \1a Ji» ^j t<^-j y ol~J>- ivsjLJI «^o <Li»jJI L>lj 
iw~ojJl IJl5"j i "^LS LjL-J lil j_p«j : ^jL-jj ^jIj 2uL>- ^1 Jy ( _ ? Ui iaJjJuJI ik>Jl 
jj ^vaVlj i«_>LL<Jl i_i*>Li>-l aJuLJI jt-o ^j i «JLuJl j^JIj ( «-5-uJl t-^jjJL *JLl»jI 
ijti^Jl ( _ r ^r ^j^ ^jiilL oV i^j>-j ^j> ajlSIJ L^ - .. i i-JLj^Jl oV t ^LJ" L>jL~J 

l^ ^ i»5lS U.f - ., ; j i^JUtJl oV i ^LS' LjL-J ISI jj?^ : aJlLJU aJlLJI *-j L>Ij 
L_jL-i» jJsjJL ik^>Jl ^ ^ ijji Vj tiJUJl 4UL»_<JLj a^JI j'j-=?h (.s^^L? tA; rj 
j^iaJl _^JI d)V ^<^rj Oji <^-j y ijli jJjJIj ikx^JI j^ iwJU«Jl jV i!>L^>Lii«j 
Lj i»^»- ^JL lJ-gJj t,_Jj -iJL ->-l li_>^i , - ^; V *_«jL>t-«jlj t ^* r j '■l^" j' <j±y£ [^ 

t^yjtJlj ojj^aJlj .»— Vl i_3*>L^-l JJjb <^-j y ijli Lolj ijJ-lJIj <Jal>Jl {j~> J-viiJl 

. jlj^JJ L yi£ i V I!* Ji, yi iJUJl ttL^Jlj 

t*>-j Ji' jj-» i»ilS l«.f>o ivJU^Jl <L)V • ^A^ LjL-J lil jyrn J^-^ ij^-^ £HJ 
j-JjJl f-^Sj tii^>Jl x.—S' t MJ' (_£jL_i!l Jllc «~Jl jjj^ji tcuilj jJuiJl ^ JjLi;Vlj 
tStS' -u-j IjiLol ^Ul OU t ( _ !r L5' jJaJI j! jJlaJI ^ J Li; VI oLo _ykU» LJUwJl oL 
. MjS' i-j>\jc^\ jy>*j I iS" j t ^Li 1 ioJUl ^ <u-j jy>«jj t ^kS aJ *LJl jL>- li-f!j 

I SI jJaJL jJaJI ^ o! : J-siiil ^ J-<^^> ^ ^1 J^' />L»VI ^JJl j/> ^i^- 

c~i Loj tik>JL ik>JlS' t U jj <~jj>o <Ujj jj?M V ,_y2JL *LS c^ij L> ol iJ-^VIj 
^JUjJli'j t^LS" ^IjjJL [V/l-joY] ^IjjJli" ^LS"j a^j^»o 4jcj j_^j V (j^JL. -Cjj 

j^i l <JLe <iJI (Jj~"_) ^f- l \& tA-5" 4JjS 1-3 j^ jS^J ' *J l r a -' V Loj I t>L^ ^^ Lj_U Lj 

tc_5_aJl dili ^ Ljjj» aJjS' i-i^P Loj t LjLoj Ji Ljj <U;j ^LJI ilx^l o[j <. Ijjl J^^ 

oU t^iUi ^-ijf- <^ j~*i < ~ ie ' *^i Jj—'j -^-f^ c^ ^^ ^y^ ^ ^-> ' ^ ^jjj^ j-fr* 

x^k?- ^i j_i«^Jl ; t_i~ojj ^jl Jji ^Ic- Loli . JUjx^o j 4jLj>- ^jJ Jji <iS' IJ^j <-,_^jjj 
j\ »^LJIj 5*>l ,/?ll <lJlp <dJl Jj— j J-^o ( _ ? Lp M-SLo aJj5 1-3 j-p s-Ij— t_3^jJl ^L^iVl 

^IjjJL Ujj ^ lil ^L ^ c-i, L-jl^lp Ijv^rfj : ^UVl £~UI JL5 

V Ljj ^Jl e-I^J. ol jj-oiiL j-ojJl *ci~j; ii-^ i_jL ^ ((^^il^Jl)) ^ Jl«j>^ ^pj 

ru> \jj& \1S \JS aJI aJjS JjiJU li-^ ol JJ <dS'l oU tj-^j 4JUL0 ij oJl>-I oU 0>^ 

. (*-»jJj "iUaj IJ^ ALo 



^J jJ-JL ^L V : lw i~._ w y] Jlij ii-jUI iJLft j>-'\ ^j (. Ijjj JuJI ^ ikj>Jl j_j^j 

iia^>Jl jy^ M : .U^, ^ <u}Uajj <Ow=>j ^^1 V^ L5* : Lit «^a.r>Jl» ^j 

ll? 11? <ul ^jij^^Jl JjJ JjJJU nJLSL jl J.J <d5ij oJl>-I jli t U jj (j^j-aJ jl 

?Ujj ^yl t ^j Jji: Li t Ujj £-L ^JUL j^dl jl : Jl»^~J cJS : /»LU Jlij 1 l^iS 

.J^<Ulo^ idlJi^ V :JU 
^j^j ' J^ ^ J^ ^ j-*-^ L-~" fl-! lit : fi^^Jl') ^a \-,j]\ ^L, ^j 
,J -* 0-" £fy lt* ^ '^j^ jL&L? J^-»-! ^-» oj_^ LJjj oli' o[j 0j^4 <JJ>" 

i(l)l>JL Ujj fliJl ( >w ^ JJa^ SLS' j»JJJI (> w ^ JJaj £0 lil :Uul cjUI 11* 

• kjj ^j Sl* V jUL~ V >\y. L^t ^Jl JJ ULu j»- JJ.L ^JU 

,_J k_ibicj jl* olj 1 jU- JiJl lil jl>Jl, ojjJl JU c^Jlj 1 >*-JI J J~*Jlj 
SUT 4_i>o <*__, ^l tAi Jl£, L.j jj^ L. J^j : Ul,! cjUI IJL» J>j iji^l J-S" 
cJli' lil li_»j : IjJU iiijL>^ ikoJL. iLj^Jl «_, ^J ^>- Vj :«J^>Vl» ^Jj Ujjj 
dUi^j .iijl^c ^f^JL, (J ^ A J| ^ j^^, >UJ c^iS lil L.U c JliL cL-^, ik^>Jl 
dili Jjo ^L^ J; liijl^. ikj>JL ik^>Jl o-«-j oL? 'Ojj_^» j! J^- J^ ^J >~>\y*S\ 
J Cr^^ C^. ^'L^JI o^pI ^^ J^ J jl : J^^U cjj^o V ^Li. UL5^ 
cAa*JI s^iLo cJj jUJl yi iL'U^JL jOJl i^JL, juu)I j^ U.^ ^yJI jUJl 
LlLJ L* *y t U$'.j Jjs-Ij J^ jlJi^ jJUj *J j}j tii^UL ii^Jl LaaJL LaaJI <t-j Jj^«jj 

.dili jlJio jjuu J jlj ijjjJl ^ ^jUL 
iJL^Jl ol^jj t J_j^j V -5j^-l j-A _J-ji» t_i-«aLL; <Ja^5- yj& *-L lil : ((Jvj'Vl)) ^j 
l** ur^J"^' i*j»l ( _ r *«-i ^ffij tj-ii i^vai ik>Jl ^ L^Jl JU Oj5C U ^y'il jl ^J 

^ Lajl <dii; ik^Jl ^ ^1. ^|j _jj ( _ J ^ t jlju dJUij t e-U» Ul^> L>aLJ.Ij ik^>Jl 

JC**~" lT° Cy-J~°J '^aiaJl ^ j^j ^^ f-L lil ^iG tcULSi j_po V LuLai ikj>Jl 

■ jyH I-** Lai (jij^ iJa^Jl ^ k-ivaJ P-L jJ cLUJIS'j . jy^j ^jxJJl ^ jJjj^j 

f-^1 yLJl L4JI ^LtJL. «o_k>- ^ Jli <ul :c--aL<aJl ,jj SiL* ^ «^ jiij 
^ rtr *-iJL _^*JLJI o\j '^-Uj ^ju ik^JL ik-Jl jlj Vl ^ L ^jJu V (p_^ *iiJi^! 
^jl J^i ilji— 1 jl ilj ,yj : Jli ^ tdili JL. ^JlJIj j^jJI J> ^ij i^jl^ ^jJL. 
k_iwii ik^>Jl ^a Lji\ JL ^1 jliiJ^Sfl)) ^ <JJ| <u^j juj>^. ^iL ol ^J 1 11^ 

tiJa^j iJa^- ^L. lilj id)bj|jj <JL^J| ^ dj£j j\ tf-L* i_a..^J <CL« ilj^Jl jl J-ii 

^ji^ j^J\ dS '■.y^L^ Ml jjh>o V *j! ^^^ oL> ^WJI cy -J^b J^ l^j 

. liCL^u^o jKs 



<dJl <u^j l^j-JI i*sVl ^f^-i ^ij tii»^Li«Jl ^IjJdl t-»U J :««^>UJl» J 
^^^ £j lit l^yi-'Jl >_jU JJ j^Ji\ i_jLi JL>u WjJI t-»L» J :«obL_pl» ^j-i J 
L5 jj^j M Ujj jJjJL JJjJI f-L, lilj i jj^ ^j«-iJl J Oj£j U Jl» «1)IS" <l)l ik^JL. 

. jJjJL JJjJl 

01 MJ, JL^Ij ,j-J3- L-gJM i LjL.; ljL>- Jjj^J-o j^ JJ-Xj M_p*^« UJb Hi '^b 

it-jj tJ-jiJL; J^S-iJl ^J i ( jJiJ-!l) <lal>Jl itjj ^Jaj (Jjj-JL) 4Ja^>JI /t-jj Oj^-I U-*.X>-I 

^o i_JL>«_<Jl oV IJlaj tJLj !Jb Ojio ol J-x-; *>U<s>LiLoj LjLju jy>i Jr**^^i ^^^^ 
<JUjMU tcuitJa jl» ,jJi *lj^-l _)~*JI <J^ -^j tlr i-^LS cJl5 o}j tik^Jlj j~>Jt 

LJI ^^^j M lia Jl. Jj .^iJLP ^-Mlj t _ y LS' LjkJ^I il)M *4j*-j ^ C-3U jJLiJl J 
J J-531 jJiiJL ^j 4 ( _ r >Jlj jJliJl j^j <.^0y Ml {>yo ^ -^' y <^ J-"^ 1 * 
fjj*-j Ujj j\ <.y^j L~-l>- oMJ-JI jJu\ lilS toLJjjj_»JI J (JjjJlj to!>LiC»Jl 
♦JLJl J-yai J o^JJ *JLJ| JjL~» ^ <JL-a _/»-MIj l**.J^-l *~>j 4 !Ai M l»j tJ^aiJl 

. UL*y m J\ xs. jU*Ml Jj> JU Ml jj*u M aJU^L jJJl £,J 
JUj tjJjdl J j±\ ilUdl ^ jlS"! 4-aIUJI aJUJI jjSL j! 4jLipMI j^j 

: a^-jI i«jl ^ _^i 0_jX.jJL OjjJI j4j lilj 
^Jl o-jJl IJL» ^j 4 0>JjJl ^ ^ill ja^JI ^o jiS"! ,_^UJl jykjJl ol5 d)l Ul 

t >ajJl ^o ^Ulj 4,_^iJUJI ^JJI (>» tJ^Uj 0_^.jJI ^ c^iJl ,>*JJI J^>^LJ 'i^W- 
jj^jo M OjJ^jJl ^ ^Ul ^JJI Jl* .ysJUJI ^JJI Oli" jjj 4 J^JI *ljU .ysJUJI 

. LjJl (1)j5L» ^jjJI jp UL>- JiJl ^Jl^j 4-dlu ^^ij j^JiJl d) N 4^1 
«— Jl jU- i*J -J ^5C J o\j t i»J <J IJLjJ. >^MI ^ JiJl d)l5' lil IJlaj : IjJU 
J ^U! ^aJI ^ Ji't ^UJI ^aJI jK jlj cLjJl Jl ^iji M il ^ji\ II* J 

j_j^, m ^jAj m 015 oij i,y>j^i j^ ui^- j>*-ui ,ja>v ,jht M ^i j^?«j ^ oj^jJi 

jl^c LjJl : J IS tA^Jlj t Jil j! OjijjJl J qjJJl j^-ajJI Jl. ^UJI ^aJI o! jlj^J 

4ijL>t-o 4Ja^>JL ila^>Jl it-j d)l (_$_y Ml 4 ?j^y l \-f , ' c '. J^rd ^-*^ i_r*-^k o~**"\ ii»L2^ 

. ajAy) A-/}'l jy^i 1 1-oJjj ' j_>? t d M 

j^JL; (_$jj <us (_$JJl j^jJI jl 4(_jjJL) ^^j^ajJl j I t >»..~o.> J I; .,..,■> <> ■■■. ' I ^i f-L; b[_j 

. LjUIp Jy U^i ,_$Ji]| IJIaj iOjXijJL; c^y\ fuj J U^5i L» JLp _^i t j^JL jj>Jl 
t Lgi5 JsL-Jl J ^1 jIjlUI ol5 jjj t£ Jl jj^ M : t yJLUIj dJJL. JUj 



rov 



£jl 



^ 



LvSL-i t JixJlj ^jJl yj> ( -^JLj, j»-^Jlj j_£;jJl J jV i LlUl* ^Jkl. ^>waJlj 
<dUj (. ~«~Jlj iOjJ d_^jJl J L J-x^o jL jiSl ^UJI 015 J^> >l-J| lla Jjj^«j" 

^L lil L~i ^LJJI jLS-j t jJiJ| s^ LjT JiJl MjL JUIj [r/!or] ^UJI ^ 
o\ ">Li>lo> j^dL j^\ j\ tik^JL ikj»Jl jl t( ^JL ^-Jl j\ tO_^jJL jjijl 
^JUJI J jj^j tSU: j_^jl J oS <-. Lr ±>J\ ei!>U Jl U ~^J\ ^jr^uj t j^>o 
UjtoJl ola LSJ Uf Ml iJU^j JJi IL^S\ Jj ^yj ^ j^\ Jj cdUJLS" j+H\ 
J^-j tii^Jl jUcI Jai-i ^1 LJi* JLy,S/l ,1a J Ijl c-Jl LJ ^1 jU i^L. 
L^i J5JI ^ipI lilj cUJUJl .ju» j Lip I ^ j^j V LJI j'M *Tjb.|j k-Ji J£JI 
Ls^- ^ Jii!l oV iiLiL^Jl jLxpL MJ ^UJI ^ SiLjJL Jiill ^ jy>u M |jb-lj 
c^aJUJI ^j t52>L,jJl ^ iL'L_Jl Jbry jjj Jjb-lj L~i o^jJl £. JiiJl _^>l LJ 

. j>fi ^i tJixJl ^j 
LpjLt LJ bjlj Jj&M Sj^aJI dlL" J iiJbJl oJL* iLL-L j>jLJ| ^Ij : LU 
Oj£j jL JLy>Ml ^-^ J iiLipJl aJL» j Li* I «-o LJI Ji^«J <ui LpjLT L-i jN i <ui 
*-i ^jLiJl J Ljl jli lijj i JJ»T j! <-— Jl J ^111 ^jlJI JJLo ^UJI ^jJI 
ti^Jl <,la jLitl Jsli^l Jl Sjj^ M £LJL>JI ol* jLitl «_o JLy.\/l ^^ J ji*; 
^ S-i/^ J-^^J *-^»h ^LiJl ,>*aJI £j J-a>- <^i>Jl oJu jLiol kL-o J liU 

i JU; !At. Ml u-*- 4-i ^JUI JaiJL ^^JUJI J*«JI J jj. Mj : i JfcuJU Jj 

J b\S lil Ml j_^_ M ^J ^_^ l^j ^^iil jLT lijj tJjiJLJl ^L, ^1 dUJLS'j 

J>^ ^ '^ iS^ H \&j ^cM V^H ^ i5>il lil iJ^j • J^ i5>Jl o- ^ lJI 
lil JhJ\ oSf i JU- JT Jp JL_i! *;! ^j^ ^1 ^ iJbJL j^Jl ^L liL> tiJU^ 

.(j^il jL!l Jl J^ 
*J oS/ : JU ?^1 JL^JI Cr ^J\ oLT lil JbJI JjL, J^iJl J^U: M ,J :JJ 
o^,^! ojo jL^ <j| u1j_jj ^yjl ^ Jx^Jl jS'zj t*»L4; L_J IJL* ( _ r -^- y jJj ti«_J 
i^i 1 i>* Cr**^' (-5-JJJ 'f 1 ^ ^ Jc^^ jr 5 ^ 1 ^ ("^ ^^ J^ : djk o\Sj i^jdl 

. j_??«i L^JLcL J^j I^j oj_^>- ^Lj SJ_^- <La J «i^>tJI» J <JJ| L^-»J>-J iL>- 

^JU t( j^liij is-li; jl i^Jjj»»j 5j_^- j! tjJ^o Sj^j ^Ib jJ : ((Jvs'MD) Jj 
j_^>«j M ol J^ toLSU4i^Jl oLw=> J ML« }Lu>- ,_yiJlj jj*«Jl iJJ oU 
J* l_pJWl ^Ul o! Ml 1^ j! \ju0 ojlidJ ^^ U^., UiU- M : LIS 

l3^- J-* cjJJl Lj^JI Oji jljJjJl jL-^ j_»j 4j^i»- J di!Jb J-«-*-i tOjLiJl jlJLftJ 



^J> L>-jJl^JL. iljlj Oyf^ ^jL~^» 4 -"^>»-! bjjy ^ -*-*■* '<XjJy l*-fr ; " "^b 
jL^Nl J~- JLp Ml jy~ M i^yL— ^* o-^x. cJtf d\j iJaiJl ^ iJ^aiJl 
j! i^UJli v- ^^ Jb c V»5.- 11 p-ljU <ua~^aJ *y*t J^uJI j^JJI jy^_ jl 
i^a-^y ^Ij 5jLj>- ^1 Jy ,JLpj . ju*«-« Jy y>j ijLipMI J_— ,_A* VI jy>j V 
jls ^L dUi liy> lili^ L>- Jj-^Ul j^JJl « SLiJl <jSl ^j^pI ^ 0" Jyi 
&i Juo :^ [u :o^>Ji] <>C l3S. && J fcL ^Ui (£S» :JLi JU; *JL31 

. a+S\ Uj SLLJL yJl p^J £_L jt iLJb- ^^r UlS" y" US' >VL UaJ^-1 ^ jy^i 

jyC j! y>j ijL^Ml y „jly?J ^^ ^UJI l-^JJIj Ltj-jj. by H; \i\j 
g-J ^ill ^Ul oSl ^jLip! _> y ^Jl jy~ o! jjiri o^j ^ J^i^Jl ^-*UI 

J jjyM \jSy J^ ,yLJl jl JjL~JI oJLA Lr JJ»- ^ J-^Sll jAj cjlyrJlj ijL^Jlj 

jj>u o\ J^ <■ Jjuy •-A 31 J 'ii iJ * Jyr^J 'jW^ 1 Ji> cs 1 * ^i J>« ^ J-^ 11 ! 

9-L J^i i \^jjy Oj^-i ol y ^ry^i ^ <■ j-^^ <JUaTl k-~~»j jJxdJ lyTy LJJ (*-ft J ^ 
i JlSL.)fl j.^.ji ojy"! lytji ^j i jLlpMI iyJLi y4 ^^j *-^^ Ojj^Jl 
i ^uJ^Oj ,yL>^j yw» jl ^i^>- jy i«JxJ ^L^J^ t ^jjy j>^i ^' ^y (r>»M ^ 
^ l&jj lyTy ^Ul ON tJu iJb jy»^. <oU 4 Ujj Hrf M ^LOil dllTj i Lj— ^r y 

Mj tciyJL ddi jJcj ^U «. LjJlp ,y>y^j> U>j6\j t-^JJl ,y Ojy*l i^ <1)N ^ li-^ 

.SiUJU \Jjjy oy^i j' j/ J'--'*^ 

^ (JuJl ^x, Mj co^Jjj uliJl ,y v-* 111 jW^ 1 l?* ^^ :«JUJI» ^j 
Jij^> U^Ji Jl* v- SLi ^yil lilj _^*i -bl : i-A-y ^ij i^ ^ j^J 'V^ 1 
,y c_jly>Jl -JJl a^j-j Ju>j>^ Jitl tjLjL&Ml Jjys ,_Ap VI jy>o V J-sA4L. cij-A; 

.«JvNl» ^ ^-JL-JI 

Jip U! t<Jy ^LwJl J cjlyJl y JU^o Ji> U :<dJl <u^j ^jUkll Jli 

iJ\ Jl oIa cJl^tj ijLipVI iiv jJ> y £?JI l-i* jy?*i :>- i -'y. ^b ^r^ urf 1 ^J 5 



j^> Js. ^jj| cij^Jl ^ ^! J^aixJl cij-^Jl Oj£; o! VI ^s^vsj U^ Jl* oLJI 

Ll cJL :^Lij» JUj /uj jj^. V <bf jJUl ^ ^L- r _ ^1 ^ Ju^Jl _^i 

.... <j jj-^> jr^-* l?jj^> L«Ij Kb ^L V : Jli Jj^- JjjJb j^-ac- iijj-> ^ <-***ji 
y} iSjjj ■ • • ■ jU^ lil L >^-iiijj *>U- jL^> lil u /?„2.r>j V .^-^-«-H oV ijj^>V 

^ p\ dJJi ^ ol* olj <..U Uj ^^ ^y j^iJl ^IV Ju^c ^ ^>J| ^l^ 

. ojjJl «d-^l U* ^^j 'J^l t>° r^r* - -^ ^^ oV 'o^S 
-OL*Jl *JU JU t j^Ij ^^ 1^15 J^kJl jLJ of ^^1 Cr~^l\ r \ ^ 
ii Ulj id^iTij^aiJlj tj^ J^S/| oVj i^u IJuj i (r> vJL ^D) ij.^LJlj 

C-ih^l Olj lAa-lj L _ r J^ L4K ^JjJL^ A^lj ^^ _^>^iJ| ^ ^ J5- l^ ijUlJl 

l*K ^LcJI dJJiTj iL^ljj! cJJcuil olj cJl^Ij ^^ I4K ^^ilkjl dJJJi5j il^f 
t^ji^XJlj ^lidl IIa ^^j <■ !>L^Lii* t_JjJl ^ ^jJ ^o ^j J ^jls- jl^Ij ^j^s-r 

oUJIj : k^^JId ^ iljj . U_>«j LjjU. Jl^Ij ^^r ^1 diiJSj tSULb» >-VL 
Ux* jj^j SULiu yJl ^ ^jJJI ^ ^L_ _^j t( ^JJIj ^JJI J Jb-lj ^^^ ^Jlj 
C^' J> jr^iJ <-jy*i y^>V** y^\ in^_ ^1 or 5 ^ ^ dJJiTj 1 J^VL IjLj^I 

oK lil '^-J^xJl ^J £• ^^I^lJI ^jJ ^ ^jL- _^j ^jI ^ : «ipU— ^1 jiljjn ^j 

!>U ob'l c-J^Jlj ilJb-lj ^^.Jl oL? olj i^^ ^'j V^ 1 -? ^ b ' 1 oA^ 1 

. Jbj oiLj 4J i»_»Jlj>Jl Ol J-J ^ "S^ jf" 

oibj <J v^" <J^ J^ j- V ^- ^» oliJI v^ 11 o^ lil UJ : Uuj JJj 






. <us jS- "^s (j^ij V 0l5 o|j t JSL>- j4« JJ»j ^ 

<Jl_aJt cuii^l olj iJj-Ij ^-^r *_^>!l ol '■'J^-y. <_?) o* : "j-^ J- 5 ^" lA> 
i^L Jl^Ij o ^L !te oU^JlJI ^ ojjj V L»j _ / J*JI f_pJ : Uuj vj '*-^rlj 

: Jli i JiUo S^ VI 41* Ojji U-i ^ !*i OJjj 40. Lr J^- ^ <jl£ OU i0jji V ^ 
^ oJlL JU J\ Jkl\ LJI ^U^ J^LW -^ £_W ol ^L *J Ojy. V ^rt-^J J^J 

.dJUi 

Sjj-aJIj ^Vlj J-^LUI ^i^V ^L^-l v^L> >-^'j ^^b ^.-^'j 

.Sjj^aJlj jj-aLJ! iJM^-V olii^v ol— ^r (ijj^Jl £• liJj^'j 
ciMi^V L.I co^£Jl £, JU^lJI ^j^JI £. l >kUl & JLiiJl ^j^l ciLSJ^j 
ju_>J| dJJJ^j oj^lUIj ^Vl ci^l ^rjt ^rj J* Ui-^JI ci^V jl J^Sfl 
ty.^ j-jj, ^y <JJI <u^j l _ r _^- J ~Jl i*sSM ( _ r ^-i o^Sj ioUi^> ol—^r (ijl^l £* 

. U^Sj l» ( _ s i>cJIj 

^JaiJl Ji~ S^ VI ^^ ^ J>u 0) ^l ^ J> jJL-i Vj : «^axiJl» ^J 

IJb ^Jo'L Lb~lj ol^ ^ J>~ ^Jai Jji; ^l Vj ig-JL U^i 3jA> L^b "■'j-* 

. Jlj 

IJb ^L IJb-lj 4j ^l V Jsy^ J>u _^ dJUiSj t( jJal J>u >- J> dlliSj 

j^^ij 4JVI dLIiS'j iSu-LL* ^-VL UjkJb-! £j jj^o ol—^r (^JJlj iJVlj ^ 
Vj t oL^- jJaJl ^j i*J\l ^ y^j (^JJI ^^r ,>• v^ 1 r"^-? ll)L - : ^ O^ 1 

. Jj^JL. (J ^£ J , t ^l jV 'IjjL-I* (jJa^lj (ji^l J> ^ jj*i 

o\* lib <■ WU>1 ci"5b>-V ol—^r c-j^JI ^0 JiJIj 1 JJ^JI ^ a1^>JI ^ j^i 

^Ji gi }y~j (T) £• j-^^ o^-^ UL ^ ^1 ^L^ 1 ^-ii^-lj tlJ^-b 1*4^^ 

SaljjJl i!ji«j isOl^l oV ii>ol^l pIjLj 5iL_plj i(_^j^ ^ (%— «— ' iSj^ uu . iS.f (^~*-^ 

Lot c^ ^ SiLj dJi ol (Jl* 4jS/ ^^aI: ^aI*- J ^ JU« O^ lil ^^ ^^^ 
.^fw "^s <u-p ^ SiL-J dJUi J& J ^^U J ,_^. V oli' lil 
^ (, — ^ J-jLSL. tr *i*j g—irj ^y ^-^ ii_^ ^_b lilj : « ( _ ? i^Jl» ^j 
l> ^-, oyU J,^ ddi5j j_^u V JJ^l J *\1a ^^Jl 015" olj ijy+t J-i l^i urf^ 

. ( _ ? L> t -o ^-pj o_jxL ^-p Jij—j j£~~i <J^° jl 

Ijl^Ij <j ^L V oL^j>- j;y£j^J\j cij^Jl ol :<-a—jj ^1 ^ "l^-J 1 " lA? 
tikj>Jl ^0 JJjJLS' *— jjjVI £> jJSJlj lUijl ol— ^- j*-iJI £* >-»j>^JIj ^-^ l-^i Or^^. 



.J^VL^U (Y) .J^VL 105:^1^ (^) 



^jf-j i<u^- x>^> ^pj t p-LoJI ^ J-^iLiJl jlj^>- ii^>- ^l jj^ : k^LSJI)) ^j 

_/£f Lgl^ J, ik^Jl Ji, sUuJl ik^Jl cJLS ISI : «^yi» ^ *%Si\ ^-i Jli 
*lsy ^UD) :^MJlj S!>UiJl U* Jli j^»o p\ cJl? lil 1,1 i^jjb V jl c Ji! j! 
^JUI *LJI li^Jl ^ j/Ul *LJI y il^Jlj ^ 0) «jUlj y&\j *LJI ^ ^%* ^ 
^L)M JLp ^.i t*il5C ^ JU; -dJl iUoL _b>-j ,UI IJL» uV . jl^Vlj jLNl ^ 

y, lg g..il La j] lijl? ^ *i*>-J oJL>-l ISU I J I _/>«-! I ;_/ -i^-Jj ,_j^>- JiJuiJl J-/»l ^^U- 

*~j L,ls to_L>-lj (_$ JLj 1 JLwaJL^ -us Ai^fvajj 4j»~j jj^J <■ 4j Jp-I jL<ai ojp-\ -Xms i<Lpj il 
?-j-i ^ oilj jjkl^io i_ijjj«^J! />*>L>i^/l rt--i ^Si *LJl ^yt <u^>_p- ^ <L)l~J^/l <bt*j»- L, 

jL>- jjL/j jl (j^L^tJ {j» ^y>y>^\ oK j\ t 1 ./?, ./?„->^a uLS' IS} ^j^Jl jl : < J^-iJl » — jL^S" 

^5nJj <.<*ay Ji <d*>o *LJ| lj^»x<o t _ r i_pJl t_^»LvS J-*^ <JLSo t JLs- J5 ( _ s 1p «_j-J1 
jA ^a J I j^o ^yji^pxJl j^Xi J 0|j tjd-v^oJl ^Ju (ftwJl -lai^j ( _ J i?- c5^><Jl , » la a'o Ol -l»j-^J 
^y X»j>JI ^y | »_pt5i\jL>-l »_^^?- ^jIp <ui i_iil>-l J-ai c 1 ./> ,/>r>^j> t ^ r So Jj t^U^Jl jl 

. <d!l «-Li o\ li-» Jiju <uLj ^L U l? !lp v_LvaJl ^y SjUj>=-JI 

f-U j»j i^-Jl pj— ^^ Vjl (JL- jl *Jl ilL^Jl oJla ^ jL^JIj : <0J1 u?-j JU 
t^LJl ^ U^J, i... ./?:_! ^^ij^Jl o^i ^ jj>^ M j^l^i |»J Mjl pL uIj 'jLr j«-JL~i!l Aj«j 

^yi <^a^ JaX-J3 i ( _ ?1 iJj| JJ dl*>\_gJl jlS' Vj! «^J| jLS' liU iiu-JI ,j^«-; ^Lj-^ 
<-^ry LgJ]_j t<J^><^o j^tll yo ^LJl iva^- Ujici tei^u M I*-* iJ*i\-jJl jJjj 'ilr 1 ^' 

. jUaJI iLi 

j_^i j _^frj o-L» jy> ^^=^1 %> ^^=^11 i_^-Lv» uLS' u| yil ^>y> ^ ^bj 

ft ft ** ft 

j I ijy>o fL» o^Lo ol5 ulj dJiL»_i J U pL LoJLs <wijj>tj <J lj^»«^ j^h. fJ ^J^ • <u Sri 

._3L>J A^CL Lo f-L JL2i tijjAlL jl oyjJL jl_^VL a^CL <b^ ^^Jl jLr ijjiJL 
>-ijij V *^~*^ A-o-?^ oLS"j ^L--lJI ^ ^_JI j\S jj sju^mJI ^ J^>JI «^ L»lj 

. JU- J5 ,_;!*■ j_j>=j N : Jli j i^Jj 

^ ft ft 

jvJ— ill JL*j f-L j»j i ^Jl /»^~o ( _ s 1p NjI (»JL~j u} : i-il5w)/l ^^ ^jI A^iiJl Jlij 



^j-JI ^ ijb jj! o->-t «jUlj ^LJIj bLS3l ^j ^%'^jj ►li'j-i J^J—JI" : JiiLj^o^JI ^jj (^) 
.VU/o .L--.JI ,^-U^lj lYiVT ^o^ jj*J\ J ts-U^lj triVV^.o^ 



t*u^>Jl ^a*j_ ^ji ^-A r ^\ uL»j Js ajV ij_^ftj V *JL» j»j tMjl f-L ujj '/y^l J^fM 
iJ^I joi ^jjb Vj 4r JLJ| JJ J^Jl jlS Sfjl ^Jl JlS liU t^yjl i y U o dlL^i 

li&j l*_woJl iL-i l_ >^-jj LjJjj ' "^ J-fr^ L5*y t V*J Oj^i t /j-ojJl /^o 4-^S^- la.a...j ^ji*- 

.Sfjl p-J s3l jLS lil LJ ^"L V JjlJ\ 

jlSj i^Ul J^LjcJ JU- AS ( _ ? 1p jI_jj^JL ( _ j xaj : <JJI <u^-j yi*^- jA aJLsJI jlS 

lij j^j -^-g-Jl *ljj L° 7*->J^-j> j£\ IJL* Lf Lf-j i<Jj^-»j />J-«Jlj oi_^>-j jU^i i^LJl ,j-j 
*ij L» j^j LaIj jU i.*_Jl~jl!I «ij ^>- LaIj lij "Lijj-ll jLr>- (5^-^-«JJ "-^-—i fcr'' jW - 

t-jllS ^j «<GL«-SIj» f^j j_* JjVl <-jLJI ^ <J-)I <*_«j-j J-g_jJl jJU^Jl j-Si 

Oj^h u J>j y )l\ *_« [V/loi] t-jjJJl f-L lijj Oj^ ^ 6jlJ -J ^j-lJl f-L; lil it-jj-iJI 
jj-fr { _£^~j i J-^uLlI IJL» <JJl <uj>-j J-*jx-o ^SJu J i_^l ^jl ^j-i /<-* U<»jl f-L; li} 

iJ J>j y J\ a 1a dii-o c-j«j : JLS jjj : « < > LlSCJ I » ^ -JJI <uj>-j jjj->t>- jjI <lJLL!I JU 

i—jj-^' ,_yi i <~s 5^_iL^»jI t_4JJL>-i Yi_jj_Ji »i->j jj->tj jJ-a Lj-ij-^ tiXLo c-j<jj i j»_a ji k_iJL 
i.^1 cuJLi" liLi t *UL^^,l jU- ol^iJl ^ <jy IIS IIS ^^1 lijj :f^-.>l ^ 

.diJi.LJii j! (T) . . . .oSf 

lSjjj ' J>* ^ W^^i ol Ji* ^j^ <d>-i ^U ^ ^-j)^ JS ^ : J 15 lil diliSj 

: l ^j>-_J Ju-li ^Jl lis. ul ilj3- ^1 jj^- dUL ^1 jjjl 

. oJLp ( _ r J pLJI ul : UaJLp-1 

j— I : o^,^^ Jli lilj i L&jIjJLo Lo Jyu V c^U» lil >-Lsj "4j^" ^' : <^^'j 
tijjiSl oljl lil _pL>- j_$J <u^S liS ^-i AS : JLS jjj tj^j (J (-^j^-i 1^-^ 'i^ i^lj^ 
; JLS jjj i <J fr^y-i !Ai oLL-jj oj^J /yi "U :>Lidi pLo tULI J p^L« JLLi-wol : » f~>u JLS jjj 

. j5U- diSJi liS (_yi»j3- J^ J I IlSj^ ^ '-iilji J- 1 1 



.J^VL^L (Y) . 5_-jU i«K l^LJj iJ-^SfL US' (^) 



V olS" j|j tj»Ju-Jl L^x^o jJuCj (1)15" li[ «_Jl jl_^- i«JL> j^iJl jl ^tr*^' ^U-=T" 
1 Lg-LS" j Jl_» «-J jjo (•-! j 1 4 ~ J< -i ° jr-* pL; <1) L; S ^--yaJ I J-^ i! If*^ JJbJ I J—jL J j JL*Ij 
iJL^>Jl jV IJl&j t UaJlp i-Jjju jjj '^V- M_p' f^ "J^i ii~*-Jl i-jLjJI iJ^P i!lf»*Sj 
»up (>JliCj .^Ju^iIIj (vJl-jJI /^ inJLJl ipjL»Jl JJ f-Lvii^J Jj t L^LjJ <LxJL> cJLS' L» 
^JJl ,_ s x*^Jl aJu>JI Jias tj»Ju«xJlj j^Ju«Jl ^ i*Jl« j^SCj J liLS tJubJl SJjIi y* l» diJi 

Jj i*ajJj flji J5 Ljj' ^1 ^ i$j^\ J^-j : «jJwaJl *-»L>Jl» J x^>^ JLS 

: JjL~« «jjI Lgjk jL. JipLS ti-jjill jLpji iLw>- jJiS Jl»j 
lil : I4J <Jl__^Jl Sjj-^j . olf-LJIj aLp^LS' JjjLLuJl oloJuJl J : LalJ^-J 
j\ to^Axj L^La oLi J5 ciJiixj : J IS (^jy^ ^yr ij'l j' r«-*^ i>° C-^* <Ji J^v" J^ 1 ' 

: <*j>-j! <j^\j Jip IJl^S t ojJLoj L^vo 1— >jj JS^ lLLju : J IS 

c~ju : JLS jL l y>±Jl iLj>- ( ^ rri (Jj h-jLiJIj aLp^I iJ^ iL^>- l ^ CTi jl : Jj"ill 
^j h_jI^>JI IJls> dk«j : JLS jl to^JLxj L^j. sLi J5 SLS ix* ^j t*Jaill Ijia dli* 

j_j>u 4>jl IJL*> ^j n_aJLi • (Ui (*J jL; J^oJjI <LLw>- j^o Jj tSjJLaj i—Jjj ,p '-r'jJ *&" 

<UL>- fjJ-*-° Lvajl jj-<JJI *-L*^-j iw«^~illj ojLi^/lj lojJux^o jLys (X^-^oJl j^/ if-L^-L^ ^Jl 

»1* dk^ : VLS U^jt£i Sj-Lp ^p JiG LL,j iiLo »LiVl iJ-p L^. LJ LgjSf iJLi*Jl 

. jj^tJ c_ji«^ o^b t(>_ji«^ ("i^JLS toj-loj j^^c- JS 1 («-»ji * — aJ L a^» ,_y*j t^lip^l 

oJut dkjy : JLS jL aLpVi iJL* (J--J jjj '(j-* 1 " ^^^ drrrf ^^ '■ <j^ **rj^ 

JS ^ji i_ijL t-iljjjJl Ijl* dkjt. : JLS jl <.ijJiju Lf^> ^s- JS ^ji <JM> aLp^I 

OijJuoo OjUtf (j-^jJI <LL>_^- j^ i LiLjl A-jJl jy*-i ^-=*-jJl 1-^-* (_ySj tBjJt^ 4-Lo >— JjJ 

jL^ ^-j—iJlj 1 .JL*.; sLi A5^ : <0jXi L« Juoo jLvs oLi J^ jro-j lLUj^j t ^JJI : ^j-^; 
£-Jl jLSlo Jl j! t^jJI Jl SjLi^U c^LlpVi olft ^k*. : JLS ^ SjLi)fL; Cj^. 
IJls> J L> >«-^*- ^iii*j : JLS jj L5 ajlJiio L«j jj^ L> Jl^j M JL5 j^j tj>t>UbU iJLS' 

LoJ-xjj k-j-^JI j : ;<") u i. *~Jl\ J**«J a j j -,^ 1 1 oJ_a jli t ^ J L« ,»^-*-^- dll«j lC~*JI 

^ UJlj i^LjJI j\ f Lp\l <W Vj i^l <Ju^- ^^ ^ lil :.lJLiJI 4^1 
IJl* ciliju : JU jl ioj-JLaj l_jjw« sLi J^ « .la2ll IJL* ciLixj : JLS jL i—j^j J^ <-<aj>- 
aUp^I iJ^ |Jl«j jl '%^>\ JlajJI j_j>u V a=»-_jJI IJla Jj to^JL>u L^La i_j_«j JS 1 t-jl^y^Jl 
^ <J j^> Uj jl>-1 f-Li jl jLiJl ^^iJLaJLl jL^j t lyU- j^jJI t_~LiV t^-i^Jl J 

jL>- Vj ' J-^Jl J i^^r J-ij<Jl • -Uj»-aj i -^~ u ji (_^l JjS J-pj '•^y *^ ^\j 't>*^' 

. olj JlS jLS' j| ^jlLoM 



:JL5j Ij~~p JJ j Li I IS} : Ljjjj-s^ :oLjj_^Jlj o^LSUl J :iJltJI ill— Jl 

jljjLiJl J.XP ^ jj : L<aj| 4s~j\ 4j*>Vj J* j^i iojJLhj LjJw« _^ii J5 o^saII oJL* dilnj 

^i >" J* i>~* t>iJ <• O^ 1 *W of ^ <• O^ 1 ^^ Ord r 1 ^ Nl >" J* u~ ofJ 
i^jjj Lf^> j-ii J^ lj^a}\ oJuk iJIlo c-ju : JLs jL jljjLlll ii^>- jj_p ^«j J <ul 
^oJI aUj- Mj jljiiJl aUj- jAp ^j Jj jJS J5 ^ ^j o\j . p-Lojj-^/Li jSl>- JiJIi 
J-iS J 4jL^» ^1 J^p j5l> JJUJla t-jfcjJO Ljl* J-iS Ji' o^waJI oJL* dL« c~«j : J IS jL 

*~JI jj^J ^(jJLjcaJI J jljiUI jo^ Jju jl ^H «iJL!i J* jlj l*J jy*-i Mj t jl>-I_j 
.JlS^II J j5l>- *_JI : j^j^oj t. i—jj J Jji J-^j 'jL>Jl ^^^JLJJ jlSj ij^l J 
o*>LSCJl J ^>\y^,\S Lj-i ljIj^JIj :^.jLi--Jl oLoJbJl J iSilllJI 3JL~JI 
lil : Lj-Jjj-'/'j ioLjJj^JIj o^LSCJL oJbJl iijliLuJl 0L0.LJI j^/ . oLjj_^Jlj 

. (j-»LlJ oj i>- 15^ olj t>«JI oJUk dL> '"^XJ ■ 'r«J (pr^r' <J ^* 

oJLa ^ s-lji J5 dL« c~*j : o^jJ J IS lil : L^jj^» oL^jAJl J : ^Laul^J 1 iJL~Jl 

jSf */»LpSM J (_j|j ? JIS' l$J ljIj^JIj i^&jJb <-jjiJt IJL* y, : J IS jl c^jOj jIjJI 
^ jUjJJl dll-iSj ti«^iJl <L~>- y> Lj-~i! J ojLo L-o SJb^ljJl jIjJI j^o jUjJJI 
( — >_jiJl_j '•^Jt fJLi* ,y> fljJJl ols i<LwiJl i^j>- /y Lj...>a,i jJ d<jLij L^o Jl>-IjJI i—^jlll 
^ l-jIjpJLS' LjJ i_j|j^JI jUai ti-J_jiJl jl C^JI y>-y ^y> fjliJl ,>» i*-S _/Sl Oj^J 

.^jJl IJL* j^ >l*Vi 
'_)^j |»J LJ| ^Ji l-i* 3 : ? t i (♦J jJ **J' • aJU I L»_^«j>-j Ji«j»t^j ljijjj ^jI tjji 4^? j£ 

JJ^ Jl f^-^JL *JlS JbJl J^waxJ Jjji» j! Nl JUJI ^UjLwj C~«J jj^iJl 4i«J>- o^/ 

Cols' lil iJLj^Jlj liajLw (j-oill ii«j>- ^^^vaj {•Lp^I J^ lil <bls liLLo j^P {y> aLp^/I 

. Lfti >>^>>Jl IJL* Jjw f"L jJ Lv^ JLSjJI JL^ij ^ iiJLo ^»p -yi LjaSj jjiCaj SS'jlJLo 

viJUL- ja Jb-I_pi JjLl, oLji |J~ N L. Jp cUj lil J5 iJ^ jl : Uj^ J^j 

dil cJiiS" :^JJI s!^^ jJjS J Li'j i^-i J5 jIjJI oJu ^j^-1 : <JjS J L*^ iLj>JI 

if ^00 & 

l^-lj ljj^-j Sj^vaJl jy lJb-lj Ij^aSj jljJl j\ i— 'jill /y IJl>-Ij Lc-jij i— 'l^jJI ^y I-;_jjj 

li— 'I^JI ry> J^-\j i_Jjj >«-jJJ I, a .ka all -j^o 5Jl?-Ij oLi «_o (1)1 J J lo-j^Sol Oljj^JI J^o 

. L\£A |Jl5Cs j_j?cj Sj^vaJl {j* Jl>-Ij J-iS (ijj j_j?o 1 jljJI jy j I i— '^ill {y* f-l^i a-jj 

JS^Jl J x^Jl Jj_j?J Jl <^j V 4j| : aJL.^JI J 4jL^- ,_jf^/ LioLLo ,j^jij »j^j 

lsH ^rj ^J t JUJI J oj&~> J5C3I j^J (IjV ^Ljj j^Jl L.J liTjLkJl oLjaJI J 

[X /(— »0 i] LjJ_^XJ lg,...a,i J 4J 4^->t-« LjJwa (JJlS-ljJl JwJ (1)15^ (1)[_J l Ljla S JL>- l_J J JjjJ»j 

. y>zj J Ljijju ^/ i_;l^>Jl ryi Ijl>-Ij j\ ( «Jai!l (V 5Jl>-Ij f-L jj ajI ^J> ^/l .iijliio 
,yJ d)Sf tJ-^Jl J «^Jl Jjj^ ji->^ b\ ijjliuJI cjLjJlJIj tut>LSCJl J Loli 

^jJjco Ljl^ SJls-IjJIj <L»^^iiL fj-*-*-° LjX*j d)^ io-b>-lj J /*-J' ji,?^ ij^ ' ^ 54?"^ J 1 ^-'' 



no 



*-ji i_j 



Isf 



^y CJliJlj ^JLJI yi ^J| j^_ jf ^UJ| tf dUS jU f^U, ^ ► LaNl J lj~^\ 

LUp _J uSf ii^UJi J* ilj LJ ^UJl UT y " ^ u^j; ^i ojlii N U- jljiiJI 
^JliJlj ^JLJl ^J SI JSGl ^i .j^ U.jJ ^JLiJlj ^W| ^i ^l hjj^j c^UJL 

Ji ^jj c Lr ^uji J ^i ju j£U ^j djwij ^wi iSf i^.uJij ^i Ji ^ JjL 

. Jj^^. JS3I ^ 61 £. JS3I J, ^Jl jj^ 

. (*^J' > jU ^S 1*5" 5 j Li i/ L 

0^ ^j "^P ^i ^-j ^* o* ^1 j 1 -^- 11 -^ <^>JUJU ( ji^, <ul ^y Nl 
oSf ^Jl jLi! ISI IJlS-j i f U*Sfl -u Jl ^ Jl a~ Ml L^ ^1 g**r ^ £^ 
UUj cLjJl SjLiVl^ UjL~ Jl SjLl^l OjU <b 6j r . UgjSf i^lj-LJJ jL« jLj| 
V «j\f 1^ IjU, ^ ^kJiJI jSf ijL~ J I Vj c^l JUL*- J\ SjLi^l Ji^j ^ 

4-IU-*- alft Ol Nl <Jj^?^ l j-»±Jl iU*- ^^IJ Ijj^lll 4-U^>- 4-^J JL>-_j_> Jj i<j 6j_>J 

^i (.LpS/I ^0^ ^Lc 0) . . . .j JUJJ jJjJI il — L LUii t^LpVl ^*j LjJljj ^^ 
Uji^ jU UJlj ioJl^ jS2}\ Jj4^* o[S ^ii\ oSf i^^JUJU jUJl lujlti ^^J^JI 
i^°-~iJ '^iJjJL; 4JLf>Jl cJljj t^i-^_pi J_j^>^. ( >< ?r Jl oLS 1 ^ Lf^jiJ i*LvpV| -L~ 
ur* -l»j-i ^ i^L ol ^-JLJJ ~J~i t^jjL^Jl <u ^>j j} JUJl tjLiXi. jL^- IJL» 
UjJ ^J^JI oUL oSf i^Ji^l J ^sH\ iji* jJLp 61 JULJl IJLa 3^ « V L<]|)) 
ii^^ Jij^ <l>LSCi t JUJl ^ jlSjJI *LiJl Lgjls" jUai iJiiJI j>- ^j SJl^Ij i&U j»iU 
^^-UuJl oUL ^o a _U M Jl ^ Jl^iVl JL*j oUL Lois i^L-Jll *ilj J->jJ» JLiJl 
^*J Jij^ J - Sj ^' jijf^ otj* ^^ iJLiJl ^LiJi Lgjt5" J*>^ SJl^lj i&U j»iU UJ ^-J 
J^-LS" JJj«Jl ^i ]oj^ <-^-~^ jL JJI 6LS" £-*9j-« jy j_^r>4 UJJ iUJJI «Jjj liUJJI 
L^& iU^Jlj 1 jiJl tJutf ^s iU^iJl ^^ ^j V dj^i]| Jlp Jbjj jL>- j! ijj^^. 

. jUjJI i_Jl^> ^ 

Jju jl t(J J^J| ^j ^.LpVI iJi* jj* lil ~*J^s>- ^1 jl^p o[ : l_Jli LijLLo ( _ r -ixjj 
^-U-Jl Ji, :Jyu J3UJI IJUj t JU J^ JU TjsUs- JiiJl .-JUL, tr JU i Jl ^ JljiVl 

. liUI xlj t-iUl ^ 

.>.u> jj* olj iii^- ^1 Jy Jlp o! ^JiLP ^w»Vl :J,\jL>J\ iojSfl ^^^^i J IS j 

<u ^jj ,Uj ^ Lib ^Ul 6U 61 ,>SGj iljJU- JiiJl tJUL. ^J^JI ^ ^.LpVi 



.J^Mlj^Lj (» 



£jll 



jbs" m 



Ijl* <ui^ LJi f-L li| L~i Ijl* JJU ^L—j . ^^I^JL \jc~* jup 1*$^ jJLo q^LLJI 
lil L.li i_^ii J5 : Jli _>1 i^ljS Ji" : Jli _>1 iS^L*-, ^ J5 : Jli lil U^i ^JUI 
*-Jl j_p«j M ^jLiuJl oLoJi*Jl ,y> Ui:^ ^J i^LpMI ^ tSjJL^ ,^JLi J£ : Jli 

il^- Mj aLpMI iJl* iL»J>- ^~J J j\ IfL^Ml iJl* ^ (l)t OMtJl «>>-jJl ^ (^AAiP 

Jj I^jLi (»jif ^^ 1^4-a oLi J^ jj^J jM IJIaj iSjJLxj ^JLi J^ I Jli UJ^j i t y>^jl 
-ol »-^Jl i-jLS tijjo Mj LfrU-i ,_J| SjJLJl *-«ij ^ <. l$J| l5>=*-' °l-- (*-* c^l ^.^ a *i 
iN_^>j SJb»lj Ji" ,yj ^yi^J tia—jJlj J~*Jl ,_Jj. *lP^ j' J-r?^' i_^l "^r^' <*--* 

<_^J| ijj (j^iJl Juu U* i— >ji jl sL^j A^-j ij. -^li lipjLJl ,_J} Wi . »« i!Lf>- »J-*j 

MjUlJ jl (^^-iJl J-i U-»-b»l dlLa lil IJLSj i*i*j jjj U,f. ; ; ifrjL-Jl J^LoJLij ii^>L>- 
JL~jLi lipjll^Jl ^1 ^^siij iJlf^Jl oJL» jl Li_ r *i iJls-Ij Jj*i-I jl ioJ^-Ij ,_yi a^jI 

. 1 1> ^ '. ■ t JJLaJI 

•IJlp iJUfc^f- ( j_ r j (1)1 ijjliuJl oLoJlxJI {j» L»_£j J^JI L»J Ojjj-<Jlj J-^-*-" (_y*J 

-Jl a^ aLvIIL Ml «c*J i-s^. M k^a jJH J^ d)l *j U jiSl d)M t Lv^r (**-U* >iU- 
. Lj L. ^Js. sLiJI j^ <u_i ^ ojLb M U^» ^JJ. p-i; ^JJI j-iJJl ol Ml. 

L^» {ji}^ ,\5 l jry al\ oJL» tihxj : Jli ^^jj t L»-^ IJj^Ij jj^j (J d)lj '■jyn M «j-l*i 

^j^ii ^y ^Jl j_po : iij>s- ,_yjl Jji ,_yJLP i_i^>Jl ,_yJLP ilL^Jl d)j5o (1)1 tl~^j 'j-^ 
^jIpj t^JLj^Jl ^y jljiill iJL* Jlxj (1)1 Ml dJJi ^ji* ilj U^i j_p*j Mj ioj-Iju L^. 
lil II* J&j i ^j-Xj l$i* J-ii J^ : Jli jJ US' Ji^JI ^J jy^i -Uj>^>j *-i>-jJ ^l Jji 

. IJlSC AiM* JS 1 :Jli 
: JL»j>t-oj (^Lw-jj jjI JLij . ajLjl>- ^jI J^i ,_yi Lo-^» Ju>-lj J^ ,_ylp J-i«-!l ?w» f^-Aj- 1 -! 

t^Alji 5^^ ^iJl J^ ^Ml ^JlJ\ .1* JLju :y-M Jli Jp-j :« ( _ ? 2rLjl» ^j 

d)M l -.iZ~as>- U i^^p L^sAa^j i <Lv«»l b\ qjj-Jj Mj «u^>- l _ !r lp «ij a^JI oM iJ— .li ApJli 

JiCJj iUJ «_JI ^ (.iJMl 4J jl* jli iSjJLxj llll o. tiLcjl : Jli jJj tojli. ^-Ml 

. i] Jj«j J U *~Jl ,y f>^j jl l*-^- Jj'-lj 

: Jli j yr ; U; jij ^\ ^i V>-j ^jS- ljL«j>t>j cJL- : Jli : nie-U— ^jI jiljj» ,_yij 
*j U I tS'jg- Ji i ijji^ li t li^j : J lii t l^f- j-j>j o l^^J I o J-* ^y c- 1 l*t«j j-^* (»^j 
jlU- _ja : Jli ojLiu ^tJaJlj i Jjill jJJi ( _y]ip lS J**j ^j^^>\ L^L»j-j oU^Jaj j-i-j<j 
o> aJ f-kij <o> "U-Li i IJlS" j^>JJI IJla {j* t^ju : ^L^ji!! Jli Jj>-j ^J^-*j UL.^^1— I 

. jjU- x^Jli idUi Jlp SJb-lj 



nV Call- 1 * 

jJ jli Ji*Jl fr |jcol ilji^ ^ jLUi jlT J^p LJ ^jUI oSf IIaj Jl^Jl dUJSj 
ijls. f& : l^UJ JUj sLi ^L. Jl J\ j]j LJ; : JLi jl Ml ^Ul r ' t^^Ljl 

.JJ»L A-JU <jjL$\i t IJlSIj : Jli l^ia 
Uu s^Ip ^Ul Jjp lil : Jli jf ^^ jUJIj ^kJl JtfL, ^Li ^j : uitf 
J Li jl <-^i SiL^iJl iiL^. ^Li Jlpj i j_p*i ^ <^ ^ <_r^J ti>^Jl L^Ju^j 
0_p*i ^ <^ i|>UI J-i pJ j&j ,dy> j\ ^jUI J>j ^ lil : jL^Jlj ^JaJl J 

. JjL~JI sJLa ^o Jy M liLi 

<• I1«j Mi* ^yJl ll» cL1j-o c^_y-il : o^JJ Jli ^_&ji 4w J^-j : « ( _ y iiJl» Jj 
c^xj : o^JJ Jli J^-j tJ_^li *-~Jli i UjjJ oJj>-ji ^pLs t^jjJl ^o <i^o Lo J I jLifj 
. J-oli ^Jli sLIj Uu sLi Ji sLiJl iijl oi^ SUJl iijl oAa dL« 

1 i -V" '(^J^ <_P»j J* V- l^J '"»^iJl •!* ^iLjwo c^, :^N JLi J^-j 
>±Lz*j '• j>-^ JLi ^y^i a^j>^ j^pj '£^J1 Ijla jLJ ^Jl jLi! L^uJi y»-^ -o c~pUii 
dUJi'j i jj_pj ^Aij LgjS/ * JJsL ^Jli t i^ jjy ^jju JLlsj! L">L' JS" SLiJl oJLa 
: Jli lil dUI^j t^jJb JU^jl VW J* ^ ^^li t Su»j jj^-o^- L«Jjj : Jli lil 

. L yaij Ji Lgj "^ ^UjJl ojjk lilu Coo 

^JLi iQ& Jij jr j^jJi IAa dL. coo : 0j jJ J^Jl JU lil : «i5jjJUUI» ,/j 

Mj '^r*^' i_y* j^W - A^l .'-Uj^j i_i^jj jj] Jlij ti/LjJ>- ^1 JCS- J-^Jl J J-»li 

J* ^Ja-iJl IJLa dJLo [r/loo] c* : JLi lil L_i lJ^UJI ^JkJ II* ^ lJ^UJIj 

iS^^I iJLw ^iMio ^J>- ^1 JC* J^lj Jlaj ^y ^J| y^j J Uj|j t -_* jjj L4L0 SLi 
t^ji«» <C<J jV 'O^lj ^oii ^y Ji*Jl yy^ {j^-*^ <-^-ikJ>H V o^^aJI yo jljiiJl jSf 

^L jJj tjj^lj JJsj ^ jiJ| yy^ ySl«j Ms tt_ibi^ L-o sLiJl yo j»j>JJ| ^wj>j^> L»l 

■ Mj J I jLlicJ ,_5^1>Lj| Aju ( _ j ^» JL^Ii A-Jli t a^jL oi ^tj^ Ls_Jp 

^U^r ti^^i^Jl aip Jj^j>^ (>*^Jl jV li-»j tJu>j>^ j^ , ,: .,^j ^j! ijljj oJUj 
*>Up *JU»JI cJlj lil jl_j>Jl : JJj ^L^>JI jliUJ JL=J| ^ ^UAJL JJtt ^L ^SU, 

JlP j !_>>>J Lj *Sj*u <-2jiy> 4J I <dj j Uj Jj U- ^J I j I : _Uj>^ ^jS- ifr Uw- jjj I ijjjj 

i<c*J <u^Lj j^li ^JLs t<u>L j! t^^l dUi dJLU jJ-bl^L. JJjj iJL^>JI f-Li _ jl 
. i5U>^Jl Jjy" jl ^Jl oiUi /»j5^» JLiJl j! ( _ j Ip JJjlSI SJLgi 
o^r^l (^ J I o^M -^J i^^-Ljl ^jyo^i jl JJ fiUl 0L0 jl Ii-i-jj _^j! Jlij 

ijS pi t^iji^Jl JiJl ^ SjL>-)/l <Jj^»-; UfA ^^L^JI ^j jV iJ^jJl ^AJJI 



.V.jUiJr l^LJj iJ^SlUiS' (\) 



C^ 1 *r 



bS" VW 



. L^A liS" <Jlp ijitjlj ZjjjJUlJI j»LS -lsj^J ojl»-Vl 

<*Jlpj JjL>- >J!j J^*Jli t(_5^iJLj| cjU jl tjJuJl JJ apL jl ^^iJLJI ( _ r iJ _Jj 
"t-o-ijl ujjj>-j Lol i «jLJIj j^lx-oJI lILLo ^j 1 ^ g 'j ,/<•>■ U *--Jlj JpjJI jlyr ^l iaa-JLII 
^Ijj -JU LoJjo J^pI jJj t j^iJL jJbJl JJi a£Lo ^_p JijJl aJIjLj oL~a!I j_ r idi 
aij cjUJl a] jlS - ^jXJLJI j! VI iLJJl Jlji tcJlj aIL^JI j'V i^l 4** t JUl 

l yjJL jJLp l j5o Jj iajIjaJI ,»i^xj <JlP J£p jl? _^j -i>*^' ^jJ^ (JL*^L "J^r*" Ja ^—i 
cjlji Jl £->-ji L»_i <Jlp J£>Jlj JjIipVI jj-j J* J V aJV ii-o-JJl <uixi i4-4lJ ^^i^- 

Jli jJj tJL-li j$i ( _ r -UJl A-jj U Ji»j dL* IJl* oJL>-I : Jli li[ :«J-^VI» Jj 

*J j[j tjjL>- (*c^^ JLSxJl cJj dlJi j!JLi» LJlp jU ijj^ill ^ o^\i aj JL>-I L> Jl«j 

j I t IjjU- JJUJl t_ Jtij ^^Ji^jl ^ Ujkj Lie d\ liJUi Jbu Lie jU i JL-li JjLdli LJlxj 

ti-iio jL>- IJL*j JL>JJ ^Jaj LJ[ jj-o-^l ,>» ^^lJLJI /»jJ_. La jSf i^^JLJl _^Co 
Jl«j .Jlp jli <. JL-li jJL*Jli t <uijj ItJi i5j2-i1 lil_j t fJJL; L»J I Jl» ^JiJ ^ jJj . aJU- 
^yl^JUJl LjSM ~»J, J^-S/l ->L,Vl ^JJI j!5j 1J1LJI jU- ^^Ji^Jl J ,Jip ol Sk 
Jp .JLJI jlS" jl r^j tlj5Lr jl5jJ1 dJJi tJui. ^Ji^Jl J »iJL Jlp jlj : Jji 

ji |»_xj : JLii ' (_yAj L»j j^>-Vl I-Lji (e^«-;j »-i>j«Jl Lh^t-i •— 'ji!l IJ-* (_y**-i •°j-^ j «-'l 4* 

. j_y>o N : JU ojJLxJl (jA*^ Iaa : JLi j|j tj5L>- _^i nikxj 

«l»j tjj^>^. L^X» Jj-lj JS t yJ jV i^^-jJl ^ jy^j V jl ,_ 5 i-lj I^Lij 
ivfi>L>- u^-^Jl i^j (j^-iil -i-«-; L-jP UjkJb»L Jb>-j lil 4JL9 lipjLdl ,_J} ky^JLA i!Lf>Jl 

tJjVl jj-o^Jl j~ij jl JJ «JLJl apL Jl "^>Jjj j^ J- 1 * f^ 'M • "t^-o-Jl 9 t^J 
^>o J o^p.j-o «jUI apL l5 ^» oJl>-I ji><j JU t^^iJL o^^l _^j '^W ^r° jjL>- a*;J 
V y^j tJjS/l ^Jl >_^-j! J>\£\ JsaiJI ^ jS/ :JLu tj>)l Jl jLilj t^Wl a^ 
»i^JL JjSH -JLJI ^1 LJ JjS/l ja ^> jlS »pJl jl I1$j Jj^j t JjS/l yiju jL>JL 
^JU t JjbU ISO. JJuJl jU JjS/l ^ ^Jl jw» lijj t JL»Jt «-ii^i jL^ ^ *$ ^1 
aJ jl5^ t^l aJ ^j J JjS/l J^jiJI ^Jj : JU ^j jji tJjS/l dUu tiiU* ^dl 
«-Jlj <, AviD jL>- ajLU j_jilJ tlJ— Li JjVl ^*iJl t>t~i (^ 'H ^' *i ^^i 'jW^-II 
. ^aJ *5UI dJUu UiL^o ^Wl «^J| jLSo iaJlp LLL- .Ul. JjVl ^yiZ ^lill 

jJj tjj^l aJlp jL^ o^>-l L>-Uj aSH^—I _J ,j_p VI :aJL~JI oJL» ^.^AP Jli J 

aJ ^yJLiJl Jp Oj£j p-x A5 : Jli *-? lA-o^JLlI <ul*i 4 ^j-a^JL tj^i jl ^Li aSIL^wuI 

tj^kiJl *j <_SjiJLJl Jlp jj$o »-j JS'j iaJl^j jl JJ aju^j jlj Avi&j jl ^uSLJJi a^JJI 



r"\«\ 



A*JI !_; 



LS" 



(J*i Vj t^i^ jl UjxJL ^Jl jli" lilj c uij jl £5lJU ^Us ijUJ! aJ «J o^_j 
UJU\, <j! VI ^^Ul p£>. ^j cjL^iJl ^JU U Ju-UJI ^Jl iJ^ ^i JL. ^\j 
L*Li Up _^u V £j| r "! V :^UI JU lil JL-LU1 ^Jl Uj . ^ j y> jl-IUI ^Jl 

. Up j^ j^JL il^T V : ^jUI Jli _J 
ipAji iU;/ J^^UiaJ] 1JL» Ui*j :<^JJ JU lil liU^^! ^ <U*>UV|)> Uj 
-Ui ar U/ ^^LJI o^j tf UkJI ^Ul jl ^^xJLJl Jli" jU ^T U ^Jl ~£>j UU 

-L»-^> hhj I^J "^ £^1 j! £jUJ ^-Jj t*Aji ii^j jS" JS" «di" eJL»-tjj sL^jj j! 

VI jXJl ( _ j 1p ilj U_j jjl«J| jj^_, V <_;! : <c^ v-i^jj jj! ^jjj ( IL> ^J ^ 
aUj JSG ^UJl jL+ U)i ^j! ^1 iJl^J |ju-U ^j LJ JubJl jV i U^lji 
U ^Ul ^L U5^ U* U o« ^>LJ| aj J^_ J Olj t U^l^o VI fjL ^i t U^ 
J ar fUkJL c-^., : UJi a*, JjSfl ^^JLJI JU r ' t ^T J^j ^ ^UJaJI ^ ^ 
■ >VI ^jlUU JU\j J fUkJl ^ <d jtf, ,,Uj Jl cidL 

t/ ^-^ ^^ ' Lo-^P jr«^ ^Ir?"- 51 iJla <^"-! : J^ ^! J-- ^1^- pL. lilj 
£5L1J ^^Ji t UiL -c^j : JUi Ujjl* ^ y „t,.,J| Jy>j t ,_;lUl ^jUI op uU t J53t 

. (_£^lJL»JJ «— -Jl jU-J I 41P «.',.',<aJ 01 

^ Uap ^ l f>** 0-i : ^ Sj^r is- >4 ^ ^^Ul J^-j : i^iuJH Uj 

( _ r ^jl V : JU ^ t^jjj "t-^iai jj-s- C-i'U jjtj i.-Cjjj *jUI| (_)U^iJl «Jaii ' (*-»jJj 

i^l t^l J^^J J^rJl IJJk V^. ^j : J^ ^c—^j :oj Jl jl*. Jji ^i^ UJi *ii 

.Up! UIj jl^Ij t.^ j_pj| oV : JU* 
Jcri Jj t^UkJl 11a ^ | ^ va j Ui^ :«^ JU ^ ^j^ J\ jfi (:r ^>J| ^jj 

•J*j dji j*J tUJi Jjl; -uL OJj 'JJsL; ^UU jji |^ 
Jj ijljJl ol* jy. L5 ~vaJ dix^ lo^ Jj»- Jl JU lil :Jl*^o ^((^jirUl)) Jj 

jLJJL; (^^x-lJlj j5U- j^ : U^j _^1 JUj iJL-li <u! :iU^ t _ ji lj_ J ij tiw^^Ul ( ^ si 
b-ftl* J^>^ J^ iJ^iiJl _^1 pi'UJ! JU c Jl^-L U »L1 o\j> iJLtl pLi jl ^JLp lil 
J^i U-_^_ Ll C.U-, : JU UJU ^1 ^ ,^-^Jl ,jjjj tiiJ^Vl)) J/iL. U^ 

jl VI J^[i ^-JLi tU^aJl l j--j (Jj tjlUl oJla ^ -U-^aJ s-L, lil : ii-1^ ^1 ^ 

: JU ^i-^ ^1 J_^s jAj :UJU ^1 ^1 JU 0_pU _^ ^ olijju Uli" U^jl liiUai 
Vj^*^. JLS" Jlj klU ^J ^jJu^, <gV i jjL>. a^j-aJ ^u : Jji Vjl LLjj- _^l oLS"j 
U^o^ V_j4^ OlS" jlj t jiU- ^U o^, Jj ^jiil L. »Vj lil d gj V! . Uao^ 

^y yj '^--U U-^Ji ^> : JUi a^j 4jU=^ jjI «^>-j j i^u ^y Uji»w oii" lj 

■ V_h' ^i 1 *-! y^r _j^ UUj t JjiJl |j_» jt. U^jj jj] nj>-j J tU^jj ^1 
: °^ J^^ 11 J^ IM :^^ J* if -Ujj ^1 ^ UJU J ^ 1> ^J| ^i 



^ dli>u : tjjj JU ^ j! : Ljl>I ei—jj ^1 [V/ejOo] ^ dUU ^1 ^1 <jjjj 
tijjU- dLi*-> : JU lil dill^j toJjj> ^Ul j£3\ l _ s L* ^J>J i^bJa ^5" <.jjj>j i^l*l» 
: o^jJ J IS lil J^«JI ejL^ ^-jj, ^j tJL-li £jJU ijjL^- «^i* oli' jli tSjjU- o-Upj 
jlj tx-Jl jU- US' jlSC ^ ^ Ijlp : JU jl iJLp-Ij jlp *Jj «. IJlSCj ^ Ij~p cib> c~*j 
j^jo V ot Jlp ^.UlJI i,U i^l^J^Jl UiVl ^-^i Jli \±S jLSC ^ : JJL, jj 
. (jli«Jl ejbS' ^j <JJ| 4^^-j Ju>j>t» jLi! <U[j t^xL-^Jl _^*j : <*JJI <uj>-j JU 'fc^l 
f-ji! SyLp _^T y J^-jJl ^^1 lilj : HjJ^\ ^UJl» ^ "dJl .u^j -U»^> JU 
t-jL-^j jjI JUj iii-J3- ^1 J-Lp Ju-li .x-jJli ijlJ-ll ^ jl iaUj>JI jj-a f-lji i^« (j-* 

. f-lji i> jljJl cJlS' lil _pU- ^1 :Ju^oj 

^S"i t !*-;-»->■ i*-*-*-^ Ac^' J^" J '^' cy M - ^ ^"* 0-* (•-fr" - ' «j-^* i5_r-il ^b 
lJ^ lil Lob tjUjJJl illf»o <i^ ^1 -^s- a^JI -sL-J jl ilL~Jl oIa ^y oUaiJl 
5 jr Aj«j ^Ja^l (j-» «Li JS 1 f-L jJ Lo ^LS ( _ y Lp ilL^Jl oJla J-«rj io*aip j_^ Lp>-L-* 
Juj jjI jS'ij t jy^i UjJUvo i y£j *J jlj coJLlp j^^. <*jl*^ oL-iJl iL»j>- i-Xfi jli' j| 
?s-Jl jii ll£*j t^L«j>Jl jUji LJLp jjj tJUli ^Jl *jLi>- ,_^l Jji (_,!*• jl ^jj-^l 
<dL5 U_<. Tt^l IJLftj td^^^^JwaJl /<-^L>Jl» v^-P" J-*J (( JvS/l» ^j^ ^j-i ^ f">L-Vl 

. lJI.,^->ji 

jjU- jIjJI j-^-p ^-jjj jIjJI j-^-p f-lji "<La ^j> 9ji\ IjJl* j! : L^-fJji ^rji 
1 _ y ^«^Jl Lol n_jsJb>t» JaillLi ijIjJI ^ «_g^ ii/> ^ /.-j— I Sj^p f-L jJ Loi' (JLii NL 
f-ji: iJLiJ ^\ <ii^ pljJLJl jS/ ^J_j^>^> a^JI jl ^JJI <u^j *^~^ iS.^J tiwibioM 
J^>^ i*-ij>Jl jV '(V-p <l>tj La j t ljL>t-o <Jlxj LJ jL>ijl~j j^Jj cjL^j^~^«JI Lgj 
oJ J^lJJl jLio c^LUl ^ 11a jl*i-u j! ^-^j pli ^JLUI J»«i M Ul i^l 
^Jl_^j "^-J-* J/ jl jl-JLlI c-^ J^ *Jl x-yij^Jl tiJLIi ^j J liU t L\~*» Lw>j» Ji«jl 
tJ'Aitj ipjLuJl ^Jl -."i" i!Lf>- ^j-fr^^ ^-rl 5, a jJi-x-o-J I jl-^ i*-i!l ^ 4JjLii» jIjJI 
f-jii 0j JLp ^ Uljij tf-lji il^ ^ LpIjS jl (jjJ Ml txJLi «-^j *— .1 <oM <-. ^ $ ... I I 

ijIjJI «i_ft ^. fjil Sj-^-p ^ Ul> dLu..; : JL5 lil :«J-^\M» ^j ^ j^ij 
^ U_^ f'L ^J <:! jJLc \y^^r"\j : /»">L-VI ^-i Jli U^i ^Ul o*>UJl ^ *Lc»-j 
Jj t jljJl oJL» ^o s-jil S^jAp f-L li[ U j^Ju *Jj t j>M ^' j'- 1 -^ °-^-* l/ 1 (•-***'' S^r™^" 

?<ui i-jIj^JI ei-S' f-jil Jl* y :Jij 

i U^-L jIjJI f-jJu jl Lfc*ij j^SUj ^jJ^-~» <JU=r «>!* o\ Ml ^j4>^ olS" jlj t<uLp 



rv\ 



br 



£^r-JI Ul (J-p Ulji ^ — *j>. jli" jlj t U^ £^1 ol ,Jlp £Jji 4JL. cJli" jli 

Nl i_JUJl II* y : Jli jl \*j,y> ^s. ul jIjJI ola y Ul> ^Jby : Jli _Jj 
SlL. ^L -uV i^UJl JU ^jUi ^^_ ^ ^ JLiU jJ> M^ oJUJli t jl»j .j^ <u! 
^ (J jlj c JJUJI <JjLt L. ^ ^ *i*JL. j^u Ml r _Ldl JU jOi V <d Ml l^U* 

. M*»l jy^y : i<Lo- ^1 Jji l _^e- i f-ljJUl ,*-^j^ 
^Lp jIj^j LSCjjJ. jL^> ^jil ijJLs- cJlS" jli tjljJl pjJbj j_^j : U-^ly ( _ s icj 
eJAi^l U^ly ^U j! i^l^.Jl i*iVl cr ^J. y-ij t( »*>L-Ml £~Ji _/i IJK* tJ |jJ| 
o-^ ^ W>_^> j^aj pJj tjljJl y L^, ^Ij liij ijj^jM <ol :^w»S/lj i^jLlJI 

Oci "J^ 1 <J! J-^^-J ^'Ji y} g^>H IJ-» JbJ il*U>[ jj^>M <u! ^IjJb-Jl i*sVl 

£\jll\ J jf Ml U^- t yLvaiJl ^ Jj4^ U* i_^Jl jl :j>ilj -j^-Jlj ^IjUl 
tUU^-l jjs^ Mi i^jj^, _^ j^-Jl ^ L.1 tjljJl iLj>. syJL ^5U»o iJLj^Jl aJj 
jjj -u^iJl oIa y : JIJ j| tx^vij^. ^y^ jjj v^' '■*■* i>° ^b^ >^*j : JLS lilj 
(j^ ^J c jIjJI «JL~*> ^ ^jj| o^UJl ^Jlp <o! :LioLL. ^^ _/i t W>j» ^ 

. t-jjiJl ^j jIjJI ^o (jyJl 
^- ^ Ji ^s-^T ^IjJJl jIjJI ^l_o ^ : JUi j>il J| f ^L-)f| ^i jUblj 
iiji^ J*jJI ^^U, Mi t SiUj Uy^ Ulji ^Lj V jIjJI oV iSiUJlj o^l .j_^ y 
i r f-JL5' jlJ-L= ^1 ^IjjJl ^_^ ^ r ^_J| ^ ^_1j^ J^^^J tJ |jJ| J> ^JjJLJl ^1 
Liy^ <lU^ J| ^i^l ^IjJJI ^jiJl ^L- J L.U t jIjJI oJu y L^ ^ L ^J Li" jl^i 
■ "j^ 1 if- h^ J*?*i ^\J t f-ljUl -_^l iiu^o J-«jJI (j^li tSilpj 
O^M (<-' \*\* ^}^i *^*H ^J b^° ^H L*Jj ^r^ i~tJjJ ^| fljJUlj : Lis 

i-U-li ^JU iji_jLu t_JU- y ^y j\ l^ y, Ulji f-L lil Mi^ji^JD) ^j 

^Jl Ul ^-jy ^1 jjP : Ufljl 4Jj . *}jJ y ^Uj u! <J cijl-lJl ^1 "uJl-j <«Jai jli 

. £j ^Li jlj ,j^} „Li jl ^Ul ^Jai lil jUJl ^>L<JJj ijsU- 
^l> ^iJ! Ljjl ^ Ijb (_$^il J^j : ((^j^aJl ^.UJD) ^ <JJ| ^^j j^^. Jli 
4^1 Uo^y JJiC ^Iji JT : Jli jlS" jlj tl-frK <J ^ ^1 UJL^-y t^ji k_ijL 
jlj tdJJi uL^ t y±J| ^ iljj t UJU! „Li jlj Uij *Li jl jL^JL ^uLjIi 
^jl. UJ ^IjjJl j! I!* J^l . i)y „Lt j|_, t j^| „LL j| jLiJL. j^i t^^i:! Uo^-j 

J_jJal ^^vii 4"U-^.j ^^ Jj t-bUaij ^jjj| SiLjj _^JcJ V ^Vl jli tolvjVl v^ 

J-«-»Jl ^^^ tj-^l <^-jJl lijk ( yj t<GiL^j iU-ill ilijj <j .j-J^a jjl <c£Sj <.j^3j\j 

UJ (J^^J ioUojVi v 1 V i/U uUjJUL ydl Jjli pJ lilj i,jJU- ^ (j^r^lj 



JL^^Sj . jS's jJe. y J^i~j jlJJl pLa5 Jii*Jl <JjLuj *J <1)Ij 'J-^l (JLa^i^M 
"jjj ' J^r"" jf" y lSj^oJI (»J— > •i'j <1)^» ' Ijw»j j-i*l blj 'j^i j^ dr* J^—d ajj^~I 

^wajj (.<JU=.S?I vi L^i ,y-\ji Ui^i ^Iji J5 : J^ d)^ jUjlL y*i!l J* IS blj 
ol. aJV ijj-^ i»j— j *ij aJ^ i^^iJLjl _^o ibjl d)ls i5Jj=- ( _ j 1p *j«» aJ_)^«j ^Iji J5 
4J^ i \ ,/t\\ (_$yJL<JI jJxl (wailjl d\j t.<Jjl^Ji\ j^~? 'ij-*^ "b^ij A^jJ-i *^-»JI ibjl 

. x—^JI yaiol (1)1 AJ^ ij^f-^' Aj_^~j xJL 

J5 L^^ ^ ^Jj c I.K, £_bl iyLp <d ^ Lp >! y ^y-il bl II* J^j 

jiU- JUUJU if-jil Ajc~J oJL>-j jl i U-Iji j-!Lp Jb-I oJL>-j jL Ajjl oJj>- jj ^ j\ i f-l jJ 
<J cU-Jl-o Ijblj 6 Jl?-jj. jUjUl y Jl»-Ij Ji" i^j- (j^ri (J bl aJI ^ JU- JS Jl* 

*Li o\j toibjJl Lsojv ojJj oJl^-I frLi d)l t jLiJl aJlS IJlSIj »Jl?-jj i^lji JS' i^*- 
tjloJlj ^jSfl ^ ^I^JI ^ ^jSflj ._~^JI ^ [r/lol] ^l_^>Jlj cAJUJl ^ 

. jIjJIj n r i^iJlS' ^jjJ^ aJ^ 

Jlp jIjJI oIa dL«-oi : JLi bl oj^Jlj J-S3I ^ ^L ^ : ii^^l JjiLJl» ^ 
ol* ^ ^jjUI d)N i>'br ,^IJ '^ j^ ' JLi U^ L»JL^-y ^Iji kJJ! y Ji! LgJ\ 
iw Lgjl ^1p Ijb c$^l (yj 'Ai^ Ljji ,J^ L*lji-il ■sJKs nJUsjVl <u~i ilUJl 

. L4A \JS \j\sr a-JI (1)15 i*— lj IaJj>-j ji tdJUi^ UA?-ji 

.oLJ_)_^lj oUlS^I ^yi ilL^j toJLa ^jkj :oLpjJjI <ML>» 
bjj t^yvil jl 1 ^ l>iS d)j->-^>- LgJl ^ Ij^o j*-\ y ^L> J^rj : h^Jj^J 

4jl-J o-i^-J <1> \— * ,y2-4Jl J I y-^^-^J L$" lL> 'i °-^J "J^J -^j' o-^Tj-* ' I— * ll)_J— ^^*- AJI ( _ J i-e 

Ijl^! oJl?-j ^y^o djSf '■■j^i *J j! i(>°J ic^ 5 J^ A ^ i> " drH 'j^^" ,^-JlJ '■Cr^-'-^J 

(J j^ Jli^Sfl olji y ik^Jl jV i *~j J j\ L^j 4 yii JiG ^^w. yU- ciUij 1 \yJH 
M L*» JixJl c^>J J^-^, J t^JJl il)j-~<JJlj ^jUJIj L^~^r y JiJl l5CL^~*x> y>waj 

£j| dill! j Jc^-ijb Ax^J oJ^-j ^j c N_^?^. ^Ul ^r^A! J^- L«— aJ ^ OjUXj 

luJ jJ5 J£J ,^-J lil U! ij.^ JUI j*5j c^Ul yj <JI^>J >i (J jJ ^ 4 JSW' 
iJLp jL^Ij l ydJl ( *-~aJ Lf^iil ^ OjLii; M jljiUI d)Hi ^drcri (•-' 'M ^"'-> '/^ 

iv^s- (1)15 Lojlt« t_Jkll!l iv^s- jLv» b}j ty^H Laji*-" v^-*!!!! A-^s- ^ njlyiAjl 

((^^JwaJl «^.UJI» ^ <OJl ^>j-j Ju^o Uy'Jb J oUjji: ijLwJl oi^Jj iL>jl«^ ^Ul 



™r ^ ^^ 

Ul^ili i J y Jil UgjT Jj> |j& ik^Jl oJla dL^! : 0j jJ Jli lil LjxL^ ^ 
j\f i J^Jl LaIjj ^L^_ ^1 ^ it^ Mi jjU. ^Ju ,j ^ jjT Ia-U-^ cdJJi J^ 
1 j^r^j a-*~ JL ^j\ju> y^\j uL- ^JLJI -d*^ Jts- oJ^-jj t3jLi)/L *^Lw ^Jl 
>*j ^j^-j-JI ^^u Jjbij ^J| jV iJL-Li ^Jli Jili ^ ^f j! 4 1^ Ujb»-j ulj 
j I jjiL ^1 ^ Jil ^^uJ| jl tijJU M -jSI i J^^o ciilij t/W L5 ^1 ^ Jil 

£^ l j~* J J^i j^II ^ j*t La-^> ^ ^* j^t l*T J* : Jli lil dJJJtf, 
Jj 1 ^ £^b i*^^ t^ Ui>j 4jS/ i i _ y LoJl Uljj tJ—j^ ^1 ^ ijljj Ml _pb>. 

uLaaJI i^as- JsU-l ^ JO M <b'M i JL-U ^li 1^ jl J y Jil UJ^-j jlj 4 Lpv?" 
'-^ 4>* cj^ -^/ U^ ur 1 ^ : JLi jjj 44PJLJI £& <L^j fjjUa _^P dJJij 4^1 ^ 

^M JjSU- ^Jl dlJiSO i/ ^ ^1 Uj^-j jJ_, cjiU ^i / y Jil jl 1/ Uj^-_^ 

. ^Jl o^«; J*.jl, jj 4JM i^jLU j&\ 

ty ^ jt* J^ J <-vj*j£\ L*-^j y\sr ^Jli i^l jl ^ l$j| JL* : Jli jjj 
,^1 Uj^-j olj cd jL>- Mj ^1 ^>^ i^lJJ jJU dJUJU 4^1 jl \J Ua>-j 

. £j ^Li jjj 
liU cUjkj^l iljjl jlio cjijlai^. ^ jl tiJiS" J^jI *iUl ol dJJi ^ «br_Jlj 

A^l OL'I y U ^M bly, j ;; jC, ^ ^jjlJxJl ^ J^lj Oi»-jj jj ^ ^ ^yail »A>-j 

bH i^Jl ^ ^1 oLil jj. Jj\ JZ]\ olJI : dyd i^S/l jl >Jl U i^UUl 

. JLi«J I Jj_j?«j j£3 1 oL'l J 
oL r J l J*J Jy^-t j&\ Cy ^ LaA^i t^ Ljj| ^ ^l^ jjJ\ y. { £ J iJ,\ dli 

^ Jil [A^y 4^]| ^ _^1 UgjT J* Vb^ /\ y ^^Jil y oU jlUI ^Lil pH\ 
LiJU 44j>wj-!I ^j ^ J-«^>o jL~iJlj i*^! J-»i3-l ^ jlUIj 4JLUI jl^uL ^1 

4 Jil [jkjj-ji 4^S" UgjT ^ Ul^l -otS" jUj 4^1 jjkj JLiJI jj^ A^o ^jJl jljLtfJI 

^ «^J"I JjilJl» ,J iL^»Jl Jla L^a IjlSo ^sUJIj cuiUJI Jlp yj£\ ,.^L iJL*j 
(^r 11 J.^4 <J^ c^ViJ ^ L^'^ ^ LaI^I lil L. Jju jjj 4djjJlj J-5GI ^ 4_.L 
^ 4iUi ^^UJI |»jj I^S" UJU.-J lil <gI ^ ^| j| ^J| y. Jil _,! |^s" UJU.-J ►l^^, 
4SiL.jJl iy_j jL>. jj* y, ^$31 jji ^^lJ| ^.jj jXil ^ ^s - ! UJb»-j lilj 4jL>- ^jp 
. ijy c-Li o\j 4<Cs<i>o jj^-j^Jl JL>-1 c-Li oj (^ji-i^Jl _^>«^j i^Ji Laa>-j li[j 

J-^SUL c~L>J\ ijjLi^Jl oLiJL«Jl ^ iJ" — oj 4^iS"l jl Jil J\ c^UUJlS" oJL^-^i 4L0 
.4-.UJIJ |.L*SflS' L^-^. ^ JiJl LSO^l^o j^w. LS i» iJM^Ml oLw> ^ Ujjj^Jlj 



^ UJai c^iJ.1 j! t Lyi dj— »^- ^1 J^ J»j JJ-^ (i^-il J^rj : U^jj^j 

JL>-j jl i^~^-j |JL>-lj LaJl?-j oL iJblj LaJl?-_^ i IJiSo SLi Oj->~ »>■ AJl ^^i* j*l*Jl 
Lj Jb-lj Jio* ( _ r *— jl-U ^Jli i IJblj L*Jb>-j <1)U t^ojlj i*~J U-^-j oL UaiU 
^ U g««j; iJL$j»- Jj-fr?^° fcr»-^ "^ • (•— *i (^ j' ' '^^ V-V J^ : <J^ >JL; '■ Xs - J^ 

J il)l dJJi ^ ^jAsti LaJl^-j olj . V^^o ZjSyJ\ OlS" IJJj i^JUI ^ iy ^y d}\ 
iJLf?- i— ^-y t_~*IJUI 1~a>- o\j <■ J>f>^° 0-*^' <J^ ■ -J^li £pr^ L~^ V-V J^ (*-~*i 

Nj ii*jiJi jL^u p—io o-^^ tlj ^ -^j J^ r^- r 1 ^i ^ 1- ^* J 'i/^ 1 *~^ 

L^~ dLSo iUj5j j! Ua— j j! IJl^- OLS' 01 c^jJL. V <u\! t.j^ t-JklUl i^J ^jJj 
Slt« c-»y J5 : Jli ol ti*i Jb-lj JiO* ( _ r *— lili iL^i U k-j^lj ^>f>^ v-* 1 -^ 1 

S^^r^Jl V LJI ^ jsUj- ^Jl o! : «^L£Jl» ^ /i L. JLp Li-Li- ^1 dlJiS" 

Jl-J^> .jiwJl ^ JL-i JijJl o'V t J&l ^ JL-li ~Ui>Jli iiiJ>- ^1 Jji ^Ap L.I L^Jji 
OjLL» Jl™1«j ^a^-JI ^ JLwJ ^ JlLJI ol 4jLi>- ^1 -^ J-^^b c^l J-*J nJjLi- 



. IJLa 



iiljj>- ^1 jllp U-^jj- (ijj-Jlj (ij^l ^ -*_— .Ls ^Jl ol _^ij ^J^ >*-^'j c^Jj-* 
olS" lils tcjjiJI J-^l V UvaJl «^UJI» SJ\ — « ^ cJLiJlj t^j^Jl ^ jj?o U*^>j 
,y L-ftJi^I ol^ii t<UAJu ^ JSCl ^ JliJl jLJ t-jrjj (jJ^Jl -^1 i^ ^-a-^Jl ^ly 
^ /i L. J, V : IjJli Li^LL. ^^ c Jj! oA^ j£Jl J JiiJl iLJ l-^-jj V J-^Sll 
UiVl ^^-Ji Jli c^JJl <u^j j^^JI UiVl .^^ 1 JL. ^Jlj tJ^Jl J^i v 1 ^ 1 
jUj>^ Jli iJiUl ^ JJLJI J — L :iljj- ^1 J^S ,_yi* ol t^A^. ^^s}\ i^yl^Jl 
J> JijJl JuJj \jJi ,yu^_ IaJL^-jJ 1 ^ U>! Jis- 2Ja^- <^>^l lil IJ-» J^j '■ ^ *^~j 
^c £jL^\ lil 11* Jlpj [r/c-<on] :<dJl -u^j Jli ^pwaJl j^ <a±>- J\ -Xi* ^LJI 
.Jj^j N JlxJl d)l» iLjU- j_pJl fj^*-! -^=rji '^ «j>:r J^ "'jyr- 

J> ^Jl jL- lil pJ liiLjLa- ^1 J^ ^Ul J>\ j>I — 151 ^jui^j : «^jL»Jl» J> 
<.£j <^Li b\j t ( _ r «— U, c-) r ' J^ !>-! <^Li ol _^" ^>iJl o! _^i Si^^-^Jl c-jLJI 
. jUJI l-^-jh, aJIj t/»LJl JJ ^__,iiJI J* <2JyC iiivaJI oSf dlJij 

c^jJu f-lji J^ f-ji! S^ip <,] J* ly /\ ^a 6^ y o! «jaljJI» ,> j&j 

^>\ J_^S ,_yLpj i^LJi o\ L-ajj Sj-Lp Jl^L o-L^I LLs^j i*—j; jl tLl^aJj s_ r l* aJj>-y 



o\j t«-Li jj <-La>j i^L*, ojj^-l LL^ij s^l* °-^rj o} :-u^> Jlij i<oj *Li j| 4jL>- 
^Jjj"^ ir° ^ i^AUi <dJl ^>j>-j j^x» Jli Uj n_i-AJj i>t^j oJl>-I [k^ajj k*~j oJj>-j 
^" '-"J : Oyu <-A~*y. y)j tfiji i^jlsdj ^ji i-i-^j' iLU« f-lji J& *-Aji J^ iJuUL> 

oo^j lii -cu c^iji <:! jp ^ sj^ ji* ^_^ UjIUi f£>. j ^iji ji" ji_^ kytJi 

j\f t^.1 i^- ^1 <!U Uj cl^ IJLS" jUJI C-i; ^}j i^l ^y ^ JaiJ ^1 
(J ^IjUl fJ-P liU t^ljjj Sj-Uio iLLUlj t^*iJl iLli. iwii; !>Ual ^l*j Ljlj 

■ti-z? Siljj iSj^-j f-lji i^jLa! Siljj jUai tiiL/j L^j53 S^^l O-iJ tilUtfVl if>- C~ij 
Sj -^r ^j- 5 ' «-*-~J <J>^>-; £jji i_i-vaJ jl_v2JiJ jL/>j ^^ _^-£ ^ <*-! *J-~-J tSij^Jl 

aJ! Jp LjJlj^ ojlii V L.IJ £j£\ lil L.I i^Vlj ^UxJlj Jejl^-Jlj ^^JLJl 

j^aJs <-_)j~J> J-A^l J ^-J ^£J ,_ya*u Lgwixj }L/2X« olS - b\j (.JJUi\j jjjj^Jl ^^ 
./r^' ,_yi*Jl ^ (_>A*JI _}^ *r^' V 0^-*-^ ^ ^^ ^ Ojjj^JlS' ii~i>- jLte-l i!j^«J 

"^j^ otM (»-lj t l _r ,1 -;j^' '^-* i>* ^Lp f}i 'M '^-* lA^J ' ^^-* i-J^* ^'^ >** tP 

jl ^ ^ji aJUj c-jj Jj o^P ,y J^-jJl (^^1 lil : K^iLjJl)) ^ JU^o Jli 
(^*-J <iS" O^-ji dJJi jjji t JJ»j ii. <!S" ciUi jjj jl ^^ip c-j_pl ^ "ui Uj (j_pl <d 
«.4_^>U- c-jjJl ^ JUiijJl jLi i j^*-— c^j-llj tSUsj jjj-1* dili ^ JjJl SUsj 
cuj_pl ,_jU^I LJ ic-jJ j^ ^LUj ^L'J ^>_J ( _ r Lpj ttijJiJl 4^>_J ( _ r Lp j-oiJl *~~LJ 
b\j i Lii L^ i^I *L1 j| ^ L^j jUJl ^j^LjJt jLSo c^Ul ^^jj i-cjJ ^k, 

IJ-* ^j ij^i; Nj X>_y_ V U-o (ijJIj t^^i^j -kji ^-" '■ "'-jLSGl)) ^ JIpj 
otAS' J^Is-l C-jjJl Jl jLaiJl Li^^ ^v J ^a^jj JL.JJ JI5 LJ C-j_pl jl /»!A5Gl 
liJU -cU^J t^j-lp (JjJlj t^Usj j^JLJ jlS 1 ^Jl cJj c-jjJI jk Jjc>o jl J-UflJl 

V <jlj t t3jJl Ji OLAiJl Li^ ^J L.1 C^yijJI JJ Jlkjf S^^IP C-J_>JI j^ ^Aiol ^ 

jtS" J**«j jl ^5U_, N il JjLs-aJl J* ^^T J^^ (lr 5U_, N jUiiJlj SiL^Jl J^I^. 
J-p L_^MSG SU^ <3jJi J\ jl.,^S-.ll Li^ai ^^i* jU (J iSU»j JJLJ <j>II 
V :JJj .4jLj3- ^1 jlip J5GI J, xLJl jl-Jj jl i _ J i^j : L^Lt^ p\ Jli c^»wiJl 

C-j^JIj t MLjj ^jl^, (3jJ| ^_yL^Jl O^-j j\j t JJ ^ dJJi y Jij i LojI oJlXp JL-ij 
jl tjUJl ^^LlJi] JI5 ^Ul oUjL. J jJiJl dJJi iJLj N (JjJl oLs <.SU»j 1 >jujI 
^^.W^ J jl^Jl cUi ^JLj jJ lil JjJl iSy ,Li jlj tl> ^Jl JiO J5GI JUl ,Li 



. L^JI J JUJI jSUsJ jUJI <J o~iJ ^1 J JUJI ^ ^-Ul 

IJLaj liiLo (jjJl jjS' JLLp j>jJL«j C-jjJl dUij iC-jjJl (j-* (U'J *— • J^^-^i ^° (*-* (ijJl 
jjLL> -L~i»j (jAJtJt J JLijJl iLJ oJLLp jV i4jL^» ^1 J_^i ^yie- J^A; ^ ^Ij^JI 

. L-gJji ( Jlp J^wj Uj[_5 iJL l»-i .AJUJl jLJ <*-->■ y„ 

t^yixJI y Jjl ^yixJl ^-Jj lLajt ^.1.,^. ^^i&lj idJUJJ ^Jl^i JJ^Ij t JjJl i-«- 

. .libdl jL-i *_ ^ry, (j- ^' <Jj4=!*-* ti_p' ilr*^ <1>^* 

jjiij c t3jJl L5ji-il <^ 4 *jLJ1 ^ jUl j^j ijj^l ^>«j <^-iJ^I y ^"-> ^^'j 

S-ilj^Jl cJlio i^ C-jjJI J> OJ^Jlj i jjjU? jJlS dliij C-jjJl y JJaj i-» *L£j lo 

iio JL>-y *>U9j jjJLJ <dl Jp oJL^j c-jjJl (_$ji*il jJ l*^ <uU j^J iajUI JL» ^yi^ 

01 ( _yi> k-S^ii ^^Ju LiJklj^Jili t^>-l i^^ii ^ La— J li_S^ls> ^ Lljj (_$j^->il jJj 

i JUsj! S^^Le ^Ul ^ c-j^JI y v. ^^ 'dn 1 - ^i^ 1 -? '^J ^ ^ ^^ ^-^i 
i^L>il <tj^ i IJlSIa o^ LJ|j i^k^Jl y JUsjl Sj-1* jlJJL° j-o-^JI jj^J y rj^j 
lils i^.i^i Un^Ji* f^^^iJlj toU^iJlj S-iLijJl \j£s*l± U-^ Jjs-Ij J^j t U^J| OjjJI 

-oLjU J.L5 L^a^! jl VI c^jJlj JjJl Jl ^w-l olj ojjJl oLi t JjNl iJL~Jl 
jjkj i -fJuj^j Lo JJ jl ,,^S;ll i^^^j olSo i_ r i«j <ui ojj-Hj iC-jjJl jj>j tjl .. ^S' . ' lj 

. r JL^T <iJlj LU U iuJl ^Ju' ^ii^ J^ & J^JI c^J 
j\ tj^jisljjj isjU^j Mj "iLS 1 i^e-jj) ^ (»JJ<Jl oLJ I s-lj-i j_j^j Vj ■ J-ojjx-« JIS 



rvv £-31 ^ 



br 



« jUl ^ -UjJl ^ jy~ V dJJAS, t JjSfl J-xJU i&lSC JpjLJl Jl ^^ i!l^ 
(i^*- ^ cujU £jJi3\ J> ; r Sl\ iyrjj '<>M ,J A^ 1 >yrj \^j '^ J-^— 11 -! ^ 

ipL- JjJ^uj <b'V l\jj* V <1)V i3_^>«i ^ (»-^<Jl ^» i^* iJj-^JI >ri I^J O^^i ^ 

jS'i L> : IjJli L^oLIj jj^xjj <. M_rt><^ JjijtJI j-vii t JLixJI c-j«J J^-j L> jJi cij-^l 
ilL^o ^^ L J^ f AjJl jj^i Ul (_y*ri : •— *-^jd i_si' <Jj^ (.r^ ^' A*j>^ J_^i i_jIj^JI jy 

. —■' -.^i I i! L-»^ {k'.j (*~ ' 

.►Uit diJuJl JJLV 
jyr ij* '■ p-t^j <• '*-*ri Jj^h t^> if '• Hr~° ^ ^jLILsJI i^iii^-l tJi^Jl >_i«--j n^s*>UJl 



ijj-^ll ^y, ^JaJ oL5o '«J^«^ jj-^d ^rj (_yi* /v^' ^y <\^' ialx^i titLJ ipL* 

£j_LLj| ^ 4^ j_^- ^j t Jj4?^> ^klll £-J>y> oM : IjJli *-«-A*JJ tj^liJl ^frt (JL* 

. ^Ml ^ Jbjj" jwljiJl ol : djkj Jj^ 1 a* Vc^- 
jJ-*; M ot>UJli 0U3 ( _ r ^. liU c^^U ( J a i!l ^^ JU Li«- lil Cf ^y Ml 
oV icJj_s^Jl cJ">Uo qjjiJLJl diL> j_* 4_Ls>L~ SiLjJl Ojioi hjw^ ^ LF L Ti J_> 
cjLu cJUi>JU jLoj ^^j nLL-1 cuiv^- lil dJJl ^y Ml nLL-1 ^ j^Jj cJj-aII 
tojji ^jOj Mj i£~JL Jah>-I jlSj «jLJJ o_^i t^Ul JiL. ^ ii^ LJl SaLjJli 
'M^g^. £^1 (^J-* <JLS" il)l : Jji;j '(>^l 0^ V^HJ 'M^g^. ^cr*-" J-^ ^r^J 
3^- £jUI o| jw iSLiJl ^ii L ^ cJj-aII f-L lilj cipjLJl Js L-f*Sj; M ^JL^>- oJi$i 
Ml J diJi ^-J *jl ^L,^ ^1 ^ ^ ^jj c^Jl UJbM ^^iJUJl jb^lj colj-^Vl 
(5^1 SjL-*j aJL^JI aX* -U^a ^ /.LLa iJjjj . U-fLo ^Iji 0^ £^' Jr^-i ^ 
.cJ-LvaJl ^ SjJjJl ^, jj^j Mj ijjjo jj (j^^^Ljl ,_J| oJi «_5LJ1 oJu^j ol : Jlii 
j^J—J jj^Li i J_iJL M} <*-> *-4Hj M oJUaJl 0^ ^jj^Hl 4-1 1 Iiwi— _^j ^1 ^ <5jjj 

(J-tJIj tj-iJLj Ml ijij^l l j^«j M 4J\ :kAjji\ ykUi <^j 'jj-*» _yj- {j* <^& ijl*^J\ 
'■jy^L M y^ <Sy f^>. J 1 "^r"-! jJai ^ i 2 r kj ^_^ s-L lilj iJLixJl <u?-_jj J JbMj ^^ 
^_JUJl jM : jUi , LgJu^ ^ ^a^Ji ^L lil Uioj IJla ^ J^iJI Jl ^i^^j _^! jLilj 
t^-*- Ij-a : Jji Mj i I^L-* ^y ^j ikx^ oJla : Jji; «_lU 1 (5_^ Ml ikj>Jl J^—Jl ^y 

tjjiJl j_,^ ( ^ r ^ ^JaJl ^ ^JUI jJUl f-L lil : Ju^a ^«aLLa jil^J)) ^j 

■ JJ»Ij A^JlJ i?iJaJl «d xJai il)l /"tJaJl ^— ^-Lv Lf ^>JJ 
y^i (J diJi ^SUI jJL, oli c j_^»o M 0_^i>JI C-jJj j, — o^Jl ^^ f-L lil dUJSj 
J> ^W«JI ^ ^ o\ <u Ojjj c^UJI IJLa <u^j Mj : JU sis-^Jb* ^ ^jjJiJl _/i IJKa 

("J^b ^Ji lili i Jr i <uij JLi>JL J^^Xw. ^J> ^Lj ^LJI aJ LJ Ui^ 1jj»-Lp Jj> <g! Ml 
£jJJ !>U^. o_^ Ms cj>jJ^j _^i Ojij_pl c-jjj jv— a-JI ^_^ L»U i*JLJl Jlj j^-^Jl 

iLJI ^ v LJ L^ I^U j^\ «uM t LJU^i ,>*- iiLi* j^JLJl ^ ^>^J| oLS^ <] 

L» (JjX-^Jl A51LJ M cJ^j^ jjb j! t^^l^JI diLw! jj^J M f-^TL; M viUij n-JJL- 

jU. liU c^l JJ L. Jl jLil tjJL-i (J „Li olj t( JL. ►Li ol jL^ <ui ^'UJ fb 



m £JI v 



u* 



(^ji^LJl >v)Uj jj jli t^^JLjl <£L> 4-*i:> ^ £-lu*Ml Jlp aJ *jL1I jJJL V JLxj 

. Mjl <u_j ,*i£j LjIj (*jLJI ^ ■ ^ ^»^-j -Uj»<» Jli 
«ii l»j t UJL>- jl ci-jL J jL~i j\ t*Jl>- J L<ai Jj>-j (_j^L; j| ^-i'j' : ^-" 

: or -Li]| : jujx^o Jli c^Jb J dJULji 10^ l> c~Jl jl "-jLJI *i:> jl to^— L ^UJI J} 
<ul :ei-ji ^1 Jji Ml <ul*I Mj t *iUI JU ^ dJUfcj tOj-i! U L^l* jj& M <^ 

. L/iU*- ^ wii« aJ| <ui^j l _ J l>- Lviili J_j£o M 

^Ul j^-t c^S ^ ^ : Jli J5L-J1 »Ji* ^-^ & H~J\ : t^^uJl* J Jh 
M <JI -uii JU .^i J Lo J5j <uj ^Uai tdiJi JU -uaJii ^^liJl Jl **i:> ,Jp 

. cLUa lil <u1p jlw> Mj t UiLili jj>j 

lili t**ii JU *iUl ^>«j M j^a; Ml £>. M l y*A\ oLS" lil b jl* bJL~- : aJLj 

Aj<ii JU _ r >o jjj) jjc- ^y 9j* (j^aiJl jli' lilj iJUi Mi £L»J iiL>Jl £° <J <Lxi-> 
^i <Jlp jLwi Mj i4-L«j 4-Jlpj '(*-rr^ ^J-^ -^ ' oJ "i ilr* H—^ (^ '4_a.L>JI £■» ^i 

. 4-b»4 dUJLS'j tiiUJl 

j! Llj <j cJ-L^J LpJl>- c--_saj^l jl c~jIjI : JU^>^J oJi :LpL«_-. jjI Jli 

jl ic~Jl Cjl Jl mJ ti_jL> J <cJui^i IjL-^j c^wa^pl jl i *j 1 ^-cV '/^' ^r 4 **' 

ij J jUJl <J dj£J Sil> ^>UJI (Jlp ISIj iviJUi J ^Jl jj« tjl^Jl j! t ^Ul 

jm'^l^ v ^^jlju [r/Lov] ^-Jj c>v ^Ji : Ju ^uij c^Jij jiJJi 

. dUi Jp jJOL M <Cjl l_Jj-rf2JuJI 

^ C-j_/-il Ji : JUi (. Jai J* « — aJT Jl JiJ lil Jj»-j J -U^> ^ (^*ljjl tiJJ 

. JL-li lJu& : Jli Ji it> Jaill lA* ^is- 

j! JJ ^Jl ^~ij jl aJj t^J^J ^ ^Uj jl -J ^^,1-^JI Jl -ul-j 4-xJai jU li- U 
lil ijl-iJl; ^^,1-LJlj jj'U- ^Jl jl Sjj^aJI »1* J ^i— _jj ^1 ^j '^M 1 *^l (^— i 

. £j ^Li jlj ioJU-1 ^Li Jl *J viUi ^sUl £Ja* 

<L*iJbj jjU- _^i «jUI AjJai jli t>Lw-Li *j| ^^iljl li* ,y V^Jl >-*.■■<*'» jl c^^l 

. ^*i jl aJj t^^iJLjl Jl 

j\ tL^-ij^ Jl?-j ^y-ili ti^^jJu ;Li J^-J jLS' jl :j^>«J cJi :^»L1a Jli 
cJli Jj toTj lil jLiJI e$^UJj ^SUI Jlp ^l>-l5 ^L-Jij '>*W ^i uyJ-~* 

. L&jJb «-j jj?=J ip-^jJuJl SLtJl ilj^»j C-Jli Sjj^-50i 4i*Jaj 
ojJls >_iyij M S^waJl oi* ^ 4^*j UL-i lli ^T ^ ti^ 1 'M : "J-^Ml* Jj 
jl tJ^Jjl J ^--i {£ J/i Mj t J^JjJl lifc S^-vaJl oi* ^ dL* c-j^Lil : JU jl 



jy^_ j!«Jv>Vl» J J^J -^ W jW j*»»JI jjj tij*i Vj tj ^*JI II* jj_^ : Jli 

jj^i V LiUS jl II& Sjj^aJl ,JL» ^ II* %> dJUu ooyuil : J Lb tJLCu ^Lj J-J^JI 
l _ r Jj (. JL£JI i_j jju L5 s^jL^. i-jjju V *IjVI II* jV ik-A-jj ^fj ajLj>- ^1 .up 
dUiSj :iJ Jli iijU^ ^o Vj iLLC «^ II* ^ IoLjw t^jU^ Vj iLl£«j II* 

^ J"^ >«-» H-UJ *-J>M ^ /N> jl S>W jjj Ja^uilj iLijj^ L^i tSjiil lil 

p^-iJl *J ^^ lil ^ V *UVl jl* lil : Jli j Jl* j* ^Lu.jj y \ £>-j ^ t „L;Vl 

. jj^o Ail Aj JlSCj (_gUl 

^ *>?** ^ (^j^ V 1 ^- 11 l-i-* bL. ^yL^I lil :ju^. ^ ^l^l lSjjj 
t^-i. V LoL, 1^ J^jJl bj£i jl VI : Jli J^l d)JJ£j ij^^j £~i. Lw« cjIj^JI 
jl* lil L» ^ J_^>^, ((^jjJlUI)) ^j t ((J_^Vl» ^ ^i L. :J^j -u ^Jl jj^-J 
luUaiJlj SiUjJl J^>o V Lw« LilJi A~il U jl t ^jj.+ j! c jujb- jl tk Jj>- ^ *uvi 
•£r^ Jj^; ^ Sjl,^!,? cjIj^JIj J^-JjJLS" jLaJLllj oljJl J^»«j U* jli' lil L>l 
jU tLio ^^Ij *JL»- *L lil :«a^JL» ^ ^jjAaJI ^Ti :*u!i-VI JsL-. 
jj^j V Loj <. UULo U^ ^j^l^j jl j^J *Lii^Vl jU- J-LJl <olyl jU- L. ,^-1 
^Ll^Vl 0S( IJUkj cSUJl ^j. \j^ ^:-.-.,.,\ ji L^ ,jl •/:.., I ^ V jJuJL olyl 
(.^Jl ^ oL'l j^j J^o ^ ^i, LjU c^iUJI j^ ^ j.^J| <1jU; L. jrl>^l 

^i^* ^i J ,J ^' °^-* '^ri' : °^J Jli lil :JUj^. ^ «ojiljJ» ^ ieL— ^jI ^i 
"x^ J 1 ^—^ ^'* ^j^J <.<>^J>j*j aJ^Ij j- Ls j jIjJI >_jLj ^Jl «-^j^Jl II* ^ L^i 
^ II* ajV i Jj>lII (_g_^- jIjJI y ^ Lo ^ aK lF ^ ^Ul j^iJlj tjjU ^JU 

j! J* : jUl ^ ^ JU jij t(> ^| ^Lj! aJMl juJI ^Lj! a^» *J ul^ ^1 ^>UJI 

• (< J_^l» jj* JvaiJl II* ^i j_y>«j V t^jZj aJ^Js ti^-jj t lij^U l$J *jUJ 

IIa J jl J^c ^jj *_»VT 5^,^ jIjJI oJL* dJL*^! : o^jJ Jli lil : UiJ a_Jj 
UlSlI ^—i /ij t< yjJl ( ^>o ^J| jU- c~Jl II* VI : JU jij t ^U ^JU tc-Jl 

^Jl j5U- aJ jj j^JI J^ ^LU j^SL j! JlP Jj^JaJl Cij £j j! i«-u]l cjI^ r^i ,y 

VI ^jj i_iJL jl^JI II* .ikx, : 0jr; jJ j^.^!| Jli lil :ju^. j* ((JLo^D) ^j 

VI. : JU j] dJJiij tAiU-_^>-j uiJL xjJ| .^j;. ^ jjL>. ^JU t^jj ajL— ^k; Ai^aJ 



r\\ £Ji >-. 



itf 



. f^Aji 4jbj |,-*ji iwdJL (_£jXJL«JJ <dS JLjJIS t !»-*J-5 <jL«j 4jLa» 

oJla iik«j : o^jj J IS lil jijj ^-i-'jj ^1 ,jj> c_i}^>-Vl i_->US ^ iLj ^j jj—^Jl 
: ^J-»jj ^1 J_^S Jj tiij>- ^jjl J_^S ^y Ju-IS ^JIS 4 f-lji iiL« V} (»-*j-5 k-ilL; jIjJI 
^ <uo. LSLj-i «^L!l jlS" frLi jLi tjljJl f-lji JLe lil jU>JI-; c^y^LJlj tjSU- ^Jl 

.il^- *Li jlj tflj-AJl ^LJIj jl-JJl 
^1 JjS ^ jl-IJ *-JU L$^> ojiil SjJL* VI k_iJL /»UkJl ll» dJU-j! : JIS _Pj 
6U tSjiiVl S^-IjJI a^« Jj^ \i\ jUiJL; g^-LJlj ijJU- ^Jl :y-A~>jj jj\ JLSj iiiLi>- 

. lij; *Li oL? '0*^' a -0 i_? w ^ (-s*i ^ "^ ^ 
^^ *jkji <jUj oLUl 5jLJI oJla tiU-jl : o^Jj JIS lil, :^Jl**j± ^1 ^ ^> c£jjj 
VI : JL5 jJj iSLUl oJla Jj : JIS jJ dJJiS'j <.Ju-IS ^JIS L^~ sLiJ sLiJl oJLa J jl 
jU t Ifa./rj VI /^ji 4jUj cUJ ajLJ! oJla : JIS jJj i^js <jL« ^ L» 6 IS' iSLiJl o-La 

A.a.saJ ^ ol *J»ji k-iltj j-jJ1 ll» dk*j aJ : JIS lil :~Uj»~o ^ k^UVId Jj 
^JIS ijLui ^Uj : JIS j\ ij^l klJi : JIS j! t^jj aJUi~u jl jl t^jj isLilij 
ol ,_,!* ^ji k_iJL JLyJl IJl» iihju '.tj^ JIS J*- j i!>*j li-»j t<dS IIa ^ -A—IS 

^ JjU- a-JIS t ( j^iJl ^ iya^j : JIS jl IjUj-5 <JUj jl '(*-*>> AjUllij tiL^ Uj 4jivaJ 

. 5jL»ilij a'h-i'<j tAjL»jt~-Xj 4tf.,<Qi (jjSCiJ tJ-*JI A~*^- 

j\ liiLJ^ di) ll» jl ^ ^ji kJjL jjJLoJI ^j1» JJliju : JIS ji dlilSj 
A^e- j^JJl JuJIj i(*J»ji k-iJlj U-«-^ >'L>- (^JL* tj^aji iiU^Li. IJl» 61 j^ : JIS 

.^iiVl JL,. >-Vl jlJIj 4«sLJ^ ja 5jLJ^ 

61 ,_^L* : JIS j\ tjLiJi JjUj 4.a..,^i 6l ,_;!*■ (»-*j-5 k-i!lj Ju«Jl IJ-* iik*j : JIS jJj 
61 ,_yJLp JLjJI Ha iik*j : J; JJ JIS J*-j <iy~<u IJl» UJ^j 'jL^- 5 ^*-«-; ^h ^ '^ i ' 
. jLii AjUj d\i »-o ijij^Jl k_iyaJlj t^J >^jV ^1 ,_^ -Jj^ *^J 

<jUj dJJ U^:< Cjxj Ju«Jl IJla 61 ,_yi* (»-*ji k-i!L; ^j-V«JI ^j1* tik*j : JIS jJj 
k_iJVl ^ ^Ul iva^ 6V iji»^ U~«j>- U^-i ^1 ii^- ^1 Jy (>• ^LS ^ ijLp 
_^VI ^ x-Jl jj^«j Vj tjLiJi 5iUj (_,*-» ^JUI J a^JI Jj^«j :^*^^ JISj tj_^>^» 

.^1-dJlj 

^ ^ i^Jl J ^yXs- ^ ^>- lil aJ ^jJI Jj^j V Uj^I ^t-i ^ ^1 ^ 
JSCJl ^ JL-li JiiJIi ^(j-^l ,y U-«Jw» A^lj JS 1 iv2j- ^-j jj 61S i^- L^ft-b^l 61 
*jLj>- ^1 jl^p k_jl>?Jl dJJlSo 'O-^ 1 u-* W- -^b J^ ^-^^ t>ri <Jb t ^ L< ^■)' L, . 



tr 11 V 1 ^ VAY 

J> -U*Jl J^Ju ZL^ ^1 ai* dilJKi tj^ j|_, J53I J> jl-U jlUU i^^iJl ^ ji 
^ ^'j [r/loA] ^ji^o ^^lil li| diliTj cJ^Jl ^ JUUII j^kj L^jupj t jsai 
01 L^J^i 4^-^i iLl^i ^jj| .J^UJlj J..SAJ.-J1 ,^1* _^i tii^ ,j~>-jJ — Jl Jb-1 jl 

^r-JJl dlli Jj*j Jj lijLw^io J_^ J3" -^Jkji i_ilL o^^P JLj-£j oJl^ ^L lii 4jl 

cr^ ^^' (j^i (A* «. Lajba^-T (j^ij i^JL* lSj^ 1 'Mj tjL r*^ ls* i 5 ^" £s^ ' ^ 

(^ L*J .r^i («-L» '(j*M L*J ^r" jW- 4SL-^io Jl>-Ij Ji" jl ^^JlP * ajL U~«-=r U^pL 

^ <u>L ( _ 5 x=- j*i!l j^j jjj tjujjl ( _ r iJj t^ji t_iJL Ijl* iSj^\ lii diJJL^j . ^aJL 

iSj^\ l~. JiL i £jLi\ Lo *^j jjkj iL^iJl !_™, jV iol^l ^JUI JLjJl ^ jjj^ Vj 
^ o^lj J* i^>. ^ jj lii Lii L. J* f^L Vj c^axJI J ^rj ^1 AZ ^ JJ 

illlA il — iJl ^^ jV/ t J53| ^ jL^i, JLL«JI OU t^a- UjkJi^l jl ^Ji ( _ s ^ ^J^JI 
^y Lolj i^Lks ^pJl La^ ^ Lol t U-^r ^b -V«Jl <~a^ ^ JLaaJI «-*>- ^ Ji^-j 
ji -ul JJx -%^\ AJbJl cu>J J>-b j± <Joj _^J| jV uIjujI is^>Jl iJl^»J JlJI J^ 
L ->^ ^r^V '^ ^ 4J-J4 £. OoJl JLi*)l ^ J^-i UJlj t<Jju Vj *SCUj V y*]\ ^ 

. JiJ I i L-i 1— ^- *j 

jv— i jJ «— aJ VI jy i^j U_> jLjJI |JL» dhj c*j : o^-Jj JU ^ jl ^^ Vl 
j^ lil Uli 1 Lii LJ jy^ V LJlj t jy^j V ^J| jU tjP Jl 1* Jls-j *Aj> ^il'Vl 
^ il — ill l_-— jV <-.jJ* V ^1 j^ ^ jl>.j iL-Ul ^^^ t U4IX. jl-Ij J5" U> 
0^1 j JS" ivi^ jL jip ^Ly ^L^>Jlj t^l ^ Aiva^ iJL^.- JLj^-Vl iJU ^1 J^ 
jV s J£JI j^ ^i o^j iL-iJl ^~- ilU jV i (1;; ^ J AJL ^j^JI ^o ^ Vj cL^. 

J-~Xj <JU t_ r o^- ^ JJa jj ^ji t_iJL; IJ^P t^j^-il lil /»jL Vj l^J-i (wa-s^-'-j U^J. 
(j^itj L 0% { -.^] s i\ i^as>- ^ Ulj tybUii ^Jl ivaa- ^ Lol tJLxJl ^jf. ^ JixJI 

V j-«^l oV i a*- j jj.* i5jli» cJLS" jl <^j ^ AJjLia iJL^>- J_j-f?^ JLjJl ^ (wiiVl 
jUpLj t^jLU iJL^Jl jjii; JjJl jLxpLi i lJ vi r iJL ; aJju dJIL-, ( _ 5 x=" jiiJl oJ J>-Oj 
.iL-AJl ^~rjt Lo L>^-y "-r^y ^ <5jLWlj oLiJl ^_. ^-jj iljLio iJL^>JI jj5i ^JJl 
^> (jJ Lol t J-ixJl ^>^- ^ iL^ill t-^-^j Jlp-j JLSi 1 LULia-l jlj^jJI >w^-jj Lo ( _ r L& 



VAV £jJI ^ 



bS" 



Uaj-i _^vij ^H-^ o-^-lj A5 ^ JLaj«J1 Jj^ 'ai- 5 ^^,?^ drtrr* 1 lsH ^h^' 'M °*k»-ljjl 

Ia> ^ Uajj-Lo 4j-b jU> ,_yX*^Jl l1~~ ^ jjiJl ^ JLSjJI Jj^iJ Uflj-i _^»Jl ^ JJUJl 

Lj jjSLi i>U>l ^j* _^ i>° -^-^l ^ -^j-* 1 ?y Cj ' J^ <0 "^ • ^J >^' J^-iJ '(>*" 

■ Ojjz- -^J °J-r* f^i ISJ Lolj I fr^jji ^J<j (^_^>-l 4jL-~o->- (_sJ| /t-L~J jl ^y^ 4jL~~»ij 

LU» «j^ i Ljj jj-J <~-iJ ^ ^JAj jl Nj oJu> ^ Ua^-i jU<» jjj nJjj «_« j^j^dl 

. L> <^- aj <CP U<ij* /"-WSJ J jj^J^J 

<l>-j ^o ~L>-j ^jJl I J-* |V> o-L^ <La>- ^ iL~i!l i— -^ J^-jj j^J J} : J-^ 9 J^ 

^ J_lJI jLSo tJjjJl c-^" *>Uo t-lJu «^. (j^^^Jl oS/ idUii' U ~J : Lii 

J ISI dJUS Ju<j <^i>JL; ^vaj LJjj t/>jJj<^ 4J[j tj»-»ji i-aJI _^j i _ s *~~*j\ f-z*?r «-I-Uj j/I 

L«_»jl>-Ij tjjjj—p j^j {-^- \'i\j i-^>-j J^ jy iSjUa <JLf^- o^xii t^ 

^N>* jS/ ^L^l isljiJil j*j t^l U=^ ^ iL-iJl .-,....,; l j5Ui i ,J iiL* :LU 
fCp U^j^ 7^-^t ^ iLLi*j dlL> *-^-Ljj ij^-i iJLJl />Li! ^iJl ^» Ji«Jl ^ l^i>-i 

. y> L. ^U ^pJl Jjo j_j^j "^ t JLJI JjLL. <bU 
ejLiJl ,y J— .Li JLixJl j! IL^~ ^1 jp IJla JJ U^i JLii ^l^l ilL-* Ulj 

^yl^JbJl i»jVl ,j~«-i J*—*"' J-*J '(l^-r*^' lT^^ "^)jJ ur^ ^r ;, " cri' ' A * p Si >=r>*-^ 
itj>- j^I Jji ^yi* j! ^LLJI ^ JLi ^j i««-.UJl» iIL~*j JLj-i^-lj t<dJl <u^-j 

. v l^l 
j^»-jJ c^^v» J-i ««_^L»JI» iJL-w. ^ jj-->yiJl ^1 iiU*)!l o! :<ij^JI ">-=rjj 

,y JiijJl J_^-i> Us^-i t5jj-<>-!l (_^ J^jJI Jj^i jU^J tiljiaJl d~- jj-" <JJ i-iUajiJl 
Jj t*>Us>i iiUiNl juaI J UjJjw d)LS' liLi <.iyry> <J[ lJUw j^ iiL^)/l k^ jy 




^ 



J 



pJ^Jl Jjj j^aj jjj o_p-^J| ^ JijJl J^ LU^l pJb^Jl ^ jjjj! J^ jwaj _ 

• y ^ 0* ^J^J^JI <vas- oli«s Oj^-j^Jl J UsjjJL< Lj jjk (^Ul 

j*J ^^Ljl J^»- ^^ t^j^Lo j^i. J *- y i\j L^jJLa bjtJLs-l ^JL-e fL lijj 

Cr* 5 J^ M OH i Lj jjpt, V £j| ^ ^jJLJl ^ JJU jS/ t LJI iljiil JL^ 

^ J^ £_k ^ 'Lr- <Jl— * L*L> '(j^* <J^ -Aij ,y>y> «^Li; V a^JL cULL. JLo J^ii 

LJ LJI il^il jAj c^lJl, ,J ^Ul jl*J| J iL-iJl ^^ jl^ ,J iiL^ : Lii ^L 

. t^jiil UJ lift a»-jj *Jj t^j^Jl ^& JU- JU J«^i L^Jl jl U^i 

uiJl t3> l^ J ijUf. ^L t> J :^L^ ^1 ^ <>>JI 1 >~^JI ^ Jh 

— **-" >;' J^^ '^-^ , -^-_« ^ J_^ ^ >p-*^-!l J J-^Lj ^c?Jl jl ?LJ ^jj 

. JjL~JI ^ ^r-^Jl 11a ^ j^ U *^>- J U^j i]t~Jl el* J k_Lxjj ^1 f-j*-j 

Jlji^Jl i^Sfl ^^ (.UVI ^JJI jlS i_ii_pi ^ JjJaS Lfrjj 4 i^ ^jLi,] \i\j 
jL5j tj^j o^p ^ ( j^ r jj U5 diLJlj *_aSjJ| ^ JL-Li «^J| : Jj-Li iDl <u>j-j 
^iUl J [r / v oA] jjUf ^Jl :J^i ^jljlJI JU Cr ^i\ #\ ^y\ (.L.I ^UJI 

c**; J^Jb V J^^JI jV i J — i, lyU O^^Jl jLS" jl Jkij ?^^l ^ *-Jl JL^L, 
•"V 1 o^J >^ o^ i^ - jJ ^ l**MI J^ ls* j^M l ^ jL*i}l jlio f-L^-VL «^JI 

lil ^1 C^J ^_J| J_^o ^i oV i,y Ul JLi*Jl JL-ij V Uy- a^^JI jL5 jlj 

of eiiljJl ciiL. Jl i^u *JL*T cp ,>A^lj u/ lil Jk^-Jl pLJUII ^^ xjJ 

j U-* ^L _jj U5 jUai tLy iL-iJl ^ (Ji iL« OU jl o'jj dJLL. Jtj cL>. jlS 

jl5 v-U> ^ ^jSfl ^^- Uftj^l ^L ^^j ^ L^^JLo ^^Vl cJtf tilj 
UJ : . J_^j jl5 ll^j t ^J| iL-i J^ -HI -u^j Jl^^Jl jiJJl j^Ji (.LoVl ^-JJI 
(Ji ^r~l "J^J l W^ri iS^-iu. jb Jj; alj^j ^ ^J^Jl ^ aJU ^J-Jl «JL^ lil 
Ori t*^" -^ ^ ^-^ ^^ 'ti>^' Jp- J ^pJU J*«^ ^ ^yJLJl diL j! JjcJI 
j_^Li iil^»Jl J ^JJ J>^ ^^^IJI <-^^> jV iJiJ -us ^SCJj ^Jl J J^pj ^ 

Ua*, ^LaJI JU ^ LtJi Vj LaJI j* ^jiil lil JUI ^j jl :-uU JJollj 

V JI>a'Vl <_ — » it — ill JlS" lilj i.fjjZt^JS JJUU ^^JLJI jli" jlj cjj^ ^1 j£, 

., U-aL>- ojAL JJa-j AJls tJLixJl |j~ii J (JJtiJ 
i^ajl ^L J, dUi5' j c JJ& ^ ^^- ^ J ^Ijj S^JLP j JL d jl dUij 



bl i_s 
Ji_5j ij 



ij i^jjJiJl tjS'i JjxJl ^ «^J| J^i ^UajJl ^1 i5L »ji<j j'\ b^i J^ *i isL »J-j 

Oj_L>t* 5ij-L>^o ^^J.^wftJl JjJs ^ LLjJa jl Ijb (Jj^>\ J^rj : « ( _ # AX^oJ 1 » ^j 

jK o'Li tjljJL Lkk^-a JijJaJl jli lil USL~J *Li b\j tjlJJI jj ^gy-JLjl *Li jU 

|-j>«i ^ ijJv^^aj j^-J (JjjJaJl jLS' 6|j t jLiJl «J i( ^sj J j L^JLs<a^j jljJl 41»JLI l_^» 
JjjJaJl Ji* <J J^aILs t<LJ *^>«j ,yl>- Jb>t_-~o JjjJaJI 6LC» jLS' jjj 4 **Jl -L~3 ojJli 
^/j jj^j "^ />-*L>Jl J^~~«J1 »-j 6^/ ^aK jyJl JL~j i&L»j>- JU>-~o jLS' Ojj i/»jJbc<Jl 

J^>»-~o J-/>^l Uji^j 61 -L*j Lg-J «-Uj ^/ i^L* U<9jl _?1 LojJl^o 6K li^ dlJJLSj i kj 

£l_» L&o Jib £b U c-l^j_<±i (ji 

f-L i U^> JiL <JLj>j f-L 6L *J »-j j! 4,„...a.u Jj»-^JI f L L» tlj^i jt |JL«j 6i <—^> 
( _ J ie- i*LJl cJlS' lil Jj^j ^ j^Jl JlSj JJ t^jljJlS' ajUI fLLo /»Li j^*-* j\ ?-L t ^» 
f-L Lo <_syjVI lil Ul 4 Ji 6lj 4U^ y. fr^ <Jlp ^ 61 diiJSj n_«)u u a5^j »J IgJU- 
JjVl ,><JJI ^j ^JliJl l ydl ^ 6V 4 . LjJI ifrji J*-Slj tiJjycJl d-jJ^JUi c-uuXi 
6L> Jj^l y^Jl jV * JjVl y^JI jlTL" 4_^j! JWI jlLJI 61 ci~>- y. iLLUl ^Ji 

^ItJI .x^JI 6} ' Ljji ( _JJ«- a j-f* . ^JllJI /K-jJLj J j y ~**—&yo\ oJLftj i^J Lj jo J.J...JI i J)yt^ 
J_p-jJI JJ 'J^JaJl i_j^J, 6 1 i^^ ^.^.-j^Jl pjx^ JLTj^JJj 4 JjSlI ( yjJl JlJjL" <-^-jj 
*Hji 4 L4J1J ^yi ioUJl iiyJL Jaji-Jl ^yu 6^ <u^ 4.(_j|JLvaJl iwis^aJ ljlw> l_jJ«rj lil 
4U_gj* IJLS" ^1 y-^-j^JK lyt£i tojJLS"!j i-^yJl diL" IjJljl £-jjJl ^1 iiyill iiUiL, 
y^Jl ^j^j 61^ ^Lfu^l ^ jL^tsiJj i Jj\| y^tJJ JJ2>. ^'LlJl ^Jl 6l li-J lib 
6IJxi iiii^ ^liJl y»iJlj 4'Ujx^ JjS/l j^ill L^-j^ ^Uil J^JI ^1 UUL. JjSfl 
c~J yj toJj»lj iJU- ^ Jb»lj Jup ^J >_sLvij {^jj^-j 6J 4^-?- yi iLLi«Jl ifc-i ^-°4'-„-.' 

^lill JijJl iJliA 6^/ iy>JiJl (jAji Jlxj Lo ^j^Ucj LjJI ij_Jl c--l> iLUJl iaJb>- U^wj 

W-^ <d J-j jjj 4 ( _ r <a r aJL; Ia5"_^ j Us JjS/1 y^lll 6S/ i JjVl y^iJl JL/L" >--^-jl 

"V ajL/j f-L ot a! a^ L. (^yJll lil L»Ij . 4J lJuS'b yS^ Ji t ^LiJl Jvi«Jl JJ Jgj.a.,.JI 

t- . * ~ * t. 

o^L AiJij ^L Lo ojlj-i Jj>«j J (y^- A^jJl f-fj LkjL Jjsj^JI ,Jj<->- JUii 4 Lvijl Jj->^j 

J-S'yl f-\j^i Lyw> JSj^Jl Jj«^j (J <dJl -u^-j ^r^" >!'-? 'ilr*^l -^ <M P^i ^* J*^ 

pL, Lw. JiL pL L. a] ^jiij 6L >U-j Jjsj ^' t A,....a.:.j Lu-i J-r^Jl f-L jJ .: JLS j^>- 

, U4J UtA>- <LL>- ^1 JLXp jj>«i ajLs 4 ( LS'jJI oly-ili 4y«JiJl JLoj J_i 

<_Sy-£l I-Lgjj t l^S'jjJl 6jJ-; Hljj JlLxJwo Jjjj.oJl e-lj.jl jl : SjLip- ^N tij-^-Hj 

^1^ iU«JV -Ul U-'L^j. J^jJl y$o JU t<d klLLJl jL/>j 4aJl^ JLiJ J^yJI 6jJL; 



(JLi ililiJ ^j bU*Jl M JSj-Jl Jl liUi, J_SjJl ►Ijj ^ jjLi i.iLLJ ^j J-SjJl 

JiUj <lJIp Uuj J^SjJI *U-i ^ U Juo oV S^UsI J^SjJI ^Ij-Ij L^LJL. JSj-JI j-^j 
_^*aJ i Jc^l Jl £^»l ^Ui J^-^J l W^H JLi *~l tx^" *Lr^ Jf*^ 1 Jl dJ ^» JI 

. US^- JS"jJl Cf ^ ^ *■ "^ W^ J^V 1 
Ug_» jU- (J_s a I ajLJI y <LLJL>- f-lij i A-SjJ ^^ jj <LLJb>- 4...A:. I oljiJil jJj 
J^SjJl jKi iJ^SjJI OjJb ^ajCj olS ol J^>JI OjJb JuLj N J^Sjl /^ Ub idJUiS 

oLLJl Jl x^-^ UJ J-SjJl *—> U$l> JSj»Jl jUai oUxJ^I J} *->s_ UJ <d} ULa* 
iL^iJl i_JU- L^t^-ji t?-L U-o JJL f-L U 4j>-j -^ LyJL* jU« kiUi -L«-> lS^t-* 1 ' 1^ 

.IUL&-I 

J-*->- -US ' J>M ^ (J-5 L; ^ f-Li j>« £jj\j {f> lSj^I 1^1 U-J > <1_jj>J1 cIJLJJlS'j 

4_UI <(_»^>-j J_»^>«--o ,Uv»*J *Jj <■ 4^-» ?" L) jVfc-o e-l^jjl <J_^-»J 4-^° f-Lj ,j-"° ^jlj jj-" frlj-iJl 

i_?;^ 0**-? OW- H-; L*-° J^ £}> L» *Jjlj iSj^-^ ,*JUI oL. jJ : JLi j^ «JLJl *lj-J 
. <uULo Lo^io Jb»lj JS^ Ojlj o^ i U.**- ^JL.^a.ftl I J jyrn. ^ ^' ^—^ji 
tijVl (»-^xj *lj-iJl IJU J ajLJI *Lio «li U ajLJI kijjlj ol :jUj>«J (j^xJl *»-j 

i-ojj^. dUu <;V i-o'j^. <;L^ JL^ Lj| dJLUj N ol^ -0U i^jNl »5C>u «^JI IJla ^ 
a-jj (iijljjl x-o jL^ vijjNl (»-^>>j __ r= J<Jl IJLa a-j ^ji jjjiJ^Ji\ />LL« (iijljjl *li LJj 

Jji ^Jii ajUI CjjIj (_5^iJLoJl oL? lij L-3 4jLj>- ^1 Jji : IjJU LpxjLL« ^^^jo 
jJIjJIT <»J -GiL^i J^i; V Ujij jli" lii L.1 i*J <u"iLf-i J-i" L'jlj oli" lil :>-^_« ,_^^ 
dr° J^J mjJljj ^jLJI jJj iiji ^s- oV i iij>- ^1 JLIp ojlj-i j>?«j ^ U^XjII^j j^j 
£*\^> oV tU^J U">U j^j N ^ a-J «jUI sL^ JU ^ ol^l jJ «»J <a^Lp J-i: N 

li£» i4--ilj l5>^I ajUI oL<s t *5LJL5 US I j ^^jJk frljj, jUai tilsoi* j^JLj i]%o^l 

. "Cflij Jj«j 

«-l_j-*i JU- J^ ^^ip A^Uil ^j'j f-lj-i j_jj^j i <Lijj- ^1 JjS ( _ s Jlp : IjJU a^Jduj 
ii»^ JjS jjk US' <*J <uiLj-i ^U*; M ^y^o jl i<J <JiL^t LU y^o ^Ul kijjlj olS 
. <iy> Jm UUjj /»jLJI »U» JU- jVj iijj>- ^1 JjS ^^Ip JjUJI IJla (jjij 

J—U M yo )t-^^>-j ojJ jj ojJlj t\jj, jy*->_ M UJ| ajUSI sL> JU- ol -o)j^-!lj 
iJj^w fr^jj* frljji ^~s^i i*4^j iLs^Lo il^U^I «iU» ol jUt*L <»J -CoU-J [V/!o<\] 
<uoli aaUJI OjSsj ol Ubj-i U»J]_j iOjaJLi « Ua\\ jJ jjt»JI IjLssj i^^ij /uUSl f-lj-i 
yoJl oUi^ oS/ sLijJl i^Ji ^li, N u ^2:;l Ujuo oV ^VrHS c/a-^-'-" (J UjJL>- ,JLp 
ijsU- dilij ^ JjVl y<dll Ji»j 9-L U UjX-i^ ^aj t>— -*JU oli U aJLLIoj Jj^^j 



tav ^ji ^k 

if-b Ui JiL Lgj^XJLi jl ,_y»~J !Ai 4(_ •-* U; tl)J^»- tl) 1 ^^P ^yo <UU!l jJ»-» (_^>-j jJj 

J^ ^ US' <JU ^ j^Jl ^ lil f ISCs-SM j^- ^ _ r J^ ^ y^Jl ^ya^j j\f 

. <u JjtS °}y>-j J-*?^ ' >-^^ » Ui I j >- r -i* U! I 
^LJI ^jX^JI ^ oljiJil"JjVl *iUl jl ^ tj^-j ^ ^.iJl ^jiJUJl £_L _^]j 
Jp- ^j, fz^J y> Vr-H ^ ^l <Jj^' (.s^^JLJl ^ (^^^JLJl alp jli 4 jL>- f-L Uo JiL 
^i «_~i jjk 4_~~j aJ} iLpj tf-L Uo JiL <ij^j jl JjVl ajLU j_^j V SiLS ^LJI 
. f-L U> JiL 4J/JL. jl *5UU jlS vlJWl Ja- ^ JbJl>- £1 W^ 
i_. 'jjkj^Jl ^ e lji-il ajUI j} *j 4jLJl ^o i*JUJl <_^»j ^yulJl 01 jJ dJJJLS'j 

*J 4 jUI ^ JljJI f-L ^yJuJl (1)1 jJ cUUJiSj . jU JiL *JUI y apL ^g / JUll jl *5 
-"-^j |»j i4*L/j jUJJ (V 'V'J (_5ji»UJI (1)1 jjj 'jU JjL /"~' (V* ***; iij toljiil 
frlj— ^-j *>-j JS ^ L4JI ^ £_pr^1 s ! '•■jj>h V JiL *5lJl ^ apL ^ 4L4JI ^J 
jU>j f-5LJl 4^>- ^y> ,jLU~Jl aSCLo j»jji ,_5^JL<Jl ^1 *y<-^ 4 ^Ufli ^Ju jl *UaJL jlS 

. tiiiiS L^i j_^ V JiL ou'L ^ apL j^ <-~$j ^ <blS 
oU J ti-^jJl <J ( _ rS ^>j_»Jl J-ij J^j-' - 1 -r- , <-l' 1-^4-; cr^j' (_$j^JL<Jl d)LS jjj 
,_yi jJ'i IJl5C_a <: jL>- JJL; (j-^j-^Jl ^-SL; ^ JLjj«Jl -J ^-^j-aJl f-LJ ^-^j-oJl 
•— 'bj ^^ 4(_$^-UJl k^jljjl j^ij ^jXJi^Jl *4>-j y *i t _ f «0j*3\ j-j (jyj«oliLjJl» 

. jfju j JiL ^>jjy ,*jL (V° *pL jJ (_g ji ..»a.i 1 
,_ s ip j^ d)l lLjjIjJJ d)LS IJl^Jj n±jjj^Jl tlJULo ^J; ki^jljJl tULU jl ytj : JjiJlj 

d)lSo t 'jjj^ k^JJJ mJI ji'^j US 4jj»^ aju A^>- /»« IjJjJ" ki-'jijJI jy^lj t <J j _^« j^jL 

( _ s 1p i^j M IJl^Jj t^-^j^Jl tULU ^J; 4J ^^jj^Jl tiJULo Ui t^jj^Jl ^-S lLjjIjJI ^ 

«_i 1 4j 1 — >jj>j^>Jlj (_£jJlJL«JI 4-_J.Li t "*-g->- jV" \jjj*-* j '.'S* l ■'J ' "c^-^. ij^^j-*-^' (*-^ . 

Jj L J j y\ >«-jLJI /y fLi J (_^ jlJL<JI a^?- -yi 4j 1 ijjkj^JI jJ^j (_^jiAl-»Ji /yi (_£^xJL«Ji 

lilj «obLjJl» ^i ^i Lo ^!>L>- ^ t _ r ^ J Jl i!Uw« o! «_^JI» ^ c^S Jb5j 
JljJI (^j^io j! iljl J^S^I j! J t J-S^l f-U ^ji 4_i)L -J JLp ^ SUj J^-^l [)S"j 
J-SjJl oV i<*-uU ojl^ L»| j_^j*j V j^Jl JLaJ J-i 6j»Lj o^Jj jl «u-iJ f-L U» JiL 
. <^-j ^ /*^' frlj-i IJl* (1)ISo 4(Jji>Jl Jp- ^ <u~iJ ajL j'tjJL 

d)}li '"j- 4 ^. ^*-' Ul_j 4^^-j JS {ja c^LtJlS c^L»^>Jl . >L ^ <u>-j y> dolillj 

[aSj 4 <*j>-j ^yi <u-^il 5-L Lo f-l^-i IJLa d)jSLs 4(J5jJL>Jl 4!-^ ^ "*j /^'j jj-»LJI f-l^-i 
JiL f-L L> (^y^io (1)1 aJioJ j_ ? > e j V IJSo 45-LU«JiLf-LLo ^_pJ^ 0! «jLU j_j>o M 
(J lil Jl-jJI ^IjJ. b"% 4^ <Jlp ^ J lit L.I 4^ J j! ^.i Jl-jJI ^ (1)LS ^lj— 
e-lj-lS JLj«JI ^1^1 jU<ai 4^^^! ( _ s Jlp (_$_^JL<Jl ,_yj ^j-*^ tiJLLJl ^~~ry. ^yj> <Up j^-SCj 



-U*Jl ^o V iJAJxij k_i*-jj ^1 JjJ ^yJU Ul t^Ji JU*JI ^yU OlS" lil Ulj 
iJUJI ol* ^ „.u* ^l^i jLSCi iJUaJI u-i ^ ^Jj^-U dJUUl fjij ^Uj M U-*.U* 
*^w jli' 01 ^i <JU OlS" lil jLjJl *I^Ji oV* iiL>- ^t Jji ^^JU Ulj iA«iij *S\j^S 
OlSo t -u^S" ^ a} dJJUl J^ o_^J ^J»w M iL^ JL*Jl i_~JT ^ (Jj^JJ viLLJl £yj 
OV ^"uJLSC* e-lj^i. jy^-i V IJLTj kjtj <j-» *-> *L-1 ^j^»-i <*JUJl «JU ^ «Ju* f-l^-t 

jjj i Jit, £l; U (^_^li jl J^UJ ,jSi J i_JliUl jl ju*JI j'\ ^JiJI flj jJj 
^-^Jl <y ^JLJl oV i Jil ^UJI (>^JI OLS" Ob ^lyJl jbr ,^1 ^-^r »JlJU>-I 
U-*-u4 djSL o! VI : JU t^^i^Jl o>U*-l jlp Ji^j V yij iLJI ifji Oj-UJI 
OV iliU^I Tjl-U ^Jl o_^J iJ_,Vl ^. UJ Jil ^UJlj t^JU> >% pAljj 
i^JUwJL U^kS'U tL^u_Jj *LiVl j-J U>i_^J ^^ JL»-lj t _ r ^r ^JU-Olj *j»IjJlJI 

^Jl jy^iJl dUJL, U^I^ ^ t JU- ^^JL; OcL. £5*. Ol jj^J Vj «^jjJuJl» ^j 

*iJUJl ^ UUai ^5Uj. J^-Vl oSf !{-LL Jil ^U U *UJi y^ ^ IJU oV '. J^l 

.JUJI ^ ^Atl] j^>ji oV 

> ijj?»j V ^~^ iijw (t-*j^ i—aJLj ol^uil ^ tiu« ^-J *-»ji i_aJ L> <pL jJj 
44JLJI ^i ULai j^Uj J^-Vl ^ oiUjJl il)V i^l U« Jil p[i U f-l^ ^^u. ^ IJU 
oUaiJl iLUw ,_^UJI ,^«i!l Jt SiLjjJl J-»^«ij O 1 ^ j^^ j^ UAji l yjJl ,_,!* ilj b\j 

ilr* ijrd"^' ^-ri '--'-'■ 5 *JUj>- ^j t jij^- J< y^H p^rrl J' SJL**. LaJl 5jj-^ iL«^»- ^i 

0\ l _^fi IJ-ft tiU^' '-i^jij *->' ^»J <2i^> ^ (LjUajw? tiJJi iJu^- (j-»j t^-^l <ul* ^» jjup 

liJnr*^i J' ^Ja^»- ^aaj db*j : J^ij 01 y^i ^*j ,_,* ijlw dJUi <Jl«^>- ^j t IJU ij**~? 



tJUJL JUJI <IjU ^1 0*V tj^ill ^ cXv-j ^L lil CJJi iU>. ^j ; IJ^-i k*->« 
►Ui^l ^i J-rf»Vl OV twJl y. jj5JUJI J*>« ^j t^Jl _/Jb IjjS'Ju JjJI jwjJ 

CJjU? IJjj KWwJl «A^-JJ jjj 4 L$£*W5_9 Aj^h^JI J_Ji>-J »U^ IflP J-U> Ujlj 4WiJl jJ» 

L ^* L^ '^' ^ "^ tJ ^"^ £r i*JjL; A^Jlj ti<MA!Lj CUsu :JLS <UD jU> ejj^Jv 4 JajaJI 



m 



%-j\ *_. 



itf 



(.Iji V SI ilMa ^yJJl _^Jb l*J J*^ j! ^-^j V ^yJLlI >IL JUjjj <JMj ^^jL^Jb 

zyrj jLai JiuJl *-£>- <_yAJ 4->M • 7"- -^ (J 41* ^yiJI oM { JijcJ : J IS ajIjj ,_ySj 

i-jj-LJ Uj jl ilLj>j\ ^ ( _ y Ll ^y Uj i-UL-t—jT :JLS ISJ JU^*^ ^p ^sjjj <-Ab\->. ^J^ 

cjL^aIL Lii M_^j*-a <u^5^j oL\*jMl> Hi *L ^^^Jl j^S^j ij_^j«j , '-*L;j c-Lit ^ 

.Sl*I JL, ^ iJL* ^ J I jS? t JjVl JwaiJl o">Uoj 

J^w W>*^ (»>>- LoJl_5 ljL>txJl oJLft ^ il)Lj iJLJl jM 4 JjUla «^j ^gi jjj »| j\ yjui 

. jJLpI <d!lj jl~iJl i_iv5_jj JJUJl jUxjI «i»j V <blj 4JUI »U*jM M f^r*" 8 



J 


JuJs ^ ^Jlj ^Jl JL*i3 ^Jl ijjj-iJI ^ 


s 



uir jl LI jJbk, M ^-Jl ^ J.^ tiUl iyJl [T/oo^] jl ^ j! ^fo 

JJLaJI jL~i 1 — ^_W J Aj l_j J9 — i — P /f-o JJLxJL i_. j>«_i jl oL«^>j 1 JJLxJI <~JiZjLj uajjt 
jN iJLftj i,^uLJl JU l y>jJL; l yHl *Jl~Jl i»j-ij '^M 1 ur^ t^ 1 F^ ^ -^ 

Ml i Lli ^JUI ^— iJl (JU JLi*Jl AysarJj M UsjJ; o\S b\j c a-JI j>>vJ L-i -k^ULj J 

dLli J^j »- ( _ s JLj| <-^>-y> Jl^L il JJjJl c_ ■^■y ^>yi oJl <*-; t^-ij t JLijJl J^j <ul 
jl SjLtML f.^ J-iSOlj c^b SU^ t^JLjl Ja^ jl i^ ^JIS 1 ciUij c^^l 
JlJ j-^o c JiJl ,j~i>=-o jjP LjIp il)l5' jl tiJLi^Jl J-ii iAa«JI (j-Ji?^ j^aL- A~«-~jJl 

Ml «HI oLsiiLo ^ J>Z jj 0} iJU5Glj 1 UL-ws^x^-l ^_JI jU- 4JU5GI JJj ISyL. o! 
. JiJl jLJ ^ yjj MS iJuaJJ Ll'iL. <j_^j UjS'Jj Li iJLLJl i_ ^y> dSy" Ly! 

OS'jj (jJ^jJl jM iJLixJl oLvixlo ^y> jjJk^Jl t ^> (J Ojj cCL-*«i-«l *-Jl jU- i^«--jJl 

ojl_^=r- L y2i>-I l-i-flj if-LL\>/Ml i^JUJ JlS'j^ j_»j JLipj f-j-i (j-*jJI il>M iJJLxJl iw^>-j^ 

.jlLJI t->=r_^ (^5% o-tfji Li jlUI t->=r_^ ^i3l *LLx~-}U iLUJi JI_^ML 

^ j^j^o Jy : iio-jji* ^y ojlj jr »l_p»j i-SjjjtJl a^L-MI ^-i fL»Ml ^J^\ JIS 

*Jj i^Jl jl_p«j ilLi^Jl Jj^Sj t,«-jJl (T-W^ J^^' ~»j*&>- isj-ii 'jy'jJI (jtij (jr*^' 



• \ (*-""! jo j^ LJlj /i^JI j',^^ iV*^' 



'jr~~i 



J jlj : ((^J.U.JlD ^i \>jj^ IJLSLftj t LUjtx. ^^1 j_^j jl Ja^J.d^jjJjJl)) ,_Jj 

jl }L5lo jL? o\j 4 «_JI Jj?u ,J \~~Pj* jL? j} ^^o— • jL? jj-^-b iLV"-" ,>»j-" ^j-SL. 
<~*ji jl U»jJi L*_>Lj i^^o^wo Vj L-j«-» |j-*j-!l (j-Svj (*-! j|j 'yL=r j-J lij-^j^o \Jjjy 
t_g j.'-t.^Jli «-Jl~i!I ^ ixJLo ipjLo ^ L»^j<i_jj /^jJl ^Lf=r jV tJL-iU /tJli Ljkj 0-**^ 

. y>-\ <jAj> ^JUaj f"ML? ' ^~*J "^"i 

i LL_^i~, 1 «_JI jj^J 'J^-Vl j^Uajj ^^iJl ^i^uJl J^ju jl 4 ^y^>, o\ JJ <ul 
^ U^*Sjj <_Li£Jl iJl^r jV '.JL-li jlLJU t L5 ^w Vj L^ JJi^l J& J lil ^iUiSj 
jlS o\j 4i>»JL!l **>l»j jjJl!! *Uai ,_J j_»JjLLl> ^LJI jV i*JL-jJl ,y <l*JL° <*_}L^ 

^^ JJL J ^Jj oli *J jl i<JU£Jl JJL jl ^Jj JlLJl (jJl*^ ,_J l^-^U- Jc^I 

. JJj J j! tdUi Jl*, JJ UL^^i^l JL-U *JU 4^>-T J^p ,j IJl>-1 j! t li^al 
j! isjJL; «_Jl «Jj lil <b Ju^j i<JLL£Jl Ja^J. jJiJ i_jUI IJla ,_J <Jl_pJl -tj-lj 

( _ ? !e *jUl J~>«j j! -UjJL; ^Jl *Zj j} Lo! i *j\j>j* ^y> fjjf- J& *jUI ^^iJLJI J~>u 

Jj»-j (^^-il jL J-lxJl ,i l~*» ^jJl jl5 lil :ipL— ^1 ajIjj :« ( _ f i^JI» ^j 

^ «JJLa| j|jj| ( _ r aJ Uli 4 Lftj iJLft oJl-P jj^JL; aJsju jl Lf lp (^Aji k-iJU Ijb ^>-l jjJ" 

l j^i!l A^-p ji 4 jlIxJI «^JI jl <txj.il : (_$^iJlJJ JLi ^j^Jj 4 <ulo j^j j»j ,j-*jjI ,<- . >■> - .> " 
^~jj j\ <LU-S jl ^jJl /<-sJl! jl Lo^ : ^jXJLJJ JLL ^Jj : Jjijii^jjAiJl)) ^j 

jjkjjl Jju <uio ( _ ? Lj J^JI jSf ip^j ^^l^^ j-aljJl 4-JU- ^ ^jJl jV IJlaj 4 -LSjJI 
4 U^i Lo _^J J& ^j^L*l\ JSu jiCJj oU^-Jl ,Js- jL>- Vj 4^^! JJ jlS" U5 
oli UJjJl cJli lili 4 Jiy-^o ^-^ VI ( ^ X -JI jj-p AiCL. Jljj.. ^j Lo fJUl <jSf 
Lo ( _ s i«> i«JiJl ziiJu j! iajjJL (_$^LJI ^ jl VI (j^iJl (>- ^ ^-—^ '^y 4-^j 
^LL-^VU t^U-JJl y=j L > Jt Jl Jlp c-^j LJI «jUJ ^LL-^VI ju jV H^jjJUtJln o^i 

J^jtj jl jl-jJI «Jju jl <j y>\ jljJl 5-L ^y-^Jl jL? jlj« : ^1-j-JI)) ^J JLi 

d)lj : i<w Jli j^o-^l Jr?^ J' -V 1 -^ Z 1 ^- 5 Ori jf**c* '<*^' T 1 "-^ J"^ /^' "^ ^^ 'dr*^' 

JL^JI jL^ 0\j 4 l j-«^l J^>«J<J jl 4JLjJ1 <U-S (^jL-o Ljoj aJ| «iJu jl *j y>\ AyJl 0L0 

. <c< (X-^oj jl ,»jLIiS 1 JLxJl (_$ j-x ^>-l L*j aWI ^g ^ t.t.o.11 JUi c~»j J 

t o> jxJ^Uj jl (XjLJlS j>-Jl3 4^JLi jl (*-*lj-» J-j<JI <u-i 4J«j jl l5jXJLJI iljl j[j 
Lo u Ip j^J tiiji! ^y 45j.il Uj ^LiS" ^j^lJI «JLJI J&ju jl ( _ ? Lp IjljP (^^-il jJj 
1 L5U JL5" jl 4jJj ly^Ui Ljw jLS 1 jlj t-L-U JLLJIS 4 V_j^^ J^Jl JL5" jl L^Si 

. LL-^U-I J5U>- JLixJU 4 JJj jlaSUJl (ijXij jl JJ j-^^S 



j\ t J»-Sflj jUJIS ojl^ Jjj ^IJI jl Nl JLiJI ^% tu^i J»^SJI jlS jlj 
^jUl oj-Lxj jl ^yLp li'lj-lj }LaJ (5^^-il IS} U5 cijUl* 4l£Jj cajl_p l j P/"^l -^ri f-' 

c^Lill «j i^ i«- J^Udlj (_jjUdl j*y 'O'j^r ^^ i_r"^' oLS jlj t/y^Ji jW- 
*pJl 01 ajUI oj-i^xj (1)1 ,_ylc- %>J l>-j ^ ^jiil IS} "01 :jl>jx^ ^p />ULa i_sjjj 

l _ r -J j_Aj cajj--/> ^ ajlj^>tj 9'j^*l\ ZjjJ ^*j-*-t p-^ L^j— i ia^^-iJl jLi" <l)!_j CL—Li 
Jj»iI™j il)l Jjkl j^ <J_e ijJU^JJ d)l5 j I ci*jL* <us /jJibtloJI Jb»V jlS j} i_jjL<tl»j 

f-L ISI : «t_jliSCJl» ^ J Li L« <lJLp ajjbcdl AjtiuJl j:r ~JOj . J—U JijJU ^JJI ^^Ac- U>- 
Jaj-iJl 1.1* ^yii ioj^-^Jl ^ 4^-jj <51L> ^o 4^-jJxj Nj <u$j Nj <u~j N (1)1 J»j-i>; l-U* 
M ?-<0y ^ » $ ii\j ISJj C(_$JuVl JjIJJj V (1)1 oj— j iJjJL»_<Jl (l)Li OjJboJl 4_*-iL» 
LjLJlp jllp j_po V Ja^Jjl IJL^j /tjJli iK-yij-Jl tiUi ^ ., ^ . U JJUjj «-Jl Jj~»j 

j I Ids' till v wfli ! d)l ( _ y U- Xj<JI Ijl* ^^ju : juLU JjjL jl : /jJiUiJl imLo j^^JHj 

JJUJI J— ujj LJ} aAs- ijijcJI i«jLo jU^J, ISI ^5 tj^ili JajjJl IJLjj ^^oJU 1 1 JL? dlyiyl 
jJ^Jl ,_gj-o L*U i JJi^Jl dJJij ^JJl ^^Ic- Lb- Jj»^~j d)l J-a I jj^ <ui* ijitJI jLS ISI 

jJ J^ JLixJl JL~ij V AjO^. Jal^U cti^ jjJl ^1* J^L^jN ^1 oUlj^Jl ^o 
^J lyL> ^JLj HUgJ N jl t^ju-j N (1)1 i»j-^ J^^JI c5j-° Ol^~»Jl {y> LtjJp (5^^-il 
t j^jlji ^y>- ^ji (l)L^>-^/l ^yi OjjjLaIj (j-'LJl (l)Li . <lJLp ijin-oJJ AjJilua \sjJA\ IJLa 

ijijc«Jl d)V ^tijjiJl »-b>- L»J}j co^i^ ^o (_^l>L<JLj IjLaLoj jiS'l OjiC; Ujj (_j^L>L<Jli 

t5>w>jl <L4^- ^yi Jaj^l^Jl i*_jjj>-j JL- uLi Ja^JiJLi c JjLLxJLwo^/l (LaI (>» (1)L5' (I)} 4-JLe- 

<JLp Jsj^JLJIj Ja^^iJI j^>o ( ILkj JajjJvJLi iojLiPl t- ^o Ljj^-j iUI ^ JayLllj 

jl cJijJl Wili LU^-i d)l ^} UJlk^ Jw^-ij a^j ^ ^ f-j-iJl JLi cf-j-lJl j^>o «JJUj 

■* ; '.^ °> ,j-f- L/5_J-Ait» jL/5 UjLxJLo (l)lSj tajljj>tj 9 j^\ SjJ j\ tJ-ia-*Jl (_^>-J_« j^J^A-J 

frLSj} ^ 1 * $ '■ : i [V/n«] i^jLuJI /«-^i ( _ J _g_JI c^j>tJ %>-b of-ljj L» ( _ s i-i t ( _ j _^jJI 

aJUJIj »i_j^-J (j^? 1 ^ liajjJLjl t_J_p-j ^J>j ^/ JsjJlJLs l^iJl ( _ y lc' Li?- (J^tJL^j (1)1 J-&I 

Ju»l ^-u iSyr i-«ji^<Jl Jbj-i (1)Ij> d)}j t^V^" -^j-* 1 j^* 1 ij-* "iU^Ls- /«-^-il C)L5li tiJj^oj 
^^jlJLJI JJj lis ,^-^M obLs a5UI ,_yijj<j j! JLp c5>>il ol l _^>-! j^j ^.JiiUiJl 

.dJLIi 

^^juJuJl ^p ^y> «^JI ^ S^LjjJI t_jL ^ : ««^L>Jl /-^-i" ^ JL-_g_^J\ jjLvaJl ^i 

JU lil (jjjJLaJl ^i L> ojj-^j c J ... a; JLSjJI jl : i£jj JLaJ I ^ij ■ ^-—^1 ^ JLi«Jl d)l 
. Ju»U JLaxJl (1)1 __j5ij i Li^Li ^y>y>J (1)1 ^^ jl c L ^J> yu (1)1 ^^ : ajLJJ ^^X-Ljl 

JL-ij «JUI J>s- £j^Ji\ lay^j <.^ J5 : <dJl -u^-j J^>^> JLi : « L5 £^Jl» ^j 



<_~$j jl ^ji^ ijta oj^ ^ (_$j^-il lil cLUi ^ JJ»L _^i LJ -i>-l ( _ s 1p -kj-i lili t/<^Jl «4 
^ij^- <J ^-~jj j! *JUl J^ ^j£ ji US' i JJ»L _^i UAji ^^p t^r^l 0"^i <J 
tyU- _^gi ( _ s j>-l ^ i*j£ lili i*-Jl <j X~Ju V *jUI ^^Jlp i^,^ <-^ J5j t Uaji 
^y-^-Vl j^U ia^j jl ,_yJ-P 4jUj IJL* _ysM y> iSj^\ lil t^Ui ^U^- ^ . jUiJl y&j 

. £j »-Li d)lj t *j L*Jl>-I »-Ll j[ jl~*JL. j^j yU- /<-Jli t <CwP ,v*lji o^JLp 

i_~^j jl ^yi* U-i _/»-l ,j-« lS^ 1 ^' 1^1 : '*-*-** ji t_sV o* • "i^U-x jjI jiljJ)) ^ySj 

^ U=^i jlS jlj «■ J— U ^Jli IjUo ^yjJl ^ y-^-Vl J}U1 j\ ^yJUJl ^M ^JUI 

Ljj f-L) Ob Oj-^o ^jiUlaJl JL9-M <US Jj li*jL« aJlP ijijtoJJ Vj ^jiUuJl Jls-V jjSC 
Jji jjtj t_pb>- *-Jl Ol ( _ S JU Jjb L. i^jlj^jl _^l ^ j5i . A-4J Vj Aju-j V 01 -^j-^J 
^1 Jji ^_»j t J— »l_9 a^-JI ol '■ *-"-?->■ ^1 (VC- >- a .^j r i jjI i_$jjj t JLo^t^j 4jlJ3- ^1 

Ji^-I j_p- ^ i_*Jj^> jl_S ol -kj^-J^Jl j! : ju^^oj i^L-^ ^Sf jU^-Jl *-»-j 

^1«j _/*-*bflj i-kj-UI ,*S^j iwJLkj 4J ijjJLJl oV iJLiiJl iUi t_ ^ry, Uil j^jJiUuJl 
aJ_»JIj JsjJLjI IJLft Ji>j jUai ' j j -/^'l /"-r^ j» ,(5 4-Jlia^ 2j jlpjLlJ tf-jJLlI (»-Si>ij 

j! i^gj Mj ^j V ol i;b y±\ ^* ,Sji^\ lil : <Ju±>- ^J\ tf> j—>Jl (JJJJ 
ol J^ : Jli olj to^i; ol (Ji^ : Jli lil dJJiSj ijsU- «_JU t<uL»j V ol ^Js- %*>■ 
t 4-4J jl Aj*^.;; ol l _j1p lS^t-^I *J1j • JL— <L» ■■j.-lli <C^> Ajlj-j V ol l _j1p jl tO^i ij* <*^H. 

• jsU- ^li to!Ai ^ :Jij Jj 
x-o V jl ^s- t^jiil jL> tX>j>^« j^ i^U— ^1 (_$jj IJLSCaj : (( ( _ y i^«J|)) ^ Jli 

^--j jl _^>J Oj-zLo Vj 4j«jJwo <Cj> ^^J Ua^^i jlS j|j t Uijl 0— .li (O-^-lli j!Ai jiL; ^i 

*■ f t- f fr ' 

. jjU- >;Jli ^ L jl ij-ij 1j_^j jl tAiSL jl J»j-ij LoUk 

: 11+^ y\ Jli UUaj V jl Js^Li j! t^^LJLjl UUaj jl Js^ ljl> ^_L lilj 

j| : i_a^i^j jjI Jlij l {j**~p jmj I jJ yb>- *-jJl : x»j>t^ Jli j t i j*jlJ>jaS\ ji j_>xU j^^JI 
. j— U ^JU Utk. V j! isj-ij f-L j[j tyUr aJU L*lki j! Jsj-l. UcL 
IJlSj iJl- U »->Jl jl <>J-^_jj ^yj! l y«i t U^Jiiti^u V jl J»j-ij ijjbr lS^^' lib 

. ju-U JijJl jl <uj»Jaj Vj <dSL V j! J»j-ij UUW i^^^il li| ^^ : >-*^jj ^1 ^ 
^JU 1 j>\i j^jJl ^jk^ j! J& UJ. ^T ^ £j^\ lil : k-i-jj ^1 (j* <^UJI 
ejUS r^-i* ^ 4JJI 4^^j jl^JLII jJL^JI jJ'ij . LsU jl I^L^ jLS" *U~- JJL>- 
«wiil>-l JLii ij^i Jl« ,>« <*^ us^i ^^ (.r^ f^. i>° °' 4 - L * ij^ '— 'W ,_ s » (( *— ^^SUJl 

,Jlp wiU ^ji ^iJl dUo! : o^Jj Jli lil : « L5 a^Jl» ^j . ^Jl II* jlj*- ^ ^.UuJl 
. j^i jj* f J^ J-*J ' yl^r /v^li >J^i ilr^ ^ (_r-° jUai j>li 
qjjjl ^jAJIj Jj-j ^» ^J Ijl^p ,_UrjJl flj lil : -U^a ^ :«4^U-. ^jI jiljj» ^j 



piA" l^* ^fM-' «JL»Jl_j tjjU- j^i jMi Aj ( _ s -^jj i twill j_»j ijMs Up ^^-LUl 

lljj y.jJI ^ Jlp aJL. UtAi _.jlp ^ :jl*J| J^J JU jJ a/V i^.Jdl Up if^l 
<y Up t_JUaiJ Lj aa^J ^yJl J| oj^p ^ a/IS" ^yJl Up ._iJl JL*J| Jj^J i jsU- 

j^i o">U Up jl\ asLJL lJu dk- ^_^! : 0j ,jJ J^l JU til -a^Jc^JU ^j 
^.y ^*ci' : <J^ <Jlj 'rp" (J j\ isUl lUUj c^-y - Upj i~^>«_w> : jtj JUj t jl-pU 
cLU^I : <^jj JU lilj t jsU- j^i dil aJip L^ j»jy«Jl o">U t5jr> <jl Up o">^ Up *U! 
• (( l ^ :; ^l ,) ^ J* !-*£* t jl-U *JU dL~iJ L^j^iJl; jl Up ajjUJI oJL& 
lilj kjj^-Ij M ol Ujj : aJ^J U^Lkj »jl_pr i-i— ^ ^>\ ^ : «,JUJI)> ^Jj 
Up _^i A^jAi-l j I .^ Up a^^ ajI Up l^jb <u_iJ jLiJl isj-ij Ij-p c5>^il 
■wiUj M ol Up Lji ai* ^^U tjLo J^-j Up J^ o-" ISIj tJL-U f^JU BJ L»- 

. jl*pU ,«UU 
( _ 5 x^- LjU^v»I *jIj Jl y^Ui ^ jl-U ^JU ^yuLJl a£>j ol -1»j-~j Ijl* j-L lilj 

l**'" LP^" £7^' V^i **•**' (*j "wiJ Jj t<uxp JLLj ^ ,j^^' J~* l5>-~-«-^ <uxpI jJ 
<^-j • U^J^i Ji» 5-Li^ ^1 ^ t^L^, ^1 ^ UJL ^1 ^1 ^jjj tiwJl ojl, 

_^P 4j|j li>j\y^j fjJLlI i^j J J t<UJ!Ai ^j JiJl -Usili N UajJp U^jJ. U^j! : U^Jji 

^jJj jl isj-ij ?-L; jJ Li' JJlx}\ J^Ui tAjtijo <us Up .SjJLxUJj t^LJl ^ L-i i_SjL*io 

^.^iJl^ ^ ^y^JI Upjx»JI l-^-j, N ^Jl o\ ^ jla>JI -t-^ii. V : LU LJtj 

V *JLji Li ULJI c^^ ^Jlj i jlJI ^ ^yULJl UL JUIJl jj>JI ^ o\ i 4*s^ Vj 

'^LJI ojJ^lj jl Jsj-L; J->Ul e-l jr 15' (j^UI l y :r > L^J oi_j^-j j^i L° i-ijLjuJlj t o-5_j^-j 

. y> U v.-o^ijlj t Lijl jJkUi <ujj t Up .SjJLxUJ 4jc«1« Uj t ^l'..^:,^^/ 1 ol5"j 

0! ^-^- ^ ^-j ^-. JjLo iyJl IJLjj ^Ij-lJl o! : <JUI ^^j 11^- ^j 
"Jj>j J^t N <oJ cLjs- jy> a^-j jy UjLtU ^J>j tisjjJl lJu>, i]jL>Ul Ojj*^ ^-Lll 
lyU- oLL^>- a^-j y UjLwi 4Jj5CJj t^|jLi)^/l ^ oLiJLvJ! <^-j ^ i_jjLwi ^ 4J^5Ui 
'■ s ^"^° -L-UJl b\S a^-j jji <?-j y UjL^o jli lil JsjjJI IJLa : JyJ jl tJi«JI Jju 

UI4ZU jU toUJl J~^ Up V > — iS_ ? x!l U^ Up iL>iJL L>ii>ti t<?-j Oji a^-j l y 

4Jj5o jlj^Ul jj-4^1 <uipI ojj tL«-iJl <»jijj i_jjL>c-o j*i- 4Jj5l! iLU!l jjij j^-l <=ry. 

d-^ ^ tA^-j y, a^j^j Vj t^Jl ^^L ^>j^l\ IJU ol : aaj>- ^V >-T a^j 
,L«J^I ^j t( J a i J _ M_, diUl t/ ^ J _ aJI d~^ ^j t^Jl ^^ V UUI aJIjI aJ jl 



£jr- Jl *J oK <u ,_^p Jlp Jil J; iJLjJI JipI lil ^^LJLJl jl : UJ IJlJj 
LuiU- JLbJI ^% N <JI [V /ul • ] ^1~- j-oi t <*\ Uts~ oL. J US' ^-~*3\ oUsIxj 
jl 1 j5Ujj i J^l lil >j\y*->. U*5C>- JlLJI *j*N iJl d-~~ ^j t JUJl ^3 JJLJl jI — ftj 
jlSjJI aUi L»i^ o-j ^ <uJ^L. ^j i->j ^ ^Jl ^^ ji*Jl i-j-i 015 lil : JU> 

. Ij^i U ^»"l k_«3jJl J~~< jp 

IJutj t jL>- ^ya-^iil JJ> <L4i*l lil ^jX-i^Jl (jl : SjLjls- ^jI j^ pL>«-i y) (Sjjj 
JJ ^^uLjJ dJJ-Jl e-i, V jLS Tj^Ll. jLS J il i j>^ j-p jLJJI j! JLp JJj 
i^bSJlj i^Li^Mlj _^jJl J*^ J^Uj ll*j i«b*l ^vaj N dJiUl jj-bj er^ 1 
jV ^diLJl pL^JI oli^l ol» jS/ i->_^ Ji*JI ^-5^1. V J»j-i a}Li-Nlj ^h^JIj 
US ^J> cLLL- Jl ^>JLj| jIU; j* Jljjl ^ ^/tfl ^ij lil J^ Ul diLJI ^LgJl 
lS ~aa^ fU jl jU>j cLLLJl Jljj ,jp (j^l £«d ^ oUj-^Jl o-i^Jj iOjJIj Jl«JI J 

oj-* ^SJ J IJJj (, 4—uJJ x-o C-jlSCJI j~*JJ (.J-ljJl j»lj ^jJ_«JI ^yS *_Jl jlj^J (_yVU)l 

. U ^ -UbJJ LsMo ^ (J iJU^ V SLJ1 pl^l oli^l 
UJ^, jl JU Ijb ^^il J^j :yL, Llj^ ^L- r . ^.1 j* :«Jt/Vl» Jj 

** ** «* 

j-L J dJJlSj toJuir^ dJLL> ^ rj^i J^~-Jl oV : JU iJi—li ^JU l j~«-L~JJ Ia>«-~- 

. <U (J? * ■■■*"' L»UU9 Ala 

^JU UJI ^ jl JU j\ UJI l >~^ jl ^> i;jUr ^>il lil : t.jS^Jl* Jj 

.j>u J U^>- -u^k; jl !hj^j iIjlp ^Ij lil : ((JUJD) Jj 
jl Jlp LjU tjyJi] lil :4jL^>- ^1 j> ^~^J\ IAjj Uul :« t _yi^Jl» ^Jj 

J jl il^J, L4J (1)*>UJ jl Jlpj aJ «^J| Jl-j (1)1 Jlp Ijb Aa-1 ^ (Sj^J>\ lit 
jl5 Mlj jU- a~JI Jl- jli U^i L^i aJ jl Jp jl i^^Jl Jlij .A^li ^Jli Joy 

.<dk,l t Li d)lj iojL>4 fr l-i oU t^jUl is^>- J jl^L. 
^^iU i^ oJlj I1£j tjjiJl 11a _yull :^^-lJJ JU jlS lil :« ( _ f iu-Jl)> Jj 
Jlp jl US' <c^J j^. ia>o jl Jlp IJLSC LjP j>-~\ y tjj^>\ lil : UAjI vj • fr ^. j-fr» 

J 15 li-Ja^JI pIjj Uj x^JI (1)_^C„J J5U- Ja^Jlj i>*U- x^U US' <C^J ^ 4ja^ <jl 

dli^JU- kJ^jJlJ Jli J <j! &j Nl icJaW :<j J Jio t Ja>o (1)1 J^ :<j Jj :iJ 

JLxJl IJLa dkx, : J IS j}j yX>r ^ IJLgi t liS" 4^J Ja^l jl Jp US' Jp dUp J U^» 

. Ja^ jj^j I IS ciUi ^ ciU c-j^j JlS jl Jp IJlSL 

J ^Sij jj^u M IIS <a^ 1 ^ dU ^jk! jl Jp : JU J : i^JJl ^l ^jlai Jj 

. jj^rj <ul : ((^i^Jl)) 

a*>UJI IJut lLL^ :»^JJ JL5 J^-j ^ Lu^/> cJl— : JL5 :«(»LJLa jjIjJ" ^j 



Js a-JI cJ-i I^^LoJl JUi tjl-Xji iiLw >>-^l II* dlllxj Jl5 ^1 ( _ ? i* (^»ji k-iiL 

dk*j : Jli lil : UojI aUl» SjIj^ ju»^ ^j . U^r ^MiJl ^^ jJU- «-Jli idlli 
: Jli lilj i JJsL II* jl jLji iiLw >>-Vl II* dU^I o! ,_yi* ^ji dS\^_ IJL» li-H-^ 

jl ( _y^j ." <*Jji j^^aj ^j '/»c^I jL»- ""j^f- ^J^yZ jl ( _yi*j (»- a J i * aJ Lj JLxJl lift dk*j 

jJ <ll*j . Usj-i ^ JjS/l ^Jlp li^k*.* jlSo cjljJl J^j ^i <oS/ 'Us^-i ,_yW>jU; 
J-^- jJ j 15 jJ l» ^JaJ yk j t xJ I JL_ij ( _ s ^5- Ua jj; dl!i j-1*j 5 jJLe l _^J> J J£ j I l _ y ip : J Li 

p-LvLjJl ^j Nl f-jjj ul ijis- iLl*^ J^ixJl dLJl c^»ii : JUi tJ^J U-» '■L'Ah o^j' 
jl ij^j '■ Jli jJj iiL»l**Jl ^ ipjIj^JJ UsjJ. pjjj jl : *]js j^»\j tiLU-JI ojuJ 

: Kjaj-^^Jli) *A~0 ^y JJ-JL--JI ^jL* <olj j-»Ijj>ij i_sjjj<-»Jl a^L^^/I 5^-i j5i 
i_i!l. ( _ 5 i* c J jl ,_yU 4jL» j^dJl ^ dJlbj r^^iJUJl Jli lilj t^>J-!l ^ ?«-UaJl (_jL ^J 
oLj dU <— ~*1 : Jli lil. JJUJiS'j tisLoj («-*j.5 i-dJlj ("tjJl jlSj i/Jl jU- l>Ui t^j^ 

^yic M«j>- j^»ji iiL. dU Jj«j>-i jl ^yic j^Ai ^ II* iijup «j : o^Jj Jli J^»-j 
'f_^i ^ J-*?^'j '_pl»- /s^^ i»j-i /yJl oJJip ^y j^^j *Jj n_dJL) j!Ai ^ apLJ tdlii 
J^P ^J dUi JfljJ. ^Jj tjj-o^l ^ iJ ~^ J*?«JI jl J-i ,>» V ^"ji i- 1 ' ^ cJiJu . ^^ ^\j 
■"-^Ji ^) j* (( L ^JI» ^j yL^Jl __^i \1S iL^Jl dUJLS'j : Jli iJL-li *~Jli *JI 
^_1SL IIa iij^ ^f^J j! ,^1* ^ji iiL. di! oJu^ : Jli lil : « ( _ ? i^Jl» ^j 
: Jli lil dUAS'j ^tydJl ^ ^^J J^^JI jV i^J ^ll Ja^-iJLJ ^Jl Jk. J*ii i^ji 
^ji i_i!L. o^i y ^ j! ,_yU ^ji 5jLo iij-ij! dlJJLS'j i l-§JL>^ iJL-Jlj tdil e^ft! 
?■ L. jJ j . o j-ijJ L. .... jjjjJ I 1>- Jj . . . -ui /^ J j t j !Ai ja 9- L. j»j t ~ju : J Ui 

. l5L>- *—J Li Sj*»ij jl t ll>t-*i j^-Alj^ Oj^*ou Li aj »^*"' /j-* 

<AiAj jl ^yic Ls-J. jj>-l ^ fjjZJ>\ lil : ^1^_jj ^1 j> mipLw ^1 jil_jj» ^j 

.jLm-Lj x-Jli ^vJl ,_$^LJI ^1 
( _ y lp IISCj Ha (_$J-p diixj : o^J«J Jli J-^-j • J-»^>^o {jt- '. ((if-U-w- jvl jiljj)) ^j 

^J_p lift jSf iJL-L» «pJU lift iiJuP (J JjujJ j! JLp : Jli j! tllft iiJuP (^Ja^ j! 
l _ 5 X-Jajij jl ^yic : J_ji jl ^/J /*cr" ■ 5 L— * '— Tjt^ l ^VH ^rf^' c^ -^j-* ^^ l *-rfrJ' i_j-^ 
jl | _ s ip JLxJl lift dLcol : Jli lilj t/^l ^ SiLj «V^' ^J^i.J 0_>W 5i ^i '-^ -^-^ 

^j^ojjio jl ,_ylpj f>- a j i » aJ U lift (_£-1up dk«j : Jli lijj iJL-li /"^Jli <Uaj ^^Jaxjj -uc^j 

ijLJ*>lii (^jl* dL^I : Jli jJ dUJLS'j i JJal) iJL^i ii*- ^^juio jl ^^Lc : Jli jl iL>- 
. J-lsL; 'Ji' j^i ii— dLoJjJ (JJup dL<-j| : Jli jl ti-^ dLoJjxjj /»-ftji 



jl 'J^L>- LgJl ^JLp sLi tjj^\ bjj '_pL>- ,*-?JLs ?r*^-«-* *Jl ijA* ^j^h H-! 'M 

{y> iiva Jajj-lJI ijV ■ <*_^ ,_$» l >-^"Jl "^ yL>- /^^ 'J" ^ W"' (_y^ **^ l^r**' 
J^Jl *Vl ^1 iiUa-Jl olij-^Jl J^ ,_^ j>kJl ,y fb L. JlJ^Jl ijV i^Jl ^JLvjl 
Olij Jj Ob Lgj! Jal^-iLS J^L*- Lgj! Jal^l jUsi i Jj^Jlj jj| ^a LfriUajl ^5L-j 

^i \j^y^j^ji\)) ^j ^ >J| o^i lis" jjU- ^Jli >-jjJL^ Lfll ^JU sLi s-L _oJj 

( _ 5 JLp i_S_«JjJ| { jSL^jj t «-— <JI iJUtfjl ^ 4-L/> JajjJLoJl (jV i(jj_Jl!l (_yi ^jL>JaJl 

ti^-JJl jjI <uaa]| Jl>-I <uj i^-^L>ji "01 ( _ f lp Lj_jijj 9-\j ji l*£ jL*ai <.^S\ ^~5j ai yrJ 
iJL-li «^JI ol ^^Jl _^ij . <dJl L*-«-*^J lt-^-j " i*sVl (j-^ fL.)M £^iJlj 

jj-J LgJl ^^Jlp ;Li iSj^\ jJ L»j lJugj tj-J ob LgJI ( _ 5 JLp 4->jL>- i^r-^' bjj 
i-i-^j [V /h ^ ] IJl» j I VI, ^Jl i-sUjj! j* jl5 jjj Jajj-lJl 0! : diSs <u>-jj . *l_j~. 
LgJ 1 1 _ s Jlp sLi p-L; jJj 1 |J— »Ls jjiLi j^ a-JI ^J ijLxi '("-^-jI cuij n$y>-j iSj-^. ^ 

t a jj ,/3 \ I oJl^j 4 a ./1 1 ( -J JajjJLjl jV ^CjLljjJl (JLiiL JL^U (O-JU 1 lii^ lii' i»_JL>tj 

Jalj^il j^SLi ills' \JS ^As^s LgjT ^1* : JU UJlj 4t-j_jl>- Lgj! ^jIp :Jij J <bLj 

. JL*li JLixJU jyjJl ^ liS aJ jl ^Js- U_«ijj 
^0 ijLs^ Jaj^JLJl oV ^_pL?- frlj-lJIi ^J (jL— \ oli LgJl ( _ S JL& Lb t5_r--l l^b 

: <JJl <«^-j ( _y>JLJl ^^L jjI <ui«Jl ^i Jiii 'J^L?- LgJl ( _ y Jip LjU- (^j^il _j-!j i^-!>L»js 
^ J-^^Jl Ja^iil _jJ L»^ j_^r«j V : IjJU 114-4* ;JlLJI jljj- ^ji IjxLl>-I ^cjUL«JI jl 

\jfj LjU- f-L. b[ : «_Jl ( tLtS" ^ <dJl <uj5-j jUj>^ ^Si Lj Jjh~i JjliJl IJl*j i^LfJl 

( _ y Jip JJj iJLji tJ^^Jl ^ \j3 \'i\ LjUJl ^ (i-Jl j\js^> (^So- L»JU Oj^i J^*"^' <y 

J Li j t^jJl CJj A~Lfr ^_43_jj V Uj> Jaj^-Ljl (jV IJLaj t J— uli J-o^xJl ]e>jZJ>\ bl *J| 

J-»^>Jl jl JJ ^ <jxs- ^o\ JjiJl IJUj : <JJI -ujs-j ,_s^LJ' ^^h ^' <4aaJI JLi 

!* " «» " * fr 

^ L^JJ (J_jSo (U^Jl ialj^ilj Ljj Lijivi *-~?ry_ *Jl« '^Lj V ULaiJ J-*j (»jl oLJ ^ji 



nv 



^ lk r 



13" 



.J»yJl c-i i»UJ| JiiJL c-i US' t-jJl ^ »iyJU 

j4i t^jUl i^ ^ OK jl J»*>J| Jsl^l j| : 4JJI 4^j y^ J\ A^iiJI ^j 
tiljisJl J^ Ja^J, _^i t^^UUJl i^ ^ jLS jlj t-0*Jl JLJj ^j h__*J| j* ^ 

<Jl <uM J J^Jl iUiJil : Jli ^ ^.LlJI ^ ijilJI .uJJ ^juJI Ja>- ijyuJlj 
1 1^ UiUjN jLS jlj t^Jl jlJj I^Ji Ul^J U^iJL, jl£ jl tSjLjJl J^V jlS" 
^ «UjjLJ» ^ (.Lu ^i Mj tljjUf. ^J| j^iLi i^^dl <^-j JL> J^>J| il^iili 
j-j-lii jl Nl _^U- ^Jl : JLi <ul ^jj 4JL> t IJU jj> i_>jy j_& Lo 4_UI L-g-*j-j JUj^» 

. xpJl jjs^j *)} SjjjkU U^/-io ^ jl tJjJuS\ 

<~~i cJLS jl iijUJl jl : -dJl «u^j ^.jUkJt ju^I juaIjJI ^ U)!l ^-iJl /ij 
Ji*Jli l>i ii^J ^^ ^^ i__^ ojl^ ob 1^ U^o J^JI oV tjiLf ^jJli 
N Ua^-y i^- U>I ^1* a^jU- cij^il lilj tSiLj Jjo UOiia J J^JI jV ix-li 
. J->J M SwSflj t J->JJ Uljiil <bV i^| <] jLS ^lyi ^_J ^^j 
<J ^-J U^j jLS oi *jl ^> ^ 1 Utk, ^ ^J £>UI j! JL* ijl> ^jiil j]j 

j\ t£-^J <Ul -Isj-ij lo^* J I L^j ^lu jl t4-jJm Uvl" JL* *Jjl>- H; lilj t L*j^ j! 
£jJls t MJU» LSLo j| i b-LJaJ ULJ" jl tSJ^Jl -wiljpjl ^ * ( _ f >o jl Ja^Lj I^Js 
LjJj^J Sjjia^ oUv>Jl oIa jV iJU>^ ^ ^Ij^JI (^J^lj 4jL>- ,j\ Jji ,_,» tJL-U 

^ ^ jWVLj '-^ji ^ cr ~* ^i!i oLJ,!j dLaJl ^Lv9j (i^l ^-Lv9 Jlj 

•uis^ oAa jV ^jU- c-j'j-^i Oj^aJ U>l ,_yU- Lj^i f-L lij 4JI :x*>^ ^s- <jjjj 
<iy^\ J^ lil :fj»"Jl ^J iiljjl oJL* Jl* Jli LUOii lij^LJI j^JLj jSL*3 il^ 

jU tSOjjkJI ^vilj^Jl j* * L /* J . I-W" J^ jJ L° t-»!^>»J ilj^a^ U^«J J^vaj <uj 4jj-^Jl 

C^. j^J '0_^ U>l ,_yU iij^i jl cs^li ^lu li| : ju>^ ^ : ((^yiiuJl)) ^ ^ij 
oUs- ci^l lil UJ :a*>^. jp ((^yaT^Jl)) ^i ^ij ij_js^j 4JL ^_jU-Ij iOJj-^ai ^Jb 
)/j tLUi JL« <C^wi Ulj ^sJUaJl ^ fr,_j>u 4^Uj>- <Ow> \^Jj*5> jl jj->JUaJl ^0 ^^j?^ 

-^-o^"-" ^j 'JjL>- ^pJl ik-i—jj jjI Jli Ju-aj <u'l ^^Jl* LjL f-L lilj '^-" l5* 0,^1 
U>V 4 _pUj- _^ t_^J| j^ iJj—^^ "^rj t_<^ ^r*^ U-jl lJ^ <ij^>- f-L lilj <. jUjIjj 

. x^Jl A*_ij ^/ »_J| ^y i.-wjJI ^P (Jjfl\i >~-~s- ijjw LjJ^S" 

^i 'jy^i ^ "j'j^ ^1 ^ <»U»- jl j^i* 4j! ^ US f-L lil ^J^jVIh ^j 
«*JI /i lil JJUJI dJLjJl j ^UaJl ^ ^ IJu J*h tVr oJl a>-j J^ dUi CjvA jl 

• >— c*jI *>-j (J-* 
ijJU frlj-iJl jl ijJw Igjl JL* ijU- ^L, lilj : ju^ ^ : ((^.iuJD) J ^ij 



M j\ ^Ju lULT ol ^jJI ijl Mj : UJ jLi i ^_*JI <^j JLe dJJi ^i i>^. <Jj 

. 4L. l^J k_-P IJL* (1) V i ^^ 

<ul ^ Ijl-p y>-T ^o J^r Jl (_S^I lib : "^^Wj-i 1 '' ^ ^ <U ^J J-*^' J1J 
jikj U ^i! jJlp IjL?- j! UlS' Ju>-ji ^yJLJl -wii oU i jSU- ^^ j^ J' s-^ 

Lo ^'.il JiLxJl jik«j J^I^oJl (1)U tJajj^Jl i_p-jJ ^0*1 J*- *J Oj£j M /*—Ml U* 

SjL^JI »-l Up jiku L. ^il : <dyj . L4A IJLS" 3j^»JI ^ ajLjJI M (—Ml Up jikj 
^ J^-lj J5 oV IJiaj «. Luis' j IjL^- <o JpUJI ( _ f «-«j L» ^iUi ^ J-*^ ol obw 1 jr*0*lj 
j-e il^fll *iJu U jIJlL> j^kj olj *3jy- ^t ±>-j l J^ ^-~&->. Ol ^ .rf-M ^ SaLiJl 
v_Jl£Jl p-l ^Jlp jU^_ L. ^l oLL"Ml J»^ IjL^J klS ts~~i ^ ^-^.J 4 *-~^ 
j^ ^i^u M <ul oLo^j t_^iJlj i>liSCJl jj— -xJl -brj oLj ^ JLi t ULgJ ojUlpL jLJJIj 
ja *_— , i^l ^1 oli li^Jl ^>JUU oLS" IjL^-j L-15 <, JpLiil tJ *~ i L. jJLi. dJUi 
^i Jlp IjL^-j LplS jl*JI *jlJ tj^JJl ^ c*»u *jUI Jlp i^^JLJl ^-j v_jU-VI 

OjLi ,JJ ^yJa.'-i . jLsJ-j > JLS" j;* f_yijj 1 Ja^-iJL; J^lv^Jl _y& ij (•— 'Nl Ue- jlku L> 

olj c ^^Jl jL^- ^ US' ^1 ^ ^jUI Up ^-y. yL*Jl *Ai* oLS oU cdJUi ^ L. 
J3L~« ^ U *^JI JlL-j tj-JJl ^-^ ^Ul Jlp ^-jj ( _ r ^iJI S^ ojLiJl oL? 

.JU: <dJl ^Li ol ^^Jl 

i t^^L, L^> ^jUI ^Ip ^-y o! (^^^^LJJ ,^-J aj! : li^ ^1 jp ( >~*JI l5jjj 
ijjjl jL^- ^ i Jl j±*Sj cJil^L; N i^L oLT UJI ^^JLJJ jLJJI o_^i oV 
Llj^l y»Ui ^/iL. ^j t^^ £5UI JU (^ ^ ^JUU ^r^l v^>i ^ ci>^*^ 
olJI ^ Js^JJl /\ ^j tJs^JJl ( v5U, jl5 L. L4A ^ji^JJ jUJl o^' oV i^r*l 

J^<j<J jL^>- 0_jj j^S tJjjJL LL>t^-^o Jajj-^oJl Sjj^va ^ OjjI Jj t (_^^L»L«JJ jLiJl 
o-Lfc ^ ^jUI j^-jj ^^LJLjl ^j <^"jcJ- s i\ *3j jLi tLo!>LJl Uua ^^ o* ^fM' 

Jlij tljL^ ^fj LjLS" Jl=s-T J :fjjil^J\ JUi «-JI cJj ^ ^~»- ^^^ L> a*j Sjj-aJI 
tSJuJl dLL" Ji. ^ l _ f ^j j3j tiJjc^ ^ <x53j tlj^J ^"^ ^i ^^ <>1 '-^^ 
^ *ij ^M^-^l oV :««_«L>JI p^i ^ <]L^JI ^i liSL* i^yuLJl Jji JjlJLi 
o-i..^jJl llgJ ^^S^Jl Jy JjiJl Oj^i 'j^Jlj ^.L^Jl |«-x* J-^^l o^ '•■ l y>j\* <-^>j 

• tS jr~-^ I >* J 

JLij tcJ^^ U^ ipLJl yk :*jUI JU _^J dUJ^j :U,i «^UJl» ^ Jli 
-uST L.1 jlJI Jy _^o ^j c^^iLjl Jy J_yUI oL? J^l ^ ^1 Ml dJUJ^ Ul : Ju*JI 
^j lil ^yJLJI jl :ti-jj ^.1 ^ itLw ^j1 ^jjj tiy SiL^J. -*JMj i<d SiLp M 
. <Giij jL>cj cu-J : Jli oU J-jJI JL-I ^U t jlr*H (_r~ -^*JI ol 

^ [V I^j\ \ ] c^w-Ji dlli ^s-Z ^j y?- Mj ^Ja Jsj-i jJu ajjU- (_5>^il olj 

jL^.j Sij^j^JI iiwaJl ^yip ii^I^wo OjL^> JLLJLj ijjUJl OM i La^j ^-SLJl Jj 



otf ^Ul jlyL dJJi ^ ^SC ^ ^ liU t ^SC Lgj! JLp IjU ^^1 d!U5j 
£%Jl c> ^>t-Jl ,~rj ^L-Sfl ^ >-.. , j Jl ^1 ^ii t ^o U jUkJl ^yJLUJ 

c-*S ^ I^SC oJl* :^UI JUj djsC U^! jj :^^Zj| JLj c^LJl ^^JlJI 

*UL <JI ^Ul ^iUj, ^ J^L fc~^u ^Ul jj^j c^JLJl cJj Lo_^ ^xJl 
\Ji Uj^-I ^J i^y^Jl Jy ^ il^Jl ^j .^ LgJLj t_;y.„t,.Jl L^iJj L^L jlSJ 
>^ cu-J Ljj! cuJp Jl ,lu* ^Sj c_~*JL ijJl ^ ^L J^l oU fr J^L OUs/yi 
.J^Nl (dj lil L.U .ijUJl ^ jl~ ci^j^^l ^Jj lil IIaj ^^ jl U^ 
1 j^ c/* '-£^ ^J 'j^t ^ — J ts* :^y-~Jl JL" '^.jLJl ^^-^ (jiJ JJ 

cJj SjLSLJl ^ Jlp UU;I ilL* <;V <■. JjSfl o-^Jl ^i^Uo ^1 Jl L^, ^UJli 

La Ll t i _ r i* UJ jJjJI aJj V JLJU „LJ| ijj^ i^ uj uk^l UJ| to^s^Jl 
:^li oU . JLJI ^ jJLJl jui JLJl j fr UJl Ljjj cjLJJ SjliCJl (.Li ^ UJc^l 

► L-JI 5j>U^i oS/ i^Ul j^^j ^ jj. ^^uJl ^,jL ^ji m^LjJU J> Jl tjr 5C ^ 
•^>^ ^^ cy* «-' — ^1 oL$->ij i^i oL ^ J^>i SjlSLJl oL cJUj^j oJub L^jb 
c^^J Sjl5Jl ^ JL-^JI ^o *LJI SjL^i o^.li ^Jj ' J>-^l £• ^LJI SjL^S" OjLvj 

a~ ^ LgjT cutil lil (1;t j^Jl si^l o\ : '(oL-^^^D) c r .LxS' ^ Jli L IJu ^j 
^r^. ^ ^ : o^ ty ,lL ~ lJl Uiji ^LJli c LJI J_^.^JI ^jjJI ^jIj cS-uJI ls Ji^ 
^iLj-i oOjL" LJ ^-jjJI i ^ i _^p ^ ^l^i; ^^1 cuJi Jii '^jjJl 0^. j^ 0-° 
L^JI <JJL, ^Ul ^> £> { £ J ^J>\ ^jl, JL^ c — J L^JI :,jl£ d\j cdi!JL5 L^i juj^ 
LJI Up ijLJl ojj _^i 4c jLU JjiJl ►ijiiMl J LUr uSf t^l ^^j T, tj SU 
<^LJ S^^jjw ^ jayj, Ojb - jj lil ^jl^L ^LJl SjL^ij c^jI^L ^LJI SjL^ zj 

► UJI SjL^i oo^ oV ty^Ui *UI ^^j LL^ ^i J^i Jl* |jl*j cL^JLp ^IS^-Vl 

«j' t>r^ 'i«ik. W- JL-^JI Jt ^Ik, V UJ „LJI SiL^ii : L-jJy JLp LU 
-ui JvaiJl II* ^((jjl^JD) j j^^. ^ ^j j^j t ^j]| j^ ^ (^"jL^ ^LiJl c^i, 
L«-* _^i L L ^ i lis, JjJ t L^Jji ^U Js. £~J>]\ j?~ ^ ^Jil^io LLiJl c^" 
^^! : CM^y. ^r^" L5i' <Jy l^ ^-tr* ^1— Jl SjLp, SJUlij ciljj- ^i Jji <bi Jlp 



. 4*-yj o^lj *jUI J& y*Jl *>-j1p N o\S ypW>i JJ jU i^sUl y* y-Jl 
<*~>->> y>- y _y^tj jJ *jUI ( _ r U ijLiil ^yJLoJl ijjj^ (1)1 : l-i-» y ^jJ'j 

jjkj 'l^-Ua-j Lo ,_£yJL<Jl i_£y>i yu^- 6, *j^ '^l ***-j iLl»- ^l x* ajLJI y^ 1 y*Jl 
,_Jj s-L-Jl oiL^J. ivijU^j (U?Vl IJla jLiel JJaj Jij i<ol obj y %^>l ojl£Jl OjS 
ijjUJl Oij *jU! J^J d)U iwUl y^> y>»JI V^y cH" or* 'jr 1 *-* cSy-i-*-^ iiy° 

.iijUJl (_g j :..,m,->J I ajJj tio_j-^j>Jl c..«Jk?il c_iU- jij <-<^* 

yjj lo-f'^j 4^3jL«^Jl c~oLi t">L^I SjLSLJl il)_^ J-^-ri (»J *' — -J I SiL^_>i Jy L»l 
y^L. J jU iajUI J& ,y*Jl **rjJ J^ y t£yJLjl ,_sy>:> y^u *>U i^yLJI ^yo 
LJ ajUI y«j ^J> y i_syAjl i>jUJl c~*jJl UjJyj Jh y *L~JI y ^y^UJl IjJzxj_ 
^y^ y-o-Jl ^rry J^- y j-r-*-* jJ 1 *L~Jl Sal^l jj> y ^yui^Jl i£y*J> dl l-jyo 

• £^ 
y>- ^yJL«Jl <wjJL (*J^ ' j^t*- j' ^^ *Jl y^ '"V 1 cS^r-"' ^y-wJl <1)LS* y"j 
jUi tyvj Lg_jT ^yie- <LjL>- cSy--l y"j t <-/i-i y^ ^r?*i ^ cJ»j-£ \-<£ li-» j^-J : <JIS 
JjSM y^ill y d)V i«wiJ ^Js- j^i J> c^»j^ \S II* ^ :y*JJl JJ tiy-XJl 

. y»Jjl y> y>i -V^ "^* t^ylJI Jy JyM 
i^jU <u! y^ j^J o^^y ^y-il bjj ^obLyMB y <dJl u>j J-»^> Jli 
J>z\ ( _^c- L—jU ?yu c-jL—VI y t-w iy*l *~j>\ ji iy*l y^ -*J oJ !Ai-i y. bU 
• y>tJl y y^Jj il*^; L« J-^i; ^rju ti~* y^ 1 ^^ (»yij '(V--MI aJ^ jlkj L. 
i^-^jJI <£j>\ Jij t f-^-ij y> bU tJU?- ajI ( _Lp l _ ? -'jli j-«j 5j^>y* (^y-il bj IJ^j 
L^ Iloj f>yjj t^^/l aJLp jUa^j L° y^l y^- l^rr Lr-j^ eye *— 'Lj—xl y v-r*^ 
IJi-gJ ilJbl «_j LJl j^JLp Ljj>-ly- d)l y^- U*jl t5y--l l^b c ^ -f '• :.' ^° J-^*! ffrj^ '>* 

: y#rj l> 
i^-i *jV ^a— U «^J1 <u»-jJI IJla yj 4*jUI ,yU r^lj^ 1 ^-»^- J'j-- <Jl W 

. JixJ I j LJ iw-^-_J ' <*jiio <J (_^yJL<Ju j t J j L*i< jJ^ aj|j 

ijyLJI jli 1 ol : Uij! y>=rj y^- ^b ^LJI y^ r'y^l o^-*-! -Kr- ^1 ^b 
»jUI Jjj ijyuJl olS" (l)lj iUjU ju-li JubJU ^lyJI J-^i y y ^ ^JLJI J^ 
(JOiJl J^> ^^ M o! ^Jl y ieji. ^ ijsL;- ^JU C I>JI J^l Jl* jbMj y L. 

. JU^JJI ojOj c-jU IAaj t^ylJl y^ 

i*_»ly ii%' U^'y-J p-kj- 5 r'y 1 - t* ^v^ (i^l H : (( ^^-JJl y^ lSj^J" y^ 

ol ±>jJ> a-j IJL» d)V iJu-Li JLLJli *Aly ii^AI Uj^lyi- oL UJLc- (^y^Jl 015 d)Li 

.yJl^Ujjl : JJjJI (Y) .yJUUj :!^yll (^) 



^Jli dUi, ^^Lj\ fLu jj ulj ^ U JL-li J*^JL IJLaj t^Ul Jp ^l>Jl v^^j 
. L^y" *Li jlj tl^l>u Ljii *LS jl ijUJl ^^UJj t^? 8 *^ 
dlJi .u. Up ^jj tr Ajj j^Sfl J 1^1^ jl jOm ci^Jl jl? lil : JJ oi_, 

i^-aIjj o'^L* 1^1^ lili ^j L^-l^ L^jl ^Li lil :«JwiiJl i^jbi') Jj 
ii^tt Lp-I>- jl ,^-Ljl Up lil t L^ J^si ^ ^ Ulk. <JL-Jl ^i JL-li JL4*Jli 
tijlai tfL, yi l^j ^Ul J^^iJl J* iJLjl jj£" j! ^^jj t( a~ (J jl tr *ljj 

.«dJUl^l 
^jSfl cJtf lil IIaj i^[i ^Jli i^|^ ^jVlj ^1^ jJu U>j\ ^j^\ jij 
/lUt C I>JI l^lp ^j r ' t J^Vl J l^.\j>. ^ J lil Jli cJ^Nt J vrl> 
Up lil Ai*Jl J_L lUli t jj^l J JL*.I> ^jSfl cJlS" lilj tljjU. j_^_ ^Jli 

. l^i U ^Jlp \>-\jp- Lgjt ^y^Jl 
U^^ ^jt ^ : *UI <^j ^JJ^J] Up f*L*y\ ^j (.LoVl ^UJI Jl-j 
^Jl : JLi i.,Sj>-\ ,>jl £_!>- <y LUp ilj ^> <^>- ^l^ £. l^JU LjpU iSjJLp 
<LjL"j Jjj jUiiJl J[> ^ t_j|_^JIj h_jL»-I IASU jUiiJl ^.JU- J IJlS'j tJL-li 
^Ul ^Lk^lj t^jVl .1* Up ^I^JI J^l jlai^ Uju U jlj :JjL^i t U^i L. 
Jl >e J* ^1 [r/I^T] £>UI ^lj cjit ti^Ul ^li cjUiJl J ci^Ulj 
j! Uju L. ^Ul UjUo j! ^^jljuJI iljl jlj ^_jiJl diL" J ^jSfl »Ju Jl- ^ly- 
. jlUJl ^JU ^IjiJl ^j r ^J| ;JLi t dUi <J IJL*£l>Jl J^l 

js* c 1 ^ 11 J-^ £"*-» '-^ r 1 ^- ^ ^ ^i ^"^ " 6jU ^ JI ^^ !i i j j* u j <>-* 

. ^j-iJl j^>J ^U^. 11* : JU t.jy*j Ja JJi ?-Ij>cj j! ig\j>- jJu 
jl *li tv il_^L ^^LJI ^JU, lili tv j|_^| ^ ij>. \+\ J* Ujl ti>il lil 
jl J^ Ul^il lil dUlSj t Lu- jK jl «Jjj ^j L>. jL^ jl ^sUl J* \jkij* 
■S^~ ^pr" '-^* i*J ' ^jd <Jl ^ t jiS"T jA liU ijj'b k_ivaJ LjJjJLi 
'(-»J* U^ 1 ^- jl c> jl cl*i* ^l> V All JL*. ^j\M ti>il lil L. ^»M^ 
^US i^^i^Jl Js^ jii 1 jjjjJl jLS ^ j^ ^>JI <1)^ t JU-U JLaJli ^1 yk liLi 
t( ai*Jl J^i V jl AiJl J leji ^^uuJU oLL^Jlj 0U3JI L.li t ^^JLjl ^ 
^li- L4JI Jp jl 1 jjjUJI ^ j^^Jiio L^l Jp U.jl ^L. liU iiyJl jj-b coLt IJLaj 
V^ 2 -^. ^ J-' 1 ^L| lil U^ tJL- Li JJjJLi ^_l>Jl <i* Jbr^. V jl Jpj t^-l^iJI ^ 

dUl iljt jU t^ip Lr ^^ ^ liU t&sl» L^Jlp jl Jp L-^l»- >T ,y ^L lil 

jlj t^iJl <b o-i tAi t d^l -u ^_ V J,^ji (JLgJ t IJl^ ^^^ L_J J^*; cJLS" L«j| 



,_,!* Jj^jx-o jAj tJLwuli jlL«JU Lwi <> iji Jj tj— ij (Jj jli»l oL? l j^* 0j >^J i_5*-? 
.Up J*>«-i JJi~Jl j^bUj *jjj* ^ 11* ^ ^-Ul .sly O* t JJ^~Jl 

JU_> LS> OjJL- ^ aJ (J jX~, j^T ^ ^y-il : «JjJj^— J-*i tij^» ^j 
IjjLe- Cj>-\ o\ j$> lili iiu_j o_^b>Jl IJla o^I 01 jS^S\ *jI; o^~H Jij ipl«-* 

j± ^J &>j^> aJ Jl-j J LJl ajV i ^^i aJ (Jl-j (J olj i^LJl ^ ^ o! aJ ^-J 
<-.jjJ> ^j^Ul\ Jlp olS" dlj 4 ( _ s ^LJl £Jj i5>i-Jl >_il& ol LiULJJj : Jli 4 ^>lJl 

o^Jo j! ^ Uk, L.UJ9 y-T y J^JI tij^-il lil : «J-^SM» ^ a^j J.*^. Jli 
^1 <Jl^>o ol aJlp isj-i jl t<i^o ^ «U yjj ol aJ_p isj^-ilj <-Ojy, jl JL^j L»-» 
^y. <ii*j ol^Lil JLij 1 ^^^Jl £j\+ j! ^^^Jl ^ ol^Lil Ol L"[ : adrTJ J^- l>M ^>* 
ol^Lil Jl-Jj «^Jl oli kJ^j. ^1 J-«^«JI «uU -k^-i lil UJj i-u-i>- .J^Uj j\ i«u~i>- 

V U ^Jl ^ k^Ji a/V iA_~^ ^"iU^j <l~^-» olyuil j-^Jl £jU ji j-^Jl ^ 

.^Jl LUS ,y ^-J ^jilJl J> Jl £-Jl £JUI J^ oSf i^l W^. 

UJlj ^^iJLJl J>, Jl J^JI £jUl Jlp ^r r . M -U^ 1 OjJb ol ^y" Ml 

. aJ ^Jl olS" lil Ju*!l dl£. ^ A^Ldl aJp ^fo 

IJla Jjl»j ti«i^ aJ ^^lJJj iJlIjJI <u-^iij V L» i»j-i *JI : Uy ^^-^ j4* 

^ *J^j tjrs ^Jl r-j 1 ^- »l>il o! *J>» ^ ^Lii^l -1*^ olj i^Jl iLJ ^rjd ■ la ^ lJI 

V U >yJI ^ i^^J. ajV iA—^r o!^ j! a_^>o oly-il ^lj— JL-li JLLJli t^^s-Jl 
OlS' ^j i*J ^wJI OIS' lil ^Jl 0liC ^ j^Jl^JI L yvaii ^Jl oS/ i^Jl v^i 
IJUkj tiXi*- M f^lij^l J^ !_J -Hi«Jl 0^« ^r^Jl ^ji aJ>» Oj^j M ^^-^Jl ^J^*- • A *"Jl 

t^s^-Jl (_,» al^iil lil LoU 1 J^iJl ,Jlp JlJI ^_o ^>«j ^j ttiUi *J ,j~J ^rs^Jl jrjU- 
JU.U JLi»Jl d\i tAk^j ol^il ol a^Jj>o sl^lil Ol i^r^Jl ^ aJ^X» J> ^Lai^l -^^r-J 
y. iL'L^Jl JLp J^iiJl J*»- Jiii Lj J-^lj Ji^ Svio ik^JL aIl^JI aJ^ : aJ_^J 
Su^i ti^JLJl Js^i aij JiGl Jlp j-^i 1 J-^ij J-^i ^ J-^i ^ t, J^l uL^- 
^ ^Li,)fl \>^j <~^>- J^Uo ^a-Jl .y ol^r-il 'M ^^ ■ ^>^ <^ ,lli i)' 1 >*J ^"^ 
A^j"j -Uj>^ JL>-! ^LaJLj tlJL-lJ »jJl bj£>„ Ol I^-LaJI i^-A<Jl ^ ^J^J t aJ J^> 

. k-i^jj jjI j ajIj^- jj! JL^I ajj _pU- «-Jl ol : oL~^^--^l ^j ■ *UI 
^jjiiUiJI Jj-'Vj t JLi*Jl A^iii M L. JLi*Jl J, \>j^ ±\ :JUi ^ ^^1 ^rj 
j! i<l-^ jwiJl ^ olj^J.1 jl tj-^Jl r-j^ oLr- 11 J^ L *^ JLi ^' ^~^J ti*i^. aJ 
aJ ^Jl ol^ lil ^Jl oliC ^ ^Jl ( »Jl-J ..rs^ J^JI oLj ^^ J! J-o-^ 1 -^^ 



*•? plots' 

0}^\ £jU- oV 'Li^- diJ.Kj tyt.Lt- IJlaj iiiJL»- JliJl ol£° ^ ^yJLjl Jy>. 
(J-JI ljL ot £y NT . U^ ,LL,)ll J^ ^ Jb-lj oLSlo ^ J J^_ jj J^uJI ^ 
<J ^ Jj^Jl ^jU j J^-j ol *JI ( Jl~JI jIjU t JLJl ._jj Jyw ^y *UjNI JsjJ, jJ 
Vi^i V aiJlj JUUJI ol£. jji ^ ,IL)M iljiil <Jj^. ^ »LL)M il^l jLSo tdJLJi 

.dJJi 

tpLJl iJLw. *L*1 k-UjNI js- ^ j^Ij oLSUS' J**- L^Ll «_j}ta>-l « _ /sA Jlj «^JI 

<Jj^> jU» 1-1SL* jU» lil_, 4 *LLNl j^ ^ j^-lj oliUr Jj^- *JLS" ^^^Jl ol dU jj-J 
t-UxJl <~^l2j L-* JUbJl ol£* ^ *UjNI Jaly-ilj t^LL^I j^ ^j LiU- jiLJI oliO 
c-^-y. M jlLJI oV *jlLJI wdj N L. J»^i iJLji 4 <J_p J! J^-Jl J»^i lil Uj 

^J> ^ *LL,)M <^\f *jO«JI 4.,a-2j N U J^ iJLA ^.^Jl ^jU- ^yJil lil Ulj 

oSf t Ji*Jl <wai2j N U J^ iJU : LUi <l~^ ol^iil lil Ulj ly L. ^ Ji*JI oL£. 

ol£* «J>« oV IJlaj t <~j^_, *|yj| J^^. ^ ^LL^I j^ ^ jlLJI oliO ^J <Jy» 

jl5^ _ r i* i Vj t(V S^JL, Su* u ~^\ ^i'iUo f-I^JJl J-a^ ^ *LLNl J^ ^ JiixJl 

^ uSf * iJisoh LUi uij t^i^jL, Sup ^-j^jl; ^i^ji j,^- ^ *u/yi J^ ,y JUUJI 

Jkxit J^>J '^-^rJl J Lil y> LyJ ^1 (j-^Jl o^b^l oV i l _ r X ? Jl ^i!>Lio *lyJl 
.j-^iJL; J^JI Lu5C,J Ldi ^JUl <^-_pi Jlp LJujo ( >j r iJL; J^Jl 

<J\ ^ cP^ ol ^Ul Jl*j ij^J] ^ ^-r^~ Jj lS^I 1^1 :«obLjJ|)) ^j 
^dJi £jUl Jlp ^>o UJlj t( ^Ul JU ^ c^. j^kJl ^ diU yj ^Sjd^M dy* 
J ,U^I LWjLi ^yJLJl J*^. ^j 4 (iy> ij^L. ^yljl J^o J| <u oLJ^I oV 
o^p juuJl jlJj V *LL)ll i^j iJiiJl jl-a, J^JI i^ oV i J^JI LWjLi N <d>o 



'Ji LSi'j ^r^ csi' 



^ f-Ll.)/lj J-^^JI iJiiJ s?i ojUJl ol "UJI "U>^j :«d~JJl ^1 ^jLii)) ^j 

^jAj ^,-J II* oSf iJLi*Jl JL-i N J^ J| <Ju^l If-I^Jl ^ ^^ ^ ^ „lyJL; 

aJV ijU- «jUI ojy*cj ol ^jJlp >-»_,>- ijUa^ t^^iil lil : ((Jdij^-* Jjkl t5jla» ^ 



JjJIk- 



L* t-t 



^ jS'i frLiJl jljJl *^> Ja^-ij i Ijta i£/-il lilj i Ijl* ^ Jj>Uj N <lSl i jy~j M ^JaJ^j 
|JL-li Uaj-i IJla olio i^^iJUlJ fc_J^> _^vjj N *LUJl oV ii-li ^Jl j! «ol*SI_Jl» 

•J^£i J 

tLLUJl ( _ s ^w Jp LLup IJla ^^Jj : JU tyU- *lJI ol :ipU— ^1 JU «. jl— li Jii«Jl 

. ojli ^» J»JI 4*^> N ^LOl <JLp »*Jj if-LilJ <o 

iJLibJl ( _ s -AlLj Ij-i-a <UjjG /i-4^-l *-*i>lj_<Jl . . . . *— -<Jl ^ J^T*! J»j-i li} 

oJuo ,_yi (U-^l *J ^ t_~i£J *4JL* LLi^iJj i^LJl Jip y>yJi \j?~*^> «LJjj^r L*jJj 
^^JLi ioL^I V o^jJlII J J^x^j t^-x-o-51 lJL»_j tJjrVl J-»^ Jllp cfi^ 'J^r^' 
U~J-* ^jJI J, J_^^JI J^Vl jLf UJlj i^LUl J^l JLe oL^Vl <J J*-Sfl 
oJLa Jloj IjJl-JIj »JL-dl ^ ixJL. iejLj J I ^JaJu (jW-SlI ,_,» aJL^>JI oV iJJbJJ 
iUa>Jl cJj jV S^LoJlj iUa>Jl Jl «^ j! J_^J>~Jl J^-Vlj iJLi*Jl J-Jj" SJLjjjJl 
L>ti>^o (j-o-^L; (_g^L>L*Jl i_ JLkj ajLJLs <. Ju>Jl\ ^ y*-^iJ 'OljJ-Jl J P-L^ ^^-^Ij 

#JLxj L>OtX> f-li il /-£■ A^oj (_g^LJL<Jlj l*-vilj^JI j^ju ^3 iWlPxJI C~4j J_^>-Jj <ulp 
i^-l>Jl fjJi C-Jj J I <pL lit IJLSj loLejLuJ /w=>l_^«-!l jj^-xj J iL<axJl *^~*J J_p--i 

ij^-^-i -&J /»JLio Ji f-UajJl r-j^si o'i if-UajJl rj^r>- cJj ,_J| <frL lij diil5'j 

ol Cjixp ^JujLi if-UajJl rj^r*- Ji j^ cJLf LgJ I : Vfs- <dJl ^^j LliU ojj L>j 
^y^ _/^-b Nj tllajJl rjy-- fJ^i V olSo liU^JI OjjlU^j N I^IS 1 LgJLoj ^ *ULiJl 
/>_5-^> ^1 s-Lj lil iJUJlS'j . Uijl jljjfJL; JjJJ j^-^-i (»-ij f- 1 -^! (^ jJ L^Loj ,_yi ol 
I^A^lai ,_J[ s- Li tAj^all ^ ljJL»-i IjJL? ol» ij^-Lu Jij »JLij JlS *-Vy0 Oi i^jU^Jl 
li| <d5" \jjtj i Lo^L»^> (U-^l jL/s pj^*-* <jJ-«j fj-va-Sl cuij tlJjul <-ijf- L»J <uN i jU- 
J ^^JLJl J*-l ^jUI ol pi ililk. ^Jl ^L lij L.1 i JU-S/I oJL* JI ^Jl J-s^- 
t Laj jLvai nDl "U^>-j j^js^o ^p ipL-^ {ji\ oljj J^-LJl 5^-^ JU-Nl o.i* Ji ^y^' 
J^SlI jjlb oL?j c^Jl ^ ^ o^. H £JI J LWjy^ ^ ,J lil JsfSfl oSf IJlaj 
^ i^^>^ JU-Sfl oJla JI LJLkJl ^-hj c JU-S/I .Jla JI iJLkJl ^-L" ^ 
^^rj JI dkLrl i^^j ^ JLi olj cJ-UL ^ ^Jl ^«-i Jl *JL»-1 olj .aJUSJI 



1,0 c^i^ 

^-LjJIj iU>Jl cJj Jpo JJ J^Vl Jm-1 IS} J^Sfl aJ ^ ^Jl V L ^ ^ 

IJL* Jlpj t^LUlj yjj Li^U ii^Jl LsUJL* jjj> L)L^»«jl^I IjsU- JlLJI v-J-UI 

jUJI aJ ^ jl ^ t ^i>U % j&Jl a~J j^ jb^l Jl jUJl i^ £_L lil J^VI 

^J li' J UaJC-Pj tiij^ ^1 JC-e IjjU- JJUll uJlj .i>}UI ^ JJ jUJI JaJL-t 
>■*-** ,_^>- fU i*jjl jLj^Jl -t^ p_Lj lil IJL» Jlc-j iljiU- JLaxJl i_JliL> jLiJl JaJLit 
AJtxJl iwJ-a^ ^MiJI ^^Lo JJ jUkJl kkJ\ jl-iJl aJ {y> jl ^ i*i^>- jjj! -l^ JLoJ! 
J-I*JI jl jl^Jl JjJ 5jUj<i ■ JiL~Jl oIa ^^ ^y ^LJLJl SjL* cJi^-lj il_pL>- 
.AJbdl jl jLJ^>- J.aI SjLpj tJ_>«uL»Jl (OJ^^jj tia^JLJl i-iJL>tj .iL^aJI f-AJjU iJ— -li 

^ iLvaj>Jl cjj Jj>-i jl tjLJJl aJL~« ^j ^jIjJI (»^Jl (j-* *^>- (_y^° li^ '•^j^y 

jl jl-pJl aJL~o ^y AjLjj>- ^1 j^ UaJ ^y^-^Jl ( j-~>Jl _jjI ji'ij iJu-ij jIjlUI ^ 

t »j^-)'l J^ £-~ aJI Jh>- a-SL-U C^'!j iSJUJl ^ ^^^^JLJI ojLfl JlP i-iyy a^JI 

Lijij^. J^JI jlS" LJ jiGj iaJ ^IjJ^I L^j jjjSLi i^^uU jLiJl j! IJLa j^j 

. ijjijjl Ji*JI ^~i ^ ( j£*ii ^jLuJI ^ Jb-lj J5 bH t«~~AJl ^ ajUI (j£*^ 

<j' Ji J' l (^J' V4i ijl Ji £J-! -^ 'j-*->- ,>* J^JJ «-i!^ H; lil L. Ijjoj>-Ij 
V^ ^ ck^lj j*U\ J*i-> Jl J^r^l -J ,>*j i^iJl *J ,>• Jl ^ i»U-Jl >*; 
aDI <u^-j ^y^j^Jl i»iVl ,^-^-i ^ij i^~Jl i»L* ^ jj5"JLJI jjk II* iljiU- aij«Jl 

UiJI j^j lj*> ^ JJajJ * — dJ L; 9-L lij AJl Ja^J, L^J jli" lij : pjJl t-jL ^ ((o-jji)) ^ 

ijULj Jj -kUL-^L Uaji^I i^L, V ^j jjjLj- ^Jl^ AiAJl jl ^iJl iLL-1 Jlp 
.ilL-)fL J^Vl -0 ,y ^ Jj^?- 8 t>^ Jl £^ Jj -i»^->l J* U^ili'l 
<uj-j a^>^i ^i aij i jU-^Jlj jj^-Jl Jl a~j jl Jj^^wJl JU-^I ilu^- ^j 

. Ulk. jLJJL uU-lj : ((^JwiJl ^UJI" J jU-^^Jlj jj^JI i!t -dJl 

^J L5 j_j>^ M ^bj fljii, jlS" jL ^^(j ^ jli" jl : J IS j : « Jv»Vl» ^y ^ij 
j5i Jij 1 jy><-t j>-\sj Vj /»-Lao ^ ^ f LjVLj lijj-<" jl^ jlj i^Lj-A-Jlj iLvi»Jl 
jli" lil Lw j I — ill. ujIj^I jlJ -GLi : «J_^Vl)) ^ ^5i L^o Ly ob* ^ ^^1 
U^Jl :<JL^Jl oIa ^ u-iIjj>JI ^ m-^l^sJIj iUjuj^-I <*Jj aJj 1 jlijju ^/ jlJiL»iJl 
LjLS'j U_ftJ^I Llj lilj 1 JL^IJ jlLJIJ 1 jUaJLJl jj^ j\ *y^*Ji\ jjjJ> L--j J lil 
-dJl <ujs-j Juj^o ^i \JSj>> t JL-.L5 aJU li^LJl Jl aJIj iJi*Jl J-wJj ^ aJj jliyu 
<j'^ i^lsSai ^ jJLJ»T L. JU ^Ij^JLi i^LOl i^L. il^Jl jK jU Mi^li^Jl)) ^ 
t_j|j->JI ^ j5i UJ ia!>LJI <uJ_p ^y—^-p i!>L^ ilj^Jl jL^ jjj i^-Luj ^J-Lj Lwo 

. \iyu (J li} L» J* iJjms*j> 

wUSj^— j jj^iJl aJjj jl ( _dp ^jlA-j Ujtj i (^Aji >— aJL l~-i js^-l jy> f-L li| : aJj 

. iijj^ ^j a] t y^>. ^ bjj, jii - j\ iijyj t y^>- aJ Lji l ydi jii - 



£jl 



>\s£ i«1 



. Lo^Lw }U-I e-ljj^l oLSlo oL *» J»^J. ISI UJ *^JI ^-jj ^lyLu-Ml jj^j Jji 
N xij^.j 4J_jj o! Js^j t^jiJl ^ J=rVl i»>^ (J _^j i<J>~ **-^j J^-^l ^i 

o-j JL* *LL)M oL Ji <jl£ L^U. S^-l f-Lii^l <l)l£* oL; £> _/Jb ^ IS! L«!j tJl*Jl 
^'L SJuJl ^a jjj ^1 ^ ^jJb M «jS! * J>«^-» J=^ ^ i-iiJl J—^. ^b ' J-r^ 1 

.oUj^l JLSL *li#l dl£* ^ Ml 4-JUai V ~^jyj J*- *J M o^ 1 ^ 
ykj«J-^Ml» pj-j ^ 4JI jLil Lo L5 Lo ciJjj^j J*j- 4J U-j-i l yjJl oLS' d\j 
oljU-Sfl v liS iiljj Jipj ipLii)fl dl£. ^ Ml 4-JUai M bUw>t ^ ^jUkJl iljj 
LJI ^ ^ul5CJI dUi ^ *LL>I Jj^ yJuj ^LS ulSC ^1 ^ v 11 ^. <-»^l V^J 
J_^ *J ^L ,J IM ►Lij)!! oLiO. l >^~-j J_^. Mj iJL-Jj M L. JaJl^l ,y ^pI^j 

j^^ji II* ^ lii vj^i v i^j [r/hr] oijU-Vi v 1 ^ *d'jj J* '■ Jc 5 ^^ 

oJ^^-- j~^j lxIj*^ jiL (1)1 ,_,)! iJlkJl jS\l OL-l Jsj-iJl iJLgj c_ ^xj : LiS 

^L (1)1 J} iJLLJl _^>-lo (1)1 <J> Loli tiijj^oj J^^ <J jj-J UJ X;jj M e-LajMl <1)ISC 

. e-UjMl olS^o j^~«J (_^>- ^ 

^u^j JUj>c^ Jji ^j iJJjJI Jl-J ">U-1 jj^lll ^ _^Jb -J lil Ml^jjJ-Lll'l ^j 

j! (j-LUl o\ ^j+\ h\jj Ul^jj ^1 ^t- ^jjj .^Ji^ji ^1 ^ ^IjjJI cS-^-b t ^ 1 

j^L.1 liU 1 J-^-ldJ M oliU, ^^iJI ^^v^J ^Jb SiU (.^11 lJu oSf iJ^Jl j_^u 

L.U tJ^liJl ^ ^ ^^i^J ioLS^JI dUi jJ> J <-^>, M ,>JJI <l)Sf ^J^JI J-ij o! 

i-> *JUaj 4Jj3» Mj "»J J^j- M L-J j'M iJiJl J 4j M iJjJ^j J^9- J ^-J UJ 

t J^yLlI ^i jiL J, J~rlJl ^J^ j> ,>-*- 015L. ^ ^Jl^JI J»p jr+i ^ '►Li 



^ *^JI Jip Jj- ^ ^IjjJl *ILJ Jalyuil jl :ejL*_aj ^1 ^ • 8 j-^ j-iljj'" ^j 
LfL>-l J=- lil 1$j oJl^L jl <Jj tj^l, J jl iZjyj Jw»^ <J (Ills' jl <J j»iU- V ^^- 1 JlL 

JLJJ ( ^SC J jjj t(_Jlk!l dUi a^ jjj tjlfcJu <i~- V^-^i "^ i— 'jikJJj J^xJ <i~~- 
Ja^r^JJ 4j'jJ»j J*^ <J jlS til ^J| J^i li| i y^>C^\ J,] jj> ^LiJl ^ <-\y^> j& J>-1 

.aJjj^JIj J-»jJI ^ aJ (_$Jl!I 

i^ill ykj i «JUI ^JJ ( - r »i!l Jal^iil j^*^ 4j^f iJi^li ,_Jli ixiy^j *JiUl *4 ( - r »i!l 
4JL~Jl Ujj-^> jjj t^Jl iL-9 i— ^-_jj ^jiJLJl j-P ( _ ? U jl iajUI ^j«J jj^Jl Jalyuilj 
N^>^. ^U-l <lJ jS/ iUajI Ju-li ^Jli jj^iJU "OlSj r-Sflj i^fLU ^«i!l JlS lil LJ 

. ll~J Lo a>ej .-Lp 

tj-g-i ,_s-^o j_lp ajL«_~^j>- aJ.S/.j jl ( _Lp jt-*ji i— aJ Li Ijl^ s-L (Urj • U^jI <t-Jj 
^jju N <^ i Jp-SM iJL^J jl-U ^Jl : J is ^1 ^^ dk* ^J-Ul u! :^UI JL« 
i- a ./ t i jl ^^Jlp 5-Li jj Lo iljj^j |Jl& jV ijJiJ <uij ?5-j^—il AS JUp («-J—j 4iSC»j liL» 

. ciiliS L*l$i JjU- dili Jjo ^iviJlj t^j-i ^ J^j- dr*-" 
i5^jl : <jj^L<d\ JUw lioLiJl j»_jj 4^oj ij^jj jl ( _ ? Lp Ij^p «-L lil : K^ycuJlH ^j 

.^Jl jU- JUJI ^ ^1 

* *■ ^ — 

t L-§^j <ljj ^ a^Ip yk lili ( <JJ jLilj 'ijjl=r LgJl ( _ s Jlp l.^'jw ^1 ^ f-L IS} 

. 4JJI jg-i •>- j LjLJlp aj Jl>-I jL»j>t^>l IJiaj 

Loj aJL_JI oJLft ^ J-^^l 'jLJ^I iSr^-^ dj£jj t ^sJl JlL>Cj jl i^Lillj 

(-i 1 ^- ^^Lp <lJ| jLlJI J^-ji JlL«J| ^i Li«^jl»-I ISlj i^o^^Jl «^. SjLiVl j! 1^.»'iL>j 
* _ „ ^ _ 

Uai j^-l ^ f-L ^ jl J^>- JJsL; A^Jli t^^^^Jl (d~^ J^o (_3*>UJI jlS j} ( _ r *^JI 

Lr ^ r cJM^- ^ <JI jLi^Jl jSf iSUaL ^— Jl jLS rWj y> ' iL » iOjJL aj! ,_,!* 

l -.ijj+a}\ oJlA ^ ^UaL ^Jl jlS Lj[j tO_oiUl ^^J^- (_3^U- J* r^T^I <^ ^ ^ t _ ? »--*Jl 

1 ojLiVl y^j ( _5^-~*JIj jJLo JLLxJU 1 ^y.^^Jl jj~>- i_iM>- ^yi jlS li| ^J} jLLJI j^ 
cJLS LoJ[j t (U 3 !-; cj-*j<-<JI (J 1 ^ /Srr^J ' Loj-^j"- /*cr*-^ '-'^ LojJLk-o ( _ f «^~<Jl jLS lili 
oJ-a (_yi L«-o i-^__Jlj SjLiNL A-o-jJI (j-Ss-oJL; N i\ Ijj ./7 1 1 oJla ^ i-^—^iJlj oj-^-xJl 

l_^>- JJ 4-_»_^J 1 J 4 5»- l-^-J-J I J-&J t <JJ J I .t..oJ Ll Jjjj I (J-l-XJ 1— >- JJ J Li^l I j i t J_ow2J I 

?-L->-jJIj cj_4iLJLi ,3^-10 jl jy^i 2 Jj>-IjJI JiJlj iOjSUI jjtj ^«^-^JLi JJj«Jl (Jjju 
frUJ|j t Lo_ft-^-Li J-o-xJl ^ J-i*>li <. jl^-I_j cuij ^ il^JJ^I (_5-Lp Ln. ^ : j Aj>-\j ASCj 
jS/ i^^i^Jl JLp J_^JI ^ Jj! SjLi^l ,UJlj IL^jJI, J^JI : J_jii t^^-Vl 

Oj^f-j (c-o— ~^>J I /f-J O jJLJ I jX-la-HJ Lo A.vi>....JL) I j I i«i— >- /y L jl»o I j I *U.«->~XJ I «^ o j I—* j( I 

t LjiyJ V ojLi^/lj i^LaLJI ^y6 cJlS j[ iw«^>iJl j} il~>- ^j t ( _ r Jj>Jl (_i^L>- {j* 



^j ISjjJ] «Jai5 V L^-mJIj t<U^>- ^ o^j *JI jLJUJl ^j i^jJLJl «Jai; ojLiMli 
t_4jyo ^ i-^-jJl ^ Lo o\ M} ^4j>-jJI iJLa /^ L^U*li i4_~l>- ^ Oj^P r^ij ^y*— dl 

^ o^wt ^oj 14JI jLLjl ^ iSjJj\ «Ua : k-ijjjcJl ^ SjLiMl ,_yi Lo 3j* v»LJl 

. Lj.;, ; ,«,l oij-^i» ijoLJl 01 i<— i>- 

t<c-xJ M j»jL~dl jlSCo M ij^^L» -t-jj>- ^jA t>jS- ^j aJJ jLL«JI ^> aS'jJJI ,*Jaij 
IJLa> ^ SjLiMl ^s- ^L«-~jJl C-cx^-j^ t8 ^r*^ i j-s*2JL<J I i3ji *~«J 3 j ../ ? ii <J l jl cLLi Mj 
. UjS"i U ^yc]\j U^j J-»->JI ji-*: -^ SjLiMl jji Ujj J-»->Jl v^y '*^_P' 

i^iU- ~H*Jli i^vaJl ,y *ilU*j <o! Ml ^y^-wJl ( _ r i>- ^ <UI jLLjl jl* olj 
OjJL jjk liLi tj^js-l cjjiL 4JI ( _ j Jlp Lvai (^^^-il j-1 L»-£ olj lil jl~>Jl (^^-i^eJ-Jj 
^j-^r j-° jLS' lil *Jl jULJl jM ioij lit ijLiJI ^^jl^JUj 1 jL>- ^Jli tj-i^! 
iva—Jl ^y iyAJu^A jAj t *Jl jLiuJl J* jl>-j ^^o—^Jl jM iSjLi^AJ S^*Jli i ( _ f »-~<Jl 
^•»-~i!l Jj- j I ■/»« i ( _ s ^_~»JLS' CjjiLi <UI jLL«Jl oM ^ J-s^»- Ji i-joL«Jl k-jL^yu jj>j 
olio mu*: SjLiMlj i^-^Jl ^j £ f L£ ^^-Jl jM tolJJl jj~*J SjLiMl c~JL Uuu 
t^^j^JI (314:1 JU- SjLit>U s^^jJI cJKl ioj_4-saJI oJu ^ i-iijj<: s^bj SjLiMI ^ 

LaLjJ <*J^ jl.t.o.ll ^yi^ JuLxJj iJLAj 1(«->~J *Jj 'fcr^ <_j* jL**' 4JlSo t ij-tt-wwjJl jiiljj 

: Jli <L~s~ <JI jLlJl .y ^i^j oLj -d ^p <GM i jUJl ^^xJ^JJ c-i. <u! Ml dUSS 
JLii t^iv?! 6Jl?-j liLi !_,*>! «j! ^yU IJL* kib*j :«-lJUL.Ml ^ Jli -els' ^^^1 4J1 ^yU 
eili^ : Jli jJ US' jUjj tjLiJl <d jlS iJLgJLi t«tJI jUlJI ^ jji'Ul i_iv9jJl oli 

L^jIj ildL*. jLi ,_JI Lx=r ill* c-J lil L»U liS'j ijL>Jl (^j^Ul] Oj&j iJLa*JI 
j'M ijliiii^ jL-jL>- f^T ,_^j ^ ^'Ml «-» ji'JUl jl : oLw^jl^MI a*-j oLjj 

IJl*j tiil^^j »il ^1 Js, }j ,/> "a <J 1 j t.ljj./i\\ i_j*>\^>-lj l jJ^jA\ ^-j <^JUt*JI i_stAx>-l 
^ (_y*~j M iLj^Jlj ip|j_pl ^ j^JJl y l _yi^ L« 0^» n^iiss-cj> ij-Ai<Jl cilii5' ^a11j> 

IjlSj tij-ALJlj Sjj.,^11 i_it>b>-M ^^tk*^ (^i-^r Ijr^l lSj'- 5 ,^' j*- 3 i_y?^- 1 -' j^ ^ jl^j 
t l _ r o^wJL JijJl jAjCj oUlx^o PL .>•>■>■ ail ^ y> ^^1 ^ jS'JLII jl cJ lilj t L»U 

^Ml ^ ^JUI jM * jiU- ^JU jUi> ^ liU i^«J 1«j! ^ sLi ti^l jij 

y l _ f i^J Lj l)V iJL>-lj ( _ s XjtJli iii^t C-JlS' l)|j loj^j^aJl jM iJL>-lj ^^pJ^- jvjI-^JI Ji 
^\j ij-^Ulj iUjiii ^M_JI i~L* ^yj to ilSfl ^ t/ Vi JSS/lj J^JI ^ ^Ul 
^ jl U^i Jij 1 Ijl?-Ij ( j-Jj>JI LLc><i ij—^Jl iUtJl <_->-_jj Lo ^rj^ iSj^^aJl ^jic- 
Lo J> iL»Ia IJLS" jJjJI Jiio iSL»j '(»-~i fJj jLil ^JlS" 5jLit>U 5^-aJI Jj>-IjJI ^^jjjJI 



/i-j^T'] ^^^JL jbdi JUbJU t ( _ r »^Jl j^-3- ti^U- ^ jli lij 4-J| jUlJI jl U^i 
lil UU <. ( _ y »_J! ( _ r J^»- citjU- ^ <d| jULJl jl aJLJIj ^^Jl Jbu J lil dJUAi [V 

. <d| jLuJL jJucj JJLJU t ljUJL LJlp 

L4XJ jvjU J^P Jl J Li I J <■ jU^Jl IJL* dLo C* viJbu : OjjJ Jli ^ jl i£y Vl 

jLilj lijU- ^ji k_iJNl olf. J >il : 6jr Jj JU lil dJUAS'j ?jl*JI Jl* jULJI JlLo. 

(JL*i nJl jUlJL 4JLS"_jJ! jJl^cJ Js^ij cijtfjl iJL^ ^i«obLjJ|)> Jj jJUjJI Jl 

. <j\ j LL«J I J Uxj *«>- L/5 Jjt; I o j : a jj«- 1 j IS" <»J^ j 1 *J I j LL«J L JSjoJ I j ^US'jJ I 

(jin-^l) lj-& j-^j 

j_^LLJIj ^I^Vl t JJ»li a^-ILs (j-J _j-» lili tjj>-T UfrLo o! Jlp Ijb f-L J 
( _ r <k—^jlj t^j^^^JLj JiiJl jJlxjlJ n_ib>«_»Jl ^-Jj>«JLj (J^xjJlj lJL>-li L7jLij ojliii 
tjLjJlj t_s^iJL<Jlj i_pl> A-Jli l$J *Lj V iU te-bj l$J 01 JU Ijb f-L Jj i^jJjo 
,j^ t_S_Jl »-i-*»jJl ^lJb«Jl jU tJl£Li| s-_jj iJL~<Jl Jj t*Li j| ,j-«^l /V^h laJL^-Lj 
^>J-pj i^-jJI iLL«Jl *j~« JjVl iJL^Jl ^j iwi-s^jJl ^i*>Lt^l (v-j tiwi-ysjJl ^j*>Ll>-I 

. )ii«j J iJLMl aJI J I J i_i-^jJl 

J J^-U ojli: jjS'JUIj i^>-j^Jl ^j JjVl iJLwJl J jl :tiUi J <?-Jlj 
i_^»-^Jl J>-~b *>\i ijj^iJiiiwJl j-^-i^JL U^Jl OjLiJl <jl>J jI^pLj t^l^Vl 
aj|j t^SUJl aJjUj U j*?- J ob^>-jl jJLs o_^>-j^Jl J JJbJl L\~rjl _jJj ij^S-Ul c-j>«j 
JlIkJI L\~rjl jJ f-bJl *»Jj«JI liU t Uijl boljjjJl; ivsyJl Jjbii jljJl /»--l UU <-jj><j V 
^-j (J^aJI J JJ Lo ajLp iJL^i tlijJI iJ^Ji t^JUl aJjUj UJ oli^jl Jlas tiy^yJl J 

jLO ir-LJL L>iirwo jl ^^ii^JL Li^o LjJI JLp Ijb i£jZ*S>\ li| itiU^jJl ^ij 

4JI JLp fvjjJl tiM>o Jii 4J1 JLp J>JI IaSj tyL>- AjJli t L»jJix-» jli' jl t<iM>o 

t IJL5 LajJL?- j\ t IJi^ LjiLkjj t \ JLS" LjJjLjJi jl Jp io- f-L jJj t j^»^ J-* li^ tilais- 
t(_$^JL«Jl jJ>Cjj iJjL>- /"-jJli A3t>\j>- JL* jJLsJlj ijLkJlj Js^-i U JLp ojLgJaJl J^>-_^s 
liU t jtJ jJL>J|j ilLkJlj t J^Vl ,-fS Ljj tijjijj LjjjLgJa Jl (_^JJ 4-^Jl jV IJLAj 
lilj t^AJaL JuLdl «_aJ t LojJl»-o ^^o^^JI jK L-Jj>- ( _ r »-^ U ti!>\j>- JLo SjUjJaJl Jl>-j 
.-LJUJl JUjcj (jl jl>J t LoJljwi ( _ ? »_*~<Jl !j£j J L-J^s- ,-»-^ U (jlij JLp SjUjJaJl cJli 
{j» SjLgJaJlj t Ijj^—i jl \yj iJLkJl (Jj^j jl Ji» i^J Jsl cJlS' lij SjLjJaJl jl (Jjjj 
^yA liU <-i£jjA AlJliaj jl JU e-Li «-L lijj c Jla ;-! ^ JlIxJI jl 1<L$--Jl U jl t ( _ r »l;^5' 

Vj tjLjJl <--j>-jj ^i^A^-^li t*J iJLkJl jV i(_$^JLjl ^^^Cjj '_pL>- *-Jli i-tjjy 

^Jl JLp L_^j «-Lj Jj t Jai jjk lili t_J ojJLs- jl J_P : Jli li| IJlS'j oULajVI (il«j 

OjLij (J^jLaij ^ljj.^1 jV ' J^L /«-jJli jlj^ejj f- j,. .,^,« _j-» lili iji ...^ «-; f-j,. .,^,^ 

. »_iJb>wJl ( _ r Jj>JI5' Lib>-li iLls-li Ijjlij jjJUl 



£jl^_ 



ibS - i\ 



jLilj tJujx^ ^p apL~* ^jl (_$jj IJl51»j hj>-jJ1 IJl* L5 i* i!L~«Jl (_$jjJlaJI j5i 
■^A\ dlb i^j t-ijiJl *-L US' ipaJl ^ c_jjiJI ,J L. fL <uV : JUs 5JUJ1 Jl JU^. 

.^j_jiJI J »5li t^ jjtj ojJi aJI ^-Jj iji^p 

tJjL>- «^JLi jjAol j-» lili iji-s-a-*-; J-jvw2» AJl ^Jts- Ljj S-L 1 31 : « ( _ s JilL<J|)> ^Jj 

. ii Ji e-Li j|j I * r »jJI /tj^tJ J->"l «-Li jj ^JJLaM jj>tllj 

0! Jb^ pb Ui I3U 4 Ui pLj V 0! JLp jIjJI *Ij-S dU-^j : « JUJI» J JU" 

l5 Ip lyijl f-L I3lj l j_J^jM ( _ 5 ^=- e-lj-^ 9 y r A» jA I3U tjj^l <Jl l _^- £1 V,^' £rfJ ^ 

Li" (j^iJLJl j^Cjj <■ yL>- <*?^lj j^>-ilj J~^ Uc* u~^ '^ ' bW^-ilj ^r*" Uc* ^' 
j] Uj ll$i UjU^lj l^Ljo Lsj! f-L lilj t L4J pLj N iU <. pLj LjJ 1 _ J ip Ijb ^L jJ 
jJlp V 3U 1 UjJlpj Lg_La^~j Ijb f-L b| liSj t p-l_j— > IjU^ilj }L>J L$J jl J* LjpL 
(, IjIp LgJ jl (_ji«- : J Li aJISo <. Lfcjlf-j U\LL~j : JU aJM <■. jL»Jl ^ji-^JJ jLS IgJ 

. bU lis" jUJl ^ji^JJ iiUj 

Vj 0) £lJi^l LjJ ^.J I3U il^ij-j W^IjhIj UtlJ^l jIjJI »Jl* dii~ : J^ ^b 
^1 o'V SaJ jL>- *>\i ijLpJb^ jl jLL UJ jLS oL? tjL>JLj j-ji iw-1^ Mj v'j-i' 

iaUL-M tils' AJl -__*Ml <lJlP jilg'.^i La ^il J->-J JLii tljLpUfli (^^1 JjLUj £-•■?«-! I 

^ jikj V ^^Jl »— I o'V i jL>Jl aJU Ju^Ij f-Ju^-j Ju^lj (_jL aJ jLS jJj 1 jL^Jl 

.Jl^I^JI 

»-JU tjlJl! SjLmo frL-i^l oJla Jjc>- LjjI_»jIj Lj^-lJu^-L : *J ji ^y L»l ijLJJI ^^-^M 
/-j aLw>J| oJla ojj^^vi jLJ^JI "JU-ij a a .,<•? 1 1 cLlilj oJ^»tj J lili ii t./ii Oj^>_a-Jl JjL~; 

. « ( _ f 2ruJl» 

L4J jl ,_,!* Ijb (jjiil jl t!>L>J US' L^J jl ^^ Uijl (^ji-il lit : Lju) aJj 

aSjJL* LjjI | _ J ip ">U%J (5ji.il jl tivii (»-*ji <1«j l^^ 1 ^ l^ ^h~* iSJ^ 1 ^ j' '^ri '■" 

^ ^ p ^ *■ * * t 

^/ liU tAiJb- ^ t.^j^ AJI ^^^JlP \./ik j] tOjJL ^ U<ai aJ jl ^^S- UjL>- jl tiilj-L; 

tc L>Jl tij^U t oJ»j^ US' pL-iVl »Jl* cJLSol ^Jl o^ ^j illj-i ^j J^J 

sift ^J jLJJL 5jlA^JLi t^A-a.11 JJ Jlli »L-ilj illjjJl iwAJjj 'OjvJI C~»J-$Jlj 

i5jiil bl L» j-»j 4aJu*i>- ^ Ml. iiy pLi jlj 'i>*^l >^^ ^Ml -^*"' p ^ ^l Sjjviil 
jM iJu-li «-JJ Sj_jvsJl oJL* jU tAiL>JI A^-jJ Ai t<_^si iiU- ^ '—-S'j^ aJ| ( _ J ip Uai 



.foly- *»*>■ t^-S^I ^-.Ul ^ ^JwjJI ^.Ul ^j tipiUJI ^- L^UJj 'Jv'^^ I-** :^^-l (^) 



s-Li ol jLpJU (5_yulJU ttUUi Ijip LJ U. 1 i^a>Jl >_syy Vj ij^iJl ,y X^u- iiUJU 

. ijjj f-Li i)\j <. /wo^Jl a^*?«j JbJ-l 
kiUi j5i ^e ^a LtJ «^J| ^ o^p Jj^Ajj i^Lj fr^ J^ ol cfJUi ^ iL^Jlj 
jjj if^JJl JUi Jbrjj i^JI ^ ^. ^JJI JJi J^j f^JtJl cUJi £u ISLS t^JJI 
^Li olj '(j-^l ^-*^>; ^.y^' '-^ -^ ^ °i jW^ 1 -; l^-^JLS '^^1 ^'* Jbrji 

liU tj5i ^J> ^ <] L*j <utjj ^ o^p Jj»-Oj Vj f-Lj fr^yl J^j tf-Li ol tj-^l ,*-r»^ 

J^Jlj ^jVl JL>-Lj ^jZ2~J)li i ( _ r i r iJl JJs <ilL» -tJI VI j^J LfJ oLS' jl t J-^Jl 

. t yo I ^ L^l^>u ^ j V I -i>- L (_£^iJLJ li i (jyiJ I J^s f- jy I 
L- j-iU ,_sjlJI oLS" oli i Uahi^o jLSo ^Jl _,! _^iJ| ,_j^J| II* dk*j : J IS ISIj 
^~>*Jj <. y>V>- l *-JU -» t-^i Loj" 4-o^JJl dJLS" olj '(J^ 3 '-' i"-~" i»r^f /)-« 4^<u»JL]|j Js — i 
<uj>JJIj (_$J-JU i«j>JJI ^^Sjj U_jj j..,^ LJJ i— jjiil oV IJLaj tjiJl (U-aS ^ (j^i-i^Jl 
Ms i L.jJL« ( _ r »^-^Jl oL^ Jajj-LoJI lJ*>\j^ ( _ r L* i^>JJl ^J (_jjl!l iJLaJ t U_fc^>-I 
( ^ r Sl!j i tajj»-j_i> ^j^-^Jl oLS^ ( _ s ^>_^<Jl [ f^> vjo L«^»JJl c~ iLS' lil^ L>li tJJjJl ti^jj 
^jj t 4a,/?l| cjljiJ jLiJl '-^JJ ^^o-^Jl .5_p-jJ z^-il JLixJli [V/ni] 4a,,^ll <lJd~>-\ 
VI A?-^ V >JI oV i»^ ^ ^^-Jlj tljit 4^>JiJ! cJli" lil t 5_ /r iJLjJ jL>- V >JI 

. 4a,,r7l| oJL^j 

4iU liU t oLxS' <0l ^jJlp L_p j^-I ^ (_5 J r- > *'' iWj o* '■ ^'"-^ji M cJL» : jJ*i JLS 

lijj t-U-Li /"-^JU \:\a'i OjiS\ olS' jJj ''•(^h r^ry. ^ <*1*1 d[j '<>^ ol <OJ j^Jai 

aJI ^^Jlp ol^Jbl lijj 'oi^j ol (_$j^JL<jLli t l _ rS ^>- jjk liLs 'J->«-» *Jl i_j^ lJ-^ lS^t-^' 

LJlS Jsj^i liU it^^p AyJI ^ ,/g,>J| : J_jij 4JJI "U^-j 4jLjj» _^jI oli"j : JLS <1 jL>- 

i jv-fji ^ U I 4-p jj Jj^tiJ I ^ J-iii I <lUj ^yi ^^va^J I i~-i--/ jj j_> I J IS j 1 1 - r -^ ,< -' I ^r* ' jrt 

2-o^JI (.y jj»j : JLS tJ^i-H J_p-i j* Ojji^uj Lai" *_gJj_^o ^ Ojj«-^*j V *-«jS/ 

• Si Lij 

■*-; lLiJl?- jl t(_$^iJL<Jl JLlp cjU -LSj t ^ .,^? ■>- jjk liLS ',l><j *ji ( _ r Lt l5j^I jJj 
"iLxJ ^-»^J ' ('-"J' 5 *-JVl iJMj U.,^->- <C»-ij 1 f>-aji i-sVl 5j-ij<j ol^lJ.1 jSj t JJ>P i_ ~P 

i «- ( _ f -i "^J-Lj V : i_jL*jj ^ I j 4jLi^- jj I ^ LS jJ : 4JJ I <u?- j x»j>t» J LS i (»-* ji >— iJ I 



Lva^- <cu-i oUa*l ajUI f-Li jl : .u^« JUj tj*«^l ^ i*-i <Uail LaIa ^^saiJl jV 
jj-s Jj>-L jl ajLJI (_ys<9j o} oL>c« tjj^lil *J>jj »_iMl s^^JLp 4X* JL>-lj t*J>jj »_iYl iJ^U 
XjJI jV 11a j t*Ajj oMl iJ!AJ i^JUJl olkpl |»j>jj oYf iJ^J L/7.-J- <c«J ^y^UJI 
ij l£JU jlS liU tjj-jJI -c-. iji^jj i»:UI ^ <oy. jl ^^JUll jlS Lsli jlS _J 
j-jJl ojj-^> ^yLp ijj *^J| d)V i«jUI (j-^j -l'^^d *jl jj> ^^ >V-^ ^j j^£J <c*J 

Lg_i liU irL ^ L$JI ,_,!* i^i— ti^^-il lil : «>_1w-jj ^j| ^p ^JL; jjIjJ" ^Jj 
Jj^ tjj^iil ,^>o ykj <] jL>. *>li ijjSO jl ^ »b M LJi jlS 1 j} : J IS tr-LJl ^ 
t^LJl j-p ^- Ml ►^l cOJS ^Uj. M ^Ul ^i^.^lfci J^jc^I ISI *j! : 11*, 

. U-f^sJ *~> }U ^-L»Jl ^ i-i-Jl IS" oLS" jjj 

«ul Jsj-iJl Jj^ _j_* : iL^>- _^j| Jli kjuLS IJL& : JUi ?(_£j^gJl .—v* i-j^^Aj) i~>ji3\j 
jjI J Li }\_UIj ,*^Jl jL^ ijjy <«Jl ^J jj <ul lljj jj^j tiwlw-jj ^jjl Jji _jjkj 't^jj-A 
ijjU- ja ISU "*-»jL9 J^-JL» ykj t#^\jj| 11a p£j : »_,jj J Li jJ aJI ^y Ml : ^l..-^ 

, U?jJ» "Ujcjij *J 4J I 7^ij^ Cj&J ' /*ri ^*-f*ri i*^i M 4J I 

tdiJi j^Jj JLUjI 4J*>U <ujj ljj>ts- 1 g :, \t < ^Ji -L^-jJ <.^j^L*J\ l _ r L* LfJjj JLUjI 
;iiy *Li jlj tjj^lJl ^*^ Ul^I *Li jl tjLJjL ^^^JUJU t LgJL^ (J ip i5U~Jlj 
Lf^jilj JUajl S^JLp LjJI ( _ y U i$U-Jl »jil J>\p ttUUJb Jl«j j! JJ LaIjJ. jlS oLS" jjj 
c5* •JJjJ' JUail J^j>^« ^rr*' -^ 'dr*~" Cr* ^-fr^ri ^* ^-vfa^ ,*-«->«;* ' JU°jl i*-*> ^j 

oli ja IwXaj JUajl i*^ cjij tJU»jl ijJLs- i5UoJl #jij : JLS j^- i_ ^jJIj i^U-Jl 

t^iJl jLLel ii^\Jo ^-^j : JUJ dJUS j^s-\ ji ij 4-..a:,t ^_ -jJI jl,.,^.ai ^^Ihj Jj h_~jJI 
■X^rj b\j * L g£*i f^y (_r^ ^"^ri ^ ^^xJUJl : Sj^^aJI sIa ^ Jli <ul >_ 1w-^j ^1 ^pj 
t^Jl <ujJ dJu~Jl J5"L l^o dJJi jLS tdU-Jl JJL l^» dJJi ^1 L. j! Lt L^Ja, ,y 

j$h frLul i>-^>- ja liLS 1 4^a^A3 f-Lo] SjJLp 4Jl ( _ ? Lc U.tJn ^jX>il j^-S Juj>^o JlSj 
olj 'v_~jJI *-!j^»j 11a j : Jli tiiy frLi jlj ij^JLil *~<*j*j <£L~*\ >Li jlj tjLJjL 
^1 jJklj <uli t-w—xJI J*-V aJj-S ^sUI ^Ij t^-JLJl JU^ ^^p l^j iJL^ jL? 
4^^>- i»J ,_yLp <U<aio k-~J«Jlj t jjjJLP frL»l SjJLp ( _ ? Lp C~l>kJl AaJ jl^ jLJ tC.t.kll 
jj-oill j-ij«j UAjI r-Tjij ' jjjJl j I - a a 'J (j^iJI ^Jut£j ajLJI ,_yLp /*-=r^; <Ji» '(t-*j^ f -^ ' 

. UAji <^aij JLS t-»j*Jl jV i *Aji dJJij 4J_--*JI jk-M 

jj_v>^^ JjJl jl ( _ r Lp d_J ^Ul c~jjJl IIaj jjJl 11a dL.-j! :8j-JJ Jli lilj 

' ^J c>r— t3jJl -*^-ji '(»-*j^ U^ J-^J J^ ^J j_j-~^>- C-jjJI jl ^yi^j i !>LUj 



lM *\ji (»j nijJl i^5 ,_yUj «• <^~*jJl i*J J& (i — Saj ,^*i!l oLS t^Jsj j^j^ji c~>_>Jlj 

lij C-JUi jl :<J Jli (J 'OujJl ^ L*5L LfcJU>-j ^1 JLkj^l syLJl i*a^ ,^11 

. ****>■ ,^1* «^JI *5j JlS JjJI jS/ i fOi c-Xsi olj 
01 jW*^ ,>** ' U»U^j L$J -kr_J 4 Ljj LC~» (jjX-i! \'i\j '■ aJLJ 1 <u^-j JU^v« J 15 

La— l5>^I lib '^y *'-*' Ob '(j^L^j"! Ojj J-*-AJ (>^l ,>* Ja>-J ^L^j"! J>j «-Li 

°^ W* -W ^J t ( y>-Jl ,_J <Ll< JI>-_jj lj jl5 IS} :jUj^> (JLS tlj <ui Jb»-ji <. I jj 
j!5 olj ti]^" >Li olj 4,>*iJl ^^j JLsS-T .-Li jLS iLp Oj<j j!5 Jb t,>*iJl f^-**^ 

. iijj *li Ob i<C*a»*J i^-1 e-li jL» t^y^Jl ^i «Jl!U jjX V Lj 

W-Li— 'I u^j ' J^L— Jl ,_J ^1 jLjJl ^ aJJI <uj>-j Jl^sx^ JlS U> j-JaJ jjtj 
ii-i>- y\ JLSj 44J jL^-V <ut <hj> ,_J £*0y. ^> j^ 015 ISI JLJL>JI j} : ^LJLsJl 
' jV^' "^^rd i-li-^Jl j 1 '(>JaJl (j^Ljl <ui J^J tj/r^l ou-j cojJI ,_j :<dJl <*>.j 

p. ** ** 

jjjl JLSj toij frLi Ob 4oJL>-l e-Li j} jLiJl (_£^iJL<Jl j}.U»U»j (^jiwJl <U* -Ls^j 

^y k-i— jj jj! JLS du*i5j i<jL*u dJJi v-^ ^J J^b ^Us^Jl ^ :,_yiJ ^1 

lo-fti^J iCujJI ^ ^ l >JaJlj tfciJL— oJl ^ ^ ^Ls^l jS[ i l >J=Jb ^U^^l 

j-fi 4<J 1~.p dlJS OjXj Lj <ui Xs^J J^JI <u~j ^a-JI LjIj ti^L-^JL U^lliUlj 

•o! Jl* Jj-^I <j_^ij ijjJl ciiJJLS'j to. IJL* oN iiiy ^Li ob ' ^ *L>i 01 jL>JL 

,_yU IJLa «^l LJb "^-» jc— J' ^1 II* ,_y5 jJiJl Vj : JLS t^-UA jji y> liLS t^-U* 

. j~-Jl <J ciili <uLp tJ iL»l J oijj o! <uLp v-jjwV ^^iSCl ,J OLf liLS t^^l 

iviaJl jji (_^aiJL; j^iu AjJjj iyiiJl Oj* L jajl\ f'L li} : -Uj*^ ^* «^^L>^I» ^j 
^>P <CU_J ^ylft (j^iil ^ A^aj»o { jAJ}\ JL>-I ^Ll jl jLiJL t^j^JUjli t L-f; ^vSJ jl 
<_;_yuLjl bj&j tj-^ill ^ oUaiJl ivflp- (_$^xJUJl ^* JJa-j J U<a5Li <C*J (^^j ,j^a5Li 
^Ij-i lift <~Lj Vj : JLS tiJ^ *Li ob ',>*^l i>° t^i ^ l^ 1 '^■' '■^ °i J^r*^ 
(jj-^s ciHi oV ' U^j j^oj j] tjj^VL j^iu L_ftJU>-! «i5 jU*5 lij Lu*^- <Jui\j l y^\ 
aJ *^Jl JJaj LJb '«-^=-J (j^^l 4 *^. L*Ji '-' v r A i i_r^ Jj^b "^ J^ *Wi*j Ak; lij 

. *-JI jL>- Lf~>-L<» u**>j jl tojjj-iul Oo^ill liLs <.ojjjJv\j 

ol ^SLJL L^Jii jju JoJU- ^ LJ^ JVj ^ ci^l ^ ^-j Ol &y Vl : JLS 
M| t^utvJJ i^wiJl cuJ— iJoJl »uLJl «Ji5 j>- aJlLj J oLS t^Jl JU-j ob ' LjaUi 
,_j) ,_r<MJL viLI oi-^»j L> ( _ S L> jLiJL; ^^xJUJl OjXi t L^j jJvj LfsAio j »1a]I OjX 01 

.^1 

JJ *yi LftU r-j^J Uau; (J^-il j I t-U^alij ol JJ \yu jUoi t?y5 tJ^iil lij 

.jLoJLj^i tjjAjill 
oJaiS J1X JUsjl <i^L* j^JJI lift ^ J oj :.-»UaiLI JLS li| :«UI <uj~j JLS 
tOjLij *^JJl *-J>y> 01 oLjwj ^jJLv« «- l5 -^ (j~J II* V ijLiJl ( c__ r iJLjJii <ujjj 



fet" *r 



US' 1 > i 



JUsjl L*%' J=r^l ol* ^y jl il_jj»JI IIa ^ (J oj : Jli olj t lJ_gj ^y^ ol o\& 

J43 tojiij uii oLili ^ (Vr^ r-^y cy i^**^' ^^ -^ jW* - ^ tA ~° ^ ojji tiisC 

JLUjT^!>U V L-^ [r/ v ni] ^ j^JUl |JL» ^ iJ-LL* L. ^ <jj :JU jJj 
jJjJI ^ j-L. jii :<dJl u>j J-^l jj! --S'Ls^Jl Jli <d jL^- Vj tjiU- _^i t/»-*j-ij 

. JLw>t* JtS L Jl* i!L~Jl oJL* ^ ^-J^y. (_5i' 0^ 
jl £ Jt * cjLJ cjL^- j^-I ^ tsyuil J^-j : J_^^> ^* : t^LL* jiLJ» ^Jj 

ol <J ,j~Jj (Jj^LaA] />jV j^Jlj fL\<Jl : Jli Igj *iijl <ciGj toj-^_^i!lj ^jIjj^JI «^j 

. O-^jJljIj < l l^?JI (jl^LtJ j^Jlj < — 'Ltll {j& a^»j 

txjLJl JL. ^J LjJjLSL; LjJlji tj-X-; Ljjl «_;LJI »-~i *Jj \j£-> ijjL>- (jj_r-*l 

.ojL>Jl .Lai ,i lilii <l>-j Ij^JjS Jlij tjL>Jl (_g^-Jt-aJ-l9 

: La^^jxj jl j^i- ^ s-ljjJl Jj<j JLls i<La»U- LgJ t l _^e- iiUj ^>-l j^ iSJ^^ lj>l_j 
Jjj SjJU- Oj5J Jli SJLo^JI <jV **jUI Jji JjiJIi li^LoU- V-g-il. :^jLJI Jlij SjJb- LgJ| 
( _ylp iiUj _^-l ^ iSj~*\ !y o\ iSjj -^** t IJl* J^Uj jJj>JI ^y ijjjj i4-^LoU- jjSo 
t "dsij^i <4ij-i Ol ,*->LJl (_r^J t(_$jJLJL«Jl Jji JjJLlli t <ui LjJLl>-I ,►_! iiij_L>- Lg_> I 

. « ( _JkuJl» pj-j ^ oUL~Jlj 
^ \jL>_ f-L jl p-JaP jljij <ui lili t^. ^ j>-l jj> iSj^>\ lil : -Uj»^> ^ ^^1 
(i-^>- : Jjii t jJl l j£*-> J^l >Jiij niJUi J- Jil j-* li^* l L^lji IJLS' IJlS" *J\ : Jlij jj 
fLi olj (j^iJl /^>H -^-^ ^^ o\j tjLiJ^ ^y^Jl ol jJl {/> f^ J5l JJ iJL-Jl 
t( j^iJI ^>u ^-^iJ ' J^l L» J^»J o 51 ^ 1 ^ ^^ ^jiJuU j)\ y f^ J^l a*jj iliy 

.a^*^. ^ (^1^1 l5jj ^ J^ t -A-jd erf 1 0^ f 1 - 1 * <^-'J-' 
• <J^ ijci ***&> 1^ l ^'j^ °j-^; <*Li n_^- (i j I ^~ii ^ LoLlLj oLS' jJj : Jli 
j] ^y Nl iU-fj JL5C Loj >_^JIj jjiiJl oV : JUi i JjiJI ^1 jLllj l y^L; oA>-L 
Nj L^j JIjxj U jXJIj lj-JIj j_po e_^>Jl IJL* *}lo jl jjiaJl IJL* >!>lo dk* cju : Jli 

*J oj : Jli eSj^-JLoJl L^c-Li tijL»j<— J ljJL5o f-lji « aJl LjJI ^JiP Ijb ?-L li[j 

. L<2jI j^ <o>-j aJlc- jj»-Nl ,*^-j olj t L^»U^ ( _ji* r^rj. ^ Jj^l* JjVl ,_5i* r^Tji 
i5jLj«~J LgJ I jjuu ol JJ Lj*Ij ^^ijuJI jl :<JL~JI Jjj^ OjSvj ol "-T-^i ' J^ 
(_S^iJL<Jl )c?-j j[j t<u^-L/> ( _ y Ji£ <d ?-_^>-j *Ai tdl!Jl5' Lg^-Lj <jUj«-~j LgJ I jJlp jJ LI 



<.4JLL>- ^yjl J_J ( _ r -.LJ ^J * L f^ L$Jip F^ji ^ :< J^ tlg^LgX-.! Jlij 4_*ailj LaJj>-j J 

*i Jj<j- j i Ij-iS' l~-i 1 >«^I <y° ^h S J^J-U' oUai^ oM i<J 4— LJ JJUS ^Ji— I ■cxJj 

. (1) ' ./la'.' b r^-ji O I 
l4-?-L^« rC"*"! 4 .,,? ■ 3j 4jjj>-l S.LLP <j| 4J is >-ij jS^iij \z*-> 4-3 Lj L " ...... t ^C, JX*j>\ Dl 

1 olx~ J I ,j^jl <LJL> Ato '•Lao Ui>jl ( *aSLJl i_j^>JI IJLa /»ji : 1— i~»jj jjI Jlij <. 4jLi>- 

£y> ( j,ai[^j\ i^-Oj^Jl i_jL^>I Li t dJUi ( _ s JlP J-oJiJl j^» -JL J tj^jJlj j^Jlj (J*«^JI ?J*iJ 
(1)1 ( _ j 1p Jjl> Lo <~.i-*jj ( _ s jT ^p IJLa Ju«j ji'ij t ((^^ill^Jl)) ^J ji'i |Ji£a 4j «^>-j j^oiJI 

I— «— >JJ ^1 ^jS- IJL* JUj ^ij <• « L5 iluJl» ^i ^Si |jiC» <b jpc>-j J-a^l ^ ,_^3bJl L_OjjJl 

lSJJ 'i^ij-*-^' (^* j^T 1 -— ■ Nj J J * ,L -^' _«*; Mj Lp-I^ /»jJL ^^Ul iw^^jJl dl ( _ r Lc- Jjj Lo 

^ ** * fr * 

,\-«-J Jl_«J>t* Ijjk JlAJ »^ij ' f - ( c*~ J f^Tjl * *J' • L<Sjl 4jLl?- ^1 Jji JjU 1— 4»xjJ ^1 jj* 
t " ► ► <■ " , * * * 

L « J| oc^ <^ 'or— ' L*^ J^lj '^^-1 v«^ LgJl ( _ y lp ^j JiJ l$J L>jl ,^-il 
jJlp c~i \S jJ j t (_$ j L~j f>-xj <Li jj>- 1 <l™-o^- ,r* j ,«ij j I j_a * jJL ; J Li i) jj>- 1 <u~«^- 

. U^Uj U J-sAi ^=r^ 'c5jL— j *ivj LgJU- Ji» ^y ij^>-l 

. L|T./9>tj ^ij jl ijj 4Jl (_J^XAil U^ 

JS 1>-I ^Li ol jLiJL. oLy^JU t^j^l J^-l lIILa Jl <.»-*j-L> <~* Ij^ai _>>■! ,>• f-L 

iljl d)li t iZ^as- L»jkA^-l ±SjJ c-Li ojj '(j-»-^l ^-a^j (^LJl ^ii-il v- i •/ ! ' Lo^Lo J^s-lj 

i-^j o\S 4jl JJ ^ .JiUl ^Li ol Ml JJUi <J ^r-U t^jJL, aK j^iill JUL o! >-Ml 
lil <b djjj t LtjJ; JjVl [ _ r A^j (J jl 4 l^-ii ^-^' ^yJLJI ( _^aJ d)U t*iv2J i«-J ^yllU 
*ULL ^-^ »JUI JLc ^iaJl dJUi ij y-^l ^y^Jl ol p5' 'OiJc*^ 1 ^ ^^ r 5 
j! t^yliJl j,,aal I JL^L o! *J LJ| ^^ iji_^JI _J~aa1I ,_i Jj^l ^y-l^JJ ( _ r JLs '(^Lis 
^ <J jU» ^Jl o! JJ ^ JjSM «^ (j^UI >-^L. jjjjJiJl Jb-I xiUl Jai>- OU tii^u 
Ji oLS" Jlij t ajLJI 4kUo J 0[j 'o_«*i ^JaJU- ^s- Ki^l-^> <J «jLJ| jU -IJj '^LJl 

JL>-L ol Jj^l (_syuLjl iljli ti_^ ,_jLJ1 ^iUL. ^-Jj '(^^ ^Lyiij v-~*j aJji ij 
«^LU dUii 1 L^o Jb^lj J5 ^ivsJ Jl^-L o! Ml /oUl ^U tiji^JI oji t_iLJl jjiill 

. 4J *^J| ^^viL ^^LUl ol JJ ,j^ 

ti^--* 4j (_$JJl iji^^JI (^Sjj (.oJlxp ^JLJl jJ^Jl lLLLa _jii i/i-j J U iij^oj jUai 
oJUl iljl olj '^^ *j j£j J dlJL^Jl ol JJ y d dUii tiS'y JjSlI t^yJLJI iljU 
<o (_$JlII iji^JI yk dJJL^Jl jJjJl oLS" jjj t Jxi A.a.,^.; JL^L o! *L2 Olj tdJJi -*Ji <^ 
( _ r Jj Ku^aJ JbiL ol ^yutwJJis t^^f- <j ^50 J ^JJl JjMl j.* ^iLJl 3;iiJlj '^ r ^ 

. *^u-> ol ^y^lJj <*K *iUl Jl. olj 4 «*K JU-l ol *i 



p-^ 'J^"J J-" L5*M' * — i-^aiJl £-1, ^ 'J*- j 0-* 4 -*- A ' f}?* '^k^- ^ o- 1 -^ J-=rj 

jl <J Jj^M ^y^i (_5JJl C^^^i^JU HA^aJ ( _ y ijj <U-^J dJIU j^i 4 Lojlfl^o 41* JjSfl ^^iJ 

^ i^jLaXj JjNI <ui ^j-vij ,_yAj L» i^a^xj y*-^Mj 4dUi S-ya^j l _ s L L^a -i^Lj i fr L-- 

. JjVl 4-^J ^JJl fjlkjl ^ ^llU iS^J, g, ^j 4^ Uy^j ^Sll C-Jj-^ajJ fjikjl 

4 »ljl* Lgj! ^L* ojU- ^T ^ ^yuil J^j :;LL^ ^1 ^ iLj & 1 >~*J! 

jlS" *l^, ^^ £jU| ,_Ap ^^ M *|jAp ^Sj jJ 1^)1 jj* jj 4«Jb J, cJUj L«-aJj 

. IgJUal; jJJL ^-^j <b| : c_/L-jj ^j! ^ dUU ^j! ^j| jSsj (. V^aJC^ M j! L^vaio dUS 

^_lji 4_AJl J^. Ijb ^T ^ ^^il J^-j : Uuj LLi^ ^1 ^ ^Lj ^ ,^-^Jl 

' U*^ j' 48 -^i us* C~^^Jl Ji cJli jlS 4 Lfti^j jl <d : J IS (_yaiJ l»Jl>-ji 4 ^ ji 4_iJL 
<JI : e^-ji ^1 ^ dUU ^1 ^1 ^ij 4 jUaiJl y >^ grjj jj cr AiJ lf\ jj* jj 
4 ~*-^ 9 <_s^* (j^"LJl Hj^-" fj-^j t^LiJl ^ Lfrjj L» ^^Lp jIjJI c^iJ 4 jL^LJL> ^jj 

^-^ ^jJJl p — L aJU 4 LglL* ^Ijl ^JLUj Lfr;^ jl ^y^H U«jl <Sj^\ 

llSla, j^-f *Li jl jLiJl ^^Lj^Jlii 4 Lfr—sQj Lo ,y>jVl »JL* i^iSj J jlj t^y^ajJL 

4«i^I ^Li jl jUJLy* IcjL-^j^I Jli j^lll ^ dUi ^^Ijfr/ho] <;! Ml 4_^o 

. iy_ jl <d ^SL J fr^ L^> diL^u-l jlS t i£y «-Li jlj 
l^-S J^-ji i4Ja^ ^iS iJU^*^ ^^-il lil : -dJl <u^j «4iJUl ^1 ^jliis ^j 
Vj ^ jl <J ^.J Ljs ^Ul oJUj Nj ^a^»Jl ^ j^L, L. Ji* cjI^iJI jLS" jU 4LI^" 

,_dp Ills' i^j jl <ci^»l jlS <kl>J| jys tjl^lJl J-» jU 4i_j|^xJl «ji ^a^Jl Ji" i^j jl <J 

^,^^1 dUi -uSUj V jl* jlj t^jJI *JLi ( > J «JL ^^Jl J^U jj J^SJI dlLL ^Ul 

. ikjJl ^JiJ j!5 UJ i_j|_^>Jl lis - j ti^Jl <d ( _ r J ijiJL 
: J IS j oi^j «-L>- ^ 4 L_^ ^-1 ^ iSj^\ J^rj ^ : ^JLII «u^j i-a->^j j->1 JLSj 
i^J'Ul J^S JjiJU 4 L-i k^iil jj :^UI JlSj ^j^, ^.Jj ^jyo a;1 JL* c~,^uil 

. *pj| Aj ijj U ,_!*> (jJLvaj %i t^JL. yl jj ^^I^Jl jM 

Jie- c^jl^\ : JlS jJj 4^UI J^S J^illi iLt-i i»^-il J : ajUI JlSj t ^L. y^j 



^-Sflj tJ^^Jlj 4dJ>Jlj £*»Jlj jl*I_jJJ tJ-S'jJl :,yi5 4i^>Jlj tJ^Vb IJL5 :^_^- (Y) 

. ^UaJlj 



tj.*, L-S' <ih_*_; Lj|j t LL>Ji \ajx2.\ A : -t-jL-Jl Jlij i^jJb j-lji J5 s-ji! s^JL* <ul 

^yalxi lijjl^l 'JtiS'U <JL^j jl JJ ^.-JiJl oLi ^ <b! ^ UUis iSJ^\ J^-j 
tlr* cSjjj : er°W A -^ y) J^ L *y^y lj^L*i ojj tojJu^l Ijs-Li jl jL^JL iij_jJl : JLS 
. ilji *Li olj t ( j^iJl /^w 1>-I *Li jl jLiJL; ^jl^JI jl : ju^» 

L^ ^j^l Jji ^> Ji>-I *LJ t)l jL^J^ ijjJ^J\s iiuUI ,_,!* j^ IgjJi ^j LfL^U 
i^jX-Lftjl L^mJJ jli 1 L^L-. j V jl ajLJl! : Jli ajI jl*j>^ j^j .^y *-Li j}j t<cu_JL 

Jj>-\ s-Li j} jLiJU tjjZJL^d\ : <dJI <uj»-j ^.i.^^j y\ Jli cUjJU- i-oj ajLJI LfsJuJ 
<, LSi jl£ ^! j^JJl i*J ^ ( ^»il| ,.>,!, : Jli j tily *Li olj <- l y^\ y> <^*j JiUJl 

t'dS'L V <GU t-wiJj t<Ll^« LoUJa J^-jJl ti^r-il \'*\j : -<*JLJ I <u^»j Juj>^ Jli 
Sj-^o 4*5 L ^ a}\^\j <u>IxjI *iUl 015 lil dJUASj tiJLSC. ^^ -b «i^j Vj t^ji-j ^j 
IIa t UL 1 *Jl=SC. ^^ JS"L Vj £^_ ^j Jjai dJUi Jl^ s^1> b\ -J 3>o ,J i^jiiJl 
JbS'lj tiLL^» ^sJ-l ^ <u>Ljj tiLIXo LoUia (_$jxJp| ^ ol 1-Lg_> ju^j t^jjaiJl Jii) jjk 
dJUi Ji* ^axi ol ^llll ^jiJuM jj*«j V ^llll ^y-Uil S^^^.0 **jL ^ ^llll «JUI 

. UU aJL^, ^^ Jit Vj ^ Vj t jSi\ 



UkJl 



x^j U-s a-1p ij^ala (2^-oJl ^ jJLiJl d)V iiLIXo x-j L^i LPj-i ej^r^' f'-o-' dr J^" 

SjLjJI cJli 1 lit SiUjJl aJ jvL-j V jJLill ^y> ^y,^ Uj> Jjj! oJb>-j jJ <*j! ^y Vl 
(jAi^; ^yail «JL>-j ^Jj tJULJl o^J J>--U _ J SiLjJl oV i(>l^Jl (>- J>-Jb ^ vi-^u 

: Jji^i tjj^JI ij-ij ><-o /^ji ^-*^ S^ ^j-4«^ jJiiJl ol c-j litj '(V^il ^y *^i>- <up 

(, <Cj. t yailj 41* Jbjjj JajjJLjl J^Ul Jl» Oj£j (1)1 j>?«J Jc^l J^ ir^-" J^ J^' 



JLixJL ^jCj> jJ* dJUL. L> ^xJ J-iGl oSj i^iuiJl ,*£>- J^SCLJ jl& ^J-SCJL, ( ^*ii LJIj 

IJlaj t ^o. jj. JijJL jjlo L> ( ^ <bSl ^(j^iJl ,*£»■ J~&l ^ya^l U^l :J^ oU 
r-L>o N jl >_^4 d)LSo t ( _ s JLsJl (^^JLJI Ij^o^j <u~iJ ajLJI J^SO J-*sl^ ^*ill 

LT^i ij^-i {-^y J^ i_s*-? ' j*""^' o* i>Ar^' "**"' V-^i ^ -r 5 "^' U^ tltt** 1 ^' "**"' 

Ul^il ISI L-i JiLiu N ^Ij^Jl IIaj i^^^JLJl S^r^ ^ji^-Jl *JLll J^ L>Ij 
i^waJ (jjWl ajUI Jj^ ^y <Ji r^- j^ Jc^l <J^ tiLL^Lo o^ y Lf*Lj iijU^ 

j^-l jyi ^jii-l lil L-i J^-^J L^L? i Jc^' Jc^ ijtr*-^ ^b ^ jjioJl ^ *JI jLJL< ^ 
oH l -. l ylS J>\ <ui ^b>u ol o^jj J-S^JI Ja^-iu o^ y L^L ^ i^ I4J! ,Js- ik^ 

^i^iL^I jJOi "ult tajJbw jJiiJl j~0-f «-lj-tJI ^Jj-^ (jLSo t ,_y9 JJ»J tiiLoj l ^a\ jJ£^Ji\ 

vi-~>- y Lr i>j~JL<J\ ^jJI Jj (»L2» UjU JjJI Jj oLS' OL? 'fLr*" ^b V^ "*— ^?h *- c _ s -iJl 
. L5o-j ili?- ,_yijj«j tiLLj 4jV i frlyiJl kJ^Uu i LfA liio J^JI 

AJ <sjl>t» L§pLj 1^-aJj j^ 4JI l _^e- L»j ik^>- iilLo jl <sjl>t» L§pbj 4-^JL jl <Ws>jl 



m ^^ 

jLSLil Mi iijU^ Ul^l lil U! t ju^ ^ ieL— ^1 oljj IJlS" t ^U ^i J^JI 
jLL* t v^> <uU ijl>uJ\ oS/ ^^^-iJl j»U: ^ J*»o J Sj_^jJI a JLA ^ JJj"! oS/ 5 lg-i 
Ulj i A^i\ j»U: ^ J**- ilbk Jj£)| oV iiLl£. .Ijiil lil L. J^iu jL*Jl ^ aJI 
o-Lj)f J-SJl ^1 LJI £>JJlj ^j^ _^Ju cLLLa -uVj VfrJL j! -wjj! ^ ilii-l lil 
obli t L*J ^Jl« lil L-li (j-LUl 4..^.-Jj U Jl ^J| i^j c^^UaJI J^ ij^l 
o-L> ^a-JJI J^I Jl <^i ^Ls*u U-J kj^ajl i^L,> ^A^iJl j»UJ £jj. J^JI 
(^Ul J-SJ'I OjiL Mi t^ij-^Jl o-l$ iyL. ^-J aJA\ J-J j^jJI Jj t^ij-AiJl 
"j^ Cy **^.j iLl£* lSj^I lil L°L? 4^^-aJI i^l$ Usj-i Ly euii\ j»UJ j^ Jju.- 
J <UI 4^^j a_,^»^> jUsI U, ybUi j^^ [f/^o] Jjk <JlJC, ji JJN iijU^. 

"^^ ,A> ' jW ^-L^i <Ji <_M ^jW"^ ^L; lij 4j! : «ajiljj» J jt-i—j ^1 ji'ij 

.obljj <JL~JI J jU^i t j_^>«j M <i^> ol (U5 iLl^La 

ijx*^ Uajl <uJl jLLJI ^~*Jli *Ae iyiM jjt L>S jJiJl ol '. *^j ^1 AjIjj 4^-j 
<vi^ *j U UjL jU^i ^jJL* t j c *Jlj tjJi]| jji j-jJI fL Jii isjUta apL ( _ J i»i t aJlp- 

U^o Uj^j^-Ij aJlp ijiw l ^ K *l\j aJlp iji«j jJiJl jl :« L^VlH ^ ^i U <^j 

^J-r^-° f^ -^ a^j^^-i (_r^ j^-^'j (j^j-^- 4 »l^r-~"' iS^ Ck*-*^ ^^ 'a^J^-° ^^J 
^r** 1 l5* ^-j L-iw«-jt l^v j^ij • J^JI ^ Acr'l jj^r^d ^J oJj»lj iLLv» ^j^Xo ^^j 
^-^Ji ijrfl J^ ur^ - ^^ -U^oj >-i-jJ ,^1 ^ J-^l '-^* ls* ^^= ; - (( ^<-aII /"-»UJI» 

^-J : Jli ^ p_frUi 4 .Jl -uJl-j ^^^iJLJI Sj-a^o ^sUl 'JLS'j iJLlX. UUis iSj^\ lil L» 
-ul ^.Sfl : ^^j-Jl i^iSfl ( _ r ^i Jli t(J ;y-l Sy» JJCj J^JI dUJu Jc& ol ^^i^JJ 
Oj Jl oV ^oUj^Jl ^ ^jI^jJI _^i oM^Jl ^ <uiy^ ^l_p- J^j J^Jl JJUJb < _ 5 ii5L 
^-jIj^t J5^i toM-XJl ^ J^-SCJLS" i <u1p \syuu> j~a>_ Oj Jl -tj-io ^ ^ cjUj Jl ^ 

ol <J oli" ^ji! ij±* aj! J^ L^ ^T ^ ^^1 lil : oL^jlll J <»MS^I Ulj 

diL^J Aj cilL* l yJ <5ljL Jjc>»J (J (^ CjLpjJJI ^ f-jJJl JJ aJ i-Jj-^J olj "^^j 

L^L— J> j^z -isA J^-j jJ j^ oUjJUl iJLP j^Lp j^iJl ,— JL M ^yi^ oUtfjVl 
J- J ?"^i i>^ (j-»— J' o^ p cr^ " "" '"- "^ 'j-^-* 1 ^r-° ,j# " a '■! '-^j j-Ij ' *J j^Jl— J oiLjJLi 
jj iivaJl ciLiw. <u tiJLL- lilj tUJj oO^-y jJ-^ <ul ^le- l,y iSJ^\ ji ^S t(_gy>..t>Jl 



A^JI l_jll 



br 



iY- 



SjIpI k_^o J_$i JJUJI IjjJLj Lojip y-l ^ ijj^\ lil loloJbJI ,y j>*>\iGl lot j 

j^i Jjj : IjJLi lOjjkllaJl c_^lSnJ| ^y J_*a-aJl li_* 4_Ul <L»j-j JL»_5-_« j-^-i-i «— ' 4 JjJI 
oloJbJJ liUJ^ olij-^aJl i>-lV JbJl e}\*\ ^JLLj \ iij>- ^t Jy ,_;!* jt : ^y-ytJl 

.oL^jJJl ISUJI i»jiij V L^Jy ,y*-j toUj_pij oLLsCJl 

4 4-^-J M k>\jj ,y l|J JLjJI oilpJ «_»>«J objJLvJl LoTj :«^jjJLaJI r^H ^J 

Mt toU'jjJUl ^ f-jJJI <!>*-; oLiJbJl (ji JjJI jV <:Aj\jjl\ oJlA ^jj-UJI £t>«-v*>J 

M oIpjjJLJI ^ Ji tolpjjJuJI ^_j <—»?«; *^ l*-?" oliJjJl ^-j iSj>^ ^ ^1 "J> cSy 

. JjJl oiUI i— ->«J *^ objJbcJl Ji IJ.XS 4£jJUl S^U] iw-^fJ 

jl iLLSLo UL*Ja (£jZJ.\ lil :,yaJL!l J-i /i^-gJl «_j i_jLj ^y : «,5jjJlL1I» ^yj 

l»-jjj 4jjb- (jUl (""^ (_$ r^-^-o-J 1 4-s-i-Sj **l /t-J 'J-^ r-V iP^r'J IJ-olJ frlj-i ijjlj-o 

Ojlilll j j •'rt'u t joSJlsJl jJJei\ ,Jp-jl~«jI j > t /j^^t-^r .,<? 1 1 /-jtwJI ^ (U^' °- , W j-r*i 

H J~*^\ llftj 4 lUL^I -jcjJI dili illjV J^SGl oUI j^J jy^Jlj j/Ul ^ 

iJjJU-Jl jUai (j^-2-l; d»-ij Ul tJL-lill *~J| ^ tDLUl jU tJL-lill ^Jl ^y J-»-_»j 

. JJ^UwJ I /-j O j lij I jj./7".± ^i 1 x-J I ^8 j iSJl<J I jwVi )[ l j i ajJLj I jwb 

i_jL*jj (jjlj <*^J->- j-jI Jji ^S JL-U x-~JL* l «___*j frUl 4Jblx>» Lolxis ^yL-ll jjj 

Uajl IJlA y JLij 1 jU- JJ3I Jjo ^^UiwJl <U ^jj fl^l LiJUJl *JI_> jU 4 |JL» y Aij 

x^Jl ( _ j 1j<^ ^ IJLA jV <: jU- J--CJI -Ljij ot JJ dili JUo ^jiJ^Jl <*l jli 4JJ ^» 

-u-* ^j«j oj^j jl jLiC; U_o U--i l j^i!l jli lij : 4_i-^^j _^jI JLS : (( ( _ s iiuJl» ^j 

Jlij 4 lg,.,A..2j jl J-i <Cw» lj-vri jl ^J L y~Ai 4 4JL>-J^ 4i_^j-o LLJ ^oJJI jli? lij 
^ jjjJl J-i UjiJ j|j 4 Ujl^ij ^y^- LuJi J-Jl Jl>-1 (5^-i-> jl <i ^^w-J : o^-vaJl ^y 
jji-l ?-~p y ^ j^'^J t -i— -Is x^Jli JjjJl 1^ a->-U-l! (jJUa-a U-f^> J-*-lj J-fj 4 1^9^-^! 
. J3L>- «lJI d\ djji\ ^ -Us-lwaJ liJLva^ U^ JLs-lj J5" jl_> lil I t_->lx53l IIa ^y. 



jr 



\. 



Jjj-^dlj JUUII j-ij-iJI ^IS^-I jb ^J 



X 



r 



jjilj jl Ijj^JLjj 4^i r aJl $y>-j tXf- <-Sj£jj> ciiJuJlj liJLLP Jlax-wo JL-Li!l x-Jl 
xjUI oil j;*j <waJ loj (_t;jjJiJl JiaJj 4«<bliS')> ^y ^jjJiJl <Jlp ^^ ajUI jil ^yM^' 
. jj^JL*Jl ^ -uljjJl oJl*j : i«j Jli 4 ( _ r i_ ; ij «J Ui' j^i JL^liJl xJI ^y 



jjUI oil jj> yo JL-LiJI ^Jl ^y x^-Jl ^yJLjl ^aJ lil :«obLjJl» J>j 

ciiLJl c~1j Mj UL^jl^Ij L*Li <LvLJ «wij V ^Juj-Jl yp JI_yiMl Jl*j ^^lJ 
?w> ^j-l^Jl j^p JjlyiMl Ju«j j\ ^^Ji^Jl ^y J> . j \ ^.SlL <d jil lilj i^yJLJd 

_ r ^>- ^1 4_JaiJl ^pj t lg_£Lo Ij^o\j>- ^Aj oJLLP <J<Jij oLS" jJ : (i^liJl)) ^yij 
oLS" lil <oil jJ^_ ^^Jl^JI {j* JjlyiMI Jju ^^-ill Jj^j o! <-»**j : JL5 *j! ^IjJj^JI 
,y yTij . «obL,jJl» ryi. Ji hJj (j^-i. C.J JL-Lill «-Jl J> lA^]\j lyoiJl ^i! 

.^^J Igjl JLp Jju i)L~o ««UJl)) 

-U> i*jij ~L_*Jlj iJL^Li fljji J^-yM csy-.il lil :«*-*UJl» ,y ysi L> Sj_j-^>j 
,y dULJl oM i^U»L -uip oLS' igyJLJl -uipU frlyJl Jlxp ^U^. ^j-J <u! Ml ^gyJUJI 
4jM tfrlyJl ijjtJ tf. ^>y± M u^uiil y> J^rj Uj ^^JJl OjAj c~i> M JL—LaJI *iyJl 
jjl ^y-lJl a^-jIs jixJl c~i> M dJU-Jl Oj-bj i*lyJl ^^J ^ i_jjii M 4*0^1 ^yui 
4JM tJjlipMl «-v» 4JLlpI j^j t<d l.,^ili oy>o ^r^-; *j ^y^d jl i4JLJL>- 4-viJj JLjJI 
jL* lilj t^UJuT L^i :>by~,Ml LNj *JLU oy^. M y^ ~'UI oil, L^li ^^^ 
.4~Jj dJUu (JiL^j JjL^-Mlj tjjLJl JJL.JL <d L£Ju *~JI jU^ fjUl oiL Uajli 

^yLio" lil 5jj_aJI oJla ^ ^yJUJJ diLJl c~JI : <dJl <ujs-j IjUj>^ jl c5>^ Ml 
tilLJI ol *j' t ( _ r i r AJIojA J . cu-l; M JL-Lill *jJl ,_,* JJLLJIj iaSIipI j^- j&~ JLjJL. 
j^^~j diLJI IIa o! Ml Ujl^ 4j (joJLlI JLvu'I jllp j^,UJI «_fJl ^ c~JL. oLS" olj 

. fj-iJU Li*- c-^-lj iL-iJl /.Ijlp} oMj oLJiJ UIJLpI ^^iiJl 
jl (JLLJUij Ijl-Ls Jl^i (^y-il LJ kjj^ij jl ,_$yJLjJ oy£j <ul : LUi dJdi J^-Mj 

iby-xMl ^yj «jLJI ,_j>- 4j Jiijj 43^^ (j^ij ^J ' 4 ^L» <csiLva-J Aij^aj Juj Kzj*&j *J 

jj/txJI J^X>tj M j\ tjjjfcylj ojL»-MIj j»_s-J LS^ Ajj^j Jj«j jjA^JI Aa^o U^vaJ oLS^ c-Ij-j 

oU^dl [r /hn] oJu oU ^LScJlj SjU-MI Ml dJJi oL^lj ^Jdlj JIxpML^ ^ juo 

U^ «jUI J*j^j Ji 4 aJUI P-Li ol I!*, juj j^ L. ^ iby-Ml ,_,* ^5Ul j^ JJaJ M 

^ LL>- ^jUI ol ^ ?-LSuJlj SjL>-MI (^yj L^-J (_$yJL«Jl cjUj^i ^5:7 
" , . . , .... . . , . 1 . . t". , i . . . *. 



j Vi j ./>: II «_j^>^- ^,f? Si ( y>- ic-jLJLU Aj<^>-j Jl>-MI (J^*- 5-»j ' lJL»>Li t\j^> ^ 

. Li*- ipjlivJl jIjlII ^ aJ o! UJ ^yJLJI 

t-ljji (_5yJL<Jl ^y Jj'Jl : lyJIi , g .,^ «^ (j^ill oLj ,J 5LjLJL»JI SjLp O-iixs^-lj 

aJ tw^rjl 4^jUI oM i^Ul JaJL-J jixp Jvas- ^y-tJI y> cjUj-^JI oJLaj *jUL) IjuU 

4j L-^>Ij Oj^Ls iaJo-J yp ^Ly3b>- Cjlij-^lJl oJLft dj£si Cjlij-^Jl 0JL4J jlla^Jl diLJl 

. cUdi JUj LgJUajl <d Oy^J !Ai Ai*- ^y L*iLiJ jfiif 



C-i, UJI JsuLJl oV tdJJJb L^lj j_jjC> ^ «p.a..iJl i^- ^ ^LiJJ ipjiJUJl jljJl 
<*J jlSo »jiLlJl j^o L^o Jl^Ij Jl>-jj Jj nJj-^JJ jikJl JJlLJl oLIL jl LaJ ji)/L 

«JL^JI JJlJu>jl! i^j^ij^ L^jV ibj-^L. «JL~Jl ^ o^' °jL>-Vl oS/ *«jL=r)" 

<LSjJl dJLL* uUo)J «-Jl jV ttaj-^2-iL« cu-j' Lo o«jL*JI Jj>- ^y ajLJI ,>■ -^L^'Jlj 
^ * ** * 

^o^- ,_yiio jl ^-jjJiJl! jLS' UJ' ' .-^s-.U j^. 4J jLSvi j«-jLJ1 Ja JL .. ^ !>L^U>- ^Xj ,«-b 

t bj .,,? a a (Vr*-^ i_r* '*~ v ^ -^ *~ .... oli^wij oJ-g-s <L_gJlj *_wJlj l j- a jJI L*li 
k_jL>oL> Ja. : -L..j 1 jV <: b_jwai» C-jL> ,j-j«JI ^^Lf- ^ *w9j-*oj Jj>- ^y >«-j LJ I j^o JaJ_~lllj 

jJlp Ijlaj : ((cjUSCJI'i ^y Jji Lo 1 _ ? ^<- IJ-*j • bj-^JU <Jj^' i_^ ^ ^-^ cLLLoJlj dlLJl 

. <uii «jLJJ jlSo *jU| iaJ^ J-va^J (J oj^-^l 01 _jAj t IJlA J-LJL Jb^j SjU-)/l ,y 

Jj- j^lf- -LjJI Jj?- 7^ry <■ L>t«jL>-l bj ^LxJ aJJI Jj>- *^o _LjJI J^-j ^U^JL J-jJI Jj- 
ijIJlp^L £-^i «-is*^ ^* Sj^l o! VI c JU: <dJl ^j JL.JI ^-UJ JU: *13l 

Lvijl iJj-ll diJ-a l _ s i* i^ «-~iJlj tiJj-il tiU^- ( _ s 1p i^j ^-llj i»<-iL<Jl l _ s l* o^jjj-ij 

.djjIjJl IJLa A-^Ij Mj ^c*^ill (Jj- JJaj 0L0 (»j tJLjJL; ^^vjl yj 

2jj N IJ-fJj 4jLLi^ k-~_~j <Jj-dJ iJL>ti» lILLo 4J Lf *0jj> dUU ul j-*j : lij^'j 
lLLLo Loli tii-«utll Jj- <b « U 5 ' U A^-il Loj (^^x-t^Jl lILLo A-J.U <;!«■ i^j Mj i_— *JL 
uV i?c— iJl J^- JJaj *Jlp i^jj 1— -jJL ijj IJljJj Jjjj^JJ jLS" Lo ^s- »&>■ ^y JjjI^Jl 

4^«-^i f-Li jl ^ti k . ./1 1 ilj Lo oLkf-lj oJl>-I jL>JL ,*jLJ1 jl : 4JJI <u^>-j Ju>t« ^& <£jj 

^y ,*jLJ| Jj>- <j ^iaiu <jj c ^ . ,,^7 1 1 jJ cjIj>JI jj— »>Jl jjI JJ-islj it-wiiJI ,y L^ <CU-J 



4^Jlj ( ^JL Ja.iL,u UtgJj t 1w^./?AJ I ^J ^b^l^Vl Jp- /wa UsjJL- f'j-*'' IiaIa ^c-^aJI <J>- 

. t_ - ■ J* m 1 1 I^JtA^tJ l^-» J^S..^ jl jl>t3 OJi _p*-Jj 

5jIj>- ^1 Jji (ji ^c^iSl j*- Jiaj c-Li L$J ^yJL-Jl ( _ s iJ Ijb ^yul^JJ (1)15" jJj 

yj li[ k_w»Li-SLj IjLjLpI JJa..j N Ju>^>t» Jji yfcj Jj"b/I <Jji ^j t-j^-^il ^Jl^jjj ^yjlj 
*--JI ji -aJLjI jl L*_g_lj t 4J~» . j , ./■» j . II y>. <u . la S ; ^ M l!~^>- JLj i— ' j .,*? « o II ^ji 
lil "(Jl U^i jJj uL-iJl <j fJl*iJ fy-^ ^ <J^ ^b '^^J' J^ ^ ^ -^LiJ' 
jL/j f-bJl JjLuj J JJLxJlj tf-L; jIjJI Js (_£yJL»Jl yj li| Nj <• r^~*~>. j->-l (J>- ^-j J-*-*j 
Jj>Jl. gjJUl jj-aJI jV 4,_Jjl J-; ^Liil ^Jl ^y c-jL' y>- ^Jy-*-? *L~JI ^ *^- ^jv 
y>J ,_yi4ij (J lili iajIjJp ^.^S'.i i^Jllll y^Jb (^i-ll jj-*=-!l ijji «-LJl ,_^2-4i; (^yLJL<Jl 
_J Lo ^i^Uo .Jj! jLS" „LJ| J* ,_;yJLj| y>J ^^ii, N j^U i^Wl ^Jl ^ ^J^' 
Ji^j Jj ^^a.-JL JJa^j N ^y-lJl y=- jS/ ilJL-li <-\^. ^y-.U.H ^-yiJl ^yJLJl i^> 
j^ ^t_w2j\Jl tJM^jj it-LJI ^yii; \i\ e-LJI ^y ^y-LJl y>- JJio LfAj ti«-ill ^1 

"<->-J (Li" ^ j^jli "i^fi yS\ ^ 4JwO i_Jj^aJoJI (_^>-J 4JwO i_Jj ./}'* n II JjxJ jl^ j^S' . I I J^- 
^-^■LiJl j^ j! ^«_J *LJlj J_val L^jjJl j'V i Lo| t4-La i_J jw2-i-<J I e_JUr bj^-y 

^Jaij <1^>- f-LJI ^i LgJj>-ilj is-L- i ,r-?P lij U tJtAitj . ("jlla^ O i_jj-^aX*Jlj (_£*X*1* 

( _^>-j 4j>-j J^S" \^> (V-51-5 i— ^vLi-II (J-*- J *->"J Cr* L>-IL* J I— Z 5 ^-o-J ^-" i_J j_s<a_i_oJ I (J^>- 
t lJugJ k_w9liJl ,3^- L>cJ>-^3 Jjj ^1^ ^J^i k— s^LiJI J^-J J-^ i^i ^y^i *~* ^J-vaJi^Jl 

UJ JtJI (_gy>.L J I ( _ f !ui «jUI (JLp Ijl-U ^Ij-i ^yJLJI ij jJuC ^i>_«» J5 ^j 
jUI ^ ^^o-iJl j^f i Jj> <J UJ JlJLj <J J^JLjj ^ JJ^> N U_J io-JJL j^wi* 

i4^j| oUUwill ^y (J-^^l J^ V^Aj '•.^jyAk^S jUai ( _ r iuiJl if>o jj^wio J—Liil 

i^jLuJl ye IjjjxJ iw»— jJI c~>e^3 r-^ y if ,_ 5 -<>-~»-!l ^1 jl-^; L«-»Lj ' J.x*Jl ,_;* L^J^ 

.i«-iJI ykj l \^o s l\ jU„,<?ll j^^Li 7tv2j fJ Lla i •u.*— Jlj 

liili Jlj ^ t«JLJ ^aJI iliyu- Ij x-Jl ^-~J ajLJI ^yLe jJl>u f-~*>y J5 ^ ^> 
j\ iilxSsJl Jju «-bl yp i_JLSC«Jl y>c* j\ k^}\ Jz *j>-jj y*_^l ^yJL<Jl dli jL «JLJl 
jliyL-Ml Jp- ajLJJ 015 Laa^ (j^r^' ^ ^r*-" c^ t -r^^ tiy-i^Jl ^^ ^y-lJl jj 
JS 1 yi ?x~j yk i-^^u Jlj -JLJl jV iio-jiJlj ^yJLJl (^ 1 _ s -a5 (^Liil y^j *J lil 
«JLJI Jlj _^i y^j- Ju>-jj J j_jX«JI oJla jL^ t jl ./}'% ilJLiil y?- ^j L*^L=- ^ <>-j 
dj^i N ( _ r vilyJL j^aJJI Jju t_. ^JL j_JI jLS" jL cLJllII J^ ^ JlJi^- Jiie jj» v-r~i 



,j-*Jl ^ ^lUl Jp- Jk.1 ^UJI oV 4 LfriS" o^s-^l ^ ab^Vl Jp- «iUU 0_^j V 
<_~J| aaJjI d[j tiilli Jj<j ^jJI (Jl 4Jb- ijjo ^\i iiili 4J jlkl Vr~^ <«^l ^i ^J 
jj> JLjJl ilp ^ ' JbVl k_~— o i_j_^iJc<JI <u-JL t^wsUJl ^JIp ( _ r vs>Lii! ( _ s -<ai jJ U5 

. I^a IJLS" jl*JI Jl JJUUI J*- ^_ V JLVl 
/oil] lit VI LgJLS" Jl_p-Vl J £l~Ji}\ ^u^ V ^y-JLJI Jo J ^g y -JLJI alj jJj 

4-J Ju^J *..,<•?> (_$^-!L»JI AJ» . ./} °> bjj (_J -iJLoJI Ol-S^ OLj (_$ JLJLoJI •»-$->- /^o l>sVl_y_ dJLS Li 
9J ic*^~ (_£ >-^«-oJ I JptJ ? r ... flj I *JJL*j JJLX*^t3 L~~P J I /*-o-«*i <CJl3 LdJ tAX (1) IS J I t 4*3 4^~*3 

J lilj i\ij^- VI Jp- «_j L-JJ oli' oLjJl *-* (_$^iJL<Jl jb^i—lj ^_~aJL> (^jiJLoJl ^yvij 

,*-* ,*jLjIj (_£^XJL»JI \*-A± j\ 4jjl«_m 4JL jl <U^Aj A*-4j (_$^XJL»JI Jj ^ (_£jJ^JL«jl ( j^ij 
iil~iU illjl. 4_«_JiJl «Uj <U-^ajj (_£^JL<Jl Jlp ^-"Jl iJ^J 01 -J (_r-Jj jL^aiJl ^jl 
^ oJbi! frLl jl. ^j^JLjl j^ (jijVl Jl^L ol ^LI^ 'crr^l J^ 0U2JLJI olS" d)lj 
(_jjjLJL<Jl jp- ^ (1) 1 .,<? 2 : 1 1 jLwi i_ j^j I o g : j JL>-lj AS^ Jj>- J oJp-j 4JV ^ ( _ S JL>JI 

t ^/j.S'L) /po-vij k_sL/5jVlj t A.alli Qj^,,,^.o Jl^UjI JJLkJI *£s>tj < J>jJLj\ d)V ijwi-ajl 

J-j J i_jj) ./? «_oJl ./? S:il J L»jS j^^zj jL>Jl «JLJJ oL^i <JLjol ^JL>JI ,^y>- ^j 
. l^» dJUJtf U/i U jUJl ^ijS/l i^l J dUUJ OlS ( _ 5t ^-l J*L ^^.UJI 
d)l 4J ,j~Jj (_$jiJL*Jl j-o-vi-j ol ^Liii t(_$j^-L<Jl Ju ^ ^-j-^oJl ^^^r' J-^ j^J 

.(1)La4JI d)U-ys> ^j J^l d)U-vs> ^ iiy t JjUJl ,j-»-vflj 
oJliS ijjUJI d)V i^^LJl tULL. Jju JjlUL, JjLiJl L5 Le ^_^-j U ol ij^lj 
i— i jJ-«jj 'f^-»Jl ^ ^Jl A— i J-o-; V^ (U-- 4^* ^yJ 0_^j "^i (_$^ui^Jl dJUU ^Jic- 
^yi. L^J A— uiJl JLi«Jl iJLa oV ioUaiJl oL..^ kJ*>\Aj iJMfll *-^-~; ^-«Jl (.5* JijJ.I 
^ A^Jl :*-L~iJV L>JCr>- cJliJl f-J^Jl Jj>- ,_j ^-.-JJl j ; .,^ . \ jbyL^VL; /*-^-*-'' dr 
£JLU oKi t^jUl cilLo ^ Vju cjUJI ^>JI j?- ^ \±*~k* ^Jl _^pI lilj tJ-^S/l 

. li^al IJL^ii ^UJl ^ A>-SM Js- 
oU ti_jj-^ai^Jl ^j IjLw-U Jlj^i (_g^:.„t,.^.l I j^ iijiill o^,^ ^^ji^^Jl ^ ^Sj L»jj 
^^-j L. oV t*li ol JJUJI l>fc ^ i ol dULJJ ol5 ^-^UJI Ju ^ JjJ lil ^j^iJl 
dJLL ^SU jLe. ^L Vj -^J^Jl oSf idiJLJI diL, Jju Vj -a^-JI Jii JJLUI Jlp 
L. J^ lJL-li flj-i ^jiiJl dl!J5 Vj t JJUJI ,y dUi JUl jl dJULJJ olio ^UUI 
. fl^U aJIJLj iL-iJJ U I JIp I. ji^iJlj (j^iJl J>^~i JL-liJl *-Jl 01 LJ^i Ji l^ 
fU^-L/j ^ip JjU- 4^^-ii ( j/?...a,l I AJ «_ r Jl ^vi U-fjlj d<bL5)) ^ (_$jjJjJl Jli 

^^iali tf-jjJl Jj>o ,J^L„j ^l^aJI d)V i^->U? jjbo (_$1 *->U> j^ ^ya^wj oL^ li} 

U-gJji JLp-Ij JS 1 Oj^i ^jJiLc-JJ jLiJl <ui (^JLil /"-jJl <Jj^»J oLS^i JLi*Jl ^p CJj-^' 

. <d^ VI ojL ^i 



J5 jl<0 ^^^ 4j|j i^Ul j^ £_ij| ^^j d \j i^^iJl JJ C^i L. J^ ^ 

L5ib ^V^ u^ -^ «-»^*Jl J^. J»^i vr-i ^L-^l oL^ Olj t-cj. J~~J L_^ Jb-lj 
,>- ^.iJl a^-j jl : j^>^ JUj t ^iJ| ^jLiLoJi ^ j^ij jiC -dJl U^^-j cjL-ji 

.JUS 4-it L«J ^Lk*Jl 
jli" <dl ujU cJl* lil i^JL]l L^. jl : Ju^o Jji ^j jLoliJl jUJl ciiJJ^j 
!*i =^JJ bU Lb- jU JLSi ^Sfl ^-J lilS t J^Sfl JsUL-L jiJl ^^J JLp IjjU 
^IS ^iJJ U^ j^o_. ^_iJ| jl : j^/ji <dJl U^o^j <J^y m y \j IL^ y \j jy^, 
U p\ . Ai^J ^ £^ i 0i ji[^J\ ^ j^\j j& <.{jV jj> jlfT lil oiJl ^ fjjJUl 
j^j cii^Jl JJ f ^J| ^j t ^iJ^JL £^*iJ| JLp jjU jUJ| <J ^ jl vM 1 J 
J^ Cfrj ^ c?Ul ^ ' J*2JI ,y J---; ti^JLJl jK ^Ul ^ Ji^j lil ^U^l Vy^-i 
JJ-K tf^iJI ^ J_^| j^ JU^I (> ^ d ^^ jL : JUL Mj ^ ti^ULJl JjJ 

?ybJl (»>, Ja UjUI c~>-j ^ ^^JUJI UJ^Ii ^U- ^^lJLJI jlS" lilj 
i*sSfl ^-^i JlS . ^ 4j! : v yJl v l^ J j>>j ^^ V 4j| : ^Jl ^ j ji 

c*» °'3 -r* 1 ^ ^JJ^I f^->ll ^ri J IS L^i<.! lil *L,b £^J| v liJ ^ ^i Lj 
.obljj <uii Liipf lilj toUjJI JLSL _^*JI ^^j UiLo J lil :«o-^i» 

> diUl oSf j! tLrr Ulj v ^Jlj J^Sfl ^JL5 ^1 ^^ V r I^J| ^UUlj 
oV i Ui^^i jl ^LU jL^ l^iLu jjj Uttjli Tx-U ^^Jl o^J ^ji\ J^ ,y o,C 
0^ 6 J '^UJ La^ ^^AJI ^^ lao^-l lilj t ^| JJ US' U^h **S15 ijjUJl 
^ l>^ ^\jU j*ju V <JU t ^jkl^l ^-j ^ ^LfJl ^j lil <J V _^^J| ^j |ju» 
ISO. <~Ju JiL. ^j ^^j- <d c-.^a^JI of _^j : U^ JjiJl ^jj .j^Jl. : J IS L^j 
*J J^ li^j ' ^~^> vr-^ 1 o^ J*JI ^v_« *J u^ c-jU dUUl oU t V5U 
Jl ^_, M ^.^| jSf i»J,jJ| cJj *J ^. (J cLLLJI ol j&i ,J ^r^JLj ^jJl 

oj^^-j JU- J^ j-^lSI lilj tJlJl £_i .jV ioj^-j JU- J^ j^aZJu Jj JiJl cJj 

. |j^.li i^^^Jl jjSCJ 
kj> tiiJl II* t ^waiJl yi U5 L* >J| ^^-j ^jJ| jbj„ J liu t i,j^uJL^ ^jj| 



^ y>^> <d jJj ^ OjL^ JMp^L *jV <■. Ui*J ,>«-si, UlUl lil U.U ULUj ,J lil 
JL*i <.j*l\ U* ^^>o Jj» U-iJl ^rj lit i J^t _^ US cUi^ 3j U* olio Uoj 
J&j <. fyJl ^bS' iljj J*^ U*j SJ^lj iljj _^p V : ^^j-Jl **^l u-— i Jj 5 
v hS oljj Jl*j c<Jlp y^ N ^Jl ^US oljj Jj> aliljj UL-Jl <y o_/i L. 

^1~. <>JI dM i^fUl diJU J_>1~J! j! _^ US' Jy~>\ U UJ 1 >W^ ^J»_^JL Jj^ 1 

^ SlU- p\ bj^H M J>i~Jl ^ ^SUI J*- Ol ^Jl ^ J J'^^J 

. Jj] L^ ^^AJ! J US' yJl ^ (J oL-^Jl *> j>" lib '^ ^-^ ^^ 
U-aJj lju-li JUJi ijjU- y-T ,y ^_^il : Ju^» ^ : «<*U~. o^ 1 J^jh" lA? 
^lSLJI oU <. U-^J a^j ^.jUJl UJ t ^w> ^JUI jl ^ <.cu;L.j bVjl o-b ^ ojJjj 
LiGLo l ^jo U^ui ^. ^.jUJJ kjL. ^^^JlJI J**lj Mj UiMj! ^^.^LJI <>" A>-L 
► UJi ,^JLJI ^ ^iJU : J^LSl y ) ^UJI JU lUaMjl ^ *. ,^0 Uv lyw 

. oU>ji *~«^- ^ ^Ji ~± ^^ oii ^LJi o^ - ^ ^ c?^' r 1 r' 

UJb^l J^j Ui>^l r ' 4 bMjl kj. cj^jj UU,j ^>JLJ! [r /hv] ol r ' i IJ-I* »l^i 
UJ jwU ^5UI Ol ^ <.\j£i CUJK JLij ^jjJl Uli»y ^^^ j4r^. c>TJ 0-° U^-JJJ 

^jijLJi Juo uJu^lj L4J ^u ^Ui oi jj igy^i U&y ls*~~° s^- J^j i>° 

i^jjJl ,j*-. ^lil U^o ^jjJl JU ti>Ulb giJjJI W*«* ^J ^ ^^ (>• -r 5 "^' 

. <JL>. J* ^-l5oJli <b JJu<aj" ,jJii v ol^ ob 



^ ^Ji^br 

Uj LgJi- ^ ^^LJI J^ jf ^i_j ^^f ;^, « ( _ ? 2iuJl» J iJL~Jl oJl* Jij t <uU 

pl^ L*>U _^T ^ ^^uii j^-j ^ Lu^. cJL- : Jli : «^Lu jiljJ» ^j 
-d!l U^^j ci-jj Uj iL^. U jl J^l : JU h£Jl$i~.Ij apL. ^' t <uiJj Ijl-U 
OJ15 ISI II* t ^5j^l ^ «tu_j : Jj| L_j j^^, ju_j t(j ^j ^ .^^j ^ ; ju 
f ji U^ Uil x^ Jji J U*i ^1 ^ ^ ^jtf jlj t ^vJ| ^ ^ s^LjJI 

jSL ^^^J| j^j la^U Jlp Llp jA y. ^j^,] J^-j : «^UJD) ^ ^ 

jl Jl O JwJl ^^o j| ^^x^JJ jlS - ,JU JbtL jl ^Ul iljt jj t(> 2| cJLZJj ^Ul 

{ SJLLJ,\ a ^ j*. ^^uUiJ j!5 i yL£\ juu jlLJI Li^LL" lil jjUJl ^Jl Jj 
jUi jju U %U* aiJI JJ LJI ^^jjlJI jSf li*j i^UI ^ ^1 Jjxl. jl Jl 
oU jU t(> »J| J U^ <u tr? *Jl ja- *J jl& £~iJL <_.,,., J I ^lijjl jlp <u ^Ji^ 
<, j*4 jl* ^ i^jUI *L> ^ JuJL j,-! ^^jjlJI jl* o^Jl ^ -J JU ^j gU\ 
jU t <u^ J^JI ^Li <:Uj .u, *sUy> ja <j j»J| jj£i ^Ul SL^ JU J -JiUl ^ 
J/VI ^1 Jp JltJI ^1 jUi ^^JLJI Jb^l JjVl ^1 Jt. J ^Wi ^| jL5 
r^ >* V^i ^'M 1 ^> y*LJ >* oL^ Jil ^1 jL^ jli i^fUl pL.>J J-^iJU 
L^S"S LJ .c^J -ti* jl^ ^j^Jl jl, J jljJI 0L0 jU <.iSjl\ ^ jg U, UJ «o>- Lio 

. J-s-ai i*i jl:? jl JvaiJl Obl^^Jj jLysLali 

cM £?LJI J-^ ti^^JJ 015 ^i ^ji cjUL jl-*JI ^^Ljil ^^lJLJI jl5 jJj 
,*&*j JwJ 1 ili>-l iljl ^fUl ol p-? t^Ul jiL <uAJj Tjl-1* ^I^J. ^Ui, .l^iJil »|ytJ| 

. c^JJS ^J ^ jJ ^jJl ^ dp jl5 Uj <u-^ ^^iJLJl iljfj ^Jl iLj 
^r^o jl ^^xjLJJ iJL» jU ijj^]\ ol* ^ fjjU- ^Jl jL5 J Lj^ I!* ^ Jj 
J r SUJl II* 4IJI ^^j j^^ ^i, ^ ^jJi ^ ^Ul JLp L. Jy-i jl Jl JuJI 

■>^ 1 lM j»-t-JJ JjL. ^jl 3jU-)/l tfL* /i LJIj cj5L>Jl ^1 
^.jJL ^--^Jl piL>- j^>. ^ sj^LLII SjU^/lj s^jUJI SjU)/I ^ L^J J^j 
J^ -J jl? Uj^ls^Jl ^-^ j^^k^JJ s^UJl SjU^/l J :JUi ij,LJl 

.dUii ^,-Jl J,- ^J ^ sjL-liJl !jl»->l J : Jlij t>-Sll 
S J^)" J iljjli J5M ^Jl o^J Oi^ 1 0- ~°^y ] C^.iiJ^j ■■ l^LL. JU 

•^' J ^i^j OjS^p 
J, ^aJl dili ^ i>r ^ J _ M jjbjji ^ji ^ ja^i jl : j^LiJi ^J| ^ j^yij 
^5UI ^wii t LL^ jj IjjJ U^iji-j V L^Uai 0L21L ^i c^^^JuJl oi J> Lp dUj 



(j-^- Jp- ^j^L^li i]L»j tiiJb- oliy^.1 jJ L*j j-^yj i^sLLjl j»-^h (>»^ ^_r-~° 
t^LLJl ^So^ ^1 Liy-~. jUs lil liio t( yjJl ^y-d o\ J\ *Jli)M Jju ^Jl 
Ji. v^. V ^j iUj ^1 dJUi ^y -^ J 1 *^. V ^ $ jL ^ liJ1 £^ ! J ^ 

^^ i^UJL j^JI LijX-vo *JUI _ r A ! J i^»UJl £& (J lilj (■ Uv»j Uij ^ j^ 1 

V Iju-U ►lyJI ^j lil UJi ^>LJI jup jlxJIj s^ by> aJlpj ^Ul oL. oU 

Cij^. ^i Ar*JI ^-^ J^ J ^ f- 1 <-*^ C?^ 1 Sl ^ JL ^ ^^ ^ ti^^ 1 <V^i 

.(^dUj;- ^ i^jiiJi ^ui *i»> os! l > iJI r-^-j -^ &* 'c^ 1 " oUj ■*** ** ^ 

j^l oLS" -bV t A-jJL. j^l ^^JUJI Jj5L ol ^-^j l>'U- ^Ij-iJl £»j til Wj 
. Uuj <gUj jl*j <o j^I o^Ls *jUI ^ <u~~ j^ *) oli ^ ^JUI sLs- JU- -l*JL 

ol JU |JL-Ii A ji. Lup >-T ,y i5_^-ll J^-j : U*jJ : ".r^waJl ^L>JI» ^j 

V jUJI SJu ,_i <u^U *JUI oiL jUJI 5Jlo y JL*JI ^>lJl ^jaSj jW^ V C?M' 

J, jLiJl £w= UJlj 1JL-.LUI aixJl ^y IJL& ^^JUil JlLJI o^J ^*j jiUJl Ai*Jl 
oU tJjLLJI jjkj pi^Jl j^ y oiU^Jl «^«j jp- 5-X5U v jSl i(.jM js- x-UJl ^Jl 
JUJ ^* diLJl jui IJ^Jj tr S^Jl J^ J JJl*± jUJI J*^ 0^ i^jUJl x-li ^Jl 
,_J jUJI i*^ olio ^ ^^iJJl JUfljl x* JlLJI jlJj M jUJI ±>jJ- £>j <.*> J^\ 

. IJLi. JuoliJl >^JI 

jujljo" Jl v ^b^. "^j J^LJI ^r-J^ ci^i-JJ diLJl c-ij jL^Jl Jljj ^p iSl 

IJU ^j t4^_iJ jL^ii Uj^-si^ jlio ift-jiJl oLw> k^-^-j- Jj^l <WaJ O^ '(j^r^l 

ol ^ 1 L^liJj ^ji ciJL Ijl^-U ^ ^>-T ^ ^jiil J^-j : « t ^iJl» ^ J U 

^j <, 14^, Ujl^j ol 4iJ! JL>-L ol lSj^-JS oli JlLJI iL-i (»-S^ J-«JI i^-l ^Ul 

o! Jl SjLil iJLji- <OJl ja-1 ^^.x^Jl oli oL. jJ ^iUl ol ^ Ml : iJ Jli 
: dJUi ^-jj . iJj-^Jl ^li^ ,_i _^i IJi^aj (. SJuoUil ^Jl ^ jL^S j^-^j ^Ij-^ 1 
^^aj ^ t^JLLo ^J% u^JiJl Jjl <1>^ i^jwai-Jl v^. ->—^ JI Ji "- !, (^^h c^J-^ 1 
J%_ ^ r Ji\ J, a iLti\ Jjl oU t^-Jl Jl> ^ U5 ^^-iJl (.UJ ^p ^'LU li^U- 

ciiu [r /^iv] ^1 ^ju- j U5 ^^1 r u: ^p £jUJ kL. ^^. ^ t^ui diu 

L5 lj( iill (.LJ ^p £'LU \SjLj> j^^i {5 t^lUl kill. J^. ^-Jl ^ ^ill Jjl 



m 



tSji^ j^, ^ t£ sUl diLo ^^L ,^-Jl J .jiuiJl Jjl jLS i^-Jl ^JU ^ 

^L To- Li Jip U^U J^j ^ ^^il J^j ^ :Lu»~. cJL- : r Lu JLi 

^ <^| : J 15 tU~>W> ^ ^ji fcLj ^JUI 4JLa ol^Lil ^ , I J J U^}\ AjlJj ^jj 

■ ^ £~^ <_r^ 4 -*<Mi (^ ^b ' Jj^l Ap^ £~* J4* ^M' 
(>• a*L, jj i<uiJj I^Li *l^ \Xjs- y-l ^ ,_^il J^j : i-L-ji ^1 ^ yL, 
*5UI ,U r * tJjSfl ^>LJI JU* jl*J| J ^LtJI ^^jlJI jjj ^Jl %U; (J i.^ 
J^~* *rf '^ ] ^ '^ J <J=r- ** ' JL - UJ1 t^ 11 c*» Jj^ 1 tij^ 1 ^Uj JjSfl 

JjSlI i^Ul JjSlI *jUI ^U jU t 4JI ^Ju-j Tjl-L» Lu >-T ^ 4*1, jjj 

• *^* J ji ^ tJj^l 4w>U- ^ t^yysUJl 4^_ij x-Jl 

U-LS ♦ ip ojU- J^j ^ lSj ^i.\ J^j ^ : ^ ^1 ^ jLj ^ (> ^J1 - 
oU*i^ *Uj UjJj ^ ol5 jli t^^^JLJl _^p ^ IjJj ^jlL^\ ju ^ ojJ jj Ig./i.ij 
jLS i JUUl ^U: *jUI jbt! JUiJL „lij jJ^JL ^ J jl_, t L^U* ^ J s^l 
i>* u-*-^ ^ £f^J' ur^ ^=r^! tij^-<Jl oLi toLyg-LJlj f-lij 5jLj dUj jj^ jjjjl j|j 

.Jm»u o! ^_^j ^ II»j t JL-L»Jl ^lytJl ^ ti^UUJlj ^Ul ^ UJ r 5^Jl 
a-^L jji lx-L» fljj, Ij^p __^l ^ ^^Lil J^j : <dJl <uj-j i-L-jj ^1 ^ ^ 

.^jX^JJ jj^j ^/j i*jUI jfi Ji«Jl jl5" <c* 4jcpU <ipl :/tSUJ J IS ^jjis- 

^1 ciiJlTj t^QJ jJjJU Lj^Jaj jf ^JUI ^.li IJL-li J!^ *Jai^ ^^Jtl ^Jj 

<J^j U-li ►ip _ / ^i JUiLS jt {J jLvii jl Sl^o ^^! J^j aJLLo t ^;...\,Jl 
ciy-'-'-o-il tjr^j t*b— *-*-* :4 -^' <Uj_ j ^r^" >;^ JL» L-^U jLS" j! i^jJali *— jij 

I J— IS f\jj, ciiJi jl5 j! liJcs- f*\Aj c— 4-.>S j^Jsl Ji S\^J l-4* jl5 ^Jj 
i^lLJI ( _ S US J—LiJl frlyJl ^ Ulj t-JLo ^p <u'V t«u^Uj Jis- ijj ^^ajJl ^ -JLi 
jl : ^J^ji y \ JLS j t Ub lil (j^jVl ^ «dy JJLo 11^ ^\ Jy ^ ^JLL Vj ai^J 
<1»Uj A^JaS lil ^yj| ^ ^ JL. jL-lill »lyJl ^ oJSl "j ^j^l ^^ij oJS jl5 

M <-X& iV i^ Ail *Ul ^ 4jy JL. oJS ^jS/l ^^xl; ^ 4*1* jl5 jlj t.UL^J 

■ l y>j^\ <_?**> b\j 4j<iSI i_waAil ^jj t,j^jSfl (j^sij 



">*" Slyil A?-jjj A^a-Sj IJl~>U f-lj-i IJ-P tij^l d^"-> • l ^ JL ^Ji ui 0* **^* - ** ilri 

aJUIJ J^*JI a_»-S dJUi ill jLi t^-Jlj ^^s^ U iiiJl y ojJ L-i Jk~> ^UJI 
i*,^ «-^j Jj oJup Jl^-I *Li olj t^^^-LJJ JLyJl jJl-j A*JiJl J^l *Li ol jL>JL 
aJip (j-Jj CJ^dJ aJUJI o-L* ( _ f ip pjJL A*aU U JbHj J-jJI J^-l A1*-s dili £-Lj J oL? 

^1 J J aIS IJLaj ia*~aJI Owij ^Jl ,_yi* JlJI ^ '^i i>l) 't**-*^ ^-^ ^ ^-**<*i 
. a) f.^ "Xi jl*]I *iUl JU-! lil ajL>- ^ Jy ^Li ^j i J^~oj <-**-ji 

iIjl-U pIjJ. fjLp j>A y ti^il J^-j :^~"_>i ^y) if :«**Lw jjI jiljJ» ^j 
ib^-l ,_j ,^JLjl p^U- £JUI ol ^ i jji Ai»Jii SjUJI ^ aJ oil ^^LJI o| (J 
jlJI a»J ^ JS\M ti^iiJl <>»-Al> <ui* ^UyJJ J-j- Mj Up .^Jl v. 4* '^*-aJI 

L. ^^LJI J^p ijj, o! C »UI Jlp ol5 L^ J_^aJI JJ L^ £j}i\ b\ ,hS igjjjJl 
^ L^j^p ^^1 c-^l j&j fHj? cA r 1 -^ ^ ^ ^^ : Jli t ^ LAJLjl ^ -^^ 

. Lis L. thjbj 2^1 ^.is<a.1 ^ jl>-1 L. ^>UJI Js. tji ^Ul oU t JjSlI aJUJI Jl 

^J l y 1 -JI llfr. IJLa iJjLp di^ c-j_/-il : 0j JJ J IS J^-j : «i*L- jjI jiljJ» ^j 

^^.i^Jl l yiJ jl5j aJ ^ N liLS <.<*cJd It+ljjvu 3^ ^-i-i »Wl ^M ti^ 1 ^ 

o^il : Jli _J dUJ^j t> » L. ^—j (Jj o—!^ «^l ^^ >'^r ^^^ * i =*b -V^ 1 

. ^ ^^Jl diJi ^ ^J All OULu Uaj ajjJ o! Jbpji Jl jLilj ^yJI IJ^. dL* 

jib Lg_vi-Jj la—li «^lj-i *ijL>- j^>-T ^o (jj^il J^-j : ((^LjJU ^ s^>^> JLi 
O^i jy LjpL, aj! alu ,^i^JI *LSU ^Jl iLJ j^S^o Ui/«j ol ^LJl iljU ^sUl 
Uij jJuu" ajI ^^JLp UiU^J L-^jSJ i Ljj-"-^ «^-*-s^ JLi U_J ^jLJI aSj^> op t ll£> 
tAijUJl ili>-l J>- ^LU oL< : JU UJ ^sUl A.J5 olj t^^ljl diL» ^ Lf>-j>J 

^ LjJ LJ aiJI oJl^j pUaiil jij^j alJI oJia *^»*j >~*i L«J1 ibji-.Ml £~u1 jiS 
^ iajjUJI «;LJI ij^J\ oU i^U- ^ a^> Ojio ol ^ y (wwUJl ^ pUlIJI 
iJjVl ^Ul y AjjUJliji-joI j-^-tiJLUoiS" J IS L-j ^jilJl Jj-^j u-SUJl j-^>- 
. pyUJl J^^ AiSf t Uj>w» ^j jl i> I ^i iSf t jl i^ I oSj Jl Jc^, JjX^JI oS/ 



tr\ 



tr 



*-JI k_jL 

lij^ 1 J*W» Jj^I c?Ul jl* oU t JjVl ^Ul ojLjJI JUL j! jj*>- ^JUU olio 

JjSfi ^ui obu ^<uir bi u!j tyk Uii Aio^ bi l.! kjjs jl ^- > ji jj^ ^jui 

ila>-Ml J «». *yu V6 <js~ J l^ jLJl J* jlylj ib^Vl J *i>- o^k, i! 

i Iw^jt ^LU jtf ^Ul ^j <^> (Jj J^j ^ L^ ^^ULJI JU _Jj 
oU t Jjl Jj^^J j\ bli t Uj^l-u jl ^LU jtf ^Ul <uJtf, ^LcJ J\ j] *ft 
J^JI ^JJi v i5 jli lx* c^i* UJI :^^jlJJ JUi J^ »l> ^ ^Ul i^l 
^U*L ^Sj o^j JL~ jlyVl oSf i^LJIio Ux^, jlj ^ L. ib^J Mi ^^lJlJI 
IJl+j JjXsoJI J^jlLJ 0j ly| J^ ^^ jj, ib^u-Vl JUo of VI J_h^—J ^Jj-s^J 
i JjSfl <Jl~Jl ^i>Uo JJ^. M ^ £jyi ib^l ji~ («U L^t* jUj tJ !yVl 

^"jj^ o-^ ^i ji^aJi [r/hA] a^Ij ^jjuj ^^ L^^w ^Sj jiyVi i]u oV 

.ib^Vl j^L 
<>" ^ cPv. ^ J c — ^ U4 ii>^<Jl JU jJ U _^JkJ y»j : « V L^J|» ^ JU 
J cfMl (> J^ cLUS J ^Ul aJj^ jU t j%U L^JI : JU ^Jj ob^-Vl J ^Ul 
i^-LJl Jj^j <J ^Ul ^^ jU 1JL0JI b^l dJUi ^ «jUI -uIS" jlj ob^i^Vl 




ilijZ* M Uj dJi ^ sjU-l o_^_ Uj 4 <^ j! <d* ^ ^ o^-^ 1 -^^ &j 

.<! ol^il t^JJi jUl jlj t <u-iJ ^j^\ U jLS- ^o! ^Ju JsrJ Li J^^JI ^^i| lijj 
ici^^Jl jUi iliX, ^i 1a ^ ^^^ :^^^JL! ^jUI JU bl : -Gjj-^j 

U^ jl Up Ijj^^^. TojP ^^ulJI jLS- ^J U5 ^^^Jl JU ji^jj jj bl SjU-)/l J* 
^Ju bLiJ j^-j jjj fc_AS^=j Vj JuL, ^^lJLJI Jls bLij j^-j bl Uf i<A* \ jy ^>^ 
oU.1 bl IIaj t *j J ^^^Jl sjU-I Jo^j ^i t^JI^ Jj U* JLLi LfA ^^jlJI 
• °-p-J l^* _rt* ^ c5>lJl Jl JixJl (^w-l bl UU -u»i: Jl JixJl 
oMAJ c-i^Lil : J^JOJI JUj t j>U ^ juJ| |Ju c* ^sUl Jj^. ol : Ujl^I 
J-^ij v-Aijjo <^jj| lJu ^ij tj^iJ ji ^ oJLj c-j/Lil : JU j\ t j!>UJ cJLJ 



ggji^br 



irr 



:^U1 JUS *IJLSL o^Ki ja 11a ^ :jl*J1 v_^UJ J>*iiJl J>i Ot i^UJI 
Vj >wASjh. a^-jJI 11a Jj tj^UJ cojiil : JIS jl tj^UJ cJLS :^_^JLJI Jlij 

.^xJLJl J* Ik 

J^viiJl J_^i J c^J,l jl cJLS : J>vaiiJ JLoJI v_^Up J^j <l)l :^JliJ)j 

11a Jj icu~ :jljJI v-^Us JjJLi o!*S Jj>-^ -^Jl 11a iz~>jlS.\ :j-*JI w^UaJ 

J IS j i IJLSC jljJI 11a dJUwo c-jo : Jj-^iJd -V^l ^^Us J IS J ^-1 £-^>* J ^ibj 
Jlij o^ Jl*JI 11a dUwo c-j_yLil : JUS Jj-^iJl Tjlj o^UJ co^il c-LS : Jj-^iJl 

. J_^^aiJl Jp ILi Vj k_jiS_j!j -AlxJl jl s^P^viJl (1)1 j^ij t tiLo Cju :^LjJI k-j-Uo 

<pL ol : ±rfr>rj J* j*S j^Jl Jl* ^ lil Jj-^iJl : Uuj K^jUkil ^i* Jj 

j ^Ji diJUi ju! ou t ^gi jj j ^i fLs "ou-Vi ;u~^ ^>jl, Vj i£-Jij 

jl5 ol ^^lJLJJ ^Ij i j-^-JU J-^^LS- ^Ul o_^j £~J1 jU- i*jjSll f Li JL- 
^ Li dlJi ^jX±i frdl ^jCj ^j *pL olj tfcLt dJlA ^JUI Jb J S±* b\j i Usli 
Li ^1 olS" lil L. j*j k^-jJI 11a J SjU-Nl cu^ lil pJ t!jW>l ^-^ o-^ 1 
LjlL* jUs *jLJI oSl ^i~?-Jl Oji ^LU Oj^d ^*i3lS UilS ^1 otfj ^^L 0^°- 

. cjb.\n olji ^ 015" ol -Oit^j »-aJl olji ^ jl* d)i JU i^i ^SLJI ^ irf^ 1 
^_^Us jWli oLo ^J t^Jil _^ o^J> f-LL. *pL lij :«iiJJl ^1 ciJ^* i/J 

. r-l^Jl ^j IJLa ^j ijj ^jUJaJl o^i LJ Ji\y *Jlj 0_^i ^ <^' £l2*Jl 

^Lg^Vl ^J SjU->l <1>^ ^^ LJ St^j ^Ul ^^-^j jbr lil ^-Jl <!)! : 6^j 
jU t ^-L<Jl diJAT Vj St/j jJLfli V o^Jlj i J_^JI aJI ^^ ►iJiMl jjt d)i)/L< 

.j^l Jl J>JI ^ji V iiU 

^ <pL<j UIj~^ ^T ^ i-^a* M>-j c~;lj :a^=^J dS xipU— ^jI jjI^J)) Jj 
«-Jl : <dJl 4^^j ju^ J IS i^^viiuJl J l»- L. JL*i Vj *gi o. ^_jj-^JI jU-U y>-l 
«uJl : J IS j ilJU-j «-j »i tJjSlI (-4-"ji ^^ Jy j-*j : J^ "-^" *J' (J*d lt 5 " i 5 ^" 
:^jUI JUj SjU-^l cJj kJU olT £~JI :^^JLJI JU oU ia:L^ jJLu ^^ ^U 

. *jUl JjS J^Uli SjUVl a*j oU LJl 

J; nk^j ijjJui\ -uiLjis oy.1 jJu ojj* ^jy %\> J^-j : «(^~JJI ^1 ^jla» Jj 
jl tfj Vt i>T Li jUj 4^-j ^ dJUU AS ^Jl (1)S/ ij« J ^Jl ^jjSJI ^j jLrl 

.ASli diJi J*S lil^-^UJl 

i A-^ Jl lJj^j ULi^ jljJl t-a.ya'i ,^0^1 -l»- 1 £_L lij : «^U— ^jI jil_^» Jj 
jb-I jU «. L,^..,/?; JJ ^Jl 0^,-^. ( jJj rj jj-j iiy-i^Jl jljJl >_1^J Jjhvii ^L; Jj 



-Uj»l» Jlij t^jL-_jj ^1 J_J l-iftj t J^^Jl k—^-A) jJfc (_$Jl!l 4_jLaJI ^i *jj| tw* UaJLs-I 

^j Vfr" '—OW- o_jjJ-<J-1 iS^iJL«Jl ^jJI ^ 4 ;; ./?i k_^_ssj jjj t L^j«jj ,J _pL>- ,*-^J' • J^JJ 

U_aJj»I : J Li t-LJiVl J ( j^So j JLj L~J ^^Jl^-j -^ *">Lp J Jl^j^o /,_p aLJLa 

-*-«-; (X-jLJI Jlai t 4Jji ,*-~-»jl (*-JL-o J_*j JLjJI CjLo ^ tjjk 1 vjLaJI (_$! /w-j Jj J^iJl 

. 4J a3 (J till3 ---.^' O-wKj Jj ! Aj ta 

^ji 4_l!L jljJI i_^Ui> y>\ j~kj o^p jl^ *L Jj-j : «^~£JI *-*L>JI» ,_i JLS 
(^jX-l-Jl <dJii J^xJl i_^L^> y>\ ^Ju ^ji t_aJL (U-j ,y >=*"' a*-L»j t^^^i^Jl <di-«j 
LukjLs-li JJi JjhJI *Jb lilj t^iijJl ,_J i^-lj^ N <jSf ioLOxJl i_iiy jLJl 

LJl Uf^> jl»-Ij JS oSf t jLJJl ^^iJUJl ^ jl>-1j Ji3 oLSC* t t-«.sA> j ^-LsauLI Jjli 
JSj J cLUJLSj .>.«,., ^.11 ^1 U^ j^Ij JiC jJL-i ,Jj tjsai J <up pIj-JI Jp (.Ji! 
^jj sa^ ^U J^-j ^ U^> j^Ij JS apLs j~*JI ^ U^ j^Ij JS jjL>j (Jj-Jl 
*U^1 J Sj^L pIjljNI yi oi>l j^ LSI t,_i.,^-.7lL : j^a^ L. L^>- jL^Jl 

LJ jL^iJLJl ^j *IjcjNI Js t>*^' <y ^)" ^J 'M '^* '^^^' *-«-^i t>?*ci^ 
^ jljJI 9-Lj jL jL»f ^^^iJLJIj Ijl>-Ij LJ j-^i *-Jl Jj (_$JL!I uL< jJ dUJLSj . LU 

t jlJljJl k_i^<ali L-s>_)L>-li Jj^Jt AJui tdJJJi' ^1 {j> 9-Lj Jj^Jl _/•! j^»j >»JJlj Jj>-j 

^Ul Jli jL Lw jU~Jl r/i lil LJ 5JL-JI JjjL" : Jji ^j^J! ^~^\ y\ d)L<j 
!>Lii i-iJL IJla ^aj lJJL IJla j» XjJI IJla *^>- Li^o Jls-Ij J^ ^ C-j«j : «-JI Jj 
j*«j J^Li ti_JLcJl <?-j JLp dJJi J-A^- lil L«U t^j^jJl ( _ y 3_y^Jl jL>-l J; <. U-^*- 

jL-ai iLLx^JI >_^-_j^j s-LijJl J j_^jLiIj ^LJlj S-LjjJI cJ^L« Jj./^all uM ' Jj^l 
JJ i_i_Jj^Jl JLajJl ^>i dLLj ^Jj.^allj t JjVl JLLJJ U^i ^LiJl «-Jl Jp olJiJ 
x~JJ Ut-J JliJl j«^Jl JLp <u|jj| ^j^vilJ 7i*~JCj l>zjj*a A>t~S ji IJLjJj tdJJLJl ojU-J 

^^JLJI jli ji US' jUj tdJJLJl j* jliJt ^JJ ^LJI ulS" _,J US' jUj i JjVl 
.^w>l :«^jLS0I» J _/i L. oi J* L^AJLo jiSlj Jjl>-1j [r/^"\A] 

Uaj L«l tAJMi "b/j Uaj ^/ JjVl JL4jJ| ^>J Jj./^all {y> -^TJi («-J *JI • *4*TJJ 

^UJI jL< lii L. ^i!>Uo ^ijdl J U^lj- ^ <u! : LIS LJ <J^ JJUJ^j jLi Ms 
tojjj^ Jj^l ^,^0^ JLi ^«5c>Jl j^jj JJbJl (»-So- »— ^rjl ciULJl yt ^LJi JiJJ 
*^.l Ulj ^y-JLjl J^ J *jV JLMI fl^jJl jSf ifjL>-lj ^yJLjl ulS lil L o*>Uwj 
Li — » JLMI ^lyJl Jp ^y^Jl flAil jUai tJj^Jl J*J ^^1 t-JUJI ^ iUJl 
^_~iJl iJ^i JLJI ^^^JUil ^ Jl>-j 01 L$a Lli t JjVl «-JI ?L~i dJUU jj^j t JjbU 
£-~iJl iJMi O Jl^-_jj J ~_~aJI dilo olj ^Jj-^a-Hj i Jj\l Ji^JI ?^J dUU N -ul ^1 

. JjVl ai*ll ^—ij N UUU 



Jij*S\ ^Ls jLo *5 Lj Jsrj y, j>\ Lprjjj ^ji t-iJlj ^j kl ^>vai ^L jJj 

dJLL. jj^j ^l&Jl dLL., jLL^, il ^y! ^Jl jV i^l&Jl Jk.j ^Jl jU- U-ajU-U 

. <LS Jl dJLLo ytj ^JL jliiwj L> aJlp k— jji li-i aj jlii>-j Nj »-l£JI J-ULoj iaidl 

^Jl ^~r^ 6LS" Lp^l-I _Jj aIU-j N <_s^Sj-JI *-L<Jl JL* ^Jl l^J* _J IJl$Jj 

j\ o^al jJu J^rj L$Ju*l jJj t_L-Aii!l (Uij Nj f-lSCJlj tk-iwsJiJl J-^ij 4j"V s (_yJj' 

ji*Jlj j^UaJl JJL, ^Jl jV i J^JI jU- L. J^JI Lj»jLfli y-Vl W*Lj L^'K 

Tyry ^r^y j^^ >-a.sfl.'Jl J *~JI f Li ^ ^a^'Jl Jb-I J Oj-ill o!>Lij M i,L£Jlj 

t oJLp aj.L^o jl oJLp iJLpL; o^jP (U-j JSj jJ Lii LLjJj tj~£>-_jJl (jj-LjJ <;L£Lllj jx«Jl 

. diJJLS' L^i Jjl i.h£Jlj Ji«Jli Lv M*ii Lil jl*JI Ijl* ^j j>\ JSjj 
— * * *■ 

j>-\ 4*IjJ «J 4— 'jAj^Jl Jj^Jl "Uju-j c,j»\ jJu J-=TjJ /Lrj '^ oJ^j ^>-J i)\ dj 

*_« 4-4JI jV it— i-^aJl J l*^a Jj>-Ij J5 jU- U~«^>- UjkjU-U 1 J^^Jl «JLi J-=rj ,j-» 
<L_» 0L9 t>_a..^ , .".U Jjli L»-gJJ> Jlj>-Ij JJjj ttiLLJl S^Lal J-=- J f-^Jl j^jL-j ( _ya r 4jl 
jU I 4J i_->jAj^Jl ^~>o Mj (_$jXa1xJ| j^>_J 4<UL 4>e~>wS io^-Jjl J_ai>tJ 2 L>-J f-LL«jl 

^ t .;.„;Jl dUi ^ M 3j Jl jLt^l jlj c^L. j-VLi oLaJ^I ^^lJLJI jL^I 

p-I^jJIj diUl UaJj-I ^jI ^p ^ IpjLj (j^Lrj ^ ^j^-^l c r »L5' ^ JU Oij 
^-j jLii c^j! pIjJJI jl diJi JL* i-JI Ulilj JJLJLJI jiL cr ^i!lj v^JL j^i\j 
c~J (_$j*jJI iJL-^ J jl : diJi J aj-jJIj . LuJL-^ jji (_$j*jJI ilL^» J p-lj-iJl 
*>U^j j! ^ijLJl J-f>-j 4 LjL-; lil JJuJ\ J* JvVlj t^jLJl J-f>-j ^~JL jlAi*Jl 
j^-jj J L diLJl <-^ry N i^Jlj <~i^ diLJI 4_^-jj *^JI o\S iJ^al jJj . ^J^^JIS - 
^jAjiJI i| ^^^-LJI 1 J-LLo ^^iJ <d ^jjfcj^Jl j! ^Jij 4 Njl ,_s^JLJI dLU> c^i (jA^ill 
Lv;^?- ^jJJbJL )vij p-Laill Lgjk Lis 4 4J i_-»jj&j^JJ diLJl c-^ij Ji ^jJJUJI Jl«j Jl>-j 

SiUJ A~il ^jLj ^/g.Zll ^-o i-^Jlj n_^jJtj^JJ \J>yju> i~§Jl ejL»-Vl 4jU>-j SjL>-NI JJLP 

. /j-ivsJ L> ^ *. ■ i Jl1i«jLi (c^-sj IJLjJu 4 4_ tf i.. ^' . '' l J_^ij dluJI 

'. L4JI jji «^JI jU- -dUu JUIj Ijb : «t r .L<Jl» aJL-« J jl*1I jK- jl5 jJj 
J^>j>o U-i pLi^Jl 5-A j*y 4|^a, : ../?".:Ll iLLi ^^ L^s> i-^Jlj i_L-^ul! Jjli ^Jl <1)V 

. *~gJl i Xe- «jJl L>c>-^s 1 4><l :; ><iv' j^ i»-~ijl 

jU- U Uajl (J— j __^l J^- J y-l J^-j Lj-ajj t (J— j J^- J J^-j jb t_^»j ^j 
^jJLlxJl jU-i LJ <*j*V <: L>jiju* jL>-j iAjL^>- ,_yjl JU* ">lkj L«-» ^jJiijJI jIjJI <^-\^> 
o-^rj Cy j'-^' ^-*J 4t_a : ,,r?::ll f-l_^LwoMl 4 : .,^i il^ ^ : a .,^? i ,j-^>-j ^y Lj^aj ajK jL^j 



iiJL^aJlj A-4JI dUJSj t dills' I : j j i U-A-LLe S_pU- ii-Jj>- ^) JJ^> iLUL ^.-a-AJ 

dlU ^^ «tf ^J\j UJ\ dlU ^^ a;V i^jil ^Jl oSf i^l Jk^j ^Jl jU- 
^a, V ^LUJl jaj jSf i^sfli-Jl J-i V ,y»J\j »^iy^dJ JjU ^Jl <l)Vj SiJj^ 
jlS" jJj ' a-JI L^>«-=rj IJLgAi ti*—JUl Ujl^j V jl iu_>~JL!l Lj^j lpLi~» jlS" f-lj.^ 
^ Hi LJ ^Jjl iiJUoJlj i^Jlj JLxJl ^ jl? jLs ibj >>-Vlj V* j' ^-W» Lj&Jls-I 

l-jLoJ ,_y L-gJJ> JL>-lj Ji' ?c-jt../?." ^5C»j M il Akj jljJl ^ jlS d)lj '(jJ^jJl ^» /t~Jl 

.USLS jIjJI 

I o.f.'-' JL>-lj J5 jp 1 1 a.g.'...a (^jil <J V i 4JJ./?1lj ij^JI t^t^h d)l <_s*-~j • i\~? <1)P 

. iJ^Jl dlL. JLi V ja Jlj ii Jl dilo JLi 

,j-» Jl <l)Lj 1. y>-\ <^-j ^y> ijji\ <>» JLs ^=rjJl U-* J-* cSjil cJlS" o\ i-^Jl : Lli 
5jj (j^!J **"jjl U-* (V 1 ,j-* Jt »j-* j-J <Li> j L*_<J I 0-*i«i f"rjJ -i-Afi 4-^JIj id)L>_^> JLdP 
^ -k>-ljj <-a ; ./ a .'".ll j.* *^>Jl jLSo U-^-j oljL-^Jl cu-li t j^ds (_$Jl1I <^-jJI ^ <LgJl 

■ >_L.,^:ll J-i N JUi 

Xs~\j ^£ jj-p j; .,^^i Mj 1 Lo-aJ-LP b_»j j; .,^^1 J^Jlj J^lj jlLJI jli tf-j-^siJl jJisx^j 
^ U-f^o Jl>-Ij J^ J-a-J Lis_^; oIjlSjJI La Lai tf-jjJiJl ^ cS-^t (J^ Laj 4a,,^i Lv$i* 
^ JLap J5 Ju^-i i«j-lj^Jl C~>ij Jij LjjUj J^p cjLaJI ^j i«^-lj^Jl Jljj X* JSCJl 

.f-jj^tJl "^M^t iwivaJl jji i_lyaJl 

^JU t^ji! ^Jl oSf i,_Jjl x^Jli jIjJI j! JloJI ^ Sjbr^lj ^Jl ^-»i>-l blj 

iJjJuj ii^ 1 ^L JJ6 LgjSf i,_$y! Lj:V i Jj\ l^\\i SjU-VIj i-frJl Co«*^-l blj 
J^^xJ M «jb>-^lj k_j»wsiJU <Lli a-^JIj LijJl viLU xJc M SjW^lj Lvj p ^ i*jL*Jl 
,_Jjl <-_gJU jljJl ^i olS' jU iJuJl ^i (_$_^pjJI jlS lil IJlaj tiij^ ^1 Xp t-L^a.u.11 
XjJIj jIjJI ^ *t~>-jA\ L*aJlx*j liJLtJl jjj ,_yJjVl iLJJ ^SG iLj>- ^1 JU^ U<aj| 
jlJLil ^ Jj! Sjbr^U SjU->l ^ ^1 2^1 blj .^. LJ iJUJl ojj JjSfl iLJJ 
V ^ Jlj L*aJlX* i^a..., V 3. , .ill J-iJ 5jL>-^l oV i L>-f!ji ,J^ IJL* : JJ . \^^^>- XjJIj 
0^ ^J^Jl Jji IJl*. Jj M : JJj . JJij jl ( _ s *Jvi t-\j** U4J *aJ>- ^1 i^ LU tj^ij 



Sj_jJ^\ y. f-UuJl jajj i xiLJl e-LLi^l xs- JlJl j>-] y>j -&>- LgJ 5JL-U f-ULjl 
Tjjt" JLil £j~Jl jl£s iilj^Jl y j^JLJl J SjiU- lILjJLJI y f-LLJl SjU-l j_^ ^ 

[r /M] i^i ^ ^y! sjU^i oS/j i jj! sjU-yi ojU i-Lgii ^i JLLui ^ 

yl _^Ju a~Ju yl y J^J L_p £lj J^-j : .u^. ^ : «ieLw yl jil^J)) Jj 

^Ji <ul*J OjUiXll J <\J (jjila -J-yJlj <U~Aj -U* yi 4pl) jl (jjiU ^Jw (j-J^lj <UP-Ly9 

. ^jjdl aJLp (_$Jl!I o.Lp y H\ 
^^JlJlI jIjJU dlJi jJIj yuil :cJUj Jj»-j Jl ^ji k-ilL o*b>- s!^ I : Jli 

clJj j-^U- Jj^Jlj *Aji lJL ^^-^j y IJiA i]j-> c-j_yuil Ji :^>-V Jli J-=rj 
: Jli _Jj 'i*-*^ i-jUIj ^» ipLJl U-j iLo«-l : Jli c~JL-j oy>-l Ji : jUi iJLLJl oJLa 
i~aJL oMs yj 't^-^J y IJ-* £x~e- c~>y-il : Jli jJj . !>U»Ij olS' ^U e-^ J IJL> 
o^ -^b £H ^ ^ ■ ^ J >?h ^ ^^j ^ : J-^ 1 ^^ lt^^ cr^- r*^ 

: Jj^JI Jli lit l ^j 0*&i ^y olyuil (_$JUl i_L,a'JI J jJU- ^43 j*-*^ 45[*~~»^-> o^Ki 

<d ^^a-ii (*-^JI-! fJ^ Jij <~-Jl f Lilj oJ^p -ul (Urj oLpili <t^ij Ij^p (^j^il lij 

<J ^ ■s i.i j ol J-i oU<ai lij dUJLS'j tyl-=r «jU<i^li Jl1«JI ^^..^.j! ^ c 4 .,<? ■ ? j ^^UJl 

j*j i4jjLj Ij^p Jj>-j ^a (_wap Jj>-j yp : ^.'a-ijj LI cJL- : Jli (IfUL* jily» Jj 
ojIwisU JLjJI JbM JlP O i_Jj-^ai^JI jJi; jLS' j| I Jli t^x-Jl jt>-lj *i* '— »j.^«oll «-L>- 

. IJiA J.J iJL^Jl oJIa Oy Jij t y^Vl *— i-»_jj ^l J_jis IJLa_j t J^'l-; ojUajLs Mlj JjL>- 

y. ^ U ^Lyi> b\j '^jLJ-! -d^ (^wJlj _pL>- A~Jli oj^j J jl y^^l 0^^ <~s-UaJ 
yo IjjiS Jj^ jjj t(_$yuL<Jl Jlp 4J L..^ ^j j^ii i_l^aj (O-jI-JI J* liLjJLili /»L>tkll 
iljli 4 a . /? i Jb^lj aj>j Jj jl a,,n'\ l. tt ^.'..o yiiJIi tiLj-iJl ojb>-li A&\j (^j t *y_j I ij../}\\ 

twivij oJL»-l c-Li (j[_j jL>JL j^j tti-Ui 4J ^pJi J^iiil (»Uj y iJ-^ r^ry, <J' t5 ji .~ » . l l 



. Ttvilj ,_rtj-ij Lfrjj ij-^^l ^ iJL-JI Ids' (\) 



irv gji ^ 

. r$y>j LgJ ,j~Jj < J LjSJ I LoU t r-ij^J <U (1)_j5\j Loj C-jjJIj ( V>— J I LiUlSj 

Ju-lj ^ ojj^- ^j-o-LlI 11a ^ <di dUi Jj^l *-5lJ! jU-l» i1)_j-><->jL> Jlj>-I J ^ lA* 

. i jLjJI sXe- ^Js- (j^l (V— U>j ' ( j^sj'j 

(jip <b»JLs d)l : Jli '^^^ (_yJ^ *^» o^j^ ?JU^ t_— ^UJl il)| j»j t^^iJLJl <uJL-j J^-j 
( _ J 1* oJU> j[j t4_«_JL!l jLo-vs 4Jj^-»j IJLaj iw-^»L>Jl «_j jL>- j_JUj jl *-»lji i*^i!l 
■J^L Jj^ 1 £r^J 'JUx~Jl £j iJ>»j li$i ij^jy^l iy lS'j* 
<C\ 4J_o »lil oljX-il *-5L-!l d)l *i toj^l ^,-Ju J^>-j Jl^ f-L Jj»-j : ((^jiiuJl)) ,_yij 

. <dil <uj>-j ji»j>^ aJ Li ti5\A dili AJ *-Jl Jl»j o^/j^o ^ o\jl£\ 

c— vslj cux~«?-l : j-jJl (w^>-U^ 4J JUi m^l ^Ju J^-j j-p f-U J^-j : Ui>l aJj 

. *l_^-^l <l>-j j^ip IJLa * ls?1 j Ji <b^ *«jW liJUi j£j J Ij-st 4JJI illj^i cj~j»!j 

A-iii o^l ^Ju J^-j ajjL>- ?-L J^-j ^ : <dJl "U^-j jUj>^ ^ : «/»LL» jiljj)) ^j 
. ji^ljj ilL^Jl jJ jl ,^« t LjL-^>ti^l JjU- «^JL9 c*iij jl cuu»j>-I : JUi ajjUJI >_jj 

. ojU-1 ,jm^\ ,jAJ (J-UiS'j tojU-l C^jC^> Lo ( _ r i i -tJy jl Ml^yklJI)) ^j 

jj : ^LJU Jlii j^->Jl <oJlJ 1 j! ^Ju A-tj -^ P^ J J; "-' ■ '-^ '"^j (^;' dr* j^ 

. Usli (jL5" jj xJJ SjU-J iJlji dLip <b cJjLaJ : JU jl ,y^\ dtt c-aj 

jL>-li CjJJjj o> CUiif-J I4JIP /»ijj o__^ /y> J^-j i*l J^"J l5^t^"' • Lv^jI <UPj 

j£\ j\ iiUj apL oli' d)l : JUi tcjjj?-! JUi *-»ji ^jUj tiU-L oj : Jli t^j^o dJLp ^L 
LJIj Oj^i ^ J^i* >-UJL; **L; i!>1j j_pm ^ ^jL« (V s J-5L; olS' o\j O^r /»-*l>A-II (j- 

. -U^JJ i^JJl ^jJl ^1 II* J? J^>, 
b\j tdJU cuL^>j Lo ( _ ir U _j^i _pU- _j^i jLo iiUj dipL oj : Jli olf oj Li-UJii'j 
JjI j^J '»_^* (>« **Ljj 1^ i-~4» I^Ij oJ^* iJLgi »_±JL5 j> cjyA JjUj tlLc-L oLS' oj : Jli 
.yjj li^A>- iijj>- ^1 xs- jU- ^Jl lLULJI jU-1 (*j t^^i^Jl Jb ^ J^*Jl 



X_J| ^_ 



b<r 



irA 



^ 



\ 






X 



Jf 



. ^yjjLc- ( _ j 1p ^^Jj 9yS\ IJL» iciLJj JJbJl i^iv» (c* iJ'&^-Ml ^ Ljl» ?-y 
,_yPJ^ jlS' jU icsLi y^-Ml ,_y£->lj JixJl <^v» ^-sl lij ^jJiUlJI j! : U^j-X»-t 

(_Sj-eo -Sj^-4 <4JL>- ^ ^yi; Jl* JjlJb"!^! A^iJ ^ ,*i.Xj M jlS" li[ jL~i!l ^J-* jM 

iL^iSl JJL>J| o^-iLo ^ 4JU^»j Lois' iL^iSl {jjf-i \f- ajLcuj ol^ ol -^j .iL~AJI ^-bi 
jljj>J! (^J-^ J_ip y^Llij <\j>-j ^y> "S^j ^rj (V **J yLk J—L«Jl ^^ X** j-*Uai 

. 4>-j IS" ^ <d JL*Li 
Jj! 4jji jlS ^if! *J y^UaJl SilgJ, cJlS ^yj ty^UaJl <d JL^iu ^ Jji JjiJlj 
LL*>- jj 4—osJ ^ JU JjU^u-l «iJLi ilwjJl tjjf-Ju iL^iJl ^J^ olS lil L>l t Jj^aJL 
oiL^-Li 4-j-Lvo ^jJlc. MLo Ljb>cu~-<> sbl»> Jiii <J .j&llaJl oiL^JLi Jlj^Jl (-f-J-^ Jji Jj-2Jl 
jljjjJl (_yf-J-J ^ Jji Jj-iJl L1j<->- ,_/-*J t(jLi>tl^ > yi <L»t>- Tt-U-aj V y^UaJlj yfcUaJl 

.ykUiJI 

a^l ^i\ lil : l yoJl ^ Js, J^iii : J_5l ^Jl g-tjJ^ ^l Li^r I J-a c^J lil 

J^JI /i-j oV ii^waJl ^Aj ^ Jji Jji!U Iji^ili ibjj, ^il oIj il—iJl ^JibcuJl 

oljL^Jl ( _ y ip ^l— Jl ( _ y i r o oLs tj^-JUJI ^ Jl<JL> «-^j <u^ tj^JUJI ^ iliUji J^& 
',_^-*-<Jl ^~>- y e-^yi (JLi>>u^.l <~Ju ^jS- «iJj *y iL^iJl ^Jui j^JUJl ^ <JiU-Jlj 
l _yii aAc- J>.j^~j J ^Jlio ( jU> c i^ , yi Al*]\ jL>. ^ ^JLc. j^^^ol Lo Jio <d J-axj ^1^ 
l" (_,!*■ jlj?Jl Jji [T/i-jI^] dj£}\ Oj£i? (JU^ti^^l «ii ^^ ^y> iL^iJl ^j^i -^j^?^ 

U-aJj-I ^il oL t^LJJl y-^lj 4=>wlII l >rrj^l -^1 ^-sl lil ?-l£Jl i-jIj ^j 
jlS ^KJI j! Uaj^I ^^1 jl ti_^-ij ol5 ^1 y-^l ^ilj ij^ jJu ol^ ^-KJI ol 

jV ^i^waJl ^-^ ^ Jji J^iJU SJlxJl tUaiJl Jju jli" <ul y^l ^^j j?*)\ ■&*■ ^J 

^L>- ^yj j^f- <i\j j-^-<JI r_?j-!l ' JL>JI j^ jV ^ t yJU>Jl ^ iJiLj^ ^-LSCJl JLa* 

.,j~«jI ^-S jLv2i toLc-^/l f>-^>- ^ /<-viJl ("Jl-^j (*- v ^' /"ib-" Slj^Jl 
Ml 7t-jj-ll t-i-^aJ ^J \>j£ : JLJI t.jjj JU oLj Jii->Jl iL-J ^^1 1^1 i_jjI_s<lJJj 
Jji Jji!U Tt-jjJl i-i-A; dlJ cJaj^i : Jli jL ijjLs^»Jl jly>- ^-^ JL»Jl >— 'jj Sj-i-p 



J^X-^> (Ills' d[j <U~dJ ^ (JLVCU-^I «iJb ^ jL~Jl (.SjPJb i_JjLya-JI O^/ ' JLJl i_Jj 
JL J^-P AJ\ tsjjJI jj^» jj^- ^ J^>tX~^Jl j^ ' < l l _5-i <LjL<2-Jl -LtP JL«j i_Jjl_v2-Jl l _J-P 

i_jjLa«JI jjSC JU (jLWu*^/! !>VS ^j>- jji J)jj<j (J U>eX~- *y I j i*jLJl ^ ^~>- JLJl j 
jL-J ,^^1 lil JLJl >_jj Jji JJL; }li (jLL> t ^_oi S yi <u.J„i jj^- L«ib jL~JJI ^j-pJU 
i_jjL<i<Jlj o^JLp ^M TtJjJI \-'a./i\ <JJJ cJaj-i :i_jjLiJJ JLJl i_jj Jli jL LjL/Ljl 
^p aJJLj jL~JJI (_5_^pJLj JLJl i_jj oV i JLJl i_jj Jji J_j_aJli i>jL^-Jl jljjr ^-^ 
i_jj ^J^ (_^i~j Uj i_jjLi-Jl 4j«^o JLJl i-jjJ J^ti^j L j^ i JL> JLi^ti—l 4—JJ 
i_jj ^^yip ,_^>t^„j L jlS !i|j t-otiwJI /yi jy>- .vJlj p^ijJ' (V 1 "v^ J - *-? ^ 0^* JLJl 

JjiJI jlSo : Jli oLj JjLb-t^J 4 a.i -j* L«ib jL~iJl (_$j^j_j JLJl jLSI ^>- JLJl 

jJ-Jl i_jj Jji JjiJIi U^ -l?-LJ 4JI Ju~Jlj J>-^ (J-Jl JLJl ejj ^yol lilj . *iy 
JL>JJ U><JU~o ^rj-A; ^/ JJbJI j\yrj iW^\ L - J J-H _^L Jl *-' l^ V Jl~JI l)i i LL^uJ 

Jji JjiJl OjSoj 1 JJ JJL }\i UU><ju^I <u_ij ^p jL~JI ^j&Ju <JJ JL~JI OjSo }\i 

. 4J yfcliaJI ioLjJL; Jl~J| i_Jj jAj jlj?Jl l _ ? p-Ju ^ 
Als^^s ^J LLL\>-lj _Ls-lj JJLp Zyrj ,_J-p LLLjl lij ^JlSLJI <jl :iJliJI SjLjJI 

.a^-^JI ,_ypJj j/ 1 Jji Jjilli oil~ij 
>^lj JL-Ls Jal^il ^il oL JiiJi jLJ Lj*jl»-I ^jI lil t ^~Jl ^ i_^ ^-»- s ' 
a-jJI jV i-Ls-lj Aip ^^J-p LLtJl L_gjV i jljjfJl ^Aj j^o Jji J_j_aJli jlj^«Jl ^-^-i 
Ju-lj JLip ( Jlp LiaJl JLii t I JL— »\_i Lyj OjXj Jj ^>-l IJLIp j; ./?; ^/ JL— .li Ja^ Jal^lJ.L 

. ojL~Sj A^ws ^ LjJu>-Ij 

olS" ^-L<JI o! ^il jL JuLJl jL»i Ujkjb>-1 ^jI lil :^-L<jJI >_jL ^ lIUISj 
^Ju ^y> Jji JjiJli Jj4-1j oLS f-lSCJl ol ^^1 j_y*.5lj 1 Jlli <~i>\ L> jl ij^-i ^J<-; 
Ij^p _ rr ^ i N jl ill i_„...,. : ^-ISCJl oS/j ijb>-lj j^p jj^-j jJlp LLL'I U^jS/ *jlj?JI 

. oiL-ij il>n^P ^ LJJb>-l LJI y>-\ 

JjiJU J^-Sfl aJI ^JlwJI J$j J^-Sfl ^JUI VJ ^jI lil jJUl ^L ^ dl!Ji5j 
^J^ LU;l Jiii ^T LlIp jy/i : N jl~JJl l _„.^,. ; JLJl oSf i LL>^^.I JLJl >_jj Jji 
. jl_^>Jl (cP^Aj ^ Jji JjJl olSCs toiL-ij C>w' <J? LL>-lj JL>-lj Jup o-5j>-j 
Jli j iS^-Ip N[ p_Jl i^.a,./a.i dl! cJa^-i : JLJl i_jj Jli lil :i;jljLjl ejL ^yj 

■^j^J l^ ^*^' L JL> o^ ijLJl i_jj Jji JjJLlli ^-;jJI 1- a ■/! *i ^J cJsj-i :i_jjLiJl 

^^^aJ OJ-J lil LjLiJl dSf iojU-NI ^Jb JLJl i_Jj d)S/ 4 A-3 LIL>-I Jj JL^-Ij J^P 

. iijLiJl ^JiL (_5JJl JJLJl ^ liL>-l Aii iS^i cJlS ^ujLr lili toJL-li SjL»-J 

t JLJl ^_jj Jji Jjill OjSLi 5jl>-^L J ylj JLJl *_jj La^SClj iS^-Jl ,^^1 

.ojU-^/L JL J j <j j !.,<-; o.l I ^SCjI jJ LS 1 

JLJl t-jj Jli lil L JSLtj ijjL^Jl J-^ai ^ ( ^di ^JJl jJlill 1Jl» : JJ jli 



£J1 *_>bS" i£. 

d— Li! I J cJ»j_»i :i_jjU<l<JI Jlij tSj-Lp <».st-jjj t^jjJI <^-J-j i-iJ-i cJ»jJi :ejjLi-<JJ 

ilUi ^il t-jjUi^Jl jli 4iS J JLll jjkj f.ljjj| jj-|j jlIp ( _ f JLp ILL;! iiliA : LIS 
Sj-Ip SiL>jj : <iy j'V -f^jJl ^-«--^ cLU oJa^ JUl ^IJl^I diJJb <J yl JUl c^jj 
.Up (jjf-s JU.I c-jj ^ IJL» jLSo 4<u1p <»!A£Jl Jjl ^_a5_j^j *5\i <»!A£Jl Jjl ^p ipjJaJu 
IJa j^ ^Sj-Lp VI <dji (j^Uu tol^eo ^ Jju^j ">^i Jo-lj -Up syry. j'j^' -^ ./*"' 

Jjo j! _ / i-^aJl iJL- J* (1)15 <ul L*4„A;L <sLJ,l £-l£Jl ^ jU-jjJl * iJu^-t lil L»li 

^ ILL" I L JLa jS/ ^jJw^Jl ilU ^ ^ISoJl ^Jb ^ Jji JjJl jli' t*J ^JJI 
jj-^-!l ( ^-j ^-^j^J jl 'j-^i Lv-J j ; it ,/? II ojLp ji io.it>- j ^i LaJL\>-l Aj JJL*Jl i»>-j 

. aJjJL J^>«-L» juLjIj 

jlio ^-l&Jl ij>-j \j£l° jJwaJl <JL»- ^ 5-15LU ,_yp^uJl jl£5 4 jj^Jl SjL^ 
: J^-jJl Jli jl t (jJLs-1 jl J-J ( _ y iij r jjj :cJli jJ L 5J_jjl_*_» jLS' jjj .<d_ji JjJJl 
i_p-j l _ 5 le ILL"! L^a L>l 4 jL>Jl JUu Jj V i^Vl Jlij 4jl^! jl J-i JJL>-jjJ 
^ LLL^-I LJlj 4JLLJI LJ;L L JU jlUSI Jj*f ^ LIT U^ji LLL1 U^Jli t^LioJi 

. (OL_Sj <C>W 

<4± J> ^ «j*il J^rj : «**>L^I» <y ^L-j- ^1 <y> ^ i^^JH <y >i 
-vAji i^ilL o> c«j :oJl i^^-L/3 J 15 j 4j»_Aji i^iJL ^Jl iw-s-L^ ^ -Cj^il J J^j 
J_^ J^ULi ^Jl j__A: ^1 \, 3r tA\ ^ dJUi -u-i! L. j\ <u^_ V j! -Ulp cJ»^ij 
( _ r U LLLil U^jN * «JLJI JjJ JjiJli ^y^Ljl jjk ij^iJl ,_^JLo jl^ jlj 4(^^L^Jl 
JL (jUL^-"l <u- ij ^^c- jxiJu *b/ iL^iJI ^^pXoj oiL^ij *zs*i*p ^Js LiL>-lj Jui«Jl ijsrj 

<OwS ^ Liil>-lj Jl^lj Jip ij^-J ^JS- \jUu\ ijlill 5jL«JI (_yJ^J 4 ( _ y Jj^l SjL«JI ^^Jlp 

. i^t^aJl ,«*Jj /w« Jj^ Jj^l j_j^5 oiLij 

c_ilL dL. ol :^UI J 15 j IJLa iS-^*-> IJla iijL^ co^Jil : p-I^jJI ^j^. J 15 jU 

lilj 4>tiL!l ii^ iuJU <L~Jl Llili y_y^>-j p-kj* * aJ L : Jli j\ 4 y±>- ^y> Abjj p-bj* 

. (^jiJLJl a^o i-JU i-Jl Ll5li j,y^- jl j^- oK t y>iJl jl /"LU ^il 
c~jIj Ll«J 7t-i-vaj L ^5"i ( _ f JLp ^^^iA^JIj jX-SLJI i^j c-liJl lij -*JI :J-v»L>Jlj 
Oiljj ^ji i_iJL. jL< «^JI j! Lai; I lil 1*5 4^JI 4j JL— ij iJu'lj LU^J. I », frOj-t 
L<J TtJ-vaj L jii ^ Lvb>-I li|j 4iL*A]| 4^> i^JU y±>- {y> t>Uaj j I Ljj^»- L-jjJl>-I 

c~iJIj 4j^j<Jl IJLjj j\ ^ji ^JJLj «-jJI jL^ : Jli jL LuJ 7«-lwaj L L^jJL*-! c-JU 
. i^waJl Aio a^-JLs ^_^>- jl ^^ aK t y*iJI : cJU jL LJ ^Laj ^ L l5>>-VI 
Ut;>tL-/> Leo Ljixj : J 15 A 4 Ijb ^>-l ^ f-L Jj>-j : 4_jL- jj ^1 ^p l^*-*-" jZ'^j 
J^5I ^U *cju_ ^JlS : ajLU Jjil ^"U L^>t^> s-I^J. L^j^^il : <jjlL*J\ Jlij 4 Ijl-U 



J^e- ^Ul cuaL~ y^l o^j *j»ji ^L oyuil : Jli jli io_^il 4_jLS" :^^xJLJJ 
'V ^;jl LiLJs (jr*— o\ (jip oj : Jli jli ?<^ k_L5" :*jUJ cJi 4-a.U- jli >iUi 

. AJ «3 J JjLlU -I ll>eJ L^IHJ 

j^jkji ^aJL j^JI IjL* cibjo :y^ Jli Jj-j :ju^ ^ «a*Lw ^1 jiljJ» Jj 
aUI 4^j-j iijj>. jjl oLS" : Jli t^ *y »jkji c_aJL a^J.1 :,^iJLj| Jlij j^>- JJsjj 
J-*^j j! (^jli Ll lofj t^^jJl ^.l, ^ J_J [V/lv«] J^iJl jl : IJla Jlo J JjJL 
Jl ^ji cJJL i^j^lJI Jlij ilU- -_*_,,> ,_ijL jLi^j : JU _jjj . «_sLJl Jji JjiJl 

. (^ljlJI £~j i-JU i-Jl LIS I jlj : ajUI Jji JjiJU *lLxJl 
Jlii lib>-l jj t ^^lJI Jl a_J-,j UL* _^T ^L J^-j J : ^.jj ^J\ ^j 

*\jj J^P *5{*j '■ JIS jl '(t-*j^ t-aJL ai*j : ajUI Jlij '(i-*j^ <-*JIj ■Ujj^J.I :,jjlLa}\ 
^)s- k_iL>sj «jUI jlS 4«^J| Aj J-~4j *»y yJ j\ Ua^i LI -Jl <b Jl^Jj \y>\ olj^i J 
jV $£jLJl t5j^J-> jj^-^J (_^Ajl JlP ^-Jj teiJb- j} «^JI (jAa^ij i g J zJu}\ ijjf-i 

. *_Jl Ijj (»jL J L~»^- ajI ^Sl ji ajLJI i_£j*o 

^ J^rj J IJ-* J-*j ^>-l tr*^ i_s* ^ -^J • ^' a**-j J- 1 **" J^ ♦i'LJI Jli 
:<^l.LJI Jlij a»U J liJbu : ajUI Jlii 4LLI dilS" aji L-^>- lil Jij yM ,y IJl-c- 

tojjliaj J dUlS'j i UK L_gJI «^J| 4j>w9 ^^i t^JJl Jji JjiJli Aj1>-1 IoJL«j <U^jJ 

. o^aJl ,_^Jb (_$JJI i-j <^Jli ilJl Ulil jjj 
^ a-^j! jl JJ aS^*, i^liJl ^^LJl! aJUI JUs t^liJI ^i-UJl AviJj U^>w9 

lo ^Uj AIxj Jj ^ I^lill (_$jl^Jl Jlij 4A^jj jjUj XjJI i^ij jl Jjj JjVl j^jliJl 

^Jl JlkJ Jlp ^Ul Jjusj ^j lyJljJl ^jiiJl Jji JjiJli JjVl ^Jl C^k^ij Avii 

.JliJl ^^iJLJl (j^i JjVl a-JI «-»iil Jij JliJl 

(jia-^l i>" i>° ^' ^y "^ l^J ttiUi Jj«J. t^^^Ulj ajUI -Vj Jj (iiJi Xxj ^JLLaS\j 

Jij jlS" ai : Jli jl M^>l jJai ^Jl »_jj ^^Sdo J ,^5^ J : ajUI JUs 4 ioj-^jJl *jj 

JjiJli eilJi Jjy vijJL>-! LJIj 4^JI a_jj ^^Sdo J jjJalll IJU ^L; Jj jjJalll tiJUi (JUjo 

. jjJa-oJt iJlft «-j (J AJl ajUI Jji 

42L- a^Lil (J : J^l ciUi Jlij ^ji ^lll jl^JI IJL* Jbxj :^V Jli J^-j 
i_iIU idL> <^_^l ii J ^ : oJixj jl ^Jbj^Jl liJUi ^J ^jiJLJl Jli ^^ *jUI cu£~i 
ISI (y- aJ L» r «j>- U^J jjili f-^yJ. J5 Jj 5-LxJl J (iU-iSj : Jli .jjU- j^i ^ji 

^j£~t ^ J^J 4JJU- _^i ojl&l Jlp ^Vl AiJU-aj jl JJ JjJ-aJI ,_JI j^LJI a^j 

aJL~JI *1a t o j ISCJl Jju aJ «jlyl ajuLj !>\i jl iVlj Aij^lj a^I Jju -b»l_J aJ ,_^>JI 

. ((^^uJl)) jy 



^\ <uJL*.j ojj>\ jJu aj^ j~s- f-L ,U-j : i— '^ji ^ {j* ,( 4-c-L>-* (jjl jiljj" ,_Jj 
oj^-l c~^ Ji : Jlij <u~»j cJJaj dUi Jju <_^_^Jl *L>s i£jZJuS\ -*i (j* oLoj (J^lLJI 
. <d J JJ (_5y> L *pL olS" : Jli jJj ii~j Mj <»J J JJj M «^JI 

j! (♦-fcljj <bl t y>-iJl ^^-^r ,_J LLLl>-I lil ^^JLxJl «^> «jUI of Jlaj of l_^>«j 

5 j—5" i— Sjjj jl iLj>- jl f-b**^ 4J| 4Ta ./» ^i j\ t jLaJ I jl k aJ i 4Jl ojJlS j_J j\ i^JLb 

. 0b\JUiX> U,$il Lf^H ^^ i*LJlj 
cJJb>-l lip) : j»M_Jl <uip <d J ybUi o^ ioJju jl a^JI (JjXJLJI ^^aJ JJ UJb^l 
ei^L^I IJla o! j;P i J-Aill v^i ^ ° )(( Wyj UJU-J Lj^~ **S^ i^LJlj oLoLuJI 
^-jyrj ^jUI ,_,!* ^jPJL. (J^lLJI o^ S^LaJI 4isl_^° ^_iJL>dli a^JI jii JJ oli lij 
( yJl ^J k_ill SjLJ (j^i^Jl { Jl& ^ypJLjj _^£1> ajLJIj mLpil (jJJl j^kiJlj f^-^l j*^—^ 
f-jJLJl ^J ji^Jl 4j>cj»- ^»-JIj IjiCi^j LpJL« L»_gJb> -i-?-ij Ji obxi <• j>^->_ lSj-™-*-'^ 
«^Jl ^^aJ Jju i-i^k^- y i\ IJLa olS" oLj . ^Lill 4iil_y ^Jj^ (j^^l JJ k-i]U*dl olio 

. -jLaJI iiJUt-o ^1* ^ilUcJU 

N ^^Jl O^/ ^^-i— y_ ^J\j IL^~- ^J\ J J \1aj aSUI v_iL»«j N ol ^ Lil I j 

** " " * ** 

JL- dUij Uj-aJj iJj *~JI ,_j (j^iJLJl j^ o M ^LSI o^^Suj b~i a5L!I ^J^ ^Jj 
j^J «jUI ^_iUj ^ ol ^ji-^j d)l^» (_r^r^^ eij-^Jlj a5UI jl il (^>^; V^' t (j^^lJJ 
L^iijj ^jj *Jj jJ iJ^L^-^/l IJla ol : <— i^_y, y)j ^~" >;' J^ '-L^J 'Ly 2 ^^ oLiU- 
^joLuJI JjLj (jaJIj t ( _ r aJLi ^Lill ii)Uwo ^Js- ,j^i!l Jlju t^JUrJo *b/ (j^iil Jj«j 

.iij^l JjLj V ^^1 IJLaj 

•j ^-ij JL=^- 1 4jj -jLiil iiilj^o ^Lp ( *AJL!l Juu i_UL>tx]li : Ju^>t* JJ L ^e- Llj 

«JUI t^^Us OjiOj IJLip <^Us (J le ^Jb U-§J^ Jb-lj J5 d)V -cr^j^'j ^Li 

jlLJI «jLJI ^ ^Ju (j^ ^ Jlj i/i; ^^-LJIj (^-illj AiJl (j^uLjl ( _ r Lc ^x, 
IJl* ^ 1^1* L-f^» -b-lj Ji olio -^r^L JJUJl ji- t^JU Ji>Jlj i_^j (*^LJlj k_ilL 
oU : 4JJI •ujj-j jUjx^j Jli IJ_gJ_j t^Liil ljis,\y> ^Js- (j^iil J-«j ^UcJl oliJ t>-_Jl 

j^jJiUxJl ^j LJ ^jLIUiIj j^rfa—aJl Jju jl ^^iJl JJ L^Ij jj ^ *ij jJ iJ^A^-^/l IIa 

. L-fcip L^j jj ^ Li (j^oJ if.^- L^jji^ (j^LiJI 4isl_y» ^jl* 
Jjoj (j-Lill iiilj^o ^^Jlp ^ykiJI JLaJ JJ (^jjJU^JIi a^-»JI ,_J iJ^L^-^/I aJj lilj 
toLjjj (JJlII u ^".ll il^Jb eJ-xjj ^jIj 'LLjj- ^1 Jllp (j-Lill iilU^o Lr Lt (j-^l >ii> 
( _ y alll i!^JL; j^JI "LLp L-^-jI ^53 ^jPJ^. <:V ^jXJLjl i-ii^u M of ^LiJl Wls^Ij 



.i«o/i i_gi ^_^ ^ ^Jlj c T > /^ • cjL^.JI J q\j)\ jlp*^>I (^) 



. jUJUw ^LS ^iJUdl ^_,l pj tj ^| JaJI ^ libM lil IA& i^l 

^sUl ^il^ i^L? c$j^i ^jLp ^Ucj U.frL» jl^Ij JS jl :«J^»Vl» ,_^ ^i 
V>*b US' jJiiVi ^ij^\ L» 4UL ^^i^vJl ^iUoj c^^i^Jl AjpJj US' » i3L ou L. <dJl 

^^U *_lL»o U_gjj. JL^Ij J5" jl iLJ — !l e-iL, ^ : «obL^Jl» ^ JU^o ^S"ij 
i^—LoJl olfr.il US' > — aJU o«j L> <UL IajUI i_ i-L>o <u^-U« c$j^i ^^L^j <~^j i£j** 
^yol US' (^uiJIj o^Lil L. <dJL. i^^^Ljl i^AJb^jj icjl c~jPil US' ^iJL 4Ixj Jl5Jj 

. cJI C~P.il US' < aJ L 'Cjj—il JiJj /»jUM 

lS-^L? J-«->^j jij J_ji _^*j ^jJuLoJl ( j-~o-jj IJl-j Jj-4j VjI i-jL* ijj jjI jlSj 
Sjj^j ^£1* iJV -b^i UjkJ-il (j^^-Ljl jS/ i-dll U^*^j iijj>- ^1 ^p j^ljjJl 

. }Uol ^Sc* j^P UaJIP *jUIj ^juj 
UiU t_aJL *~J| *JU| ^ylp ^yUj jlS jjj ^^IJUJI jV iSjj^a _^C* J-»^> JLLPj 
^J^valllj aJJ\ ell* (^^iJLjl -UpJj ,_5JJ| JJbJl j* ij^alJl jV i^^Jw N ojj^s <UpJb 

(_g^i^JI : Uji ^^jw _^i ojj^a I^^Sc* ajUI jlSo ojj^a L;*^ jlSCi <d -JU* cJLli JSj 

jl ^jJi ^us" ^ j> luuj lii ^ c jj\ <c~^ iijji cJir iJUsU ijLs^i Ua^I 

C-jC (j*~wJl Jib «^J| oH <h£jlL*$\ "UPJb US' (j^iil Jib ^—JL; ^^-^i O^ ^LJJI 
«bl^:j U\IUj» :*!>LJl ^^Ip <Jji ynUiJ jJbJl ubl^. jl >*~^Vl J*j i.V^\Jul,_ 

^c-~iJ U-^ic«3 ^1 j\ ^y^UJl ^J ^1 r-U-»cjj t^LaJl k_s*A>o (_yaJL; '-J^rP j^' '-W* 

. U§lo JuxJl r=— ~j V cJUi Uj-Ij L«i JuxJI 

JU ^Ij jlJ-Lo ^ jl <ui j^Ji—^Jl ^ \j&zJ-\ \'$\ L^i : J_j-ij -^JU_Jl JjU.^ ^j 
Uj>Jj9-i Jli jl jiJl ^_ii : Vli jli iulJ-i_y liU U^J Jj-L ^^iUJU Ui^j JLJl 
jl f-^rj l _ r> i>[2i\ {^Sy jlLJI ^_ij V : Vli j[j 1 U ^.1 j^jJI ^_ i ^^LiJU cJUi 

. x-JI ^ l)I..,Ad..» 4-j>-U» (JjJL^aj ^]| UaJl?-I i*AJ 

J-ii y-Sfl ^^Pi J^ U^ j^\j JS ^iU lit iLj jj ^^^JJ ^Jl cjbS" ^j 
^ji ^iJl ^^,1^1 o_^Jl Ul Jyu jl AjLiii U^ [V/^jV*] Jli*] I ^UJI A— ij jl 
U>^=-V ^r-^ ^4-^H cr^^' f 1 -^ ^ ^-iJ (^- a J i cr^' - ! °^- ;;- ' ^' ^j^-i J' L^^r-^-^J 

^j kJt>\j^-Vl «Jj IJLa oLiJ SiLj L^_J j^ iAjLJl 4J-j 4J-JU 4J-j LoLi! jlj 

JJ UlS jU c^^l ^j UaJlj-I iijj ^ j\ \^4^jj ^ iJM^-Vl *ij jLs cj^^UJl 



. <Ju\ !l i-iUJl Jaj\ t ry.ji^J *-* lioJbJl />JiJ (0 



^Jl^kS" III 

^jI J J l _^ e -j 4-u^> JUsP tiJUiio ,_^iJJl J-t; UlS' j[j tf-U^^L jUJU^i i*LJl ( _ r iJ 
lil L«lj 4 bj-,ai« ,j^Jl ,jj Lib^-I lil Ijl* Cjii oij ijliJL^ V 4jLj>- ^Ij >-a->^j 

. y>-\ t-^ ^i \^g-J£2-\ l _ r ^A (>»^l ,i Lili>-I 
lj}te>-l IJL* Jjcs-j j^^j J j! (vAjJb JJsj J£ : Jli jLi L<J Jlsj JSO" (jtW i^jlJUJl 

. ^jJLjl jljJLo ^i llSo ^^-a^l Jvl ,_j3 j^jlJUJl J J JjlMj ^jJLjl jUL» ,_i 

(i_pl Ojj oUaijj c ,^-^iJl (j^^i (ijJl Ojj oiLjj oV t(>»^l ,_J ^J^h>-\ lift jj 
,_i o!>b^Vl IJL* ^^i*j Jj i_^j { £jlL*}\j jj^Jl ,_i SiLj ^Jb £jUli i l y»JJl ibji 
jLai tjjj-ll ,y L^i!>b>-I ^^va^io «ij LJ| ,j*i3l ,jj iJ!Al>-Vl oV ii-iJUxJl ^^ii 
«-J Lolj o^Ll>-VI oli" lil ^Jl^Jl c-jf^ LoJl 1> *JJI ^ o^i>-Vl ol J-^SlI 
Ijl* t^U^ <0Jl *Li ol. f-jJI lift _f-\ ,_J ^yll S^i^ oUlSj ^>-l L~i Lf*j 4 ta_^i° 
lJugj IgJU- ^p ^^j" -^ c-JlS' lij L»li 4 U^JL=— ^p jJuj J L^j^! *«j^ i*LJl c-JlS' li} 

lOUIUo U-gJU (j^-ill ^^aj"-; jl ,jA>^l J^i 0^' jl-*-^« ^ Ull>-I Jij y<-Jl l ^~'- {y> 
C-JLS' O^J 0La-lL>tJLi L»^Jli jjAj-llI A-i tijJLa- oLs t(^-«-ll <^r>- (j- oiLjJl cJLS' ojj 
1\^o1a CJLS' L» oiLjj : (_$1 oLilUti; U-gJLs ^a-iJl AJ OJjs- oLs 'ij?^' *— ~r" u^ 8 S^LjJjI 
>^~~SS\£ IjJc^J\ Jjj jl L; ij^LS' ,^-jJI Jaj jl jJjJLS' ^j^\ ,y 3-t!_^ iJu^-i^o jl 

yLj ^iJ| ^U_, V jJ«-Jl iL~>- {jA SiLjJlj ^wiJl i_iJU»Jl <*-~>-Ji V IAaj tiJUJlj 

JJ «il»J| jLjl vi^>- ^ 5iL_>Jl IJLTj t ,_iJU^JL iJKi JU Ji" JLp ^iJI ^L-T 
lil iivulLJl SiLjJl ol VI i»JJU»JL llSCi ^iJI e->L~-l yU f^Jti\ «j^j V (j^-^' 
( _ r v£>LiJl 7=-~ij LilUxj Jij jijJlj i ur ijVLS' jVjJI Jj-; j I JJjJLS' I^p (j-« oJJ_^ cJLS' 
i^L jl illiVLj ^L^iJl Av2J- jJ L^ i U~«^>- *aXp ^LU j^vaj SiLijJl oU t L»4^j Ji«Jl 

U^isj JLi«Jl ( _ r v£>liJl T^^ij LsJUJ lij aJUJIj i_^-^J15' iLL/u,:,oJl SiLijJl cJl^ o[j 
OjXj L>_gJji (_sipj liijis- ^yjl ^-Xp tjjiJ^oA} Oj-S^ iJjJlj i_~^-5sJl oU 4 L>t^.UJ jl 

iiU o^i 4ii^JL jl c_^JL i^L jl ^2}\ JJ ^U'VL ^ iJ » J*a^ ^J L^ t^UJ 

. <LiL>- _j| j^p j_$^xJLju jj£i oiLjJl 

LJJ ija^aII JJ >±oUJI ^-iCl ol <aj^ ^j! jiu> JvVli /uLlJ o_^ : U-»jupj 

lil iJu JvsVl diLo <J jL^ ^ L-^J^ jj^j n_- i^Jl />_^j <J JvsVl olS' (>J o_^j 

.jwa-ill JJ SiljjJI C-jJ^- 

V : U^Jji t _ r Ui JUJlj j^^ULS" SjiUjJI oJLS" ol 4^^.2.11 X*., cJjl>- lil L.U 



^^a-lll JLhj il'jUJl IL^luS] oLjJl *_* jj-jJl i^j jl i^iJLjl t^^i Ol M[ jLL!l>«JL> 
iljl bl <jj|JU<aJl jl : MIS llfij toLjJl J J>Jl aJ j^ ^J^ ^i £~*N £**i Lj*.Up 
t-Ui^j Mi ejlyaUj V j|JU<aJl jU i J_p-jJl J-S <j*>UaJl ijj *i i,_yaJi]l Jju <LaX« «iLj 
I—ILLS' J <^jj<-i L» J-p 5*— i!l a-£x-> i.-a .^ , .: - i LJ} Jj^jJI J-i JI-LvaJlj iSI^Jl 

»lUj llSC* sl^Jl f-UijJ M} LjkJ^P iL^xJl oiLjJI CJli' LJ v-jLs^JI *~*l *j t(i*>UaJl 
JOu iLaiuJl SiLjJI d)S/ ijUJU^j JUj>^ JjS J* J t.i£J-Z~»S\ t-Ljiji M} Lf* 5^-JJI 

( _ y i* i-iJUJl i—^-j lilj Jjl iL^uJli K-jkJuo ( _ y i* i_i!L>cJl «j*«_> V jJjJK (j^jiJl 

. «i_jl^3U J IIa ^1 J jbly bli iUJUJj <u*Ju 

*l dJUl (^^xJuJl l _ r J>_ } ^jJI bLq U^JL : /%-$-<*»« J IS ^jUlJI aJ i_ik^-l jSj 

<U| <U^-j JUjjx^o JlLP uL^JLi <j|j_vaJl jli l<J5lj_*aJI ( _ y l* iJL^oJl ol* lj— ISj l Ja»«— 

^. «jLJI JLp ( j- J JI i^_ ^jjLJLJl l^jk JUliCS cJai^- (»! JJUJu alj-Jl c-wsi-j 
*.* (j^jJl ijj jl (^^i^Jl Lij (1)1 Ml i«-j2JI jbLi U^jIj Jji ^ (♦-^J • • -^y 

(_~*1. JiS- J|JU<aJl i]*Lwo ^oj i!L~Jl ol* ^o JjiJl Jl r-L^-d J 5 ^' '•**» .SiLijJl 

. <UI <uj>-j 



J* c~jU Jj^jJI JJ j^UaJL JIjuaJI ._a..,,?-.7 (1)1 y*j : di-b J *J J^iJl <>-j 

<uLc i^ixJl ^ jl ii»j>- ^ ( _ S X** ^-LScJJ ~~i J_p-jJl JJ J^UaJl (1)1 ^UJI <&\y 

«JaS j>j i^_>_aJI ( _ y ^>«-<° IJ-aj -^^ v-r" ^* dr' W^* cr* 2V 5 *" ^*^ ">lj-»Jl (^i ^^* 
ll^Jj i^-iU M ^kaJJ ^"j^ (i'iUaJl jli lUJ^Jl iL-*. ^a ^licJL c-WI diUJ 
^ Ut^J jLSCi Jj^jUI IjlJ iJuj t ; ^~-aJI ,_^-» •^-^ ^ cJK jLj Jj^jJI Jju ^w» 

..(S./7-.1I ^j>U J^^i jliCMl jJLi U^ ^4;.^! Jl* ^iJl 0) a^^I^ UJaS 

(_y* ?rJ>" J^ °^ ^^ dills' jK lijj tiLi>JL slj^JJ iwivaill ^j ( _ s i«-JL *5L»^ 

. <i^ JJa-j jl Jj>o JLi SiljjJl MjJ (j- Li! I iiilj-o ^.Lc JjjijJl J-J (3*)UaJL. IwLaJI 

.^JL J^Vl JU^I Jj>h Mj J-^bU ^ UstfuJl SiLjJl j'M i<L.=xJl SiLpL 

jl U/i LJ «jUI j»J sLpI^ (j-UJI Ai!U^ Jlp CuU ^iJUdl J* ^--i!l L.lj 
J'jUu «-~iJl jj- LxJI jl Ml aJl* ji^. «uM td^JJl JSl ^JL l _ r ^l i jl ^Lil! 
i JjlJI ^ ^il L. <JI J-^. ,J bl aJL ^Ij Jl iyu ^ ^Ul J^J sUIyi ^LiJl 
J* ^iJl <J j^SC M £5UI j^J iUl^ ^LUI iiJU^ Jl* aJ liU ^iJI jK blj 
l^jiiJl Jlo j^ JUa.1 ^1 J^ ^-jUI Jj ^>LJI J^ J^ JU^l v J^i *^-j 

.iL<ai«Jl oiLjJI _^*j 

SjL^JI «,. ^jJI ^ ^^UJI ^^j jl Ml LfA i«-jiJl jbl^ U4JL LJS IJ-gJi 
j^Jl JOj jl jJ_JL< L^p ^ SjJ_^ iUii^ cJL< bl L.U iiW* SiLjJI cJlS 1 bl 11* 



J^S Jj2]\ dj£jj i — *-"_?i ^J <fr=- ^1 ^-^ jUJUco L*fjU ^^a-iJl Sju yUJlj J'jVlS' 

V^«J J U^jAXo J* ^Lv^itJl *JJ»I (^J L_i!l>tlllj 5*~>JJ| «Jw»J ljL£j ^C^JJl l_jLw*l jjL~J 

. i«JiJl J* <UaJU J* ijJUl iJ}U Jju U5 L-iJUiJl 

VI U^i!l JL* eiJUJL ^Ji\ ^ V dUJL& jJucu j^\ JL* ^ilt jlS" jlj 
jlilU^ L-gJli i^iuJl Jjl. S^LijJl cJLS" oLj IJLa jlilUo ,^^1 iJ}U -J-*-> ot l£jJ 
jlS" eiJU^L IJKi ^ — «J t uL-i yLo ^Jl ~-J «jjj V S^LjJl oJLa jV if-L^-Vl. 

l-U i \1a dDi£j (j^Jl ijj -u^j l^v^r p-**^ tijX^JJ iw-~S3l l _ s L i 4JU t^^aJJl jl»j 
^ oUl£JI jlT JUiJl d^ ^ o^JJ lil L.1 . S^LjJl vi-a- ^ o^JJ lil [r/lv^] 
jV ioAjo jl (j^-iJl J-J J-*2J- Lj^t*^ ,^-*Jl1* cjUU^dl lUj V <*Jli t_ r «-Jl d~~- 
oJj«j jl (jAjiJl JJ J-^>- t^L—Vl jJL; JJbJl ?>L~i *JUj V _yi~Jl ti~»- J^ oUaiJl 

. Uijl i_iJl>tlllj 5x->JJl «Jw»j V IJLSo 

4,j^ill JJ oLS" j} <-i-/>j oljiJ jlS" jl jj-jJI ii~«- j^ oUiiiJl jlS" lil L.U 
*-X*j V cJrf i~5jl JJ ii^aJl v±~>- J^ jl.^.i/Jl jV i L-v^T (t-*-^* ^Lx^l (^*J V 4JU 
l_aJL>JI; £-_Ul «j^j V |JL£i -JLJI -bii' (jlj iJs^JLJlj ijjl jLi^jj v^ 1 -! £-~^l 
^_~>JI p-S^j ^l*~a]I ."JUj V ^^lll Jjkj i^jL^JI i-1~j»- ^y> jl .,^.2:J| oV ^ I^V^" c-*-^^ 

. U-^»- ^jlxp eiJUJL ^ — aJl ^u V I1& diii «iUl ^ olj i^lj Lj^Jl jbioj 

»jLjI 1 _ r ^'jJ ijl V| ijLilUcj V : <~jL»>^j ^yjlj ii.^- ^1 J_J < _ y L>»i ^^a-ill Jju Jva^- b\j 

^-jJI /.-X>tJ ^t—jlJl >«J-<kJ < jA 7 ^\ -L«J K_JU0j]\ <L-;J- ^jA <jlv2jLjl (jV t I -,^»l ■ 0wL>-lj ijl 

l^LIUJI ( «jjlo| ^ — aJl «jjlo| lilj i£Lj>-NIj «JLJI ^Uijj V ijJjJIj Jej^L, jU^jj 

^ V UjiS'l o_^j V ii^aJl cj\jji ^JJI s-Li«l oV ioUJUco : x^>^> J_J ,_jj 
L^& iJKi io_Jj| JL* -uaJLo Jl* ^U^dl «j^j V JJUij iJ^I ^~— j ^ill >-L^I 
J L-S" UaiD ( j- : j<JI I^-L jl £jLJI ^y^j jl. Nl -uaJLo Jl* io-JaJl jbjljj i jLi!L>^ 
jUJU.jj L^JU i^aJJI JJ jlS" jl »~JI ^,-iwj oljij jl./g.a.'JI jLS" lil. loti ijl- 1 -^! 
^1 AXp ^«-Jl ^-» ^^^JLjl Jji JjiJli ,jA^ii\ Jj<j jL? j[j i U-^>- *-aJLXp j^SUJI J* 
«^JwaJl ^UJI» Lljj JL* L^i a^ Jl^L Vj ^UJI JL>-1 jl «JUI ^UL. j! VI Uj^ 
. Lj; c-*JI y^ ^ JU-l Vj (JUJI JU-L j! ^Ul f-LL: jl VI « J^S/I» oljj Jl*j 
J ^^Ldl Jji JjiJlj j^jUJI jbl^jj jvjUJI J jUJUcXj : <dJ| u>j *_ i~-_jj _^l Jlij 
J ^Jl jbl^j *i i L*-g^* jUJLj^xj : <JJ| -u^j ju^j> Jlij 'j>»^l ^ ^"^-«Jl i*a^- 

.wJI J*dUUJI Jj tl> xJl J*^! 

Lu^>-lj U^.Jjs-1 oU J i Lo_g_viJj SJb>-lj iai-^> /ri-^* (^^^JpI X>-_) '■ V^jjj^aj 



£iV ^ 



te 



Ijlp ^j^^LJl ol* lil UJ JULJI ^ Mjl Jyu o! v^- ^ if 1 * 1 ^j^^ 1 ,_> 

. ( ^*i!l ^ Lih>-lj oUj ^^iJLJI <waJj Ij^Ij 

LiJUJ oUjLuJI LAh>-l lil» :*MJI Up Jy <dJl <u^~j -U>«J L»M>- UaO^ ^Udl 
L4I* Jb-lj JS o^j ii£JU culls' jl i*5li <*Ul cJLS" lil L_^ J-^i ^ ^ *\*\Jj 

UJI (»Li i^ 0) «bl^-j LUUJ i^U ^LJIj oUjLuJI ^iJc^l lil» ^M-Jl Up 

^_AJL>Ul ^ oMj i^-LUl J-/>t Up yi-j ULJl (»LJ UJAJ J^ ^Ij i^L 

llftj i^JJUdL IJio ^iJl uU jSL-j ~ all JJL M iiMjJlj ^Jl i>»v» Jjy £~^' 

. a^>\ Jl«j i*LJl c-£U lij 

( _ y i J ^o >Ls <j«JLJ| cu5CU j_w» JJjJI ^JJl J_Is (j^-iJl J-"-; O-SLU lil L.U 
Ul (Y) . . . juJl J ,_iJL>UI ^ cJ>j* \i\j cU>_^JLo ^1 ^ J lil L^iM^-M 
(j^-iil -by tjUUcJI JjiJ <d^l Up y» 4aJ>- jjI* UjS'i L* Up UM^-I Uj O^-V*-^ 
n>j J^ ^ i*LJl *LJ Js^-l i_i!L>UI <~^rj\ i y^>\j <■ a^V l _r'^' ^^h ^*j* 
Jl ^i^^j ^-^1 jik.j Uik. ^LJI /i «LJli ijdJDij : JU f*>Ul Up ^1 oU 
£"te Jl~ ^UJI ^-io Mi j»UJl Jv! > ^ i*Ul j>^ ii^ ^ L»i <.J_oLsai 
. I y>£\ SiLj ^,$0 aJV i -Cjaj ^» ^_yulJl Jy U Jjill 0_j5Lj i*LJl ( _ r i»j 

Lljj ^ L^i 0^0 Jl^L, ^j ^5 Li! I Jl^-L ^jUI ^Li^. o! Ml ilj>- ^1 J>5j 
U ^.LLJI (OSi «J^MI» iljj Jlp l^i c-Jl ,>*J ^ JLrf-l M jl t «^Ju^l ^UJI» 
: ^Ju ij.UL. JU ^sUJl 1^-L JjJp ^l ^5UI o!j <_pl° Jl ^ij-^i ^L^-Ml ll«» ol 
JJ ^il L^p ^La!I e^k. (*JUJ| Jbil ^5Ulj ^_yulJl ^*j Jl ^i^rA^. ^L^-Ml 11* 

JUi liLs t<vy f^^ 1 ^r^ 1 iJ M o^ 1 u*» ti^^ 1 J^ 5 ^M 1 i>- <J^ ^J ttiji^Jl 
0JU0 jjlSo t Mvl Uj-1 <^> 1^1 J ji 1 U~l c-~Jl j*i ^ I^-'Lj jJj J^JI IIa o. 
N ^Mja JjS Jlp «^L^JI» J : JU L. ^JLi; UD jU^-j . ^Li!l j^JI J^ &£\ &• 
JLyJl «JL!I 1^-L ol Ml a^«j ^0 ,^iJlJI J^i JjiJl 0_^jj <^^ ^1 -^* oLiJU^o 
^1 lil Jk, LJI ^>LJI oV llftj i^>LJl i-iixi ^i >•! lt-i ^ L . ^J r 51 ^ 1 
^>LJI Jlp .Uil L. ^-jt jp UJU« j^liJl J^*JI ^Ul 1>-1 lilj i^JUl V 1 ^ M 

. ^y^Jl ^U>J JJ. ^L^ Mi ^5UI ,^_yu!Lj| <_$yo Jai-< 



.J^VL^Lj (T) .JJi JJ ^^J^^oJ^llfAi' O) 



jHiJI .Ul ^jUIj ^AJUdl Jl o^^o pL^-VI IJL* : \J\i ^.LlJI j* ^j^j 
x* jUJUjl, V ^jjk J^S J^ : «^L$Jl» J J IS U ^jlS; ^j ^AJUdl i^ JU 
i jUJUcii cu^Jl ^ ^ JL>-1 Vj t( jUJl jl*JI JUl jl *:UI *UL, jl ^1 iij^ ^1 
l-^j V LJl : \ji\i *-f>i«j (_jX«^Jl J *^-j LJ Ijxb^lj -oils' J L ^£-^}\ ^Si UiiOkj 
^i ^ <J^L> il -^ *&* o* (T.^ ^ -ff 1 ^ Lr^ ^ ' u ^j ^^ <_jj -^ <_AJUJl 

Ji ^j^ 1 (V.J^ >^W Ji ^5^' Jj-^A; j^i u- 1 ^ 1 J^ri (^rT ^r*Jlj JLs^ l_j JL* 

lil 4jf _^p ^jUI 4j JjW ir jUJUjo L^JI : LIS Jti iJL»Jl jj* ciULJl jlS" ^^^j jl»JI 

IJ-p i^Jl J^J' 1^* -^ij -^^V 4-~«^ jj-s^Jl ti_P«-^ i^J -^ ur*^' ■^*"^ ^' tT^J 

<OjJ jl iljli <.J>-\ i_~P oJ^P ii>0>- tijj d)l JJiS «jU| JLXP jLS' i_~P JlP jjlsli "WiJj 

. L$a dliJS idiJi <d JJ jl ^Ul jli tdUi <d ,_ r J 

JL L>j t-ulp iji^Jl *^>- *L» iij^>- ^1 jlip iwiJUill Jsj-i : IjJli ~-$juuj 
Uj <d^J- olji] >_AJUdl l-^; tAi iUp iji^Jl ^^ pjliJl j^SCi il^Jl JU Ji*Jl 
j^J ib^Jl J .jJUJl ^j LlSUj V LJ c~JI ,>J ^ JUl V jl ^Ul ^ji ^ 
(>*j i>° ^"^ ^J 1&-L jl ,_yv»j lil L»li n_ilUdl i_ ^j tAi kuIp ijiuJt j*u JiUJl 
JJ UiU L^_iS cUULgJl ^J jlLJI ^j^J udJULgJl ^J jlLJI ^J \^SJ\ l^j, c-Jl 
vLp ijJ^_Jl £>^>- (»-5L5Jl Jj-SLi <cl>^^ Joj-i «u\ tjLjLP^I ^_^- ^ ^JJL^jlII 

(>*J 0^° "^^ ^* ^' (*^M' lT^J u^ <-UJLgJ I J U~^Lo AixJl ^Jju j| jjs^jj t jliJUjli 



^ ^UUjJI jL50 V LsU ^uLj *fi *« iJ| J^i V L. dUL^Jl jL5 jlj 

' — ' — » 

jJ tbj^^L. c*JL, \ jL^ jlj oj^jJi UJ cUJLgJl ,_J £-~iJl c-JL. jl j_^j JlSj i^UJI 

^~ (Jjil^ cu^Jl ^ ^ JL>-1 N jl ^Ul yj dJULgJl J ^ ill U^-a! JajJ, 

^J J-LJl l^~Jj ^jUI ^j ^J> j^ ^Udi L^rj^ ^ ^ ^^Jij (iy->uJl ^j 

i»Uj ^J> ^ Sul cUUL^Jl J *jUI J^ JJa, jL^pVI ^-p- ^ ^iJUJl JJ c^Jl 

jlSC*)/ 4J.P L^j^ «JUaj Lo <JI ijjo jl ^ ^ dlll^Jl jj-^-lJl ^ <i» Ja-i~J 4-JV 

j^ j^ jkj v <^j j* Ai*Ji ^j ^iJUiJi ^ ^j [r/vjv^] ^uji j ^iJUjJi 

lil L ^ i LJi JjJLgJl ^ ^ JUl V jl £*UI ^j Ja^ii t^j* jJu L-$i* o^lj 
^ J-^^i (j^j^ 1 j^ Jr° ^LjJl (>" t^ ***" °'y o_^5Cj cfilLjJl J U_»~i^ jlajJI ^,-ipI 
^JJL^'j ^LaJI J Ji*Jl ^-~ij liJUj (ju d\S d[j t^jiJUJl ^^vij -^j^A; (*-L? fUay. 

■C^J 4j jJuj -UP Jlj j| ,_y>Jl jLi ij^jJ"-; L^* JjJ^ La-J). "U^- j"^ -oLyij ^J<j U^>- 

U5 i(_j^JuJl cLij ^J; ^ f^w 3 < ^>" IJL* Jip i_iIUJLj ^JJlj <.d\SJS c^Jlj 
(j^yJ^JI ^1 j[j U^J J-2j«JI ^— ij <oli t^t^iJl ajUI i_JUsj t LsJUJ (V-JJ Lj LS" J 

. I jl» cfJUiSo dJUi 



tils' UJb»-l J; t. J sZ- s }\ ^jiJ^Jl ^^lSj ,_yaJil\ JJ UaJl>-i lILLa olS' jJ <uU t l _pAJL!l 
jAju (jA^iJl Jbu U_»Jl>-I till* iil iijjs- ^1 jllp i_aJL>«jJI ^ *JLJl o*y ioLUlx^j 
jLitjj ^-i3j-jl jW*^. 7*—J-N j^^-" i-J-!L=^-!lj ?t^iJl oV ^c-iJLsxjJLj ^y^Jl ,_J «-^aJI 

Hi t^LlL^jJL iJio t/»L>jJl JJ /<-jLJI L5 le ilivaJl Sij^ tlr° ^ ^ '^iJj^' J^r^J 
ijjjJl jLiy ^^J U -ij ^^iJLJl i j£j>\ a3i}\ JJ ajUI (_$Jb ^ IS3L> UaJ^I 015 ^ 

. i_i! L>J L ^Jj I <C5\» Li I Js jlS I j Lit; j 

cu-^JI j-<J ^ JL^-L ^/j ^j^Jl Jl^-L ul jxJjV-JI ^^j (^ : Jj-iii Uu cuJ lilj 
£~Jl ii*>U j^>. y o'V ^^^1 JJ diJLgJlS' ^i.Lj| Jb ^ diU L. J*?- Jii U^ 
•Aj ^ cLULgJJ jLas t^J> N Lg >J\ Jl>-Lj <ll<J <_s^lJlJI ( _ r Lc- Ojio ^ o! (ji^l JJ 

ISCJU J*^- lil dJUiio t(jr >Jl ^ oUJU^ UJ^ ( _ r iuiJl JJ UaJl^-I diU jJj 

. l~i C-~<Jl {jJj iy> Jl>-L ^/j ' l _ s »*Jl -^L ^1 (*^^' <_r^'-' ^ Ux>- (i/^.ail JJ 
aJlp .SjJL^oJl il*>lA jl <du^l ^ oU t LsAjI <Jl^I ,_,!* y> <UI Up-j ^.a.^jj jjIj 
dULg-ll ^ i_iJL>tl!l xJJLaJ ^^ajiJl l _ y ijj <*-J-P JjJLkjJI 1 u2aj di_L» Aij i_iJL>ilJl joJwoj 

lilj tSjU-^l Js Ui US' IIa ^LUI ^J ^ JJULgJl L^^ ,_i ^jlLJ\ J_ji J^iJl ojkjj 
^ <Jji~j J UJ jUJUo t j,^«,ll jji iiti^Jl jwixj f-LLiw-l Jj«j j>- i\ jljiio ^J Lau>-I 
o^/ IJiaj ^ IJLa (iJLiJio